DE1058327B - Liquid-tight implementation and storage of a vertical shaft - Google Patents

Liquid-tight implementation and storage of a vertical shaft

Info

Publication number
DE1058327B
DE1058327B DEB46884A DEB0046884A DE1058327B DE 1058327 B DE1058327 B DE 1058327B DE B46884 A DEB46884 A DE B46884A DE B0046884 A DEB0046884 A DE B0046884A DE 1058327 B DE1058327 B DE 1058327B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shaft
bearing bush
sleeve
bushing according
sealing rings
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEB46884A
Other languages
German (de)
Inventor
Ernst Vayhinger
Werner Jung
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DEB46884A priority Critical patent/DE1058327B/en
Priority to CH6522558A priority patent/CH363765A/en
Publication of DE1058327B publication Critical patent/DE1058327B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J17/00—Household peeling, stringing, or paring implements or machines
    • A47J17/14—Machines for peeling
    • A47J17/18—Machines for peeling with scraping discs or rotors
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/046—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven with tools driven from the bottom side

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Preparation Of Fruits And Vegetables (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine flüssigkeitsdichte Durchführung und Lagerung einer senkrechten, zum Antrieb eines Arbeitsgeräts dienenden Welle durch den Boden eines insbesondere für Haushaltküchenmaschinen bestimmten Gefäßes, in dessen In- S nenraum die im Boden befestigte Lagerbüchse hineinragt, die von einer mit der Welle umlaufenden Hülse mit Spiel haubenartig umgeben ist.The invention relates to a liquid-tight Implementation and storage of a vertical shaft used to drive an implement through the bottom of a particular vessel intended for household kitchen machines, in the inside of which S the bearing bush fixed in the floor protrudes into the interior space, which is surrounded by a sleeve rotating with the shaft with play like a hood.

Es sind Wellendurchfübrungen bei Gefäßen für Haushaltküchenmaschinen bekannt, bei denen die den Gefäßboden durchdringende senkrechte Welle in einer Polyamidbüchse gelagert ist und sich in dem Gefäß mit einem Ringbund auf der Stirnfläche der Polyamidbüchse abstützt. Diese Lagerungen eignen sich gut für Gefäße, in denen mehr oder weniger zähflüssige Lebensmittel bearbeitet oder gerührt werden sollen. Sofern die Lagerstelle in dem Gefäß von Wasser oder ähnlich dünnflüssigen Flüssigkeiten umspült ist, gewährt die bekannte Lagerung keine ausreichende Dichtheit.There are shaft penetrations in vessels for household kitchen machines known in which the Vessel bottom penetrating vertical shaft is mounted in a polyamide sleeve and located in the vessel supported with a collar on the face of the polyamide bushing. These bearings work well for vessels in which more or less viscous food is processed or stirred should. If the storage point in the vessel is washed by water or similar thin liquids is, the known storage does not provide sufficient tightness.

Ferner sind Wellendurchführungen der eingangs genannten Art bekannt, bei denen das aus zwei Teilen bestehende Lager in einem Schmierfettbehälter sitzt. Diese bekannte Wellen durchführung hat einen verhältnismäßig umständlichen und teuren Aufbau und erfüllt nur dann ihren Zweck, wenn die Wellendurchführung völlig luftdicht abgeschlossen ist, damit das Luftpolster in der die Lagerbuchse übergreifenden Hülse nicht entweichen kann. Ein derartiger luftdichter Abschluß ist auch durch die Anordnung des gesamten Lagers in einem Schmierfettbehälter auf die Dauer kaum zu erreichen. Sobald hierbei aber durch das Wellenlager nur eine geringe Luftmenge hindurchtritt, kann das Luftpolster aus der Hülse entweichen, so daß einerseits die im Behälter befindliehe Flüssigkeit zum Lager gelangen und andererseits Lagerfett sich mit der im Gefäß befindlichen Flüssigkeit mischen kann. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß auch bei Vorhandensein eines Luftpolsters in der Hülse geringe Flüssigkeitsmengen zu dem Schmierfettbehälter vordringen können und dann das Reinigen der Lagerstelle sehr schwierig ist.Furthermore, shaft bushings of the type mentioned are known in which the two parts existing bearings are seated in a grease container. This well-known wave implementation has a relatively cumbersome and expensive structure and only fulfills its purpose if the shaft feed-through is completely airtight, so that the air cushion in the overlapping the bearing bush Sleeve cannot escape. Such an airtight seal is also possible by the arrangement of the entire bearing in a grease container can hardly be reached in the long run. As soon as this, however If only a small amount of air passes through the shaft bearing, the air cushion can escape from the sleeve escape, so that on the one hand the liquid in the container reach the store and on the other hand Storage grease can mix with the liquid in the vessel. There is another disadvantage in that even in the presence of an air cushion in the sleeve small amounts of liquid to the Grease containers can penetrate and then cleaning the bearing is very difficult.

Eine gut abdichtende Durchführung und Lagerung einer senkrechten Welle, die einfach und billig ist, keine Schmierung benötigt und nach jedem Gebrauch leicht auseinandergenommen und gereinigt werden kann, ergibt sich, wenn gemäß der Erfindung der Spalt zwischen Buchse und Nabe durch wenigstens einen Dichtring überbrückt wird, der mit seinem einen Rand an einem der beiden den Spalt begrenzenden Teile sitzt und dessen anderer kreisförmiger Rand lippenartig an dem anderen dieser beiden Teile anliegt.A well-sealing implementation and storage of a vertical shaft that is simple and cheap, no lubrication required and can be easily disassembled and cleaned after each use can, arises if, according to the invention, the gap between the bushing and hub by at least a sealing ring is bridged, which delimits the gap with its one edge on one of the two Parts sits and its other circular edge lip-like on the other of these two parts is present.

Die Verwendung von Lippendichtungen zum Ab-Flüssigkeitsdichte Durchführung
und Lagerung einer senkrechten WelleThe use of lip seals for leakproof implementation
and storage of a vertical shaft

Anmelder:Applicant:

Robert Bosch G.m.b.H.,
Stuttgart-W, Breitscheidstr. 4Robert Bosch GMBH,
Stuttgart-W, Breitscheidstr. 4th

Ernst Vayhinger und Werner Jung, Stuttgart,
sind als Erfinder genannt wordenErnst Vayhinger and Werner Jung, Stuttgart,
have been named as inventors

dichten von Wellendurchführungen sowie die Verwendung von Polyamiden als Lager werkstoff und von Isocyanaten als Werkstoff für Dichtringe und Lippendichtungen sind an sich bekannt.sealing of shaft bushings and the use of polyamides as a bearing material and of Isocyanates are known per se as a material for sealing rings and lip seals.

Die Zeichnung zeigt den Gegenstand der Erfindung an einem im Längsschnitt dargestellten Kartoffelschälgerät. The drawing shows the subject matter of the invention on a potato peeling device shown in longitudinal section.

In dem Boden 1 der Schüssel 2 des Kartoffelschälgerätes ist eine Lagerbuchse 3 für eine diese Büchse durchdringende Antriebswelle 4 befestigt. Die Lagerbüchse besteht aus einem Polyamid. Das die Lagerbuchse durchdringende obere Ende der Antriebswelle 4 ist mit einer nabenartigen Hülse 5 fest verbunden, welche das in die Schüssel hineinragende Ende der Lagerbüchse mit Spiel umgibt und mit der umlaufenden Reibscheibe 6 fest verbunden ist. In Ringrillen der Büchse 3 sind zwei Dichtringe 7 aus einem elastischen Kunststoff, z. B. aus einem Isocyanat eingelassen. Der äußere, nicht eingespannte Ringabschnitt der Dichtringe ist im Querschnitt fortschreitend dünner ausgebildet und liegt mit einer gewissen federnden Spannung dichtlippenartig an der Innenwand der Hülse 5 an.In the bottom 1 of the bowl 2 of the potato peeling device is a bearing bush 3 for this bush penetrating drive shaft 4 attached. The bearing bush is made of a polyamide. That the bearing bush penetrating upper end of the drive shaft 4 is firmly connected to a hub-like sleeve 5, which surrounds the protruding into the bowl end of the bearing bush with play and with the circumferential Friction disk 6 is firmly connected. In the annular grooves of the sleeve 3, two sealing rings 7 are made of an elastic one Plastic, e.g. B. let in from an isocyanate. The outer, unconstrained ring section the sealing ring is progressively thinner in cross section and is somewhat resilient Tension on the inner wall of the sleeve 5 like a sealing lip.

Die Welle 4 ist so ausgebildet, daß sie beim Herausheben der Reibscheibe 6 aus der Schüssel2 mit der Hülse 5 nach oben aus der Lagerbuchse 3 herausgezogen werden kann. Hierdurch wird erreicht, daß die Abdichtstellen nach Gebrauch des Schälgerätes in einfachster Weise einwandfrei gereinigt werden können.The shaft 4 is designed so that when you lift the friction disc 6 from the bowl 2 with the Sleeve 5 can be pulled up out of the bearing bush 3. This ensures that the Sealing points can be perfectly cleaned in the simplest way after use of the peeling device.

Zum Gebrauch des Gerätes wird die Schüssel 2 in an sich bekannter Weise auf eine nicht dargestellte Antriebsvorrichtung aufgesetzt, wobei sich das untere Ende der Welle 4 mit der antreibenden Welle der Antriebsvorrichtung kuppelt. Dabei stützt sich die Welle4 auf der antreibenden Welle ab und hält die Reibscheibe 6 in ihrer Betriebslage in der Schüssel.To use the device, the bowl 2 is in a manner known per se in a manner not shown Drive device attached, the lower end of the shaft 4 with the driving shaft of the drive device clutch. The shaft4 is supported on the driving shaft and holds the friction disc 6 in their operating position in the bowl.

90Ϊ 528/23090Ϊ 528/230

Claims (5)

Die Dichtringe 7 könnten auch in Ringrillen der Hülse 5 eingelassen werden und mit ihrem inneren Ringrand als Dichtlippen gegen die Außenfläche der Lagerbuchse 3 anliegen. Während in dem zuletzt erwähnten Fall die umlaufenden Dichtringe gegen die Außenfläche der Lagerbüchse anliegen, liegen bei dem gezeichneten Ausführungsbeispiel die stillstehenden Dichtringe gegen die umlaufende Fläche der beispielsweise aus Metall bestehenden Hülse an. Je nach den vorliegenden Arbeitsbedingungen kann die eine oder andere Lösung mehr Vorteile haben. Die Hülse 5 könnte auch lösbar mit dem Arbeitsgerät 6 verbunden sein. Patentansprüche:The sealing rings 7 could also be embedded in annular grooves of the sleeve 5 and rest with their inner annular edge as sealing lips against the outer surface of the bearing bush 3. While in the last-mentioned case the circumferential sealing rings rest against the outer surface of the bearing bush, in the illustrated embodiment the stationary sealing rings rest against the circumferential surface of the sleeve made, for example, of metal. Depending on the existing working conditions, one or the other solution may have more advantages. The sleeve 5 could also be detachably connected to the working device 6. Patent claims: 1. Flüssigkeitsdichte Durchführung und Lagerung einer senkrechten, zum Antrieb eines Arbeitsgeräts -dienenden Welle durch den Boden eines insbesondere für Haushaltküchenmaschinen bestimmten Gefäßes, in dessen Innenraum die im Boden befestigte Lagerbuchse hineinragt, die von einer mit der Welle umlaufenden Hülse mit Spiel haubenartig umgeben ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Spalt zwischen der Lagerbuchse (3) und der das Arbeitsgerät (6) tragenden Hülse (5) durch wenigstens einen Dichtring (7) überbrückt wird, der mit seinem einen Rand an einem der beiden den Spalt begrenzenden Teile (3 oder 5) sitzt und dessen anderer kreisförmiger Rand lippenartig an dem anderen dieser beiden Teile (5 oder 3) anliegt.1. Liquid-tight implementation and storage of a vertical, for driving a working device -Serving shaft through the bottom of a particular one for household kitchen machines certain vessel, in the interior of which protrudes the bearing bush fixed in the ground, which of a sleeve rotating with the shaft is surrounded with play in the manner of a hood, characterized in that that the gap between the bearing bush (3) and the sleeve (5) carrying the implement (6) is bridged by at least one sealing ring (7), the one edge of which on one of the two parts delimiting the gap (3 or 5) sits and its other circular edge rests lip-like on the other of these two parts (5 or 3). 2. Wellendurchführung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Dichtring (7) in an sich bekannter Weise in eine Ringrille seines Aufnahmeteils passend eingelassen ist.2. Shaft bushing according to claim 1, characterized in that the sealing ring (7) in on is embedded in a known manner in an annular groove of its receiving part. 3. Wellendurchführung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens einer der Dichtringe (7) aus einem als Dichtringwerkstoff an sich bekannten elastischen Homogenstoff auf der Basis der Polyester-Isocyanat-Addition besteht. 3. Shaft bushing according to claim 1 or 2, characterized in that at least one of the Sealing rings (7) made of an elastic homogeneous material known per se as a sealing ring material the basis of polyester-isocyanate addition. 4. Wellendurchführung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerbuchse (3) aus einem als Lagerwerkstoff an sich bekannten, zur Stoffgruppe der Polyamide gehörenden Kunststoff besteht.4. Shaft bushing according to one of claims 1 to 3, characterized in that the Bearing bush (3) made from a material known per se as a bearing material, belonging to the polyamide group belonging plastic. 5. Wellendurchführung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Welle (4) an ihrem oberen Ende mit der Nabe (5) des Arbeitsgeräts (6) fest verbunden und in die Lagerbuchse (3) vom Gefäßinneren her einsteckbar ist.5. shaft bushing according to one of claims 1 to 4, characterized in that the Shaft (4) firmly connected at its upper end to the hub (5) of the implement (6) and into the Bearing bush (3) can be inserted from the inside of the vessel. In Betracht gezogene Druckschriften:Considered publications: Deutsche Patentschriften Nr. 835 097, 967 090;German Patent Nos. 835 097, 967 090; USA.-Patentschriften Nr. 2 729 476, 2 776 173;U.S. Patent Nos. 2,729,476, 2,776,173; deutsche Auslegeschrift M 23 305 XII/47f (bekanntgemacht am 20. 10. 1955);German interpretation document M 23 305 XII / 47f (published on October 20, 1955); Zeitschrift »Kunststoffe«, Jahrgang 1953, Heft 12, S. 562 bis 564."Kunststoffe" magazine, year 1953, issue 12, pp. 562 to 564. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings © 909 528/230 5.59© 909 528/230 5.59
DEB46884A 1957-11-23 1957-11-23 Liquid-tight implementation and storage of a vertical shaft Pending DE1058327B (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEB46884A DE1058327B (en) 1957-11-23 1957-11-23 Liquid-tight implementation and storage of a vertical shaft
CH6522558A CH363765A (en) 1957-11-23 1958-10-20 Household machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEB46884A DE1058327B (en) 1957-11-23 1957-11-23 Liquid-tight implementation and storage of a vertical shaft

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1058327B true DE1058327B (en) 1959-05-27

Family

ID=6968070

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEB46884A Pending DE1058327B (en) 1957-11-23 1957-11-23 Liquid-tight implementation and storage of a vertical shaft

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH363765A (en)
DE (1) DE1058327B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0557602A1 (en) * 1992-02-22 1993-09-01 Braun Aktiengesellschaft Multi-purpose food processor

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL8901889A (en) * 1989-07-21 1991-02-18 Philips Nv AXIAL BEARING DRIVE SHAFT KITCHEN MACHINE.

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE835097C (en) * 1944-04-25 1952-03-27 Bergedorfer Eisenwerk A G Astr Sealing of rotating shafts by means of sleeve-like seals
US2729476A (en) * 1952-03-24 1956-01-03 Watts Electric & Mfg Co Shaft or journal seal
US2776173A (en) * 1954-04-06 1957-01-01 Borg Warner Reciprocating shaft bearing
DE967090C (en) * 1953-01-01 1957-10-03 Mauz & Pfeiffer Elektro Appbau Fluid-tight plain bearing, consisting of two bearing bodies lying one below the other for the vertical shaft of a mixing and crushing device, which is supported on one side

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE835097C (en) * 1944-04-25 1952-03-27 Bergedorfer Eisenwerk A G Astr Sealing of rotating shafts by means of sleeve-like seals
US2729476A (en) * 1952-03-24 1956-01-03 Watts Electric & Mfg Co Shaft or journal seal
DE967090C (en) * 1953-01-01 1957-10-03 Mauz & Pfeiffer Elektro Appbau Fluid-tight plain bearing, consisting of two bearing bodies lying one below the other for the vertical shaft of a mixing and crushing device, which is supported on one side
US2776173A (en) * 1954-04-06 1957-01-01 Borg Warner Reciprocating shaft bearing

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DE M23305 (Bekanntgemacht am 20.10.1955) *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0557602A1 (en) * 1992-02-22 1993-09-01 Braun Aktiengesellschaft Multi-purpose food processor
US5297475A (en) * 1992-02-22 1994-03-29 Braun Aktiengesellschaft Multi-purpose kitchen apparatus for processing foods

Also Published As

Publication number Publication date
CH363765A (en) 1962-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007002818B4 (en) Device for the treatment of food, method of assembly and disassembly of the device and its use
DE102008010427B4 (en) bioreactor
DE711737C (en) Ready-to-install, housing-less shaft seal for sealing against corrosive liquids and gases
DE1135139B (en) Floor polisher that can be turned into a power tool
DE1975536U (en) ROLLER BEARINGS, IN PARTICULAR CLUTCH THRUST BEARINGS.
DE1058327B (en) Liquid-tight implementation and storage of a vertical shaft
DE2139940B2 (en) Submersible pump unit
DE953029C (en) Shaft seal sealing on both sides
DE1625907B2 (en) Lip seal and mold for its manufacture
DE2139949A1 (en) Screw pump
EP0078423B1 (en) Food processor with electric drive
DE2244124A1 (en) TRANSPORT SEAL FOR HYDRAULIC SCALE DAMPERS
DE1149144B (en) Vegetable cleaning machine
DE1000236B (en) Sealing device for the drive shaft of a centrifugal pump for circulating the washing liquid in a washing machine
DE2035824A1 (en) Food processor
DE1042308B (en) Seal for ball or roller bearings
DE594033C (en) Ring lubrication bearing housings, especially for meat cutting machines
DE973688C (en) Device for conveying fats or other viscous or plastic substances from a container, e.g. B. a barrel, od by means of a barrel pump.
DE2461286A1 (en) Household mixer with removable bowl with central bearing sleeve - has resilient sealing ring for perfect simple seal of sleeve and coupling shaft
DE2022406A1 (en) Sealing device for roller bearings
DE1276446B (en) Hand pump
DE7002789U (en) SEAL ARRANGEMENT FOR ROLLER BEARING.
DE1173341B (en) Shaft seal arrangement for centrifugal pumps, especially submersible pumps, with lip and slip ring seals connected in series
DE1557076A1 (en) Stirring insert
DE474854C (en) Centrifugal pump with a water ring pump for venting