DE1057983B

DE1057983B - Multipurpose liquid storage

Info

Publication number: DE1057983B
Application number: DEK23571A
Authority: DE
Inventors: Arthur Kudoke
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1954-09-28
Filing date: 1954-09-28
Publication date: 1959-05-21

Description

Mehrzweck-Flüssigkeitsspeicher Bekanntlich ist die Beschaffung von Trink- und Waschwasser in Gegenden, in denen sich kein Anschluß an eine Wasserleitung befindet, z. B. in landwirtschaftlichen Distrikten, Laubengeländen, Sportstätten, Verkaufskiosken, an Baustellen aller Art usw., schwierig und zeitraubend. Bei Sportveranstaltungen, die in außerhalb von größeren Siedlungen gelegenen Sportstätten stattfindet, oder auf behelfsmäßigen Sportstätten ist es sehr umständlich, Getränke zu verabreichen, die von gleichbleibend guter Qualität sind, weil Ausschankanlagen nicht vorhanden sind und geeignete Konservierungsmöglichkeiten fehlen. Auch bei Wintersportveranstaltungen u. ä. ist es umständlich, heiße Getränke zu bereiten und feilzuhalten.Multipurpose liquid storage is known to be the procurement of Drinking and washing water in areas where there is no connection to a water pipe is located, e.g. B. in agricultural districts, arbours, sports facilities, Sales kiosks, at construction sites of all kinds, etc., difficult and time-consuming. At sporting events, takes place in sports facilities outside of larger settlements, or It is very inconvenient to dispense drinks in makeshift sports facilities, which are of consistently good quality because there are no dispensing systems and suitable preservation options are lacking. Even at winter sports events and the like, it is awkward to prepare and sell hot drinks.

Man behalf sich bisher dort, wo kein Wasseranschluß vorhanden ist, das Wasser in Eimern zu besorgen, wobei diese ungenügenden Behältnisse oftmals auch als Waschgefäße verwendet wurden. Verkaufskioske ohne Wasseranschlüsse konnten der Forderung nach hygienischer Reinigung von z. B. Trinkgefäßen aus dem gleichen Grunde nicht nachkommen. Oft hat sich bei Sportveranstaltungen der Mangel gezeigt, daß Sportler und Zuschauer keine erfrischenden Getränke erhalten konnten, weil keine sachgemäße Aufbewahrung möglich ist. Es war aber auch in vielen Fällen bei Veranstaltungen bei kühler Witterung nicht möglich, heiße Getränke in hygienischer Art auszuschänken, selbst dann, wenn elektrische Stromanschlüsse vorhanden waren.So far, people have made do where there is no water connection, to get the water in buckets, these inadequate containers often too were used as washing vessels. Sales kiosks without water connections could Demand for hygienic cleaning of z. B. drinking vessels for the same reason not comply. Often the deficiency has shown at sporting events that Athletes and spectators could not get refreshing drinks because none proper storage is possible. But in many cases it was also at events In cool weather it is not possible to dispense hot drinks in a hygienic manner, even if electrical power connections were available.

Die Erfindung hat- sieh zur Aufgabe gemacht, diese Mängel zu beseitigen. Sie schlägt einen Mehrzweck-Flüssigkeitsspeicher mit Entnahmevorrichtung vor, welcher aus mehreren übereinander angeordneten Behältern besteht, von denen der obere mit dem eine verschließbare Bodenöffnung aufweisenden unteren durch ein Abflußrohr verbunden ist. Er zeichnet sich dadurch aus, daß der obere Behälter als oben offener, mit einem zentrischen, verschließbaren, auf dem im Boden des als Speicher dienenden mittleren Behälters angeordneten Abflußrohr abdichtend aufgeschobenen Abflußstutzen versehener Flachbehälter ausgerüstet ist, dessen vorzugsweise nach außen gezogener Rand den des mittleren Speicherbehälters unter Zwischenschaltung einer Dichtung umgreift, und daß der mit einem nach außen abgesetzten Überwurf-Sicherungsring versehene Boden besagten Speicherbehälters unter Zwischenschaltung einer weiteren Dichtung auf dem Rand des unteren Abwasserbehälters aufsitzt.The invention has set itself the task of eliminating these deficiencies. It proposes a multi-purpose liquid storage device with a withdrawal device, which consists of several containers arranged one above the other, of which the upper one with connected to the lower one, which has a closable bottom opening, by a drainage pipe is. It is characterized by the fact that the upper container is open at the top with a central, lockable, on the one in the bottom of the serving as a storage Middle container arranged drain pipe sealingly pushed on drain nozzle provided flat container is equipped, its preferably drawn outwards Edge of the middle storage container with the interposition of a seal encompasses, and that the provided with an outwardly offset union locking ring Bottom of said storage container with the interposition of a further seal sits on the edge of the lower waste water container.

Der Mehrzweck der erfindungsgemäßen Ausbildung ist dadurch gegeben, daß dieselbe als Waschanlage, als Getränkespeicher und Ausschankanlage u. a. dient. Wird das Mehrzweckgerät als Wascheinrichtung verwendet, dann dient der Oberteil als Waschbecken. Der Mittelbehälter ist als Behälter für Frischwasser vorgesehen, während der Unterteil das Schmutzwasser sammelt. Um dem Gerät alle Vorzüge einer guten Waschanlage zu geben, ist das Waschbecken mit einem Abfluß versehen. Dieser läuft in einen Abflußstutzen aus, dessen unteres Ende als Muffe ausgebildet ist. Die Öffnung ist mittels eines Stöpsels verschließbar. Die Wasserentnahme aus dem als Frischwasserbehälter dienenden Mittelteil geschieht durch einen Ablaßhahn, an dessen Stelle ein Druckaggregat, z. B. eine Pumpe, treten kann, wobei der Ausgang derselben als Einlaßhahn ausgebildet ist, um das Waschbecken zu füllen.The multi-purpose of the training according to the invention is given by that the same as a washing system, as a beverage storage and dispensing system and a. serves. If the multi-purpose device is used as a washing device, then the upper part serves as a sink. The middle container is intended as a container for fresh water, while the lower part collects the dirty water. To give the device all the advantages of a To give a good washing facility, the sink is provided with a drain. This runs out into a drain connection, the lower end of which is designed as a sleeve. The opening can be closed with a plug. The water withdrawal from the Serving as a fresh water tank middle part happens through a drain cock whose place is a printing unit, e.g. B. a pump, can occur, the output the same is designed as an inlet tap to fill the sink.

Das Druckaggregat kann auch zusätzlich angeordnet sein.The printing unit can also be arranged in addition.

Bei Verwendung als Behälter und Ausschankeinrichtung dient der Oberteil als Eisbehälter. Die Getränkekühlung erfolgt derart, daß das Eis durch den Boden des Oberteils wirkt und das durch das Abflußrohr sickernde Schmelzwasser die Kühlung intensiver und nachhaltiger gestaltet. Sonst haben die Geräteteile den gleichen Verwendungszweck, wobei an Stelle des Frischwassers im Mittelteil das Getränk enthalten ist.When used as a container and dispensing device, the upper part serves as an ice container. The drinks are cooled in such a way that the ice passes through the floor of the upper part and the melt water seeping through the drainpipe the cooling designed more intensively and sustainably. Otherwise the device parts have the same Intended use, containing the drink instead of the fresh water in the middle part is.

Um auch Warmwasser oder Warmgetränke herstellen oder feilhalten zu können, ist in Nähe des oberen Randes des Mittelteils eine verschließbare Öffnung vorgesehen, durch die ein Wärmeerzeuger, z. B. Tauchsieder, in den Frischwasserbehälter eingeführt werden kann. Es ist in den weitaus meisten Fällen, auch dort, wo kein Wasseranschluß besteht, ein Stromanschluß vorhanden, so daß diese Ausbildung sehr wichtig und zweckmäßig für die Verwendungsmöglichkeiten des Gerätes ist.In order to also produce or sell hot water or hot drinks can, is a closable opening near the upper edge of the central part provided through which a heat generator, e.g. B. immersion heater, in the fresh water tank can be introduced. It is in the vast majority of cases, even where none There is a water connection, a power connection available, so that this training very much is important and appropriate for the possible uses of the device.

Es ist weiterhin zweckmäßig, am Boden des Unterteils eine Abflußöffnung vorzusehen. Diese ist verschließbar und wird nur geöffnet, wenn der Unterteil entleert werden soll. Zum Verschließen kann z. B. ein Schraubverschluß verwendet werden. Es ist weiterhin vorgesehen, Mittelteil und Unterteil mit Traghenkeln auszustatten, um den Gerätetransport zu erleichtern. Der Henkel des Mittelteils kann in horizontaler Stellung festgestellt werden, wodurch er zum Aufhängen von Trockentüchern usw. verwendet werden kann.It is also useful to have a drain opening at the bottom of the lower part to be provided. This can be closed and is only opened when the lower part is emptied shall be. To close z. B. a screw cap can be used. It it is also planned to equip the middle part and lower part with carrying handles, to facilitate device transport. The handle of the middle part can be horizontal Position, which is why it is used to hang up drying towels, etc. can be.

Die Stellen, an denen die Gefäßteile aufsitzen, können mit Dichtungen versehen werden, um eine einwandfreie Isolierung der einzelnen Gefäßteile zu gewährleisten.The places where the vessel parts sit can be sealed with seals provided in order to ensure perfect insulation of the individual parts of the vessel.

Das Gerät kann aus Mietall mit einem Schutzüberzug gegen Oxydieren, z. B. Emaille, hergestellt werden; es ist aber auch möglich, jeden anderen Werkstoff, der wasserfest ist, z. B. Preßstoffe, Kunststoffe u. ä., zu verwenden.The device can be rented with a protective coating against oxidation, z. B. enamel, can be made; but it is also possible to use any other material, which is waterproof, e.g. B. molded materials, plastics and the like. To use.

In der Zeichnung ist der erfindungsgemäße Gegen -stand in einer beispielsweisen Ausführungsform im Längsschnitt dargestellt. Mit 1 ist der Oberteil bezeichnet, der als Waschbecken oder als Eisbehälter verwendet werden kann. An seinem Boden ist ein Abfluß 2, der in einen als Muffenrohr ausgebildeten Abflußstutzen 3 ausmündet. Dieser sitzt wasserdicht auf dem Abflußrohr 6 auf. Der Boden des Speicherbehälters 5 ist mit einem nach außen abgesetzten Überwurf-Sicherungsring 4 versehen. Am Mittelteil 5 ist in Bodenhöhe eine Pumpe 7 mit Steigerohr 15 angeordnet. Das Abflußrohr 6 ist durch den Boden des Mittelteils 5 geführt und mündet im Unterteil 8, der durch den Schutzring 9 geschützt ist. Am Boden des Unterteils 8 kann eine Ablaßöffnung 13 vorgesehen sein, die z. B. durch einen Schraubverschluß 13a geschlossen wird. Der Mittelteil ist mit einem Traghenke110 ausgestattet, der in horizontaler Stellung fixierbar ist und als Halter für Trockentücher u. ä. dient, der Unterteil mit einem einfachen Traghenkel 11. Die Dichtungen an den Aufsatzstellen der Gefäßteile sind mit 12 benannt. Zum Einbringen eines Wärmeerzeugers, z. B. eines Tauchsieders, ist die verschließbare Öffnung 14 im Mittelteil 5 in der Nähe des Gefäßrandes vorgesehen. Der Höchststand des Frischwassers bzw. des Getränkes liegt ungefähr bei der Marke x.In the drawing, the subject according to the invention is in an exemplary manner Embodiment shown in longitudinal section. With 1 the upper part is referred to, which can be used as a sink or as an ice bucket. At its bottom is a drain 2, which opens into an outlet nozzle 3 designed as a socket pipe. This sits on the drain pipe 6 in a watertight manner. The bottom of the storage container 5 is provided with an outwardly offset union locking ring 4. On the middle part 5, a pump 7 with a riser pipe 15 is arranged at floor level. The drain pipe 6 is out through the bottom of the middle part 5 and opens into the lower part 8, which is through the Guard ring 9 is protected. At the bottom of the lower part 8, a drain opening 13 be provided, the z. B. is closed by a screw cap 13a. Of the The middle part is equipped with a carrying handle 110 that is in a horizontal position Is fixable and serves as a holder for drying towels, etc., the lower part with a simple carrying handle 11. The seals at the attachment points of the vessel parts are named with 12. To introduce a heat generator, e.g. B. an immersion heater is the closable opening 14 is provided in the central part 5 in the vicinity of the vessel rim. The maximum level of fresh water or the beverage is approximately at the mark x.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Multi-purpose liquid storage device with removal device, consisting of several containers arranged one above the other, of which the upper one is connected to the lower one with a closable bottom opening by a drain pipe, characterized in that the upper container (1) is more open at the top , is equipped with a central, closable, on the in the bottom of serving as a storage tank middle container (5) arranged drain pipe (6) sealingly pushed-on discharge nozzle (3), the preferably outwardly drawn edge below that of the middle storage container (5) Interposition of a seal (12) engages around, and that the bottom of said storage container (5) provided with an outwardly offset locking ring (4) is seated on the edge of the lower waste water container (8) with the interposition of a further seal (12).

2. Multi-purpose liquid storage according to claim 1, characterized in that the near the bottom of the storage container (5) arranged extraction device consists of a pump with a in the upper Flat container (1) opening riser pipe is connected.

3. Multipurpose liquid storage according to claim 1 or 2, characterized in that the storage container (5) z. B. in the vicinity of its upper edge with a closable opening (14) for receiving a heater, e.g. B. immersion heater is equipped.

4. Multipurpose liquid storage according to one of claims 1 to 3, characterized in that the upper flat container (1) and the lower waste water tank (8) each equipped with a carrying handle (10, 11) are, wherein the handle (10) of the upper container (1) can be fixed horizontally.

5. Multi-purpose liquid storage device according to one of claims 1 to 4, characterized in that it consists of enamelled metal or a suitable plastic. Considered publications: German Patent Nos. 815 350, 116 151; Swiss Patent No. 39 655; British Patent Nos. 633 109, 239 983.