DE1057367B

DE1057367B - Speedometer with device for highlighting the display as the speed increases

Info

Publication number: DE1057367B
Application number: DES58477A
Authority: DE
Inventors: Herbert Bauer
Original assignee: SWF Spezialfabrik fuer Autozubehoer Gustav Rau GmbH
Current assignee: SWF Auto Electric GmbH
Priority date: 1958-06-03
Filing date: 1958-06-03
Publication date: 1959-05-14
Also published as: FR1225573A

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung betrifft bei Tachometern eine Einrichtung, durch die bei steigender Geschwindigkeit eine Hervorhebung der Anzeige gegenüber der Skala ermöglicht wird. Zur besonders auffälligen Anzeige bei zunehmender oder bei bestimmten Fahrgeschwindigkeiten werden durch elektrische oder mechanische Mittel optische oder akustische Warnsignale ausgelöst. Diese oder ähnliche signalauslösende Einrichtungen erfordern zusätzliche Anlagen zum Instrument oder gar störende Umgestaltungen des Meßwerkes.In the case of tachometers, the invention relates to a device by which the speed increases the display can be highlighted in relation to the scale. For particularly eye-catching display at increasing or at certain driving speeds are by electrical or mechanical Means optical or acoustic warning signals triggered. These or similar signal-triggering devices require additional systems to the instrument or even disruptive redesign of the measuring mechanism.

Es sind aber auch Tachometer bekannt, die durch unterschiedliche Farbgebung der Skalenfläche oder durch vom Meßwerk bewegte farbige Scheiben, Bänder oder Walzen eine mit zunehmender Geschwindigkeit auffällig werdende Anzeige vermitteln. Die farbige Anzeigemarke vergrößert sich dabei im wesentlichen nur in der Anzeigerichtung, indem ein zwischen einer Blende und der Skala vorhandener Ausschnitt mit der farbigen Anzeigemarke ausgefüllt wird.But there are also tachometers known, which by different colors of the scale surface or colored disks, ribbons or rollers moved by the measuring mechanism, one with increasing speed convey a conspicuous advertisement. The colored indicator mark is essentially enlarged only in the direction of display, in that there is a cutout between a diaphragm and the scale is filled in with the colored indicator mark.

Die Erfindung bezweckt eine bei größer werdender Geschwindigkeit oder auch bei bestimmten Geschwindigkeiten stark auffallende Anzeige, so daß diese insbesondere auch für eine bestimmte Geschwindigkeit wie ein optisches Signal wirkt.The invention aims at an increasing speed or also at certain speeds very conspicuous display, so that this in particular also for a certain speed acts like an optical signal.

Gemäß der Erfindung wird diese optisch auffallende Anzeige bei einem Tachometer durch eine Blende erreicht, die mit fortschreitender Meßwertanzeige zugleich eine Vergrößerung der Anzeigemarke quer zur Anzeigerichtung hervorruft. Hierdurch kann vor allem der Eindruck erzeugt werden, daß ζ. Β. ein Zeiger je nach dem Randverlauf der Abdeckung oder der Blende stetig oder plötzlich wächst, indem sein unter der Abdeckung hervortretendes, auf die Anzeigewerte einspielendes Ende stärker hervortritt und so besonders auffallend wirkt. Der Zeiger kann hierfür eine auffällige Färbung erhalten.According to the invention, this visually striking display is achieved in a speedometer by a screen, which, as the measured value display progresses, simultaneously enlarges the display mark transversely to Display direction. Above all, this gives the impression that ζ. Β. a Pointer, depending on the edge of the cover or the cover, grows steadily or suddenly by being The end that protrudes from under the cover and that affects the display values is more prominent, and so on particularly noticeable. For this purpose, the pointer can be given a noticeable color.

Als weitere Mittel zur scheinbaren Vergrößerung der Anzeigemarke können ihre Formgebung, ihre exzentrische Lagerung zur Skala oder auch Lenker benutzt werden, jedoch nur insoweit, als hierdurch eine zusätzliche Belastung des Meßwerkes vermieden wird.As a further means for the apparent enlargement of the display mark, its shape, its eccentric storage to the scale or handlebars are used, but only to the extent that this an additional load on the measuring mechanism is avoided.

In einer besonders einfachen Ausführung, insbesondere für Kraftfahrzeugtachometer, kann die Abdeckung des Anzeigegliedes aus der Skalenfläche selbst gebildet, beispielsweise aus ihr herausgedrückt sein. Die Abdeckung kann auch auf der Skalenfläche unter Freilassung eines Zwischenraumes für den hindurchtretenden Zeiger befestigt werden, wobei sie zur Erzielung der wachsenden sichtbaren Zeigerlänge eine besondere Randkrümmung erhält. Eine sprunghafte Änderung der Sichtbarmachung des Anzeigegliedes wird durch Absätze in der Randkurve erreicht.In a particularly simple embodiment, in particular for motor vehicle speedometers, the cover of the display member formed from the scale surface itself, for example, be pressed out of it. The cover can also be placed on the scale surface, leaving a gap for the passage through it Pointer are attached, whereby they to achieve the increasing visible pointer length a special edge curvature receives. A sudden change in the visualization of the display element is achieved by steps in the edge curve.

Ebenso ist es möglich, den Rand der Abdeckung anIt is also possible to attach the edge of the cover

Tachometer mit Einrichtung
zur Hervorhebung der Anzeige
bei steigender GeschwindigkeitSpeedometer with device
to highlight the ad
with increasing speed

Anmelder:Applicant:

SWF-Spezialfabrik für AutozubehörSWF specialty factory for auto accessories

Gustav Rau G.m.b.H.,Gustav Rau G.m.b.H.,

Bietigheim (Württ.)Bietigheim (Württ.)

Herbert Bauer, Besigheirn (Württ.),
ist als Erfinder genannt wordenHerbert Bauer, Besigheirn (Württ.),
has been named as the inventor

mehreren Stellen mit radialen Ausschnitten zu versehen, die sich an den Stellen für besonders kritische Meß- bzw. Geschwindigkeitswerte anordnen lassen und unter denen dann der auffällig gefärbte Zeiger in ganzer Länge sichtbar wird. Es kann auch eine exzentrisch zur Zeigermitte angeordnete kreisfömige Abdeckscheibe Verwendung finden.to provide several places with radial cutouts, which can be arranged at the places for particularly critical measurement or speed values and under which the conspicuously colored pointer is then visible in its entire length. A circular cover disk arranged eccentrically to the center of the pointer can also be used.

Die Zeichnung veranschaulicht den Gegenstand der Erfindung an einigen Ausführungsbeispielen, die im folgenden näher erläutert sind.The drawing illustrates the subject matter of the invention in some exemplary embodiments, which are shown in FIG are explained in more detail below.

Fig. 1 zeigt eine Skalenfläche mit darin vorgesehenem Durchtrittsschlitz für einen abgekröpften Zeiger; Fig. 2 stellt eine Skalenfläche mit einer aus ihr herausgedrückten konzentrischen Abdeckung für einen exzentrisch gelagerten Zeiger dar;Fig. 1 shows a scale surface with provided therein Passage slot for a cranked pointer; Fig. 2 shows a dial face with one pushed out of it concentric cover for an eccentrically mounted pointer;

Fig. 3 ist eine Skala mit ungleichförmigem Rand der Abdeckung für eine sektorförmige Anzeigescheibe; Fig. 4 ist eine Skala mit mehrfach abgesetzter Zeigerabdeckung;Fig. 3 is a scale with a non-uniform edge of the cover for a sector-shaped indicator disc; Fig. 4 is a multi-stepped pointer cover scale;

Fig. 5 zeigt die Anordnung eines radialen Schlitzes in einer exzentrisch aufgesetzten Zeigerabdeckung;Fig. 5 shows the arrangement of a radial slot in an eccentrically attached pointer cover;

Fig. 6 stellt eine nur schwach gekrümmte Skala mit entsprechender Zeigerabdeckung dar;6 shows an only slightly curved scale with a corresponding pointer cover;

Fig. 7 ist eine gerade Skala mit Abdeckung des äußeren Zeigerendes.Fig. 7 is a straight scale with a cover on the outer end of the pointer.

Gemäß Fig. 1 ist aus einer Skalenfläche 1 ein Schlitz 2 ausgestanzt, durch den ein abgekröpfter Zeiger 3 hindurchragt. Der Schlitz 2 hat eine zur Skala konzentrisch geführte Begrenzungslinie 4 und eine innere Begrenzungslinie 5 mit stark zunehmender Krümmung, so daß der Zeiger 3 mit zunehmenden Werten scheinbar aus dem Schlitz herauswächst. . Der Schlitz kann zum Meßwerk hin insbesondere durch Eindrückung der Skalenfläche abgedeckt sein.According to FIG. 1, a slot 2 is punched out of a scale surface 1 through which a cranked Pointer 3 protrudes. The slot 2 has a delimitation line 4 and concentric to the scale an inner boundary line 5 with sharply increasing curvature, so that the pointer 3 with increasing Values seemingly grows out of the slot. . The slot can in particular towards the measuring mechanism be covered by indenting the scale surface.

909 510/127909 510/127

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 ist die Skala 1 durch eine Abdeckung 6 begrenzt, unter der der Zeiger 7 hervortritt. Seine Drehachse 8 ist exzentrisch zur Abdeckung angeordnet, so daß sich, wie die beiden ,eingezeichneten Zeigerstellungen erkennen lassen, mit zunehmenden Meßwerten eine Vergrößerung des sichtbaren Zeigerendes ergibt.In the embodiment of FIG. 2, the scale 1 is limited by a cover 6, under which the pointer 7 emerges. Its axis of rotation 8 is arranged eccentrically to the cover, so that, like the can be seen in both pointer positions drawn in, an enlargement with increasing measured values of the visible end of the pointer results.

In Fig. 3 ist eine gegenüber der Skalenfläche 1 angehobene Abdeckung mit abgesetzter Randkurve 9 angeordnet, unter der aJs Anzeigeorgan eine sektorförmige, zentral gelagerte Scheibe 10 hervortritt. Bei höheren Geschwindigkeitswerten wird die vortretende Fläche plötzlich hinter dem Absatz in der Kurve 9 so groß, daß.sich damit eine auffällige Anzeige ergibt.In Fig. 3, a cover raised with respect to the scale surface 1 with a stepped edge curve 9 is arranged, a sector-shaped, centrally mounted disk 10 emerges below the display element. at At higher speed values, the stepping area behind the shoulder in curve 9 suddenly becomes like this great that it results in a conspicuous display.

Fig. 4 zeigt eine ähnliche Anordnung, bei der jedoch eine .Randkurve 19 des gegenüber der Skalenfläche er-. höht angeordneten .Abdeckteiles mehrere Absätze für verschiedene charakteristische Skalenwerte aufweist, so daß sich der Zeiger 3 an den betreffenden Stellen jeweils sprunghaft verlängert. Im unteren Teil der Skalenfläche und außerhalb des Skalenbereiches ist das Wegstreckenzählwerk 12 angeordnet.Fig. 4 shows a similar arrangement, but in which a .Randkurve 19 of the opposite of the scale surface. Highly arranged .Abdeckteiles several paragraphs for has different characteristic scale values, so that the pointer 3 is at the relevant points each time extended by leaps and bounds. In the lower part of the scale area and outside of the scale area, this is Distance counter 12 arranged.

Fig. 5 zeigt eine exzentrisch zur Fläche der Skala angeordnete kreisförmige Abdeckung 13, die mit einem Ausschnitt 14 für einen besonders charakteristischen Skalenwert versehen ist. Der zentrisch angeordnete Zeiger 3 tritt hinter dem Rand der Scheibe 13 mit wachsenden Meßwerten stetig stärker hervor, erreicht jedoch unter dem Ausschnitt 14 eine besonders auffällige Länge, so daß eine deutlich hervortretende Anzeige entsteht.Fig. 5 shows an eccentric to the surface of the scale arranged circular cover 13, which with a cutout 14 for a particularly characteristic Scale value is provided. The centrally arranged pointer 3 occurs behind the edge of the disk 13 becomes more and more prominent with increasing measured values, but achieves a special one under the cutout 14 noticeable length, so that a clearly protruding display is created.

Fig. 6 stellt für ein Anzeigeinstrument die Ausbildung einer stark gestreckten Skala dar, bei der eine Randkurve 15 so gestaltet ist, daß sich bei größeren Skalenwerten eine stark vergrößernde Anzeige für den hier zentral gelagerten Zeiger 3 ergibt. Es kann jedoch auch eine andere Zeigerführung, wie sie bei solchen Skalen verwendet wird, Anwendung finden.Fig. 6 shows the formation of a strongly stretched scale for a display instrument, in which a Edge curve 15 is designed so that with larger scale values a greatly enlarged display for the here centrally mounted pointer 3 results. However, a different pointer guide can also be used, as is the case with such Scales used are applied.

Ähnlich ist eine Skalenanordnung in Fig. 7 ausgebildet, bei der eine Randkurve 16 den oberen Teil der Skalenfläche begrenzt, welche höher als der Zeiger 17 liegt, so daß sie entsprechend ihrer Krümmung einen mittleren Teil des Zeigers bei größeren Skalenwerten freigibt. A scale arrangement is formed similarly in FIG. 7, in which an edge curve 16 forms the upper part the scale surface is limited, which is higher than the pointer 17, so that they according to their curvature releases a middle part of the pointer for larger scale values.

4545

Claims

Patent claims:

1. Speedometer, in particular for motor vehicles with a device for highlighting the display with increasing speed, characterized by an aperture, which simultaneously with advancing Measured value display causes the display mark to be enlarged across the direction of display.

2. Speedometer according to claim 1, characterized by cutouts in the edge course of the diaphragm, which allow the display mark to stand out conspicuously for certain or higher measured values.

3. Tachometer according to claim 2, characterized in that the diaphragm through a slot is formed in the scale surface with increasing widening or by eccentric arrangement lets the pointer emerge in a variable length.

4. Tachometer according to claim 3, characterized in that the ScIiI itκ is formed between a raised part of the scale surface and the scale itself.

5. Speedometer according to one of claims 2 to 4, (liulurcli characterized in that the edge of the Coverage has the shape of a curve with increasing curvature.

6. Tachometer according to claim 5, characterized in that for displaying certain speed values the edge of the bezel is set back by leaps and bounds.

7. Tachometer according to claim 5, characterized in that that the edge of the diaphragm in one or more places, preferably radial cutouts having.

8. Tachometer according to claim 4, characterized in that a circular disc is eccentric is placed on the scale surface towards the center of the pointer.

9. Tachometer according to claim 1 or 2, characterized in that the pointer is eccentric to Is mounted in the middle of the scale.

10. Tachometer according to claim 1, characterized in that a disc as an indicator mark of such shape is used that with higher measured values a sudden increase in the protruding disc occurs under the cover.

11. Tachometer according to claim 10, characterized in that the disc is substantially is rectangular and has a protruding pointer tip and that it is through a. Handlebars partly linear, partly laterally displaceable.

Considered publications:
British Patent No. 772,415.

1 sheet of drawings

ilflft ΚΑΜΛΊΊ K KQ