DE1056981B

DE1056981B - Spinning machine with positive spindle drive with a spindle drive shaft divided into sections

Info

Publication number: DE1056981B
Application number: DEB43264A
Authority: DE
Original assignee: Brematex S A
Current assignee: Brematex S A
Priority date: 1956-01-31
Filing date: 1957-01-25
Publication date: 1959-05-06

Description

Spinnmaschine mit zwangläufigem Spindelantrieb mit einer in Abscbhitte unterteilten Spindelantriebswelle Die Erfindung b#etrifft Spinnmaschinen mit einer verhältnismäßig langen, in Abschnitte unterteilten Spindelantriebswelle. Die Abschnitte sind mit ihren Enden aneinandergelegt und liegen praktisch in einer Flucht. Dies ist insbesondere bei Spinnmaschinen mit zwangläufig durch Schnecke und Schneckenrad angetriebenen Spindeln der Fall. Die Erfindung betrifft von derartigen Spinnmaschinen insbesondere, wenn auch nicht ausschließlich, diejenigen, bei denen die Spindeln durch ebenso viele Schneckenräder in Umdrehung versetzt werden, welche auf einer gemeinsamen, senkrecht zu den Spindelachsen angeordneten Antriebswelle befestigt sind und mit von den Spindeln getragenen Schnecken im Eingriff stehem Es ist bekannt, die Enden der Wellenabschnitte an der Lagerstelle oder auch zwischen der Lagerstelle so durch Kupplungsstücke zu verbinden, daß die Wellenabschnitte einzeln für Reparaturen u. dgl. herausgenommen werden können. Diese bekannten Kupplungen geben zwar durch K-upplungsspiel eine gewisse Möglichkeit, Ausrichtfehler der Wellenabschnitte unschädlich zu machen. Das Kupplungsspiel führt jedoch zu Abnutzungserscheinungen, die ein häufiges Auswechseln der Kupplungsteile erforderlich machen.Spinning machine with compulsory spindle drive with an in Abscbhitte divided spindle drive shaft The invention applies to spinning machines with a relatively long, segmented spindle drive shaft. The sections are placed with their ends together and are practically in alignment. this is especially in spinning machines with inevitably by worm and worm wheel driven spindles the case. The invention relates to such spinning machines especially, though not exclusively, those involving the spindles are set in rotation by as many worm gears, which on one common drive shaft arranged perpendicular to the spindle axes and are in engagement with screws carried by the spindles It is known the ends of the shaft sections at the bearing point or between the bearing point to be connected by coupling pieces so that the shaft sections can be individually used for repairs and the like can be removed. These known couplings give through K-coupling play a certain possibility, alignment errors of the shaft sections are harmless close. However, the clutch play leads to signs of wear, which is a frequent Make it necessary to replace the coupling parts.

Der Erfindung liegt die. Aufgabe zugrunde, eine elastische Kupplung zwischen den Wellenabschnitten zu schaffen, bei der der Abrieb und die Abnutzungserscheinungen der bekannten Kupplungen vermieden sind. Die Erfindung 'besteht darin, daß jede dieser Kupplungsvorrichtungen durch zwei verhältnismäßig nahe einander gegenüberliegende Scheiben und einen diese beiden Scheiben durch ihre mittleren inneren Zonen auf Drehung fest miteinander verbinden-den Teil gebildet wird. jede Scheibe ist so ausgebildet, daß ihre Übergangszone zu der Umfangszone durch eine umkehrbare Biegungserscheinung eine geringe Ab- weichung der Ausrichtung der beiden Wellenabschnitte zuläßt. jede Scheibe ist andererseits durch ihre Umfangszone auf Drehung mit dem gegenüberliegenden Ende des entsprechenden Wellenabschnitts so gekuppelt, daß die Gleichachsigkeit der Umfangszone und des Wellenabschnitts gewährleistet ist.The invention lies in the. The object is to create an elastic coupling between the shaft sections in which the abrasion and the signs of wear and tear of the known couplings are avoided. The invention consists in the fact that each of these coupling devices is formed by two disks lying relatively close to one another and a part that connects these two disks firmly to one another through their central inner zones in rotation. each disc is formed such that its transition zone to the peripheral zone by a reversible deflection phenomenon permits a small deviation of the alignment of the two shaft sections. on the other hand, each disk is coupled by its circumferential zone to rotate with the opposite end of the corresponding shaft section in such a way that the coaxiality of the circumferential zone and the shaft section is ensured.

Die Erfindung ist nachstehend unter Bezugnahme auf die Zeichnung beispielshalber erläutert.The invention is described below by way of example with reference to the drawing explained.

Fig. 1 zeigt im Längsschnitt unter Entfernung von Teilen die Spindelbank einer erfindungsgemäßen Spinnmaschine mit durch Schneckenrad und Schnecke angetriebenen Spindeln; Fig. 2 ist ein Querschnitt längs der Linie II-II der Fig. 1. 1 shows, in longitudinal section with parts removed, the spindle bank of a spinning machine according to the invention with spindles driven by a worm wheel and worm; FIG. 2 is a cross section taken along line II-II of FIG. 1.

Die Erfindung ist nachstehend in ihrer Anwendung auf eine Spinnmaschine mit einer großen Zahl (z. B. größenordnungsmäßig 450) von durch Schneckenrad und Schnecke angetriebenen Spindeln erläutert. Die Maschine weist wie üblich eine Spindelbank auf, deren Gehäuse 1 zweckmäßig durch eine gewisse Zahl von Einzelteilen (z. B. zehn bis fünfzehn) gebildet wird, welche mit ihren Enden aneinandergelegt und durch Zentrierringe 2 miteinander vereinigt sind, wobei jeder Einzelteil z. B. eine Länge zwischen 1000 und 1500 mm haben kann.The invention is explained below in its application to a spinning machine with a large number (for example 450 of the order of magnitude) of spindles driven by worm wheel and worm. As usual, the machine has a spindle bank, the housing 1 of which is expediently formed by a certain number of individual parts (z. B. ten to fifteen) which are placed at their ends together and united by centering rings 2, each individual part z. B. can have a length between 1000 and 1500 mm.

In dem Gehäuse ist waagerecht eine Antriebswelle3 angeordnet, welche zum Antrieb der Spindeln 4 der Maschine ebenso viele Schneckenräder 5 trägt, der-en jedes mit einer von der entsprechenden Spindel getragenen Schnecke 6 im Eingriff steht. A drive shaft 3 is arranged horizontally in the housing and carries as many worm gears 5 for driving the spindles 4 of the machine, each of which is in engagement with a worm 6 carried by the corresponding spindle.

In Fig. 1 ist als vorteilhaftes Beispiel angenommen, daß die Antriebswelle 3 zwei beiderseits derselben liegende Spindelreihen antreibt.In Fig. 1 it is assumed as an advantageous example that the drive shaft 3 drives two rows of spindles lying on both sides of the same.

jeder Abschnitt der Antriebswelle 3 ist in wenigstens zwei in der Zeichnung nicht dargestellten Lagern, z. B. Kugellagern, gelagert, welche von den an den Enden des Abschmtts liegenden Kupplungsvorrichtungen einen gewissen Abstand haben und die Zentrierung des betreffenden Wellenabschnitts in dem entsprechenden Gehäuseteil 1 bewirken.each section of the drive shaft 3 is in at least two bearings not shown in the drawing, for. B. ball bearings, which have a certain distance from the coupling devices located at the ends of the section and cause the centering of the shaft section in question in the corresponding housing part 1.

Die Antriebswelle 3 (deren Gesamtlänge etwa gleich der der Maschine ist) wird dann in der üblichen Weise in eine gewisse Zahl von Abschnitten (zweckmäßig ebenso viele, wie Gehäuseteile vorhanden sind) unterteilt, welche mit ihren Enden aneinandergelegt und auf Drehung durch Kupplungsvorrichtungen miteinander verbunden werden, welche die einander gegenüberliegenden Enden A und B von zwei aufeinanderfolgenden beliebigen Wellenabschnitten vereinigen.The drive shaft 3 (the total length of which is approximately the same as that of the machine) is then subdivided in the usual way into a certain number of sections (expediently as many as there are housing parts), the ends of which are placed against one another and connected to one another in rotation by coupling devices which unite the opposite ends A and B of any two consecutive shaft sections.

- Die Kupplungsvorrichtungen werden nun erfindungsgemäß ausgebildet. Hierfür ist jede Kupplungsvorrichtung mit zwei einander in verhältnismäßig geringem Abstand gegenüberliegenden Scheiben 7a und 7 b versehen (deren Abstand z. B. ein Drittel ihres Durchmessers beträgt). - The coupling devices are now designed according to the invention. For this purpose, each coupling device is provided with two disks 7a and 7b opposite one another at a relatively small distance (the distance between them being, for example, a third of their diameter).

Diese beiden Scheiben7a und 7b werden durch ihre mittleren Zonen auf Drehung fest verbunden, z. B. mittels eines Wellenstumpfs 8, welcher vorzugsweise mit diesen Scheiben ein Stück bildet.These two disks 7a and 7b are fixedly connected to rotation by their central zones, e.g. B. by means of a stub shaft 8, which preferably forms one piece with these disks.

Ferner werden Mittel vorgesehen, um jede Scheibe 7a oder 7b an ihrer Umfangszone mit dem gegenüberliegenden Ende A oder B des entsprechenden Wellena,bschnitts 3 auf Drehung zu kuppeln, wobei diese Mittel so ausgebildet sind, daß sie dieses Ende kräftig umfassen, so daß die Umfangszone der Scheibe beständig gleichachsig zu dem Wellenabschnitt bleibt.Means are also provided for rotationally coupling each disc 7a or 7b at its peripheral zone to the opposite end A or B of the corresponding shaft section 3 , these means being adapted to firmly embrace this end so that the peripheral zone the disc remains consistently coaxial with the shaft section.

Die Übergangszonev einer jeden Scheibe wird insbesondere hinsichtlich ihrer Dicke so ausgebildet, daß sie infolge ihrer Durchbiegung eine geringe Ab- weichung in der Ausrichtung der durch die Kupp- lungsvorrichtung miteinander vereinigten Wellenabschnitte zuläßt.The Übergangszonev of each disc is designed in particular as regards their thickness so that it allows a result of its bending a small deviation in the orientation of the development device through the couplings combined together shaft sections.

Die Mittel zur Kupplung des Umfangs einer jeden Scheibe 7 a, 7 b mit dem Ende A, B des entsprechenden Wellenabschnitts 3 werden zweckmäßig in der in Fig. 1 und 2 dargestellten Weise ausgebildet.The means for coupling the periphery of each S cheibe 7 a, 7 b to the end A, B of the corresponding shaft portion 3 are useful in the in FIGS. 1 and formed manner illustrated. 2

Hierfür wird jedes EndeA oder B entsprechend einem Halbzylindersektor ausgeschnitten, so daß da-s Ende nur noch durch den ergänzenden HalbzylindersektorAl oder B, gebildet wird.For this purpose, each end is A or B corresponding to a half-cylinder sector cut out so that the end only goes through the supplementary half-cylinder sector A1 or B, is formed.

jede Scheibe7a oder 7b wird an ihrem Umfang auf einem Kreisbogen von 180' durch eine zylindrische Muffenhälfte 9 verlängert, welche sich über eine so großeLängeL erstreckt, daß sie sich mit ihren geradlinigen Kanten T an der durch den eingeschnittenen Teil des entsprechenden Endes A oder B gebildeten Abflachung IVI abstützt (s. Fig. 2), wobei eine ergänzende Muffenhälfte 10 vorgesehen werden kann, welche dann aber eine Länge 1 besitzen muß, welche kleiner als der Abstand zwischen der Scheibe und dem entsprechenden Ende des Wellenabschnitts ist (Fig. 1). each disc 7a or 7b is extended on its circumference on a circular arc of 180 ' by a cylindrical sleeve half 9 which extends over a length L so great that its straight edges T are formed by the cut part of the corresponding end A or B Flattened IVI is supported (see Fig. 2), whereby a supplementary sleeve half 10 can be provided, but which must then have a length 1 which is smaller than the distance between the disc and the corresponding end of the shaft section (Fig. 1).

Die Verbindung zwischen jeder Muffenhälfte 9 und dem entsprechenden Wellenende A oder B erfolgt durch eine Klemmschelle 11, welche mittels einer Schraube 12 od. dgl. festgezogen wird.The connection between j Eder sleeve half 9 and the corresponding shaft end A or B is carried out by a clamp 11 which by means of a screw 12 od. Like. Is tightened.

Ferner werden Mittel vorgesehen, um in axialer Richtung beim Zusammenbau den Klemmring 11 gegenüber dem entsprechenden Wellenabschnitt festzulegen. Diese Mittel können z. B. durch eine radiale Schraube 13 gebildet werden, welche in ein in dem Ring 11 vorgesehenes Gewilideloch eingeschraubt ,vird. Diese Schraube 13 durchdringt die Muffenhälfte 9 in einem Schlitz 14 und legt sich gegen die am Ende des Wellenabschnitts A oder B vorgesehene Abflachung M.Furthermore, means are provided in order to fix the clamping ring 11 with respect to the corresponding shaft section in the axial direction during assembly. These funds can e.g. B. formed by a radial screw 13 which is screwed into a provided in the ring 11 Gewilideloch, vird. This screw 13 penetrates the sleeve half 9 in a slot 14 and rests against the flat M provided at the end of the shaft section A or B.

Die gesamte Kupplungsvorrichtung (Scheiben7a ,und 7b, Wellenstumpf8, Muffenhälften9 und 10) wird zweckmäßig durch einen einzigen Metallteil gebildet, dessen verschiedene Abschnitte durch Bearb#eitung hergestellt werden. Es ist zu bemerken, daß es zwecli:mäßig ist, ein gewisses Spiel j zwischen den einander gegenüberliegenden Kanten des Zentrierrings 2 und der Klemmringe 11 zu lassen, welches dann wie ein Rückflußdurchlaß wirkt und eine Ölüberführung von einem Gehäusebestandteil in den benachbarten Gehäusebestandteil verhindert.The entire coupling device (disks 7a and 7b, stub shaft 8, sleeve halves 9 and 10) is expediently formed by a single metal part, the various sections of which are machined. It should be noted that it is useful to leave a certain play j between the opposite edges of the centering ring 2 and the clamping rings 11 , which then acts as a backflow passage and prevents oil transfer from one housing component to the adjacent housing component.

Die obige Kupplungsvorrichtung läßt infolge der Durchbiegung der Übergangszonen v der Scheiben 7a, 7 b geringe Ausrichtungsfehler der beiden durch die Vorrichtung vereinigten Wellenabschnitte zu, welche insbesondere von einem örtlichen Einsinken des Bodens an der Stelle der Verbindungszone von zwei Gehäusebestandteilen herrühren können.Due to the bending of the transition zones v of the disks 7a, 7b, the above coupling device allows for slight misalignment of the two shaft sections combined by the device, which can result in particular from local sinking of the ground at the point of the connection zone of two housing components.

Die erfindungsgemäße Kupplungsvorrichtung weist den bedeutenden Vorteil auf, daß bei einem Ausrichtfehler der Wellenabschnitte nur ein Durchhiegen des Werkstoffs ohne irgendeine zyklische Relativbewegung von aufeinander reibenden Teilen auftritt, im Gegensatz zu den Verbindungsvorrichtungen mit Klauen oder mit Zapfen und Loch, welche ein Kreuzgelenk bilden, bei welchen die Reibung der Zapfen in den Löchern die Gefahr von Abnutzungserscheinungen mit sich bringt, welche die Kupplungsvorrichtung vorzeitig betriebsunfähig machen.The coupling device according to the invention has the significant advantage on that in the event of a misalignment of the shaft sections only sagging of the material occurs without any cyclical relative movement of parts rubbing against each other, in contrast to the connecting devices with claws or with tenons and holes, which form a universal joint, in which the friction of the pins in the holes the risk of signs of wear and tear that the coupling device make it inoperable prematurely.

Claims

PATENT CLAIMS. 1. Spinning machine with positively driven spindles, with a spindle drive shaft which is divided into mutually juxtaposed sections, the opposite ends of any two successive shaft sections being united by a coupling device which connects the two shaft sections in question to one another in rotation, characterized that each of these coupling devices is formed by two disks (7 a and 7 b) opposite each other at a relatively small distance and by a part (8) which connects these two disks elastically to rotation through their central inner zones, and finally by means is which couple each disc (7a, 7b) rehung by its peripheral zone D to the opposite end of the corresponding shaft portion.

2. Spinning machine according to claim 1, characterized in that the part (8) for coupling the S discs (7 a and 7 b) is formed by their central zones by a stub shaft (8) which with the discs (7 a and 7 b) forms a piece. 3. Spinning machine according to claim 1, characterized in that the means for coupling the circumference of each S disc (7 a and 7 b) are formed with the end of the corresponding shaft section in that this end is cut according to a half cylinder, sector, the corresponding washer being extended by a cylindrical sleeve half (9) which lies with its straight edge (T) against the flat (M) of the cut part of the end of the corresponding shaft section (A: " B :,), each sleeve half (9) and the end of the corresponding shaft section are joined together by a clamp (11) 4. Spinning machine according to Claim 4, characterized in that the sleeve half (9) has a slot (14) through which the means, for example a screw (13), to fix the axial position of the shaft end (A, or BI) go through to the elastic coupling part (8 to 10) and against the one at the end of the shaft section (A or B) place the flat (M). Considered publications: German Patent Nos. 352 392, 450 599, 851285, 943 455; Swiss Patent No. 290 847; British Patent No. 231,496. USA. Patent Nos. 1700 800, 2 591,769th