DE1056014B

DE1056014B - Upper apron cage for spinning machine drafting systems

Info

Publication number: DE1056014B
Application number: DEA25931A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Adolf Schiltknecht
Original assignee: Joh Jacob Rieter und Cie AG
Current assignee: Joh Jacob Rieter und Cie AG
Priority date: 1955-12-02
Filing date: 1956-10-30
Publication date: 1959-04-23
Also published as: US3028636A; GB812335A; CH337762A

Description

Oberriemchen-Käfig für Spinnmaschinen-Streckwerke Die Erfindung betrifft einen Oberriemchenkäfig für Spinnmaschinen-Streckwerke.Upper apron cage for spinning machine drafting systems The invention relates a top apron cage for spinning machine drafting systems.

Die Faserführung im Zweiriemchen-Streckwerk ist bekanntlich um so besser, je genauer die Dimension der Riemchen auf die Abstandsverhältnisse zwischen den Oberwalzen und denjenigen des Käfigs, insbesondere dessen Umlenkschiene abgestimmt werden können. Für die Erreichung und Einhaltung von einheitlichen Führungsbedingungen auf einer Maschine erwiesen sich bis heute Längentoleranzen von Oberriemchen von wenigen Zehntelmillimetern als unumgänglich. Daß die Beschaffung solch genau gearbeiteter Riemchen sehr kostspielig ist oder auf sehr große Schwierigkeiten stößt, ist begreiflich. Zur Überwindung dieser Nachteile wird erfindungsgemäß eine Oberriemchenspannvorrichtung vorgesehen.The fiber guidance in the two-belt drafting system is known to be the same the better, the more accurate the dimension of the straps on the spacing between matched the top rollers and those of the cage, in particular its deflection rail can be. For the achievement of and compliance with uniform management conditions Length tolerances of top aprons of a few tenths of a millimeter as indispensable. That the procurement worked so precisely Straps are very expensive or encounter very great difficulties is understandable. In order to overcome these disadvantages, an upper apron tensioning device is used according to the invention intended.

Nachdem es seit langem bekannt ist, Unterriemchen durch irgendwelche Vorrichtungen zu spannen, sind für die Oberriemchen keine mit dem Käfig abnehmbaren Spannvorrichtungen bekanntgeworden, die nicht gleichzeitig die Parallelität der Umlenkschiene des Oberkäfigs in bezug auf die Oberwalzenachse beeinträchtigt haben. So wurde beispielsweise versucht, die Oberriemchen zu spannen, indem man die Umlenkschiene in Faserlaufrichtung nach vorn drückte.After it has long been known, sub-aprons by any Tensioning devices are not removable with the cage for the top aprons Clamping devices have become known that do not simultaneously maintain the parallelism of the Have impaired deflection rail of the upper cage with respect to the upper roller axis. For example, an attempt was made to tension the upper apron by moving the deflection rail pushed forward in the direction of the grain.

In anderen Einrichtungen wird das Oberriemchen im nichtfaserführenden Trum von außen her nach innen gedrückt, wodurch sich aber in diesem Trum infolge des Fehlens einer Umlenkschiene keine kontrollierte Anspannung des Riemchens ergibt.In other facilities, the upper apron is not fiber-guiding Strand pressed inwards from the outside, which however results in this strand the lack of a deflection rail does not result in controlled tensioning of the apron.

Bei der vorliegenden erfindungsgemäßen Spannvorrichtung der Oberriemchen sind die erwähnten Nachteile behoben.In the present tensioning device according to the invention, the upper apron the disadvantages mentioned are eliminated.

Die Erfindung besteht darin, daß dem Oberriemchenkäfig ein elastischer Druckkörper aufgesetzt ist, der das nichtfaserführende Trum des Oberriemchens von innren her spannt und gleichzeitig führt; der elastische Druckkörper besteht aus einer auf die Umlenkschiene aufgesetzten Biegefeder, die im Bereich des Riemchenis eine an sich bekannte Riemchenführung trägt. Der elastische Druckkörper kann aber auch aus Schaumgummi bestehen.The invention consists in that the upper apron cage is an elastic one Pressure body is attached, which is the non-fiber strand of the upper apron of inner tension and at the same time leads; the elastic pressure body consists of a spiral spring placed on the deflection rail, which is located in the area of the apron carries a known apron guide. The elastic pressure body can, however also consist of foam rubber.

Die dadurch erhöhte Riemchenspannung ermöglicht auch die vorteilhaftere Verwendung von Zweiriemchen-Streckwerken für Langstapelverarbeitung. Die verhältnismäßig geringe Steifigkeit bei langen Oberriemchen, wie sie bei Langstapel-Streckwerken erforderlich sind, verursachte oft ein Ausbauchen und damit ungenügende Führungsarbeit der Oberriemchen. Durch Anspannung gemäß Erfindung werden solche Ausbauchungen vollständig unterdrückt.The resulting increased strap tension also enables the more advantageous Use of two-belt drafting systems for long staple processing. The proportionate low stiffness with long top aprons, as in long-staple drafting systems often caused bulging and inadequate leadership the upper apron. Such bulges become complete by tensioning according to the invention suppressed.

Die Erfindung ist beispielsweise in den Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt Fig. 1 einen Schnitt durch den Käfig entlang den Linien I-I in Fig. 2, Fig. 2 einen Grundriß des Käfigs, auf der Oberwalze montiert, Fig. 3 eine Vorderansicht parallel zur Umlenkschiene des Käfigs einer anderen Ausgestaltung der Erfindung, Fig. 4 einen Grundriß der Ausführung Fig. 3, Fi-g. 5 eine Vorderansicht parallel zur Umlenkschiene einer weiteren Ausbildung der Erfindung, Fig. 6 den zugehörigen Grundriß und F ig. 7 einen Querschnitt des Käfigs durch einen nicht aus Blattfedern bestehenden Druckkörper.The invention is explained in more detail, for example, in the drawings. It shows Fig. 1 a section through the cage along the lines I-I in Fig. 2, Fig. 2 is a plan view of the cage mounted on the top roller, Fig. 3 is a front view parallel to the deflection rail of the cage of another embodiment of the invention, Fig. 4 is a plan view of the embodiment of Fig. 3, Fi-g. 5 is a parallel front view for the deflection rail of a further embodiment of the invention, FIG. 6 the associated Floor plan and fig. 7 shows a cross section of the cage through one not made of leaf springs existing pressure hull.

Der Käfig 1 entspricht demienigen nach dem Hauptpatent (Fig. 1) und sitzt auf dem angedeuteten Oberwalzenzwilling in der dort beschriebenen Art auf. Der Käfig 1 ist mit einer Spannfeder 2 versehen, deren unterer leicht abgebogener Teil 3 in eine Längsnut 4 der Umlenkschiene 5 (Fig. 2) eingesetzt ist. Die Befestigung mit der Umlenkschiene 5 erfolgt durch ein ij ietenpaar 6, kann aber auch auf andere Weise, wie z. B. Punktschweißung, geschehen. Der Federoberteil 7 ist so abgebogen, daß dessen Riemchenführung:sfiäche 8 annähernd der Riemenlaufrichtung an dieser Stelle entspricht. Wie ersichtlich, wird das Riemchen durch die Federwirkung der Spannfeder 2 unter gleichmäßiger Spannung gehalten. Die seitliche Führung der Riemchen wird durch ein U-förmig gebogenes FÜhrungsstück 9 gebildet, das von unten her an die Feder angeschweißt ist, wie in Fig.2 durch zwei Schweißpunkte 10 und 11 angedeutet. Um ein Ansammeln von Flug möglichst zu reduzieren, sind die an sich bekannten umgebogenen Lappen 12 auf der Zulaufseite der Riemchen abgeschrägt. Dadurch werden die losen über die Riemchenseiten hinausragenden Fasern vom Riemchen über die Lappen hinweg weiterbefördert.The cage 1 corresponds to demienigen according to the main patent (Fig. 1) and sits on the indicated upper roller twin in the manner described there. The cage 1 is provided with a tension spring 2, the lower one slightly bent Part 3 is inserted into a longitudinal groove 4 of the deflection rail 5 (Fig. 2). The attachment with the deflecting rail 5 takes place through a pair of jets 6, but can also be transferred to others Way, such as B. spot welding done. The upper spring part 7 is bent so that that its apron guide: surface 8 approximates the direction of belt travel on this Place corresponds. As can be seen, the apron is due to the spring action of the Tension spring 2 held under uniform tension. The lateral guidance of the straps is formed by a U-shaped curved guide piece 9 that starts from below the spring is welded on, as indicated in FIG. 2 by two welding points 10 and 11. To a To reduce the accumulation of flight as much as possible, these are in themselves known bent flaps 12 beveled on the inlet side of the apron. Through this the loose fibers protruding beyond the apron sides are transferred from the apron the lobes carried away.

Wie aus Fig. 2 ersichtlich, ist die Feder 2 etwas schmaler als die Riemchen gehalten, deren Breite etwa mit derjenigen des Druckwalzenbelags übereinstimmt. Das Riemchen ist somit auch auf der Innenseite an den Rändern freigelegt. Auf diese Weise wird erreicht, daß die am Rande des Riemchens haftenden Fasern durch die Horizontalteile des Führungsstückes 9 nicht abgestreift, sondern durch die Führung nach oben hinausbefördert werden. Dadurch wird ebenfalls eine Ansammlung von Flug unterbunden.As can be seen from Fig. 2, the spring 2 is slightly narrower than that Keep straps, the width of which corresponds approximately to that of the pressure roller covering. The strap is thus also exposed on the inside at the edges. To this Way is achieved that the fibers adhering to the edge of the apron through the horizontal parts of the guide piece 9 is not stripped off, but conveyed out through the guide upwards will. This also prevents an accumulation of flight.

Statt zwei unabhängige, jedem Riemchen zugeordnete Federn entsprechend Fig. 1 vorzusehen, ist in Fig. 3 in der Mitte des Käfigs eine Blattfeder 13 aufgenietet, die sich in beiden Richtungen von der Umlenkschiene abhebt. Die Blattfeder 13 dehnt sich auf jeder Seite etwas über die Riemchenmitte hinaus in Richtung Umlenkschienenende aus, wobei die Endfläche der Blattfeder, die auf die Riemchenführung 14 richtunggebend ist, leicht gegen die Umlenkkante der Umlenkschiene abgedreht ist. Damit wird der Riemchenführung 14 auch die passende Neigung erteilt. Die Riemchenführung 14 selbst unterscheidet sich durch nichts von derjenigen nach Fig.1.Instead of two independent springs assigned to each strap Fig. 1, a leaf spring 13 is riveted in Fig. 3 in the middle of the cage, which lifts off the deflection rail in both directions. The leaf spring 13 expands on each side a little beyond the middle of the apron towards the end of the deflection rail from, wherein the end face of the leaf spring, which on the strap guide 14 directional is turned slightly against the deflection edge of the deflection rail. This becomes the Apron guide 14 also granted the appropriate inclination. The apron guide 14 itself does not differ in any way from the one according to FIG.

Die Befestigung kann ebenfalls in beliebiger Weise geschehen. Als Beispiel ist in Fig. 3 und 4 ein auf der Rieinchenlauffläche versenkter 'Niet 15 gezeigt.The attachment can also be done in any way. as An example in FIGS. 3 and 4 is a rivet 15 sunk into the Rieinchen running surface shown.

In Fig. 5 und 6 ist für jedes Riemchen je eine Blattfeder 16 vorgesehen, die durch Niete 17 an der Umlenkschiene von unten her befestigt und außerhalb der Umlenkschiene vorerst nach oben und dann nach innen umgebogen ist. Die Riemchenführung 18 entspricht ebenfalls derjenigen in den bereits besprochenen Ausführungen. In Fig. 7 ist noch eine abgeänderte Ausführungsform gezeigt, die ohne Zuhilfenahme von Blattfedern auskommt. Der Druckkörper 19 besteht vorzugsweise aus genügend elastischem Schaumgummi, wie er im Handel erhältlich ist. Die Befestigung auf der Umlenkschiene kann auf beliebige Art geschehen, am vorteilhaftesten durch einen geeigneten Klebstoff, der Metall mit nichtmetallischen Kunststoffen verbindet. In analoger Weise ist auf den Druckkörper wieder ein Riemchenführungselement 20 aufgeklebt, das zur Verminderung der Reibung mit dem Gummiriemchen aus einem reibungsarmen Kunststoff hergestellt sein kann.In Fig. 5 and 6 a leaf spring 16 is provided for each strap, attached by rivets 17 to the deflection rail from below and outside of the Deflection rail is initially bent upwards and then inwards. The apron guide 18 also corresponds to that in the explanations already discussed. In Fig. 7 shows a modified embodiment without the aid comes from leaf springs. The pressure body 19 is preferably made of sufficiently elastic Foam rubber such as is commercially available. The attachment on the deflection rail can be done in any way, preferably with a suitable adhesive, that connects metal with non-metallic plastics. In an analogous way is on the pressure body is again glued a strap guide element 20, which to reduce the friction with the rubber strap made of a low-friction plastic can be.

Es sei noch erwähnt, daß die Spanner der Fig. 1 bis 6 durch eine in der Umlenkschiene eingeschraubte Stellschraube mehr oder weniger angestellt werden können. Damit wird auch die Spannwirkung auf die Riemchen einer genaueren Dosierung zugänglich.It should also be mentioned that the tensioner of FIGS. 1 to 6 by an in The adjusting screw screwed into the deflection rail can be adjusted more or less can. This also allows the tensioning effect on the aprons to be metered more precisely accessible.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Upper belt: cage for spinning machine drafting systems, characterized in that the cage (1) has an elastic pressure body (2, 13, 16, 19) is attached, the non-fiber strand of the upper apron from the inside tense and at the same time leads to the side.

2. Oberriemchen cage according to claim 1, characterized in that the elastic pressure body consists of one on the deflection rail (5) attached spiral spring (leaf spring 2, 13, 16) consists in the area of the apron a per se known apron guide (12, 14, 18) carries.

3. Upper apron cage according to claim 1, characterized in that the elastic pressure body (19) consists of foam rubber. Considered publications: German patent specification No. 352,764; German utility model No. 1685 717; U.S. Patent No. 1559,281.