DE1052214B

DE1052214B - Shredding machine

Info

Publication number: DE1052214B
Application number: DEL25649A
Authority: DE
Inventors: Dr-Ing Hellmuth Reese
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1956-09-01
Filing date: 1956-09-01
Publication date: 1959-03-05

Description

DEUTSCHESGERMAN

Gegenstand der Erfindung ist eine Zerkleinerungsmaschine, bei der sich auf einer Mahlbahn walzenförmige Läufer abwälzen und hierbei das Mahlgut zerkleinern. Die Mahlbahn wird durch die Zerkleinerungsvorgänge hohem mechanischem Verschleiß ausgesetzt, so daß sie ständig erneuert werden muß. Man hat bereits versucht, die Mahlgänge aus einem härtbaren Stahl herzustellen, um ihnen durch eine Härtebehandlung die gehörige Verschleißfestigkeit zu geben. Mit den ständigen Härteeigenschaften wächst aber die Sprödigkeit in dem Maße, daß häufig Bräche auftreten und man die verfolgte Verbesserung nicht erreichen kann. Es wurde bereits vorgeschlagen, die aus härtbarem Stahl bestehende Wandung der Mahlgänge mit abwechselnd harten und weichen Abschnitten zu versehen, indem die Bahn von verschiedenen Balken gebildet wird, die verschiedene Härten besitzen. Die weichen und die harten Balken weisen gleich große Abschnitte auf, so daß ein hoher Verschleiß auftritt.The invention relates to a comminuting machine in which there are roller-shaped grinders on a grinding track Roll off the runners and crush the grist. The grinding path is created by the grinding processes exposed to high mechanical wear, so that it must be constantly renewed. Man has already tried to produce the grinding passages from a hardenable steel in order to give them a hardening treatment to give the appropriate wear resistance. Growing with the constant hardness properties but the brittleness to the extent that fractures often occur and the improvement pursued is not can reach. It has already been proposed that the hardenable steel wall of the grinding passages to be provided with alternating hard and soft sections by dividing the web from different ones Beams are formed which have different hardnesses. The soft and the hard beams show equally large sections, so that a high level of wear occurs.

Den Verschleiß von Mahlbahnen, auf denen sich walzenförmige Läufer abwälzen, auf das geringste Maß herabzusetzen, hat die Erfindung zum Zweck. Ihr Wesen wird insbesondere darin gesehen, daß die Mahlbahn aus einer durchgehärteten Stahlwandung besteht, die von angelassenen und dadurch weicheren Streifen durchzogen ist.The wear and tear of grinding tracks on which roller-shaped runners roll to the lowest possible level The aim of the invention is to reduce the size. Their essence is seen in particular in the fact that the The grinding track consists of a hardened steel wall, that of tempered and therefore softer Strip is criss-crossed.

Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung in einer Ausführungsform in Draufsicht schematisch dargestellt.The subject matter of the invention is shown schematically in the drawing in one embodiment in a plan view shown.

Der Mahlgang einer Zerkleinerungsmaschine besteht aus einer Anzahl von Segmenten 1 bis 4. Um diesen Segmenten eine große Verschleißfestigkeit zu geben, weisen die Wandungen abwechselnd harte und weiche Abschnitte auf. Es liegt im Sinne der Erfindung, die Mahlbahn zunächst im Ofen zu härten, so daß dieser Körper im Querschnitt und auch parallel zur Oberfläche eine ununterbrochene gehärtete Wandung aufweist. Hierauf folgt ein Anlassen auf schmalen Streifen. Bei dem Segmentkörper 2 werden die Anlaßstreifen 5 bogenförmig so geführt, daß sie von den Walzennächenteilen der das Gut zerkleinernden Läufer ständig geschnitten werden. Diese angelassenen Streifen 5 liegen zur Umlaufrichtung der Walzenkörper leicht geneigt. Die angelassenen Streifen 6 des Segmentes 3 verlaufen in radialer Richtung, so daß auch diese von den umlaufenden Flächen der Walzenkörper geschnitten werden. Es ist auch möglich, die radial verlaufenden weichen Streifen sinusförmig sich durch die Wandung des Segmentes 3 Zerkleiner ungsmas diineThe grinding process of a comminuting machine consists of a number of segments 1 to 4. Um To give these segments a high level of wear resistance, the walls have alternating hard and soften sections. It is within the meaning of the invention to first harden the grinding track in the oven, see above that this body has an uninterrupted hardened wall in cross section and also parallel to the surface having. This is followed by tempering on narrow strips. When the segment body 2 are the tempering strips 5 arcuate so that they are from the roller surface parts of the comminuting the material Runners are constantly cut. These annealed strips 5 are to the direction of rotation Roller body slightly inclined. The tempered strips 6 of the segment 3 run in the radial direction, so that these too are cut by the circumferential surfaces of the roller bodies. It is also possible, the radially extending soft strips sinusoidally through the wall of the segment 3 Shredding maize diine

2020th

2525th

3030th

35 Anmelder:
Heinrich Lohr, Bochum, Hellweg 1 35 applicants:
Heinrich Lohr, Bochum, Hellweg 1

Dr.-Ing. Hellmuth Reese, Bochum,
ist als Erfinder genannt wordenDr.-Ing. Hellmuth Reese, Bochum,
has been named as the inventor

erstrecken zu lassen. Als besonders vorteilhaft hat sich die Anlaßbehandlung herausgestellt, durch die ein netzförmiges Gebilde entsteht, wie es das Segment 4 zeigt. Die Anlaßstreifen 7 und 8 kreuzen sich, so daß zwischen ihnen gehärtete Flächen verbleiben.to extend. The tempering treatment has proven to be particularly advantageous, through which a A net-like structure is created, as shown by segment 4. The tempering strips 7 and 8 cross so that hardened surfaces remain between them.

Der Erfindungsgedanke wird ferner dadurch nicht verlassen, daß die Anlaßbehandlung nicht vollständig, sondern nur teilweise durch die Wandung des Segmentkörpers hindurchgehen. Die Anlaßbehandlungen erhöhen die Festigkeit der angelassenen Abschnitte, wodurch die Widerstandsfähigkeit gegen dynamische Beanspruchung, wie Stoß, Biegung, erheblich erhöht wird.The idea of the invention is also not abandoned by the fact that the tempering treatment is not complete, but only partially pass through the wall of the segment body. The special treatment increase the strength of the tempered sections, increasing the resistance to dynamic stress, such as impact, bending, is significantly increased.

Claims

Patent claims:

1. Crushing machine, which is based on a consisting of hard and soft sections Rolling grinding path roller-shaped runners, characterized in that the grinding path consists of a hardened steel wall, that of tempered and therefore softer Strip is criss-crossed.

2. Crushing machine according to claim 1, characterized in that the tempered Strips run at an angle to the rolling direction of the roller body.

3. Crushing machine according to claim 1 and 2, characterized in that. the tempered Stripes cross each other.