DE1048187B - Actuating device for blinds - Google Patents

Actuating device for blinds

Info

Publication number
DE1048187B
DE1048187B DEN10713A DEN0010713A DE1048187B DE 1048187 B DE1048187 B DE 1048187B DE N10713 A DEN10713 A DE N10713A DE N0010713 A DEN0010713 A DE N0010713A DE 1048187 B DE1048187 B DE 1048187B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
winding drum
winding
drum
pawl
blinds
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEN10713A
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EHAGE ROLLOFABRIK ERICH HINNEN
Original Assignee
EHAGE ROLLOFABRIK ERICH HINNEN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EHAGE ROLLOFABRIK ERICH HINNEN filed Critical EHAGE ROLLOFABRIK ERICH HINNEN
Priority to DEN10713A priority Critical patent/DE1048187B/en
Publication of DE1048187B publication Critical patent/DE1048187B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E06B9/303Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable with ladder-tape
    • E06B9/306Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable with ladder-tape with tilting bar along which the raising cords are guided

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung betrifft eine Betätigungsvorrichtung für Jalousien mit zahlreichen im gleichen Abstand an Gurten übereinander angeordneten Leichtmetalllamellen, wobei Tragseile, beispielsweise Stahlseile oder Textilseile, frei durch sämtliche Lamellen hindurchgeführt sind und eine am unteren Ende der Jalousie vorgesehene schwere Lamelle, die als Unterleiste dient, tragen, die zum Öffnen oder Schließen der Jalousie über ein geeignetes, von Hand zu betätigendes Windwerk gehoben oder gesenkt wird,The invention relates to an actuator for blinds with numerous at the same distance Belts superimposed light metal slats, with carrying ropes, for example steel ropes or textile ropes, are passed freely through all the slats and one at the lower end of the The blind is provided with a heavy slat that serves as a lower bar, which is used to open or close the The blind is raised or lowered using a suitable, manually operated winch,

Es ist bereits bekannt, Brettdhenvorhänge durch Gurte oder Tragseile zu heben, die durch Drehen einer im Kopfprofil waagerecht gelagerten Aufzugwelle auf Wickeltrommeln aufgewickelt werden, die auf der Aufzugwelle angebracht sind, und zwar wird durch Ziehen an einer um die Aufzugwelle oder um eine auf der Aufzugwelle befestigten Schnurscheibe gewickelten Schnur oder an einem Aufziehseil die Welle unmittelbar oder mittelbar in Drehung versetzt. Zum Festhalten solcher Brettchenvorhänge in beliebiger Höhe werden entweder einfache federbelastete Backenbremsen oder Klinkengesperre verwendet, die zum Heben oder Senken der Jalousie durch Ziehen an einer weiteren neben der Aufwickelschnur vorgesehenen Zugschnur oder an einem Senkseil gelöst werden und dadurch der Aufzugwelle freies Bewegungs spiel verschaffen, wobei das Senken der Brettchenlamellen durch ihr Eigengewicht und vornehmlich durch die am unteren Ende des Brettchenvorhanges vorgesehene schwere Lamelle erfolgt.It is already known to lift Brettdhenvorhnen by straps or suspension ropes that by turning a in the head profile horizontally mounted winding shaft are wound on winding drums, which on the Lift shaft are attached, namely by pulling on one around the winding shaft or around one on the winding pulley attached to the winding shaft or the shaft directly on a winding rope or indirectly set in rotation. To hold such board curtains in any Height will either be simple spring-loaded shoe brakes or ratchet lock used to raise or lower the blind by pulling on one further pull cord provided in addition to the winding cord or on a lowering rope can be loosened and thereby giving the winding shaft free movement play, whereby the lowering of the board lamellas by their own weight and primarily by the The heavy slat provided at the lower end of the board curtain takes place.

An Stelle von Backenbremsen sind auch gewichtsbelastete Bandbremsen zum Festhalten der Aufziehwelle od. dgl. von Rolljalousien oder Brettchenvorhängen bereits bekannt. Zum Heben und Senken der Lamellen oder Brettchen wird dabei die Bandbremse durch Anlüften des Beschwerungsgewichtes gelöst, und zwar dadurch, daß ein endloser Schnurzug, der sich auf der einen Trommel der auf der Aufzugwelle befestigten, aus einem Stück bestehenden Doppeltrommel auf- und abwickelt, mit beiden entgegengesetzt auflaufenden Trümmern über frei bewegliche und in einem frei auskragenden Hebelarm eines Doppelhebels gelagerte Umlenkrollen geführt wird, wobei bei Zug auf das eine oder auf das andere Trumm der sich anhebende andere Hebelarm zwangläufig auf das Beschwerungsgewicht einwirkt. Gleichzeitig wird über den gleichen Schnurzug die auf der Aufziehwelle sitzende Doppeltrommel in Drehung versetzt und durch diese das Aufziehen und Senken durchgeführt. Anstatt in einem gemeinsamen Hebel können die Umlenkrollen auch in zwei nebeneinanderliegenden Hebeln jede für sich gelagert werden, ebenso wie die Doppeltrommel unter Fortfall der Aufziehwelle quer zur Lamellenlängsrichtung im Kopfprofil angebracht Betätigungsvorrichtung für JalousienIn place of shoe brakes are also weight-loaded Band brakes for holding the winding shaft or the like of roller blinds or board curtains already known. The band brake is used to raise and lower the slats or boards solved by lifting the weight, namely that an endless cord, the on one drum of the one-piece double drum attached to the winding shaft wound up and down, with both rubble running in opposite directions over freely movable ones and deflection rollers mounted in a freely cantilevered lever arm of a double lever, wherein when pulling on one or the other strand the lifting other lever arm inevitably on the Weight acts. At the same time, the same cord pulls the one on the winding shaft seated double drum set in rotation and through this the raising and lowering are carried out. Instead of using a common lever, the pulleys can also be used in two adjacent levers each can be stored separately, as well as the double drum with the elimination of the winding shaft transversely Actuating device for blinds attached to the longitudinal direction of the slats in the head profile

Anmelder:Applicant:

Ehage Rollofabrik Erich Hinnenberg,
Hochdahl (RhId.)
Ehage roller blind factory Erich Hinnenberg,
Hochdahl (RhId.)

sein kann, wobei die Gurte oder Tragseile über Umlenkrollen gleichlaufend zu einer zweiten Doppeltrommel geleitet werden, die gleichachsig mit der ersteren gelagert und von dieser betätigt wird.can be, with the belts or suspension ropes running parallel to a second double drum via pulleys are guided, which is stored coaxially with the former and actuated by this.

Bei diesen bekannten Einrichtungen werden die Wickeltrommeln für die Tragseile oder Traggurte durch Ziehen an einer unmittelbar auf der Aufziehwelle oder an einer auf dieser angeordneten Trommel oder Doppeltrommel aufgewickelten endlichen oder endlosen Zugschnur aufziehend bewegt. Durch das Eigengewicht der schweren Lamelle erfolgt das Senken selbsttätig, wobei sich die Zugschnur bei umgekehrtem Bewegungsablauf wieder auf die Welle oder Trommel aufwickelt. Die frei herabhängende Zug1-sohnur muß hierbei sowohl beim Heben als auch beim Senken unablässig mit einer Hand geführt werden, und zwar während der gesamten Bewegungsabläufe zum Schließen und Öffnen der Jalousie. Die Zugschnüre hängen in äußerst lästiger Weise aus dem Kopfprofil heraus. Diese freien Stücke verlängern sich beim Hochziehen noch erheblich, und es muß eine Möglichkeit vorgesehen werden, das freie Ende irgendwie an der Wand neben dem Fenster aufzuwickeln. Dies ist aber immer eine das Hantieren nachteilig beeinflussende Maßnahme, wobei sich zudem ein unschönes Aussehen des Fensters ergibt. Die frei herab^ hängenden Zugschnüre der bekannten Einrichtungen ergeben schließlich keine genügend hohe Sicherheit gegen unbefugtes oder auch ungewolltes Lösen der Halte- oder Bremsvorrichtungen. Die demgegenüber mit einem endlosen Schnurzug arbeitende Konstruktion ergibt weder handhabungsmäßige noch funktioneile oder bauliche Vorteile.In these known devices, the winding drums for the carrying ropes or carrying straps are moved by pulling on a finite or endless pull cord wound directly on the pull-up shaft or on a drum or double drum arranged on this. Due to the weight of the heavy slat, the lowering takes place automatically, whereby the pull cord winds up again on the shaft or drum when the movement is reversed. The freely hanging train 1 -sohnur must be constantly guided with one hand both when lifting and when lowering, and that during the entire movement sequence for closing and opening the blind. The pull cords hang out of the head profile in an extremely annoying way. These free pieces lengthen considerably when they are pulled up, and a way must be provided to somehow wind the free end up against the wall next to the window. However, this is always a measure that has a detrimental effect on handling, which also results in an unattractive appearance of the window. The freely hanging pull cords of the known devices ultimately do not provide a sufficiently high level of security against unauthorized or even unintentional loosening of the holding or braking devices. In contrast, the construction, which works with an endless cord, results in neither handling nor functional or structural advantages.

Die vorgenannten und ähnliche Nachteile weisen auch solche Jalousien auf, bei denen die Tragseile entweder unter Verzicht auf eine Aufziehwelle über Umlenkrollen im Kopfprofil zu Klemmvorrichtungen, bei-The aforementioned and similar disadvantages also have those blinds in which the suspension cables either dispensing with a winding shaft via pulleys in the head profile to clamping devices, both

809 727/58809 727/58

spielsweise in Form von Klemm wälzen-, geführt werden oder die auf Wickeltrommeln zum Aufwickeln gelangen, die auf einer Aufziehwelle vorgesehen sind, die über Gestänge von einer .Handkurbel aus betätigt wird. Solche Kurbeltriebe sind aber bei engen Fensterleibungen entweder gar nicht oder nur schlecht und störend unterzubringen.roll for example in the form of clamping, are performed or which are wound up on winding drums that are provided on a winding shaft, which is operated by a crank handle via a linkage. Such crank drives are, however, with narrow window reveals either not at all or only badly and annoyingly.

Die Erfindung vermeidet die Nachteile der bereits bekannten Vorrichtungen, sie verbessert die Handhabung der Betätigungsvorrichtung der Jalousie und gestaltet sie einfach und sinnfällig, sie erhöht die Sicherheit des Festhaltens in beliebiger Höhe und bietet den Vorteil, daß sie sich in jede Fensterart einbauen läßt, und zwar auch in Fenster mit schmalen Rahmen, beispielsweise aus Stahl oder Aluminium.The invention avoids the disadvantages of the already known devices, it improves handling the actuator of the blind and makes it simple and obvious, it increases the Security of holding at any height and has the advantage that they can be built into any type of window can, even in windows with narrow frames, for example made of steel or aluminum.

In an sich bekannter Weise ist im Kopfprofil, und zwar quer zu diesem, eine Aufziehwelle gelagert, auf der die Wickeltrommel zum Aufwickeln der Tragseile oder Traggurte der Unterleiste sitzt, die durch lösbare Sperrmittel in Richtung der Lastwirkung sperrbar ist. Als Sperrmittel ist ein Klinkengesperre ebenfalls bekannter Art vorgesehen, nämlich mit einem an der Wickeltrommel oder auf der Aufziehwelle befestigten Sperrad und einer an dem feststehenden Gehäuse beweglich angebrachten, federbelasteten Sperrklinke. Durch Ziehen an einem an der Sperrklinke angebrachten Zugseil, das aus dem Fensterrahmen herausgeführt ist und einen Handgriff trägt, erfolgt das Entsperren der Wickeltrommel zum Senken der Jalousie auf bekannte Weise. Diese Sperrklinke wird auch zum Regeln der Senkgeschwindigkeit benutzt, und zwar in ebenfalls bekannter Weise dadurch, daß sie als Bremsbacken mit ihrem Rücken von innen mehr oder weniger stark gegen eine mit der Wickeltrommel einstückig ausgebildete Bremstrommel gedrückt wird. Zum Aufziehen der Jalousie ist neben der Wickeltrommel auf der Welle gleichachsig eine Aufziehtrommel gelagert. Diese Aufziehtrommel ist über ebenfalls lösbare Sperrmittel in Form von Klinkengesperren mit der Wickeltrommel kuppelbar. Das dazu erforderliche Sperrad steht mit der Wickeltrommel in fester Verbindung, während die zugehörige federbelastete Sperrklinke an der Aufziehtrommel sitzt. Die letztere trägt eine Rückholfeder, und erst nach Aufziehen derselben durdh ein sich von der Aufziehtrommel abrollendes Aufziehseil, das ebenfalls in einem Handgriff endet, wird die Wickeltrommel über die Sperrklinke bewegt.In a manner known per se, a winding shaft is mounted in the head profile, specifically transversely to this which sits the winding drum for winding the suspension ropes or straps of the lower bar, which is detachable Locking means can be locked in the direction of the load effect. A ratchet lock is also better known as a locking means Kind provided, namely with one attached to the winding drum or on the winding shaft Ratchet wheel and a spring-loaded pawl that is movably attached to the stationary housing. By pulling on a pull rope attached to the pawl that leads out of the window frame is and carries a handle, the unlocking of the winding drum to lower the blind to known Way. This pawl is also used to regulate the lowering speed, namely also known in that they are more or more than brake shoes with their back from the inside is pressed less strongly against a brake drum formed in one piece with the winding drum. To open the blind, there is a winding drum on the same axis as the winding drum on the shaft stored. This winding drum is also releasable locking means in the form of ratchet locks can be coupled to the winding drum. The ratchet wheel required for this is in line with the winding drum fixed connection, while the associated spring-loaded pawl sits on the winding drum. The latter carries a return spring, and only after it has been wound up does it move away from the winding drum unwinding hoisting rope, which also ends in a handle, is over the winding drum the pawl moves.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, daß sowohl der Aufziehhandgriff als auch der Senkhandgriff in der Weise griffbereit festgelegt sind, daß sie in ihren Ausgangsstellungen nebeneinander an trichterförmigen Widerlagern anliegen. Diese Widerlager verbessern auch die optische Wirkung, indem an Stelle sperriger Handkurbeln oder frei heraushängender Zugorgane nur formschöne Handgriffe sichtbar sind. Bei besonders breiten Jalousien empfiehlt es sich, zwei oder mehr Wickeltrommeln anzuordnen, sofern mehr als zwei Tragseile erforderlich sind.A particularly advantageous embodiment of the invention is that both the pull-up handle as well as the drop handle are set within easy reach that they are in their starting positions next to each other on funnel-shaped abutments. These abutments also improve the optical effect by only replacing bulky hand cranks or freely hanging pulling elements shapely handles are visible. For particularly wide blinds, it is advisable to use two or more Arrange winding drums if more than two suspension ropes are required.

Zum Aufziehen der Jalousie wird der Aufziehhandgriff aus seinem Widerlager herausgezogen. Dadurch rollt sieh das Aufziehseil von der Aufziehtrommel ab-, und zwar entgegen der Wirkung der Rückholfeder, die dabei gespannt wird. Die Sperrklinke an der Aufziehtrommel greift in das mit der Wickel trommel verbundene Sperrad ein, dreht über dieses die Wickeltrommel, und dadurch wird das Tragseil aufgewickelt Damit wird die Jalousie bis zu einer Höhe aufgezogen, die von der herausgezogenen Länge des- Aufzieh- seiles abihängt.. Bei Nachlassen des Zuges am Aufziehhandgriff wickelt sich das Aufziehseil unter der Wirkung der Rückholfeder wieder selbsttätig auf die Aufziehtrommel auf, 'wobei die Sperrklinke an der Aufziehtrommel über! die Sperrzähne des Sperrades hinwegspringt. Bei diesem Rückholvorgang des Aufziehseiles ist aber die am feststehenden Gehäuse gelagerte Sperrklinke an der Wickeltrommel gesperrt, so daß die Wickeltrommel feststeht und die Jalousie in der aufgezogenen Höhenlage gehalten wird. Durch erneutes oder durdh wiederholtes Ziehen und Nachlassen des Aufziehseiles wird die Jalousie bis in die Endstellung hochgezogen.To open the blind, the pull-up handle is pulled out of its abutment. Through this if the winding rope rolls off the winding drum, against the action of the return spring, which is tense. The pawl on the winding drum engages in the drum connected to the winding drum A ratchet wheel turns the winding drum over it, and the suspension rope is wound up as a result This means that the blind is raised to a height that depends on the extended length of the rope depends. When the pull on the pull-up handle is released, the pull-up rope winds itself under the effect the return spring automatically returns to the winding drum on, 'with the pawl on the winding drum over! the ratchet teeth jump off. During this return process of the hoisting rope, however, the one mounted on the stationary housing is Pawl locked on the winding drum so that the winding drum is fixed and the blind is in the raised altitude is maintained. By renewed or repeated pulling and releasing of the pull-up rope, the blind is pulled up to the end position.

Zum Herunterlassen der Jalousie wird das mit dem Senkhandgriff verbundene Senkseil gezogen. Dies hat. zur Folge, daß die am feststehenden Gehäuse gelagerte Sperrklinke aus dem zugehörigen Sperrad an der Wickeltrommel herausgezogen wird. Die Wickeltrommel ist damit entsperrt, und die Tragseile der Jalousie wickeln sich unter der Last der Lamellen der Jalousie selbsttätig ab. Die Geschwindigkeit des Absinkens wird durch die Bremse an der. Wickeltrommel dadurch geregelt, daß nach dem Entsperren die -nun als Bremsbacken- wirkende Sperrklinke mehr oder weniger stark gegen die Innenwand der Bremstrommel gezogen wird. Das Absenken und das Bremsen werden also mit ein und demselben Betätigungsorgan ausgeführt. The lowering cable connected to the lowering handle is pulled to lower the blind. This has. as a result that the stored on the fixed housing The pawl is pulled out of the associated ratchet wheel on the winding drum. The winding drum is thus unlocked, and the suspension ropes of the blind wrap under the load of the slats of the Blinds off automatically. The speed of descent is determined by the brake on the. Winding drum regulated by the fact that after unlocking the pawl, now acting as a brake shoe, is more or is pulled less strongly against the inner wall of the brake drum. Lowering and braking will be thus executed with one and the same actuator.

Erforderlichenfalls werden die beiden Betätigungsseile über Umlenkrollen zu den Betätigungsstellen geführt. Diese Umlenkrollen sind im Kopfprofil in Richtung von dessen Längsachse einstellbar, wozu vorzugsweise Stellschrauben im Lagerbock und Schlitze im Kopfprofil vorgesehen sind.If necessary, the two operating cables are guided to the operating points via pulleys. These pulleys are adjustable in the head profile in the direction of its longitudinal axis, for which purpose preferably Adjusting screws are provided in the bearing block and slots in the head profile.

In den Zeichnungen sind vier Ausführungsformen von Jalousien gemäß der Erfindung dargestellt. Es zeigtIn the drawings four embodiments of blinds according to the invention are shown. It shows

Abb. 1 einen Längsschnitt durch eine Anordnung mit nur einer Wickeltrömmel mit waagerechter Achse,Fig. 1 is a longitudinal section through an arrangement with only one winding drum with a horizontal axis,

Abb. 2 die Vorderansicht der Trommeln nach der Abb. 1,Fig. 2 the front view of the drums according to Fig. 1,

Abb. 3 den Längsschnitt A-A nach der Abb. 2,Fig. 3 the longitudinal section AA according to Fig. 2,

Abb. 4 eine Teilseitenansicht nach der Abb. 1 beim Senken der Jalousie,Fig. 4 is a partial side view according to Fig. 1 when lowering the blind,

Abb. 5 eine Seitenansicht einer Anordnung mit senkrechter Trommelachse und mit übereinanderliegenden Aufzieh- und Senkseilen,Fig. 5 is a side view of an arrangement with a vertical drum axis and one above the other Raising and lowering ropes,

Abb. 6 die Vorderansicht einer Anordnung für mehrere Wickeltrommeln auf einer Achse mit seitlich,-herausgeführten Aufzieh- und Senkseilen und Abb. 7 den Längsschnitt B-B nach der Abb. 6.Fig. 6 shows the front view of an arrangement for several winding drums on an axle with laterally drawn out lifting and lowering ropes and Fig. 7 the longitudinal section BB according to Fig. 6.

Die Tragseile 1 sind über die Umlenkrollen 2 zu den in der Zeichnung nicht dargestellten Unterleisten der Jalousie geführt. Im Kopfprofil 3 ist das Gehäuse 4 befestigt. In diesem ist die Achse oder Welle 5 gelagert, auf der die Wickeltrommel 6 fest und die Aufziehtrommel 7 drehbar sitzt. Die Sperräder 8 an der Wickeltrommel 6 oder an deren Achse 5 sind durch die gefederten Sperrklinken 9 in Richtung der Lastwirkung gesperrt. Die Wickeltrommel 6 ist mit der Aufziehtrommel 7 durch die an der Aufziehtrommel 7 geferdert gelagerte Sperrklinke 10 und durch das mit der Wiekeltrommel 6 oder deren Achse 5 fest verbundene Sperrad 11 gekuppelt. In die Aufziehtrommel 7 ist die Rückholfeder 12 eingebaut. Zum Drehen der Aufziehtrommel 7 dient das Aufziehseü 13 mit dem Aufziehhandgriff 14. Mit der Wiekeltrommel zusammen (Abbv 1 bis 5) oder mit der Auf ziehtrommel 7 zusammen {Abh. 6 und 7) ist die Bremstrommel 15 aus einem Stück hergestellt. In- ihr wirkt der Rücken tierThe suspension ropes 1 are via the pulleys 2 to the lower bars, not shown in the drawing the blind led. The housing 4 is fastened in the head profile 3. In this is the axis or shaft 5 stored on which the winding drum 6 is fixed and the winding drum 7 is rotatably seated. The locking wheels 8 on the winding drum 6 or on its axis 5 are through the spring-loaded pawls 9 in the direction of the load effect locked. The winding drum 6 is connected to the winding drum 7 by the one on the winding drum 7 spring loaded pawl 10 and through the with the rocking drum 6 or its axis 5 firmly connected Ratchet wheel 11 coupled. The return spring 12 is built into the winding drum 7. To turn the The winding drum 7 serves the Aufziehseü 13 with the winding handle 14. Together with the rocking drum (Figv 1 to 5) or with the pulling drum 7 together {Dep. 6 and 7) the brake drum 15 is off made in one piece. The back animal works in it

1 UfIrO ΙΟ/1 UfIrO ΙΟ /

Sperrklinke 9 als Bremsbacken. Zu ihrer Betätigung dient das Senkseil 16 mit Senkhandgriff 17. Die Seile und 16 sind über die Umlenkrollen 18 geführt. In der Abb. 1 ist die obere Umlenkrolle 18 mittels der am Lagerbock 20 sitzenden Stellsdhraube 19 und mittels eines Schlitzes 21 im Kopfprofil 3 in dessen Längsachse verstellbar. Die kugelförmigen Handgriffe 14 und 17 liegen an den trichterförmigen Widerlagern 22 an. Die Wendevorrichtung für die Lamellen und diese selbst sind in der Zeichnung nicht dargestellt.Pawl 9 as brake shoes. The lowering cable 16 with lowering handle 17 is used to operate them. The ropes and 16 are guided over the pulleys 18. In Fig. 1, the upper pulley 18 is by means of on the bearing block 20 seated adjusting cap 19 and by means of a slot 21 in the head profile 3 in its longitudinal axis adjustable. The spherical handles 14 and 17 lie on the funnel-shaped abutments 22 at. The turning device for the slats and these themselves are not shown in the drawing.

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Betätigungsvorrichtung für Jalousien, bei. der frei durch, die Lamellen hindurchgeführte Tragseile der durch ein Gewicht beschwerten Unterleiste auf einer im Kopfprofil gelagerten. Wickeltrommel aufgewickelt werden, dadurch gekennzeichnet, daß die Wickeltrommel (6) in an sich bekannter Weise in Richtung der Lastwirkung durch ein Klinkengesperre zu sperren ist, dessen federbelastete und am feststehenden Gehäuse (4) angelenkte Sperrklinke (9) durch ein aus dem Fensterrahmen über Umlenkrollen (18) herausgeführtes Zugseil (16) aus den Sperrzähnen des mit der Wickeltrommel (6) einstückig ausgebildeten Sperrrades (8) herausgezogen werden kann, daß ferner die Sperrklinke (9) an ihrer Rückenfläche als Bremsbacken ausgebildet ist und durch stärkeres Ziehen an dem Zugseil (16) mit ihrer Rückenfläche gegen die Innenfläche einer Bremstrommel (15) gepreßt werden kann und daß eine gleichachsig mit der Wickeltrommel (6) gelagerte und mit einer spiralförmigen Rückholfeder (12) versehene Aufziehtrommel (7) vorgesehen ist, die über lösbare Sperrmittel, vorzugsweise über eine an der Aufziehtrommel (7) angelenkte, federbelastete Sperrklinke (10) und über ein mit der Achse (5) der Wickeltrommel (6) fest verbundenes Sperrad (11), mit der Wickeltrommel (6) gekuppelt werden kann, wobei sich auf der Aufziehtrommel (7) ein Aufziehseil (Ί3) auf- und abwickelt, das ebenfalls über Umlenkrollen (18) zur Betätigungsstelle geführt ist.1. Actuator for blinds, at. the suspension ropes passed freely through the slats the lower bar, weighted down by a weight, on one mounted in the head profile. Winding drum are wound up, characterized in that the winding drum (6) is known per se Way to lock in the direction of the load effect by a ratchet, its spring-loaded and the pawl (9) hinged to the stationary housing (4) by a pawl from the window frame Pull rope (16) guided out via pulleys (18) from the ratchet teeth of the Winding drum (6) integrally formed ratchet wheel (8) can be pulled out that further the pawl (9) is designed as a brake shoe on its back surface and is stronger Pulling on the pull rope (16) with its back surface against the inner surface of a brake drum (15) can be pressed and that a coaxial with the winding drum (6) mounted and with a spiral return spring (12) provided with winding drum (7) is provided which Via releasable locking means, preferably via a spring-loaded one hinged to the winding drum (7) Locking pawl (10) and a firmly connected to the axis (5) of the winding drum (6) Ratchet wheel (11), with which the winding drum (6) can be coupled, being on the winding drum (7) winds up and unwinds a hoisting rope (Ί3), which is also guided to the actuation point via pulleys (18). 2. Betätigungsvorrichtung für Jalousien nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei breiten Jalousien im Kopfprofil (3) zwei oder mehr Wickeltrommeln (6) vorgesehen sind.2. Actuating device for blinds according to claim 1, characterized in that at wide blinds in the head profile (3) two or more winding drums (6) are provided. 3. Betätigungsvorrichtung für Jalousien nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Umlenkrollen (18) im Kopfprofil (3) in dessen Längsrichtung verstellbar sind, und zwar vorzugsweise durch im Lagerbock (20) sitzende Stellschrauben (19) und durch Schlitze (21) im Kopfprofil (3).3. Actuating device for blinds according to Claims 1 and 2, characterized in that that the pulleys (18) in the head profile (3) are adjustable in its longitudinal direction, namely preferably through adjusting screws (19) in the bearing block (20) and through slots (21) in the Head profile (3). 4. Betätigungsvorrichtung für Jalousien nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die vorzugsweise kugel- oder birnenförmig ausgebildeten Aufziehhandgriffe (14) und Senkhandgriffe (17) in ihrer Ausgangsstellung an trichterförmigen Widerlagern (22) anliegen.4. Actuating device for blinds according to Claims 1 to 3, characterized in that that the pull-up handles (14) and drop-down handles, which are preferably spherical or pear-shaped (17) rest against funnel-shaped abutments (22) in their initial position. In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschriften Nr. 15 328, 52 276, 54 176.
Considered publications:
German patent specifications No. 15 328, 52 276, 54 176.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings ©80» 727/58 12.58© 80 »727/58 12.58
DEN10713A 1955-05-28 1955-05-28 Actuating device for blinds Pending DE1048187B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEN10713A DE1048187B (en) 1955-05-28 1955-05-28 Actuating device for blinds

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEN10713A DE1048187B (en) 1955-05-28 1955-05-28 Actuating device for blinds

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1048187B true DE1048187B (en) 1958-12-31

Family

ID=7339332

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEN10713A Pending DE1048187B (en) 1955-05-28 1955-05-28 Actuating device for blinds

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1048187B (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE15328C (en) * C. leins & Comp. in Stuttgart Automatically adjustable band brake for blinds shutters
DE54176C (en) * L. ILLER in Fürth, Mathildenstrafse 20 Wedge brake for board curtains
DE52276C (en) * S. STAHL in Nürnberg, Zufuhrstr. 33 Pulling device for board curtains

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE15328C (en) * C. leins & Comp. in Stuttgart Automatically adjustable band brake for blinds shutters
DE54176C (en) * L. ILLER in Fürth, Mathildenstrafse 20 Wedge brake for board curtains
DE52276C (en) * S. STAHL in Nürnberg, Zufuhrstr. 33 Pulling device for board curtains

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3245009A1 (en) Roller door
DE202018105169U1 (en) Movable passenger lift
AT6232U1 (en) FLY-SCREEN
EP0322534B1 (en) Inclined awning
DE19512677C1 (en) Awning with elastic traction devices
DE4021264C2 (en) Inclined awning
CH635164A5 (en) RAFFSTORE.
DE4003561C2 (en) Suitcase with wheels
CH682339A5 (en)
DE2742787C2 (en) Roller shutters for skylights in pivoting sash construction
DE3428483C1 (en) Spring roller blind
DE1048187B (en) Actuating device for blinds
DE10161811C2 (en) Awning with one-sided length compensation
DE3240101A1 (en) Device for closing and concealing windows or doors, in particular an awning, roller shutter or the like
EP0271636B1 (en) Florentine blind
EP0193888B1 (en) Sliding-roof frame for a lorry
DE820958C (en) Gripper heart, which is carried by the ladder of a freight elevator
DE2855532A1 (en) DRY MILL
DE884079C (en) Device for adjusting the height of an object which can be wound up and unwound or an object hanging on an object which can be wound up and unwound, for example a roller curtain
DE19544896C1 (en) Awning with arm on vertical slide
DE2647279C3 (en) Roller shutter lift
DE3329986A1 (en) Blind
DE15328C (en) Automatically adjustable band brake for blinds shutters
DE904239C (en) Roller blind
AT318884B (en) Roll-up awning