DE104444C

DE104444C -

Info

Publication number: DE104444C
Application number: DENDAT104444D
Authority: DE

Description

it iiit ii

Es ist bereits bekannt, in dem Küken von Wasserstandshähnen Kugelventile anzuordnen, welche bei einem Bruch des Glases den Dampf selbstthä'tig absperren sollen. Die Wirkung dieser Einrichtungen ist jedoch unzuverlässig, da einerseits das Kugelventil bei einem Bruch des Glases seine Function leicht verweigern oder zu spät beginnen, andererseits es vorkommen kann, dafs das Kugelventil zu ungeeigneter Zeit in Thätigkeit tritt, nämlich den Dampf auch dann absperrt, wenn das Hahnküken zum Ausblasen des Hahnkopfes eingestellt ist.It is already known to arrange ball valves in the plug of water level taps, which should automatically shut off the steam if the glass breaks. The effect however, this device is unreliable because, on the one hand, the ball valve breaks of the glass easily refuse to function or start too late, on the other hand it can happen can that the ball valve comes into action at an unsuitable time, namely the Steam also shuts off when the cock plug is set to blow out the cock head is.

Die vorbezeichneten Uebelstände sollen durch die Einrichtung gemäfs der Erfindung vermieden werden.The aforementioned inconveniences are intended to be avoided by the device according to the invention will.

Ein Wasserstandshahn mit Kugelventil im Küken nach dieser neuen Einrichtung ist in Fig. ι in einem theilweisen Querschnitt in derjenigen Stellung des Kükens dargestellt, in welcher dasselbe zum Ausblasen des Hahnkopfes eingestellt ist, in Fig. 2 ist in entsprechender Weise die geschlossene Stellung und in Fig. 3 die geöffnete Stellung des Hahnes dargestellt.A water level tap with a ball valve in the chick after this new facility is in Fig. Ι shown in a partial cross-section in that position of the plug in which the same is set for blowing out the tap head, in Fig. 2 is in a corresponding Way the closed position and in Fig. 3 the open position of the valve shown.

Wie aus der Zeichnung hervorgeht, liegt die Kugel α in der centralen Bohrung des Hahnkükens b. Für die geöffnete Stellung des Hahnes stehen die Dampfdurchtrittsöffnungen c und d und für die zum Ausblasen des Hahnkopfes bestimmte Stellung die Oeffnungen f und g mit einander in Verbindung. Die Oeffnung c ist in bekannter Weise weit genug gehalten, um das Einbringen der Kugel α zu ermöglichen.As can be seen from the drawing, the ball α lies in the central bore of the cock plug b. For the open position of the tap, the steam passage openings c and d and for the position intended for blowing out the tap head, the openings f and g are connected to one another. The opening c is kept wide enough in a known manner to allow the introduction of the ball α .

In der geöffneten Stellung des Hahnes gemäfs der Fig. 3 ruht die Kugel α auf dem Rande der unteren, Oeffnung auf. Um nun zu erreichen, dafs bei einem Bruch des Glases die Kugel α mit Sicherheit mitgerissen und zum Zwecke der Dampfabsperrung auf den Ventilsitz der Oeffnung d aufgeprefst wird, ist das Hahnküken am äufseren Umfange mit einer flachen Nuth e ausgestattet, welche die Oeffnungen c und f mit einander verbindet. Bei einem Bruch des Glases wird nun die Hauptdampfmasse durch die Oeffnung c hindurchtreten. Eine kleinere Dampfmenge hingegen wird versuchen, ihren Weg durch die Nuth e und die Oeffnung/ zu nehmen, und ist dabei genöthigt, die Kugel α anzuheben bezw. etwas von ihrer Stelle zu bewegen, so dafs dieselbe mit Sicherheit in den Wirkungsbereich des durch c eintretenden Dampfstromes gebracht und von diesem behufs Absperrung der entsprechenden Oeffnung d mitgerissen wird.In the open position of the cock according to FIG. 3, the ball α rests on the edge of the lower opening. In order to ensure that if the glass breaks, the ball α is reliably carried along and pressed onto the valve seat of opening d for the purpose of steam shut-off, the cock plug is equipped on the outer circumference with a shallow groove e , which opens openings c and f connects with each other. If the glass breaks, the main mass of vapor will now pass through opening c. A smaller amount of steam, on the other hand, will try to make its way through the groove e and the opening /, and in doing so it is necessary to raise or lower the ball α. to move something from its place, so that it is brought with certainty into the area of action of the stream of steam entering through c and carried along by this for the purpose of closing off the corresponding opening d.

Um den Hahn zu schliefsen, wird das Küken nur um 45° gedreht, wie Fig. 2 zeigt. Bei einer weiteren Drehung von 45 ° gelangt das Küken in die in Fig. 1 dargestellte Stellung zum Ausblasen des Hahnkopfes, und die Kugel α fällt in die Oeffnung c hinein, um den Dampfdurchtritt nicht zu hindern. Sollte dennoch die Kugel α durch, den durchtretenden Dampfstrom mitgerissen werden und die Oeffnung f absperren, so ist trotzdem der Dampfdurchtritt nicht gehemmt, da derselbe nunmehr seinen Weg durch die Oeffnung c und die Nuth e am äufseren Umfange des Hahnkükens nimmt. Liegt die Kugel jedoch ordnungsgemäfs in der Oeffnung c, so übt der durchtretende Dampfstrom auf die Nuth e und damit auf die Kugel a injectorartig eineTo close the tap, the chick is only rotated 45 °, as shown in FIG. 2. With a further rotation of 45 ° the plug reaches the position shown in Fig. 1 for blowing out the tap head, and the ball α falls into the opening c in order not to prevent the passage of steam. Should the ball α nevertheless be carried away by the steam flow through it and block the opening f , the steam passage is still not hindered, since it now makes its way through the opening c and the groove e on the outer circumference of the stopcock. However, if the ball ordnungsgemäfs in the opening C, the permeating vapor flow exerts on the Nuth e and thus on the ball a injectorartig

saugende Wirkung aus, so dafs also die Nuth auch hierdurch dazu beiträgt, jede Störung des Ausblasens durch die Ventilkugel zu vermeiden. Ein gänzlicher Abschlufs in dieser Stellung des Kükens ist also niemals möglich.sucking effect, so that the nut also hereby contributes to preventing any disturbance of the Avoid blowing out through the valve ball. A complete conclusion in this position of the So chick is never possible.

Claims

Patent claim:

A water level tap with a ball valve in the plug, characterized in that two Adjacent steam passage openings of the chick through a groove on the outer circumference of the cock are connected to one another in such a way that when the cock is in the normal open position, the Steam that passes through initiates the movement of the valve ball and thus the shut-off a breakage of the glass, while in the position intended for blowing out the Chick this nut allows the steam to pass even when the valve ball should be entrained by the escaping steam in order to achieve a complete conclusion in to avoid this position of the chick.

For this purpose ι sheet of drawings.