Reparaturgerät für schlauchlose Reifen auf der Felge Gegenstand der
Erfindung ist ein Reparaturgerät für schlauchlose Reifen auf der Felge, mit dem
sowohl bestimmte, abgemessene Mengen Vulkanisierpaste wie ein zylindrischer, zur
Einvulkanisierung befähigter Gummidichtungskörper eingeführt werden können.Repair device for tubeless tires on the rim subject of the
Invention is a repair device for tubeless tires on the rim, with the
both certain, measured amounts of vulcanizing paste as well as a cylindrical, for
Vulcanization capable rubber sealing body can be introduced.
Ein solcher Dichtungskörper besteht im wesentlichen aus einem zylindrischen,
sich nach der einen Seite verjüngenden Körper, der am anderen Ende in einen schirmartigen,
konischen Kopf ausläuft und mit demn zylindrischen Teil in eine zylindrische Hülse
aus Metall od. dgl. eingeführt wird, um seine Einbringung in die zu reparierende
Schadenstelle des Reifens zu erleichtern (Bezugszeichen 2, 3, 4 in Fig. 1 unten).
Die Gestaltung dieses Dichtungskörpers ist nicht Gegenstand der Erfindung.Such a sealing body consists essentially of a cylindrical,
tapering body on one side, which at the other end into an umbrella-like,
conical head ends and with the cylindrical part in a cylindrical sleeve
of metal od. The like. Is introduced to its introduction into the to be repaired
To facilitate damage to the tire (reference numerals 2, 3, 4 in Fig. 1 below).
The design of this sealing body is not the subject of the invention.
Es sind bereits Geräte bekannt, die nach Art einer ärztlichen Injektionsspritze
konstruiert und dazu bestimmt sind, Klebstofflösungen in Löcher von Reifen einzuführen.
Ferner ist ein Gerät bekanntgeworden, das einen mit Klebstoff gefüllten, tubenähnlichen
Behälter aufnimmt und ihn mit Hilfe einer langen Gewindestange allmählich bis zur
vollständigen Entleerung zusammendrückt. Andererseits sind Geräte bekannt, die einen
Reparaturkörper tragen oder nach Art einer Pinzette erfassen, um ihn in ein Reifenloch
einzuschieben. Man benötigte also bisher je ein gesondertes Gerät zum Einsetzen
des Dichtungskörpers und zum Einführen eines die Verbindung des Dichtungskörpers
mit der Lochwand bewirkenden flüssigen Verbindungsmittels in das Reifenloch. Gegenstand
der Erfindung ist ein einziges Gerät, das beide Funktionen gleichzeitig auszuüben
vermag und den ganzen Vorgang außerdem besonders exakt und betriebssicher gestaltet.Devices are already known which are like a medical injection syringe
are designed and intended to introduce adhesive solutions into holes in tires.
Furthermore, a device has become known that has an adhesive-filled, tube-like
Takes up container and using a long threaded rod gradually up to the
compresses completely emptying. On the other hand, devices are known that one
Carry the repair body or grasp it like a pair of tweezers to put it into a tire hole
insert. So up to now you had to use a separate device
of the sealing body and for the introduction of the connection of the sealing body
with the hole wall causing liquid connecting agent into the tire hole. object
The invention is a single device that can perform both functions at the same time
able and also designed the whole process to be particularly precise and reliable.
Das Gerät ist in den Zeichnungen in seinen wesentlichen Bestandteilen
dargestellt. Es ist gekennzeichnet durch ein längliches, rahmenartiges Hauptstück
7, das an der unteren Schmalseite einen Boden 6 mit angesetztem, zentrisch durchbohrtem
Kopfstück 6 a mit Bajonettknopf 6 b besitzt. Am Boden 6 ist ein Handgriff 7a angelenkt,
an dessen freiem Ende wiederum eine Stange angelenkt ist, die ihrerseits auf einen
Druckbolzen 8 einwirkt, der im Hauptstück 7 senkrecht verschiebbar ist und unter
Belastung der Feder 8 a steht.The main components of the device are shown in the drawings
shown. It is characterized by an elongated, frame-like main section
7, the bottom 6 with attached, centrally pierced on the lower narrow side
Has head piece 6 a with bayonet button 6 b. A handle 7a is hinged to the bottom 6,
at the free end in turn a rod is hinged, which in turn on a
Acts pressure bolt 8, which is vertically displaceable in the main piece 7 and below
Load on the spring 8 a is.
Am unteren Ende des Hauptstückes 7 ist außerdem vorteilhaft eine zentrisch
durchbohrte konische Düset angelenkt, die axial vor die untere Außenfläche des Kopfstückes
6a geklappt werden kann.At the lower end of the main piece 7 is also advantageous centrally
articulated pierced conical nozzle set axially in front of the lower outer surface of the head piece
6a can be folded.
Der Bajonettknopf 6 b dient zur Festlegung der zylindrischen Metallhülse
3, die einen entsprechend gestalteten Durchbruch besitzt und den eingangs erwähnten
Gummidichtungskörper in sich birgt.The bayonet button 6 b is used to fix the cylindrical metal sleeve
3, which has a correspondingly designed breakthrough and the one mentioned at the beginning
Rubber sealing body conceals in itself.
Zum Gerät gehört die in Fig. 2 dargestellte einsetzbare Patrone für
die Vulkanisierpaste. Sie besteht aus einem zylindrischen Topf 4 mit leicht vorgewölbtem
Boden 4a und einem topfartigen Einsatzdeckel 9, 10, der passend eingesetzt ist und
von der Umbördelung 4 b des Topfes festgehalten wird.. Der Deckel ist so weit abgedichtet,
daß die in den Topf eingeführte Vulkanisierpaste vor dem Gebrauch nicht aus der
Patrone heraustreten kann.The device includes the cartridge shown in Fig. 2 for
the vulcanizing paste. It consists of a cylindrical pot 4 with a slightly protruding
Bottom 4a and a pot-like insert cover 9, 10, which is inserted appropriately and
is held by the flange 4 b of the pot .. The lid is sealed so far,
that the vulcanizing paste introduced into the pot does not come out of the before use
Cartridge can come out.
Das Gerät kann aus Metall, Holz, Kunststoff oder anderem geeignetem
Material bestehen. Die Patrone wird zweckmäßig aus Leichtmetall hergestellt, gegebenenfalls
aber auch aus einem Kunststoff.The device can be made of metal, wood, plastic or other suitable material
Material. The cartridge is expediently made of light metal, if necessary
but also made of a plastic.
Die Wirkungsweise des Gerätes im Zusammenwirken mit der Patrone bei
einer Reifenreparatur vollzieht sich wie folgt: Nachdem das Reifenloch in geeigneter
Weise gereinigt und vorbereitet ist, wird die mit viskoser Vulkanisierpaste gefüllte
Patrone, nachdem sie in ihrer konischen Bodenaufwölbung durchstochen oder eingeschnitten
ist, in den Boden 6 des Gerätes eingesetzt und die Düse 1 vor das Kopfstück 6 a
des Gerätes geschwenkt. Nun wird die Griffleiste 7a leicht gegen das Hauptstück
7 bewegt, wodurch sich über Vermittlung der Stange der Druckbolzen 8 gegen den Einsatzdeckel
9, 10 der Patrone verschiebt und diesen innerhalb des zylindrischen Topfes 4 der
Patrone wie einen Kolben nach abwärts bewegt. Dadurch wird die Vulkanisierpaste
aus der Patrone durch das in ihrem Boden 4 a vorher eingeschnittene oder eingestochene
Loch durch die zentrische Durchbohrung des Kopfstückes 6a und die ebensolche Durchbohrung
der konischen Düse 1 ausgepreßt und tritt in das Reifenloch ein, wenn bei dieser
Operation das Gerät mit der Spitze der Düse 1 auf das Reifenloch aufgesetzt wird.
In
dieser Arbeitsphase wird nur ein geringer Druck auf die Griffleiste 7a ausgeübt,
damit nur ein gewisser Teil der Vulkanisierpaste aus der Patrone in das Reifenloch
eingeführt wird. Zweckmäßig kann das -Maß des Druckes im Gerät durch irgendeine
Rast oder Anschlag gekennzeichnet w-erden. Es genügt. wenn gerade so viel Vulkanisierpaste
in dieser Phase aus der Patrone herausgedrückt wird, daß der Lochkanal im Reifen
eben ausgefüllt ist.The way the device works in conjunction with the cartridge
A tire repair is carried out as follows: After the tire puncture in a suitable
If it is cleaned and prepared in a manner that is filled with viscous vulcanizing paste
Cartridge after it has been pierced or cut in its conical bulge at the bottom
is inserted into the bottom 6 of the device and the nozzle 1 in front of the head piece 6 a
of the device swiveled. The grip strip 7a is now lightly against the main piece
7 moves, as a result of which the pressure pin 8 is moved against the insert cover via the intermediary of the rod
9, 10 of the cartridge moves and this within the cylindrical pot 4 of the
Cartridge moves downwards like a piston. This will make the vulcanizing paste
from the cartridge through the previously cut or pierced in its bottom 4 a
Hole through the central through-hole of the head piece 6a and the same through-hole
the conical nozzle 1 and enters the tire hole when this
Operation the device with the tip of the nozzle 1 is placed on the tire hole.
In
During this work phase, only a slight pressure is exerted on the handle bar 7a,
so only a certain part of the vulcanizing paste from the cartridge into the tire hole
is introduced. The measure of the pressure in the device can expediently be determined by any
Marked detent or stop. It is sufficient. if just so much vulcanizing paste
in this phase it is pressed out of the cartridge that the hole channel in the tire
is just filled out.
Danach wird die Düse 1 vom Kopfstück weggeschwenkt, und es wird nunmehr
mit Hilfe des Bajonettverschlusses 6 b die Metallhülse 3 des Gummidichtungskörpers
2.4 in das Kopfstück des Gerätes eingesetzt. während die Patrone zunächst wileder
heraugenommen und beiseite gestellt wird. Dann wird mittels des Gerätes der in der
Metallhülse steckende Dichtungskörper in das Reifenloch eingeführt. Anschließend
wird die Patrone wieder in der beschriebenen Weise in den Boden des Gerätes eingesetzt
und nunmehr die Griffleiste 7ar so weit gegen das Hauptstück 7 bewegt, daß der Druckbolzen
8 den gesamten restlichen Inhalt der Patrone an Vulkanisierpaste durch das Kopfstück
6a in den Hohlraum der Hülse 3 des Dichtungskörpers und damit in das Innere des
Reifens einpreßt. Der topfartige Einsatzdeckel 9, 10 der Patrone wird dabei bis
an den Boden 4a der Patrone tierangeschoben.Then the nozzle 1 is pivoted away from the head piece, and it is now
with the help of the bayonet lock 6 b the metal sleeve 3 of the rubber sealing body
2.4 inserted into the head piece of the device. while the cartridge initially wileder
taken up and set aside. Then the device in the
Metal sleeve inserted sealing body inserted into the tire hole. Afterward
the cartridge is reinserted into the bottom of the device in the manner described
and now the handle bar 7ar moved so far against the main piece 7 that the pressure pin
8 all remaining contents of the cartridge of vulcanizing paste through the head piece
6a into the cavity of the sleeve 3 of the sealing body and thus into the interior of the
Tire presses. The pot-like insert cover 9, 10 of the cartridge is up to
animal pushed to the bottom 4a of the cartridge.
Nunmehr wird mit Hilfe des Gerätes die im Baionettrerschluß 6b des
Kopfstückes 6a hängende Hülse 3 des Reparaturkörpers aus dem Reifen herausgezogen.
wodurch der Reparaturkörper gleichfalls so weit herausgezogen wird. daß er mit der
Unterseite seines schirmartigen Kopfes 4 dicht auf der Reifeninnenwandung aufsetzt
und an dieser mit Hilfe der Vulkanisierpaste festgelegt wird, die, nachdem sie mittels
des Gerätes in den Hohlraum der Hülse 6 hineingedrückt worden ist, durch die in
der zylindrischen Hülse des Dichtungskörpers angeordneten Löcher oder Durchbrechungen
auf der Innenseite der Reifenwandung in der unmittelbaren Umgebung des Reifenloches
in Form eines kleinen Walles ausgetreten ist. Nach Herausziehen der Hülse wird die
Hülse aus dem Bajonettverschluß gelöst und die ausgepreßte Paste aus demn Boden
6 des Gerätes entnommen. Damit ist das Gerät zum neuen Gebrauch fertig.Now with the help of the device in the Baionettrerschluß 6b of the
Head piece 6a hanging sleeve 3 of the repair body pulled out of the tire.
whereby the repair body is also pulled out so far. that he with the
Underside of his umbrella-like head 4 touches down tightly on the inner wall of the tire
and is fixed to this with the help of the vulcanizing paste, which after it means
of the device has been pressed into the cavity of the sleeve 6, through which in
the cylindrical sleeve of the sealing body arranged holes or perforations
on the inside of the tire wall in the immediate vicinity of the tire hole
emerged in the form of a small wall. After pulling out the sleeve, the
Sleeve detached from the bayonet lock and the pressed paste out of the ground
6 taken from the device. The device is now ready to be used again.