DE1038857B

DE1038857B - Electromagnetic double seat valve

Info

Publication number: DE1038857B
Application number: DEH20361A
Authority: DE
Inventors: Erich Ruchser
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1954-05-22
Filing date: 1954-05-22
Publication date: 1958-09-11

Description

DEUTSCHESGERMAN

Es sind Doppelsitz-Ventile bekannt, deren mit verschiedenen Durchmessern ausgebildete Ventilsitze im Gehäuse fest angeordnet sind, mit denen Verschlußstücke mit verschiedenen Durchmessern zusammenarbeiten. Die Verschlußstücke und Sitze sind dabei 5 untereinander nicht austauschbar. Bei einem weiteren bekannten Doppelsitz-Ventil sind die VerscWußstücke in einem ungeteilten gemeinsamen Teilgehäuse angeordnet, das dann lösbar in dem Hauptgehäuse befestigt ist. Auch hier sind die Verschlußstücke und Sitze untereinander nicht austauschbar.There are double seat valves known with different Diameters formed valve seats are fixedly arranged in the housing, with which locking pieces cooperate with different diameters. The locking pieces and seats are 5 not interchangeable. In a further known double seat valve, the VerscWußteile arranged in an undivided common part housing, which is then releasably fastened in the main housing is. Here, too, the locking pieces and seats are not interchangeable.

Es sind zwar auch Ventile bekannt, deren Sitze gleich ausgebildet sind und einzeln in Form von Scheiben mit Abstandshaltern in ein Gehäuse eingesetzt werden. Die Sitzquer schnitte sind jedoch gleich, so daß bei einer gegenseitigen Vertauschung der auf die Verschlußstücke wirkende Druck gleichbleibt.There are also known valves whose seats are designed identically and individually in the form of disks be used with spacers in a housing. The seat cross-sections are the same, however, see above that in the event of a mutual exchange, the pressure acting on the closure pieces remains the same.

Nach der Erfindung wird das Doppelsitz-Ventil dadurch verbessert, daß zur wahlweisen Beeinflussung des auf die Verschlußstücke wirkenden Differenzdrukkes und zur Festlegung einer gewünschten öffnungs- bzw. Schließ richtung die Ventilsitze aus Scheiben verschiedenen Innendurchmessers bestehen, die zwischen gleichen und für sich getrennten Abstandshaltern angeordnet und gegeneinander vertauschbar sind.According to the invention, the double seat valve is thereby improved that for optionally influencing the differential pressure acting on the closure pieces and to define a desired opening or closing direction, the valve seats are made of different disks Inside diameter exist, which are arranged between the same and separate spacers and are interchangeable.

Auf diese Weise können die Verschlußstücke durch den Differenzdruck in der Schließ- oder Offenstellung gehalten werden, je nachdem, ob das Ventil unter Strom öffnen oder schließen soll, wobei diese Arbeitsweise jederzeit durch Vertauschung der Ventilsitze untereinander auch nachträglich geändert werden kann.In this way, the closure pieces can be in the closed or open position due to the differential pressure depending on whether the valve is to open or close when energized, this operating principle can be changed at any time by interchanging the valve seats.

Wie im einzelnen die Erfindung ausführbar ist, zeigt mit den für sie wesentlichen Teilen das Ausführungsbeispiel im Schnitt.The exemplary embodiment shows how the invention can be carried out in detail, with the parts essential for it on average.

In einem Gehäuse 1 ist der Zulauf 2 und Ablauf 3 vorgesehen. Bei dieser Ausführung wird eine Druckentlastung erreicht, die bei entsprechender Bemessung der Sitzquerschnitte im Sinne eines Differenzdruckes in der Weise wirken kann, daß in der dargestellten Stellung der Differenzdruck das Ventil offenhält. Wird das Ventil durch den Anker 4 eines Elektromagne ten 5 betätigt, dann kann diese Stellung mit der abgeschalteten Stellung des Magneten zusammenfallen, d. h., bei Stromabschaltung ist das Ventil geöffnet und wird auch in dieser Stellung gehalten.The inlet 2 and outlet 3 are provided in a housing 1. In this version there is a pressure relief achieved that with appropriate dimensioning of the seat cross-sections in the sense of a differential pressure can act in such a way that the differential pressure holds the valve open in the position shown. Will the valve is actuated by the armature 4 of an electromagnetic 5 th, then this position can be switched off with the Position of the magnet coincide, d. i.e. when the power is switched off, the valve is open and is also held in this position.

Die Verschlußstücke 6 und 7 sind scheibenförmig. Die Ventilsitze 8 und 9 unterschiedlichen Innendurchmessers sind in die Bohrung 10 des Gehäuses 1 von o1>en einschiebbar und werden durch Abstandshalter 11 in den vorgesehenen Abständen gehalten. Dadurch, daß diese Teile von oben in die Bohrung 10 des Gehäuses 1 einschiebbar sind, können diese beispielsweise an dem Anker 4 des Magneten 5 als unabhängige Baugruppe vormontiert und vorher eingestellt werden, ob Elektromagnetisches Doppelsitz -VentilThe locking pieces 6 and 7 are disc-shaped. The valve seats 8 and 9 of different inner diameters can be pushed into the bore 10 of the housing 1 from o1> en and are held by spacers 11 kept at the intended intervals. Because these parts from above into the bore 10 of the housing 1 can be inserted, they can, for example, on the armature 4 of the magnet 5 as an independent assembly preassembled and adjusted beforehand whether electromagnetic double seat valve

Anmelder:Applicant:

Erich Herion,Erich Herion,

Stuttgart-Frauenkopf, Distlerstr. 21/22Stuttgart-Frauenkopf, Distlerstr. 21/22

Erich Ruchser, Meimsheim (Württ.),
ist als Erfinder genannt wordenErich Ruchser, Meimsheim (Württ.),
has been named as the inventor

das Ventil unter Strom öffnet oder schließt. Die Ventilsitze tragen zur Abdichtung auf ihrem äußeren Umfang bekannte Gummiringe 12.the valve opens or closes when it is energized. The valve seats contribute to the sealing on their outer circumference known rubber rings 12.

Über eine Verschraubung 13 kann die Festlegung der Teile 6 bis 9 und 11 in dem Gehäuse 1 und gleichzeitig auch die Abdichtung über zwischengeschaltete Abdichtmittel erfolgen. Das Gestänge 14, auf dem die Verschlußstücke 6 und 7 einstellbar befestigt sind, ist lös- und einstellbar in dem Anker 4 des Magneten 5 vorgesehen und endet in einem freien Ansatz 15, der in einer Ausnehmung 16 des Gehäuses 1 als Zentrierung und Führung eingreift.A screw connection 13 can fix parts 6 to 9 and 11 in housing 1 and at the same time the sealing can also be carried out using interposed sealing means. The linkage 14 on which the Closing pieces 6 and 7 are fastened adjustably, is releasable and adjustable in the armature 4 of the magnet 5 provided and ends in a free extension 15, which is in a recess 16 of the housing 1 as a centering and leadership intervenes.

Claims

Patent claims:

1. Electromagnetic double seat valve, characterized in that for optional influencing of the differential pressure acting on the closure pieces (6, 7) and for establishing a desired opening or closing direction the valve seats made of disks (8,9) different Inside diameter exist, which are arranged between the same and separate spacers (11) and are interchangeable.

2. Double seat valve according to claim 1, characterized in that after pre-assembly of the valve parts (6 to 9, 11) these with the

809 637 / 2S7

1 030857

The element (4) of the switching magnet (5) connected ¹ can be inserted into the housing (1) and the valve parts (6 to 9, 11) are also fastened and sealed together with the fastening (13) of the switching magnet (5).

3. Double seat valve according to claim 1 or 2, characterized in that the linkage (14) is guided with a projection (15) in a recess (16) of the housing (1).

Documents considered: German Patent No. 336 306; British Patent No. 336 053; U.S. Patent No. 2,462,544.

1 sheet of drawings