DE103874C

DE103874C -

Info

Publication number: DE103874C
Application number: DENDAT103874D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 34·: Hauswrithschaftliche Geräthe.CLASS 34 ·: Household appliances.

GUSTAV VÖTTER in GOTHA. Messerputzmaschine mit seibstthätigem Vorschub des Messers.GUSTAV VÖTTER in GOTHA. Knife cleaning machine with automatic knife feed.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 16. Oktober 1898 ab.Patented in the German Empire on October 16, 1898.

Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine in bekannter Weise mit rotirenden Putzscheiben versehene Messerputzmaschine, bei welcher ein gleichmäfsigeres Putzen der Messer gegenüber anderen bekannten Maschinen dadurch herbeigeführt wird, dafs dieselben beim Drehen der Putzscheiben selbsttätig mit der Drehung entsprechender Geschwindigkeit vorgeschoben bezw. durch die Scheiben gezogen werden, ohne dafs dieselben mit der Hand gehalten zu werden brauchen.The present invention is a known manner with rotating cleaning disks equipped knife cleaning machine, in which a more even cleaning of the knife opposite other known machines is brought about by the fact that the same when turning of the cleaning discs automatically advanced with the rotation at the appropriate speed respectively be pulled through the panes without holding them by hand will need.

Zu diesem Zweck ist an der vorliegenden Maschine eine beim Drehen der Kurbel und hierdurch erfolgender Drehung der Putzscheiben gleichzeitig durch ein Zahnstangengetriebe vor-, wärts bewegte, ausrückbare Lagervorrichtung für das zu putzende Messer in der Weise angebracht, dafs die Klinge des letzteren gleichmäfsig und selbstthätig zwischen den rotirenden Putzscheiben hindurchgezogen wird, so dafs alle Stellen derselben gleichmäfsig geputzt werden.For this purpose, on the present machine there is one when turning the crank and the resulting rotation of the cleaning disks at the same time by means of a rack and pinion gear, moving, disengageable bearing device for the knife to be cleaned attached in such a way, that the blade of the latter is evenly and automatically between the rotating ones Plaster panes is pulled through so that all areas of the same are cleaned evenly will.

Die Einrichtung ist auf beiliegender Zeichnung in Fig. ι in der Ansicht von oben, in Fig. 2 im Längsschnitt dargestellt, während Fig. 3 einen Querschnitt durch die Antriebsund Ausrückvorrichtung zeigt.The device is on the accompanying drawing in Fig. Ι in the view from above, in Fig. 2 is shown in longitudinal section, while Fig. 3 shows a cross section through the drive and Release device shows.

Im Untergestell des Körpers α der Maschine ist, quer durchgehend, eine hinten mit Zahneinschnitten b¹ versehene flache Schiene b verschiebbar gelagert, welche vorn das Lagergestell für das Messer c trägt.In the underframe of the body α of the machine, a flat rail b provided with toothed incisions b ¹ at the rear is slidably mounted, which supports the storage frame for the knife c at the front.

Ueber die Schiene b greift ein auf dem Quersteg m der letzteren in einer Schlitzführung w¹ verschiebbar angeordnetes Gleitstück n, welches mittelst eines Excenterhebels 0 mitsammt der Schiene b seitlich verschoben und derart festgestellt werden kann, dafs die Zähne b¹ der Schiene in oder aufser Eingriff mit einem Zahnrad p¹ gebracht werden können, welch letzteres am unteren Ende der senkrechten Welle p, die oben ein gleiches Zahnrad j?² trägt, festsitzt.Over the rail b engages on the transverse web m of the latter in a slotted ^{guide w 1} slider n, which by means of an eccentric lever 0 together with the rail b can be moved laterally and can be determined in such a way that the teeth b ^{1 of} the rail engages or disengages can be brought with a gear p ¹ , which latter at the lower end of the vertical shaft p, the top an identical gear j? ² is stuck.

Eine an der Kurbelwelle q angebrachte Schnecke r greift in das obere Zahnrad p² derart ein, dafs bei einer Drehung der Kurbel s auch die senkrechte Welle ρ in Drehung versetzt und somit, wenn die Zähne b^l der Schiene b durch Verschieben des Gleitstückes u bezw. der Schiene b zum Eingriff in das Zahnrad p¹ gebracht worden sind, je nach Drehung der Kurbel eine Vor- oder Rückwärtsbewegung der Schiene b bezw. des an letzterer befestigten Messerlagergestelles stattfindet. Wenn die Zähne b^l der Schiene b aufser Eingriff mit dem Zahnrad p^l sind, läfst sich die Schienet mit der Hand beliebig vor- und rückwärts schieben.A worm r attached to the crankshaft q engages the upper gear wheel p ^{2 in} such a way that when the crank s is rotated, the vertical shaft ρ is also set in rotation and thus when the teeth b ^{l of} the rail b respectively by moving the slider u . the rail b have been brought into engagement with the gear p ¹ , depending on the rotation of the crank a forward or backward movement of the rail b respectively. of the knife storage rack attached to the latter takes place. When the teeth b ^{l of} the rail b are out of engagement with the gear wheel p ^l , the rail can be pushed back and forth as desired by hand.

Das Messerlagergestell besteht hier aus der Auflage d und einem der Form des Messergriffes entsprechenden kastenartigen Ueberwurf c, welcher an dem kleinen drehbaren Säulenständer f angelenkt ist und sowohl in horizontaler Lage (Fig. 2) wie auch senkrecht aufgeklappt durch die am Säulenständer befestigte Blattfeder g in der gegebenen Stellung festgestellt werden kann. An beiden Seiten des die Putzscheiben h aufnehmenden Behälters i sind Auflagebacken k k¹ angebracht; auf dem Backen k^l sitzt in bekannter Weise ein besonderer verschiebbarer, mit Schlitz zum Einlegen der Messerklinge versehener, sich selbst-The knife storage frame here consists of the support d and a box-like cover c corresponding to the shape of the knife handle, which is hinged to the small rotatable column stand f and is opened both in the horizontal position (Fig. 2) and vertically by the leaf spring g in attached to the column stand the given position can be determined. Support jaws kk ^{1 are} attached to both sides of the container i receiving the cleaning disks h; on the cheek k ^l sits in a known manner a special displaceable, provided with a slot to insert the knife blade, self-

thätig einstellender Führungsbacken /. Der Vorgang beim Putzen der Messer spielt sich wie folgt ab:actively adjusting guide jaws /. The process of cleaning the knives plays out as follows:

Die Klinge c¹ des Messers c wird bei zurückgeschobener Schiene b und hochgeklapptem Ueberwurf e mit der Schneide nach oben zwischen die Putzscheiben h h eingeklemmt und in den Schlitz des beweglichen Führungsbackens I eingelegt, so dafs das Messerheft, welches auf der Auflage d und dem Auflagebacken k^l ruht, fest gegen die Putzwalzen anstöfst, worauf man einige Drehungen mit der Kurbel macht, damit die Stelle am Griff (oder Balance) des Messers richtig ausgeputzt wird, ohne dafs das letztere von der Stelle bewegt wird; nachdem wird der Ueberwurf e so umgelegt, dafs derselbe das Messerheft umschliefst.With the rail b pushed back and the cover e folded up, the blade c ^{1 of} the knife c is clamped with the cutting edge up between the cleaning disks hh and inserted into the slot of the movable guide jaw I , so that the knife handle, which is on the support d and the support jaw k ^{l is} resting, butting firmly against the cleaning rollers, after which one makes a few turns of the crank so that the spot on the handle (or balance) of the knife is properly cleaned without the latter being moved from the spot; then the cover e is turned over in such a way that it encloses the knife handle.

Hierauf wird durch entsprechende Bewegung des Excenterhebels ο die Schiene b gegen das Zahnrad p^l gerückt, so dafs die Zähne derselben in das letztere eingreifen. Durch Drehung der Kurbel nach rechts werden nun mittelst geeigneter Räderübersetzung die Putzscheiben h h in Drehung versetzt, gleichzeitig aber auch durch die Vorwärtsbewegung der Schiene b mit dem Messertraggestell def g die Messerklinge c¹ langsam und gleichmäfsig zwischen den mit Putzmaterial versehenen Scheiben h h hindurchgezogen, so dafs alle Stellen der Klinge gleichmäfsig und sicher von den letzteren in Angriff genommen werden. ■ This will by corresponding movement of the eccentric lever ο rail b p ^l moved against the gear, the teeth thereof engage DAF in the latter. By turning the crank to the right, the cleaning disks hh are set in rotation by means of a suitable gear ratio, but at the same time the knife blade c ^{1 is drawn} slowly and evenly between the disks hh provided with cleaning material by the forward movement of the rail b with the knife support frame def g , so that all parts of the blade can be attacked equally and safely by the latter. ■

■ Nach dem Durchgang der Klinke durch die Scheiben h h wird durch entgegengesetzte Bewegung des Excenterhebels ο die Zahnstange, Schiene b ausgerückt und letztere mit der Hand zurückgeschoben, worauf das Spiel in obengedachter Weise von neuem beginnen kann. ■ After the pawl has passed through the discs hh , the rack, rail b is disengaged by moving the eccentric lever ο in the opposite direction and the latter is pushed back by hand, whereupon the game can start again as described above.

Die Messerhalte- oder Lagervorrichtung sowohl wie die Transport- und Ausrückvorrichtung der die erstere tragenden Schienen lassen sich auf andere geeignete Weise ausgestalten, ebenso kann die Kurbelwelle der Maschine mit einer Transmission oder dergl. in Verbindung gebracht, die Maschine daher auch für Kraftbetrieb eingerichtet werden.The knife holding or storage device as well as the transport and release device the rails supporting the former can be designed in other suitable ways, also the crankshaft of the machine with a transmission or the like. associated, the machine can therefore also be set up for power operation.

Claims

Patent claim:

Knife cleaning machine with automatic knife feed, characterized in that that simultaneously with the turning of the cleaning rollers or disks a rack and pinion mechanism or the like. With the drive shaft of the machine in connection disengageable, the knife-bearing holding or Positioning device automatically moved forwards or backwards and the knife blade is pulled evenly between the pipe-end plastering disks.

For this purpose ι sheet of drawings.