DE10356405A1 - Apparatus for refining in line or off line treatment of curved substrates from a stack whereby those substrates which have become less stable due to the treatment are transported away - Google Patents

Apparatus for refining in line or off line treatment of curved substrates from a stack whereby those substrates which have become less stable due to the treatment are transported away Download PDF

Info

Publication number
DE10356405A1
DE10356405A1 DE10356405A DE10356405A DE10356405A1 DE 10356405 A1 DE10356405 A1 DE 10356405A1 DE 10356405 A DE10356405 A DE 10356405A DE 10356405 A DE10356405 A DE 10356405A DE 10356405 A1 DE10356405 A1 DE 10356405A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
processing
roller
waste
substrates
rollers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE10356405A
Other languages
German (de)
Inventor
Klaus Wittmaier
Ebe Hesterman
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schober GmbH Werkzeug und Maschinenbau
Original Assignee
Schober GmbH Werkzeug und Maschinenbau
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schober GmbH Werkzeug und Maschinenbau filed Critical Schober GmbH Werkzeug und Maschinenbau
Priority to DE10356405A priority Critical patent/DE10356405A1/en
Priority to DE202004018763U priority patent/DE202004018763U1/en
Publication of DE10356405A1 publication Critical patent/DE10356405A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F21/00Devices for conveying sheets through printing apparatus or machines
    • B41F21/08Combinations of endless conveyors and grippers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F21/00Devices for conveying sheets through printing apparatus or machines
    • B41F21/10Combinations of transfer drums and grippers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/14Cutting, e.g. perforating, punching, slitting or trimming
    • B31B50/146Cutting, e.g. perforating, punching, slitting or trimming using tools mounted on a drum
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/14Cutting, e.g. perforating, punching, slitting or trimming
    • B31B50/20Cutting sheets or blanks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/25Surface scoring
    • B31B50/256Surface scoring using tools mounted on a drum
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/74Auxiliary operations
    • B31B50/88Printing; Embossing

Landscapes

  • Making Paper Articles (AREA)

Abstract

The apparatus processes the substrate (8) using a rotation process in which the substrate can be pushed in an advancing direction between two rotating rollers (4,12). As the substrate passes through the tool in the gap between the rollers it is treated. One of the rollers has a grip (27) for transporting the curved substrate. Substrates which have lost their stability or become less stable during the treatment are transported away from the roller by a transport mechanism at an angle of less than 60 degrees.

Description

Der Einsatz neuester Materialien im Bereich der Druck- und Veredelungstechnik liegt im Trend. Es entspricht dem Bestreben der Produktdesigner alltäglichen Gebrauchsgegenständen eine individuelle Erscheinung zu verleihen, so z. B. die verschiedensten ausgefallenen Glanz- und Spiegeleffekte.Of the Use of the latest materials in the field of printing and finishing technology is trendy. It meets the aspiration of product designers common Commodities to give an individual appearance, such. B. the most diverse unusual gloss and mirror effects.

Interessante Kombinationsmöglichkeiten verschiedener Veredelungsarten mit hochwertigen Materialien, die der Kreativität freien Raum geben, stehen heute für das Finishing hochwertiger Drucksachen zur Verfügung. Besonders im sensiblen Bereich von Gesundheit, Wellness und Schönheitspflege hat die Produktaufmachung eine entscheidende Wirkung auf die Konsumenten.interesting Possible combinations of different Finishing styles with high-quality materials that free creativity Giving space, stand for today the finishing of high quality printed matter. Especially in the sensitive Area of health, wellness and beauty care has product featuring a decisive effect on consumers.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Veredelungs- bzw. Weiterbearbeitungsvorrichtung, integriert in eine Bahnen verarbeitende – bzw. Bahnendruckmaschine mit mehreren, in einer Reihe angeordneten Stationen, zu denen mindestens eine Rollenabwicklung und bei einer Bahnendruckmaschine mit mindestens einem Druckwerk, mindestens eine Veredelungsvorrichtung und mindestens ein Ausleger gehören, wobei es zwischen wenigstens einer Station oder einem Druckwerk und dem Ausleger einen gemeinsamen Bahnentransport gibt.The The invention relates to a finishing device, integrated into a web-processing or web printing machine with several stations arranged in a row, to which at least a roll handling and at a web press with at least a printing unit, at least one finishing device and at least belong to a boom, it being between at least one station or a printing unit and gives the boom a common rail transport.

STAND DER TECHNIK/PRIOR ARTPRIOR ART / PRIOR ART

Die Erfindung geht auch von einem Stand der Technik aus, wie aus der US 4,306,475 . – Stefanic bekannt ist, d. h. eine Stop und Go-Hub-Vorrichtung für Stanz- und Schneid-Verfahren innerhalb einer Bahnenmaschine. Hierbei werden Zuschnitte und Abfallteile in einer unkontrollierten Art ausgelegt, was nur für niedrigen Produktionsgeschwindigkeiten geeignet ist, wie bei einer Hubstanze üblich.The invention is also based on a prior art, as from US 4,306,475 , Stefanic is known, ie a stop and go-stroke device for punching and cutting process within a web machine. Here, blanks and waste parts are designed in an uncontrolled manner, which is only suitable for low production speeds, as is usual with a lifting punch.

Es wird auch Bezug genommen auf dem Stand der Technik, wie dargestellt, z. B. in 1 US 4,517,873 /Wilson und 1 US 5,388,490 /Buck. Der Arbeitsspalt befindet sich dabei in der 12-Uhr Position, genau oberhalb der unteren Gegendruckbearbeitungswalze, d. h. im Übergang vom rechten zum linken oberen Quadranten.Reference is also made to the prior art as shown, e.g. In 1 US 4,517,873 / Wilson and 1 US 5,388,490 / Buck. The working gap is in the 12 o'clock position, just above the lower counterpressure machining roller, ie in the transition from the right to the left upper quadrant.

Speziell zur weiteren Analyse des Stands der Technik wurde 1 in diese Anmeldung aufgenommen.Specifically for further analysis of the prior art has been 1 included in this application.

Die Anordnung der oberen Bearbeitungswalze (1) in der 12-Uhr Position (12), wie bei der US 4,517,873 /Wilson und wie bei der US 5,388,490 /Buck und des horizontal nachgeordneten Auslageförderband (16) in der ca. 9-Uhr Position (9) bedingt ein relativ grossen Abstand vom Arbeitsspalt (3), bis zum Vakuumband (16), d. h. bis zum Moment (18), dass offene Sauglöcher (16a) vom Auslageförderband (16) den Zuschnitt (23) halten und weitertransportieren können, wie bei der US 4, 306,475 /Stefanic.The arrangement of the upper processing roller ( 1 ) in the 12 o'clock position ( 12 ), as with the US 4,517,873 / Wilson and like the US 5,388,490 / Buck and the horizontal downstream delivery conveyor ( 16 ) in the approx. 9 o'clock position ( 9 ) requires a relatively large distance from the working gap ( 3 ), to the vacuum belt ( 16 ), ie until the moment ( 18 ) that open suction holes ( 16a ) from the delivery conveyor belt ( 16 ) the blank ( 23 ) and continue to transport, as in the US 4,306,475 / Stefanic.

Das minimale Format (19) des Zuschnitts (23) ist dementsprechend relativ gross (in diesem Beispiel lt. 1 260 mm), was an und für sich einen sehr grossen Nachteil bedeutet, da es z. B. viele kleine Faltschachtel gibt, z. B. bei den pharmazeutischen Verpackungen.The minimum format ( 19 ) of the blank ( 23 ) is accordingly relatively large (in this example lt. 1 260 mm), which in itself means a very big disadvantage, since it is z. B. many small carton, z. B. in the pharmaceutical packaging.

Ein noch bedeutenderer Nachteil dieser Anordnung ist die Tatsache, dass für die Zuschnitte ein relativ langer ungeführter Weg (19) zwischen dem Arbeitsspalt (3) und dem Ansaugen auf dem Vakuumband (18) entsteht, wie bei der US 4, 306,475 /Stefanic. Dabei kann die vorhandene Druckluft (31) in der oberen Bearbeitungswalze nicht oder nur sehr begrenzt eingesetzt werden, um den Zuschnitt (23) aus der Schneidkontur (24) des Stanzbleches zu entfernen, ohne den damit verbundenen Nachteil einer ungenauen Positionierung auf dem Auslageförderband (16) zu akzeptieren, bzw. zu riskieren.An even more significant disadvantage of this arrangement is the fact that for the blanks a relatively long unguided path (FIG. 19 ) between the working gap ( 3 ) and the suction on the vacuum belt ( 18 ) arises, as with the US 4,306,475 / Stefanic. The existing compressed air ( 31 ) are not used in the upper processing roller or only to a very limited extent in order to make the blank ( 23 ) from the cutting contour ( 24 ) of the punching sheet, without the associated disadvantage of inaccurate positioning on the delivery conveyor belt ( 16 ) to accept or risk.

Bei der Faltschachtelproduktion werden aus Effizienzgründen Druckformen mit Mehrfachnutzen vorausgesetzt, wobei mehrere Nutzen (22) neben einander produziert werden, siehe 2. Diese mehreren Nutzen müssen anschliessend nutzengleich gestapelt werden, d. h. es ist von eminenter Bedeutung das die Nutzen regelmässig auf dem Auslageförderband (16) positioniert werden, um automatisch in den nachgeordneten Stapler (nicht dargestellt) ordentlich gestapelt werden zu können.For cartonboard production, multi-use printing forms are required for reasons of efficiency, with several benefits ( 22 ) are produced next to each other, see 2 , These multiple benefits must then be stacked at the same time, ie it is of eminent importance that the benefits are regularly displayed on the delivery conveyor ( 16 ) to automatically stack properly in the downstream stacker (not shown).

Die Zuschnitte (23) (bzw. Gutteile), die Ausschnitte (26) (bzw. Abfallteile), sowie das Abfallgitter (27) müssen auf kontrollierte Weise bei hohen Geschwindigkeiten ausgelegt bzw. entsorgt werden.The blanks ( 23 ) (or good parts), the excerpts ( 26 ) (or waste parts), as well as the waste grid ( 27 ) must be designed and disposed of in a controlled manner at high speeds.

Stand der Technik ist ebenso die Maschine, sowie in US 2001/0010183A/Kane dargestellt.was standing the technique is also the machine, as well as in US 2001 / 0010183A / Kane shown.

Diese Maschine ist für bahnförmige Substrate gedacht, wie in 2 (58)abgebildet und benötigt einen zusätzliche Übergabezylinder (66).This machine is intended for web-shaped substrates, as in 2 ( 58 ) and requires an additional transfer cylinder ( 66 ).

Die 1/2 Umschlingung der Patrizen-, Bearbeitungswalze (58) in der US-Anmeldung, begrenzt die Substratflexibilität auf relativ kleine und flexible Substrate wie Labels. Diese Umschlingung erlaubt nicht die Verarbeitung von Substraten, wie Karton oder Kunststoffe, sowie z. B. für die Faltschachtelproduktion eingesetzt. Die Trennung funktioniert unter Einsatz von Gummimaterialien und Vakuumsystemen und ist damit arbeitsintensiv, da für jede Form diese neu eingebracht werden müssen. Das Ablegen der Zuschnitte erfolgt nicht direkt sondern indirekt über den Übergabezylinder (66). Diese zusätzliche Übergabe ist natürlich auch mit dem zusätzlichen Risiko einer ungenaueren Positionierung beim Ablegen verbunden.The 1/2 wrap of the male, machining roller ( 58 ) in the U.S. application limits substrate flexibility to relatively small and flexible substrates such as labels. This wrapping does not allow the processing of substrates such as cardboard or plastics, and z. B. used for folding carton production. The separation works with the use of rubber materials and vacuum systems and is therefore labor-intensive, because for each form these must be re-introduced. The blanks are not stored directly but indirectly via the transfer cylinder ( 66 ). This additional Handover is, of course, also associated with the additional risk of inaccurate positioning when depositing.

Das Auslageförderband ist produktbezogen und beim Formwechsel ebenso arbeitsintensiv.The Delivery conveyor is product-related and labor-intensive in the change of form.

Die Entsorgung nach oben beschränkt sich auf eine Abfallmatrixbahn und dabei ist die Entsorgung über Nadeln und Abstreifern von Abfall-Ausschnitte (20), wie vorgegeben, bei der Faltschachtelproduktion nicht vorgesehen.The disposal upwards is limited to a waste matrix web and the disposal via needles and scrapers of waste cutouts ( 20 ), as specified, not provided in the folding carton production.

Es ist kein Blasluftsystem vorhanden, bzw. möglich, um die Gutteil-Zuschnitte mit kräftiger Blasluft sicher aus der Schnittkontur zu entfernen.It There is no blast air system available, or possible to the Goodteil-blanks with stronger Remove blown air safely from the cut contour.

Weiter Stand der Technik ist, dass eine Bearbeitungswalze als Magnetzylinder oder aber als Trägerwalze mit einer Spannvorrichtung zum Aufspannen von Spannblechen und/oder Spannfolien ausgebildet ist.Further The prior art is that a processing roller as a magnetic cylinder or as a carrier roll with a clamping device for clamping clamping plates and / or Tensioning films is formed.

THE INVENTION/DIE ERFINDUNGTHE INVENTION

Die Erfindung sieht mit dem Gegenstand des neuen Anspruchs vor, dass die obere Bearbeitungswalze (11) in einer ca. 10-Uhr Position (10) angeordnet wird, siehe 4, mit einem Auslageförderband (16) in der ca. 9-Uhr Position.The invention provides with the subject matter of the new claim that the upper processing roller ( 11 ) in about 10 o'clock position ( 10 ), see 4 , with a delivery conveyor belt ( 16 ) in the approx. 9 o'clock position.

Damit bekommt die obere Bearbeitungswalze erfindungsgemäß 5 Funktionen, sie bearbeitet bzw. veredelt, trennen bzw. bricht aus, transportiert den Aus- und/oder Zuschnitt vom Arbeitsspalt, positioniert auf dem Auslageförderband und sichert dabei die Entfernung des Schnittteils aus der Stanzkontur.In order to gets the upper processing roller according to the invention 5 functions, she processes or refines, separates or breaks, transports the Cutting and / or cutting from the working gap, positioned on the delivery conveyor belt and thereby ensures the removal of the cut part from the punching contour.

Aus der Detailansicht in 4A ist deutlich zu erkennen, dass der Zuschnitt (23) mit einer Länge (29) von nur 37 mm präzise auf dem Förderband (16) positioniert wird, während Druckluft aus dem Kanal (31) den Zuschnitt bereits auf dem Vakuumförderband (16) positioniert und der Luftkanal (32) den Zuschnitt gleichzeitig noch mit Vakuum hält.From the detail view in 4A It can be clearly seen that the blank ( 23 ) with a length ( 29 ) of only 37 mm precisely on the conveyor belt ( 16 ) is positioned while compressed air from the channel ( 31 ) the blank already on the vacuum conveyor belt ( 16 ) and the air duct ( 32 ) keeps the blank at the same time with vacuum.

Diese erfinderische Leistung ermöglicht es, Zuschnitte mit sehr kleinen Formaten, die einer sehr regelmässigen und besonders genauen Positionierung bedürfen, auch in mehreren Nutzen nebeneinander, somit auch problemlos auszulegen, dass sie automatisch gestapelt werden können.These enables inventive performance it, blanks with very small formats, which is a very regular and require particularly accurate positioning, even in several benefits next to each other, thus also easily interpret that they automatically can be stacked.

Beim Stand de Technik, z. B. lt. 1 entsteht beim Stanzen bzw. Ausschneiden von Zu- und Ausschnitten aus bahnenförmigen Substraten, besonders bei Stanzblechen mit geringer Profilhöhe, häufig das Problem, dass sich der Zu- oder Ausschnitt in dem Stanzblech verklemmt und nicht sicher entfernt werden kann, was schnell eine Beschädigung des Stanzbleches und evtl. auch des Trägerwerkzeuges zur Folge hat. Wenn z. B. bei 2 bis 3 Umdrehungen der Zu- oder Ausschnitt sich verklemmt kann das Werkzeug schon durch den Stapeleffekt unbrauchbar werden.In the prior art, z. B. lt. 1 arises when punching or cutting out and cutouts from sheet-like substrates, especially for stamped sheets with low profile height, often the problem that the cut or cut jammed in the stamped sheet and can not be removed safely, which quickly damage the punching sheet and possibly also the carrier tool has the consequence. If z. B. at 2 to 3 revolutions of the inlet or cutout jammed, the tool can be useless by the stack effect.

Die direkte Positionierung ohne zwischengeschaltete Vakuumwalze mit nur einer geringfügigen Umschlingung von ca. 1/5 der Bearbeitungswalze (11), erlaubt grosse und kleine Formate bei maximaler Substratflexibilität.The direct positioning without intermediate vacuum roller with only a slight wrap of about 1/5 of the processing roller ( 11 ), allows large and small formats with maximum substrate flexibility.

Ein bekanntes Hilfsmittel, um den Abfall sicher entsorgen zu können, sind Gummistreifen, die sich jedoch oft nicht als kräftig genug erweisen. Das Einbringen von Gummistreifen oder ähnlichem erfordert ausserdem eine entsprechende Geschicklichkeit und hat einen erheblichen Zeitaufwand zur Folge, wobei die Produktionsmaschine steht, bzw. nicht produzieren kann.One known tool to dispose of the waste safely are Rubber strips that often do not turn out to be strong enough. The introduction of rubber strips or the like also requires appropriate skill and has a considerable amount of time entails the production machine stands, or can not produce.

Eine weitere bedeutende erfinderische Leistung dieser 10-Uhr Anordnung von der Bearbeitungswalze (11) und dem nachgeordneten Auslageförderband (16) in ca. 9-Uhr Position ist, dass die Zuschnitte (23) auf dem Auslageförderband (16) abgewälzt bzw. abgelegt werden, wobei zeitweilig ein relativ hoher Luftdruck angesetzt werden kann, um die Verklemmung des Zu- oder Ausschnitts im Stanzblech zu vermeiden, um dabei eine genaue Positionierung zu erhalten, da die Zuschnitte zum Teil zeitgleich noch vom Vakuum gehalten werden können. Damit entfällt das zeitaufwändige Arbeiten mit Gummistreifen.Another significant innovative achievement of this 10 o'clock arrangement of the machining roller ( 11 ) and the downstream delivery conveyor belt ( 16 ) in about 9 o'clock position is that the blanks ( 23 ) on the delivery conveyor ( 16 ) can be rolled or stored, wherein temporarily a relatively high air pressure can be applied to avoid the jamming of the cut or cut in the blanking sheet to thereby obtain an accurate positioning, since the blanks can be held at the same time in part by the vacuum , This eliminates the time-consuming work with rubber strips.

Ein weiterer erfinderischer Aspekt dieser 10-Uhr Anordnung lt. 4 ist, dass der Spreizungswinkel (20) der für das Trennen, bzw. Ausbrechen von Abfall und Gutteil benötigt wird ca. 1/3 grösser ist, als beim Stand der Technik lt. 1 (28 versus 20 Grad).Another inventive aspect of this 10 o'clock arrangement lt. 4 is that the spread angle ( 20 ) which is needed for the separation, or breaking out of waste and good part is about 1/3 greater than in the prior art lt. 1 (28 versus 20 degrees).

Neu ist die Konfiguration mit mehreren Auslagen, wobei eine oder beide Auslagen verfahrbar sind. Das Einrichten der Maschine, z. B. Aufkleben von Nadeln auf die Gegendruckbearbeitungswalze, bzw. das Wechseln von Werkzeuge, wird damit wesentlich erleichtert und in der Zeit verkürzt, siehe 12.A new feature is the configuration with multiple displays, whereby one or both displays can be moved. Setting up the machine, z. B. sticking of needles on the counter-pressure working roll, or the change of tools, is thus much easier and shortened in time, see 12 ,

Die Schneidauslage dient dem Auslegen von z. B. Verpackungs-Zuschnitten, wie aus 2, und, alternativ, zum Auslegen von bogenförmigen Substraten, wie aus 3. Ausserdem kann die Auslage benutzt werden, um z. B. Akzidenz, Bogen mit mehreren Zuschnitten, die nicht komplett gestanzt sind, d. h. nur angestanzt sind, auszulegen.The cutting delivery is used to lay out z. B. packaging blanks, as seen from 2 , and, alternatively, for laying out arcuate substrates, such as 3 , In addition, the display can be used to z. B. Akzidenz, sheet with several blanks, which are not completely stamped, ie only pressed are interpreted.

Die Schneidauslage ist für eine besonders vorteilhafte Funktion in der Neigung und in der Geschwindigkeit einstellbar, für Nutzentrennung oder für Schuppenbildung.The cutting delivery is for a particularly advantageous function in the inclination and in the Ge speed adjustable, for use separation or for flaking.

Bekannt bei Bahnendruckmaschinen sind Wendesysteme mit oder ohne Antrieb zum Bedrucken auf der Schön- und Widerdruckseite (Recto Verso), z. B. Wendekreuze mit Luftpolstersysteme. Diese Systeme sind aufwendig, machen die Maschine durch ihre fixe Position unflexibel und verlängern die Maschine. Ausserdem ist die registergenaue Bahnenführung durch das Luftpolster (Wendepasser) extrem schwierig, was zu Ungenauigkeiten führt und das Luftpolster erlaubt keine intermittierenden Lauf der Papierbahn. Es limitiert auch die Materialflexibilität in der Stärke des Substrates, sowie die Produktionsgeschwindigkeit.Known In web presses are turning systems with or without drive for printing on the Schön- and reverse side (recto verso), z. B. turnstiles with air cushioning systems. These systems are elaborate, make the machine by their fixed Position inflexible and lengthen the machine. In addition, the register-accurate web guide is through the air cushion (Wendepasser) extremely difficult, causing inaccuracies leads and that Air cushion does not allow intermittent run of the paper web. It also limits the material flexibility in the thickness of the substrate, as well as the Production speed.

Neu bei der Bahnenverarbeitung zur Veredelung oder Weiterverarbeitung ist eine innovative Anordnung der Bearbeitungswalzen, siehe 8, wodurch die Bahnen in Schön- und Widerdruck bearbeitet werden können, ohne dass die Bahn über ein Luftpolster gewendet werden muss. Weiter vorteilhaft ist, dass diese Einrichtung kostengünstig und platzsparend ist. Dieser Vorgang wird durch (wahlweise) Umkehrung der Laufrichtung der ersten Bearbeitungsstation ausgeführt, wodurch genauere Registertoleranzen erreicht werden und zusätzliche Verarbeitungseinrichtungen eingespart werden können. Ausserdem werden beide Gegendruckbearbeitungswalzen samt die dazu gehörende obere Bearbeitungswalze von einem Getriebe oder Motor angetrieben, um Toleranzen aus dem Antrieb von 2 Getrieben/Motoren zu vermeiden. Die Umkehrung der Laufrichtung kann auch ausgeschaltet werden, so dass beide Bearbeitungsstationen für die Vorderseitenbearbeitung wahlweise eingesetzt werden können. Diese Anordnung erlaubt auch eine intermittierenden Lauf der Papierbahn, z. B. in Kombination mit Digital Druckmaschinen.New in the web processing for finishing or further processing is an innovative arrangement of the processing rollers, see 8th so that the webs can be processed in perfecting, without the web must be turned over an air cushion. It is also advantageous that this device is inexpensive and space-saving. This process is performed by (optionally) reversing the direction of travel of the first processing station, which allows more accurate registration tolerances and saves additional processing facilities. In addition, both counter-pressure working rollers, including the associated upper processing roller, are driven by a gearbox or motor in order to avoid tolerances from the drive of 2 gearboxes / motors. The reversal of the direction of rotation can also be switched off so that both processing stations for the front side machining can be used optionally. This arrangement also allows an intermittent run of the paper web, z. B. in combination with digital printing machines.

Bei Maschinen mit dieser Veredelungs-Vorrichtung ist es zur Reduzierung der Anlaufmakulatur besonders wichtig, dass der Lauf zuerst noch ohne Einsatz von Werkzeugen eingestellt werden kann. Der dazu benötigte An-/Abhebemechanismus ist in 9 dargestellt. Auch die Mikroverstellung des Arbeitsspalts ist in dieser Figur dargestellt. Diese ist erforderlich um Verschleiss zu kompensieren oder z. B. nur einen Halbschnitt bei selbstklebenden Etiketten zu realisieren.For machines with this refining device, it is particularly important to reduce the start-up waste that the barrel can first be adjusted without the use of tools. The required lifting / lifting mechanism is in 9 shown. The micro-adjustment of the working gap is shown in this figure. This is necessary to compensate for wear or z. B. to realize only a half-section of self-adhesive labels.

Die Trägerbahn wird dann mit den ausgestanzten Etiketten je nach Erfordernis und Kundenwunsch am Ausgang der Maschine wieder aufgerollt, in Bogen geschnitten oder Zick-Zack gefalzt ausgelegt.The carrier web will then match the stamped labels as required and Customer request rolled up again at the exit of the machine, in sheet cut or zig-zag folded.

Bekannt sind Systeme bei Maschinen, die bahnförmige Substrate bedrucken und bearbeiten, die ein Matrix/Abfallgitter aus z. B. Papier, Karton oder Selbstklebematerial kontinuierlich entsorgen, mit Entsorgungssystemen, wie Häcksler, ausserhalb der Maschine, welche das Risiko von Verstopfungen durch u. a. statische Elektrizität mit sich bringt.Known are systems for machines that print web-like substrates and edit a matrix / waste grid of z. As paper, cardboard or Dispose of self-adhesive material continuously, with disposal systems, like shredders, outside the machine, which reduces the risk of blockages u. a. static electricity brings with it.

Neu ist eine in der Maschine integrierte Häckslervorrichtung, welche das Abfallgitter (27) und/oder die auf den Abfallnadeln aufgespiessten Abfallteile entsorgt, siehe 8.New is an integrated in the machine shredder device, the waste grid ( 27 ) and / or the waste particles spilled on the waste needles, see 8th ,

Bekannt sind Systeme innerhalb einer Maschine für bahnenförmige Substrate, welche die Abfallteile, welche von Nadeln gehalten werden, mittels Abstreifer (43) entfernen, siehe 9.Systems are known within a machine for sheet-like substrates, the scrap parts, which are held by needles, by means of scrapers ( 43 ), see 9 ,

Neu sind Abstreifersysteme (43), die eine Schräglage der Nadeln entsprechend der Schräglage des Motivs über ein Hubsystem (45) verfolgen.New are scraper systems ( 43 ), which has a skew of the needles according to the tilt of the subject via a lifting system ( 45 ) follow.

Bekannte Stanz-Vorrichtungen, wie US 4,517,871 /Wilson und US 5,388,490 /Buck, zur Bearbeitung von bedruckten Substraten sind als eine Bahnen verarbeitende Maschine ausgebildet, wobei die Bearbeitungswalze eine eigene Gegendruckbearbeitungswalze aufweist. Der Nachteil dieser Maschinenausführung ist, dass für jede Bearbeitung ein Baukastenmodul benötigt wird und durch unterschiedliche Bahnspannungsverhältnisse ist diese Bahnverbindung zwischen 2 Stationen verbunden mit dem Risiko der Registerverschiebungen. Zusätzliche Baukastenmodule sind mit erheblichen Kosten verbunden. Die Erfindung befasst sich mit dem Problem, eine möglichst kostengünstige Vorrichtung zu gestalten, wobei mehrere auswechselbare Bearbeitungen in einem Baukastenmodul ermöglicht werden. Die Maschine sollte ausserdem minimale Platzverhältnisse und ergonomische Eigenschaften aufweisen.Known punching devices, such as US 4,517,871 / Wilson and US 5,388,490 / Buck, for processing of printed substrates are formed as a web-processing machine, wherein the processing roller has its own counter-pressure processing roller. The disadvantage of this machine design is that a modular module is needed for each machining and due to different web tension conditions, this rail connection between 2 stations is associated with the risk of register shifts. Additional modular modules are associated with considerable costs. The invention is concerned with the problem of designing a device which is as cost-effective as possible, with several interchangeable machining operations being made possible in a modular module. The machine should also have minimal space and ergonomic features.

Eine zusätzliche Aufgabe der Erfindung ist es, eine mehrfache Weiterverarbeitungstechnik zu entwickeln, die eine ebenso extrem hohe Registergenauigkeit erbringt, wie beim Druck von Wertpapieren, bzw. Verpackungen von wertvollen Produkten verlangt wird. Dabei sollte gewährleistet sein, dass das einmal justierte Register von den mehrfachen Weiterverarbeitungen über lange Laufzeiten unverändert erhalten bleibt.A additional The object of the invention is a multiple processing technology developing an equally high register accuracy, as in the printing of securities, or packaging of valuable Products is required. It should be ensured that once adjusted registers from multiple processing over long Maturities unchanged preserved.

Vorteilhaft ist, wenn eine der Bearbeitungswalzen ein Umfangs- und/oder Seiten- und/oder Diagonalregistersystem aufweist.Advantageous if one of the processing rollers has a circumferential and / or lateral and / or diagonal register system.

Nur damit kann die zusätzliche mehrfache Weiterverarbeitung bzw. Veredelung das Fälschen von Wertpapieren und Verpackungen erschweren.Just so that can be the extra multiple processing or finishing the counterfeiting of Make securities and packaging more difficult.

Eine weitere erfinderische Leistung betrifft die Arbeitsweise für mehrfache Weiterverarbeitung und/oder Veredelung, wobei eine Patrize mit mehreren Matrizen oder einer Matrize mit mehreren Patrizen zusammenarbeitet. Dies wird durch die Tatsache ermöglicht, dass zwei formatgebundene Bearbeitungswalzen von verschiedenem Umfang bzw. drei formatgebundene Bearbeitungswalzen von gleichem Umfang zusammenwirken.Another inventive achievement relates to the operation for multiple processing and / or finishing, with a patrice with several matrices or a matrix with several patricks works together. This is made possible by the fact that two format-bound processing rollers of different circumference and three format-bound processing rollers of the same extent cooperate.

Auf diese erfinderische Weise ist es gewährleistetet, dass das einmal justierte Register über lange Laufzeiten bei einer extrem hohen Registergenauigkeit unverändert erhalten bleibt auch bei veränderter Produktionsgeschwindigkeit. Es können dabei verschiedene Anwendungen und/oder verschiedene Formen kombiniert werden.On This inventive way is guaranteed that once adjusted registers over long run times with an extremely high register accuracy unchanged stays with changed Production speed. It can It combines different applications and / or different shapes become.

Damit lassen sich z. B. durchgehende Gravurlinien (Guillochen) lückenlos mit verschiedene Farbfolien prägen im sog. „Irisdruck".In order to can be z. B. continuous engraving lines (Guilloche) without gaps Emboss with different color foils in the so-called "iris print".

Damit könnten z. B. Schneid- und/oder Stanzkonturen, die nicht in einer Patrize und/oder Matrize herstellbar sind mit hochwertiger Registergenauigkeit produziert werden, die mit 2 Bearbeitungen hintereinander kaum zu realisieren sind.In order to could z. B. cutting and / or punching contours, not in a male and / or die can be produced with high-quality register accuracy hardly ever to be produced with 2 edits in a row are realizing.

Damit könnten z. B. durchgehende feine Gravurlinien in mehreren Schichten von Folien hoch präzise übereinander gedruckt werden.In order to could z. B. continuous fine engraving lines in several layers of Sheets are precisely stacked to be printed.

Damit könnten z. B. geteilte Mikrochips oder Hologramme oder Gravurlinien zueinander positioniert werden mit oder ohne Überlappung.In order to could z. B. shared microchips or holograms or engraving lines to each other be positioned with or without overlap.

Um das Fälschen weiter zu erschweren könnten diese Anwendungen nicht nur an der Vorderseite, sonder auch in Kombination in einem Durchlauf an Vorder- und Rückseite eingesetzt werden. Vorteilhafter Weise geeignet für klar zu erkennende, deutlich lesbare Effekte und/oder einfache elektronische Detektierung.Around the fake could complicate matters further These applications not only on the front, but also in combination can be used in a single pass on the front and back. Advantageously suitable for clearly recognizable, clearly readable effects and / or simple electronic detection.

Bei Verwendung von mehreren Veredelungsstufen wäre eine unbegrenzte Austauschbarkeit der Veredelungssysteme untereinander erwünscht.at Use of multiple refinement levels would be an unlimited interchangeability the finishing systems desired among themselves.

Ein weiterer Aspekt dieser erfinderischen Anordnung ist das mehrere austauschbare Bearbeitungswalzen für mehrere kombinierte Verfahren in einer Art Satellitenanordnung angeordnet werden können, in Kombination mit einer Rückseitenbearbeitung, siehe 10.Another aspect of this inventive arrangement is that a plurality of interchangeable processing rollers for a plurality of combined methods can be arranged in a kind of satellite arrangement, in combination with back processing, see 10 ,

Neu ist bei diesem Maschinenkonzept, die Anordnung der Bearbeitungswalzen bzw. Werkzeuge und Auslagen, welche folgende Anwendungen erlaubt, einzeln für sich oder in Kombination:

  • 1. Schneiden, Stanzen und Perforieren, wobei die obere Bearbeitungswalze ausgerüstet sein kann als – voller Magnetzylinder oder Trägerzylinder mit Magnetsegmenten zur Aufnahme von Magnetblechen – voller Werkzeugzylinder für höheren Auflagenbereich, wobei die untere Bearbeitungswalze ausgerüstet sein kann als – Oberflächengehärteten Ambosszylinder oder – mit einem darauf befestigten gehärteten Blech
  • 2. Prägen oder Rillen, Nuten, wobei die obere Bearbeitungswalze ausgerüstet sein kann als – voller Magnetzylinder oder Trägerzylinder mit Magnetsegmenten zur Aufnahme von Magnetbleche oder mit Werkzeugsegmenten wobei die untere Bearbeitungswalze ausgerüstet sein kann als – Oberflächengehärteten Ambosszylinder oder mit gehärteten Blech, oder Blech mit Hartgummi für eine sog. unechte Rille oder als Trägerzylinder mit Werkzeugsegmenten für sog. echte Rille
  • 3. Loch-Stanzen mit Patrize und Matrize, wobei die obere Bearbeitungswalze ausgerüstet sein kann als – Trägerzylinder mit Werkzeugaufnahmen für die Patrizen und die untere Bearbeitungswalze ausgerüstet sein kann als – Trägerzylinder mit Matrizenaufnahme und Abfallentsorgung.
  • 4. Hotfoil oder Hologramm aufbringen, wobei die obere Bearbeitungswalze ausgerüstet sein kann als – Rotor mit Prägeelementen (beheizt) oder als Trägerzylinder mit Prägeelementen (beheizt) mit Folien oder Foliensparsteuerung. wobei die untere Bearbeitungswalze ausgerüstet sein kann als – Blech mit Gummibezug oder als Blech mit Prägesegmenten
  • 5. Spenden an Vorder- und Rückseite, d. h. nur einen Teil von einer Rolle abschneiden und aufbringen, z. B. Fensteraufkleben mit einer glatten oberen und unteren Bearbeitungswalze.
  • 6. Hot-Tape-Transfer an Vorder- oder Rückseite, wobei die Gegendruckbearbeitungswalze eine glatte Oberfläche hat.
  • 7. Beschichtung, z. B. für Lack- oder Leimauftrag von z. B. „Pressure Sensitive Leim" an Vorder- und/oder Rückseite mit Inkjet oder Flexoverfahren, z. B. mit Duftstoffen oder Gold- bzw. Glitzerpigmenten.
  • 8. Laserbearbeitungen für Schneiden, Stanzen, Perforieren, Lochstanzen und/oder Rillen.
What is new in this machine concept is the arrangement of the processing rollers or tools and displays, which permits the following applications, individually or in combination:
  • 1. Cutting, punching and perforating, wherein the upper processing roller may be equipped as - full magnetic cylinder or carrier cylinder with magnetic segments for receiving magnetic plates - full tool cylinder for higher circulation area, wherein the lower processing roller can be equipped as - surface hardened anvil cylinder or - with one on it fastened hardened sheet metal
  • 2. embossing or grooving, grooves, wherein the upper processing roller can be equipped as - full magnetic cylinder or carrier cylinder with magnetic segments for receiving magnetic plates or with tool segments wherein the lower processing roller can be equipped as - surface hardened anvil cylinder or hardened sheet, or sheet with hard rubber for a so-called spurious groove or as a carrier cylinder with tool segments for so-called real groove
  • 3. hole punching with male and female, wherein the upper processing roller can be equipped as - carrier cylinder can be equipped with tool holders for the male and the lower processing roller as - carrier cylinder with Matrizenaufnahme and waste disposal.
  • 4. Apply hotfoil or hologram, wherein the upper processing roller can be equipped as - Rotor with embossing elements (heated) or as a carrier cylinder with embossing elements (heated) with films or Foliensparsteuerung. wherein the lower processing roller may be equipped as - sheet with rubber cover or as sheet metal with embossed segments
  • 5. donations on front and back, ie cut off only part of a roll and apply, for. B. window gluing with a smooth upper and lower processing roller.
  • 6. Hot tape transfer on the front or back, with the counter-pressure working roller having a smooth surface.
  • 7. coating, z. B. for paint or glue application of z. B. "Pressure Sensitive Glue" on the front and / or back with inkjet or Flexoverfahren, eg., With perfumes or gold or glitter pigments.
  • 8. Laser processing for cutting, punching, perforating, punching and / or grooving.

Die mehrfache Weiterverarbeitung wird durch die erfinderische gemeinsame Gegendruck-Bearbeitungswalze sehr präzise ausgeführt, mit sehr genauen Toleranzen (von eminenter Bedeutung, z. B. bei Hologrammen) und kostengünstig, da eine mehrfache Bearbeitungsmöglichkeit gegeben ist für Vorder- und Rückseite in nur einem Maschinenmodul.The multiple further processing is carried out very precisely by the inventive common counter-pressure machining roller, with very precise tolerances (of eminent importance, for example in the case of holograms) and cost-effective, since a multiple processing option is given for front and back in just one machine module.

Weitere Einzelheiten über die vorteilhafte Wirkung der Erfindung ergeben sich aus den nachfolgenden Beschreibungen, Ansprüchen und Zeichnungen, die ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemässen Vorrichtung veranschaulichen.Further Details about the advantageous effect of the invention will become apparent from the following Descriptions, claims and drawings showing an embodiment the inventive Illustrate device.

ZEICHNUNGEN/DRAWINGSDrawings / DRAWINGS

1 Darstellung lt. Stand der Technik 1 Representation according to the prior art

2 Darstellung Substratbogen mit Zuschnitten bei sechs Nutzen in der Breite um 3 Nutzen in Laufrichtung 2 Presentation substrate sheet with blanks at six width benefits by 3 blanks in the direction of travel

3 Darstellung Substratbogen mit Ausschnitte in drei Nutzen 3 Presentation substrate sheet with cutouts in three uses

4 Darstellung der 10-Uhr Position und 4a Darstellung mit Detailzeichnung 4 Presentation of the 10 o'clock position and 4a illustration with detailed drawing

5 Darstellung einer 10- und 12-Uhr Position 5 Representation of a 10 and 12 o'clock position

6 Darstellung mit Ausschnitt Entsorgung und 6a Darstellung mit Detailzeichnung 6 Presentation with detail disposal and 6a illustration with detail drawing

7 Darstellung mit Abfallnadeln 7 Presentation with garbage needles

8 Darstellung mit Häcksler 8th Presentation with shredder

9 Darstellung mit Rückseitenbearbeitung 9 Presentation with backside processing

10 Darstellung mit Kombinationsverfahren 10 Presentation with combination method

11 Darstellung mit Anordnung von Bearbeitungswalzen 11 Representation with arrangement of processing rollers

12 Darstellung mit Offline-Verfahren 12 Display with offline method

13 Darstellung mit Inline-Verfahren 13 Presentation with inline method

14 Darstellung mit der erfinderischen Vorrichtung 14 Presentation with the inventive device

DETAILLED DESCRIPTION/DETAILLIERTE BESCHREIBUNGDETAILLED DESCRIPTION / DETAILED DESCRIPTION

1 zeigt als Bezugspunkt den Stand der Technik, wobei die Substratbahn (38) mittels eines Rotationsvorganges bei dem Substrat (38) in Vorschubrichtung (A) zwischen zwei rotierende Bearbeitungswalzen (1+2) eingeführt wird und beim Durchlaufen durch im Arbeitsspalt (3) wirksame Werkzeugteile (5+6) seine Bearbeitung erfährt und die Bearbeitungswalze (1) in der 12-Uhr Position (12) angeordnet ist. 1 shows as a reference point the prior art, wherein the substrate web ( 38 ) by means of a rotation process on the substrate ( 38 ) in the feed direction (A) between two rotating machining rollers ( 1 + 2 ) and when passing through in the working gap ( 3 ) effective tool parts ( 5 + 6 ) undergoes its processing and the processing roller ( 1 ) in the 12 o'clock position ( 12 ) is arranged.

Das perforierte Auslageförderband (16) umschlingt die Umlenkwalze (15) und den Vakuumkasten (17). Diese Vorrichtung ist horizontal angeordnet und erbringt eine Minimum Substratlänge (19) bei diesen Verhältnissen von z.B. 240 mm. Die Umlenkwalze ist im Verhältnis zur Arbeitsbreite auf minimalen Durchmesser ausgelegt und auf minimalen Abstand zur Gegendruckbearbeitungswalze (2) angeordnet.The perforated delivery conveyor ( 16 ) wraps around the deflection roller ( 15 ) and the vacuum box ( 17 ). This device is arranged horizontally and provides a minimum substrate length ( 19 ) at these ratios of eg 240 mm. The guide roller is designed in relation to the working width to minimum diameter and at a minimum distance to the counter-pressure working roller ( 2 ) arranged.

Der unvermeidbare freie Abstand (18) zwischen dem Arbeitsspalt (3) von der Gegendruckbearbeitungswalze (2) und dem Auslageförderband (16) mit offenen Sauglöchern (16a) hat ein Füllstück (21) zur Unterstützung des Zuschnittes (23) ohne dass der Zuschnitt geführt bzw. transportiert wird.The inevitable free distance ( 18 ) between the working gap ( 3 ) from the counter-pressure working roll ( 2 ) and the delivery conveyor belt ( 16 ) with open suction holes ( 16a ) has a filler ( 21 ) in support of the blank ( 23 ) without the blank being guided or transported.

Die in der oberen Bearbeitungswalze vorhandene Saug- (32) und Blasluft (31) kann nicht oder sehr begrenzt eingesetzt werden, da die Zuschnitte bei diesem Übergang zum Auslageförderband (16) ungeführt sind.The existing in the upper processing roller suction ( 32 ) and blown air ( 31 ) can not be used very or very limited, since the blanks at this transition to the delivery conveyor belt ( 16 ) are unguided.

2 zeigt ein bereits geschnittenes bogenförmiges Substrat (4) mit sechs Nutzen (22) nebeneinander. Insgesamt sind achtzehn Zuschnitte (23) auf diesen Bogen gesammelt, welche mit Schnittkontur (24) geschnitten werden. 2 shows an already cut sheet-shaped substrate ( 4 ) with six benefits ( 22 ) next to each other. In total, there are eighteen blanks ( 23 ) collected on this sheet, which with sectional contour ( 24 ) get cut.

Der nicht druckenden Zone (25) wird vom Druckverfahren vorgegeben. Im Bogeninneren bleiben die Abfallausschnitte (26) und es bleibt das Abfallgitter (27), die beide entsorgt werden müssen. Für die Umschreibung der Begriffe wird nach 3 verwiesen.The non-printing zone ( 25 ) is specified by the printing method. Inside the sheet, the waste cutouts ( 26 ) and it remains the waste grid ( 27 ), both of which must be disposed of. For the transcription of the terms is after 3 directed.

3 zeigt ein bereits geschnittenes bogenförmiges Substrat (4) mit drei Nutzen (23) und drei Abfallausschnitte (26).
Begriffe: Das Handbuch der Print Medien Seite 827+828 (ISBN NR. 3-540-66941-8) sagt folgendes aus: „Im Gegensatz zum Schneiden ist Stanzen in der Druckweiterverarbeitung das Teilen von Werkstoffen in einer von der Geraden abweichenden Trennlinie. Vorzugsweise wird dabei an die Herstellung von Aus- und Zuschnitten mit in sich geschlossenen Begrenzungslinien gedacht, in einigen Fällen werden jedoch auch offene Schnitte durch Stanzen realisiert, z. B. das Abrunden von Ecken bei Buchblöcken, Spielkarten u. ä., sowie das Registerstanzen (Stufenregister, Griffregister u. ä.). Auch Perforationen bei denen Material entfernt wird sind Stanzvorgänge".
„Beim Stanzen von Ausschnitten (26), bleibt die äussere Form des Teil- und Endprodukts erhalten. Dieser Vorgang dient zur Vorbereitung von Verarbeitungs- und Nutzungsstellen (Prozessabschnitte), das sind z. B. Abreisslinien, Grifflöcher und Sichtfenster). Das Ausgestanzte Material ist Abfall."
„Beim Stanzen von Zuschnitten (23), wird dem Teil- oder Endprodukt seine äussere geometrische Form gegeben (z. B. Etiketten, Bierdeckel, Spielkarten, Scherzartikel, Zuschnitte für Faltschachteln und andere Verpackungsmittel, Register). Der Abfall ist aussen."
3 shows an already cut sheet-shaped substrate ( 4 ) with three benefits ( 23 ) and three waste incisions ( 26 ).
Terms: The Print Media Handbook, pp. 827 + 828 (ISBN Nos. 3-540-66941-8) states: "In contrast to cutting, post-press cutting involves the splitting of materials in a divergent line from the straight line. Preferably, it is thought of the production of cut outs and blanks with self-contained boundary lines, but in some cases, open cuts are realized by punching, z. B. the rounding of corners in book blocks, playing cards u. Ä., And the register punching (stage register, Griffregister u. Ä.). Also perforations with which material is removed are punching operations ".
"When punching excerpts ( 26 ), the outer shape of the part and final product is retained. This Process serves for the preparation of processing and utilization points (process sections), which are eg. B. tear lines, handle holes and viewing window). The punched out material is waste. "
"When punching blanks ( 23 ), the part or end product is given its external geometric shape (eg labels, beer mats, playing cards, joke articles, blanks for folding cartons and other packaging materials, registers). The garbage is outside. "

Wenn mehrere Zuschnitte aus einem Bogen hergestellt werden, entstehen dabei auch ausgestanzte Abfallausschnitte, im inneren der Bogen, z. B. bei Faltschachteln, wie abgebildet in 2.If several blanks are made from a sheet, thereby also punched waste cutouts, inside the bow, z. As in cartons, as shown in 2 ,

4 zeigt die erfinderische Anordnung der Bearbeitungswalze (11) in ca. 10-Uhr Position (10) und das dazu direkt nachgeordnete Auslageförderband (16) in ca. 9-Uhr Position (9). Es wird dabei der minimale Abstand von der Umlenkwalze zur Gegendruckbearbeitungswalze (2) und der Spreizungswinkel (20) von z.B. 28 Grad dargestellt. In Detailzeichnung 4A wird im vergrösserten Maßstab 25:1 der Ablagemoment (80) dargestellt von Zuschnitt (23) mit einer Länge (29) von z.B. 37 mm. Der Zuschnitt (23) wird durch Vakuum gehalten vom Arbeitsspalt (3) transportiert und direkt nach ca. 1/5 Umschlingung auf das Auslageförderband (16) mit offenen Sauglöchern (16a) positioniert, wobei der Zuschnitt (23) noch über den Kanal (14) mit Saugluft (32) in seiner exakten Position gehalten wird, kann die Vorderseite schon mit Blasluft (31) aus der Schnittkontur (24) entfernt werden und zugleich präzise auf das formfreie Auslageförderband (16) mit offene Sauglöcher (16a), welches mittels Vakuumkasten (17) mit Vakuum beaufschlagt ist, übertragen werden. Diese erfinderische geringfügige Umschlingung und direkte Übertragung erlauben eine grosse Substratflexibilität, d. h. es können Papier, Karton, Kunststoffe mit kleinen und grossen Formaten verarbeitet werden. Denkbar ist dies auch für Sonderanwendungen bei denen form- oder formatgebundene Auslagebänder eingesetzt werden. 4 shows the inventive arrangement of the processing roller ( 11 ) in about 10 o'clock position ( 10 ) and the directly downstream delivery conveyor belt ( 16 ) in about 9 o'clock position ( 9 ). It is the minimum distance from the guide roller to the counter-pressure working roller ( 2 ) and the spread angle ( 20 ) of eg 28 degrees. In detail drawing 4A on an enlarged scale 25: 1 the deposit torque ( 80 ) represented by blank ( 23 ) with a length ( 29 ) of eg 37 mm. The cut ( 23 ) is held by vacuum from the working gap ( 3 ) and immediately after about 1/5 looping on the delivery conveyor belt ( 16 ) with open suction holes ( 16a ), whereby the blank ( 23 ) still over the channel ( 14 ) with suction air ( 32 ) is held in its exact position, the front can already with blown air ( 31 ) from the cutting contour ( 24 ) and at the same time precisely on the form-free delivery conveyor ( 16 ) with open suction holes ( 16a ), which by means of vacuum box ( 17 ) is applied with vacuum transferred. This inventive slight looping and direct transfer allow a large substrate flexibility, ie it can be processed paper, cardboard, plastics with small and large formats. This is also conceivable for special applications in which form or format-bound delivery belts are used.

Der Spreizungswinkel in 4 ist ca. 1/3 grösser, als beim Stand der Technik vorgegeben, lt. 1, und verbessert damit die Ausbrechfähigkeit, welche zum Trennen von Abfall- und Gutteile direkt nach dem Arbeitsspalt (3) erforderlich ist.The spread angle in 4 is about 1/3 larger than given in the prior art, lt. 1 , and thus improves the Ausbrechfähigkeit which for separating waste and good parts directly after the working gap ( 3 ) is required.

5 zeigt eine mögliche Anordnung mit zwei Bearbeitungswalzen (1+11) in der ca. 12-Uhr Position (12) und ca. 10-Uhr Position (10), beide mit Absaughaube (30). Der Bearbeitungswalze (1) ist eine Auslage-Transportwalze (33) und eine Vertikale- Auslage (34) nachgeordnet. 5 shows a possible arrangement with two processing rollers ( 1 + 11 ) in the approx. 12 o'clock position ( 12 ) and about 10 o'clock position ( 10 ), both with extraction hood ( 30 ). The processing roller ( 1 ) is a delivery transport roller ( 33 ) and a vertical display ( 34 ).

Beide Bearbeitungswalzen (1+11) sind einer gemeinsamen Gegendruck-Bearbeitungswalze im Doppeltumfang (2) als alternativ im Einzelumfang (8) zugeordnet.Both processing rollers ( 1 + 11 ) are a common counter-pressure machining roller in the double circumference ( 2 ) as an alternative in the individual scope ( 8th ).

Die Doppelumfang Gegendruck-Bearbeitungswalze erlaubt die Verarbeitung von stärkeren Substraten, hat jedoch als Nachteil, dass ein doppelter Satz an Werkzeugteile-Matrizen benötigt wird.The Double circumference counterpressure machining roller allows processing of stronger substrates, however, has as a disadvantage that a double set of tool parts dies needed becomes.

Die Einzelumfang Gegendruck-Bearbeitungswalze erlaubt kleinere und kostengünstigere Maschinendimensionen bei jedoch begrenzten Substratstärken.The Single-circumference counter-pressure machining roller allows smaller and more cost-effective machine dimensions but with limited substrate thicknesses.

Die Vertikalauslage (34) ist in erstem Ansatz für stärkere Substrate gedacht, die in diesem Sinne einfach gestapelt werden können. Denkbar ist es, dass diesem noch ein Auslageförderband (16) mit entgegengesetzter Drehrichtung (C) nach zu ordnen.The vertical display ( 34 ) is intended in the first approach for stronger substrates, which can be easily stacked in this sense. It is conceivable that this still a delivery conveyor belt ( 16 ) with the opposite direction of rotation (C).

6 zeigt die gleiche erfinderische Anordnung wie bei 4, jedoch hier mit einer Detailzeichnung 6A, das obere Entsorgungsmoment (35) für Ausschnitte (26) unterhalb der Absaughaube (30) im Maßstab 25:1. Die Aussschnitte (26) von 3 werden hier aus der Schnittkontur (24) mit Blasluft entfernt. Die Absaughaube (30) ist abklappbar. 6 shows the same inventive arrangement as in 4 , but here with a detailed drawing 6A , the upper disposal torque ( 35 ) for excerpts ( 26 ) below the extraction hood ( 30 ) in the scale 25: 1. The cutouts ( 26 ) from 3 are here from the cutting contour ( 24 ) removed with blown air. The extraction hood ( 30 ) is hinged.

7 zeigt die gleiche erfinderische Anordnung wie 4, jedoch hier mit einer Detailzeichnung 7A im Maßstab 5:1. Insbesondere wird hier das Spreizungsmoment (36) beim Ausbrechen bzw. Trennen dargestellt, wobei der Zuschnitt (23) mittels Vakuum auf der Bearbeitungswalze gehalten und die Abfall-Ausschnitte (26) (siehe auch 2) durch Aufspiessung von Nadeln (37) gehalten werden, um sie später entsorgen zu können. 7 shows the same innovative arrangement as 4 , but here with a detailed drawing 7A in the scale 5: 1. In particular, the spreading moment ( 36 ) when breaking or separating, wherein the blank ( 23 ) held on the processing roller by means of vacuum and the waste cutouts ( 26 ) (see also 2 ) by spearing needles ( 37 ) to be disposed of later.

Es zeigt auch die mehrfachen Funktionen der Bearbeitungswalze (11), d. h. Trennen beim Trennmoment (36), das anschliessende Transportieren, das Ablegen des Zuschnittes (80) und dabei das Entfernen des Zuschnittes (23) aus der Schnittkontur (24).It also shows the multiple functions of the processing roller ( 11 ), ie separation at the separation torque ( 36 ), the subsequent transport, the laying of the blank ( 80 ) while removing the blank ( 23 ) from the cutting contour ( 24 ).

8 zeigt die Entsorgung der Abfallgitter (27). Nachdem die Abfallgitterbahn (27) als Restbestand von dem Substratbahn (38) über die Auslagetrommel (39) von der Gegendruckbearbeitungswalze entfernt ist, wird dieses Abfallgitterbahn (27) eventuell unterstützt von Blas- (31) und Saugluft (32) (nicht dargestellt) zum Entsorgungs-Vakuumband (44) bewegt, um demzufolge in die Häckslervorrichtung (46) geführt zu werden, um anschliessend über die Abfallrohrleitung (47) zur ev. zentralen Entsorgungsstelle geführt zu werden. Dieser Häckslerkassetten-Einschub (48) ist seitlich über die Schiene (49) verfahrbar. Damit ist diese Kassette ausserhalb der Maschine zu bedienen. 8th shows the disposal of waste grids ( 27 ). After the waste grid ( 27 ) as remnant of the substrate web ( 38 ) via the delivery drum ( 39 ) is removed from the counter-pressure processing roller, this waste grid track ( 27 ) possibly supported by blowing ( 31 ) and suction air ( 32 ) (not shown) to the disposal vacuum belt ( 44 ) is moved to the shredder device ( 46 ) and then via the waste pipeline ( 47 ) to the ev. central disposal point to be led. This shredder cartridge slot ( 48 ) is laterally over the rail ( 49 ) movable. Thus, this cassette is outside the machine to use.

Des weiteren ist auch der Rückseitenbearbeitungs-Kassetteneinschub (55) dargestellt mit eine Rückseiten-Bearbeitungswalze (50) und Absaughaube (30).Furthermore, the backside bear is also processing cartridge slot ( 55 ) shown with a back side processing roller ( 50 ) and suction hood ( 30 ).

Die Laufrichtung der Bearbeitungswalze mit seiner Gegendruckbearbeitungswalze (2 oder 8) können in Laufrichtung (C) umgeschaltet werden. Die Substratbahn (38) wird dabei über die Bahnüberführung (40) alternativ zugeführt.The running direction of the processing roller with its counter-pressure processing roller ( 2 or 8th ) can be switched in running direction (C). The substrate web ( 38 ) is transported via the railway overpass ( 40 ) supplied alternatively.

Damit können die Substratbahnen von der Rückseite bearbeitet werden, ohne dass die Bahn über ein Luftpolster gewendet werden muss. Dementsprechend sind die Registertoleranzen besonders klein und diese Anordnung ermöglicht eine intermittierenden Bahnlauf. Es werden die Vorzug- (41) und Auszug- (42) Rollen, bzw. Walzen dargestellt, womit die Bahnspannung aufrecht erhalten wird.Thus, the substrate webs can be processed from the back, without the web must be turned over an air cushion. Accordingly, the register tolerances are particularly small and this arrangement allows an intermittent web run. The preferred ( 41 ) and extract ( 42 ) Rolls, or rollers shown, whereby the web tension is maintained.

9 zeigt die An-/Abhebevorrichtung (52) die beispielsweise pneumatisch (53) betrieben ist, um eine einfache Einrichtung der Materialbahn, ohne Einfluss von den Werkzeugteilen, zu ermöglichen. 9 shows the lifting / lifting device ( 52 ) which, for example, pneumatically ( 53 ) is operated to allow a simple device of the web, without influence of the tool parts.

Die Mikroverstellung (54) dazu ist vorgegeben, um die Grundeinstellung zu ermöglichen, bzw. um Verschleiss der Schnittkontur (24) über Hertz'sche Pressung kompensieren zu können, bzw. Halbschnitt für selbstklebende Etiketten einzustellen.The micro-adjustment ( 54 ) is specified in order to enable the basic setting, or wear of the cutting contour ( 24 ) to compensate for Hertzian pressure, or to set half-section for self-adhesive labels.

Der Abstreifer (43) entfernt die Abfall-Aussschnitte (26), die von Nadeln (37) aufgespiesst sind. Diese Abstreifvorrichtung ist mit einer einfachen Hubvorrichtung (45) ausgerüstet. Die Hubbewegung sorgt dafür, dass die eventuelle Schräglage des Motivs und damit die Schräganordnung der Nadeln bei der Umdrehung automatisch seitlich gefolgt wird.The scraper ( 43 ) removes the waste cuts ( 26 ), of needles ( 37 ) are impaled. This scraper device is equipped with a simple lifting device ( 45 ) equipped. The lifting movement ensures that the eventual skew of the motif and thus the oblique arrangement of the needles is automatically followed laterally during the rotation.

10 zeigt die erfinderische Anordnung, wie 4 und/oder 5. 10 shows the inventive arrangement how 4 and or 5 ,

Zusätzlich wird die Neigungsverstellung (56) des Auslageförderband (16) dargestellt, womit je nach Substrat die Auslagebedingungen angepasst werden können. Es wird auch die Folienabrollung (57) und Folienaufrollung (58) dargestellt.In addition, the inclination adjustment ( 56 ) of the delivery conveyor belt ( 16 ), whereby depending on the substrate, the delivery conditions can be adjusted. It is also the Folienrollollung ( 57 ) and film winding ( 58 ).

Es werden symbolisch die verschiedenen Bearbeitungsfunktionen dargestelltIt symbolically the different processing functions are displayed

5959
Echte Rillung mit Patrize und Matrizereal Grooving with male and female
6060
Unechte Rillung mit Patrize und GummibelagLoggerhead Grooving with patrix and rubber coating
6161
Vollschnitt, z. B. StanzenFull cut, z. Punching
6262
Halbschnitt, von z. B. selbstklebenden EtikettenHalf section, from Z. B. self-adhesive labels
6363
Blindprägungblind embossing
6464
Folienprägung, z. B. GoldfolieFoil embossing, z. B. gold foil
6565
Scherenschnitt, z. B. LochstanzenSilhouette, z. B. punching
6666
Spenden, z. B. Aufbringen von FolieDonate, z. B. application of foil
6767
Tapetransfer, z. B. MagnetfolieTape Transfer, z. B. magnetic film
6868
Einbringen, z. B. RF-ID'sintroduction, z. B. RF-ID's
6969
Beschichtung, mit z. B. Siebdruck oder Lackcoating with z. B. screen printing or paint

11 zeigt formatbezogene Bearbeitungswalzen von verschiedener Anordnung. Oben zwei Walzen von unterschiedlichem Umfang und unten drei Walzen von gleichem Umfang, damit wird auf erfinderischer Weise ermöglicht, dass mehrere Matrizen mit nur einer Patrize, sowie oben dargestellt oder mehrere Patrizen mit nur einer Matrize in einer sog. Y-Anordnung zusammenwirken. 11 shows format-related processing rollers of different arrangement. Above two rolls of different circumference and below three rolls of the same circumference, so that allows in an inventive way that multiple matrices with only one patrix, as shown above or more patricks with only one die in a so-called. Y-arrangement cooperate.

12 zeigt eine sog. OFFLINE Veredelungsmaschine, sowie Stand der Technik mit mehreren in einer Reihe angeordneten Stationen zu denen ein Rollenabwickler (81), ein Bahnspannungsregler (82), zwei Veredelungsstationen (84), z. B. zum Lackieren, einen Wideraufwickler (87) und eine Schneidauslage (72), gehören. 12 shows a so-called. OFFLINE finishing machine, and state of the art with several arranged in a row stations to which a Rollenabwickler ( 81 ), a web tension controller ( 82 ), two refining stations ( 84 ), z. B. for painting, a rewinder ( 87 ) and a cutting delivery ( 72 ), belong.

13 zeigt eine sog. INLINE Druck- und Veredelungsmaschine, sowie der Stand der Technik, mit vorgeschalteten Trockner. 13 shows a so-called. INLINE printing and finishing machine, as well as the prior art, with upstream dryer.

Die Maschine hat zusätzlich zu den Stationen, sowie in 11 dargestellt, nur symbolisch, eine Druckwerkstation (74). Durch diese Prozessbündelung können Endprodukte wie Zuschnitte (23), z. B. Faltschachtel, über die Schneidauslage (72) oder über die Wiederaufwickler (87) Rollen mit selbstklebenden Etiketten, in einem Durchlauf hergestellt werden.The machine has in addition to the stations, as well as in 11 represented, only symbolically, a printing station ( 74 ). This process bundling enables end products such as blanks ( 23 ), z. As folding box, on the cutting delivery ( 72 ) or via the rewinder ( 87 ) Rolls with self-adhesive labels, produced in one pass.

14 zeigt eine sog. symbolische Druckmaschine mit Inlineverarbeitung lt. 12, jedoch mit integrierter erfinderische Vorrichtung lt. 8. Es zeigt die Verfahrbarkeit dieses Auslagesystems, womit es der Bedienungsperson das Einrichten, z. B. das Wechseln von Stanzblechen und das Aufbringen von Nadeln bedienungsfreundlich und effizient erlaubt. 14 shows a so-called symbolic printing machine with inline processing lt. 12 However, with integrated innovative device lt. 8th , It shows the mobility of this display system, which it the operator setting up, for. B. the exchange of punching plates and the application of needles easy to use and efficient.

11
Bearbeitungswalze 12-Uhr Positionprocessing roller 12 o'clock position
22
Gegendruck-Bearbeitungswalze mit DoppeltumfangBack-pressure processing roller with double circumference
33
Arbeitsspaltworking gap
44
Bogenförmiges SubstratArcuate substrate
55
Werkzeugteile Patrizetool parts punch
66
Werkzeugteile Matrizetool parts die
77
88th
Gegendruck-Bearbeitungswalze mit EinzelumfangBack-pressure processing roller with single circumference
99
9-Uhr Position9 clock position
1010
10-Uhr Position10 O `clock position
1111
Bearbeitungswalze in 10-Uhr Positionprocessing roller in 10 o'clock position
1212
12-Uhr Position12 o'clock position
1313
Spannwelle Stanzblechclamping shaft punching sheet
1414
Luftkanalair duct
1515
Umlenkwalzedeflecting
1616
Auslageförderband mit Sauglöchern (perforiert)Delivery conveyor with suction holes (perforated)
16a16a
Sauglöcher – offenSuction holes - open
16b16b
Sauglöcher – verschlossenSuction holes - closed
1717
Vakuumkastenvacuum box
1818
Ersten Moment Vakuumgrifffirst Moment vacuum grip
1919
Minimum Länge = Abstand 318 Minimum length = distance 3 - 18
2020
Spreizungswinkelspread angle
2121
Füllstückfilling
2222
NutzenUse
2323
Zuschnitteblanks
2424
Schnittkontursectional contour
2525
nicht druckende ZoneNot printing zone
2626
Abfall-AusschnitteWaste clippings
2727
AbfallgitterbahnWaste mesh ribbon
2828
Äussere Umlenkwalzen FörderbandOuter deflecting rollers conveyor belt
2929
Länge ZuschnittLength cut
3030
Absaughaubeexhaust hood
3131
Blasluftblowing air
3232
Saugluft/VakuumSuction / vacuum
3333
Auslage – TransportwalzenDelivery - transport rollers
3434
Vertikale Auslagevertical display
3535
Entsorgungsmoment – Ausschnitte (11)Disposal moment - cut-outs ( 11 )
3636
Trenn- bzw. Spreizungsmomentseparating or spreading moment
3737
Nadelnneedles
3838
Bahnförmiges SubstratWeb-shaped substrate
3939
Auslagetrommeldelivery drum
4040
BahnüberführungRailroad footbridge
4141
Vorzugrollepreferred role
4242
Auszugrolleexcerpt role
4343
Abstreiferscraper
4444
EntsorgungsvakuumbandDisposal vacuum belt
4545
Hubvorrichtunglifting device
4646
Häckselvorrichtungchopping
4747
AbfallrohrleitungWaste pipe
4848
Häckslerkassette Einschubchopper cassette insertion
4949
Führungsschienenguide rails
5050
Rückseiten Bearbeitungswalzenbacks processing rollers
5151
5252
An-/AbhebevorrichtungOn / lift-off
5353
PneumatikPneumatics
5454
Mikroverstellung des Arbeitsspaltmicro adjustment the working gap
5555
Bearbeitungskassetten-EinschubProcessing cassette insertion
5656
Neigungsverstellungtilt adjustment
5757
FolienabrollungFilm unwinding
5858
FolienaufrollungFolienaufrollung
5959
Echte Rillungreal creasing
6060
Unechte RillungLoggerhead creasing
6161
Vollschnittfull cut
6262
Halbschnitthalf-section
6363
Blindprägungblind embossing
6464
Folienprägungfoil stamping
6565
Scherenschnittsilhouette
6666
Spendendonate
6767
TapetransferTape transfer
6868
Einbringenbring
6969
Beschichtencoating
7070
Veredelungsstationrefining station
7171
HochstapelauslageHigh pile delivery
7272
Schneidauslagecutting display
7373
Trocknerdryer
7474
Druckwerkeprinting units
7575
7676
7777
Konventionelle Druckmaschineconventional press
7878
7979
Unterbrochene Stanzkontur für angestanzte Bogeninterrupted Punching contour for die-cut bows
8080
Ablagemomentstorage moment
8181
Rollenabwicklungroll unwinding
8282
BahnspannungsreglerWeb tension controllers
8383
BahnkantensteuerungWeb guide
8484
Beschichtungs-FlexowerkCoating flexo unit
8585
Aufwicklung-AbfallgitterWinding-waste grid
8686
Absaugung-AbfallgitterSuction waste grid
8787
Wiederaufwicklerrewinders
8888
Bearbeitungsstation mit 12-Uhr Positionprocessing station with 12 o'clock position
AA
Drehrichtungdirection of rotation
BB
Verfahrbarkeitmobility of
CC
Umgekehrte Drehrichtungreverse direction of rotation

Claims (18)

Vorrichtung zum veredelnden Bearbeiten, z. B. Schneiden, Stanzen, Prägen, Folientransfer, und/oder Beschichtungen, von bedrucktem Papier, Karton, Kartonverpackungen, Wellpappe, Kunststoffe oder dergleichen bahnförmigen Substraten (38), mittels eines Rotationsvorganges, bei dem das Substrat (38) in Vorschubrichtung (A) zwischen zwei rotierenden Bearbeitungswalzen (1, 2) einführbar ist und beim Durchlaufen durch im Arbeitsspalt (3) wirksame Werkzeugteile (5, 6) seine Bearbeitung erfährt, dadurch gekennzeichnet, dass die Gegendruck-Bearbeitungswalze (2) im wesentlichen neben einer Bearbeitungswalze (11) angeordnet ist und dass der Bearbeitungswalze (11) direkt ein Auslageförderband (16) für formfreie Substrate nachgeordnet ist, das insbesondere annähernd horizontal ausgerichtet ist.Device for finishing, z. As cutting, stamping, embossing, film transfer, and / or coatings, of printed paper, cardboard, cardboard packaging, corrugated cardboard, plastics or the like web-like substrates ( 38 ), by means of a rotation process in which the substrate ( 38 ) in the feed direction (A) between two rotating processing rollers ( 1 . 2 ) is insertable and when passing through in the working gap ( 3 ) effective tool parts ( 5 . 6 ) undergoes its processing, characterized in that the counter-pressure machining roller ( 2 ) substantially next to a processing roller ( 11 ) and that the processing roller ( 11 ) directly a delivery conveyor belt ( 16 ) is arranged downstream of form-free substrates, which is aligned in particular approximately horizontally. Vorrichtung nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass das Auslageförderband (16) unter mindestens einer Bearbeitungswalze angeordnet ist und die Aus- und/oder Zuschnitte in einem idealen flachen Winkel auf das Auslagefördersystem gebracht werden können.Apparatus according to claim 1, characterized in that the delivery conveyor belt ( 16 ) is arranged under at least one processing roller and the outs and / or blanks can be placed on the delivery conveyor system at an ideal flat angle. Vorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Bearbeitungswalze Ausschnitte (26) und/oder Zuschnitte (23) vom Abfallgitter (27) entfernt und vom Arbeitsspalt transportiert und auf dem Auslageförderband positioniert, bzw. ablegt und dabei die Entfernung des Schnittteils aus der Stanzkontur sicherstellt und insbesondere Ausschnitte als Abfallteile mit nach oben an die Absaughaube zur Entsorgung transportiert.Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that at least one processing roller cutouts ( 26 ) and / or blanks ( 23 ) from the waste grid ( 27 ) and transported from the working nip and positioned on the delivery conveyor, or stores and thereby ensuring the removal of the cut part of the punching contour and in particular transported cutouts as waste parts with up to the suction hood for disposal. Vorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Bearbeitungswalze in einer Umdrehung zuerst die Zuschnitte (23) auf einem Förderband (16) positioniert und/oder anschliessend die Ausschnitte (26) der Absaughaube zur Entsorgung zuliefert.Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that at least one processing roller in one revolution, first the blanks ( 23 ) on a conveyor belt ( 16 ) and / or subsequently the cutouts ( 26 ) the extractor hood for disposal. Vorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass der Zuschnitt (23) in der Auslage (16) gleichzeitig mit Blasluft (31) und Vakuum (32) beaufschlagt wird.Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the blank ( 23 ) in the display ( 16 ) simultaneously with blown air ( 31 ) and vacuum ( 32 ) is applied. Vorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Auslagetrommel (39) bzw. eine Transporttrommel (39) zur sicheren Führung einer angestanzten Substratbahn oder Abfallgitterentsorgung (27) ein Vakuumsystem (32) aufweist.Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that at least one delivery drum ( 39 ) or a transport drum ( 39 ) for the secure guidance of a stamped substrate web or waste grid disposal ( 27 ) a vacuum system ( 32 ) having. Vorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass diese Vorrichtung mindestens eine verfahrbare Auslage (B) für besonders vorteilhaften Bedienkomfort aufweist.Device according to at least one of the preceding claims characterized in that this device at least one movable display (B) for having particularly advantageous ease of use. Vorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass die Abstreifervorrichtung (43) eine Seitenhub-Bewegung aufweist, zur Nachverfolgung der Motiv-Schräglage.Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the scraper device ( 43 ) has a Seitenhub movement, for tracking the motif skew. Vorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass mindestens zwei Bearbeitungswalzen bzw. zwei Werkzeugträger mitsamt ihrer Trägerwellen in Laufrichtung vorgeordnet sind und dass diese in Laufrichtung umstellbar sind, für wahlweise Vorder- und Rückseitenbearbeitung (8).Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that at least two processing rollers or two tool carriers are arranged upstream together with their carrier shafts in the direction of travel and that these are convertible in the running direction, for either front and back side machining ( 8th ). Vorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine auswechselbare Bearbeitungskassette (55) während des Produktionsvorgangs ausserhalb der Maschine einzurichten ist.Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that at least one interchangeable processing cassette ( 55 ) is to be set up outside the machine during the production process. Vorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass beide Auslagen, d. h. die Schneidauslage und Wiederaufwickler gleichzeitig zum Einsatz kommen.Device according to at least one of the preceding claims characterized in that both displays, d. H. the cutting delivery and rewinder are used simultaneously. Vorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass diese Vorrichtung in eine Bahnendruckmaschine integriert ist (sog. Inline-Ausführung) ohne vorgeschalteter Trocknung.Device according to at least one of the preceding claims characterized in that this device in a web printing machine is integrated (so-called inline version) without upstream drying. Vorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass diese Vorrichtung in eine selbständige Bearbeitungsmaschine integriert ist. (sog. Offline-Ausführung).Device according to at least one of the preceding claims characterized in that this device in an independent processing machine is integrated. (so-called offline execution). Vorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, das mindestens eine Bearbeitungswalze (1, 11) Schmitzringe aufweist und dadurch ein definierter oder über die Hertz'sche Pressung einstellbarer Arbeitsspalt zur Gegendruck-Bearbeitungswalze (2) erzeugt wird.Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the at least one processing roller ( 1 . 11 ) Has Schmitz rings and thereby a defined or over the Hertzian pressure adjustable working gap to the counter-pressure machining roller ( 2 ) is produced. Vorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass zumindest an einer der Bearbeitungswalzen (4, 5, 6) an gezielten Positionen Nadeln (x) (z. B. Klebenadeln) auf die Oberfläche aufgebracht werden, die Abfallstücke aufnehmen.Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that at least on one of the processing rollers ( 4 . 5 . 6 ) are applied at specific positions needles (x) (eg sticking needles) on the surface to pick up the waste pieces. Vorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Bearbeitungswalze als Magnetzylinder ausgerüstet ist und zugleich eine Spannvorrichtung für Spannbleche und/oder Spannfolien aufweist.Device according to at least one of the preceding claims characterized in that at least one processing roller as Magnetic cylinder equipped is and at the same time has a clamping device for clamping plates and / or clamping films. Vorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass mindestens zwei formatgebundene Bearbeitungswalzen ungleiche Umfänge aufweisen und zusammenwirken.Device according to at least one of the preceding claims characterized in that at least two format-bound processing rollers unequal sizes exhibit and interact. Vorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass mindestens drei formatgebundene Bearbeitungswalzen gleiche Umfänge aufweisen und zusammenwirken.Device according to at least one of the preceding claims characterized in that at least three format-bound processing rollers same amounts exhibit and interact.
DE10356405A 2003-11-26 2003-11-26 Apparatus for refining in line or off line treatment of curved substrates from a stack whereby those substrates which have become less stable due to the treatment are transported away Ceased DE10356405A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10356405A DE10356405A1 (en) 2003-11-26 2003-11-26 Apparatus for refining in line or off line treatment of curved substrates from a stack whereby those substrates which have become less stable due to the treatment are transported away
DE202004018763U DE202004018763U1 (en) 2003-11-26 2004-11-26 Apparatus for refining in line or off line treatment of curved substrates from a stack whereby those substrates which have become less stable due to the treatment are transported away

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10356405A DE10356405A1 (en) 2003-11-26 2003-11-26 Apparatus for refining in line or off line treatment of curved substrates from a stack whereby those substrates which have become less stable due to the treatment are transported away

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10356405A1 true DE10356405A1 (en) 2005-06-30

Family

ID=34625511

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10356405A Ceased DE10356405A1 (en) 2003-11-26 2003-11-26 Apparatus for refining in line or off line treatment of curved substrates from a stack whereby those substrates which have become less stable due to the treatment are transported away

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10356405A1 (en)

Cited By (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015223095A1 (en) 2015-11-23 2017-05-24 Koenig & Bauer Ag Apparatus for treating substrates
DE102015223099A1 (en) 2015-11-23 2017-05-24 Koenig & Bauer Ag Apparatus for treating substrates
DE102016209347A1 (en) 2015-11-23 2017-05-24 Koenig & Bauer Ag Apparatus for treating substrates
DE102015223110A1 (en) 2015-11-23 2017-05-24 Koenig & Bauer Ag Apparatus and method for treating substrates
DE102016223226A1 (en) 2015-11-23 2017-05-24 Koenig & Bauer Ag Apparatus for treating substrates
DE102015223106A1 (en) 2015-11-23 2017-05-24 Koenig & Bauer Ag Apparatus for treating substrates
DE102015223107A1 (en) 2015-11-23 2017-05-24 Koenig & Bauer Ag Apparatus for treating substrates
DE102015223101A1 (en) 2015-11-23 2017-05-24 Koenig & Bauer Ag Apparatus for treating substrates
DE102016223223A1 (en) 2015-11-23 2017-05-24 Koenig & Bauer Ag Apparatus for treating substrates
DE102015223104A1 (en) 2015-11-23 2017-05-24 Koenig & Bauer Ag Apparatus for treating substrates
DE102016223225A1 (en) 2015-11-23 2017-05-24 Koenig & Bauer Ag Apparatus for treating substrates
WO2017089423A1 (en) 2015-11-23 2017-06-01 Koenig & Bauer Ag Device for treating substrates
WO2017089422A2 (en) 2015-11-23 2017-06-01 Koenig & Bauer Ag Method and device for treating substrates
DE102015017169A1 (en) 2015-11-23 2017-07-06 Koenig & Bauer Ag Apparatus for treating substrates
DE102016226175A1 (en) 2016-05-30 2017-11-30 Koenig & Bauer Ag Apparatus for treating substrates
DE102017204595A1 (en) 2017-03-20 2018-09-20 Koenig & Bauer Ag Apparatus for treating substrates
DE102017204598A1 (en) 2017-03-20 2018-09-20 Koenig & Bauer Ag Apparatus for treating substrates
DE102017204596A1 (en) 2017-03-20 2018-09-20 Koenig & Bauer Ag Tool and positioning method
DE102017006665A1 (en) * 2017-07-14 2019-01-17 Eberhard Fuchs Take-off system and device for refining substrates
US10442103B2 (en) 2015-11-23 2019-10-15 Koenig & Bauer Ag Device and method for processing substrates
DE102018219716B3 (en) 2018-11-16 2019-12-05 Koenig & Bauer Ag Sheet processing machine
DE102018219708B3 (en) 2018-11-16 2019-12-12 Koenig & Bauer Ag Sheet processing machine
DE102018219709B3 (en) 2018-11-16 2019-12-24 Koenig & Bauer Ag Sheet-fed rotary printing machine
DE102018219710B3 (en) 2018-11-16 2020-01-02 Koenig & Bauer Ag Sheet-fed rotary printing machine
DE102018219715B3 (en) 2018-11-16 2020-01-16 Koenig & Bauer Ag Device and a sheet processing machine for treating substrates
DE102018219717B3 (en) * 2018-11-16 2020-04-02 Koenig & Bauer Ag Sheet processing machine with a device for treating substrates
DE102018219712A1 (en) 2018-11-16 2020-05-20 Koenig & Bauer Ag Device for treating substrates

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2431543B2 (en) * 1974-07-01 1976-12-09 Windmöller & Hölscher, 4540 Lengerich DEVICE FOR SEPARATING SECTIONS FROM MATERIALS, IN PARTICULAR FROM FLOOR SHEETS IN MACHINERY FOR THE MANUFACTURING OF BAGS
DE2639218C2 (en) * 1975-09-23 1984-07-05 E.I. Du Pont De Nemours And Co., Wilmington, Del. Cutting tool for a running strip
DE19755058C1 (en) * 1997-12-11 1999-08-12 Lohmann Therapie Syst Lts Device with suction openings for transferring flat products to a conveyor belt

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2431543B2 (en) * 1974-07-01 1976-12-09 Windmöller & Hölscher, 4540 Lengerich DEVICE FOR SEPARATING SECTIONS FROM MATERIALS, IN PARTICULAR FROM FLOOR SHEETS IN MACHINERY FOR THE MANUFACTURING OF BAGS
DE2639218C2 (en) * 1975-09-23 1984-07-05 E.I. Du Pont De Nemours And Co., Wilmington, Del. Cutting tool for a running strip
DE19755058C1 (en) * 1997-12-11 1999-08-12 Lohmann Therapie Syst Lts Device with suction openings for transferring flat products to a conveyor belt

Cited By (53)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017089423A1 (en) 2015-11-23 2017-06-01 Koenig & Bauer Ag Device for treating substrates
US10543674B2 (en) 2015-11-23 2020-01-28 Koenig & Bauer Ag Device for treating substrates
DE102016209347A1 (en) 2015-11-23 2017-05-24 Koenig & Bauer Ag Apparatus for treating substrates
DE102016209339A1 (en) 2015-11-23 2017-05-24 Koenig & Bauer Ag Apparatus for treating substrates
DE102015223110A1 (en) 2015-11-23 2017-05-24 Koenig & Bauer Ag Apparatus and method for treating substrates
DE102016223226A1 (en) 2015-11-23 2017-05-24 Koenig & Bauer Ag Apparatus for treating substrates
DE102015223106A1 (en) 2015-11-23 2017-05-24 Koenig & Bauer Ag Apparatus for treating substrates
DE102016209340A1 (en) 2015-11-23 2017-05-24 Koenig & Bauer Ag Apparatus for treating substrates
DE102016209344B4 (en) 2015-11-23 2022-06-02 Koenig & Bauer Ag Device for treating substrates
DE102016209346A1 (en) 2015-11-23 2017-05-24 Koenig & Bauer Ag Apparatus for treating substrates
DE102016209342A1 (en) 2015-11-23 2017-05-24 Koenig & Bauer Ag Apparatus for treating substrates
DE102016209345A1 (en) 2015-11-23 2017-05-24 Koenig & Bauer Ag Method and device for treating substrates
DE102015223101A1 (en) 2015-11-23 2017-05-24 Koenig & Bauer Ag Apparatus for treating substrates
DE102016223223A1 (en) 2015-11-23 2017-05-24 Koenig & Bauer Ag Apparatus for treating substrates
DE102015223104A1 (en) 2015-11-23 2017-05-24 Koenig & Bauer Ag Apparatus for treating substrates
DE102016209337A1 (en) 2015-11-23 2017-05-24 Koenig & Bauer Ag Process for treating substrates
DE102016209344A1 (en) 2015-11-23 2017-05-24 Koenig & Bauer Ag Apparatus for treating substrates
DE102016223225A1 (en) 2015-11-23 2017-05-24 Koenig & Bauer Ag Apparatus for treating substrates
DE102015223107A1 (en) 2015-11-23 2017-05-24 Koenig & Bauer Ag Apparatus for treating substrates
DE102015223099A1 (en) 2015-11-23 2017-05-24 Koenig & Bauer Ag Apparatus for treating substrates
DE102016209345B4 (en) 2015-11-23 2023-09-21 Koenig & Bauer Ag Method and device for treating substrates
DE102015017169A1 (en) 2015-11-23 2017-07-06 Koenig & Bauer Ag Apparatus for treating substrates
DE102016209342B4 (en) 2015-11-23 2022-06-02 Koenig & Bauer Ag Device for treating substrates
WO2017089422A2 (en) 2015-11-23 2017-06-01 Koenig & Bauer Ag Method and device for treating substrates
DE102015223095B4 (en) 2015-11-23 2023-04-20 Koenig & Bauer Ag Device for treating substrates
WO2017089421A2 (en) 2015-11-23 2017-06-01 Koenig & Bauer Ag Device for processing substrates
DE102015223095A1 (en) 2015-11-23 2017-05-24 Koenig & Bauer Ag Apparatus for treating substrates
DE102016209347B4 (en) 2015-11-23 2023-08-03 Koenig & Bauer Ag Device for treating substrates
DE102016209346B4 (en) 2015-11-23 2019-05-23 Koenig & Bauer Ag Apparatus for treating substrates
US10328590B2 (en) 2015-11-23 2019-06-25 Koenig & Bauer Ag Device for treating substrates
US10442103B2 (en) 2015-11-23 2019-10-15 Koenig & Bauer Ag Device and method for processing substrates
DE102015223099B4 (en) 2015-11-23 2023-08-03 Koenig & Bauer Ag Device for treating substrates
DE102015223104B4 (en) 2015-11-23 2023-08-03 Koenig & Bauer Ag Device for treating substrates
DE102015223101B4 (en) 2015-11-23 2023-07-27 Koenig & Bauer Ag Device for treating substrates
DE102015223107B4 (en) 2015-11-23 2023-05-25 Koenig & Bauer Ag Device for treating substrates
DE102016226175B4 (en) 2016-05-30 2023-12-14 Koenig & Bauer Ag Device for treating substrates
DE102016226167A1 (en) 2016-05-30 2017-11-30 Koenig & Bauer Ag Apparatus and method for treating substrates
DE102016226175A1 (en) 2016-05-30 2017-11-30 Koenig & Bauer Ag Apparatus for treating substrates
DE102017204596A1 (en) 2017-03-20 2018-09-20 Koenig & Bauer Ag Tool and positioning method
DE102017204595B4 (en) * 2017-03-20 2021-06-10 Koenig & Bauer Ag Device for treating substrates
DE102017204598B4 (en) * 2017-03-20 2021-06-10 Koenig & Bauer Ag Device for treating substrates
DE102017204595A1 (en) 2017-03-20 2018-09-20 Koenig & Bauer Ag Apparatus for treating substrates
DE102017204596B4 (en) 2017-03-20 2020-05-14 Koenig & Bauer Ag Tool and positioning procedure
DE102017204598A1 (en) 2017-03-20 2018-09-20 Koenig & Bauer Ag Apparatus for treating substrates
DE102017006665A1 (en) * 2017-07-14 2019-01-17 Eberhard Fuchs Take-off system and device for refining substrates
DE102018219715B3 (en) 2018-11-16 2020-01-16 Koenig & Bauer Ag Device and a sheet processing machine for treating substrates
DE102018219710B3 (en) 2018-11-16 2020-01-02 Koenig & Bauer Ag Sheet-fed rotary printing machine
DE102018219709B3 (en) 2018-11-16 2019-12-24 Koenig & Bauer Ag Sheet-fed rotary printing machine
DE102018219708B3 (en) 2018-11-16 2019-12-12 Koenig & Bauer Ag Sheet processing machine
DE102018219716B3 (en) 2018-11-16 2019-12-05 Koenig & Bauer Ag Sheet processing machine
DE102018219712A1 (en) 2018-11-16 2020-05-20 Koenig & Bauer Ag Device for treating substrates
DE102018219717B3 (en) * 2018-11-16 2020-04-02 Koenig & Bauer Ag Sheet processing machine with a device for treating substrates
DE102018219712B4 (en) 2018-11-16 2021-08-05 Koenig & Bauer Ag Device for treating substrates

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10356405A1 (en) Apparatus for refining in line or off line treatment of curved substrates from a stack whereby those substrates which have become less stable due to the treatment are transported away
DE10356413A1 (en) Treatment of curved substrates, e.g. printing, comprises feeding the substrate between two rollers and allowing tool sections to act on the substrates in the work gap
EP3380285B1 (en) Device for processing of substrates
DE102004058598B4 (en) Device for finishing of sheet-shaped substrates
EP3380282B1 (en) Device for processing substrates
EP3380284B1 (en) Device and method for processing of substrates
DE102009056169A1 (en) Method of trimming tools
EP2308681A2 (en) Format variable appliance for cutting of printed material as well as a folding machine and a printing machine with such an appliance
DE102016209342B4 (en) Device for treating substrates
DE102018219712B4 (en) Device for treating substrates
EP1769915B1 (en) Film transfer device
DE102017204598B4 (en) Device for treating substrates
DE102017204596B4 (en) Tool and positioning procedure
DE202004010796U1 (en) Arrangement for offline or inline processing of strip-shaped substrates, e.g. paper, cardboard, plastic, has off-cut repository combined with conventional chain-operated stacking repository
EP3964336B1 (en) Processing machine with at least one machining unit and method for machining a substrate
DE102017204595B4 (en) Device for treating substrates
DE102004029037A1 (en) Apparatus for refining in line or off line treatment of curved substrates from a stack whereby those substrates which have become less stable due to the treatment are transported away
DE102016226167A1 (en) Apparatus and method for treating substrates
DE102018219715B3 (en) Device and a sheet processing machine for treating substrates
DE102016223225A1 (en) Apparatus for treating substrates
EP3994087A1 (en) Sheet processing machine with at least one sheet storage device, and method for storing sheets
DE102008000850B4 (en) Device for making a cut or a perforation
DE102016223223A1 (en) Apparatus for treating substrates
WO2004000555A2 (en) Device used as a tool system

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection