Die vorliegende Erfindung betrifft einen Transportbehälter zur Aufnahme von einem oder mehreren Werkstücken, umfassend einen Boden und mehrere Seitenwände und mindestens ein Halteelement zum Halten des Werkstücks in einer vorgegebenen Werkstückhalteposition innerhalb des Transportbehälters.The present invention relates to a transport container for receiving one or more workpieces, comprising a bottom and a plurality of side walls and at least one holding element for holding the workpiece in a predetermined workpiece holding position within the transport container.
Ein solcher Transportbehälter, welcher zum Transportieren eines Stapels von Flachdichtungen dient, ist aus der DE 44 34 286 C1 bekannt.Such a transport container, which serves for transporting a stack of flat gaskets, is made of DE 44 34 286 C1 known.
Der aus der DE 44 34 286 C1 bekannte Transportbehälter umfaßt einen plattenförmigen Träger, der an einer oberen Trägerfläche mit einem Raster von Einstecköffnungen zum Einstecken von sich senkrecht zur Trägerfläche erstreckenden stabförmigen Halteelementen versehen ist, wobei die jeweils in eine der Einstecköffhungen eingesteckten Halteelemente gegen Randbereiche der Flachdichtungen des Dichtungsstapels anliegen, um die Flachdichtungen in einer gewünschten Position relativ zu dem plattenförmigen Träger zu haltern. Der plattenförmige Träger ist in eine Transportkiste mit geschlossenen Seiten wänden und einem geschlossenen Boden einsetzbar.The from the DE 44 34 286 C1 known transport container comprises a plate-shaped carrier which is provided on an upper support surface with a grid of insertion openings for insertion of perpendicular to the support surface extending rod-shaped holding elements, wherein each inserted into one of the Einstecköffhungen holding elements bear against edge regions of the gaskets of the gasket stack to the gaskets in a desired position relative to the plate-shaped carrier to support. The plate-shaped carrier walls in a transport box with closed sides and a closed bottom can be used.
Hierbei ist von Nachteil, daß für jede zu verwendende Transportkiste jeweils ein an die Innenkontur der Transportkiste angepaßter plattenförmiger Träger verwendet werden muß, damit der plattenförmige Träger im wesentlichen spielfrei in der Transportkiste aufgenommen ist.A disadvantage here is that for each transport box to be used in each case one adapted to the inner contour of the transport box plate-shaped carrier must be used, so that the plate-shaped carrier is received substantially free of play in the transport box.
Die DE-PS 230 919 offenbart einen Außenbehälter zur Aufnahme eines Innenbehälters, wobei der Außenbehälter einen Boden und mehrere Seitenwände und mehrere Halteelemente zum Halten des Innenbehälters in einer vorgegebenen Halteposition innerhalb des Außenbehälters umfaßt, wobei die Halteelemente so zwischen den Innenbehälter und mindestens eine Seitenwand des Außenbehälters einsetzbar sind, daß sie mit einem Haltebereich an dem Innenbehälter und mit einem Abstützbereich an mindestens einer Seitenwand des Außenbehälters anliegen, und wobei die Halteelemente aus Pappe oder dergleichen gebildet sind.The DE-PS 230 919 discloses an outer container for receiving an inner container, wherein the outer container comprises a bottom and a plurality of side walls and a plurality of holding elements for holding the inner container in a predetermined holding position within the outer container, wherein the holding elements are insertable between the inner container and at least one side wall of the outer container abut with a holding portion on the inner container and with a support portion on at least one side wall of the outer container, and wherein the holding elements are formed of cardboard or the like.
Die DE 297 03 129 U1 offenbart einen Überbehälter zur Aufnahme eines beschädigten Behälters, wobei der Überbehälter an der Innenseite seiner umlaufenden Seitenwandung befestigte Haltemittel aufweist, die als längliche Stäbe aus elastischem Federstahl ausgebildet sind.The DE 297 03 129 U1 discloses an over container for receiving a damaged container, the container having on the inside of its circumferential side wall mounted holding means which are formed as elongated rods made of elastic spring steel.
Die DE 37 41 629 A1 offenbart eine Stoßdämpfer-Trägerschiene, die aus einem länglichen, gleichförmigen Querschnitt aufweisenden, extrudierten Plastikstreifen gebildet ist.The DE 37 41 629 A1 discloses a shock absorber support rail formed from an elongated, uniform cross-section, extruded plastic strip.
Die DE 689 04 534 T2 offenbart eine Verpackungseinlage, die durch Abschneiden von einem langen Band eines Materials in Form einer dicken Folie hergestellt ist und anschließend in solcher Weise geformt wird, daß sie ein zu verpackendes Erzeugnis wenigstens teilweise in einer Schnittebene umgibt und dabei erste, von dem Erzeugnis entfernt gelegene Teile bildet, die mit der Innenseite einer Verpackung in Berührung kommen, und zweite Teile bildet, durch welche die ersten Teile miteinander verbunden sind.The DE 689 04 534 T2 discloses a packaging insert made by cutting off a long band of thick film material and then formed in such a manner as to at least partially surround a product to be packaged in a cutting plane and thereby having first portions remote from the product forms, which come into contact with the inside of a package, and forms second parts, by which the first parts are connected to each other.
Die DE-AS 1 161 210 offenbart einen Großraumbehälter mit Dehnungsbälgen, wobei die starren Wände des Großraumbehälters vermittels Ausdehnungsbälgen an einem starren Rahmen befestigt sind.The DE-AS 1 161 210 discloses a large-capacity container with expansion bellows, wherein the rigid walls of the large-capacity container are attached by means of expansion bellows to a rigid frame.
Die DE 94 08 233 U1 offenbart einen Transportbehälter zur Aufnahme von einem oder mehreren Teilen, umfassend einen Boden und mehrere Seitenwände und eine Vielzahl von stiftförmigen Halteelementen zum Halten der Teile in einer vorgegebenen Halteposition innerhalb des Transportbehälters, wobei jedes stiftförmige Halteelement so zwischen das Teil und den Boden eines Einsatzes des Transportbehälters einsetzbar ist, dass es mit einem oberen Stiftende an dem Werkstück und über eine Feder an dem Boden des Einsatzes anliegt, und wobei die stiftförmigen Halteelemente aus Metall, Holz oder einem anderen Material bestehen können.The DE 94 08 233 U1 discloses a transport container for receiving one or more parts, comprising a bottom and a plurality of side walls and a plurality of pin-shaped holding elements for holding the parts in a predetermined holding position within the transport container, each pin-shaped holding element between the part and the bottom of an insert of the transport container can be used that it rests with an upper pin end on the workpiece and a spring on the bottom of the insert, and wherein the pin-shaped holding elements made of metal, wood or other material may consist.
Die DE 94 22 007 U1 offenbart einen Transportbehälter zur Aufnahme von einem oder mehreren Gemälderahmen, umfassend einen Boden und mehrere Seitenwände und mindestens ein Halteelement zum Halten des Gemälderahmens in einer vorgegebenen Rahmenhalteposition innerhalb des Transportbehälters, wobei das Halteelement so zwischen den Gemälderahmen und ein Abstandshalterelement des Transportbehälters einsetzbar ist, dass es mit mindestens einem Haltebereich (Rahmenbefestigungselement mit Polsterauflage) an dem Gemälderahmen und mit mindestens einem Abstützbereich (Quer-Verstellführung) an dem Abstandshalterelement (Längs-Verstellführung) anliegt, wobei der Haltebereich (Rahmenbefestigungselement mit Polsterauflage) ein metallisches Material umfasst und im Wesentlichen streifenförmig ausgebildet ist und wobei die den Abstützbereich bildende Quer-Verstellführung als Profilschiene mit einer T-Nut ausgeführt ist, welche einer möglichst präzisen Positionierung des Rahmenbefestigungselements dienen soll.The DE 94 22 007 U1 discloses a transport container for receiving one or more painting frames comprising a bottom and a plurality of side walls and at least one holding member for holding the painting frame in a predetermined frame holding position within the transport container, the holding member being insertable between the painting frame and a spacer member of the transport container with at least one holding portion (frame attachment member with cushion pad) on the painting frame and with at least one support region (transverse adjustment) on the spacer element (longitudinal adjustment), wherein the holding portion (frame attachment member with pad support) comprises a metallic material and is formed substantially strip-shaped and wherein the support region forming the transverse adjustment is designed as a profile rail with a T-slot, which serve as precise as possible positioning of the frame attachment member so ll.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Transportbehälter der eingangs genannten Art zu schaffen, welcher eine große Flexibilität sowohl hinsichtlich der Außenkontur des Transportbehälters als auch hinsichtlich der Kontur der in dem Transportbehälter aufzunehmenden Werkstücke zulässt und dabei einfach herzustellen ist.The present invention has for its object to provide a transport container of the type mentioned, which has a large Flexibility both in terms of the outer contour of the transport container and in terms of the contour of the male in the transport container to be accepted workpieces and is easy to manufacture.
Diese Aufgabe wird durch einen Transportbehälter nach Anspruch 1 gelöst.This object is achieved by a transport container according to claim 1.
Anders als bei der Lösung gemäß der DE 44 34 286 C1 werden also bei dem erfindungsgemäßen Transportbehälter das Halteelement bzw. die Halteelemente nicht mit dem Boden des Transportbehälters oder mit einem auf den Boden aufgelegten plattenförmigen Träger verbunden, sondern statt dessen zwischen das Werkstück und eine Seitenwand des Transportbehälters oder zwischen das Werkstück und ein Abstandshalterelement des Transportbehälters eingesetzt, so dass der zwischen der Außenkontur des Werkstücks und der Innenkontur des Transportbehälters verbleibende Zwischenraum durch das Halteelement bzw. durch die Halteelemente überbrückt wird und somit, durch geeignete Gestaltung und/oder Anordnung der Halteelemente, ein Transportbehälter mit beliebig geformter Innenkontur für den Transport von Werkstücken mit beliebig geformter Außenkontur angepaßt werden kann.Unlike the solution according to the DE 44 34 286 C1 Thus, in the transport container according to the invention, the holding element or the holding elements are not connected to the bottom of the transport container or with a plate-shaped carrier placed on the ground, but instead used between the workpiece and a side wall of the transport container or between the workpiece and a spacer element of the transport container , so that the remaining between the outer contour of the workpiece and the inner contour of the transport container space is bridged by the holding element or by the holding elements and thus, by suitable design and / or arrangement of the holding elements, a transport container with arbitrarily shaped inner contour for the transport of workpieces can be adapted with arbitrarily shaped outer contour.
Der erfindungsgemäße Transportbehälter eignet sich insbesondere zum Transport von Werkstücken, beispielsweise Flachdichtungen oder Flachdichtungshalbfabrikaten, zwischen verschiedenen Bearbeitungsstationen während der Herstellung oder zum Transport der fertiggestellten Werkstücke vom Hersteller zum Abnehmer.The transport container according to the invention is particularly suitable for the transport of workpieces, such as flat gaskets or flat gasket semi-finished products, between different processing stations during manufacture or for transporting the finished workpieces from the manufacturer to the customer.
Um das Halteelement bei Bedarf gegen ein anderes Halteelement austauschen oder zusammen mit einem anderen Transportbehälter verwenden zu können, ist vorzugsweise vorgesehen, daß das Halteelement aus dem Innenraum des Transportbehälters entnehmbar ist.In order to replace the retaining element when needed against another retaining element or to use together with another transport container, it is preferably provided that the retaining element from the interior of the transport container can be removed.
Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß das Halteelement im in den Innenraum des Transportbehälters eingesetzten Zustand nicht mit dem Boden des Transportbehälters verbunden ist. So wird erreicht, daß der Boden des Transportbehälters nicht in besonderer Weise gestaltet werden muß, um mit dem Halteelement verbunden werden zu können, und daß der zusätzliche Arbeitsschritt der Verbindung des Halteelements mit dem Boden des Transportbehälters entfällt.In a preferred embodiment of the invention it is provided that the holding element is not connected in the inserted into the interior of the transport container state with the bottom of the transport container. Thus it is achieved that the bottom of the transport container does not have to be designed in a special way in order to be able to be connected to the holding element, and that the additional step of connecting the holding element with the bottom of the transport container is eliminated.
Um das Halteelement in einfacher Weise in die gewünschte Position innerhalb des Transportbehälters bewegen und somit an die Außenkontur des zu halternden Werkstücks anpassen zu können, ist vorzugsweise vorgesehen, daß das Halteelement im in den Innenraum des Transportbehälters eingesetzten Zustand relativ zu dem Boden des Transportbehälters verschiebbar ist.In order to move the holding element in a simple manner in the desired position within the transport container and thus to adapt to the outer contour of the workpiece to be held, it is preferably provided that the holding element is displaceable in the inserted into the interior of the transport container state relative to the bottom of the transport container ,
Eine besonders hohe Flexibilität hinsichtlich der Außenkonturen der im Transportbehälter aufzunehmenden Werkstücke wird erreicht, wenn das Halteelement im in den Innenraum des Transportbehälters eingesetzten Zustand relativ zu dem Boden des Transportbehälters frei positionierbar ist.A particularly high level of flexibility with regard to the outer contours of the workpieces to be received in the transport container is achieved if the holding element is freely positionable relative to the bottom of the transport container in the state inserted into the interior of the transport container.
Zur Gestalt des Halteelements bzw. der Halteelemente wurden bislang noch keine näheren Angaben gemacht.For the shape of the holding element or the holding elements so far no further details have been made.
Bei einer bevorzugten Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Transportbehälters ist vorgesehen, dass das Halteelement mindestens eine im wesentlichen ebene Haltefläche aufweist.In a preferred embodiment of the transport container according to the invention it is provided that the holding element has at least one substantially flat support surface.
Insbesondere kann vorgesehen sein, dass die Haltefläche im wesentlichen vertikal ausgerichtet ist.In particular, it can be provided that the holding surface is aligned substantially vertically.
Eine besonders sichere Halterung des Werkstücks in der Werkstückhalterposition wird erzielt, wenn das Halteelement an mehreren, voneinander beabstandeten Anlagestellen an dem Werkstück anliegt.A particularly secure mounting of the workpiece in the workpiece holder position is achieved if the holding element bears against the workpiece at a plurality of mutually spaced abutment points.
Der Haltebereich des Halteelements ist im wesentlichen streifenförmig ausgebildet. Ein solcher streifenförmiger Haltebereich ist besonders einfach aus einem Flachmaterial, beispielsweise einem Stahlblech, herstellbar.The holding region of the holding element is formed substantially strip-shaped. Such a strip-shaped holding region is particularly easy to produce from a flat material, for example a steel sheet.
Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Haltebereich ein Stahlblech umfasst.In a preferred embodiment of the invention it is provided that the holding area comprises a steel sheet.
Der Haltebereich des Halteelements kann sich über im wesentlichen die gesamte Länge des Werkstücks erstrecken.The holding portion of the holding member may extend over substantially the entire length of the workpiece.
Ferner kann vorgesehen sein, dass der Haltebereich sich von einer Seitenwand des Transportbehälters bis zu einer gegenüberliegenden Seitenwand des Transportbehälters erstreckt.Furthermore, it can be provided that the holding region extends from a side wall of the transport container to an opposite side wall of the transport container.
Um unterschiedliche Distanzen zwischen dem Werkstück einerseits und einer Seitenwand des Transportbehälters oder einem Abstandshalterelement andererseits überbrücken zu können, ist es von Vorteil, wenn das Halteelement mindestens einen elastisch deformierbaren Bereich umfaßt.In order to bridge different distances between the workpiece on the one hand and a side wall of the transport container or a spacer element on the other hand, it is advantageous if the holding element comprises at least one elastically deformable region.
Durch die elastische Deformierbarkeit des Halteelements kann das Halteelement ferner unter Vorspannung zwischen dem Werkstück einerseits und der Seitenwand des Transportbehälters bzw. dem Abstandshalterelement andererseits gehalten sein, so daß das Halteelement durch die elastische Vorspannung in seiner Position innerhalb des Transportbehälters gesichert ist.Due to the elastic deformability of the holding element, the holding element can also be held under pretension between the workpiece on the one hand and the side wall of the transport container or the spacer element on the other hand be, so that the holding element is secured by the elastic bias in its position within the transport container.
Wenn das Halteelement eine, vorzugsweise im wesentlichen ebene, Haltefläche aufweist, so ist vorzugsweise vorgesehen, daß der elastisch verformbare Bereich in einer zu der Haltefläche senkrechten Verformungsrichtung elastisch verformbar ist.If the holding element has a, preferably substantially planar, holding surface, then it is preferably provided that the elastically deformable region is elastically deformable in a deformation direction perpendicular to the holding surface.
Der elastisch verformbare Bereich kann insbesondere ein federelastisches Metall, insbesondere ein Federstahlblech, umfassen.The elastically deformable region may in particular comprise a resilient metal, in particular a spring steel sheet.
Der elastisch verformbare Bereich ist besonders einfach herstellbar, beispielsweise aus einem Stahlblech, wenn der im wesentlichen streifenförmig ausgebildet ist.The elastically deformable region is particularly easy to manufacture, for example, from a steel sheet, when the strip is formed substantially strip-shaped.
Der Haltebereich und der Abschnittsbereich des Halteelements können als separate Teile hergestellt sein.The holding portion and the portion portion of the holding member may be made as separate parts.
In diesem Fall ist es für eine leichte Handhabbarkeit des Halteelements besonders günstig, wenn der Haltebereich und der Abschnittsbereich des Halteelements, die separat hergestellt worden sind, aneinander festgelegt sind, vorzugsweise durch Verschweißung und/oder durch Verklebung.In this case, it is particularly favorable for easy handling of the holding element when the holding region and the portion region of the holding element, which have been produced separately, are fixed to one another, preferably by welding and / or by gluing.
Um zu verhindern, daß das in dem Transportbehälter aufgenommene Werkstück sich in vertikaler Richtung, das heißt senkrecht zu dem Boden des Transportbehälters, bewegt, kann vorgesehen sein, daß der Transportbehälter mindestens einen Niederhalter umfaßt, der in einer Niederhalteposition, in welcher sich der Niederhalter zumindest über einen Teil des Werkstücks hinweg erstreckt und zu beiden Seiten des Werkstücks an einem Halteelement, an einem Abstandshalterelement oder an einer Seitenwand des Transportbehälters gehalten ist, angeordnet werden kann.In order to prevent the workpiece received in the transport container from moving in the vertical direction, that is perpendicular to the bottom of the transport container, it can be provided that the transport container comprises at least one hold-down device, which in a hold-down position, in which the hold-down at least extends over a part of the workpiece and is held on both sides of the workpiece on a holding element, on a spacer element or on a side wall of the transport container, can be arranged.
Um den Niederhalter gegen eine Bewegung aus der Niederhalteposition zu sichern, kann vorgesehen sein, daß der Niederhalter derart elastisch verformbar ist, daß er in der Niederhalteposition unter elastischer Vorspannung gehalten ist.To secure the hold-down against movement from the hold-down position, it may be provided that the hold-down is elastically deformable so that it is held in the hold-down position under elastic bias.
Besonders einfach herstellbar ist der Niederhalter, wenn er im wesentlichen streifenförmig ausgebildet ist. Ein solcher Niederhalter kann beispielsweise aus einem Stahlblechstreifen gebildet sein.Particularly easy to produce is the hold-down, when it is formed substantially strip-shaped. Such a hold-down can be formed for example from a sheet steel strip.
Um den Niederhalter zu versteifen und/oder verschiedene Bereiche des Niederhalters mit unterschiedlicher Funktion voneinander zu trennen, kann vorgesehen sein, daß der Niederhalter mindestens eine, in der Niederhalteposition vorzugsweise im wesentlichen horizontal verlaufende, Abkantlinie aufweist.In order to stiffen the hold-down and / or separate different areas of the hold-down with different function from each other, it can be provided that the hold-down has at least one, preferably in the hold-down position substantially horizontally extending, bending line.
Um das Werkstück in der Werkstückhalteposition auch dann sicher haltern zu können, wenn der Abstand zwischen der Außenkontur des Werkstücks einerseits und den Seitenwänden des Transportbehälters andererseits zu groß ist, um von einem Halteelement allein überbrückt zu werden, ist es günstig, wenn der Transportbehälter mindestens ein Abstandshalterelement umfaßt, das so zwischen ein Halteelement und eine Seitenwand des Transportbehälters oder ein weiteres Abstandshalterelement des Transportbehälters einsetzbar ist, daß das Abstandshalterelement an dem Halteelement und an der Seitenwand des Transportbehälters bzw. an dem weiteren Abstandshalterelement des Transportbehälters anliegt.In order to securely hold the workpiece in the workpiece holding position even if the distance between the outer contour of the workpiece on the one hand and the side walls of the transport container on the other hand is too large to be bridged by a holding element alone, it is advantageous if the transport container at least one Spacer element comprises, which is inserted between a holding element and a side wall of the transport container or another spacer element of the transport container, that the spacer element bears against the holding element and on the side wall of the transport container or on the further spacer element of the transport container.
Ein solches Abstandshalterelement kann grundsätzlich genau denselben Aufbau aufweisen wie das Halteelement.Such a spacer element can basically have exactly the same structure as the retaining element.
Insbesondere kann vorgesehen sein, daß das Abstandshalterelement aus dem Innenraum des Transportbehälters entnehmbar ist, im in den Innenraum des Transportbehälters eingesetzten Zustand nicht mit dem Boden des Transportbehälters verbunden ist, im in den Innenraum des Transportbehälters eingesetzten Zustand relativ zu dem Boden des Transportbehälters verschiebbar ist und/oder im in den Innenraum des Transportbehälters eingesetzten Zustand relativ zu dem Boden des Transportbehälters frei positionierbar ist.In particular, it can be provided that the spacer element is removed from the interior of the transport container, is not connected to the bottom of the transport container in the inserted into the interior of the transport container state, in the inserted into the interior of the transport container state relative to the bottom of the transport container is displaceable and / or in the inserted into the interior of the transport container state relative to the bottom of the transport container is freely positionable.
Der Transportbehälter kann mindestens ein im Innenraum des Transportbehälters aufgenommenes Werkstück umfassen, wobei das Werkstück durch mindestens ein Halteelement in einer Werkstückhalteposition gehalten ist, in der es im wesentlichen nicht relativ zu dem Boden des Transportbehälters in einer parallel zu dem Boden gerichteten Richtung verschiebbar ist.The transport container may comprise at least one workpiece accommodated in the interior of the transport container, the workpiece being held in a workpiece holding position by at least one holding element in which it is not displaceable relative to the bottom of the transport container in a direction parallel to the bottom.
Um zu verhindern, daß die Seitenwände des Transportbehälters durch Kontakt mit dem Werkstück während eines Transportvorgangs beschädigt werden, ist es von Vorteil, wenn das Werkstück in der Werkstückhalteposition keine Seitenwand des Transportbehälters berührt.In order to prevent the side walls of the transport container from being damaged by contact with the workpiece during a transport operation, it is advantageous if the workpiece in the workpiece holding position does not touch any side wall of the transport container.
Ferner ist es günstig, wenn das Werkstück in der Werkstückhalteposition durch mindestens einen Niederhalter gegen ein Herausbewegen des Werkstücks aus dem Innenraum des Transportbehälters gesichert ist.Furthermore, it is favorable if the workpiece is secured in the workpiece holding position by at least one hold-down device against a removal of the workpiece from the interior of the transport container.
Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform des Transportbehälters ist vorgesehen, daß der Transportbehälter einen Stapel von, insbesondere deckungsgleich, aufeinander gestapelten Werkstücken umfaßt, die durch mindestens ein Halteelement in einer Werkstückhalteposition so gehalten sind, daß sie im wesentlichen nicht relativ zu dem Boden des Transportbehälters in einer parallel zu dem Boden des Transportbehälters gerichteten Richtung verschiebbar sind.In a particularly preferred embodiment of the transport container is provided that the transport container a stack of, in particular congruent, stacked workpieces, which are held by at least one holding member in a workpiece holding position so that they are not displaced substantially relative to the bottom of the transport container in a direction parallel to the bottom of the transport container direction.
Auf diese Weise wird vermieden, daß die Werkstücke sich relativ zueinander verschieben und dabei, insbesondere an beschichteten Oberflächen der Werkstücke, beschädigt werden.In this way it is avoided that the workpieces are displaced relative to one another and thereby damaged, in particular on coated surfaces of the workpieces.
Der erfindungsgemäße Transportbehälter eignet sich insbesondere zur Verwendung zum Transportieren eines Stapels von Flachdichtungen oder Flachdichtungshalbfabrikaten, die als Werkstücke im Innenraum des Transportbehälters gehalten sind.The transport container according to the invention is particularly suitable for use for transporting a stack of flat gaskets or flat gasket semi-finished products, which are held as workpieces in the interior of the transport container.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung sind Gegenstand der nachfolgenden Beschreibung und der zeichnerischen Darstellung von Ausführungsbeispielen.Further features and advantages of the invention are the subject of the following description and the drawings of exemplary embodiments.
In den Zeichnungen zeigen:In the drawings show:
1 eine schematische perspektivische Darstellung eines Transportbehälters mit einem darin aufgenommenen Stapel von Flachdichtungen, die mittels Halteelementen und Abstandshalterelementen gegen eine Verschiebung parallel zum Boden des Transportbehälters und durch einen Niederhalter gegen eine Bewegung in vertikaler Richtung gesichert sind; 1 a schematic perspective view of a transport container with a stack of flat gaskets received therein, which are secured by means of holding elements and spacer elements against displacement parallel to the bottom of the transport container and by a downholder against movement in the vertical direction;
2 eine schematische Draufsicht von oben auf den Transportbehälter aus 1; 2 a schematic plan view from above the transport container 1 ;
3 eine schematische Draufsicht von oben auf ein Halteelement des Transportbehälters aus den 1 und 2; 3 a schematic plan view from above on a holding element of the transport container from the 1 and 2 ;
4 eine schematische Seitenansicht des Halteelements aus 3, mit der Blickrichtung in Richtung des Pfeiles 4 in 3; 4 a schematic side view of the retaining element 3 , with the line of sight in the direction of the arrow 4 in 3 ;
5 eine schematische perspektivische Darstellung einer zweiten, nicht erfindungsgemäßen Ausführungsform eines Transportbehälters mit einem darin aufgenommenen Stapel von Flachdichtungen, die durch ein einteiliges Halteelement gegen eine Bewegung parallel zum Boden des Transportbehälters gesichert sind; 5 a schematic perspective view of a second, non-inventive embodiment of a transport container with a stack of flat gaskets received therein, which are secured by a one-piece retaining element against movement parallel to the bottom of the transport container;
6 eine schematische Draufsicht von oben auf den Transportbehälter aus 5; und 6 a schematic plan view from above the transport container 5 ; and
7 eine schematische perspektivische Darstellung des Halteelements des Transportbehälters aus den 5 und 6. 7 a schematic perspective view of the retaining element of the transport container from the 5 and 6 ,
Gleiche oder funktional äquivalente Elemente sind in allen Figuren mit denselben Bezugszeichen bezeichnet.Identical or functionally equivalent elements are denoted by the same reference numerals in all figures.
Ein in den 1 bis 4 dargestellter und als Ganzes mit 100 bezeichneter Transportbehälter zur Aufnahme von Flachdichtungen 102 umfaßt einen im wesentlichen ebenen Boden 104, von welchem sich zwei einander paarweise gegenüberliegende kurze Seitenwände 106 und zwei einander paarweise gegenüberliegende lange Seitenwände 108, welche senkrecht zu den kurzen Seitenwänden 106 ausgerichtet sind, in vertikaler Richtung nach oben erstrecken.One in the 1 to 4 shown and as a whole with 100 designated transport container for receiving flat gaskets 102 comprises a substantially flat bottom 104 of which there are two short side walls opposite each other in pairs 106 and two long side walls opposite each other in pairs 108 which are perpendicular to the short side walls 106 are aligned, extend in a vertical direction upwards.
Der Transportbehälter 100 ist stapelbar ausgebildet, d. h. am oberen Rand der Seitenwände 106, 108 mit einem umlaufenden Stapelrand 110 versehen, der mit (nicht dargestellten) Ausnehmungen und/oder Vorsprüngen versehen ist, welche mit hierzu komplementären Vorsprüngen bzw. Ausnehmungen an der Unterseite des Bodens 104 eines gleichartig ausgebildeten Transportbehälters 100 zusammenwirken können, um einen solchen gleichartigen Transportbehälter 100 auf den Transportbehälter 100 aufzusetzen und so mehrere Transportbehälter 100 aufeinander zu stapeln.The transport container 100 is stackable, ie at the top of the side walls 106 . 108 with a circumferential stack edge 110 provided with (not shown) recesses and / or projections, which with complementary thereto projections or recesses on the underside of the bottom 104 a similarly designed transport container 100 can cooperate to such a similar transport container 100 on the transport container 100 put on and so several transport containers 100 stack each other.
Der Boden 104, die Seitenwände 106, 108 und der Stapelrand 110 des Transportbehälters 100 bilden zusammen eine, vorzugsweise ungefähr quaderförmige, Transportkiste 111 und sind vorzugsweise einstückig miteinander ausgebildet.The floor 104 , the side walls 106 . 108 and the stack edge 110 of the transport container 100 together form a, preferably approximately cuboid, transport box 111 and are preferably formed integrally with each other.
Insbesondere kann die Transportkiste 111 einstückig, beispielsweise durch ein Spritzgießverfahren, aus einem geeigneten Kunststoffmaterial, beispielsweise aus Polypropylen, hergestellt sein.In particular, the transport box 111 be made in one piece, for example by an injection molding process, from a suitable plastic material, such as polypropylene.
Jede der Flachdichtungen 102 umfaßt eine oder mehrere, im wesentlichen rechteckige metallische Platten 112, die mit einer oder mehreren Durchgangsöffnungen 114 versehen sind und, beispielsweise mit einem Elastomermaterial, beschichtet sein können.Each of the gaskets 102 comprises one or more substantially rectangular metallic plates 112 with one or more openings 114 are provided and, for example, with an elastomeric material, may be coated.
Die Flachdichtungen 102 sind miteinander identisch und zu mehreren in einem Stapel 116 angeordnet, der auf der Oberseite des Bodens 104 aufsitzt, unterhalb der oberen Ränder der Seitenwände 106, 108 endet und ungefähr mittig zwischen den langen Seitenwänden 108 des Transportbehälters 100 angeordnet ist.The gaskets 102 are identical to each other and to several in a stack 116 arranged on the top of the floor 104 seated, below the upper edges of the side walls 106 . 108 ends and approximately midway between the long side walls 108 of the transport container 100 is arranged.
Die Ausdehnung der Flachdichtungen 102 parallel zu den langen Seitenwänden 108 entspricht im wesentlichen der lichten Weite zwischen den kurzen Seitenwänden 106 des Transportbehälters 100, so daß die Flachdichtungen 102 in der zu den langen Seitenwänden 108 parallelen horizontalen Längsrichtung 118 durch die kurzen Seitenwände 106 des Transportbehälters 100 im wesentlichen spielfrei gehalten sind.The extent of the flat gaskets 102 parallel to the long side walls 108 corresponds to essentially the clear width between the short side walls 106 of the transport container 100 so that the gaskets 102 in the to the long side walls 108 parallel horizontal longitudinal direction 118 through the short side walls 106 of the transport container 100 are kept essentially free of play.
Wenn ein Kontakt der Endbereiche der Flachdichtungen 102 mit den Innenseiten der kurzen Seitenwände 106 des Transportbehälters 100 vermieden werden soll, um eine Beschädigung des Transportbehälters 100 zu vermeiden, so kann vorgesehen sein, daß jeweils eine im wesentlichen ebene (nicht dargestellte) Blechplatte zwischen einen der Endbereiche des Stapels 116 von Flachdichtungen 102 einerseits und die Innenseite einer der kurzen Seitenwände 106 des Transportbehälters 100 andererseits eingesetzt wird.If contact of the end portions of the gaskets 102 with the insides of the short sidewalls 106 of the transport container 100 should be avoided to damage the transport container 100 to avoid, it can be provided that in each case a substantially flat (not shown) metal plate between one of the end regions of the stack 116 of gaskets 102 on the one hand and the inside of one of the short sidewalls 106 of the transport container 100 on the other hand is used.
In ihrer ungefähr mittigen Werkstückhalteposition sind die Flachdichtungen 102 durch zwei Halteelemente 120, von denen jeweils eines an den beiden Langseiten des Stapels 116 von Flachdichtungen 102 anliegt, und durch zwei Abstandshalterelemente 122, von denen jeweils eines zwischen eines der Halteelemente 120 und eine der langen Seitenwände 108 des Transportbehälters 100 eingesetzt ist, gehalten.In their approximately central workpiece holding position are the gaskets 102 by two retaining elements 120 , one of each on the two long sides of the stack 116 of gaskets 102 abuts, and by two spacer elements 122 of which one each between one of the retaining elements 120 and one of the long side walls 108 of the transport container 100 is used, held.
Der Aufbau der Halteelemente 120 ist in den 3 und 4 im einzelnen dargestellt.The structure of the retaining elements 120 is in the 3 and 4 shown in detail.
Jedes der Halteelemente 120 umfaßt einen Haltebereich 124 in Form einer im wesentlichen rechteckigen Platte oder eines im wesentlichen rechteckigen Streifens 126 mit einer im wesentlichen ebenen, im in den Transportbehälter 100 eingesetzten Zustand des Halteelements 120 im wesentlichen vertikal ausgerichteten Haltefläche 128.Each of the retaining elements 120 includes a holding area 124 in the form of a substantially rectangular plate or a substantially rectangular strip 126 with a substantially flat, in the transport container 100 inserted state of the retaining element 120 essentially vertically aligned holding surface 128 ,
Mit dieser Haltefläche 128 liegt jedes der Halteelemente 120 an mehreren, in der Längsrichtung des Stapels 116 von Flachdichtungen 102 voneinander beabstandeten Anlagestellen an dem Stapel 116 von Flachdichtungen 102 an.With this holding surface 128 lies each of the retaining elements 120 at several, in the longitudinal direction of the stack 116 of gaskets 102 spaced abutments on the stack 116 of gaskets 102 at.
Ferner umfaßt jedes der Halteelemente 120 zwei Abstützbereiche 130, von denen jeder als ein elastisch verformbarer Bereich 132 ausgebildet ist.Furthermore, each of the holding elements comprises 120 two support areas 130 each of which is considered an elastically deformable area 132 is trained.
Jeder der Abstützbereiche 130 umfaßt jeweils einen im wesentlichen rechteckigen Streifen 134 aus einem elastisch verformbaren Material, der einen im wesentlichen ebenen Festlegeabschnitt 136 aufweist, der flächig an der der Haltefläche 128 abgewandten Hauptfläche des Haltebereichs 124 anliegt und an dieser festgelegt ist, beispielsweise durch Verschweißung, insbesondere durch Punktschweißung an einer Mehrzahl von Schweißpunkten 138, und/oder durch Verklebung.Each of the support areas 130 each comprises a substantially rectangular strip 134 of an elastically deformable material having a substantially planar locking portion 136 has, the surface of the holding surface 128 facing away from the main surface of the holding area 124 is applied and fixed to this, for example by welding, in particular by spot welding at a plurality of welds 138 , and / or by gluing.
Dieser Festlegeabschnitt 136 geht längs einer vertikalen Abkantlinie 140, die auf der dem jeweils anderen Abstützbereich 130 abgewandten Seite des Festlegeabschnitts 136 angeordnet ist, in einen Federabschnitt 142 über, welcher in einem horizontalen Querschnitt eine Krümmung aufweist, die zunächst mit wachsender Entfernung von dem Festlegeabschnitt 136 bis etwa zur Mitte des Federabschnitts 142 zunimmt und dann bis zu dem freien Endabschnitt 144 des Federabschnitts 142 hin wieder abnimmt.This fixing section 136 goes along a vertical bending line 140 that rest on the other support area 130 facing away from the Festlegeabschnitts 136 is arranged in a spring section 142 over which has a curvature in a horizontal cross section, the first with increasing distance from the fixing portion 136 until about the middle of the spring section 142 increases and then up to the free end portion 144 of the spring section 142 decreases again.
Der freie Rand 146 des freien Endabschnitts 144 des Federabschnitts 142 weist in dem in 3 in durchgezogenen Linien dargestellten Ruhezustand, in welchem das Halteelement 120 nicht mit einer externen Kraft beaufschlagt wird, einen Abstand D0 (senkrecht zur Haltefläche 128) von dem Haltebereich 124 auf.The free edge 146 of the free end section 144 of the spring section 142 points in the in 3 shown in solid lines state of rest, in which the holding element 120 is not acted upon by an external force, a distance D 0 (perpendicular to the holding surface 128 ) from the holding area 124 on.
Unter Einwirkung einer externen Kraft ist der Federabschnitt 142 des elastisch verformbaren Abstützbereichs 130 so elastisch verformbar, daß sich der Abstand des freien Randes 146 von dem Haltebereich 124 auf einen Wert D < D0 verringert. Ein solcher verformter Zustand des rechten Federabschnitts 142 ist in 3 in gebrochenen Linien dargestellt.Under the influence of an external force is the spring section 142 the elastically deformable support area 130 so elastically deformable that the distance of the free edge 146 from the holding area 124 reduced to a value D <D 0 . Such a deformed state of the right spring section 142 is in 3 shown in broken lines.
Die vertikale Ausdehnung des Streifens 134 des Abstützbereichs 130 ist im wesentlichen gleich groß wie die vertikale Ausdehnung des Streifens 126 des Haltebereichs 124.The vertical extent of the strip 134 of the support area 130 is essentially the same size as the vertical extent of the strip 126 of the holding area 124 ,
Die beiden Abstützbereiche 130 des Halteelements 120 sind im wesentlichen spiegelsymmetrisch zu der Quermittelebene 148 des Halteelements ausgebildet.The two support areas 130 of the holding element 120 are essentially mirror-symmetrical to the transverse center plane 148 formed of the holding element.
Die einander zugewandten Ränder der Festlegeabschnitte 136 beider Abstützbereiche 130 sind in der Längsrichtung des Halteelements 120 voneinander beabstandet.The mutually facing edges of the fixing sections 136 both support areas 130 are in the longitudinal direction of the holding element 120 spaced apart.
Die Ausdehnung des Haltebereichs 124 des Halteelements 120 in seiner Längsrichtung entspricht im wesentlichen der lichten Weite zwischen den kurzen Seitenwänden 106 des Transportbehälters 100.The extent of the holding area 124 of the holding element 120 in its longitudinal direction substantially corresponds to the clear width between the short side walls 106 of the transport container 100 ,
Die freien Ränder 146 der Federabschnitte 142 der Abstützbereiche 130 des Halteelements 120 sind in der Längsrichtung des Halteelements 120 gegenüber den freien Rändern 150 des Haltebereichs 124 zur Quermittelebene 148 hin um eine Strecke S versetzt.The free edges 146 the spring sections 142 the support areas 130 of the holding element 120 are in the longitudinal direction of the holding element 120 opposite the free edges 150 of the holding area 124 to the transverse median plane 148 offset by a distance S.
Ferner ist das Halteelement 120 im wesentlichen spiegelsymmetrisch zu seiner horizontalen Längsmittelebene 152 ausgebildet.Furthermore, the retaining element 120 essentially mirror-symmetrical to its horizontal longitudinal center plane 152 educated.
Die Federabschnitte 142 der Abstützbereiche 130 erstrecken sich jeweils unter einem spitzen Winkel α gegen den Haltebereich 124 von dem Haltebereich 124 weg. The spring sections 142 the support areas 130 each extend at an acute angle α against the holding area 124 from the holding area 124 path.
Das im gezeigten Ausführungsbeispiel (in der Darstellung der 2) links von dem Stapel 116 von Flachdichtungen 102 angeordnete erste Halteelement 120a und das rechts von dem Stapel 116 angeordnete zweite Halteelement 120b stimmen in ihrem grundsätzlichen Aufbau miteinander überein, können sich aber hinsichtlich des Ruheabstandes D0 des freien Randes 146 der jeweiligen Federabschnitte 142 vom jeweiligen Haltebereich 124 unterscheiden.In the embodiment shown (in the illustration of 2 ) to the left of the stack 116 of gaskets 102 arranged first holding element 120a and the right of the stack 116 arranged second holding element 120b in their basic structure agree with each other, but can with regard to the rest distance D 0 of the free edge 146 the respective spring sections 142 from the respective holding area 124 differ.
So könnte beispielsweise das erste Halteelement 120a einen kleineren Ruheabstand D0 aufweisen als das zweite Halteelement 120b.For example, the first holding element could 120a a smaller rest distance D 0 than the second holding element 120b ,
Grundsätzlich können aber auch beide Halteelemente 120a, 120b, die mit den einander gegenüberliegenden Längsseiten des Stapels 116 in Kontakt stehen, denselben Ruheabstand D0 aufweisen.In principle, however, both retaining elements 120a . 120b with the opposite longitudinal sides of the stack 116 in contact, have the same rest distance D 0 .
Die jeweils zwischen eines der Halteelemente 120a, 120b einerseits und eine der langen Seitenwände 108 des Transportbehälters 100 andererseits eingesetzten Abstandshalterelemente 122a, 122b weisen grundsätzlich denselben Aufbau auf, wie er vorstehend unter Bezugnahme auf die 3 und 4 für die Halteelemente 120 beschrieben worden ist.Each between one of the retaining elements 120a . 120b on the one hand and one of the long side walls 108 of the transport container 100 on the other hand used spacer elements 122a . 122b basically have the same structure as described above with reference to FIGS 3 and 4 for the holding elements 120 has been described.
Das erste Abstandshalterelement 122a, das zwischen dem ersten Halteelement 120a und der linken langen Seitenwand 108a angeordnet ist, und das zweite Abstandshalterelement 122b, das zwischen dem zweiten Halteelement 120b und der rechten langen Seitenwand 108b angeordnet ist, können sich hinsichtlich des jeweiligen Ruheabstands D0 des freien Randes 146 der Federabschnitte 142 der Abstützbereiche 130 von dem jeweiligen Haltebereich 124 unterscheiden.The first spacer element 122a that is between the first holding element 120a and the left long sidewall 108a is arranged, and the second spacer element 122b that between the second holding element 120b and the right long sidewall 108b is arranged, with respect to the respective rest distance D 0 of the free edge 146 the spring sections 142 the support areas 130 from the respective holding area 124 differ.
Die beiden Abstandshalterelemente 122a, 122b können aber auch identisch miteinander ausgebildet sein.The two spacer elements 122a . 122b but can also be formed identical to each other.
Insbesondere könnte vorgesehen sein, daß das erste Abstandshalterelement 122a identisch ausgebildet ist wie das zweite Halteelement 120b und daß das zweite Abstandshalterelement 122b identisch ausgebildet ist wie das erste Halteelement 120a.In particular, it could be provided that the first spacer element 122a is formed identically as the second holding element 120b and that the second spacer element 122b is formed identically as the first holding element 120a ,
Die Halteelemente 120 und die Abstandshalterelemente 122 unterscheiden sich somit nicht hinsichtlich ihres Aufbaus, sondern lediglich hinsichtlich ihrer Anordnung in dem Transportbehälter 100: die Halteelemente 120 stehen in direktem Kontakt mit dem Stapel 116 von Flachdichtungen 102, während die Abstandshalterelemente 122 einerseits in Kontakt mit einem Halteelement 120 und andererseits in Kontakt mit einer der Seitenwände 108 des Transportbehälters 100 stehen.The holding elements 120 and the spacer elements 122 Thus, they do not differ in terms of their structure, but only in terms of their arrangement in the transport container 100 : the retaining elements 120 are in direct contact with the stack 116 of gaskets 102 while the spacer elements 122 on the one hand in contact with a holding element 120 and, on the other hand, in contact with one of the side walls 108 of the transport container 100 stand.
Grundsätzlich könnte auch vorgesehen sein, daß noch weitere Abstandshalterelemente vorgesehen sind, die ebenso wie die vorstehend beschriebenen Abstandshalterelemente 122 ausgebildet und zwischen jeweils einem Halteelement 120 und einem Abstandshalterelement 122 oder aber zwischen zwei Abstandshalterelementen 122 angeordnet sind.In principle, it could also be provided that even more spacer elements are provided, which, like the spacer elements described above 122 formed and between each holding element 120 and a spacer element 122 or between two spacer elements 122 are arranged.
Die Anzahl der zur Halterung des Stapels 116 von Flachdichtungen 102 benötigten Halteelemente 120 bzw. Abstandshalterelemente 122 achtet sich nach dem gewünschten Abstand des Stapels 116 von Flachdichtungen 102 von den Seitenwänden 108 des Transportbehälters 100.The number of times to hold the stack 116 of gaskets 102 required holding elements 120 or spacer elements 122 pay attention to the desired distance of the stack 116 of gaskets 102 from the side walls 108 of the transport container 100 ,
Wenn dieser gewünschte Abstand kleiner als der Ruheabstand D0 eines Halteelements 120 ist, so genügt es, das betreffende Halteelement 120 zwischen eine Längsseite des Stapels 116 von Flachdichtungen 102 und die betreffende lange Seitenwand 108 des Transportbehälters 100 einzusetzen, ohne daß ein Abstandshalterelement 122 erforderlich ist, wobei sich dann die Abstützbereiche 130 des betreffenden Halteelements 120 direkt an der Innenseite der Seitenwand 108 abstützen und die freien Endabschnitte 144 der Federabschnitte 142 des Halteelements 120 an der Innenseite der betreffenden Seitenwand 108 anliegen.If this desired distance is smaller than the rest distance D 0 of a holding element 120 is, it is sufficient, the relevant holding element 120 between a longitudinal side of the stack 116 of gaskets 102 and the relevant long sidewall 108 of the transport container 100 to use without a spacer element 122 is required, in which case the support areas 130 of the respective holding element 120 directly on the inside of the side wall 108 support and the free end sections 144 the spring sections 142 of the holding element 120 on the inside of the relevant side wall 108 issue.
Die Federabschnitte 142 des Halteelements 120 werden dabei gegen die elastische Rückstellkraft der Federabschnitte 142 so verformt, daß die Federabschnitte 142 den zwischen dem Haltebereich 124 und der betreffenden Seitenwand 108 verbleibenden Zwischenraum überbrücken, wobei der Abstand D der freien Ränder 146 der Federabschnitte 142 von dem Haltebereich 124 auf einen Wert unterhalb des Ruheabstands D0 verringert wird.The spring sections 142 of the holding element 120 be against the elastic restoring force of the spring sections 142 deformed so that the spring sections 142 between the holding area 124 and the relevant side wall 108 bridging remaining gap, wherein the distance D of the free edges 146 the spring sections 142 from the holding area 124 is reduced to a value below the rest distance D 0 .
Aufgrund der aus der Verformung der Abstützbereiche 130 resultierenden elastischen Rückstellkraft der Federabschnitte 142 ist das Halteelement 120 unter elastischer Vorspannung zwischen dem Stapel 116 von Flachdichtungen 102 und der Seitenwand 108 des Transportbehälters 100 gehalten. Das Halteelement 120 kann daher nur dann aus dem Innenraum des Transportbehälters 100 entnommen werden, wenn seine Federabschnitte 142 gegen deren elastische Rückstellkraft noch weiter zusammengedrückt werden.Due to the deformation of the support areas 130 resulting elastic restoring force of the spring sections 142 is the retaining element 120 under elastic bias between the stack 116 of gaskets 102 and the side wall 108 of the transport container 100 held. The holding element 120 can therefore only from the interior of the transport container 100 be removed when its spring sections 142 be further compressed against the elastic restoring force.
Durch die von beiden Langseiten auf den Stapel 116 wirkenden elastischen Rückstellkräfte der beidseits angeordneten Halteelemente 120 ist auch der Stapel 116 von Flachdichtungen 102 unter Vorspannung in der Werkstückhalteposition im Innenraum des Transportbehälters 100 gehalten.By the two long sides on the stack 116 acting elastic restoring forces of the both sides arranged holding elements 120 is too the stack 116 of gaskets 102 under bias in the workpiece holding position in the interior of the transport container 100 held.
Wenn der gewünschte Abstand des Stapels 116 von Flachdichtungen 102 von der Seitenwand 108 größer ist als der Ruheabstand D0 eines Halteelements 120, so kann dieser Abstand nicht durch das Halteelement 120 allein überbrückt werden.When the desired distance of the stack 116 of gaskets 102 from the side wall 108 is greater than the rest distance D 0 of a holding element 120 so this distance can not through the holding element 120 be bridged alone.
In diesem Fall wird zwischen das Halteelement 120 und die betreffende Seitenwand 108 zusätzlich ein Abstandshalterelement 122 eingesetzt, wie dies in den 1 und 2 dargestellt ist.In this case, between the holding element 120 and the relevant side wall 108 additionally a spacer element 122 used, as in the 1 and 2 is shown.
Dabei stützen sich die Abstützbereiche 130 des Halteelements 120 an der Haltefläche 128 des jeweiligen Abstandshalterelements 122 ab, während sich die Abstützbereiche 130 des Abstandshalterelements 122 an der Innenseite der jeweiligen Seitenwand 108 des Transportbehälters 100 abstützen, wobei die freien Endabschnitte 144 der Federabschnitte 142 des Abstandshalterelements 122 flächig an der Innenseite der betreffenden Seitenwand 108 anliegen.This support the support areas 130 of the holding element 120 at the holding surface 128 of the respective spacer element 122 off while the support areas 130 of the spacer element 122 on the inside of the respective side wall 108 of the transport container 100 support, with the free end sections 144 the spring sections 142 of the spacer element 122 flat on the inside of the relevant side wall 108 issue.
Dabei wird auch das Abstandshalterelement 122 gegen die elastische Rückstellkraft seiner Federabschnitte 142 so verformt, daß es den zwischen dem Halteelement 120 und der Seitenwand 108 verbleibenden Zwischenraum überdeckt, wobei die freien Ränder 146 der Federabschnitte 142 des Abstandshalterelements 122 einen Abstand D von dem Haltebereich 124 des Abstandshalterelements 122 aufweisen, welcher kleiner ist als der Ruheabstand D0.In this case, the spacer element is also 122 against the elastic restoring force of its spring sections 142 deformed so that it is between the holding element 120 and the side wall 108 remaining space is covered, with the free edges 146 the spring sections 142 of the spacer element 122 a distance D from the holding area 124 of the spacer element 122 which is smaller than the rest distance D 0 .
Auch das Abstandshalterelement 122 ist somit unter elastischer Vorspannung zwischen dem Halteelement 120 und der jeweils zugeordneten Seitenwand 108 gehalten.Also the spacer element 122 is thus under elastic bias between the holding element 120 and the respective associated side wall 108 held.
Der Grad, in dem die Federabschnitte 142 des Halteelements und das Abstandshalterelements 122 jeweils verformt werden, hängt von den jeweiligen Ruheabständen D0 und der Elastizität der jeweiligen Federabschnitte 142 ab.The degree to which the spring sections 142 the retaining element and the spacer element 122 Each deformed depends on the respective rest intervals D 0 and the elasticity of the respective spring sections 142 from.
Da die Halteelemente 120 und Abstandshalterelemente 122 grundsätzlich den gleichen Aufbau aufweisen, können die Halteelemente 120 und Abstandshalterelemente 122 auch miteinander vertauscht werden, wobei dann das bisher als Abstandshalterelement 122 dienende Element die Funktion des Halteelements 120 übernimmt, und umgekehrt.Because the retaining elements 120 and spacer elements 122 basically have the same structure, the holding elements 120 and spacer elements 122 also be interchanged with each other, in which case the previously as a spacer element 122 serving element the function of the holding element 120 takes over, and vice versa.
Die Halteelemente 120 und Abstandshalterelemente 122 sitzen lediglich auf dem Boden 104 des Transportbehälters 100 auf, ohne in irgendeiner Weise mit dem Boden 104 verbunden zu sein.The holding elements 120 and spacer elements 122 just sit on the floor 104 of the transport container 100 on, without in any way with the ground 104 to be connected.
Die Halteelemente 120 und Abstandshalterelemente 122 sind somit frei im Innenraum des Transportbehälters 100 positionierbar und relativ zu dem Boden 104 verschiebbar.The holding elements 120 and spacer elements 122 are thus free in the interior of the transport container 100 positionable and relative to the ground 104 displaceable.
Dadurch ist es möglich, insbesondere auch Stapel 116 von Flachdichtungen 102, welche sich in ihrer Längsrichtung verjüngen, sicher im Innenraum des Transportbehälters 100 zu haltern; in diesem Fall verlaufen dann die Halteflächen 128 der Halteelemente 120, welche an den Längsseiten der Flachdichtungen 102 anliegen, nicht parallel zu den Seitenwänden 108 des Transportbehälters 100, sondern schräg hierzu. Gleiches gilt dann für die Halteflächen 128 der Abstandshalterelemente 122, wobei diese dann in der Regel unter einem kleineren Winkel gegen die Seitenwände 108 ausgerichtet sein werden als die Halteflächen 128 der Halteelemente 120.This makes it possible, especially stack 116 of gaskets 102 , which taper in their longitudinal direction, safely in the interior of the transport container 100 to support; in this case, then run the holding surfaces 128 the holding elements 120 , which on the longitudinal sides of the flat gaskets 102 abut, not parallel to the side walls 108 of the transport container 100 but at an angle. The same applies to the holding surfaces 128 the spacer elements 122 These are then usually at a smaller angle to the sidewalls 108 be aligned as the retaining surfaces 128 the holding elements 120 ,
Die vertikale Ausdehnung der Halteelemente 120 und der Abstandshalterelemente 122 ist vorzugsweise geringer als die Höhe der Seitenwände 106, 108 des Transportbehälters 100.The vertical extent of the holding elements 120 and the spacer elements 122 is preferably less than the height of the side walls 106 . 108 of the transport container 100 ,
Vorzugsweise liegen die oberen Ränder der Halteelemente 120 und der Abstandshalterelemente 122, wenn diese Elemente auf dem Boden 104 aufstehen, unterhalb des Stapelrands 110 des Transportbehälters 100, um die Stapelbarkeit des Transportbehälters 100 nicht zu beeinträchtigen.Preferably, the upper edges of the holding elements are located 120 and the spacer elements 122 if these elements are on the ground 104 stand up, below the pile edge 110 of the transport container 100 to the stackability of the transport container 100 not to interfere.
Die Halteelemente 120 und Abstandshalterelemente 122 werden vorzugsweise aus einem metallischen Material, insbesondere aus einem Stahlblech, hergestellt.The holding elements 120 and spacer elements 122 are preferably made of a metallic material, in particular of a steel sheet.
Als Material für die Federabschnitte 142 wird vorzugsweise ein federelastisches metallisches Material, insbesondere ein Federstahlblech, beispielsweise aus der Stahllegierung mit der Werkstoff-Nr. 1.4310, verwendet.As material for the spring sections 142 is preferably a resilient metallic material, in particular a spring steel sheet, for example, from the steel alloy with the material no. 1.4310, used.
Um eine Bewegung der Flachdichtungen 102 des Stapels 116 auch in der vertikalen Richtung zu unterbinden oder zumindest zu begrenzen, kann ein Niederhalter 154 verwendet werden, welcher beispielsweise aus einem im wesentlichen rechteckigen Streifen 156 gebildet ist und einen mittigen, im wesentlichen rechteckigen Niederhaltebereich 158 umfaßt, welcher an seinen beiden seitlichen Rändern an jeweils einer Abkantlinie 160 in jeweils einen vertikalen Anlagebereich 162 übergeht. Jeder der Anlagebereiche 162 geht an seinem oberen Rand längs einer Abkantlinie 164 in jeweils einen horizontalen Auflagebereich 166 über, an welchem der Niederhalter jeweils endet.To a movement of the flat gaskets 102 of the pile 116 Even in the vertical direction to prevent or at least limit, can a hold-down 154 used, which for example consists of a substantially rectangular strip 156 is formed and a central, substantially rectangular hold-down 158 comprising, which at its two lateral edges on a respective Abkantlinie 160 in each case a vertical investment area 162 passes. Each of the investment areas 162 goes at its upper edge along a bending line 164 in each case a horizontal support area 166 over, at which the hold-down ends in each case.
Wie aus den 1 und 2 zu ersehen ist, wird der Niederhalter 154, nachdem die Flachdichtungen 102, die Halteelemente 120 und die Abstandshalterelemente 122 in den Innenraum des Transportbehälters 100 eingebracht worden sind, von oben so mit seinen Auflagebereichen 166 auf die oberen Ränder der Haltebereiche 124 der Halteelemente 120 aufgesetzt, daß seine Anlagebereiche 162 flächig an den Halteflächen 128 der Halteelemente 120 anliegen und der Niederhaltebereich 158 sich quer über den Stapel 116 von Flachdichtungen 102 erstreckt, wobei vorzugsweise die Unterseite des Niederhaltebereichs 158 an der Oberseite der obersten Flachdichtung 102 des Stapels 116 anliegt, so daß der Niederhalter 154 nicht nur ein Herausbewegen der Flachdichtungen 102 aus dem Transportbehälter 100, sondern im wesentlichen jede vertikale Bewegung der Flachdichtungen 102 relativ zueinander und relativ zu dem Transportbehälter 100 verhindert.Like from the 1 and 2 can be seen, the downholder 154 after the gaskets 102 , the retaining elements 120 and the Spacer elements 122 in the interior of the transport container 100 have been introduced, from above so with its support areas 166 on the upper edges of the holding areas 124 the holding elements 120 put on that his investment areas 162 flat on the support surfaces 128 the holding elements 120 abutment and the holddown area 158 across the stack 116 of gaskets 102 extends, preferably the underside of the hold-down 158 at the top of the top flat gasket 102 of the pile 116 rests so that the hold-down 154 not just a moving out of the gaskets 102 from the transport container 100 but essentially any vertical movement of the gaskets 102 relative to each other and relative to the transport container 100 prevented.
Die Längserstreckung des Niederhaltebereichs 158 zwischen den Anlagebereichen 162 ist im Ruhezustand, in dem keine externen Kräfte auf den Niederhalter 154 einwirken, vorzugsweise etwas größer als der Abstand der Halteflächen 128 der einander gegenüberstehenden Halteelemente 120, so dass der Niederhalter 154 beim Einsetzen zwischen die Halteelemente 120 etwas elastisch verformt wird und somit unter elastischer Vorspannung zwischen den Halteelementen 120 gehalten ist.The longitudinal extent of the hold-down area 158 between the investment areas 162 is at rest, in which there are no external forces on the hold-down 154 acting, preferably slightly larger than the distance of the holding surfaces 128 the opposing holding elements 120 so that the hold down 154 when inserting between the holding elements 120 something is elastically deformed and thus under elastic bias between the holding elements 120 is held.
Um die Stapelbarkeit des Transportbehälters 100 nicht zu beeinträchtigen, ist vorzugsweise vorgesehen, dass die Oberseite der Auflagebereiche 166 des Niederhalters 154 im auf die Halteelemente 120 aufgesetzten Zustand niedriger liegt als der Stapelrand 110 des Transportbehälters 100.To the stackability of the transport container 100 not to impair, it is preferably provided that the top of the bearing areas 166 the hold-down 154 im on the holding elements 120 patched state is lower than the stack edge 110 of the transport container 100 ,
Der Niederhalter 154 wird vorzugsweise aus einem elastischen metallischen Material, beispielsweise aus einem federelastischen Stahlblech, insbesondere aus einem Federstahlblech, beispielsweise aus der Stahllegierung mit der Werkstoff-Nr. 1.4310, hergestellt.The hold down 154 is preferably made of an elastic metallic material, for example of a spring-elastic steel sheet, in particular of a spring steel sheet, for example of the steel alloy with the material no. 1.4310, made.
Eine in den 5 bis 7 dargestellte zweite, nicht erfindungsgemäße Ausführungsform eines Transportbehälters 100 zum Transportieren eines Stapels 116 von Flachdichtungen 102 unterscheidet sich von der vorstehend beschriebenen ersten Ausführungsform dadurch, dass statt mehrerer Halteelemente 120 und Abstandshalterelemente 122 nur ein einziges Halteelement 168 vorgesehen ist, um den Stapel 116 von Flachdichtungen 102 in einer ungefähr mittigen Werkstückhalteposition im Innenraum des Transportbehälters 100 zu haltern.One in the 5 to 7 illustrated second, not inventive embodiment of a transport container 100 for transporting a stack 116 of gaskets 102 differs from the first embodiment described above in that instead of a plurality of holding elements 120 and spacer elements 122 only a single retaining element 168 is provided to the stack 116 of gaskets 102 in an approximately central workpiece holding position in the interior of the transport container 100 to hold.
Dieses Halteelement 168 ist aus einem im wesentlichen rechteckigen Streifen 170 gebildet, welcher eine vertikale Ausdehnung aufweist, die größer ist als die Höhe des Stapels 116 von Flachdichtungen 102, aber geringer als die Höhe der Seitenwände 106, 108 des Transportbehälters 100, wobei im in den Transportbehälter 100 eingesetzten Zustand der obere Rand des Halteelements 168 unterhalb des Stapelrandes 110 des Transportbehälters 100 angeordnet ist.This holding element 168 is from a substantially rectangular strip 170 formed, which has a vertical extent which is greater than the height of the stack 116 of gaskets 102 but less than the height of the side walls 106 . 108 of the transport container 100 , being in the transport container 100 inserted state of the upper edge of the retaining element 168 below the stack edge 110 of the transport container 100 is arranged.
Das Halteelement 168 ist durch mehrere Abkantungen an Abkantlinien 176 so gestaltet, daß es sich sowohl den Innenseiten der Seitenwände 106, 108 des Transportbehälters 100 abstützen kann als auch an mehreren, in der Umfangsrichtung des Stapels 116 voneinander beabstandeten Anlagestellen an dem Stapel 116 von Flachdichtungen 102 anliegen kann, um den Stapel 116 in der Werkstückhalteposition zu haltern.The holding element 168 is by several folds on Abkantlinien 176 designed so that it is both the insides of the side walls 106 . 108 of the transport container 100 can support as well as at several, in the circumferential direction of the stack 116 spaced abutments on the stack 116 of gaskets 102 can lie to the pile 116 to hold in the workpiece holding position.
Wie am besten aus 6 zu ersehen ist, liegt das Halteelement 168 im in den Transportbehälter 100 eingesetzten Zustand mit einer Schmalseite 172 eines ersten Endbereichs 174a an der Innenseite einer der langen Seitenwände 108 des Transportbehälters 100 an.How best 6 can be seen, the holding element 168 is in the transport container 100 inserted state with a narrow side 172 a first end region 174a on the inside of one of the long side walls 108 of the transport container 100 at.
Der Endbereich 174 erstreckt sich quer zu der langen Seitenwand 108 in den Innenraum des Transportbehälters 100 hinein und geht an einer Abkantlinie 176a (Abkantung um ungefähr 90°) in einen ersten Haltebereich 178a über, welcher im wesentlichen parallel zu der langen Seitenwand 108 zu einer der kurzen Seitenwände 106 hin verläuft.The end area 174 extends transversely to the long side wall 108 in the interior of the transport container 100 into it and goes to a bending line 176a (Bending at about 90 °) in a first holding area 178a over which is substantially parallel to the long side wall 108 to one of the short side walls 106 goes.
Der erste Haltebereich 178a geht an einer Abkantlinie 176b (Abkantung um ungefähr 90°) in einen ersten Abstützbereich 182a über, welcher im wesentlichen flächig an der Innenseite der kurzen Seitenwand 106a anliegt und sich längs der kurzen Seitenwand 106a bis zu der Ecke erstreckt, an welcher die kurze Seitenwand 106a mit der langen Seitenwand 108a zusammentrifft.The first holding area 178a goes to a bending line 176b (Bending at about 90 °) in a first support area 182a over which is substantially flat on the inside of the short side wall 106a abuts and along the short side wall 106a extends to the corner at which the short side wall 106a with the long side wall 108a coincides.
In dieser Ecke geht der erste Abstützbereich 182a an einer Abkantlinie 176c (Abkantung um ungefähr 90°) in einen zweiten Abstützbereich 182b über, welcher flächig an der langen Seitenwand 108a anliegt und sich ein Stück weit auf die gegenüberliegende kurze Seitenwand 106b zu erstreckt.In this corner is the first support area 182a on a bending line 176c (Bending at approximately 90 °) in a second support area 182b over, which flat on the long side wall 108a rests and a little way on the opposite short side wall 106b to extend.
Der zweite Abstützbereich 182b geht an einer Abkantlinie 176d (Abkantung um ungefähr 90°) in einen quer zur langen Seitenwand 108a verlaufenden zweiten Haltebereich 178b über, welcher sich von der langen Seitenwand 108a in den Innenraum des Transportbehälters 100 hinein erstreckt.The second support area 182b goes to a bending line 176d (Bending at approximately 90 °) in a transverse to the long side wall 108a extending second holding area 178b across, extending from the long side wall 108a in the interior of the transport container 100 extends into it.
Der zweite Haltebereich 178b geht an einer Abkantlinie 176e (Abkantung um ungefähr 90°) in einen sich im wesentlichen parallel zur langen Seitenwand 108a erstreckenden dritten Haltebereich 178c über, welcher sich auf die kurze Seitenwand 106b zu erstreckt.The second holding area 178b goes to a bending line 176e (Bending at approximately 90 °) in a substantially parallel to the long side wall 108a extending third holding area 178c over, which is on the short side wall 106b to extend.
Der dritte Haltebereich 178c geht längs einer Abkantlinie 176f (Abkantung um ungefähr 90°) in einen vierten Haltebereich 178d über, welcher quer zur langen Seitenwand 108a verläuft und sich bis zu der langen Seitenwand 108a erstreckt. The third holding area 178c goes along a bending line 176f (Bending at approximately 90 °) in a fourth holding area 178d over which transverse to the long side wall 108a runs and extends to the long side wall 108a extends.
Der vierte Haltebereich 178d geht an einer Abkantlinie 176g (Abkantung um ungefähr 90°) in einen im wesentlichen parallel zur langen Seitenwand 108a verlaufenden dritten Abstützbereich 182c über, welcher flächig an der Innenseite der langen Seitenwand 108a anliegt und sich bis zu der Ecke erstreckt, an welcher die lange Seitenwand 108a mit der kurzen Seitenwand 106b des Transportbehälters 100 zusammentrifft.The fourth holding area 178d goes to a bending line 176g (Beveling at about 90 °) in a substantially parallel to the long side wall 108a extending third support area 182c over, which flat on the inside of the long side wall 108a rests and extends to the corner at which the long side wall 108a with the short side wall 106b of the transport container 100 coincides.
Der dritte Abstützbereich 182c geht im Bereich dieser Ecke an einer Abkantlinie 176h (Abkantung um ungefähr 90°) in einen vierten Abstützbereich 182d über, welcher im wesentlichen parallel zur kurzen Seitenwand 106b ausgerichtet ist, flächig an der Innenseite der kurzen Seitenwand 106b anliegt und sich auf die lange Seitenwand 108b zu erstreckt.The third support area 182c goes in the area of this corner on a bending line 176h (Bending at approximately 90 °) in a fourth support area 182d over which is substantially parallel to the short side wall 106b is aligned, flat on the inside of the short side wall 106b rests on the long side wall 108b to extend.
Der vierte Abstützbereich 182d geht an einer Abkantlinie 176i (Abkantung um ungefähr 90°) in einen fünften Haltebereich 178e über, der sich quer zur kurzen Seitenwand 106b von derselben weg in den Innenraum des Transportbehälters 100 hinein erstreckt.The fourth support area 182d goes to a bending line 176i (Bending at approximately 90 °) in a fifth holding area 178e across, extending across the short sidewall 106b from the same way into the interior of the transport container 100 extends into it.
Der fünfte Haltebereich 178e geht an einer Abkantlinie 176j (Abkantung um ungefähr 90°) in einen zweiten Endbereich 174b des Halteelements 168 über, welcher sich quer zu der langen Seitenwand 108b bis zu der langen Seitenwand 108b hin erstreckt und sich mit seiner Schmalseite 172 an der Innenseite der langen Seitenwand 108b abstützt.The fifth holding area 178e goes to a bending line 176j (Bending at approximately 90 °) in a second end region 174b of the holding element 168 across, which is transverse to the long side wall 108b up to the long side wall 108b extends out and down with its narrow side 172 on the inside of the long side wall 108b supported.
Wie am besten aus 6 zu ersehen ist, entspricht die gesamte Ausdehnung des Halteelements 168 in seiner Längsrichtung 118 im wesentlichen der lichten Weite zwischen den kurzen Seitenwänden 106 des Transportbehälters 100, während die gesamte Ausdehnung des Halteelements 168 in der zur Längsrichtung 118 senkrechten Querrichtung 119 im wesentlichen der lichten Weite zwischen den langen Seitenwänden 108 des Transportbehälters 100 entspricht, so daß das Halteelement 168 so in den Innenraum des Transportbehälters 100 einsetzbar ist, daß es mit den Außenflächen der Abstützbereiche 182 und mit den Schmalseiten 172 der Endbereiche 174 an den Innenseiten der Seitenwände 106, 108 des Transportbehälters 100 anliegt, ohne sich relativ zu den Seitenwänden 106, 108 und relativ zu dem Boden 104 des Transportbehälters 100 verschieben zu können.How best 6 can be seen corresponds to the entire extent of the retaining element 168 in its longitudinal direction 118 essentially the clear width between the short side walls 106 of the transport container 100 while the entire extent of the retaining element 168 in the direction to the longitudinal direction 118 vertical transverse direction 119 essentially the clear width between the long side walls 108 of the transport container 100 corresponds, so that the retaining element 168 so in the interior of the transport container 100 can be used that it with the outer surfaces of the support areas 182 and with the narrow sides 172 the end areas 174 on the insides of the side walls 106 . 108 of the transport container 100 rests without relative to the side walls 106 . 108 and relative to the ground 104 of the transport container 100 to be able to move.
Nach dem Einsetzen des Halteelements 168 in den Innenraum des Transportbehälters 100 können die Flachdichtungen 102 einzeln oder zusammen als Stapel 116 in den vom Halteelement 168 umgrenzten Teilbereich des Innenraums des Transportbehälters 100 eingebracht werden, wobei die Flachdichtungen 102 des Stapels 116 an längs der Umfangsrichtung der Flachdichtungen 102 voneinander beabstandeten Anlagestellen an der Innenseite jeweils eines der Haltebereiche 178 oder an der Innenseite eines der Endbereiche 174 des Halteelements 168 anliegen.After insertion of the retaining element 168 in the interior of the transport container 100 can the gaskets 102 individually or together as a stack 116 in the from the holding element 168 bounded portion of the interior of the transport container 100 be introduced, wherein the gaskets 102 of the pile 116 along the circumferential direction of the flat gaskets 102 spaced abutment points on the inside of each of the holding areas 178 or on the inside of one of the end areas 174 of the holding element 168 issue.
Dabei verhindert das Anliegen der Flachdichtungen 102 an dem vierten Haltebereich 178d und an dem ersten Endbereich 174a eine Bewegung der Flachdichtungen 102 in der Längsrichtung 118 nach vorne, während das Anliegen der Flachdichtungen 102 an dem zweiten Haltebereich 178b und an dem zweiten Endbereich 174b eine Bewegung der Flachdichtungen 102 in der Längsrichtung 118 nach hinten verhindert.This prevents the concerns of gaskets 102 at the fourth holding area 178d and at the first end area 174a a movement of the flat gaskets 102 in the longitudinal direction 118 forward, while the concern of the gaskets 102 at the second holding area 178b and at the second end region 174b a movement of the flat gaskets 102 in the longitudinal direction 118 prevented to the rear.
Ferner verhindert das Anliegen der Flachdichtungen 102 an dem dritten Haltebereich 178c eine Bewegung der Flachdichtungen 102 in der Querrichtung 119 nach links, während das Anliegen der Flachdichtungen 102 an dem ersten Haltebereich 178a und an dem fünften Haltebereich 178e eine Bewegung der Flachdichtungen 102 in der Querrichtung 119 nach rechts verhindert.Furthermore, prevents the concerns of the gaskets 102 at the third holding area 178c a movement of the flat gaskets 102 in the transverse direction 119 to the left, while the concern of the gaskets 102 at the first holding area 178a and at the fifth holding area 178e a movement of the flat gaskets 102 in the transverse direction 119 prevented to the right.
Da somit für jede der vier möglichen horizontalen Bewegungsrichtungen der Flachdichtungen 102 jeweils mindestens ein Haltebereich des Halteelements 168 vorgesehen ist, welcher die betreffende Bewegung relativ zu den Seitenwänden 106, 108 und relativ zu dem Boden 104 des Transportbehälters 100 verhindert, ist der Stapel 116 von Flachdichtungen 102 durch das Halteelement 168 so in der Werkstückhalteposition im Innenraum des Transportbehälters 100 gehaltert, daß sich die Flachdichtungen 102 weder relativ zueinander noch relativ zu dem Transportbehälter 100 verschieben können.So there for each of the four possible horizontal directions of movement of the gaskets 102 in each case at least one holding region of the holding element 168 is provided, which the movement in question relative to the side walls 106 . 108 and relative to the ground 104 of the transport container 100 prevents is the pile 116 of gaskets 102 through the retaining element 168 so in the workpiece holding position in the interior of the transport container 100 held that the gaskets 102 neither relative to each other nor relative to the transport container 100 can move.
Falls gewünscht, können die Flachdichtungen 102 auch bei dieser zweiten Ausführungsform durch einen auf einander gegenüberliegende Bereiche des Halteelements 168 aufgesetzten (nicht dargestellten) Niederhalter an einer Bewegung auch in vertikaler Richtung gehindert werden.If desired, the gaskets can 102 also in this second embodiment by an opposing regions of the holding element 168 mounted (not shown) hold-down to be prevented from moving in the vertical direction.
Das Halteelement 168 der zweiten Ausführungsform wird vorzugsweise aus einem metallischen Material, insbesondere aus einem Stahlblech, hergestellt.The holding element 168 The second embodiment is preferably made of a metallic material, in particular a steel sheet.
Ferner wird das Halteelement 168 vorzugsweise so ausgebildet, daß die Abstände einander gegenüberliegender Haltebereiche des Halteelements 168 im Ruhezustand des Halteelements 168, in welchem keine externe Kraft auf das Halteelement 168 einwirkt, etwas kleiner sind als die Abmessungen der zwischen diesen Haltebereichen zu halternden Bereiche der Flachdichtungen 102. Dadurch wird erreicht, daß die Haltebereiche und die Endbereiche des Halteelements 168 beim Einbringen der Flachdichtungen 102 zwischen diese Haltebereiche gegen die elastische Rückstellkraft des Halteelements 168 verformt werden, so daß die Flachdichtungen 102 unter einer elastischen Vorspannung zwischen den Haltebereichen des Halteelements 168 gehalten sind und auch das Halteelement 168 unter elastischer Vorspannung zwischen den Flachdichtungen 102 einerseits und den Seitenwänden 106, 108 des Transportbehälters 100 andererseits gehalten ist.Furthermore, the holding element 168 preferably formed so that the distances of opposing holding portions of the holding member 168 in the resting state of the holding element 168 , in which no external force on the retaining element 168 acts, are slightly smaller than the dimensions of between these holding areas to be supported areas of the gaskets 102 , This ensures that the holding areas and the end portions of the holding element 168 when introducing the gaskets 102 between these holding areas against the elastic restoring force of the holding element 168 be deformed, so that the gaskets 102 under a resilient bias between the holding portions of the holding member 168 are held and also the retaining element 168 under elastic prestress between the flat gaskets 102 on the one hand and the side walls 106 . 108 of the transport container 100 held on the other hand.
Wie aus einem Vergleich der 2 und 6 zu ersehen ist, eignet sich das Halteelement 168 der zweiten Ausführungsform insbesondere für solche Fälle, in denen die Außenkontur der zu transportierenden Flachdichtungen 102 nur wenig kleiner ist als die Kontur des Innenraums des Transportbehälters 100, so daß lediglich eine geringfügige Anpassung der Innenraumkontur des Transportbehälters 100 an die Außenkontur der Flachdichtungen 102 erforderlich ist, welche durch das Halteelement 168 bewirkt wird.As if from a comparison of 2 and 6 can be seen, the holding element is suitable 168 the second embodiment, in particular for those cases in which the outer contour of the flat gaskets to be transported 102 only slightly smaller than the contour of the interior of the transport container 100 so that only a slight adjustment of the interior contour of the transport container 100 to the outer contour of the flat gaskets 102 is required, which by the holding element 168 is effected.
