DE10341009A1

DE10341009A1 - Rotary adjuster for car inside etc. to adjust magnitude of several phenomena, rotary about axis and also swivelable about swivel axis, capable to assume at least two swivel positions

Info

Publication number: DE10341009A1
Application number: DE2003141009
Authority: DE
Inventors: Christopher Bangle
Original assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Current assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Priority date: 2003-09-05
Filing date: 2003-09-05
Publication date: 2005-03-31
Anticipated expiration: 2023-09-06
Also published as: DE10341009B4

Abstract

Rotary adjuster (2) is movable about rotation axis (3) for adjusting at least one magnitude. In addition rotary adjuster is swivelable about swivel axis and can assume one of two swivel position. By rotation of rotary adjuster in its first swivel position, allocated magnitude can be adjusted, while rotation of adjuster into its second swivel position a magnitude, associated with second swivel position can be adjusted, typically in car inside, e.g. on dashboard etc. Adjusting magnitudes can be allocated to different car sections.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Drehsteller gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The The present invention relates to a turntable according to the preamble of claim 1.

Innenräume von Fahrzeugen weisen im Bereich der Instrumententafel häufig mehrere Drehsteller auf. Bei modernen Fahrzeugen, die mit einer Heiz-/Klimaanlage ausgestattet sind, ist oftmals der Fahrerseite und der Beifahrerseite jeweils ein separater Drehknopf zum Einstellen einer Soll-Temperatur im Fahrer- bzw. Beifahrerbereich zugeordnet. Bei manchen Fahrzeugen ist auch für die Einstellung des Luftvolumenstroms für die linke und die rechte Seite jeweils ein separater Drehknopf vorgesehen. Die Instrumententafel moderner Fahrzeuge erscheint deshalb aufgrund der Vielzahl vorhandener Einstell- bzw. Bedienelemente häufig unübersichtlich und überladen. Sowohl aus Gründen des Designs als auch aus ergonomischen Gründen versucht man daher die Anzahl verschiedener Einstell- bzw. Bedienelemente gering zu halten.Interiors of Vehicles often have several in the area of the instrument panel Turntable on. In modern vehicles equipped with a heating / air conditioning are often the driver's side and the passenger's side each a separate knob for setting a target temperature in Driver or passenger area assigned. For some vehicles is also for the adjustment of the airflow for the left and the right Side each provided a separate knob. The instrument panel modern vehicles therefore appears due to the variety of existing Adjustment or operating elements frequently confusing and overloaded. Both for reasons of the design as well as for ergonomic reasons one tries therefore the Number of different setting or Keep control elements low.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Drehsteller zu schaffen, der mindestens zwei Bedienfunktionen in sich vereinigt und der intuitiv bedienbar ist.task The invention is to provide a turntable, the at least combines two operating functions and can be operated intuitively is.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Patentanspruches 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind den Unteransprüchen zu entnehmen.These The object is solved by the features of claim 1. advantageous Refinements and developments of the invention are the dependent claims remove.

Die Erfindung geht von einem Drehsteller aus, der drehbar um eine Drehachse ist. Das Grundprinzip der Erfindung besteht darin, dass der Drehsteller zusätzlich um eine Schwenkachse schwenkbar ist und wahlweise mindestens eine erste oder eine zweite Schwenkstellung einnehmen kann. Durch Drehen des Drehstellers in seiner ersten Schwenkstellung kann eine der ersten Schwenkstellung zugeordnete Stellgröße eingestellt werden. Entsprechend dazu kann durch Drehen des Drehstellers in seiner zweiten Schwenkstellung eine der zweiten Schwenkstellung zugeordnete Stellgröße eingestellt werden.The Invention is based on a turntable, which is rotatable about an axis of rotation is. The basic principle of the invention is that the turntable additionally is pivotable about a pivot axis and optionally at least one can take first or a second pivot position. Go berserk the turntable in its first pivot position, one of first manipulated variable assigned to the first pivot position can be set. Corresponding this can be done by turning the turntable in its second pivot position one of the second pivot position associated control variable can be set.

Bei dem Drehsteller kann es sich um einen in einem Fahrgastraum eines Fahrzeugs angeordneten Stellknopf handeln.at The turntable may be one in a passenger compartment of a vehicle Vehicle arranged adjusting knob act.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass durch Drehen des Drehstellers in seiner ersten Schwenkstellung eine einem ersten Fahrgastraumbereich zugeordnete Stellgröße einstellbar ist und durch Drehen des Drehstellers in seiner zweiten Schwenkstellung eine einem zweiten Fahrgastraumbereich zugeordnete Stellgröße.To a development of the invention is provided that by turning the turntable in its first pivot position a first passenger compartment area assigned manipulated variable adjustable is and by turning the turntable in its second pivot position a manipulated variable assigned to a second passenger compartment.

Der Drehsteller kann so im Fahrgastraum angeordnet, dass die erste Schwenkstellung eine „linken Schwenkstellung" ist, die bei einem links gesteuerten Fahrzeug, dem Fahrer zugeordnet ist und die zweite Schwenkstellung eine „rechte Schwenkstellung" ist, die dem Beifahrer zugeordnet ist. Selbstverständlich können die Schwenkstellungen auch einem oberen und einem unteren oder einem vorderen und einem hinteren Fahrgastraumbereich zugeordnet sein. Anhand der aktuellen Schwenkstellung kann der Bediener intuitiv feststellen, welche Stellgröße er durch Drehen des Drehstellers gerade verstellt, insbesondere, wenn der Drehsteller in der einen Schwenkstellung zum Bediener, d.h. zum Fahrer bzw. Beifahrer hinweist und in der anderen Schwenkstellung vom Bediener wegweist.Of the Turntable can be arranged in the passenger compartment so that the first pivot position a "left Pivot position "is, in a left-hand drive, assigned to the driver is and the second pivot position is a "right pivot position", the passenger assigned. Of course can the pivot positions also an upper and a lower or a be assigned to the front and a rear passenger compartment area. Based on the current pivot position, the operator can intuitively determine which manipulated variable he is going through Turning the turntable just adjusted, especially if the Turntable in the one pivot position to the operator, i. to the Driver or passenger points and in the other pivot position away from the operator.

Der Drehsteller gemäß der Erfindung kann ein Bedienelement einer Heiz-/Klimaanlage sein. Er kann beispielsweise zum Einstellen einer Soll-Temperatur oder eines Soll-Luftvolumenstroms im linken bzw. rechten Fahrgastraumbereich vorgesehen sein. Möchte der Fahrer die Temperatur bzw. den Luftvolumenstrom in seinem Fahrgastraumbereich verstellen, so braucht er lediglich den Drehsteller "nach links", d.h. zu seiner Seite hin zu verschwenken und entsprechend seiner gewünschten Temperatur oder entsprechend dem von ihm gewünschten Luftvolumenstrom zu verdrehen. Ganz analog braucht der Drehsteller zur Verstellung der Soll-Temperatur bzw. des Soll-Luftvolumenstroms im Beifahrerbereich lediglich nach rechts verschwenkt und entsprechend gedreht werden.Of the Turntable according to the invention may be a control of a heating / air conditioning. He can, for example for setting a desired temperature or a desired air volume flow be provided in the left and right passenger compartment area. I would like that Driver the temperature or the air flow in his passenger compartment area he only needs the turntable "to the left", i. to his Pivot side and according to his desired Temperature or according to the desired air volume flow to him twist. Analogously, the turntable needs to adjust the Target temperature or the desired air volume flow in the passenger area only be pivoted to the right and rotated accordingly.

Ferner kann vorgesehen sein, dass der Drehsteller eine zwischen der ersten und der zweiten Schwenkstellung liegende Mittelstellung aufweist. In diesem Fall kann vorgesehen sein, dass durch Drehen des Drehstellers in der Mittelstellung die dem ersten Fahrgastraumbereich und gleichzeitig die dem zweiten Fahrgastraumbereich zugeordnete Stellgröße verstellbar ist. Beispielsweise kann durch Drehen in der Mittelstellung die dem Fahrerbereich und gleichzeitig die dem Beifahrerbereich zugeordnete Stellgröße verstellt werden, bzw. die einem oberen und einem unteren Fahrgastraumbereich zugeordnete Stellgröße oder die einem vorderen und einem hinteren Fahrgastraumbereich zugeordnete Stellgröße.Further can be provided that the turntable one between the first and the second pivot position lying center position. In this case, it can be provided that by turning the turntable in the middle position the first passenger compartment area and at the same time adjustable to the second passenger compartment control variable adjustable is. For example, by turning in the middle position the the driver area and at the same time adjusted the manipulated variable associated with the passenger area or an upper and a lower passenger compartment area assigned manipulated variable or associated with a front and a rear passenger compartment area Manipulated variable.

Die Schwenkachse des Drehstellers kann senkrecht zu seiner Drehachse verlaufen. Ferner kann vorgesehen sein, dass sich die Schwenkachse und die Drehachse schneiden.The Swivel axis of the turntable can be perpendicular to its axis of rotation run. Furthermore, it can be provided that the pivot axis and to cut the axis of rotation.

Der Drehsteller gemäß der Erfindung kann als zentrales Bedienelement in Fahrzeugen eingesetzt werden. Die oben genannten Bedienfunktionen sind lediglich exemplarisch zu verstehen. Selbstverständlich kann ein solcher Drehsteller auch mit anderen Bedienfunktionen belegt sein. Er kann z.B. als Lautstärkeregler, Bassregler, Fader o.ä. eingesetzt werden.The turntable according to the invention can be used as a central control element in vehicles. The above operating functions are merely exemplary. Of course, such a turntable can also be occupied with other operating functions. It can be used as a volume control, bass control, fader or similar. be used.

Durch die funktionale Doppelbelegung gemäß der Erfindung lässt sich die Anzahl von Bedienelementen im Fahrgastraumbereich reduzieren. Durch die Kombination eines Drehfreiheitsgrades und eines Schwenkfreiheitsgrades wird eine ergonomische, leicht verständliche, intuitive Bedienbarkeit erreicht.By the functional double occupancy according to the invention can be reduce the number of controls in the passenger compartment area. By combining a rotational degree of freedom and a pivoting degree of freedom Becomes ergonomic, easy to understand, intuitive to use reached.

Im Folgenden wird die Erfindung im Zusammenhang mit der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen.in the The invention will be explained in more detail in connection with the drawing. It demonstrate.

1 einen Drehsteller gemäß der Erfindung in einer Mittelstellung; 1 a turntable according to the invention in a central position;

2 den Drehsteller der 1 in einer dem Fahrer zugeordneten Schwenkstellung; 2 the turntable of the 1 in a pivot position associated with the driver;

3 den Drehsteller in einer dem Beifahrer zugeordneten Schwenkstellung. 3 the turntable in a swivel position associated with the passenger.

1 zeigt einen Drehsteller 1, der als Drehknopf 2 ausgebildet ist und der um eine Drehachse, die in Axialrichtung des Drehknopfes 2 verläuft, drehbar ist. Die Drehachse des Drehknopfs 2 ist durch eine gestrichelte Linie 3 angedeutet. Der Drehknopf 2 weist eine Markierung 4 auf, welche seine Drehstellung relativ zu einer hier nicht näher dargestellten Skala 5 anzeigt. 1 shows a turntable 1 that as a knob 2 is formed and which is about an axis of rotation, in the axial direction of the knob 2 runs, is rotatable. The rotation axis of the rotary knob 2 is by a dashed line 3 indicated. The knob 2 has a mark 4 on, which is its rotational position relative to a scale not shown here 5 displays.

In der Darstellung der 1 befindet sich der Drehknopf 2 in einer Mittelstellung. Durch Drehen des Drehknopfes 2 um seine Drehachse 3 kann eine Stellgröße, z.B. die Fahrgastraumtemperatur oder der Luftvolumenstrom im linken und im rechten Fahrgastraumbereich, eingestellt werden.In the presentation of the 1 is the knob 2 in a middle position. Turn the knob 2 around its axis of rotation 3 For example, a manipulated variable, eg the passenger compartment temperature or the air volume flow in the left and right passenger compartment area, can be set.

Wie anhand der 2 und 3 ersichtlich ist, kann der Drehknopf 2 in eine linke (2) bzw. in eine rechte Schwenkstellung (3) verschwenkt werden. Durch Verschwenken des Drehknopfes 2 nach links kann eine dem linken Fahrgastraumbereich, d.h. der Fahrerseite zugeordnete Stellgröße eingestellt werden. Durch Verschwenken des Drehknopfes in seine rechte Stellung (3) kann eine dem rechten Fahrgastraumbereich zugeordnete Stellgröße eingestellt werden.As based on the 2 and 3 can be seen, the knob can 2 in a left ( 2 ) or in a right pivot position ( 3 ) are pivoted. By pivoting the knob 2 to the left, a manipulated variable assigned to the left-hand passenger area, ie the driver's side, can be set. By turning the knob to its right position ( 3 ), a manipulated variable assigned to the right-hand passenger area can be set.

Claims

Turntable ( 2 ) which is rotatable about an axis of rotation ( 3 ) is arranged, wherein by turning the turntable ( 2 ) about the axis of rotation ( 3 ) at least one manipulated variable is adjustable, characterized in that the turntable ( 2 ) is additionally arranged pivotably about a pivot axis and optionally can take at least one first or a second pivot position, wherein by turning the turntable ( 2 ) in its first pivot position one of the first pivot position associated control variable is adjustable and by turning the turntable in its second pivot position of the second pivot position associated control variable is adjustable.

Turntable ( 2 ) according to claim 1, wherein the turntable ( 2 ) is arranged in the passenger compartment of a vehicle.

Turntable ( 2 ) according to claim 2, wherein the first pivot position is associated with a manipulated variable in a first passenger compartment area and the second pivot position is associated with a manipulated variable in a second passenger compartment area.

Turntable ( 2 ) according to claim 3, wherein the turntable ( 2 ) has a middle position lying between the first and the second pivot position, wherein by turning the turntable ( 2 ) in the middle position which is adjustable to the first passenger compartment area and at the same time the manipulated variable assigned to the second passenger compartment area.

Turntable ( 2 ) according to one of claims 2 to 4, wherein the first pivot position is associated with a manipulated variable in a left-hand passenger compartment area and the second pivot position is associated with a manipulated variable in a right-hand passenger compartment area.

Turntable ( 2 ) according to one of claims 1 to 5, wherein the turntable is an operating element of a heating / air conditioning.

Turntable ( 2 ) according to one of claims 1 to 6, wherein the turntable is an actuating element, with the desired temperatures in a first and in a second passenger compartment region are adjustable.

Turntable ( 2 ) according to one of claims 1 to 7, wherein the turntable is an actuating element, with the air flow rates in a first and a second passenger compartment region are adjustable.

Turntable ( 2 ) according to one of claims 1 to 8, wherein the turntable ( 2 ) is a knob.

Turntable ( 2 ) according to one of claims 1 to 9, wherein the pivot axis perpendicular to the axis of rotation ( 3 ).

Turntable ( 2 ) according to one of claims 1 to 10, wherein the pivot axis, the axis of rotation ( 3 ) cuts.