DE10338878A1

DE10338878A1 - Verfahren zum Sammeln der Asche von Einäscherungsvorgängen

Info

Publication number: DE10338878A1
Application number: DE2003138878
Authority: DE
Inventors: Karl-Heinz Könsgen
Original assignee: RHEIN TAUNUS KREMATORIUM GmbH; RHEIN-TAUNUS-KREMATORIUM GmbH
Current assignee: RHEIN TAUNUS KREMATORIUM GmbH; RHEIN-TAUNUS-KREMATORIUM GmbH
Priority date: 2003-08-23
Filing date: 2003-08-23
Publication date: 2005-03-24
Anticipated expiration: 2023-08-24
Also published as: DE10338878B4

Abstract

Die in einem Einäscherungsofen zum Verbrennen von Körpern entstandene Grobasche wird in einer Aschenmühle (20) gemahlen. Die so enstandene Feinasche (24) wird in einen Urnenbehälter (23) überführt. Erfindungsgemäß ist an das Gehäuse (25) der Aschenmühle (20) eine Absaugvorrichtung (30) angeschlossen. Die aschehaltige Luft wird aus dem Gehäuse (25) in eine Abscheidevorrichtung (27) gesaugt, in der die Feststoffanteile zurückgehalten werden. Die beim Mahlen entstandenen Stäube werden aus der Abscheidevorrichtung (27) in den Urnenbehälter (23) überführt, der zuvor unter der Aschenmühle (20) gestanden hatte. Auf diese Weise wird die Asche eines Körpers mit einem hohen Grad an Vollständigkeit gewonnen. Vermischungen der Asche mit anderer Asche werden vermieden.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Sammeln der Asche von Einäscherungsvorgängen, mit den Schritten

– Einäscherung eines Körpers in einem Einäscherungsofen,
– Entleerung der entstandenen Grobasche in einen Aschenbehälter,
– Aussortieren von Fremdteilen aus der Grobasche,
– Zerkleinern der Grobasche in einer Aschenmühle zu Feinasche, und
– Überführen der Feinasche in einen Urnenbehälter.

Die Erfindung betrifft ferner eine Aschenmühle zur Zerkleinerung der Grobasche von Einäscherungen.

DE 198 53 744 C2 beschreibt ein Verfahren zum Sammeln der Asche aus Einäscherungsanlagen. Hierbei wird aus einem Einäscherungsofen die Flugasche abgezogen, in einem Zyklon abgeschieden und schließlich der in dem Einäscherungsofen angefallenen Asche wieder zugeführt. Beide Aschekomponenten werden in eine Urne gefüllt. Auf diese Weise kann sichergestellt werden, dass die Asche Verstorbener zu einem hohen Anteil in die Urne verbracht wird und nicht der Zerstreuung anheim fällt. Die Grobasche, die dem Einäscherungsofen entnommen wird, wird einer Aschenmühle zugeführt, in der die zumeist aus Kalk bestehenden unverbrannten Teile zerkleinert werden. Unter den Ausgang der Aschenmühle wird eine Urne gestellt, in die die so erzeugte Feinasche hineinfällt. Die Aschenmühle bildet eine Aufbereitungsvorrichtung, in der sich Asche ablagert. Diese Asche gelangt nicht in die vorgesehne Urne. Sie vermischt sich mit den von anderen Körpern stammenden Ascheablagerungen. Daher wird die Asche des verbrannten Körpers nicht rückstandslos gesammelt, so dass die Hinterbliebenen nicht die Gewissheit haben, dass die Asche des Verstorbenen vollständig in der Urne enthalten ist.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Sammlung der Asche von Einäscherungsvorgängen anzugeben, das einen höheren Grad an Aschegewinnung gewährleistet und insbesondere die Vermischung von Aschebestandteilen unterschiedlicher Körper weitgehend unterbindet.

Das erfindungsgemäße Verfahren ist durch den Anspruch 1 definiert. Hiernach ist vorgesehen, dass aus der Aschenmühle staubhaltige Luft durch einen Filter abgesaugt wird und dass nach jedem Mahlvorgang der in dem Filter angelagerte Staub dem Urnenbehälter zugeführt wird. Hierdurch wird bei oder nach jedem Mahlvorgang die Aschenmühle gereinigt, wobei sichergestellt wird, dass die Asche ohne Fremdstoffanlagerungen in den richtigen Urnenbehälter gelangt.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung wird derselbe Urnenbehälter zuerst unter die Mühle und anschließend unter den Filter gestellt. Dadurch wird ein Umfüllen der Asche mit der Gefahr weiterer Partikelverluste vermieden.

Die Erfindung betrifft ferner eine Aschenmühle mit einem in einem Gehäuse angeordneten Mahlwerk. Erfindungsgemäß ist an das Gehäuse ein Absaugvorrichtung zum Absaugen der beim Mahlen entstehenden Stäube angeschlossen. Ferner ist eine Abscheidevorrichtung zur Abtrennung des Staubes von der abgesaugten Luft vorgesehen. Die Abscheidevorrichtung kann aus einem Filter, einem Zyklon oder beiden bestehen. Im Falle eines Filters erfolgt durch Druckspülung ein Abreinigen der Filterfläche.

Im Folgenden wird unter Bezugnahme auf die Zeichnungen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert. Dieses Ausführungsbeispiel ist nicht so zu verstehen, dass es den Schutzbereich des Patents beschränkt. Dieser wird vielmehr durch die Patentansprüche bestimmt.
Es zeigen:
1 eine schematische Darstellung des Einäscherungsofens mit Aschenbehälter zum Auffangen der Asche, und
2 eine schematische Darstellung der Aschenmühle mit der angeschlossenen Abscheidevorrichtung.
In 1 ist ein Einäscherungsofen 10 dargestellt, der generell in gleicher Weise ausgebildet sein kann, wie dies in DE 198 53 744 C2 beschrieben ist. Der Einäscherungsofen 10 weist eine Abzugsleitung 11 für die Rauchgase auf. An seinem Boden ist ein Auslass 12 vorgesehen, unter den ein Aschenbehälter 13 gestellt ist, welcher die Grobasche 14 aufnimmt. Im Auslass 12 ist eine Tür 15 vorgesehen, die zur Entnahme der Grobasche geöffnet werden kann. Der Aschenbehälter 13 weist in seinem Boden ebenfalls eine Tür 15 oder Klappe auf, die zur Entleerung des Aschenbehälters geöffnet werden kann.
Die Grobasche 14, die dem Einäscherungsofen 10 entnommen wird, kann Fremdanteile enthalten, beispielsweise Prothesen. Diese werden aus dem Aschenbehälter manuell aussortiert. Die Grobasche wird dann in die in 2 dargestellte Aschenmühle 20 eingegeben. Zu diesem Zweck wird der Aschenbehälter 13 über dem Einlass 21 der Aschenmühle angeordnet. Die Feinasche verlässt die Aschenmühle 20 durch deren Auslass 22, von dem sie in den Urnenbehälter 23 fällt. Die Feinasche ist dort mit 24 bezeichnet.
Die Aschenmühle 20 weist ein Gehäuse 25 auf, in dem sich das Mahlwerk befindet. Das Gehäuse 25 ist mit einer Absaugleitung 26 verbunden. Bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel enthält die Abscheidevorrichtung 27 einen Filter 28 mit einer Filtermembran 29. Ein Sauggebläse 30 saugt durch die Filtermembran 29 hindurch Luft aus dem Gehäuse 25 an, wobei die mitgeführten Feststoffpartikel von der Filtermembran 29 zurückgehalten werden.
Die Aschepartikel sammeln sich in der Einlasskammer 31 des Filters 28. Von dieser führt ein Auslass 32 nach unten. Unter den Auslass 32 wird während der Regeneration des Filters der Urnenbehälter 23 gestellt, der zuvor die Feinasche aus der Aschenmühle 20 aufgefangen hat.
Zur Reinigung bzw. Regeneration des Filters 29 dient ein Gebläse 33, das Außenluft in die Einlasskammer 31 einbläst. Diese Luft wird an der Filtermembran 29 entlanggeblasen, so dass anhaftende Aschenpartikel in Richtung auf den Auslass 32 transportiert werden.
Bei Durchführung des Verfahrens zum Sammeln der Asche eines Einäscherungsvorganges wird nach Beendigung der Verbrennung des Körpers im Einäscherungsofen 10 die Grobasche 14 aus dem Ofen in den Aschenbehälter 13 hinein abgelassen. Später wird der Aschenbehälter 13 über der Mühle 20 positioniert und die Feinasche wird in die Mühle eingefüllt. Der Einlass 21 und der Auslass 22 der Mühle 20 sind während des Mahlvorgangs geschlossen. Während des Mahlvorganges saugt die Absaugvorrichtung 30 durch die Saugleitung 26 Luft aus der Mühle ab. Die in dieser Luft enthaltenen Ascheanteile werden in der Abscheidevorrichtung 27 zurückgehalten und anschließend in die Urne 23 verbracht. Auf diese Weise wird die dem betreffenden Körper zugeordnete Asche mit einem hohen Reinheitsgrad und einem hohen Grad an Vollständigkeit gesammelt und in den Urnenbehälter überführt.

Claims

Verfahren zum Sammeln der Asche von Einäscherungsvorgängen, mit den Schritten – Einäscherung eines Körpers in einem Einäscherungsofen (10), – Entleerung der entstandenen Grobasche (14) in einen Aschenbehälter (13), – Aussortieren von Fremdteilen aus der Grobasche (14), – Zerkleinern der Grobasche (14) in einer Aschenmühle (20), und – Überführen der Feinasche (24) in einen Urnenbehälter (23), dadurch gekennzeichnet, dass aus der Aschenmühle (20) staubhaltige Luft durch eine Abscheidevorrichtung (27) abgesaugt wird und dass nach jedem Mahlvorgang der in der Abscheidevorrichtung (27) abgelagerte Staub dem Urnenbehälter (23) zugeführt wird.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass derselbe Urnenbehälter (23) zuerst unter die Aschenmühle (20) und anschließend unter die Abscheidevorrichtung (27) gestellt wird.
Aschenmühle zur Zerkleinerung der Grobasche von Einäscherungen zu Feinasche, mit einem in einem Gehäuse (25) angeordneten Mahlwerk, dadurch gekennzeichnet, dass an das Gehäuse (25) eine Absaugvorrichtung (30) zum Absaugen der beim Mahlen entstehenden Stäube angeschlossen ist und dass eine Abscheidevorrichtung (27) zur Abtrennung des Staubes von der abgesaugten Luft vorgesehen ist.
Aschenmühle nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Abscheidevorrichtung (27) aus einem Filter (28) besteht, der durch Einblasen von Luft gereinigt werden kann.