DE10329006A1

DE10329006A1 - Electric tripping device

Info

Publication number: DE10329006A1
Application number: DE2003129006
Authority: DE
Inventors: Richard Dipl.-Ing. Kommert; Alexander Rab
Original assignee: ABB Patent GmbH
Current assignee: ABB Patent GmbH
Priority date: 2003-06-27
Filing date: 2003-06-27
Publication date: 2005-01-13
Also published as: EP1492141A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine elektrische Auslöseeinrichtung mit einem elektromagnetischen Auslöser und einem thermischen Auslöser, wobei der elektromagnetische Auslöser einen Magnetanker, einen Magnetkern und eine Spule aufweist und im Falle eines Kurzschlusses über einen Stößel eine Kontaktstelle des Schaltgerätes öffnet und dabei auch auf eine Verklinkungsstelle eines Schaltschlosses zu deren Entklinkung und damit zur bleibenden Öffnung der Kontaktstelle einwirkt, und mit einem thermischen Auslöser, insbesondere in Form eines Thermobimetalls, der bei Auftreten eines Überstromes auf die Verklinkungsstelle einwirkt und diese zur bleibenden Öffnung der Kontaktstelle entklinkt. Der Anker (21, 50) und der thermische Auslöser (22) sind miteinander fest verbunden, wobei der Magnetanker (21, 50) und der thermische Auslöser (22) etwa parallel zueinander verlaufen und gemeinsam untereinander verschiebbar sind, und wobei die Spule (20) sowohl den Anker (21; 50) als auch das Thermobimetall umfasst.The invention relates to an electrical triggering device with an electromagnetic release and a thermal release, wherein the electromagnetic release comprises a magnetic armature, a magnetic core and a coil and in the case of a short circuit via a plunger opens a contact point of the switching device and thereby also to a Verklinkungsstelle a switching mechanism their unlatching and thus the permanent opening of the contact point acts, and with a thermal release, in particular in the form of a bimetallic strip, which acts on occurrence of an overcurrent to the Verklinkungsstelle and unlatched this to the permanent opening of the contact point. The armature (21, 50) and the thermal release (22) are fixedly connected to each other, wherein the armature (21, 50) and the thermal release (22) are approximately parallel to each other and mutually displaceable with each other, and wherein the coil (20 ) comprises both the armature (21; 50) and the bimetallic strip.

Description

Die Erfindung betrifft eine elektrische Auslöseeinrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The The invention relates to an electrical tripping device according to the preamble of claim 1.

Derartige Auslöseeinrichtungen finden Verwendung bei elektrischen Installationsschaltgeräten, insbesondere bei Leitungsschutzschaltern oder Motorschutzschaltern. Dabei sind in einem Schaltgerät zwei voneinander unabhängige Auslöser, ein elektromagnetischer Auslöser und ein thermischer Auslöser, vorhanden, von denen der elektromagnetische Auslöser bei einem Kurzschlussstrom anspricht und die Kontaktstelle des Schaltgerätes aufschlägt sowie eine Verklinkungsstelle in einem Schaltschloss entklinkt, so dass die Kontaktstelle bleibend geöffnet wird, wogegen der thermische Auslöser nur auf die Verklinkungsstelle bei Auftreten eines Überstromes einwirkt. Der thermische Auslöser ist meist ein Thermobimetall, das direkt durch den durchfließenden Strom oder indirekt über eine Wicklung oder vom Joch oder der Spule beheizt wird. Bei beispielsweise dem Schalter S2 der Firma ABB Stotz-Kontakt GmbH, Heidelberg, erfolgt die Kopplung mit der Verklinkungsstelle durch einen Schieber. Mit diesem Schieber ist weiterhin auch ein Doppelarmhebel gekoppelt, der die Bewegung des Magnetankers auf den Schieber zur Entklinkung der Verklinkungsstelle überträgt.such detectors find use in electrical service switching devices, in particular for miniature circuit breakers or motor protection switches. There are in a switching device two independent from each other Trigger, an electromagnetic trigger and a thermal trigger, present, of which the electromagnetic release at a short-circuit current responds and the contact point of the switching device hits and a Verklinkungsstelle Unlatched in a switch lock, leaving the contact point permanent is opened, whereas the thermal trigger acting only on the Verklinkungsstelle when an overcurrent occurs. The thermal trigger is usually a bimetallic strip, directly through the flowing stream or indirectly via a winding or heated by the yoke or the coil. For example, the Switch S2 of the company ABB Stotz contact GmbH, Heidelberg, takes place the coupling with the Verklinkungsstelle by a slider. With this slider is also coupled to a double arm, the movement of the armature on the slide for unlatching the latching point transfers.

Der elektromagnetische Auslöser umfasst üblicherweise ein Spulenrohr, innerhalb dem sich ein Magnetkern und ein Magnetanker befinden, wobei der Magnetkern an einem Ende des Spulenrohres festgelegt und der Magnetanker im Einschaltzustand federnd gegen einen die Bewegung des Magnetankers begrenzenden Anschlag am anderen Ende des Spulenrohres gedrückt ist. Üblicherweise ist mit dem Magnetanker ein Schlagstift verbunden, der durch den Magnetkern hindurchgreift und am kernseitigen freien Ende des Spulenrohres aus diesem herausragt. Der Magnetanker besitzt weiterhin einen Fortsatz, der am entgegengesetzten Ende aus dem Spulenrohr herausragt. Zwischen dem Magnetkern und dem Magnetanker ist eine Druckfeder vorgesehen. Um das Spulenrohr ist eine Spule herum gewickelt, wobei die Windungszahl an die Abschaltleistung angepasst ist. Zusätzlich ist das Spulenrohr mit seinen Einbauten an einem meist U-förmigen Magnetjoch befestigt, wobei eine magnetische Verbindung zwischen dem Magnetkern und dem Joch vorhanden ist.Of the electromagnetic triggers usually includes a coil tube within which a magnetic core and a magnet armature are located, wherein the magnetic core fixed to one end of the coil tube and the armature in the ON state resiliently against a Movement of the armature limiting stop at the other end of the coil tube pressed is. Usually is connected to the magnet armature a striker, by the Magnet core engages and at the core-side free end of the coil tube protrudes from this. The armature also has an extension, which protrudes from the coil tube at the opposite end. Between the magnetic core and the armature a compression spring is provided. Around the coil tube is wound around a coil, the number of turns adapted to the breaking capacity. In addition, the coil tube with its internals attached to a mostly U-shaped magnetic yoke, wherein a magnetic connection between the magnetic core and the Yoke is present.

Das elektrische Installationsschaltgerät, beispielsweise der Leitungsschutzschalter oder Leitungsschalter, besitzt, wie oben kurz erwähnt, ein Schaltschloss, in dem sich eine Verklinkungsstelle befindet, deren eines Element mit einem Kontaktträger meist in Form eines Drehhebels für ein bewegliches Kontaktstück gekoppelt ist; der Begriff „bewegliches Kontaktstück" bedeutet nicht, dass das Kontaktstück beweglich mit dem Kontaktträger verbunden ist, sondern dass es mit dem Kontaktträger fest verbunden ist und sich mit diesem bewegt. Mit dem beweglichen Kontaktstück wirkt ein feststehendes Kontaktstück zusammen.The electrical service switching device, such as the circuit breaker or line switch, has, as briefly mentioned above, a switch lock, in which there is a Verklinkungsstelle, whose one element with a contact carrier usually in the form of a rotary lever for a movable contact piece is coupled; the term "mobile Contact piece "does not mean that the contact piece movable with the contact carrier is connected, but that it is firmly connected to the contact carrier and to move with this. Works with the movable contact piece a fixed contact piece together.

Im Falle eines Überstromes und Ansprechen lediglich des thermischen Auslösers wird also die Verklinkungsstelle über den Schieber (bei o. g. Schalter S2) entklinkt und die Kontaktstelle bleibend geöffnet; im Falle eines Kurzschlussstromes wird der Magnetanker in das Spulenrohr hinein gezogen, wodurch der Schlagstift gegen den Kontaktträger anschlägt und damit das bewegliche Kontaktstück öffnet; etwa gleichzeitig damit wirkt der Magnetanker über den Doppelarmhebel auf den Schieber zur Entklinkung der Verklinkungsstelle, wodurch über das Schaltschloss das bewegliche Kontaktstück bleibend in Öffnungsstellung verbracht bzw. dort festgehalten wird.in the Trap of an overcurrent and response only the thermal release is so the Verklinkungsstelle on the Slide (with o., Switch S2) unlatched and the contact point staying open; in the case of a short-circuit current, the armature is in the coil tube pulled into it, whereby the striker strikes against the contact carrier and thus the movable contact piece opens; approximately at the same time, the armature acts on the double arm lever the slide for unlatching the Verklinkungsstelle, thereby over the switching lock the movable contact piece staying in open position spent or held there.

Bei beispielsweise dem oben genannten Schalter S2 und bei – soweit ersichtlich – allen anderen Leitungsschutzschaltern ist der thermische Auslöser von dem elektromagnetischen Auslöser räumlich getrennt; der Kontakthebel des Leitungsschutzschalters befindet sich auf der einen Stirnseite vor dem elektromagnetischen Anker und der thermische Auslöser hinter dem anderen Ende des elektromagnetischen Auslösers, wobei der thermische Auslöser über eine geeignete Halteeinrichtung am Joch befestigt ist, welche beispielsweise V-förmig ausgebildet ist, wobei der Winkel zwischen den Schenkeln der V-Form mittels einer Justierschraube verändert werden kann.at for example, the above switch S2 and at - so far visible - all Other circuit breakers is the thermal release of the electromagnetic release spatial separated; the contact lever of the circuit breaker is located on the one end in front of the electromagnetic anchor and the thermal trigger behind the other end of the electromagnetic release, taking the thermal release over a suitable holding device is attached to the yoke, which, for example V-shaped is formed, wherein the angle between the legs of the V-shape can be changed by means of an adjusting screw.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Auslöseeinrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die gegenüber der bekannten vereinfacht ist.task The invention is a triggering device of the type mentioned above, the opposite to the known is simplified.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruches 1 gelöst.These The object is solved by the features of claim 1.

Erfindungsgemäß also sind der Anker und der thermische Auslöser miteinander fest verbunden, wobei der Magnetanker und der thermische Auslöser etwa parallel zueinander verlaufen und miteinander verschiebbar sind, und wobei die Spule sowohl den Anker als auch das Thermobimetall umfasst. Der thermische Auslöser ist somit am Anker befestigt und bewegt sich mit diesem.Thus, according to the invention the armature and the thermal release are firmly connected, the armature and the thermal release about parallel to each other run and are mutually displaceable, and wherein the coil includes both the anchor and the bimetallic strip. The thermal trigger is thus attached to the anchor and moves with it.

Dadurch wird erreicht, dass besondere Befestigungseinrichtungen für den thermischen Auslöser wegfallen können; ein Spulenrohr ist dabei ebenfalls nicht mehr erforderlich, so dass die konstruktive Ausgestaltung deutlich vereinfacht ist. Dadurch, dass die Spule das Thermobimetall umfasst, wird das Thermobimetall indirekt beheizt.This ensures that special fastening devices for the thermal release can be omitted; a coil tube is just if no longer necessary, so that the structural design is significantly simplified. Because the coil comprises the bimetallic strip, the bimetallic strip is indirectly heated.

Wenn im folgenden von „Thermobimetall" die Rede ist, ist darunter jeder thermische Auslöser in Form eines langgestreckten Streifens zu verstehen, z. B. ein Streifen aus einer Formgedächtnislegierung oder Schnappscheibenbimetall und dergleichen.If in the following of "bimetallic" is mentioned is including every thermal release in the form of an elongated strip to understand, for. B. a Strips of a shape memory alloy or Snap disc bimetal and the like.

Wenn die Kontaktstelle durch ein festes Kontaktstück und ein bewegliches Kontaktstück gebildet ist, dann ist das feste Kontaktstück an einer senkrecht zur Bewegungsrichtung des Ankers verlaufenden Verlängerung einer Leiterschiene befestigt, wobei die Verlängerung den Anker stirnseitig überdeckt und damit den Magnetkern bildet. Die Leiter schiene besitzt einen Abschnitt, der parallel zum Anker verläuft und dient als eine der Lichtbogenlaufschienen über die ein Fußpunkt des Lichtbogens in das Lichtbogenlöschblechpaket geführt wird. Die Verlängerung und der die Lichtbogenschiene bildende Abschnitt der Leiterschiene dienen als Joch. Dies bedeutet, dass ein gesonderter Magnetkern selbst nicht mehr erforderlich ist. Dadurch wird eine weitere erhebliche Vereinfachung der Fertigung des Auslösers erreicht.If the contact point is formed by a fixed contact piece and a movable contact piece, then the solid contact piece at a direction perpendicular to the direction of movement of the armature renewal attached to a conductor rail, the extension covers the armature frontally and thus forming the magnetic core. The ladder rail has a section, which runs parallel to the anchor and serves as one of the arc runners over the one foot of the Arc in the arc splitter stack guided becomes. The extension and the arc rail forming portion of the conductor rail serve as a yoke. This means that a separate magnetic core itself is no longer necessary. This will be another significant Simplification of the production of the trigger achieved.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung kann die Fesselfeder für den Anker als ein etwa mittig im Gehäuse drehbar gelagerter Doppelarmhebel ausgebildet sein, dessen einer Arm am Anker oder am thermischen Auslöser und dessen anderer Arm am Gehäuse festgelegt ist.According to one Another embodiment of the invention, the restraint spring for the anchor as an approximately in the middle of the case be rotatably mounted double arm, whose one Arm at anchor or thermal release and its other arm on the housing is fixed.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung kann der eine Arm in wenigstens einem am Gehäuse vorgesehenen Aufnahmeschlitz, kurz auch Schlitz genannt, gehalten sein.According to one Another embodiment of the invention, the one arm in at least one on the housing provided receiving slot, also called slot, held be.

Dies bedeutet, dass auch mehr als zwei Schlitze für den einen Arm vorgesehen sein können, so dass durch Einhaken in den einen oder den anderen Schlitz die Auslösecharakteristik des elektromagnetischen Auslösers an die Bedürfnisse bzw. Erfordernisse angepasst werden kann.This means that also provides more than two slots for one arm can be so that by hooking into one or the other slot the tripping characteristic of the electromagnetic release to the needs or requirements can be adjusted.

Der Anker kann nun einen Schlitz zur Aufnahme des einen Armes eines Antriebdoppelarmhebels aufweisen, dessen anderer Arm mit der Verklinkungsstelle des Schaltschlosses zusammenwirkt.Of the Anchor can now have a slot for receiving one arm of a Propulsion Doppelarmhebels have, the other arm with the Verklinkungsstelle the switching mechanism cooperates.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Verbesserungen der Erfindung sind den weiteren Unteransprüchen zu entnehmen.Further advantageous embodiments and improvements of the invention are the further subclaims refer to.

Anhand der Zeichnung, in der zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt sind, sollen die Erfindung sowie weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Verbesserungen der Erfindung näher erläutert und beschrieben werden.Based of the drawing, in the two embodiments the invention are shown, the invention and others advantageous embodiments and improvements of the invention explained in more detail and to be discribed.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine erste Ausführungsform der Erfindung 1 a first embodiment of the invention

2 eine weitere Ausführungsform, wobei beide Figuren eine Einsicht in einen elektrischen Leitungsschutzschalter zeigen, 2 a further embodiment, both figures show an insight into an electrical circuit breaker,

3 eine Detailansicht des Schaltgerätes mit der Fesselfeder, und 3 a detailed view of the switching device with the fetlock spring, and

4 eine Teilschnittansicht gemäß Schnittlinie IV-IV der 1. 4 a partial sectional view along section line IV-IV of 1 ,

Die 1 zeigt einen Schalter gemäß einer ersten Ausführungsform. Das Schaltgerät 10 ist in einem Gehäuse 11 untergebracht, dessen Abdeckung abgenommen worden ist. Dieses Schaltgerät besitzt eine vordere Frontseite 12, aus der ein Schaltknebel 13 herausragt, der mit einem Schaltwerk 14 verbunden ist, in dem sich eine Verklinkungsstelle befindet; diese Verklinkungsstelle ist in der 1 nicht näher dargestellt. Das Schaltwerk 14 entspricht dem beispielsweise in dem o. g. Schaltgerät S2 vorhandenen Schaltschloss. Mit dem Schaltschloss 14 gekoppelt ist ein drehbarer Kontakthebel 15, an dessen freiem Ende ein bewegliches Kontaktstück 16 angeformt ist, welches mit einem feststehenden Kontaktstück 17, siehe weiter unten, zusammenwirkt. Das Schaltgerät besitzt weiterhin Anschlussklemmen 18 und 19, zwischen denen ein Strompfad vorgesehen ist, in dem sich eine Spule 20 befindet. Diese Spule 20 umgibt einen Magnetanker 21, der parallel zur Befestigungsebene E-E verläuft. An dem Anker 21 ist ein thermischer Auslöser in Form eines Thermobimetalls 22 befestigt, wobei das feststehende Ende des Thermobimetalls 22 zur Kontaktstelle 16, 17 hin gelegen ist. Das Thermobimetall 22 ist demgemäss an dem zur Kontaktstelle 16, 17 hingewandten Ende des Ankers 21 befestigt. Mit dem Magnetanker 21 ist weiterhin ein Stößel 23 fest verbunden, der im Falle eine Kurzschlusses in Pfeilrichtung P von dem Anker 21 angetrieben wird, so dass der Kopf 24 des Stößels den Kontakthebel 15 trifft und damit diesen in Ausschaltstellung bewegt. Selbstverständlich kann jede Art eines thermischen Auslösers, bei dem ein länglicher Streifen, z. B. auch aus einer Formgedächtnislegierung vorgesehen ist, der einenends eingespannt und andernends bei Wärmeeinwirkung ausbiegbar ist, verwendet werden.The 1 shows a switch according to a first embodiment. The switching device 10 is in a housing 11 accommodated, whose cover has been removed. This switchgear has a front front 12 from which a switch knob 13 stands out with a rear derailleur 14 is connected, in which there is a Verklinkungsstelle; This Verklinkungsstelle is in the 1 not shown in detail. The rear derailleur 14 corresponds to the existing example in the above switching device S2 switching mechanism. With the switch lock 14 coupled is a rotatable contact lever 15 , at the free end of a movable contact piece 16 is formed, which with a fixed contact piece 17 see below, cooperates. The switching device also has connection terminals 18 and 19 , between which a current path is provided, in which there is a coil 20 located. This coil 20 surrounds a magnet armature 21 , which runs parallel to the mounting plane EE. At the anchor 21 is a thermal release in the form of a bimetallic strip 22 attached, with the fixed end of the bimetallic strip 22 to the contact point 16 . 17 is located. The bimetallic strip 22 is accordingly at the to the contact point 16 . 17 Turned end of the anchor 21 attached. With the magnet armature 21 is still a pestle 23 firmly connected, which in case of a short circuit in the direction of arrow P from the anchor 21 is driven, so the head 24 the ram the contact lever 15 meets and thus moves this in the off position. Of course, any type of thermal release in which an elongated strip, for. B. is also provided from a shape memory alloy, which is clamped at one end and at the other end bendable when exposed to heat, can be used.

An dem anderen, ausbiegbaren freien Ende des Thermobimetalls greift ein Arm 25 eines Doppelarmhebels 26 ein, dessen anderer Arm 27 in einen Schlitz 28 eingehängt ist; der Doppelarmhebel 26 ist an einem Gehäusezapfen 29 drehbar und ortsfest gelagert.At the other, bendable free end of the bimetallic attacks an arm 25 a double-arm lever 26 one whose other arm 27 in a slot 28 is mounted; the double arm lever 26 is on a housing pin 29 rotatably mounted and stationary.

Der Doppelarmhebel 26, der mit seinem einen Arm 25 am Thermobimetall 27 eingreift, dient, weil das Thermobimetall 22 mit dem Magnetanker 21 fest verbunden ist, als Fesselfeder für den Magnetanker 21, wobei die Fesselfeder den Ansprechwert des Magnetankers 21 bzw. des magnetischen Auslösers 20, 21 bestimmt.The double arm lever 26 who with his one arm 25 on the bimetallic strip 27 engages, serves because the bimetallic strip 22 with the magnet armature 21 is firmly connected as an anchor spring for the armature 21 , wherein the restraint spring the response value of the armature 21 or of the magnetic release 20 . 21 certainly.

Mit dem Thermobimetall 22 wirkt ein zweiter Doppelarmhebel 30 zusammen, dergestalt, dass dann, wenn das Thermobimetall 22 sich im Uhrzeigersinn aufgrund eines Überstromes ausbiegt, der Doppelarmhebel 30 ebenfalls im Uhrzeigersinn verschwenkt wird. Das Thermobimetall wirkt mit dem ersten Arm 31 des Doppelarmhebeis zusammen, wogegen der zweite Arm 32 ein hakenförmiges Ende 33 besitzt, das mit einem Klinkenhebel 34 zusammenwirkt, welcher Teil einer nicht näher dargestellten Verklinkungsstelle im Schaltschloss 14 ist.With the bimetallic strip 22 acts a second double arm 30 together, such that when the bimetallic bimetal 22 Clockwise due to an overcurrent bends, the double lever 30 also pivoted clockwise. The bimetallic strip works with the first arm 31 of the Doppelarmhebeis together, whereas the second arm 32 a hook-shaped end 33 owns that with a latch lever 34 cooperates, which part of a Verklinkungsstelle not shown in the switch lock 14 is.

Dem Magnetanker 21 ist ein Flachbandleiter 35 zugeordnet, an dem eine Verlängerung 31a angeformt ist, die senkrecht zur Bewegungsrichtung des Magnetankers verläuft und damit den Kern für den Magnetanker 21 bildet. Das feststehende Kontaktstück 17 ist an der Verlängerung 31a angeformt. Der Flachbandleiter besitzt darüber hinaus eine parallel zur Längsachse bzw. Bewegungsrichtung des Magnetankers (kurz auch Anker genannt) 21 verlaufende Schiene, die zusammen mit einer weiteren Lichtbogenleitschiene 37 ein Lichtbogenlöschblechpaket 38 beidseitig begrenzt.The magnet armature 21 is a ribbon cable 35 assigned to which an extension 31a is formed, which is perpendicular to the direction of movement of the armature and thus the core for the armature 21 forms. The fixed contact piece 17 is at the extension 31a formed. The ribbon conductor also has a parallel to the longitudinal axis or direction of movement of the armature (also briefly called anchor) 21 extending rail, which together with another arc guide rail 37 an arc splitter package 38 limited on both sides.

Es sei nun Bezug genommen auf die 3.It is now referred to the 3 ,

In der 3 sind einige Bauteile für den thermischen bzw. den elektromagnetischen Auslöser dargestellt. An dem Anker 21 ist das Thermobimetall 22 befestigt, welches mit dem Arm 31 zusammenwirkt; der Arm 31 besitzt eine senkrecht zum Arm verlaufende Abwinkelung 40, die das Thermobimetall übergreift, wobei bei der Bewegung des freien Endes des Thermobimetalls 22 sich dieses auf die Abwinkelung 40 auflegt und auf den Arm 31 eine Kraft in Pfeilrichtung P1 aufübt, wodurch der bei 40 ortsfest drehbar gelagerte Doppelarmhebel 30 sich im Uhrzeigersinn verschwenkt.In the 3 some components for the thermal or the electromagnetic release are shown. At the anchor 21 is the bimetallic bimetal 22 fastened, which with the arm 31 cooperates; the arm 31 has a bend perpendicular to the arm 40 which overlaps the bimetallic strip, with movement of the free end of the bimetallic strip 22 this on the bend 40 hangs up and on the arm 31 a force in the direction of arrow P1 exerts, whereby the at 40 Fixed rotatably mounted double arm 30 pivoted clockwise.

Die 3 zeigt darüber hinaus auch die Fesselfeder 26, deren einer Arm 25 in sich abgekröpft ist, so dass ein Armabschnitt 41 gebildet ist, der durch einen Ausschnitt 42 am Thermobimetall 22 etwa senkrecht zu diesem hindurchgreift.The 3 also shows the Fetelfeder 26 whose one arm 25 is bent in, leaving an arm section 41 is formed by a cutout 42 on the bimetallic strip 22 approximately perpendicular to this passes through.

Im Gehäuse 11 sind drei Schlitze 28, 28a und 28b eingebracht, die zu der Lagerung oder Lagerpunkt 29 des Doppelarmhebel 26 hin ausgerichtet sind; je nach Auslösekennwert wird der Arm 27 in den Schlitz 28, 28a oder 28b eingelegt. Die Schlitze 28, 28a und 28b sind so ausgerichtet, dass sie eine Verbiegung des Armes 27 in sich selbst nicht erzeugen können. Sie verlaufen daher tangential entsprechend dem Arm 27 zu dem Lagerpunkt 29 des Doppelarmhebels 26.In the case 11 are three slots 28 . 28a and 28b introduced to the storage or storage point 29 of the double-arm lever 26 are aligned; depending on the tripping characteristic, the arm becomes 27 in the slot 28 . 28a or 28b inserted. The slots 28 . 28a and 28b are aligned so that they bend the arm 27 can not generate in itself. They therefore run tangentially to the arm 27 to the bearing point 29 of the double-arm lever 26 ,

Bei der Ausführung gemäß der 1 und der 3 also ist die Fesselfeder in Form des Doppelarmhebels 26 mit dem Thermobimetall verbunden, so dass über das Thermobimetall 22, das sich mit dem Anker 21 bewegt, der Anker 21 gefesselt ist.In the execution according to the 1 and the 3 So the restraining spring is in the form of the double-arm lever 26 connected to the bimetallic strip, so over the bimetallic strip 22 that deals with the anchor 21 moved, the anchor 21 is tied up.

In der 3 sind weitere Details, die für das Verständnis der Erfindung nicht erforderlich sind, nicht dargestellt.In the 3 For more details, which are not required for understanding the invention, not shown.

Es sei nun Bezug genommen auf die 2.It is now referred to the 2 ,

In der 2 ist die Ausgestaltung des Schalters bis auf die Ausgestaltung des Ankers sowie der Anordnung der Fesselfeder in Form des Doppelarmhebels 26 und des Doppelarmhebels 30 unterschiedlich.In the 2 is the configuration of the switch except for the design of the armature and the arrangement of the restraint spring in the form of the double-armed lever 26 and the double-arm lever 30 differently.

Der Anker gemäß 2 trägt die Bezugsziffer 50 und weist eine senkrecht dazu verlaufende erste Durchbrechung 51 und eine zweite Durchbrechung 52 auf. In dem Schalter gemäß 2 ist ein Übertragungselement 53 vorgesehen, welches etwa mittig zwischen dem Anker und dem Schaltschloss 14 ortsfest drehbar bei 54 gelagert ist; hierzu besitzt das Übertragungselement 53 ebenso wie der Doppelarmhebel 30 eine Lasche 55, mit der er an einem die Lagerstelle 54 bildenden Zapfen drehbar gelagert ist. Das Übertragungselement 53 besitzt auf der einen Seite der Lasche 55 einen dem Arm 32 entsprechenden Arm 56, der auf den Auslösehebel 34 einwirkt; darüber hinaus besitzt das Übertragungselement 53 auf der entgegengesetzten Seite der Lasche 55 einen ersten Arm 57, der mit einem Ende 58, welches senkrecht zum Anker 50 verläuft, in die Durchbrechung 51 des Ankers eingreift. Zusätzlich besitzt das Übertragungselement einen zweiten Arm 59, der dem Arm 31 entspricht und in gleicher Weise wie der Arm 31 mit dem Thermobimetall 22 zusammenwirkt (siehe weiter oben).The anchor according to 2 carries the reference number 50 and has a perpendicular thereto first opening 51 and a second opening 52 on. In the switch according to 2 is a transmission element 53 provided, which is approximately in the middle between the anchor and the switch lock 14 stationary rotatable at 54 is stored; For this purpose has the transmission element 53 as well as the double lever 30 a tab 55 with whom he is at a storage place 54 forming pin is rotatably mounted. The transmission element 53 has on one side of the tab 55 one arm 32 appropriate arm 56 that's on the trigger 34 acts; In addition, the transmission element has 53 on the opposite side of the tab 55 a first arm 57 , with one end 58 which is perpendicular to the anchor 50 runs, in the opening 51 engages the anchor. In addition, the transmission element has a second arm 59 who's the arm 31 corresponds and in the same way as the arm 31 with the bimetallic strip 22 cooperates (see above).

Dem Anker 50 ist eine Fesselfeder 60 zugeordnet, die als ein bei 61 drehbar gelagerter Doppelarmhebel ausgebildet ist, wobei der erste Arm 62 des Doppelarmhebels 60 in einen dem Schlitz 28 entsprechenden Schlitz 63 eingreift, wogegen der zweite Arm 62a in die Durchbrechung 52 eingreift. Bei der Ausführung gemäß 2 ist ein zweiter Schlitz 63a vorgesehen, in den der Arm 62 ebenfalls eingesetzt werden kann, um den Ansprechwert des magnetischen Auslösers einzustellen.The anchor 50 is a shackle spring 60 assigned, which is designed as a rotatably mounted at 61 double arm lever, wherein the first arm 62 of the double-arm lever 60 in a slot 28 corresponding slot 63 engages, whereas the second arm 62a in the opening 52 intervenes. In the execution according to 2 is a second slot 63a provided in the arm 62 can also be used to set the threshold of the magnetic release.

Bei der Ausführungsform nach 2 sind die Schlitze 63, 63a im Bereich der Frontwand angeordnet, wogegen die Schlitze 28, 28a und 28b der Ausführung gemäß 1 und 3 im Bereich der hinteren Frontwand angeordnet sind, die die Klemme 19 überdeckt.In the embodiment according to 2 are the slots 63 . 63a arranged in the area of the front wall, whereas the slots 28 . 28a and 28b according to the execution 1 and 3 In the area of the rear front wall are arranged, which the clamp 19 covered.

Auch bei dieser Ausgestaltung ist der Anker 50 mit dem Thermobimetall 22 fest verbunden, so dass sich der Anker 50 mit dem Thermobimetall 22 bewegt. Der Anker 50 ist ebenso wie der Anker 21 als Stanzteil ausgebildet. Ebenso vorhanden ist die Verlängerung 31a zur Bildung des Kerns.Also in this embodiment is the anchor 50 with the bimetallic strip 22 firmly connected, so that the anchor 50 with the bimetallic strip 22 emotional. The anchor 50 is just like the anchor 21 formed as a stamped part. Also available is the extension 31a for the formation of the nucleus.

In vorteilhafter Weise ist der Anker ein Stanzteil, das in einer Führungsnut 60 im Gehäuse verschieblich gleitend geführt ist. Die Führungsnut 60 ist bei der Ausgestaltung gemäß 4 durch zwei Leisten 61 und 62 gebildet, wobei sich in der Führungsnut 60 der Anker 21 teilweise befindet. Wie hoch die Leisten 61 und 62 ausgeführt sein müssen, hängt von der Breite des Ankers ab; selbstverständlich sind auch andere Möglichkeiten denkbar, um eine Führung des Ankers im Gehäuse zu erreichen.Advantageously, the armature is a stamped part, which is slidably guided in a sliding manner in a guide groove 60 in the housing. The guide groove 60 is in the embodiment according to 4 through two bars 61 and 62 formed, being in the guide groove 60 the anchor 21 partially located. How high the bars 61 and 62 must be executed depends on the width of the anchor; Of course, other possibilities are conceivable to achieve a guide of the armature in the housing.

Bei den Ausführungen gemäß den 1 bis 3 ist die Fesselfeder als Doppelarmhebel ausgebildet; selbstverständlich sind auch andere Lösungen für eine solche Fesselfeder denkbar; z. B. kann eine Blattfeder oder eine Zugfeder verwendet werden, deren eines Ende am Gehäuse festgelegt ist, wogegen das andere Ende in eine oder mehrere Ausnehmungen, die so ausgebildet sein können wie die Ausnehmung 42 der 3, eingehängt werden kann.In the embodiments according to the 1 to 3 the restraint spring is designed as a double arm lever; Of course, other solutions for such a Fetelfeder are conceivable; z. Example, a leaf spring or a tension spring can be used, one end of which is fixed to the housing, whereas the other end in one or more recesses, which may be formed as the recess 42 of the 3 , can be hung.

In der Beschreibung ist dargestellt, dass die Bewegungsrichtung des Ankers 21 und des Thermobimetalls 22 parallel zur Befestigungsebene des Schaltgerätes verläuft; selbstverständlich können auch andere Bewegungsrichtungen vorgesehen sein, was im wesentlichen abhängt von der Anordnung und Ausgestaltung des Kontakthebels sowie des Schaltschlosses.In the description it is shown that the direction of movement of the armature 21 and the bimetallic strip 22 runs parallel to the mounting plane of the switching device; Of course, other directions of movement may be provided, which essentially depends on the arrangement and design of the contact lever and the switching mechanism.

Claims

Electric tripping device with an electromagnetic release and a thermal release, wherein the electromagnetic release comprises a magnetic armature, a magnetic core and a coil and in the event of a short circuit via a plunger opens a contact point of the switching device and thereby also on a Verklinkungsstelle a switching mechanism for their unlatching and thus acting on the permanent opening of the contact point, and with a thermal release, in particular in the form of a bimetallic strip, which acts on occurrence of an overcurrent on the Verklinkungsstelle and unlatched this for permanent opening of the contact point, characterized in that the armature ( 21 . 50 ) and the thermal release ( 22 ) are fixedly connected to each other, wherein the magnet armature ( 21 . 50 ) and the thermal release ( 22 ) are approximately parallel to each other and are mutually displaceable with each other, and wherein the coil ( 20 ) both the anchor ( 21 ; 50 ) as well as the bimetallic strip comprises.

Tripping device according to claim 1, characterized in that the thermal release ( 22 ) and the magnet armature ( 21 . 50 ) extend approximately parallel to the mounting plane.

Tripping device according to claim 1 or 2, wherein the contact point is formed by a fixed contact piece and a movable contact piece, characterized in that the fixed contact piece in a direction perpendicular to the direction of movement of the armature ( 21 . 50 ) extension ( 31a ) of a conductor rail ( 35 ), the extension ( 31a ) the anchor ( 21 . 50 ) is covered on the front side and thus forms the magnetic core.

Tripping device according to claim 3, characterized in that the conductor rail ( 35 ) has a region which is parallel to the direction of movement of the armature ( 21 . 50 ) and an arc splitter stack limited on one side, and that the conductor rail ( 35 ) with the extension ( 31a ) forms the yoke of the electromagnetic actuator.

Tripping device according to one of the preceding claims, characterized in that the armature ( 21 ) formed as a stamped part and in a guide groove ( 60 ) is movably guided in the switch housing.

Tripping device according to one of the preceding claims with a restraining spring ( 26 . 60 ), with the anchor ( 21 . 50 ) is coupled, characterized in that the restraint spring is designed as a rotatably mounted double arm, one arm of which is connected to the bimetallic strip and whose other arm is mounted in a fixed position in a slot in the housing.

Tripping device according to one of claims 1 to 5, with a restraining spring ( 26 . 60 ) with the anchor ( 21 . 50 ) is coupled, characterized in that the fetlock spring is designed as a leaf spring or tension spring.

Tripping device according to one of the preceding claims, characterized in that the magnet armature ( 50 ) two breakthroughs ( 51 . 52 ), wherein in one of the openings an arm ( 58 ) of a transmission element ( 53 ), which upon displacement of the armature ( 50 ) acts on the latching point in the switch lock.

Tripping device according to one of the one previous claims, characterized in that in the other opening ( 52 ) an arm ( 60 ) engages a double-armed lever serving as a restraining spring, wherein the other arm in a slot ( 63 . 63a ) is inserted in the housing and held stationary.

Tripping device according to one of the preceding claims, characterized in that for receiving the fixed fixed arm ( 27 . 62 ) at least two slots ( 28 . 28a . 28b ; 63 . 63a ) are provided so that the arm ( 27 . 62 ) optionally in one or the other slot for setting the pickup value of the armature can be inserted.

triggering device according to claim 7, characterized in that the magnet armature or on Thermobimetal at least two openings are provided in the one end of the restraint spring is suspendable, whereas the other End of the shackle spring in the housing fixed in place.

Tripping device according to one of the preceding claims, characterized in that the transmission element ( 53 ) additionally a transfer arm ( 59 ), which with the bimetallic strip ( 22 ) cooperates, so that the transmission element, starting from the bearing point has three transmission arms, wherein the first transmission arm ( 56 ) with the release lever ( 34 ), the second arm ( 58 ) with the anchor ( 50 ) and the third arm ( 59 ) with the bimetallic strip ( 22 ) interact.