DE2618288A1 - ELECTRIC INSTALLATION SWITCH - Google Patents

ELECTRIC INSTALLATION SWITCH

Info

Publication number
DE2618288A1
DE2618288A1 DE19762618288 DE2618288A DE2618288A1 DE 2618288 A1 DE2618288 A1 DE 2618288A1 DE 19762618288 DE19762618288 DE 19762618288 DE 2618288 A DE2618288 A DE 2618288A DE 2618288 A1 DE2618288 A1 DE 2618288A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fault current
current component
terminal
circuit breaker
installation switch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19762618288
Other languages
German (de)
Other versions
DE2618288B2 (en
DE2618288C3 (en
Inventor
Rolf Ing Grad Goehle
Volker Schmitt
Walter Ing Grad Velten
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB AG Germany
Original Assignee
Brown Boveri und Cie AG Germany
BBC Brown Boveri France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brown Boveri und Cie AG Germany, BBC Brown Boveri France SA filed Critical Brown Boveri und Cie AG Germany
Priority to DE19762618288 priority Critical patent/DE2618288C3/en
Priority to AT285677A priority patent/AT376522B/en
Priority to GB1721377A priority patent/GB1583732A/en
Priority to FR7712621A priority patent/FR2349945A1/en
Priority to IT4911777A priority patent/IT1081466B/en
Priority to BE177063A priority patent/BE854008A/en
Publication of DE2618288A1 publication Critical patent/DE2618288A1/en
Publication of DE2618288B2 publication Critical patent/DE2618288B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2618288C3 publication Critical patent/DE2618288C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/08Terminals; Connections
    • H01H71/082Connections between juxtaposed circuit breakers
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H83/00Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current
    • H01H83/20Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition
    • H01H83/22Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition the other condition being imbalance of two or more currents or voltages
    • H01H83/226Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition the other condition being imbalance of two or more currents or voltages with differential transformer

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Breakers (AREA)
  • Emergency Protection Circuit Devices (AREA)

Description

BROWN, BOVER! & ClE ■ AKTIENGESELLSCHAFT 26182 88 j j )'\ -p ! MANNHEIM BROWN BOVFRl iBROWN, BOVER! & ClE ■ AKTIENGESELLSCHAFT 26182 88 j j) '\ -p ! MANNHEIM BROWN BOVFRl i

Mp.Nr. 553/76 Mannheim, 26. April 1976Mp No. 553/76 Mannheim, April 26, 1976

ZFE/P4-Ft/HrZFE / P4-Ft / Mr.

"Elektrischer Installationsschalter""Electrical installation switch"

Die Erfindung betrifft einen elektrischen Installationsschalter, z.B. für Überstrom-, Kurzschiußstrom- und Fehlerstromauslösung, insbesondere einen Leitungsschutzschalter mit daran
angebautem Fehlerstromauslösebauteil, bei welchem sich die
Überstrom- und Kurzschlußauslöseeinrichtung für jede Phase
ebenso wie die Fehlerstromauslöseeinrichtung in jeweils einem
schalenförmigen Gehäuse befinden.
The invention relates to an electrical installation switch, for example for overcurrent, short-circuit current and fault current tripping, in particular a line circuit breaker with it
built-on residual current release component, in which the
Overcurrent and short-circuit release device for each phase
just like the residual current release device in one each
shell-shaped housing are located.

Es ist bekannt, Leitungsschut'zschalter für Überstrom- und
Kurzschlußstromauslösung mit einem Fehlerstrombauteil zusammen-' zusetzen, so daß ein gemeinsamer, als Fehlerstromschutz- j schalter zu bezeichnender Installationsschalter gebildet wird. ' Dabei sind die Auslöseeinrichtungen für Kurzschluß- und Über- : strom pro Phase und die Auslöseeinrichtung für Fehlerstrom
für alle Phasen in jeweils einem Gehäuse untergebracht. Dies
bedingt, daß z^var die Überstrom- und Kurzschlußauslöseein- ■ richtungen in verhältnismäßig schmalen Gehäusen untergebracht
werden können; sie besitzen eine Normbreite von nur 17,5 mm. ; Der Fehlerstrombauteil jedoch besitzt, da der Summenstrom- i wandler verhältnismäßig groß ist, eine gegenüber den Leitungs-
It is known, line protection switch for overcurrent and
Short-circuit current release with a fault current component to 'assemble so that a common installation switch to be designated as a fault current circuit breaker is formed. The tripping devices for short-circuit and overcurrent are: per phase and the tripping device for fault current
housed in a housing for each phase. this
This means that the overcurrent and short-circuit release devices are housed in relatively narrow housings
can be; they have a standard width of only 17.5 mm. ; The fault current component has, however, since the summation current transformer is relatively large, one compared to the line

! schutzschalterpolen erheblich vergrößerte Breite.! circuit breaker poles significantly increased width.

Jeder Leitungsschutzschalter besitzt, wie bekannt, einen Kurzschlußauslöser, einen Uberstromauslöser z.B. in Form eines Bimetalls und ein Schaltschloß, welches direkt auf einen beweglichen Kontakthebel einwirkt. Der Fehlerstrombauteil besitzt einen Summenstromwandler, durch welchen die einzelnen Außenleiter sowie der Nulleiter hindurchgeführt sind, und einen Magnetauslöser mit einem Schalt- und Anzeigemechanismus, wobei der Magnetauslöser des Fehlerstrombauteiles auf eine Verklinkungswelle wirkt, welche mit den Verklinkungswellen der Schaltschlösser der Leitungsschutzschalterpole mittels eines Kupplungselementes gekuppelt sind.As is known, every circuit breaker has a short-circuit release, an overcurrent release, e.g. in the form of a Bimetal and a switch lock, which acts directly on a movable contact lever. The fault current component has a summation current transformer through which the individual The outer conductor and the neutral conductor are passed through, and a magnetic release with a switching and display mechanism, wherein the magnetic release of the fault current component acts on a latching shaft, which with the latching shafts the switch locks of the circuit breaker poles are coupled by means of a coupling element.

Bei derartigen Installationsschaltern besteht oft das Problem, daß die einzelnen Einbauteile, wie Schaltschloß, Kurzschlußauslöser und dergleichen auf sehr gedrängtem Raum untergebracht werden müssen.With such installation switches there is often the problem that the individual built-in parts, such as the switch lock, short-circuit releases and the like have to be accommodated in a very small space.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, die einzelnen Gehäuse, in denen sich die Kurzschluß-, Überstrom- und Fehlerstromauslöseeinrichtungen befinden, so auszubilden, daß zusätzlicher Raum geschaffen wird, ohne daß die äußeren, durch die Normvorschriften vorgeschriebenen Abmessungen überschritten werden.The object of the invention is therefore to identify the individual housings in which the short-circuit, overcurrent and fault current release devices are to be trained so that additional space is created without the external, by the standard regulations prescribed dimensions are exceeded.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß an mindestens einem Gehäuse wenigstens eine zu-einem benachbarten Gehäuse hinweisende Seitenfläche wenigstens teilweise durchbrochen ist.According to the invention, this object is achieved in that at least one housing is connected to an adjacent housing Housing pointing side surface is at least partially perforated.

Dabei kann wenigstens ein Gehäuse napfförmig ausgebildet und nach einer Seite hin vollständig offen sein. Es besteht auch die Möglichkeit, den Napfboden des Gehäuses teilweise zu durchbrechen, ebenso wie es möglich ist, eine Abdeckplatte vorzusehen, mit der das napfförmige Gehäuse auf seiner offenen Seite abgedeckt ist, wobei die Abdeckplatte ebenfalls wenigstens teilweise durchbrochen ist.At least one housing can be cup-shaped and be completely open on one side. There is also the option of partially closing the bottom of the housing break through, just as it is possible to provide a cover plate with which the cup-shaped housing on its open Side is covered, wherein the cover plate is also at least partially perforated.

709846/0048~ 709846/0048 ~

Π! ("■? I 1 rtrvΠ! ("■? I 1 rtrv

Durch diese Durchbrechungen werden zusätzliche Räume gebildet, deren Abmessungen den Durchbrechungen entsprechen. Obwohl die Räume verhältnismäßig niedrig, d.h. schmal sind - entsprechen sie doch lediglich etwa der Wandstärke des Gehäuses bzw. der Abdeckplatte - so ist doch festzuhalten, bei der Größe der in einem Leitungsschutzschalterpol einzusetzenden Bauteile auch j ein zusätzlicher Raum von ca. einem halben bis einem dreiviertel iMillimeter sehr erwünscht ist.These openings create additional spaces, whose dimensions correspond to the openings. Although the rooms are relatively low, i.e. narrow - correspond it is only about the wall thickness of the housing or the cover plate - so it should be noted that the size of the Components to be used in a circuit breaker pole as well j an additional space of approx. half a to three quarters of a millimeter is very desirable.

!Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung, bei welcher der ■ Fehlfxv-rtromauslösebauteil eine als Elektronikbaustein ausgebildete Fehlerstromerfassungseinrichtung mit wenigstens einem ;Wandler, dureii welchen hindurch die Außenleiter geführt sind, :sowie einen auf eine Verklinkungswelle zur Entklinkung eines ■od^r mehrerer Schaltschlösser der Überstrom- bzw. der Kurz-ίschlußstromauslöseeinrichtungen einwirkenden Magnetauslöser imit einem Schalt- und Anzeigemechanismus aufweist, besteht ;darin, daß der Schalt- und Anzeigemechanismus sowie der !Magnetauslöser und die Verklinkungswelle an der Stirnseite des iFehlersirombauteiles angeordnet sind und daß der Raum unterhalb dieser Teile zwischen den Anschlußklemmen den ElektronikbausteinAnother embodiment of the invention, in which the faulty current tripping component is designed as an electronic component Fault current detection device with at least one; converter, through which the outer conductors are passed, : as well as one on a latching shaft to unlatch one ■ or several switch locks of the overcurrent or short-circuit current release devices acting magnetic release with a switching and display mechanism ; in that the switching and display mechanism as well as the ! Magnetic release and the latching shaft are arranged on the face of the iFehlersirombauteiles and that the space below of these parts between the terminals of the electronic module

iaufnimmt.ia recording.

jDabei ist der Fehlerstrombauteil auf der den Leitungsschutz-• schaltern benachbarten Seite mit einer Abdeckplatte versehen, jwelchen einen Durchbruch aufweist, der den Magnetauslöser, 'den Schalt- und Anzeigemechanismus sowie den«Elektronikbaustein 'freilässt.jThe fault current component on the line protection • Switches on the adjacent side are provided with a cover plate, each of which has an opening that allows the magnetic release, '' the switching and display mechanism as well as the «electronic module 'releases.

iDurch diese Ausgestaltung der Erfindung wird erreicht, daß ■ein Elektronikbaustein mit einem Wandler eingesetzt werden kann, !dessen Abmessungen um ein geringes größer sind als der innerhalb eines Gehäuses von 17,5 mm Normbreite zur Verfugung stehende 'Raum, so daß der Elektronikbaustein teilweise über die Schmalseite des Gehäuses herausragt. Durch Vorsehen des Durchbruches ■wird dieser zusätzlich für den Elektronikbaustein benötigte Raum geschaffen.iDue to this embodiment of the invention it is achieved that ■ an electronic module with a converter can be used, the dimensions of which are slightly larger than those within a housing with a standard width of 17.5 mm 'Space so that the electronic component partially over the narrow side of the housing protrudes. By providing the opening ■ this is also required for the electronic module Space created.

709846/0046709846/0046

,·" V-'. I 1 .·-.·'. ί-oc f.rs. , · "V- '. I 1. · -. ·'. Ί-oc f.rs.

: Festzuhalten ist, daß der Elektronikbaustein ein an sich ! bekannter Baustein ist, wie er z.B. in der DT-OS 2 519 092: It should be noted that the electronic component is in itself! is a well-known component, e.g. as described in DT-OS 2 519 092

bekannt geworden ist. Aufgrund der Ausnehmung bzw. des Durch- ; bruchs wird erreicht, daß auch der Fehlerstrombauteil lediglich 17,5 mm breit gemacht werden kann.has become known. Due to the recess or the through; fracture is achieved that the fault current component only 17.5mm wide can be made.

Wenn man den Fehlerstrombauteil an einen einpoligen Leitungsschutzschalter anreihen will, dann wird zweckmäßigerweise der Fehlerstrombauteil an einer Schmalseite mit einer Zugangsseitigen Anschlußklemme für den Nulleiter und an der anderen Schmalseite mit je einer abgangsseitigen Anschlußklemme für einen Außenleiter und den Nulleiter versehen.If you connect the fault current component to a single-pole miniature circuit breaker want to line up, then the fault current component is expediently on one narrow side with an access-side terminal for the neutral conductor and on the other Narrow side with one outlet-side connection terminal for each an outer conductor and the neutral conductor.

Am Fehlerstrombauteil kann zum besseren Anschließen des Fehler-Strombauteils an den einpoligen Leitungsschutzschalter querThe fault current component can be connected to the fault current component better to the single-pole miniature circuit breaker across

: zu seiner Seitenfläche eine mit dem Außen- oder Phasenleiter verbundene Anschlußfahne angeformt sein, die an einer mit dem Außenleiter im Leitungsschutzschalterpol verbundenen abgangsseitigen Anschlußklemme befestigt werden kann. Diese abgangsseitige Anschlußklemme kann eine mit einem besonderen Werkzeug zu betätigende Klemmschraube aufweisen; durch diese Maßnahme: be integrally formed on its side surface connected to the outer or phase conductor terminal lug, which is connected to one with the External conductor in the line circuit breaker pole connected output-side terminal can be attached. This exit side Terminal can have a clamping screw that can be operated with a special tool; through this measure

! wird erreicht, daß nicht ohne besondere Überlegung diese Klemmschraube geöffnet wird.! it is achieved that this clamping screw is not opened without special consideration.

t * t *

Wenn ein Leitungsschutzschalterpol für einen Außenleiter, d.h. If a line circuit breaker pole for an external conductor, ie

also ein einphasiger Leitungsschutzschalter^und der Fehlerstrombauteil aneinandergereiht werden, dann wird die Anschlußfahne, wie erwähnt, am Fehlerstrombauteil der abgangsseitigenSo a single-phase circuit breaker ^ and the fault current component are strung together, then the terminal lug, as mentioned, on the fault current component of the outgoing side

Anschlußklemme des Leitungsschutzschalterpols festgeschraubt; Terminal of the circuit breaker pole screwed tight;

■ die Zuführung des Außenleiters erfolgt an der zugangsseitigen■ The outer conductor is fed in at the access side

, Anschlußklemme des Leitungsschutzschalterpols und die Abführung desselben an der abgangsseitigen Anschlußklemme für den Außen-, Terminal of the circuit breaker pole and the lead the same on the outlet-side connection terminal for the external

■ leiter am Fehlerstrombauteil. Die Zuführung des Nulleiters■ conductor on the fault current component. The feeding of the neutral conductor

j erfolgt an der zugangsseitigen Anschlußklemme des Fehlerstrom- ! bauteils für den Nulleiter und die Abführung an der entsprechenden abgangsseitigen Anschlußklemme am Fehlerstrom- ; - 5 -j takes place at the connection terminal of the fault current! component for the neutral conductor and the discharge to the corresponding output-side connection terminal on the fault current ; - 5 -

709846/0046 ..709846/0046 ..

ί bauteil. Zu diesem Zwecke wird der Außenleiter innerhalb des i
Fehlerstrombauteils ausgehend von der Anschlußfahne zwischen
ί component. For this purpose, the outer conductor within the i
Fault current component starting from the terminal lug between

dem Elektronikbaustein und d?r Seitenwand um den Elektronik- \ baustein herum in diesen hinein, durch die Wandler hindurchthe electronic component and d? r side wall around the electronics \ module around into the latter, by the transducers through

■ zur abgangsseitigen Anschlußklemme am Fehlerstrombauteil ; geführt.■ to the output-side connection terminal on the fault current component; guided.

• Mit dieser besonderen Ausgestaltung ist es möglich, einen• With this special design it is possible to have a

; Fehlerstrombauteil mit einem einpoligen Leitungsschutzschalter so zusammenzuschalten, daß ein einpoliger Fehlerstromschutz— schalter entsteht bzw. gebildet wird, dessen Breite der; Residual current component with a single-pole circuit breaker to be interconnected in such a way that a single-pole residual current circuit breaker is created or is formed, the width of which is the

[ doppelten Normbreite eines Leitungsshutzschalters (insgesamt ; also 35 mm) beträgt. [ double the standard width of a line circuit breaker (total; so 35 mm).

' Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Verbesserungen der , Erfindung sollen anhand der Zeichnung, welche mehrere Aus- [ führungsbeispiele der Erfindung darstellt, näher erläutert und j beschrieben werden.'Further advantageous embodiments and improvements of the, invention are intended to the invention, explained in greater detail and will be described with reference to the drawing j which exemplary embodiments several training [.

j Es zeigt:j It shows:

1 Fig. 1 einen Querschnitt durch einen mehrpoligen Leitungsj schutzschalter, 1 Fig. 1 a cross section through a multipole circuit breaker,

! Fig. 2 eine Abdeckplatte, welche zwischen die Gehäuse eines j Leitungsschutzschalters gemäß der Fig. 1 eingesetzt i wird,! FIG. 2 shows a cover plate which is inserted between the housing of a line circuit breaker according to FIG. 1 i will,

; t; t

ί -;ί -;

' Fig. 3 eine Fehlerstromschutzschaltereinhei't mit Leitungs- ; schutzschalterpol und Fehlerstrombauteil,'Fig. 3 shows a residual current circuit breaker unit with line ; circuit breaker pole and fault current component,

Fig. 4 eine Ansicht auf das Fehlerstrombauteil nach der : Fig. 3 bei weggelassener Abdeckplatte in Pfeilrichtung III,Fig. 4 is a view of the fault current component according to : Fig. 3 with the cover plate omitted in the direction of arrow III,

! Fig. 5 einen Stromlaufplan (schematisch) für den Installations-I schalter gemäß der Fig. 3»! Fig. 5 is a circuit diagram (schematic) for the installation I switch according to Fig. 3 »

7098AB/O0A67098AB / O0A6

j 26Ί8288j 26Ί8288

: Fig. 6 und 7 einen Auslöse- und Schaltmechanismus für den Fehlerstrombauteil und: Fig. 6 and 7 a release and switching mechanism for the Fault current component and

[ Fig. 8 einen Querschnitt durch den Fehlerstromschutzschalter [Fig. 8 is a cross section through the earth leakage circuit breaker

nach der Fig. 3. according to FIG. 3.

Ein Leitungsschutzschalter, wie er in der Fig. 1 dargestellt ist, besitzt für jeden Pol 11, 12 und 13 je ein Gehäuse. Die Innenteile des Gehäuses sind, da es sich lediglich um den schematischen Aufbau handelt, nicht dargestellt; dargestellt ist lediglich je ein Schalthebel für jeden Pol, welche mit der Bezugsziffer 14,15 und 16 bezeichnet sind. Alle drei Hebel . sind mittels einer Brücke 17 miteinander verbunden.A circuit breaker, as shown in FIG. 1, has a housing for each pole 11, 12 and 13. the Internal parts of the housing are not shown, since this is only a schematic structure; shown is only one switching lever for each pole, which are denoted by the reference numerals 14, 15 and 16. All three levers . are connected to one another by means of a bridge 17.

, Das Gehäuse jedes Poles ist napfförmig ausgebildet, wobei, The housing of each pole is cup-shaped, with

■ die äußere Form des Gehäuses, gesehen in Pfeilrichtung I, der Gehäusekontur der üblichen Leitungsschutzschalter entspricht.■ the outer shape of the housing, seen in the direction of arrow I, the Housing contour corresponds to the usual miniature circuit breaker.

i Das Gehäuse des Poles 11 ist mit der Bezugsziffer 18 bezeichnet ; und seine offene Seite ist mit einer Abdeckplatte 19 abgedeckt. : Diese Abdeckplatte 19 besitzt die Form gemäß der Fig. 2. Das . Gehäuse 18a des Poles 12 besitzt einen Durchbruch 20, so daß j die Innenteile der Pole 11 und 12 direkt nebeneinander liegen : und gegebenenfalls auch ineinander greifen können. In der : gleichen Form, wie das Gehäuse 18a des Poles 12 ist das ι Gehäuse 18b des Poles 13 aufgebaut; nur hier ist eine Abdeck-I platte 19a vorgesehen, welche keinen Durchbruch aufweist. ! Während die Pole 11 und 12 als normale Leitungsschutzschalter I ausgebildet sind, könnte im Pol 13 z.B. ein Schaltmechanismus : ohne Auslöseelemente oder ein Hilfsschalter eingebaut sein, : welcher einen etwas geringeren Raum benötigt; schließlichi The housing of the pole 11 is denoted by the reference number 18; and its open side is covered with a cover plate 19. : This cover plate 19 has the shape according to FIG. The housing 18a of the pole 12 has an opening 20 so that the inner parts of the poles 11 and 12 lie directly next to one another : and can optionally also interlock. In the same form as the housing 18a of the pole 12, the housing 18b of the pole 13 is constructed; only here is a cover plate 19a provided which has no breakthrough. ! While poles 11 and 12 are designed as normal line circuit breakers I, a switching mechanism, for example, could be installed in pole 13: without tripping elements or an auxiliary switch : which requires a little less space; in the end

fehlt bei dem Pol 13 ein zusätzlicher Raum entsprechend dem, '; der dxirch den Durchbruch in der Abdeckplatte 19 gebildet ist.the pole 13 lacks an additional space corresponding to the '; the opening in the cover plate 19 is formed.

! Durch die besondere Ausgestaltung des nach einer Seite offenen ' Gehäuses und der Abdeckplatte 19 wird ein zusätzlicher Raum geschaffen. Dieser Raum ist mit F1 und F 2 bezeichnet und in ! The special design of the housing, which is open on one side, and the cover plate 19 create additional space. This room is labeled F1 and F 2 and is in

- 7 909846/GQ46 - 7 909846 / GQ46

j der Fig. 1 kreuzweise schraffiert. Bei den Gehäusen der Pole 11 und 13 ist jeweils nur an einer Stelle ein zusätzlicher Raum geschaffen. Dieser ist nicht weiter bezeichnet. Die ; Abdeckplatte 19» welcher der äußeren Konteur des Leitungsschutz- ; schalters angepasst ist, besitzt einen Sockelabschnitt 191j of Fig. 1 cross-hatched. In the case of the poles 11 and 13, there is an additional one at only one point Space created. This is not further designated. The ; Cover plate 19 »which is the outer contour of the line protection ; switch is adapted, has a base portion 191

und einen Stirnabschnitt 192; der Sockelabschnitt besitzt die ι den Leitungssclmtzschaltern Übliche Ausnehmung 193 zwecks \ Aufschnappen auf eine Profilschiene. Der Durchbruch 194 überi deckt, wie man sieht, praktisch den gesamten Innenraum des \ Leitungsschutzschalters, so daß auf diese Weise ein verhältnis- : mäßipc großer zusätzlicher Raum geschaffen wird.and an end portion 192; the base portion has the ι the Leitungssclmtzschaltern Usual recess 193 for the purpose of \ snapping on to a mounting rail. The breakthrough 194 covers überi, as you can see, virtually the entire interior of \ circuit breaker so that a proportionate in this way: mäßipc large additional space is created.

• In der Fig, J ist eine Aufsicht auf einen Fehlerstromschutz- ; schalter mit einem Leitungsschutzschalterpol 31 und einem ; Fehlerstrombauteil 32 dargestellt. Als Leitungsschutzschalter- \ pol 31 wird ein normaler, handelsüblicher Leitungsschutzschalter für einen Außenleiter benutzt. In der Fig. 8 ist ein Quer-• In the Fig, J is a plan view of a residual current device ; switch with a circuit breaker pole 31 and a; Fault current component 32 shown. A normal, commercially available miniature circuit breaker for an external conductor is used as line circuit breaker \ pole 31. In Fig. 8 is a transverse

■ schnitt in schematischer Darstellung ohne detaillierte Angabe I der Einzelelemente gezeichnet. Dabei besitzt der Fehlerstrombauteil 32 an der dem Leitungsschutzschalterpol 31 benach-■ Section in a schematic representation without detailed information I drawn the individual elements. The fault current component has 32 at the circuit breaker pole 31 adjacent

! harten Seite eine Abdeckplatte, die ähnlich der Abdeckplatte ! ist und die Bezugsziffer 19b trägt. Diese Abdeckplatte 19b ist! hard side a cover plate that is similar to the cover plate ! and bears the reference number 19b. This cover plate 19b is

■ der Kontur des Fehlerstrombauteils 32 angepasst.■ adapted to the contour of the fault current component 32.

I Der Fehlerstrombauteil 32, der in der Fig. 4 näher dargestellt j ist, besitzt eine elektronische Fehlerstromerfassungseinj richtung 33, kurz Elektronikbaustein 33 genannt, welche einenThe fault current component 32, which is shown in more detail in FIG. 4, has an electronic fault current detection unit direction 33, called electronic module 33 for short, which one

j 1j 1

.Wandler 34 aufweist, durch welchen hindurch, wie in der.Wandler 34 has through which, as in the

■ Zeichnung angedeutet ist, ein Außenleiter P und der Nulleiter■ Drawing is indicated, an outer conductor P and the neutral conductor

■ Mp geführt sind. Der Fehlerstrombauteil 32 gemäß der Fig. 4 ! weist an seiner Stirnfläche einen Auslösemechanismus 35 und■ Mp are performed. The fault current component 32 according to FIG. 4 ! has a release mechanism 35 and on its end face

■ ein Anzeige- und Schautwerk 36 auf. Das Anzeige- und Schaltwerk 36 besitzt einen zwischen zwei Platinen 61, von denen lediglich eine, die hintere gezeigt ist, gelagerten und geführten Betätigungsknopf 62, welcher unter dem Druck einer■ a display and display unit 36 on. The display and switching mechanism 36 has one between two sinkers 61, of which only one, the rear one is shown, mounted and guided actuation button 62, which under the pressure of a

I - 8 -I - 8 -

709846/0046709846/0046

y\ ι■ ι- α ι i Μ-ι'ϊ'.-τ.τ.'ίΤι y \ ι ■ ι- α ι i Μ-ι'ϊ '.- τ.τ.'ίΤι

Feder 63 in Pfeilrichtung A beaufschlagt ist. Diese Feder stützt sich einmal an einer Querleiste 64 zwischen den beiden Platinen 61 und zum anderen innerhalb einer sackförmigen ; Bohrung 65 innerhalb des Betätigungsknopfes 62 ab, wobei die Feder 63 innerhalb der sackförmigen Bohrung 65 geführt ist. . Seitlich am Betätigungsknopf 62 sind Führungsnocken 66 angeformt, welche in Langlöchern innerhalb der Platinen 61 eingreifen und so den Betätigungsknopf 62 führen. Von den Langlöchern ist in der Fig. 6 lediglich das Langloch 67 der hinteren : Platine 61 zu erkennen. Ebenfalls innerhalb der beiden Platinen geführt ist die Verklinkungswelle 36a, welche inen ersten ' Arm 68 und einen zweiten Arm 69 aufweist. Die Verklinkungswelle 36 ist mittels Zapfen in den Platinen 61 geführt, wobei die Kupplung zu den benachbarten Leitungsschutzschalterpolen ; über ein Kupplungsstück 36b erfolgt. Am Betätigungsknopf 62 sind zwei Nasen 70, 71 angeformt, von denen die Nase 71 die Verklxnkungswelle 36a in der in Fig. 6 gezeigten Stellung ''■ (Auslösestellung) festhält; die Nase 70 hintergreift im einge-, schalteten Zustand einen Ansatz an dem Arm 69 und wird so fest- ; gehalten. Auf diese V'eise kann man erkennen, ob der Fehleri strombauteil ausgelöst hat oder nicht.Spring 63 is acted upon in the direction of arrow A. This spring is supported on the one hand on a transverse strip 64 between the two plates 61 and on the other hand inside a sack-shaped; Bore 65 within the actuating button 62, the spring 63 being guided within the sack-shaped bore 65. . Guide cams 66 are formed on the side of the actuating button 62 and engage in elongated holes within the plates 61 and thus guide the actuating button 62. Of the oblong holes only the slot 67 is shown in Figure 6 the rear. To recognize board 61. The Verklinkungswelle 36a inen first 'arm 68 and a second arm 69 is also guided within the two boards has. The latching shaft 36 is guided in the boards 61 by means of pins, the coupling to the adjacent circuit breaker poles; takes place via a coupling piece 36b. On the operating knob 62 are two lugs 70, 71 formed, of which the Verklxnkungswelle 36a holds the lug 71 in the position shown in Fig 6 '' ■ (trip position). the nose 70 engages behind a projection on the arm 69 in the switched-on, switched-on state and is thus fixed; held. In this way you can see whether the faulty power component has triggered or not.

; Der Auslösemechanismus 35 besitzt ein Magnetjoch 72 mit einem : Rückschlußeisen 73; innerhalb des Magnetjochs 72 ist ein ! Spulenkörper 74 angeordnet, um welchen eine Spule 75 gewickelt I ist. Innerhalb des Spulenkörpers 74 ist ein Magnetkern 76 fest ■ angeordnet, während ein Magnetanker 77 axial verschieblich • gelagert ist. Zwischen dem Magnetkern 76 und dem Magnetanker befindet sich eine Druckfeder 78, welche den Magnetanker 77 in Pfeilrichtung B drückt. Der Magnetanker 77 setzt sich nach i rechts fort in einen Magnetankerschaft 79, welcher am Magneti joch 72 innerhalb einer als Führungsbauteil dienenden Buchse 82 geführt wird. Der Magnetankerschaft ändert an seinem ι freien Ende seinen Durchmesser; er wird dünner. Dieser Abschnitt ; ist mit der Bezugsziffer 80 bezeichnet. Der Abschnitt 80 endet an seinem freien Ende in einen Magnetankerteller 81. Der; The trigger mechanism 35 has a magnetic yoke 72 with : a return iron 73; inside the yoke 72 is a ! Coil body 74 is arranged, around which a coil 75 is wound I. A magnet core 76 is fixedly arranged within the coil former 74, while a magnet armature 77 is mounted so as to be axially displaceable. Between the magnet core 76 and the magnet armature there is a compression spring 78 which presses the magnet armature 77 in the direction of arrow B. The magnet armature 77 continues to the right in a magnet armature shaft 79, which is guided on the Magneti yoke 72 within a socket 82 serving as a guide component. The armature shaft changes its diameter at its ι free end; he's getting thinner. This section ; is designated by the reference number 80. The section 80 ends at its free end in a magnet armature plate 81. The

ι _ 9 _ι _ 9 _

709846/0046709846/0046

Abstand der beiden Arme 68, 69 ist größer als der Durchmesser des Abschnitts 80; der Durchmesser des Magnetankertellers 81 j ist größer als der Abstand der beiden Arme 68,69.The distance between the two arms 68, 69 is greater than the diameter of the section 80; the diameter of the armature plate 81 j is greater than the distance between the two arms 68,69.

Die Wirkungsweise der Anordnung ist folgende:The mode of operation of the arrangement is as follows:

■ Die Fig. 7 zeigt den Arbeitsstromauslöser in eingeschaltetem Zustand, d.h. der Magnetanker 77 wird durch die Feder 78 in■ Fig. 7 shows the shunt trip in the switched on State, i.e. the armature 77 is locked by the spring 78 in

; Pfeilrichtung B gedrückt; diese Stellung zeigt die Einschaltstellung an. Dabei ist der Betätigungsknopf 62 festgehalten. Tritt nun ein Fehlerstrom auf, dann bewegt sich der Magnetanker 77 aufgrund der Magnetkraft in Pfeilrichtung C. Über den Magnetankerteller 81 wird die Verklinkungswelle 36 entgegen dem Uhrzeigersinn verdreht; über das Kupplungsteil 36a ' wird die Bewegung auf ein nicht weiter dargestelltes Schalt- : schloß der Pole der Leitungsschutzschalter übertragen.Dieses Schaltschloß öffnet einen ebenfalls nicht weiter dargestellten beweglichen Kontakthebel. Aufgrund der Bewegung des Magnet- '. ankers 77 in Pfeilrichtung C verdreht sich die Verklinkungs-; Arrow direction B pressed; this position indicates the switch-on position. The actuating button 62 is held in place. If a fault current now occurs, the magnet armature 77 moves in the direction of arrow C due to the magnetic force. The latching shaft 36 is rotated counterclockwise via the magnet armature plate 81; Via the coupling part 36a ' , the movement is transmitted to a switching lock (not shown) of the poles of the circuit breaker. This switching lock opens a movable contact lever, which is also not shown. Due to the movement of the magnet '. anchor 77 rotates in the direction of arrow C, the latching

welle 36a in die Stellung, die in der Fig. 6 gezeigt ist. Unter : dem Druck der Feder 63 schnellt der Betätigungsknopf 62 in Pfeilrichtung A, wobei die Nase 71 mit dem Arm 68 in Eingriff kommt und, wie in Fig. 6 dargestellt ist, die Verklinkungs-. welle 36 am Zurückgehen unter dem Druck einer nicht weiter : dargestellten Feder in die Einschaltstellung hindert (vergl. die Patentanmeldung P (Mp.Nr. 539/76)}.shaft 36a in the position shown in FIG. At: the pressure of the spring 63, the operating knob 62 in the direction of arrow A fast, the nose 71 engages the arm 68 engages and as shown in Figure 6 is shown that Verklinkungs-.. shaft 36 prevents it from going back under the pressure of a spring (not shown) into the switched-on position (see patent application P (Mp.No. 539/76)}.

Der Elektronikbaustein 33, der als bekannt anzusehen ist (vergl. Fj-Schalter nach DT-OS 2 519 092), füllt praktisch den gesamten Raum zwischen den A.nschlußklemmen aus. Dabei besitzt der FJ-Ba\istein an seiner einen Seite lediglich eine Anschlußklemme, die die Bezugsziffer 37 trägt, und an der anderen Seite zwei übereinander angeordnete Anschlußklemmen 38 und 39;The electronic module 33, which is to be regarded as known (see FIG. Fj switch according to DT-OS 2 519 092), practically fills the entire space between the connection terminals. Owns the FJ-Ba \ is only a connection terminal on one side, which bears the reference number 37, and on the other side two connecting terminals 38 and 39 arranged one above the other;

■ deren Funktion ist ebenfalls weiter unten dargestellt.■ Their function is also shown below.

, Weiterhin besitzt der Fehlerstrombauteil einer Anschlußfahne 40,, Furthermore, the fault current component has a terminal lug 40,

welche mit einer der Anschlußklemmen 311 des Leitungsschutz- ; schalters 31 verbunden ist.
; - 10 -
which with one of the terminals 311 of the line protection; switch 31 is connected.
; - 10 -

709846/0046709846/0046

; In der Fig. 5, welche den Stromlaufplan zeigt, nach dem der ι Leitungsschutzschalterpol 31 und der Fehlerstrombauteil 32 j zusammengeschaltet sind, ist der Leitungsschutzschalterpol 31 ! schematisch dargestellt, ebenso wie der Fehlerstrombauteil ; In Fig. 5, which shows the circuit diagram, according to which the ι circuit breaker pole 31 and the fault current component 32 j are connected, the circuit breaker pole 31 ! shown schematically, as well as the fault current component

Der Außenleiter P, der die Bezugsziffer 41 aufweist, ist auf ; die Anschlußklemme 312 am Leitungsschutzschalterpol (im ! folgenden kurz Pol 31 genannt, geschaltet, Innerhalb des PolesThe outer conductor P, which has the reference number 41, is on; the connection terminal 312 on the line circuit breaker pole (in ! hereinafter referred to as pole 31, switched, within the pole

■ befindet sich eine Kontaktstelle 313» die Spule eines Kurz-■ if there is a contact point 313 »the coil of a short

■ Schlußauslöser 314 und ein Thermobimetall 315, welches zur Überstromauslösung dient.' Der Phasenleiter verläuft also von der Klemme 312 des Poles 31 über die Kontaktstelle 313, die Spule 314 und das Thermobimetall 315 zu anderen Anschlußklemme 311 des Poles 31. An dieser Anschlußklemme 311 ist die Anschlußfahne 40 des Fehlerstrombauteils 32 angeschlossen;■ Closing release 314 and a thermal bimetal 315, which for Overcurrent tripping is used. ' So the phase conductor runs from the terminal 312 of the pole 31 via the contact point 313, the coil 314 and the thermal bimetal 315 to the other terminal 311 of the pole 31. The connection lug 40 of the fault current component 32 is connected to this connection terminal 311;

" die elektrische Verbindung innerhalb des Fehlerstrombauteils bis hin zur Anschlußklemme 39 des Fehlerstrombauteils erfolgt über einen Leiter 321, welcher ausgehend von der Anschlußfahne 40 zwischen dem Elektronikbaustein 33und der hinteren Gehäusei wand 322 bis zur der Anschlußfahne 40 entgegengesetzt liegenden : Schmalseite des Fehlerstrombauteils verläuft und von dort in : den Elektronikbaustein 33 gelangt. Er läuft durch den I Wandler 34 hindurch, der im vorliegenden Beispiel aus zwei ' Wandlerteilen 341 und 342 besteht und ist dann auf die j Anschlußklemme 39 geschaltet. Damit ist es lediglich erforderj lieh, bei zusammengebauten einpoligen Schaltern die Zuführung"the electrical connection within the fault current component up to the terminal 39 of the fault current component takes place via a conductor 321 which, starting from the terminal lug 40 between the electronic module 33 and the rear housing wall 322 up to the opposite of the terminal lug 40: the narrow side of the fault current component runs and from there into : the electronics module 33 arrives. It runs through the I converter 34, which in the present example consists of two There is converter parts 341 and 342 and is then connected to terminal 39. So it is only necessary borrowed the feed for assembled single pole switches

j des Außenleiters an die Klemme 312 und die Abführung an die ' Klemme 39 anzuschließen. Der Nulleiter Mp, der die Bezugs- \ ziffer 42 besitzt, wird auf die Klemme 37 aufgeschaltet; erj of the outer conductor to terminal 312 and the lead to terminal 39. The neutral Mp having the reference \ numeral 42 is switched to the terminal 37; he

■ verläuft innerhalb des Fehlerstrombauteils 32 durch den■ runs within the fault current component 32 through the

■ Wandler 34 des Elektronikbaustein 33 bis hin zu anderen . Klemme 38.■ Converter 34 of the electronic module 33 to others . Clamp 38.

Durch die besondere Ausgestaltung des FehlerStrombauteils mit ϊ dem Elektronikbaustein 33» und mit der zum Leitungsschutz-Due to the special design of the fault current component with ϊ the electronics module 33 »and the line protection

• schalterpol offenen Seitenfläche, die mit der durchbrochenen ; Abdeckplatte abgedeckt ist, wird erreicht, daß ein Fehlerstromschutzschalter für eine Phase aus zwei nebeneinander• switch pole open side surface, the one with the perforated ; Cover plate is covered, it is achieved that a residual current circuit breaker for a phase of two side by side

■ - 11 -■ - 11 -

709846/0046709846/0046

angeordneten Bauteilen aufgebaut werden kann, die beide die gleichen Abmessungen quer zu ihren Seitenflachen haben; beide sind nur 17»5 mm breit.arranged components can be built, both of which have the same dimensions across their side surfaces; both are only 17 »5 mm wide.

'' Nicht dargestellt ist, daß die beiden Teile 31 und 32 mittels '' It is not shown that the two parts 31 and 32 by means of

• Schrauben miteinander verbunden sind und so einen einheitlichen Installationsschalter bilden, welcher auf eine Normprofiltragschiene aufgeschnappt werden kann und zur Kurzschluß-, Überstrom- und Fehlerstrornauslösung dient.• Screws are connected to each other and so a unified Form installation switch, which is on a standard mounting rail can be snapped on and is used for short-circuit, overcurrent and fault current tripping.

- 12 -- 12 -

709846/0046709846/0046

Claims (1)

jMp.Nr. 553/76jMp.No. 553/76 PatentansprücheClaims / 1.(Elektrischer Installationsschalter, z.B. für Überstrom-,/ 1. (Electrical installation switch, e.g. for overcurrent, \ J
"■ -^ Kurzschlußstrom- und Fehlerstromauslösung, insbesondere Leitungsschutzschalter mit daran angebautem Fehlerstromauslösebauteil, bei welchem sich die Überstrom- und Kurzschlußauslöseeinrichtung für jede Phase ebenso wie die Fehlerstromauslöseeinrichtung in jeweils einem schalenförmigen Gehäuse befinden, dadurch gekennzeichnet; daß an mindestens einem Gehäuse (18,18a) wenigstens eine zu einem benachbarten Gehäuse hinweisende Seitenfläche -wenigstens teilweise durchbrochen ist.
\ J
"■ - ^ Short-circuit current and residual current tripping, in particular line circuit breaker with an attached residual current tripping component, in which the overcurrent and short-circuit tripping device for each phase as well as the residual current tripping device are each in a shell-shaped housing, characterized in that at least one housing (18,18a ) at least one side face pointing to an adjacent housing is at least partially perforated.
2. Installationsschalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Gehäuse (18, 18a) napfförmig ausgebildet und nach einer Seite hin vollständig offen ist.2. Installation switch according to claim 1, characterized in that at least one housing (18, 18a) is cup-shaped and is completely open on one side. 3. Installationsschalter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Napfboden des napfförmigen Gehäuses (18a) teilweise durchbrochen ist. ; 3. Installation switch according to claim 2, characterized in that the cup bottom of the cup-shaped housing (18a) is partially perforated. ; 4. Installationsschalter nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das napfförmige Gehäuse (18,18a) auf seiner offenen Seite mittels einer Abdeckplatte (19) abgedeckt ist, welche wenigstens teilweise durchbrochen ist.4. Installation switch according to claim 3, characterized in that the cup-shaped housing (18,18a) on its open Page is covered by a cover plate (19) which is at least partially perforated. - 13 709846/0046 - 13 709846/0046 5. Installationsschalter nach den Ansprüchen 1 bis 4, bei welchem der Fehlerstromauslösebauteil eine als Elektronikbaustein ausgebildete Fehlerstromerfassungseinrichtung mit wenigstens einem Wandler, durch welchen hindurch die Phasenleiter geführt sind, sowie einen auf eine Verklinkungswelle zur Entklinkung eines oder mehrerer Schaltschlösser der Überstrom- bzw. der Kurzschlußstromauslöseeinrichtungen einwirkenden Magnetauslöser mit einem Schalt- und Anzeigemechanismus aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der Schalt- und Anzeigemechanismus (36) sowie der Magnetauslöser (35) und die Verklinkungswelle (36a) an der Stirnseite des Fehlerstrombauteiles (32) angeordnet sind und daß der Raum unterhalb dieser Teile zwischen Anschlußklemmen den Elektronikbaustein (33) aufnimmt.5. Installation switch according to Claims 1 to 4, in which the fault current release component is an electronic module trained fault current detection device with at least one converter through which the Phase conductors are guided, as well as one on a latching shaft for unlatching one or more switch locks the overcurrent or short-circuit current release devices with a switching and display mechanism, characterized in that the switching and display mechanism (36) and the Magnetic release (35) and the latching shaft (36a) on the Front side of the fault current component (32) are arranged and that the space below these parts between terminals the electronic module (33) receives. 6. Installationsschalter nach dem Anspruch 5. dadurch gekennzeichnet, daß der Fehlerstrombauteil (32) auf der den Leitungsschutzschaltern benachbarten Seite mit einer Abdeckplatte versehen ist, welche einen Durchbruch aufweist, der den Magnetauslöser, den Schalt- und Anzeigemechanismus sowie den Elektronikbaustein freilässt. ι6. Installation switch according to claim 5, characterized in that that the fault current component (32) on the side adjacent to the circuit breakers with a Cover plate is provided, which has an opening, the magnetic release, the switching and display mechanism as well as the electronics module. ι 7. Installationsschalter nach den Ansprüchen 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, daß an einer Schmalseite des Fehlerstrombauteils eine zugangsseitige Anschlußklemme (37) für den Nulleiter (Mp), an der anderen Schmalseite je eine abgangs- ! seitige Anschlußklemme (39 bzw. 38) für einen Phasenleiter ! und den Nulleiter vorgesehen sind.7. Installation switch according to claims 5 and 6, characterized in that on one narrow side of the fault current component an access-side terminal (37) for the neutral conductor (Mp), on the other narrow side each one outgoing! Terminal (39 or 38) on the side for a phase conductor ! and the neutral conductor are provided. - 14 -- 14 - 709846/0046709846/0046 -Vi--Vi- 8. Installationsschalter nach Anspruch 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß am Fehlerstrornbauteil (32) quer zu seiner Seitenfläche eine mit dem Außenleiter verbundene Anschlußfahne (40) angeformt ist, die an einer mit dem Außenleiter im Leitungsschutzschalter (31) verbundenen abgangsseitigen Anschlußklemme (311) befestigt ist.8. Installation switch according to claim 5 to 7, characterized characterized in that the fault current component (32) transversely to its side surface connected to the outer conductor terminal lug (40) is formed, which is attached to a with the Outer conductor in the circuit breaker (31) connected to the output terminal (311) is attached. 9. Installationsschalter nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die abgangsseitige Anschlußklemme (311) am Leitungsschutzschalter (31) eine mit einem besonderen Werkzeug zu betätigende Klemmschraube auf v/eist.9. Installation switch according to claim 8, characterized in that the output-side connection terminal (311) on the circuit breaker (31) a clamping screw to be operated with a special tool is open. "0. Installationsschalter nach einem oder mehreren der Ansprüche 5 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß ein Leitungsschutzschalter (31) für einen Außenleiter und der Fehlerstrombauteil (32) derart aneinandergereiht ist, daß die Anschlußfahne (40) am Fehlerstrombauteil an der abgangsseitigen Anschlußklemme am Leitungsschutzschalter festgeschraubt ist, und daß der elektrische Anschluß derart erfolgt, daß die Zuführung des Außenleiters an der zugangsseitigen Anschlußklemme des Leitungsschutzschalters und die Abführung des Aussenleiters an der abgangsseitigen Anschlußklemme für den Aussenleiter am Fehlerstrombauteil sowie die Zuführung des Nulleiters an der zugangsseitigen Anschlußklemme des Fehlerstrombauteils für den Nulleiter und die Abführung des Nulleiters an der abgangsseitigen Anschlußklemme am Fehlerstrombauteil erfolgt."0. Installation switch according to one or more of claims 5 to 9, characterized in that a Circuit breaker (31) for an outer conductor and the fault current component (32) are strung together in such a way that that the connection lug (40) on the fault current component on the output-side connection terminal on the circuit breaker is screwed tight, and that the electrical connection is made in such a way that the feed of the outer conductor to the connection terminal of the circuit breaker on the access side and the discharge of the outer conductor on the outlet side Terminal for the outer conductor on the fault current component as well as the feed of the neutral conductor on the access side Terminal of the fault current component for the neutral conductor and the discharge of the neutral conductor on the output side Terminal on the fault current component takes place. - 15 —- 15 - 7 09846/0 0 467 09846/0 0 46 11. Installationsschalt-er nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Aussenleiter innerhalb des Fehlerstrombauteils, ausgehend von der Anschlußfahne zwischen Elektronikbaustein und Seitenwand um den Elektronikbaustein herum in diesen hinein, durch die Wandler hindurch zur abgangsseitigen Anschlußklemme am Fehlerstrombauteil geführt ist.11. Installation switch according to claim 10, characterized in that that the outer conductor within the fault current component, starting from the terminal lug between the electronics module and the side wall around the electronics module around into this, through the converter to the output-side connection terminal on the fault current component is led. 709846/00 46709846/00 46
DE19762618288 1976-04-27 1976-04-27 Installation circuit breaker Expired DE2618288C3 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19762618288 DE2618288C3 (en) 1976-04-27 1976-04-27 Installation circuit breaker
AT285677A AT376522B (en) 1976-04-27 1977-04-22 INSTALLATION SELF-SWITCH FOR OVERCURRENT, SHORT CIRCUIT, AND FAULT CURRENT RELEASE
GB1721377A GB1583732A (en) 1976-04-27 1977-04-25 Circuit breakers
FR7712621A FR2349945A1 (en) 1976-04-27 1977-04-26 LEAKAGE CURRENT SENSITIVE COMPONENT FOR ELECTRICAL INSTALLATION SWITCHES
IT4911777A IT1081466B (en) 1976-04-27 1977-04-26 BUILDING ELEMENT FOR FAULT CURRENTS ASSOCIATED WITH A DISCONNECTOR FOR ELECTRICAL INSTALLATIONS
BE177063A BE854008A (en) 1976-04-27 1977-04-27 FAULT CURRENT COMPONENT THAT CAN BE ASSOCIATED WITH AN ELECTRICAL INSTALLATION SWITCH

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19762618288 DE2618288C3 (en) 1976-04-27 1976-04-27 Installation circuit breaker

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2618288A1 true DE2618288A1 (en) 1977-11-17
DE2618288B2 DE2618288B2 (en) 1980-01-31
DE2618288C3 DE2618288C3 (en) 1980-09-18

Family

ID=5976309

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19762618288 Expired DE2618288C3 (en) 1976-04-27 1976-04-27 Installation circuit breaker

Country Status (6)

Country Link
AT (1) AT376522B (en)
BE (1) BE854008A (en)
DE (1) DE2618288C3 (en)
FR (1) FR2349945A1 (en)
GB (1) GB1583732A (en)
IT (1) IT1081466B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0008026A1 (en) * 1978-08-04 1980-02-20 Heinrich Kopp GmbH & Co. KG Electric full-protection circuit breaker
DE3642471A1 (en) * 1986-12-12 1988-06-23 Bbc Brown Boveri & Cie Protection circuit breaker combination

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2440609A1 (en) * 1978-11-06 1980-05-30 Merlin Gerin Auxiliary test block for differential protection circuit breaker - permits remote operation of test circuit on circuit-breaker and has fuse and protective contact shunted by resistance lamp parts
EP0103167B1 (en) * 1982-08-19 1987-11-11 BROWN, BOVERI & CIE Aktiengesellschaft Circuit breaker with leakage current release
US4568899A (en) * 1984-03-27 1986-02-04 Siemens Aktiengesellschaft Ground fault accessory for a molded case circuit breaker
FR2656464B1 (en) * 1989-12-22 1992-03-27 Merlin Gerin INSULATING HOUSING FOR A PASSIVE OR SECTIONAL NEUTRAL DIFFERENTIAL CIRCUIT BREAKER.
DE29704168U1 (en) * 1997-03-07 1998-07-09 Siemens AG, 80333 München Residual current circuit breaker for the operation of circuits with protection type zero

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1371007A (en) * 1963-09-26 1964-08-28 Siemens Ag Safety electric circuit breaker with switch triggered by excess current, short circuits and fault currents
US3636482A (en) * 1970-05-25 1972-01-18 Federal Pacific Electric Co Modular circuit breakers and panelboards with ground-fault protection
US3784940A (en) * 1972-09-15 1974-01-08 Federal Pacific Electric Co Circuit breaker with overcurrent and auxiliary releases
US3855502A (en) * 1973-02-22 1974-12-17 Ite Imperial Corp Ground fault interrupter device
US3812400A (en) * 1973-03-05 1974-05-21 Ite Imperial Corp Modular ground fault interrupter

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0008026A1 (en) * 1978-08-04 1980-02-20 Heinrich Kopp GmbH & Co. KG Electric full-protection circuit breaker
DE3642471A1 (en) * 1986-12-12 1988-06-23 Bbc Brown Boveri & Cie Protection circuit breaker combination

Also Published As

Publication number Publication date
ATA285677A (en) 1984-04-15
DE2618288B2 (en) 1980-01-31
DE2618288C3 (en) 1980-09-18
IT1081466B (en) 1985-05-21
FR2349945B1 (en) 1983-03-25
GB1583732A (en) 1981-02-04
BE854008A (en) 1977-08-16
AT376522B (en) 1984-11-26
FR2349945A1 (en) 1977-11-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3834980A1 (en) LOAD CONNECTORS FOR SWITCHES WITH HOUSING
DE19741173B4 (en) Auto switch
WO2009114890A1 (en) Trigger module for a switching device
DE3734293A1 (en) ELECTROMAGNETIC SWITCHING DEVICE WITH INTERCHANGEABLE SWITCHES
EP0303965B1 (en) Electric switchgear
EP0287752B1 (en) Electromagnetic switchgear with electromagnetic drive
DE3242062C2 (en)
DE2246845A1 (en) ELECTRICAL CONNECTOR PROTECTIVE DEVICE
DE4406670C2 (en) Miniature circuit breaker
EP0103167B1 (en) Circuit breaker with leakage current release
DE69218025T2 (en) Electromechanical switching device with frontal additional component
DE2618288A1 (en) ELECTRIC INSTALLATION SWITCH
DE2363916A1 (en) SELF SWITCH WITH TRIP DRIVE AND STATIC EVALUATION DEVICE
DE2115034A1 (en) Electrical circuit breaker for fault current, overcurrent and short circuit protection
DE9403259U1 (en) Housing structure for a low-voltage circuit breaker with auxiliary switch block
DE2616554A1 (en) ELECTRICAL INSTALLATION SWITCH, IN PARTICULAR CIRCUIT BREAKER WITH FAULT CURRENT PROTECTION DEVICE
EP0727090B1 (en) Leakage current module that can be assembled with circuit breakers
DE102017202135B4 (en) circuit breaker
DE10117066B4 (en) Circuit breaker
EP0310943B1 (en) Electric switch gear
DE2416152B2 (en) Auto switch
DE68928206T2 (en) Actuating mechanism for a multi-pole residual current circuit breaker with a rotatable switching shaft
DE10218525A1 (en) Undervoltage release device for switching device
DE102021208514A1 (en) Draw-in summation current transformers, residual current circuit breakers and assembly methods
DE102005028149A1 (en) Selective main-line protective switch has data interface for a remote control device over which or the SH-switch is adjusted on programmable electrical power quantity

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8320 Willingness to grant licences declared (paragraph 23)
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: BBC BROWN BOVERI AG, 6800 MANNHEIM, DE

8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: ASEA BROWN BOVERI AG, 6800 MANNHEIM, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee