DE9403259U1

DE9403259U1 - Housing structure for a low-voltage circuit breaker with auxiliary switch block

Info

Publication number: DE9403259U1
Application number: DE9403259U
Authority: DE
Original assignee: Kloeckner Moeller GmbH
Current assignee: Eaton Industries GmbH
Priority date: 1994-02-26
Filing date: 1994-02-26
Publication date: 1994-04-21
Anticipated expiration: 2004-02-27
Also published as: WO1995023422A1

Description

Klöckner-Moeller GmbH 25.02.1994Klöckner-Moeller GmbH 25.02.1994

• ····

—· -L—· -L

BeschreibungDescription

Gehäuseaufbau für einen Niederspannungs-Schutzschalter mitHousing design for a low-voltage circuit breaker with
HilfsschalterblockAuxiliary switch block

Die Erfindung betrifft einen Gehäuseaufbau für einen Niederspannungs-Schutzschalter mit Hilfsschalterblock, insbesondere einen Gehäuseaufbau für einen Motorschutzschalter.The invention relates to a housing structure for a low-voltage circuit breaker with auxiliary switch block, in particular a housing structure for a motor protection switch.

Aus der EP-A-O 511 042 ist ein derartiger Gehäuseaufbau bekannt, der aus einem Hauptgehäuse mit mehreren elektrischen Polen und einem Hilfsschalterblock mit Hilfskontakten besteht. Den Polen sind jeweils mindestens ein beweglicher Hauptkontakt, der mit einem feststehenden Hauptkontakt zusammenwirkt, und entsprechende Leistungsklemmen zugeordnet. Das Hauptgehäuse beinhaltet außerdem ein Übertragungselement mit Ein- und Aus-Stellung in Abhängigkeit vom Zustand einer Betätigungsvorrichtung für das Öffnen und/oder Schließen der Hauptkontakte. Das Hauptgehäuse weist eine frontseitige Öffnung zwischen einem Zugangsbereich zu den Leistungsklemmen und einem Ansatzteil mit Bedien- und/oder Anzeigeelementen auf. Der Hilfsschalterblock ist als Einschub ausgeführt, der in die Öffnung eingesetzt und darin arretiert werden kann, wobei die Hilfskontakte über das Übertragungselement zu betätigen sind. Der Nachteil dieses Standes der Technik besteht darin, daß durch die Öffnung ein großer Zugangsbereich in das Innere des Hauptgehäuses besteht, so daß bei nicht eingesetztem Hilfsschalterblock eine zusätzliche Abdeckung mit entsprechenden Befestigungsmitteln zum Schütze des Inneren vor Einflüssen der Umgebung und umgekehrt erforderlich ist. Die Öffnung führt auf Grund ihrer Größe zu einer gewissen Schwächung der Festigkeit des Hauptgehäuses. Schließlich wird ein zusätzlicher Raumbedarf im Inneren des Hauptgehauses für den zumindest teilweise einsetzbaren Hilfsschalterblock beansprucht.Such a housing structure is known from EP-A-O 511 042, which consists of a main housing with several electrical poles and an auxiliary switch block with auxiliary contacts. At least one movable main contact, which interacts with a fixed main contact, and corresponding power terminals are assigned to each pole. The main housing also contains a transmission element with an on and off position depending on the state of an actuating device for opening and/or closing the main contacts. The main housing has an opening on the front between an access area to the power terminals and an attachment part with operating and/or display elements. The auxiliary switch block is designed as a slide-in unit that can be inserted into the opening and locked in place, with the auxiliary contacts being actuated via the transmission element. The disadvantage of this state of the art is that the opening provides a large access area into the interior of the main housing, so that when the auxiliary switch block is not inserted, an additional cover with appropriate fastening means is required to protect the interior from environmental influences and vice versa. Due to its size, the opening leads to a certain weakening of the strength of the main housing. Finally, additional space is required inside the main housing for the auxiliary switch block, which can be inserted at least partially.

Klöckner-Moeller GmbH 25.02.1994Klöckner-Moeller GmbH 25.02.1994

., .. .. .< 0 381 GM., .. .. .< 0 381 GM

Es ist ein Gehäuseaufbau nach DE-C-36 44 112 bekannt, bei dem ein Hilfsschalterblock mittels seitlich übergreifender elastischer Halteklammern frontseitig auf die Stirnseite des Hauptgehäuses eines elektromagnetischen Schaltgerätes aufschiebbar ist. Die Hauptkontaktbrücke befindet sich hinter der Stirnseite, die eine schlitzförmige Öffnung aufweist, durch die ein mit der Hauptkontaktbrücke unmittelbar verbundenes Übertragungselement mit einem Hilfskontaktstößel verbindbar ist. Der Gehäuseaufbau ist für die Anwendung bei Niederspannungs-Schutzschalter ungeeignet, da zum einen von deren Ansatzteil keine Verbindung zu dem Übertragungselement möglich ist, zum anderen eine seitlich übergreifende Verbindung des Hauptgehäuses mit dem Hilfsschalterblock Probleme mit der Baubreite bei Schaltgeräte-Kombinationen bereiten und zu einer erheblichen Vergrößerung der Bauhöhe bzw. Einbautiefe des Gehäuseaufbaus führen würde.A housing structure according to DE-C-36 44 112 is known in which an auxiliary switch block can be pushed onto the front of the main housing of an electromagnetic switching device using elastic retaining clips that extend from the side. The main contact bridge is located behind the front, which has a slot-shaped opening through which a transmission element directly connected to the main contact bridge can be connected to an auxiliary contact plunger. The housing structure is unsuitable for use with low-voltage circuit breakers because, on the one hand, no connection to the transmission element is possible from the attachment part, and, on the other hand, a laterally extending connection of the main housing to the auxiliary switch block would cause problems with the overall width of switching device combinations and would lead to a significant increase in the overall height or installation depth of the housing structure.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine raumsparende und im wesentlichen geschlossene Verbindung des Hauptgehäuses mit dem Hilfsschalterblock anzugeben.The invention is therefore based on the object of specifying a space-saving and essentially closed connection of the main housing with the auxiliary switch block.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Gesamtheit der Merkmale des Anspruches 1 gelöst. Durch diesen Gehäuseaufbau läßt sich in einfacher und sicherer Weise der Hilfsschalterblock auf das Hauptgehäuse aufsetzen und mit dem Niederspannungs-Schutzschalter in Verbindung bringen. In ebensolcher Weise kann der Hilfsschalterblock vor Ort nachträglich auf das Hauptgehäuse montiert oder erforderlichenfalls durch einen anderen Hilfsschalterblock ersetzt werden. Ebenso problemlos ist der Anbau eines elektrisch vormontierten Hilfsschalterblockes. Der Hilfsschalterblock nimmt keinen Raum im Inneren des Hauptgehäuses für sich in Anspruch und benötigt durch sein bodenseitiges Aufsitzen keine große Öffnung zum Inneren des Hauptgehäuses.The object is achieved according to the invention by the totality of the features of claim 1. This housing structure allows the auxiliary switch block to be placed on the main housing and connected to the low-voltage circuit breaker in a simple and safe manner. In the same way, the auxiliary switch block can be subsequently mounted on the main housing on site or, if necessary, replaced by another auxiliary switch block. It is just as easy to install an electrically pre-assembled auxiliary switch block. The auxiliary switch block does not take up any space inside the main housing and, because it is mounted on the bottom, does not require a large opening to the inside of the main housing.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind den Unteransprüchen zu entnehmen. Die weitgehende Anpassung der Eintrittsöffnung an den Querschnitt des Hilfskontaktstößels minimiert schädliche Einwirkungen zwischen dem Inneren und derFurther advantageous embodiments of the invention can be found in the subclaims. The extensive adaptation of the inlet opening to the cross-section of the auxiliary contact plunger minimizes harmful effects between the interior and the

Klöckner-Moeller GmbH 25.02.1994Klöckner-Moeller GmbH 25.02.1994

, 0 381 GM, 0 381 GM

Umgebung des Hauptgehäuses. Nahe den Seitenwänden angeordnete Clipselemente erleichtern bei der Herstellung des Hauptgehäuses die Formgebung der Clipsaufnahmen und stabilisieren die Verbindung zwischen Hilfsschalterblock und Hauptgehäuse. Die gleiche Wirkung tritt ein, wenn der Hilfsschalterblock an dem Ansatzteil anliegt, insbesondere wenn dies mit einer Vorspannung infolge der leicht geneigten Clipsaufnahmen erfolgt. Ein weiterer Vorteil des anliegenden Hilfsschalterblockes besteht darin, daß dieser zwischen dem Ansatzteil des Niederspannungs-Schutzschalters und einem unmittelbar mit letzterem verbundenen weiteren Schaltgerät, insbesondere einem Schütz, noch Platz findet. Mittig geteilte Clipsbeine sind durch ihre ausgeprägte Elastizität besonders zweckmäßig als Clipselemente geeignet. Erleichternd für die Montage wirkt sich ein bündiger seitlicher Abschluß zwischen Hauptgehäuse und Hilfsschalterblock aus.Surroundings of the main housing. Clip elements arranged close to the side walls make it easier to shape the clip holders when manufacturing the main housing and stabilize the connection between the auxiliary switch block and the main housing. The same effect occurs when the auxiliary switch block rests against the attachment part, especially if this is done with a pre-tension as a result of the slightly inclined clip holders. A further advantage of the attached auxiliary switch block is that it still finds space between the attachment part of the low-voltage circuit breaker and another switching device directly connected to the latter, in particular a contactor. Clip legs split in the middle are particularly suitable as clip elements due to their pronounced elasticity. A flush side finish between the main housing and the auxiliary switch block makes assembly easier.

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel, aus dem weitere Einzelheiten und Vorteile zu ersehen sind, näher erläutert werden. In der zugehörigen Zeichnung zeigt
20The invention will be explained in more detail below using an embodiment from which further details and advantages can be seen. In the accompanying drawing,
20

Figur 1: einen erfindungsgemäßen Gehäuseaufbau im Zusammenhang mit einer Niederspannungs-Schaltgerätekombination in perspektivischer und auseinandergezogener Darstellung;Figure 1: a housing structure according to the invention in connection with a low-voltage switchgear combination in a perspective and exploded view;

Figur 2: eine vergrößerte Einzelheit nach Fig. 1 in teilweiseFigure 2: an enlarged detail according to Fig. 1 in partially

aufgebrochener Seitenansicht.broken side view.

Die in Fig. 1 schematisch dargestellte Niederspannungs-Schaltgerätekombination besteht aus einem Niederspannungs-Schutz schalter 0 2 in Form eines Motorschutzschalters mit einem aufzusetzenden Hilfsschalterblock 4 und aus einem weiteren Schaltgerät in Form eines Schützes 6. Das Schütz 6 ist über seine Steckkontakte 8 mit den lastsextigen Leistungsklemmen 10 des Niederspannungs-Schutzschalters 2 elektrisch und mechanisch zu verbinden. Die Anzahl der Leistungsklemmen 10 und der Steckkontakte 8 entspricht der Anzahl der vom Niederspannungs-Schutzschalter 2 zu schaltenden und zu schützenden bzw. vom Schütz 6 zu schaltenden Pole. DerThe low-voltage switchgear combination shown schematically in Fig. 1 consists of a low-voltage circuit breaker 0 2 in the form of a motor protection switch with an auxiliary switch block 4 to be attached and of another switching device in the form of a contactor 6. The contactor 6 is to be connected electrically and mechanically to the load-six power terminals 10 of the low-voltage circuit breaker 2 via its plug contacts 8. The number of power terminals 10 and plug contacts 8 corresponds to the number of poles to be switched and protected by the low-voltage circuit breaker 2 or to be switched by the contactor 6. The

Klöckner-Moeller GmbH 25.02.1994Klöckner-Moeller GmbH 25.02.1994

,. -. .. ..... 0 381 GM,. -. .. ..... 0 381 GM

Niederspannungs-Schutzschalter 2 ist von einem Hauptgehäuse 12, der Hilfsschalterblock 4 von einem Hilfsschaltergehäuse 14 und das Schütz 6 von einem Schützgehäuse 16 aus Formspritzmasse umgeben und geschützt. Das Hauptgehäuse 12 weist ein Ansatzteil 18 mit einem Bedienelement 20 und einem Anzeigeelement 22 für den Einstellwert eines ÜberStromauslösers auf. Das Bedienelement 20 ist mit einer Betätigungsvorrichtung verbunden, die sich im wesentlichen unterhalb des Ansatzteiles 18 befindet und zum Öffnen und Schließen der mit den Leistungsklemmen 10 verbundenen Hauptkontakte dient. Neben dem Ansatzteil 18 und oberhalb der Leistungsklemmen 10 befindet sich ein Zugangsbereich 24 für dieselben, der Zutrittsöffnungen 26 zu den Schraubelementen der Leistungsklemmen 10 für ein Schraubwerkzeug enthält. Beim Verbinden des Schützes 6 mit dem Niederspannungs-Schutzschalter 2 kommen beide klemmenseitig bündig zum Anliegen, wobei die Zutrittsöffnungen 26 durch die halbovalen Aussparungen 28 des Schützgehäuses 16 oberhalb der Steckkontakte 8 für ein Schraubwerkzeug zugänglich sind.Low-voltage circuit breaker 2 is surrounded and protected by a main housing 12, the auxiliary switch block 4 by an auxiliary switch housing 14 and the contactor 6 by a contactor housing 16 made of molded compound. The main housing 12 has an attachment part 18 with an operating element 20 and an indicator element 22 for the setting value of an overcurrent release. The operating element 20 is connected to an actuating device which is located essentially below the attachment part 18 and serves to open and close the main contacts connected to the power terminals 10. Next to the attachment part 18 and above the power terminals 10 there is an access area 24 for the same, which contains access openings 26 to the screw elements of the power terminals 10 for a screwing tool. When connecting the contactor 6 to the low-voltage circuit breaker 2, both are flush on the terminal side, with the access openings 26 being accessible for a screwing tool through the semi-oval recesses 28 of the contactor housing 16 above the plug contacts 8.

Der Hilfsschalterblock 4 beinhaltet zwei Hilfsschalter, deren zugehörige seitliche Anschlußklemmenpaare 30 frontseitig über Zutrittsoffnungspaare 32 mit einem Schraubwerkzeug zu betätigen sind. Die Hilfsschalter werden über einen Hilfskontaktstößel 34 betätigt, an dessen freiem Ende ein Winkel 36 angeformt ist, der in Wirkverbindung mit einem Übertragungselement der Betätigungsvorrichtung innerhalb des Hauptgehäuses 12 zu bringen ist. Der Hilfskontaktstößel 34 ragt bodenseitig aus dem Hilfsschaltergehäuse 14 heraus und ist durch Federmittel zur Bodenrichtung beaufschlagt. Sein mehrfach abgewinkeltes Querschnittsprofil verleiht dem Hilfsschalterstößel 34 eine ausreichende Steifigkeit. The auxiliary switch block 4 contains two auxiliary switches, the associated lateral connection terminal pairs 30 of which can be operated on the front via access opening pairs 32 using a screwing tool. The auxiliary switches are operated via an auxiliary contact plunger 34, on the free end of which an angle 36 is formed, which is to be brought into operative connection with a transmission element of the actuating device within the main housing 12. The auxiliary contact plunger 34 protrudes from the base of the auxiliary switch housing 14 and is acted upon by spring means in the direction of the base. Its multiply angled cross-sectional profile gives the auxiliary switch plunger 34 sufficient rigidity.

Zur Realisierung des erfindungsgemäßen Gehäuseaufbaus ist nahe den schmalen Seitenwänden 38 des Hilfsschaltergehäuses 14 je ein bodenseitig abstehendes Clipselement 40 angeformt. Weiterhin befinden sich zwischen dem Ansatzteil 18 und dem Zugangsbereich 24 auf dem frontseitigen Absatz 42 des Hauptgehäuses 12 eineTo implement the housing structure according to the invention, a clip element 40 protruding from the bottom is molded close to the narrow side walls 38 of the auxiliary switch housing 14. Furthermore, between the attachment part 18 and the access area 24 on the front shoulder 42 of the main housing 12 there is a

Klöckner-Moeller GmbH 25.02.1994Klöckner-Moeller GmbH 25.02.1994

.. &ldquor; .. ^ 0 381 GM.. &ldquor; .. ^ 0 381 GM

Eintrittsöffnung 44 sowie beidseitig derselben ausgeformte und seitlich auslaufende Clipsaufnahmen 46. Die Lage und insbesondere die Form der Eintrittsöffnung 44 sind an den Hilfskontaktstößel 34 angepaßt, so daß dieser ohne Freilassung eines unnötigen Zwischenraumes in die Eintrittsöffnung 44 eingeführt werden kann. Die Einführrichtung ist senkrecht zur Frontalebene. Beim weiteren Einführen gelangen die elastischen Clipselemente 40 in Verbindung mit den Clipsaufnahmen 46 und rasten in diese unter Anwendung eines leichten frontseitigen Druckes auf den Hilfsschalterblock 4 ein, so daß dieser schließlich bodenseitig auf dem Absatz 42 aufsitzend arretiert ist. Die Abstände der Eintrittsöffnung 44 und der Clipsaufnahmen zum Ansatzteil 18 sind so gewählt, daß der Hilfsschalterblock 4 mit einer Breitseite an der senkrechten Anlagefläche 48 des Ansatzteiles 18 anliegt. Andererseits ist das Schützgehäuse 16 im Bereich der Aussparungen 28 so bemessen, daß ein geeigneter Zwischenraum zwischen dem Ansatzteil 18 des Hauptgehäuses 12 und dem Schützgehäuse 16 zum Einfügen des Hilfsschalterblockes 4 besteht. Die schmalen Seitenwände 38 des Hilfsschaltergehauses 14 schließen mit den Seitenwänden 50 und 52 des Hauptgehäuses 12 bzw. Schützgehäuses 16 bündig ab.Entry opening 44 and clip receptacles 46 formed on both sides of the same and extending out to the side. The position and in particular the shape of the entry opening 44 are adapted to the auxiliary contact plunger 34 so that it can be inserted into the entry opening 44 without leaving an unnecessary gap. The insertion direction is perpendicular to the frontal plane. When further inserted, the elastic clip elements 40 come into contact with the clip receptacles 46 and snap into them by applying a slight pressure from the front to the auxiliary switch block 4, so that the latter is finally locked in place on the base side on the shoulder 42. The distances between the entry opening 44 and the clip receptacles and the attachment part 18 are selected so that the auxiliary switch block 4 rests with one broad side on the vertical contact surface 48 of the attachment part 18. On the other hand, the contactor housing 16 is dimensioned in the area of the recesses 28 so that a suitable gap exists between the attachment part 18 of the main housing 12 and the contactor housing 16 for inserting the auxiliary switch block 4. The narrow side walls 38 of the auxiliary switch housing 14 are flush with the side walls 50 and 52 of the main housing 12 or contactor housing 16.

In Fig. 2 ist im einzelnen die Verbindung zwischen den Clipselementen 40 und den Clipsaufnahmen 46 dargestellt. Die elastischen Clipselemente 40 sind mittig in jeweils zwei symmetrische Clipsbeine 54, 56 aufgeteilt. Die Clipsaufnahmen 46 sind auf dem Absatz 42 des Hauptgehäuses 12 nahe dem Ansatzteil 18 ausgeformt. Die Innenwand 58 des Hauptgehäuses 12 wird durch die unterbrochene Linie dargestellt. Die Clipsaufnahmen 46 weisen zu beiden Seiten hintergriffig Flächenteile 60 auf, in die beim Aufsetzen des Hilfsschaltergehauses 14 die Clipsbeine 54, 56 mit außenseitlichen Vorsprüngen 62 haltend einrasten. Die Mittelebene 64 der Clipsaufnahmen 46 ist gegenüber einer zum Absatz 42 senkrechten und zur Anlagefläche 48 parallelen Bezugsebene 66 um einen geringen Winkel 68 von etwa 2° zur Anlagefläche 48 hin geneigt. Dadurch sind bei aufgesetztem Hilfsschaltergehäuse 14 die Clipselemente 40 unter Vorspannung in den Clipsaufnahmen 46 eingeclipst. Diese Vorspannung überträgt sich auf das Hilfs-Fig. 2 shows the connection between the clip elements 40 and the clip receptacles 46 in detail. The elastic clip elements 40 are divided in the middle into two symmetrical clip legs 54, 56. The clip receptacles 46 are formed on the shoulder 42 of the main housing 12 near the attachment part 18. The inner wall 58 of the main housing 12 is shown by the broken line. The clip receptacles 46 have surface parts 60 on both sides, into which the clip legs 54, 56 engage with external projections 62 when the auxiliary switch housing 14 is placed. The center plane 64 of the clip receptacles 46 is inclined towards the contact surface 48 by a small angle 68 of approximately 2° relative to a reference plane 66 perpendicular to the shoulder 42 and parallel to the contact surface 48. As a result, when the auxiliary switch housing 14 is fitted, the clip elements 40 are clipped into the clip receptacles 46 under pre-tension. This pre-tension is transferred to the auxiliary switch housing 14.

Klöckner-Moeller GmbHKlöckner-Moeller GmbH

25.02.1994 0 381 GM25.02.1994 0 381 GM

schaltergehäuse 14, so daß dieses unter leichtem Druck mit seiner breiten Seitenwand 39 an der Anlagefläche 48 anliegt und damit sicher auf dem Hauptgehäuse 12 arretiert ist.switch housing 14 so that it rests with its wide side wall 39 against the contact surface 48 under slight pressure and is thus securely locked on the main housing 12.

Claims

Housing structure for a low-voltage circuit breaker (2) with auxiliary switch block (4), with the following features:

- a main housing (12) with a plurality of electrical poles, each of which is associated with at least one movable main contact which interacts with a fixed contact and corresponding power terminals (10), as well as with a transmission element with an on and off position depending on the state of an actuating device for opening and/or closing the main contacts;

- the auxiliary switch block (4) contains auxiliary contacts which are to be actuated via the transmission element by means of an auxiliary contact plunger (34) protruding from the base;

- the auxiliary switch block (4) has clip elements (40) protruding from the base;

- the main housing (12) has an entry opening (44) for the auxiliary contact plunger (34) on the front between an access area (24) for the power terminals (10) and an attachment part (18) with operating and/or display elements (20; 22), next to which clip receptacles (46) for the clip elements (40) are formed.

Housing structure according to claim 1, characterized in that the inlet opening (44) is largely adapted to the cross section of the auxiliary contact plunger (34).

Housing structure according to claim 1 or 2, characterized in that the clip elements (40) are arranged near the side walls (38) of the auxiliary switch block (4) which run parallel to the substantially continuous side walls (50) of the main housing (12).

Klöckner-Moeller GmbH 25.02.1994

.. .. . 0 381 GM

4. Housing structure according to one of the preceding claims, characterized in that the inlet opening (44) and the clip receptacles (46) are arranged so close to the attachment part (18) that one of the wide side walls (39) of the auxiliary switch block (4) immediately borders on a contact surface (48) of the attachment part (18) which is largely perpendicular to the front side.

5. Housing structure according to claim 4, characterized in that the center plane (64) of the clip receptacles (46) is slightly inclined towards the attachment part (18).

6. Housing structure according to claim 5, characterized in that the angle of inclination (68) is approximately 2°.

7. Housing structure according to one of the preceding claims, characterized in that the clip elements (40) consist of centrally or asymmetrically divided clip legs (54; 56).

8. Housing structure according to one of the preceding claims, characterized in that the narrow side walls (38) of the auxiliary switch block (4) terminate with the substantially continuous side walls (50) of the main housing (12).