DE10327339A1 - Thermally insulated door for chilled store has several panels with internal voids containing heater elements and linked by passages - Google Patents

Thermally insulated door for chilled store has several panels with internal voids containing heater elements and linked by passages Download PDF

Info

Publication number
DE10327339A1
DE10327339A1 DE2003127339 DE10327339A DE10327339A1 DE 10327339 A1 DE10327339 A1 DE 10327339A1 DE 2003127339 DE2003127339 DE 2003127339 DE 10327339 A DE10327339 A DE 10327339A DE 10327339 A1 DE10327339 A1 DE 10327339A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
panels
panel
door
gate
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE2003127339
Other languages
German (de)
Other versions
DE10327339B4 (en
Inventor
Otto Haacks
Joachim Weber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE2003127339 priority Critical patent/DE10327339B4/en
Publication of DE10327339A1 publication Critical patent/DE10327339A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10327339B4 publication Critical patent/DE10327339B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/48Wings connected at their edges, e.g. foldable wings
    • E06B3/485Sectional doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/16Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D21/00Defrosting; Preventing frosting; Removing condensed or defrost water
    • F25D21/04Preventing the formation of frost or condensate
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00General constructional features
    • F25D23/02Doors; Covers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70Door leaves
    • E06B2003/7094Door leaves with ventilated innerspace

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cold Air Circulating Systems And Constructional Details In Refrigerators (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)

Abstract

A chilled store has a door consisting of several panels (1-6), each linked to the adjacent panel by a pivot. When closed, the panel edges are in line and separated by a gap. The panel ends have wrap-round seals (19, 20). The panels have internal voids (21-25) with heater elements (36, 37, 42) linked by passages (26-31, 38).

Description

Die Erfindung betrifft ein Tor für Kühlräume, das aus mehreren Paneelen gebildet ist. Bei Toren für Kühlräume sind die Paneele in der Regel aus einem Material gefertigt, das eine geringe Wärmeleitfähigkeit aufweist. Ferner sind zwischen den Paneelen Dichtungen vorgesehen, um Wärmebrücken zu vermeiden.The The invention relates to a gate for Cold rooms, the is formed of several panels. For doors for refrigerators, the panels are in the Usually made of a material that has a low thermal conductivity having. Furthermore, seals are provided between the panels, to thermal bridges too avoid.

Bei Sektionaltoren sind die Paneele entlang horizontaler Schwenkachsen schwenkbar miteinander verbunden sind. In einer Schließstellung des Sektionaltors sind die Paneele senkrecht in einer Ebene angeordnet. Zum Öffnen lässt sich das Sektionaltor anheben, wobei die einzelnen Paneele in Führungsschienen nach oben bewegt werden. In einem oberen Bereich werden die Paneele in etwa in eine horizontale Richtung umgelenkt, wobei die Paneele zueinander verschwenkt werden.at Sectional doors are the panels along horizontal pivot axes pivotally connected to each other. In a closed position of the sectional door, the panels are arranged vertically in a plane. To open let yourself lift the sectional door, with the individual panels in guide rails to be moved upwards. In an upper area are the panels deflected approximately in a horizontal direction, with the panels be pivoted to each other.

Wenn das Tor als Falttor ausgebildet ist, sind die Paneele um vertikal verlaufende Schwenkachsen schwenkbar miteinander verbunden. Beim Öffnen werden die Paneele zueinander verschwenkt und gegeneinander gefaltet, bis die Paneele in parallelen Ebenen nebeneinander angeordnet sind.If the gate is designed as a folding door, the panels are vertical extending pivot axes pivotally connected to each other. When opening will be the panels are pivoted towards each other and folded against each other until the panels are arranged side by side in parallel planes.

Ein solches Tor in Form eines Sektionaltors ist aus der DE 200 02 658 U1 bekannt. In der Schließstellung des Sektionaltors sind Stirnflächen zweier benachbarter Paneele gegenüber liegend angeordnet. Diese Stirnflächen tragen jeweils eine Dichtung, die in der Schließstellung des Sektionaltors zueinander in Anlage sind. Beim Öffnen des Sektionaltors und dabei beim Verschwenken der Paneele zueinander werden die Stirnflächen zueinander verschwenkt, so dass die Dichtungen außer Kontakt kommen. Da sich bei längerer Standzeit des Sektionaltors beim Einsatz für Kühlräume Eis an den Dichtungen bilden kann, sind in den Dichtungen Heizkabel vorgesehen, die die Dichtungen beheizen und somit das entstehen von Eis an den Dichtungen vermeiden. Somit wird einer Beschädigung der Dichtungen beim Öffnen des Sektionaltors entgegen gewirkt. Nachteil ist jedoch, dass sämtliche Dichtungen mit Heizkabeln bzw. Heizdrähten versehen werden müssen, die mittels elektrischer Energie beheizt werden. Somit muss jedes Paneel einen Stromanschluss aufweisen. Ferner sind die Heizkabel direkt der Kälte des Kühlraums ausgesetzt, so dass aufgrund der Kälte niedergeschlagene Feuchtigkeit zu einem Kurzschluss führen kann.Such a gate in the form of a sectional door is from the DE 200 02 658 U1 known. In the closed position of the sectional door end faces of two adjacent panels are arranged opposite each other. These end faces each carry a seal, which are in the closed position of the sectional door to each other in Appendix. When opening the sectional door and thereby during pivoting of the panels to each other, the end faces are pivoted to each other, so that the seals come out of contact. Since ice can build up on the seals during prolonged service life of the sectional door when used for cooling rooms, heating cables are provided in the seals, which heat the seals and thus avoid the formation of ice on the seals. Thus, damage to the seals during opening of the sectional door is counteracted. The disadvantage, however, is that all seals must be provided with heating cables or heating wires, which are heated by means of electrical energy. Thus, each panel must have a power connection. Furthermore, the heating cables are exposed directly to the cold of the cold room, so that due to the cold precipitated moisture can lead to a short circuit.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Tor für Kühlräume vorzuschlagen, bei dem einfache Dichtmittel zum Einsatz kommen und bei dem die Bildung von Eis verhindert wird.task The present invention is to propose a door for refrigerators in which simple sealant are used and in which the formation is prevented by ice.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Tor für Kühlräume umfassend

  • – mehrere Paneele, von denen jeweils zwei benachbarte Paneele um eine Schwenkachse schwenkbar miteinander verbunden sind, wobei Stirnflächen der Paneele in einer der Schließstellung des Sektionaltors entsprechenden Schwenkstellung der Paneele einander zugewandt und voneinander beabstandet sind,
  • – Dichtungen, die jeweils zwischen den Stirnflächen benachbarter Paneele umlaufend angeordnete sind und die zwischen den Stirnflächen jeweils einen Hohlraum begrenzen,
  • – Luftkanäle, die sämtliche Hohlräume miteinander verbinden und ein Luftkanalsystem zum Durchströmen von Luft bilden, und
  • – Heizmittel, mittels derer die Luft im Luftkammersystem erhitzbar ist,
gelöst.The object is inventively encompassed by a gate for refrigerators
  • - Several panels, of which two adjacent panels are pivotally connected to each other about a pivot axis, said end faces of the panels are in a closed position of the sectional door corresponding pivot position of the panels facing each other and spaced from each other,
  • - Seals, which are each arranged circumferentially between the end faces of adjacent panels and which each define a cavity between the end faces,
  • - Air ducts that connect all the cavities together and form an air duct system for the passage of air, and
  • Heating means, by means of which the air in the air chamber system can be heated,
solved.

Die Dichtungen selbst sind somit nicht beheizt. Vielmehr werden lediglich die Hohlräume, die durch die Dichtungen begrenzt sind, beheizt, so dass eine Eisbildung an den Dichtungen wirksam vermieden wird. Von Vorteil bei dem Luftkanalsystem ist, dass nicht sämtliche Paneele einen Stromanschluss aufweisen müssen, lediglich die Heizmittel sind strombetrieben, wobei die Heizmittel entweder in einem der Paneele vorgesehen sein können oder außerhalb der Paneele angeordnet sein können. Es müssen lediglich Luftkanäle zwischen den einzelnen Hohlräumen gebildet sein, die die Hohlräume miteinander verbinden.The Seals themselves are thus not heated. Rather, only the cavities, which are bounded by the seals, heated, causing ice formation is effectively avoided on the seals. An advantage with the air duct system is that not all Panels must have a power connection, only the heating means are powered by electricity, whereby the heating means either in one of the Panels can be provided or outside the panels can be arranged. To have to only air ducts between the individual cavities be formed, which the cavities connect with each other.

Bei einem Defekt ist die Fehlersuche deutlich einfacher, da nur eine oder einige wenige Heizgeräte, die als Heizmittel dienen, vorhanden sind. Zudem müssen zur Montage und Demontage nur diese Heizmittel erreichbar sein, ohne jedes Paneel des Tors bzw. sämtliche Dichtungen der Paneele montieren oder demontieren zu müssen.at a defect, troubleshooting is much easier, since only one or a few heaters that serve as heating means, are present. In addition, for assembly and disassembly only these heating means can be reached, without any panel of the gate or all To assemble or disassemble the seals of the panels.

Vorzugsweise weist das Luftkanalsystem mindestens eine Einlassöffnung und mindestens eine Auslassöffnung auf. Hierbei können die Heizmittel lediglich im Bereich der mindestens einen Einlassöffnung angeordnet sein, so dass erhitzte bzw. erwärmte Luft in das Luftkanalsystem eingeleitet werden kann.Preferably the air duct system has at least one inlet opening and at least one outlet opening on. Here you can the heating means arranged only in the region of the at least one inlet opening be so heated or warmed up Air can be introduced into the air duct system.

Vorzugsweise sind die Luftkanäle innerhalb der Paneele vorgesehen. Die Luftkanäle können hierbei durch Bohrungen dargestellt sein, wodurch ein einfacher Aufbau der Paneele erzielt wird.Preferably are the air channels provided within the panels. The air ducts can through holes be shown, which achieves a simple structure of the panels becomes.

Die mindestens eine Einlassöffnung kann in einem der Paneele vorgesehen sein, wobei dieses Paneel ein erstes Ende des Tors bildet und mit nur einem weiteren Paneel verbunden ist. Hierbei kann es sich z.B. um das unterste Paneel handeln, wenn die Paneele übereinander angeordnet sind, wie dies bei einem Sektionaltor der Fall ist.The at least one inlet opening can be in be provided one of the panels, said panel forms a first end of the door and is connected to only one further panel. This may be, for example, the lowest panel when the panels are arranged one above the other, as is the case with a sectional door.

Die mindestens eine Auslassöffnung kann entsprechend in einem der Paneele vorgesehen sein, welches ein zweites Ende des Tors bildet und mit nur einem weiteren Paneel verbunden ist. Bei diesem Paneel kann es sich um das oberste Paneel handeln, für den Fall, dass das Tor als Sektionaltor gebildet ist.The at least one outlet opening may be provided accordingly in one of the panels, which forms a second end of the gate and with only one other panel connected is. This panel may be the topmost panel, for the Case that the gate is formed as a sectional door.

Einfache Heizmittel können durch mindestens einen Heizlüfter dargestellt sein, der zum einen die einströmende Luft erwärmt und in das Luftkanalsystem einleitet. Hierbei kann ein stetiger Überdruck im Luftkanalsystem dadurch erreicht werden, dass mindestens ein Überdruckventil vorgesehen ist, das als Auslassöffnung des Luftka nalsystems dient. Wenn der Heizlüfter nicht in Betrieb ist, schließt das Überdruckventil das Luftkanalsystem nach außen ab.easy Heating means can through at least one fan heater be shown, on the one hand warms the incoming air and initiates into the air duct system. This can be a steady overpressure in the Air duct system can be achieved by having at least one pressure relief valve is provided as the outlet opening the Luftka nalsystems is used. When the fan heater is not running, includes the pressure relief valve the air duct system to the outside from.

Das Tor ist vorzugsweise als Hubtor bzw. Sektionaltor gestaltet, bei dem die Schwenkachsen parallel zueinander verlaufen und horizontal angeordnet sind. Hierbei kann die mindestens eine Einlassöffnung in einem Paneel vorgesehen sein, welches ein unteres Ende des Tors bildet. Die mindestens eine Auslassöffnung kann in einem Paneel vorgesehen sein, welche ein oberes Ende des Tors bildet. Bei dieser Anordnung können die Heizmittel durch mindestens eine Heizspirale dargestellt sein, welche im Bereich der mindestens einen Einlassöffnung angeordnet ist. Somit ist die Heizspirale an einem unteren Ende des Luftkanalsystems angeordnet, so dass die erwärmte Luft im Luftkanalsystem ohne mechanische Mittel nach oben steigen kann und somit sämtliche Hohlräume erreicht.The Gate is preferably designed as a lifting gate or sectional door, at the pivot axes parallel to each other and horizontal are arranged. In this case, the at least one inlet opening in a panel may be provided which has a lower end of the door forms. The at least one outlet opening may be in a panel be provided, which forms an upper end of the gate. At this Arrangement can the heating means being represented by at least one heating spiral, which is arranged in the region of the at least one inlet opening. Consequently the heating coil is arranged at a lower end of the air duct system, so that the heated Air in the air duct system rise without mechanical means can and therefore all cavities reached.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel wird im folgenden anhand der Zeichnungen näher erläutert.One preferred embodiment will be explained in more detail below with reference to the drawings.

Hierin zeigtHere in shows

1 eine Frontansicht eines erfindungsgemäßen Tors in Form eines Sektionaltors; 1 a front view of a gate according to the invention in the form of a sectional door;

2 eine Draufsicht auf ein Paneel in der Ansicht II-II gemäß 1; 2 a plan view of a panel in the view II-II according to 1 ;

3 einen Teilquerschnitt durch zwei miteinander verbundene Paneele entlang der Schnittlinie III-III gemäß 1 und 3 a partial cross section through two interconnected panels along the section line III-III according to 1 and

4 zwei Teilfrontansichten eines erfindungsgemäßen Sektionaltors mit zwei unterschiedlichen Heizmitteln. 4 two partial front views of a sectional door according to the invention with two different heating means.

Die 1 und 2 werden im Folgenden zusammen beschrieben. 1 zeigt eine Frontansicht eines erfindungsgemäßen Tors in Form eines Sektionaltors mit sechs übereinander angeordneten Paneelen 1, 2, 3, 4, 5, 6. Die Paneele 1 bis 6 sind in einer vertikalen Ebene angeordnet, wobei jeweils zwei benachbarte Paneele 1 bis 6 um eine Schwenkachse 7, 8, 9, 10, 11 schwenkbar miteinander verbunden sind. Zum Verschwenken zweier Paneele 1 bis 6 dienen jeweils zwei Scharniere 12, 12', 13, 13', 14, 14', 15, 15', 16, 16'.The 1 and 2 will be described together below. 1 shows a front view of a gate according to the invention in the form of a sectional door with six superimposed panels 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 , The panels 1 to 6 are arranged in a vertical plane, each with two adjacent panels 1 to 6 around a pivot axis 7 . 8th . 9 . 10 . 11 pivotally connected to each other. For pivoting two panels 1 to 6 each serve two hinges 12 . 12 ' . 13 . 13 ' . 14 . 14 ' . 15 . 15 ' . 16 . 16 ' ,

In der in 1 dargestellten Schließstellung des Sektionaltors befinden sich sämtliche Paneele 1 bis 6 in einer Ebene, wobei im Folgenden die untersten beiden Paneele 1, 2 beispielhaft beschrieben werden. Das unterste erste Paneel 1 weist eine nach oben weisende Stirnfläche 17 und das mit dem untersten Paneel 1 verbundene zweite Paneel 2 weist eine nach unten weisende Stirnfläche 18 auf. Die Stirnflächen 17, 18 verlaufen horizontal und sind beabstandet zueinander angeordnet und einander zugewandt. Wie in den 2 und 3 deutlich wird, ist an der Stirnfläche 17 des ersten Paneels 1 eine umlaufende Dichtung 19 und auf der Stirnfläche 18 des zweiten Paneels 2 eine umlaufende Dichtung 20 vorgesehen. Die Dichtungen 19, 20 sind in der dargestellten Schließstellung des Sektionaltores in dichtender Anlage zueinander gehalten, wobei die Dichtungen 19, 20 zwischen den Stirnflächen 17, 18 einen Hohlraum 21 begrenzen.In the in 1 shown closed position of the sectional door are all panels 1 to 6 in one plane, the following being the bottom two panels 1 . 2 described by way of example. The lowest first panel 1 has an upwardly facing end face 17 and with the bottom panel 1 connected second panel 2 has a downwardly facing end face 18 on. The faces 17 . 18 run horizontally and are spaced from each other and facing each other. As in the 2 and 3 becomes clear is on the frontal surface 17 of the first panel 1 a circumferential seal 19 and on the face 18 of the second panel 2 a circumferential seal 20 intended. The seals 19 . 20 are held in sealing engagement with each other in the illustrated closed position of the sectional door, wherein the seals 19 . 20 between the faces 17 . 18 a cavity 21 limit.

Die weiteren Paneele 2 bis 6 sind wie das erste Paneel 1 und das zweite Paneel 2 miteinander verbunden. Somit sind zwischen den Paneelen 1 bis 6 insgesamt fünf Hohlräume 21, 22, 23, 24, 25 gebildet. Sämtliche Hohlräume 21 bis 25 sind über Luftkanäle in Form von Bohrungen 26, 27, 28, 29 miteinander verbunden. Die Bohrungen 26 bis 29 verlaufen jeweils vertikal von einer Stirnfläche eines Paneels zur gegenüberliegenden Stirnfläche. Das unterste erste Paneel 1 weist von der nach oben weisenden Stirnfläche 17 ausgehende vertikale Blindbohrungen 30 auf, welche durch eine horizontale Durchgangsbohrung 31 miteinander verbunden sind.The other panels 2 to 6 are like the first panel 1 and the second panel 2 connected with each other. Thus, between the panels 1 to 6 a total of five cavities 21 . 22 . 23 . 24 . 25 educated. All cavities 21 to 25 are via air channels in the form of holes 26 . 27 . 28 . 29 connected with each other. The holes 26 to 29 each extend vertically from one end face of a panel to the opposite end face. The lowest first panel 1 points from the upwardly facing end face 17 outgoing vertical blind holes 30 on, which through a horizontal through hole 31 connected to each other.

Die Durchgangsbohrung 31 bildet zwei Einlassöffnungen 32, 33. In der in 1 dargestellten Schließstellung des Sektionaltores fluchten die Einlassöffnungen 32, 33 jeweils mit einer Auslassöffnung 34, 35 eines Heizlüfters 36, 37. Die Heizlüfter 36, 37 sind ortsfest zum Sektionaltor gehalten.The through hole 31 forms two inlet openings 32 . 33 , In the in 1 shown closed position of the sectional door are aligned with the inlet openings 32 . 33 each with an outlet opening 34 . 35 a fan heater 36 . 37 , The fan heaters 36 . 37 are kept stationary to the sectional door.

Das oberste sechste Paneel 6 weist ebenfalls vertikal verlaufende Blindbohrungen 38 auf, welche jeweils von einer einen Hohlraum begrenzenden Stirnfläche ausgehend jeweils zu einem Überdruckventil 38, 39 führen.The top sixth panel 6 also has vertical blind holes 38 in each case starting from an end face delimiting a cavity in each case to an overpressure Valve 38 . 39 to lead.

Somit kann mittels der Heizlüfter 36, 37 in dem durch die Bohrungen 26 bis 31, 38 gebildeten Luftkanalsystem ein Luftstrom erzeugt werden, der durch die Pfeile angedeutet ist. Durch die Heizlüfter 36, 37 wird in dem System ein Überdruck erzeugt, bei dem die Überdruckventile 38, 39 des obersten sechsten Paneels 6 öffnen. Wenn die Heizlüfter 36, 37 nicht in Betrieb sind, wird das Luftkanalsystem mittels der Überdruckventile 38, 39 nach außen hin abgeschlossen.Thus, by means of the fan heater 36 . 37 in that through the holes 26 to 31 . 38 formed air duct system, an air flow can be generated, which is indicated by the arrows. Through the fan heater 36 . 37 In the system, an overpressure is generated in which the pressure relief valves 38 . 39 the top sixth panel 6 to open. When the fan heaters 36 . 37 are not in operation, the air duct system by means of pressure relief valves 38 . 39 completed to the outside.

Das Sektionaltor kann entlang von seitlich vorgesehenen Führungsschienen 40, 41 angehoben werden. Im oberen Bereich werden die Paneele aus der senkrechten Richtung in eine annähernd horizontale Richtung umgelenkt, wobei die Paneele um ihre jeweilige Schwenkachse 7 bis 11 zueinander verschwenkt werden, wobei die Dichtungen 19, 20 voneinander abgehoben werden. Aufgrund des Luftkanalsystems, durch das Heißluft geleitet wird, bildet sich kein Eis an den Dichtungen, so dass beim Abheben der Dichtungen voneinander Beschädigungen vermieden werden.The sectional door can along along side guide rails 40 . 41 be raised. In the upper area, the panels are deflected from the vertical direction in an approximately horizontal direction with the panels about their respective pivot axis 7 to 11 be pivoted to each other, the seals 19 . 20 be lifted off each other. Due to the air duct system, is passed through the hot air, no ice forms on the seals, so that when lifting the seals from each other damages are avoided.

4 zeigt im linken Bereich eine vergrößerte Ansicht des unteren ersten Paneels 1 mit dem Heizlüfter 36. Auf der rechten Seite ist eine alternative Möglichkeit zur Erwärmung der Luft dargestellt. In der horizontalen Durchgangsbohrung 31 des unteren Paneels 1 ist eine Heizspirale 42 angeordnet. Bei Erwärmung der Luft durch Betätigung der Heizspirale 42 steigt die Luft auf und wird durch die vertikalen Bohrungen 30 nach oben geleitet, so dass die erwärmte Luft durch das gesamte Luftkanalsystem strömt. Bei dieser alternativen Ausbildung der Heizmittel sind keine mechanischen Mittel, z.B. ein Ventilator, erforderlich, um die erwärmte Luft durch das Luftkanalsystem zu leiten. 4 shows in the left area an enlarged view of the lower first panel 1 with the fan heater 36 , On the right side, an alternative option for heating the air is shown. In the horizontal through hole 31 of the lower panel 1 is a heating coil 42 arranged. When the air is heated by operating the heating coil 42 the air rises and gets through the vertical holes 30 directed upward, so that the heated air flows through the entire air duct system. In this alternative embodiment of the heating means, no mechanical means, such as a fan, are required to direct the heated air through the air duct system.

11
Paneelpaneling
22
Paneelpaneling
33
Paneelpaneling
44
Paneelpaneling
55
Paneelpaneling
66
Paneelpaneling
77
Schwenkachseswivel axis
88th
Schwenkachseswivel axis
99
Schwenkachseswivel axis
1010
Schwenkachseswivel axis
1111
Schwenkachseswivel axis
12, 12'12 12 '
Scharnierhinge
13, 13'13 13 '
Scharnierhinge
14, 14'14 14 '
Scharnierhinge
15, 15'15 15 '
Scharnierhinge
16, 16'16 16 '
Scharnierhinge
1717
Stirnflächeface
1818
Stirnflächeface
1919
Dichtungpoetry
2020
Dichtungpoetry
2121
Hohlraumcavity
2222
Hohlraumcavity
2323
Hohlraumcavity
2424
Hohlraumcavity
2525
Hohlraumcavity
2626
Bohrungdrilling
2727
Bohrungdrilling
2828
Bohrungdrilling
2929
Bohrungdrilling
3030
Blindbohrungblind hole
3131
DurchgangsbohrungThrough Hole
3232
Einlassöffnunginlet port
3333
Einlassöffnunginlet port
3434
Auslassöffnungoutlet
3535
Auslassöffnungoutlet
3636
Heizlüfterheater
3737
Heizlüfterheater
3838
ÜberdruckventilPressure relief valve
3939
ÜberdruckventilPressure relief valve
4040
Führungsschieneguide rail
4141
Führungsschieneguide rail
4242
Heizspiraleheating coil

Claims (10)

Tor für Kühlräume umfassend – mehrere Paneele (1 bis 6), von denen jeweils zwei benachbarte Paneele (1 bis 6) um eine Schwenkachse (7 bis 11) schwenkbar miteinander verbunden sind, wobei Stirnflächen (17, 18) der Paneele (1 bis 6) in einer der Schließstellung des Sektionaltors entsprechenden Schwenkstellung der Paneele (1 bis 6) einander zugewandt und voneinander beabstandet sind, – Dichtungen (19, 20), die jeweils zwischen den Stirnflächen (17, 18) benachbarter Paneele (1 bis 6) umlaufend angeordnet sind und die zwischen den Stirnflächen (17, 18) jeweils einen Hohlraum (21 bis 25) begrenzen, – Luftkanäle (26 bis 31, 38), die sämtliche Hohlräume (21 bis 25) miteinander verbinden und ein Luftkanalsystem zum Durchströmen von Luft bilden, und – Heizmittel (36, 37, 42), mittels derer die Luft im Luftkammersystem erhitzbar ist.Gate for cold rooms comprising - several panels ( 1 to 6 ), of which two adjacent panels ( 1 to 6 ) about a pivot axis ( 7 to 11 ) are pivotally connected to each other, wherein end faces ( 17 . 18 ) of the panels ( 1 to 6 ) in a closed position of the sectional door corresponding pivot position of the panels ( 1 to 6 ) are facing each other and spaced from each other, - Seals ( 19 . 20 ), each between the end faces ( 17 . 18 ) of adjacent panels ( 1 to 6 ) are arranged circumferentially and between the end faces ( 17 . 18 ) each have a cavity ( 21 to 25 ), - air ducts ( 26 to 31 . 38 ), all cavities ( 21 to 25 ) and form an air duct system for the passage of air, and - heating means ( 36 . 37 . 42 ), by means of which the air in the air chamber system is heated. Tor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Luftkanalsystem mindestens eine Einlassöffnung (32, 33) und mindestens eine Auslassöffnung (38, 39) aufweist.Door according to claim 1, characterized in that the air duct system at least one inlet opening ( 32 . 33 ) and at least one outlet opening ( 38 . 39 ) having. Tor nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Heizmittel (36, 37) ortsfest außerhalb der Paneele (1 bis 6) angeordnet sind und in der Schließstellung des Sektionaltors mit der Einlassöffnung (32, 33) verbunden sind.Gate according to claim 2, characterized in that the heating means ( 36 . 37 ) fixed outside the panels ( 1 to 6 ) are arranged and in the closed position of the sectional door with the inlet opening ( 32 . 33 ) are connected. Tor nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Einlassöffnung (32, 33) in einem Paneel (1) vorgesehen ist, welches ein erstes Ende des Tors bildet.Door according to claim 2 or 3, characterized gekenn records that the at least one inlet opening ( 32 . 33 ) in a panel ( 1 ) is provided, which forms a first end of the gate. Tor nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Auslassöffnung (38, 39) in einem Paneel (6) vorgesehen ist, welches ein zweites Ende des Tors bildet.Door according to one of claims 2 to 4, characterized in that the at least one outlet opening ( 38 . 39 ) in a panel ( 6 ) is provided, which forms a second end of the gate. Tor nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftkanäle (26 bis 31, 38) innerhalb der Paneele (1 bis 6) vorgesehen sind.Door according to one of claims 1 to 5, characterized in that the air ducts ( 26 to 31 . 38 ) within the panels ( 1 to 6 ) are provided. Tor nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Heizmittel durch mindestens einen Heizlüfter (36, 37) dargestellt sind.Door according to one of claims 1 to 6, characterized in that the heating means by at least one fan heater ( 36 . 37 ) are shown. Tor nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Überdruckventil (38, 39) vorgesehen ist, das als Auslassöffnung des Luftkanalsystems dient.Gate according to claim 7, characterized in that at least one pressure relief valve ( 38 . 39 ) is provided, which serves as an outlet opening of the air duct system. Tor nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Tor als Sektionaltor ausgebildet ist, bei dem die Schwenkachsen (7 bis 11) parallel zueinander verlaufen und horizontal angeordnet sind.Door according to one of claims 1 to 8, characterized in that the gate is formed as a sectional door, wherein the pivot axes ( 7 to 11 ) parallel to each other and are arranged horizontally. Tor nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Einlassöffnung (32, 33) in einem Paneel (1) vorgesehen ist, welches ein unteres Ende des Tors bildet, dass mindestens eine Auslassöffnung (38, 39) in einem Paneel (6) vorgesehen ist, welches ein oberes Ende des Tors bildet, und dass die Heizmittel durch mindestens eine Heizspirale (42) dargestellt sind, welche in einem der Paneele (1) im Bereich der mindestens einen Einlassöffnung (32, 33) angeordnet ist.Gate according to claim 9, characterized in that at least one inlet opening ( 32 . 33 ) in a panel ( 1 ), which forms a lower end of the door, that at least one outlet opening ( 38 . 39 ) in a panel ( 6 ) is provided, which forms an upper end of the door, and that the heating means by at least one heating coil ( 42 ), which are in one of the panels ( 1 ) in the region of the at least one inlet opening ( 32 . 33 ) is arranged.
DE2003127339 2003-06-16 2003-06-16 Gate for cold rooms Expired - Fee Related DE10327339B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003127339 DE10327339B4 (en) 2003-06-16 2003-06-16 Gate for cold rooms

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003127339 DE10327339B4 (en) 2003-06-16 2003-06-16 Gate for cold rooms

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10327339A1 true DE10327339A1 (en) 2005-02-24
DE10327339B4 DE10327339B4 (en) 2006-07-27

Family

ID=34088591

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2003127339 Expired - Fee Related DE10327339B4 (en) 2003-06-16 2003-06-16 Gate for cold rooms

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10327339B4 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006011741B3 (en) * 2006-03-13 2007-07-19 Joachim Weber Deep-freezing area`s sectional door, has heating arrangement arranged in hollow space, and heat radiating units arranged in direct proximity to projecting edges of cover plates of front and rear sides
DE102008014014B4 (en) * 2007-03-16 2012-08-02 Welita Gmbh Through a high-speed door associated with it lamellae curtain to be closed access to a freezer compartment

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010020693A1 (en) * 2010-05-17 2011-11-17 Troodon Torsysteme Gmbh Gate for closing an opening in a wall

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1801900U (en) * 1959-08-19 1959-12-10 Rudolf Sterkel FLOOR HEATING FOR FREEZER AND REFRIGERATOR DOORS.
US4950869A (en) * 1988-01-15 1990-08-21 Rytec Corporation Frost control system for high-speed mechanized doors
DE69325575T2 (en) * 1992-04-20 1999-11-18 Rite Hite Holding Corp ICE PROTECTION
DE20002658U1 (en) * 2000-02-14 2000-05-18 Lamsfuss Norbert Sectional lifting gate
DE20005267U1 (en) * 2000-03-22 2000-07-20 Lamsfuss Norbert Lift gate, especially sectional gate
DE20116181U1 (en) * 2001-10-02 2003-02-13 Coolit Isoliersysteme Gmbh Heat insulating lifting door for refrigerated trucks is composed of several panels joined together using a joint containing a heat insulating tube

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1801900U (en) * 1959-08-19 1959-12-10 Rudolf Sterkel FLOOR HEATING FOR FREEZER AND REFRIGERATOR DOORS.
US4950869A (en) * 1988-01-15 1990-08-21 Rytec Corporation Frost control system for high-speed mechanized doors
DE69325575T2 (en) * 1992-04-20 1999-11-18 Rite Hite Holding Corp ICE PROTECTION
DE20002658U1 (en) * 2000-02-14 2000-05-18 Lamsfuss Norbert Sectional lifting gate
DE20005267U1 (en) * 2000-03-22 2000-07-20 Lamsfuss Norbert Lift gate, especially sectional gate
DE20116181U1 (en) * 2001-10-02 2003-02-13 Coolit Isoliersysteme Gmbh Heat insulating lifting door for refrigerated trucks is composed of several panels joined together using a joint containing a heat insulating tube

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006011741B3 (en) * 2006-03-13 2007-07-19 Joachim Weber Deep-freezing area`s sectional door, has heating arrangement arranged in hollow space, and heat radiating units arranged in direct proximity to projecting edges of cover plates of front and rear sides
DE102008014014B4 (en) * 2007-03-16 2012-08-02 Welita Gmbh Through a high-speed door associated with it lamellae curtain to be closed access to a freezer compartment

Also Published As

Publication number Publication date
DE10327339B4 (en) 2006-07-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1002352B1 (en) Cabinet type box
DE10228422B4 (en) Venetian blind for closing openings
EP2867432B1 (en) Door sealant system
DE60202912T2 (en) scroll compressor
DE19625215C2 (en) Rapid roll-up door for cold stores
DE3006318A1 (en) Air-condition ventilation appliance - has two sound-insulated parallel flow path channels, each with heat exchanger
EP1705335B1 (en) Cover for roller blind box
DE10245600A1 (en) Cooling structure for high voltage electrical equipment
EP1844637A1 (en) Device for cooling electronic modular units in device and network cabinets
EP2850272B1 (en) Frame ventilation device, window arrangement and installation window with a ventilation device for ventilating and for maintaining conventional glazing dimensions and also frame dimensions
DE102008053958A1 (en) Cooling arrangement for switchgear cabinet, has housing which is made of multiple vertical limiting walls and two horizontal limiting elements, where vertical limiting walls are formed as double-walled air-to-air heat exchangers
DE19652577C2 (en) Sectional gate for closing a wall opening
DE102005011222A1 (en) Ventilation system for use in building, has housing with connections for supply, outlet, exhaust, and external air, where connections for supply and external air are exchanged when installation position of fan/heat exchanger are changed
EP1832818A2 (en) Ventilation system
DE10327339B4 (en) Gate for cold rooms
DE3040739C2 (en)
EP1862746A2 (en) Ventilation device and frame
EP2762797A1 (en) Venting hood
DE3107683A1 (en) CABINET FOR RECEIVING ELECTRICAL AND / OR ELECTRONIC COMPONENTS
EP1308678B1 (en) Ventilation device
DE4226634C2 (en) Venting device
DE102006011741B3 (en) Deep-freezing area`s sectional door, has heating arrangement arranged in hollow space, and heat radiating units arranged in direct proximity to projecting edges of cover plates of front and rear sides
EP3048869A1 (en) Computer centre
EP0358121A2 (en) Ventilated window
EP1126124A2 (en) Vertically opening sectional door

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee