DE1032609B

DE1032609B - Hydraulic telescopic shock absorber

Info

Publication number: DE1032609B
Application number: DEH27666A
Authority: DE
Inventors: Erwin Hausmann
Original assignee: Hemscheidt Hermann Maschinenfabrik GmbH and Co
Current assignee: Hemscheidt Hermann Maschinenfabrik GmbH and Co
Priority date: 1956-07-25
Filing date: 1956-07-25
Publication date: 1958-06-19

Description

Hydraulischer Teleskopstoßdämpfer Die Erfindung bezieht sich auf einen hydraulischen Teleskopstoßdämpfer, dessen Zylinderraum von einem Kolben in zwei Arbeitsräume geteilt ist, von denen der eine über im Bodenstück angeordnete Ventile mit einem den Zylinderraum umgebenden Reserveraum in Verbindung steht.Telescopic hydraulic shock absorber The invention relates to a hydraulic telescopic shock absorber, the cylinder space of which is divided by one piston into two Working spaces is divided, one of which has valves arranged in the base piece is in communication with a reserve space surrounding the cylinder space.

Bei einem Stoßdämpfer nach der Patentanmeldung H 23805 XII/47a ist auf der Zylinderwandung eine elastische Hülse aufgezogen, die als Blasenventil wirkt und in bekannter Weise Durchbohrungen des Zylinders abdeckt. Dadurch soll erreicht werden, daß die durch das Eintauchen des Dämpfers in den Niederdruckraum infolge der ungleichen Verdrängung durch den Kolbenschaft auftretende überschüssige Ölmenge bei geringen Ausschlägen des Dämpfers von dem elastischen Blasenventil aufgenommen wird und erst bei größeren Ausschlägen das im Bodenstück angeordnete Hochdruckventil in Tätigkeit tritt. Die Aufnahmemöglichkeit des Blasenventils ist auf eine bestimmte Menge der Dämpfungsflüssigkeit begrenzt, so daß bei Erreichung dieser Aufnahmebegrenzung weiter eingedrückte Dämpfungsflüssigkeit durch die elastische Hülse direkt in den Reserveraum abgelassen wird.In a shock absorber according to patent application H 23805 XII / 47a An elastic sleeve is pulled onto the cylinder wall, which acts as a bladder valve and covers bores of the cylinder in a known manner. This is intended to achieve be that the result of the immersion of the damper in the low-pressure chamber the uneven displacement through the piston skirt occurring excess oil absorbed by the elastic bladder valve with small deflections of the damper and only with larger deflections the high-pressure valve arranged in the base piece comes into action. The capacity of the bladder valve is limited Amount of damping fluid is limited, so that when this intake limit is reached further impressed damping fluid through the elastic sleeve directly into the Reserve space is drained.

Es hat sich nun gezeigt, daß die Verwendung einer als Blasenventil wirkenden, mit Vorspannung auf der Zylinderwandung aufgezogenen elastischen Hülse die Ansprechbarkeit nicht sehr fein einstellen läßt. In Weiterentwicklung des in der Patentanmeldung 23805 XII/47a zugrunde liegenden Gedankens schlägt die Erfindung aus diesem Grunde eine andere Ausbildungsform eines derartigen, leicht ansprechbaren Ventils vor, die der zu lösenden Aufgabe besser gerecht wird. als ein Blasenventil, obwohl fertigungsmäßig ein höherer Aufwand erforderlich ist.It has now been shown that the use of a bladder valve acting elastic sleeve pulled onto the cylinder wall with pretension the responsiveness cannot be adjusted very finely. In the further development of the in the idea underlying patent application 23805 XII / 47a suggests the invention for this reason another form of such an easily addressable one Valve that does better justice to the task to be solved. as a bladder valve, although a higher effort is required in terms of production.

Erfindungsgemäß ist das Ventil als Taschenventil mit zwei aufeinandervulkanisierten Lappen, die eine Lippenöffnung für die Flüssigkeit bilden, ausgebildet und auf ein Rohrstück in der Wand des Hochdruckzylinders aufgesetzt. Das Taschenventil paßt sich der Rundung der Wand des Hochdruckzylinders an.According to the invention, the valve is a pocket valve with two vulcanized one on top of the other Flaps that form a lip opening for the liquid are formed and placed on a Piece of pipe placed in the wall of the high pressure cylinder. The pocket valve fits follow the curve of the wall of the high pressure cylinder.

Im Bereich der Lippenöffnung sind erfindungsgemäß die Lappen durch Flansche verstärkt, um eine geringere Elastizität herbeizuführen.According to the invention, the flaps are penetrated in the area of the lip opening Flanges reinforced to reduce elasticity.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist unterhalb der Flansche eine aus zwei miteinander gekuppelten Flachfedern bestehende Druckfeder angeordnet, die die Lappen zusamrnendrückt, so daß eine Öffnungsmöglichkeit des Taschenventils erreicht ist.According to a further feature of the invention is below the flanges a compression spring consisting of two flat springs coupled to one another is arranged, which presses the flaps together so that the pocket valve can be opened is reached.

Die Zeichnung zeigt eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung, und zwar in Fig. 1 in einem Längsschnitt durch den Dämpfer, Fig.2 in einer Seitenansicht des Taschenventils und in Fig. 3 in einer Draufsicht.The drawing shows an example embodiment of the invention, namely in Fig. 1 in a longitudinal section through the damper, Fig. 2 in a side view of the pocket valve and in Fig. 3 in a plan view.

Das aus zwei Lappen 1 und 2 bestehende, sich der Rundung der Wand des Hochdruckzylinders ? anpassende Taschenventil hat eine bei dem Zusammenvulkanisieren der beiden Lappen gebildete Lippenöffnung 3, deren Nachgiebigkeit durch Verstärkung der Lippen 1 und 2 durch Flansche 4 und 5 geringer ist als die der Körperpartie der beiden Lappen 1 und 2.The one consisting of two lobes 1 and 2, the curve of the wall of the high pressure cylinder? matching pocket valve has one when vulcanized together the lip opening 3 formed by the two lobes, their flexibility by reinforcement the lips 1 and 2 by flanges 4 and 5 is smaller than that of the body part of the two flaps 1 and 2.

Vermittels eines Rohrstückes 6, das in den Lappen 2 des Ventils einvulkanisiert ist, wird das Ventil z. B. durch Verbördelung in der Zylinderwand 7 befestigt.By means of a pipe section 6 which is vulcanized into the tab 2 of the valve is, the valve z. B. fastened by crimping in the cylinder wall 7.

Unterhalb der Flansche 4 und 5 kann auf beiden Lappen 1 und 2 aufliegend noch eine Druckfeder 8 angeordnet sein, die durch miteinander gekuppelte Flachfedern gebildet und auf dem Taschenventil gehalten wird.Below the flanges 4 and 5, both tabs 1 and 2 can rest a compression spring 8 can also be arranged, which is provided by flat springs which are coupled to one another is formed and held on the pocket valve.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Hydraulic telescopic shock absorber according to patent application H 23805 XII / 47a, characterized in that the valve is designed as a pocket valve with two tabs (1, 2) vulcanized one on top of the other, which form a lip opening (3) for the liquid, and is attached to a pipe section (6 ) is placed in the wall of the high pressure cylinder (7).

2. Shock absorber according to claim 1, characterized in that the pocket valve is rounded the wall of the high pressure cylinder (7) adapts.

3. Shock absorber according to claims 1 and 2, characterized in that that in the area of the lip opening (3) the tabs (1, 2) are reinforced by flanges (4, 5) are. j.

4. Shock absorber according to claims 1 to 3, characterized in that below the flanges (4, 5) one of two flat springs coupled to one another existing compression spring (8) is arranged, which compresses the tabs (1, 2).