DE10321994A1 - Connecting system for flanking components to dividing walls has additional mass fitted on flanking component in such way to form reflection point for structure-borne noise - Google Patents

Connecting system for flanking components to dividing walls has additional mass fitted on flanking component in such way to form reflection point for structure-borne noise Download PDF

Info

Publication number
DE10321994A1
DE10321994A1 DE2003121994 DE10321994A DE10321994A1 DE 10321994 A1 DE10321994 A1 DE 10321994A1 DE 2003121994 DE2003121994 DE 2003121994 DE 10321994 A DE10321994 A DE 10321994A DE 10321994 A1 DE10321994 A1 DE 10321994A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
additional mass
flanking
connection system
component
partition
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE2003121994
Other languages
German (de)
Other versions
DE10321994B4 (en
Inventor
Philip Dr.-Ing. Leistner
Lutz Dr. Weber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fraunhofer Gesellschaft zur Forderung der Angewandten Forschung eV
Original Assignee
Fraunhofer Gesellschaft zur Forderung der Angewandten Forschung eV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fraunhofer Gesellschaft zur Forderung der Angewandten Forschung eV filed Critical Fraunhofer Gesellschaft zur Forderung der Angewandten Forschung eV
Priority to DE2003121994 priority Critical patent/DE10321994B4/en
Publication of DE10321994A1 publication Critical patent/DE10321994A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10321994B4 publication Critical patent/DE10321994B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/7407—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts
    • E04B2/7409—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts special measures for sound or thermal insulation, including fire protection

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

The connecting system for flanking components (1) to dividing walls has at least one additional mass (7) in the region of the abutment point of the dividing wall and flanking component is fitted on the flanking component in such a way a reflection point for structure-borne noise is formed in the flanking component. At least one linear-form additional mass and/or point-form additional masses may be applied. The additional mass protrudes into the wall, preferably in the cavity between multi-shell dividing walls.

Description

Technisches Gebiettechnical area

Die Erfindung betrifft ein Anschlußsystem für flankierende Bauteile an Trennwänden, das die Schall-Längsdämmung im flankierenden Bauteil verbessert.The The invention relates to a connection system for flanking Components on partitions, that the longitudinal sound insulation in flanking component improved.

Stand der TechnikState of technology

Der Anschluß flankierender Bauteile (1) an Trennwände, insbesondere an mehrschalige Trennwände, erfolgt mit Hilfe von Befestigungselementen (5), z.B. mit Profilschienen, die am flankierenden Bauteil befestigt werden. Wie z.B. 1 zeigt, werden an den Schenkeln dieser Profilschienen (5) die Außenschalen (2) der meist zweischaligen Trennwände verschraubt. Der Hohlraum dazwischen ist in der Regel mit einem schallabsorbierenden Dämmstoff (3) gefüllt, und am flankierenden Bauteil (1) liegt ebenfalls schallabsorbierendes Material (4) an. Handelt es sich z.B. um eine geschlossene Unterdecke, liegt das Absorbermaterial (4) auf dem flankierenden Bauteil (1), z.B. auf einer Gipskartonplatte. Ist das flankierende Bauteil (1) eine mehrschalige Wand, so enthält auch diese in ihrem Hohlraum Dämmstoff (3). Da sich das flankierende Bauteil (1) und die mehrschalige Trennwand zwar berühren können, aber nicht vollständig dicht aneinander schließen, werden die Fugen zwischen den Trennwandschalen (2) zum flankierenden Bauteil (1) mit dauerelastischem Dichtungsmaterial (6) verschlossen. Da das flankierende Bauteil (1) und die Schalen (2) der Trennwand oftmals gleich schwer sind und die Masse der Befestigungselemente (5) gering ist, ergibt sich eine niedrige Stoßstellendämmung. Die in einem Senderaum vor der Trennwand vom Luftschall angeregten Biegewellen auf dem flankierenden Bauteil (1) breiten sich nahezu ungehindert aus und führen im Empfangsraum hinter der Trennwand zur Luftschallabstrahlung. Je nach Schalldämmung der Trennwand kann diese flankierende oder auch Längsschallübertragung den resultierenden Gesamtschallschutz zwischen den Räumen erheblich verschlechtern. Während das schallabsorbierende Material (4) die Biegewellenausbreitung auf dem flankierenden Bauteil (1) nur geringfügig beeinflußt, kann sie durch eine Trennfuge (10), 2, effektiv unterbrochen werden. Diese Unterbrechung setzt jedoch voraus, daß erstens die Position der Trennwand von vornherein bekannt ist, da die mechanisch destabilisierende Wirkung der Trennfuge (10) durch weitere Trägerelemente am flankierenden Bauteil (1) kompensiert werden muß. Zweitens bedeutet die Trennfuge (10) eine dauerhafte Unterbrechung des flankierenden Bauteils (1), die nachträglich kaum rückgängig gemacht werden kann. Der Wunsch nach Flexibilität, z.B. beim Versetzen der Trennwand an eine andere Position mit neuerlicher Verbindung zum flankierenden Bauteil (1 ), ist dadurch eingeschränkt. Gerade in Bürogebäuden wird jedoch diese Flexibilität bei häufigen Nutzer- und Nutzungsänderungen dringend gefordert.The connection of flanking components ( 1 ) on partitions, especially on multi-layer partitions, is carried out with the help of fastening elements ( 5 ), for example with profile rails that are attached to the flanking component. Such as 1 shows, on the legs of these rails ( 5 ) the outer shells ( 2 ) of the mostly double-skin partition walls. The cavity in between is usually covered with a sound-absorbing insulating material ( 3 ) filled, and on the flanking component ( 1 ) there is also sound-absorbing material ( 4 ) on. If, for example, it is a closed false ceiling, the absorber material ( 4 ) on the flanking component ( 1 ), for example on a plasterboard. Is the flanking component ( 1 ) a multi-layer wall, this also contains insulation material in its cavity ( 3 ). Since the flanking component ( 1 ) and can touch the multi-layer partition wall, but do not close it completely, the joints between the partition wall shells ( 2 ) to the flanking component ( 1 ) with permanently elastic sealing material ( 6 ) locked. Since the flanking component ( 1 ) and the bowls ( 2 ) the partition is often of equal weight and the mass of the fasteners ( 5 ) is low, there is low joint insulation. The bending waves on the flanking component (excited by airborne noise in a transmission room in front of the partition wall ( 1 ) spread almost unhindered and lead to airborne sound radiation in the reception room behind the partition. Depending on the soundproofing of the partition, this flanking or longitudinal sound transmission can significantly degrade the overall sound insulation between the rooms. While the sound absorbing material ( 4 ) the bending wave propagation on the flanking component ( 1 ) is only slightly influenced by a joint ( 10 ) 2 , be effectively interrupted. However, this interruption presupposes that, firstly, the position of the partition is known from the start, since the mechanically destabilizing effect of the partition ( 10 ) by additional support elements on the flanking component ( 1 ) must be compensated. Second, the parting line means ( 10 ) a permanent interruption of the flanking component ( 1 ) that can hardly be undone afterwards. The desire for flexibility, e.g. when moving the partition to another position with a new connection to the flanking component ( 1 ) is restricted by this. In office buildings in particular, however, this flexibility is urgently required for frequent changes in users and uses.

Beschreibungdescription

Das erfindungsgemäße Anschlußsystem für flankierende Bauteile an Trennwänden ermöglicht diese Flexibilität und bewirkt zugleich eine deutlich erhöhte Schall-Längsdämmung. Darüber hinaus ist es montagefreundlich und läßt sich je nach Anforderungen an die Schalldämmung dimensionieren und ausgestalten.The Connection system according to the invention for flanking Components on partitions enables this flexibility and at the same time brings about a significant increase in longitudinal sound insulation. Furthermore it is easy to assemble and can be Dimension and design depending on the requirements for sound insulation.

Eine Möglichkeit zur Körperschalldämmung auf Stäben und Platten ist nach [Cremer, L.; Heckl, M.: Körperschall (Kap. 5). Berlin: Springer 1996.] die Schaffung von Reflexionsstellen, um die Ausbreitung von Biegewellen zu behindern. Das zugrundeliegende Wirkprinzip des erfindungsgemäßen Anschlußsystems folgt diesem Ansatz, allerdings unter Ausschluß von Unterbrechungen oder elastischen Trennfugen in den Platten. Vielmehr stehen hier Reflexionsstellen in Form von Material- und Querschnittswechseln der Platten bzw, von Sperrmassen auf den Platten im Vordergrund, die mechanisch sogar zur Stabilisierung beitragen können. Insbesondere bei biegesteifen Platten mit geringer innerer Dämpfung läßt sich dieses Prinzip vorteilhaft anwenden. Nach [Cremer, L.; Heckl, M.: Körperschall (Kap. 5). Berlin: Springer 1996.] wird es z.B. bei Schiffsaußenwänden wahrgenommen, die an sich den Körperschall nahezu ideal weiterleiten würden. Die zahlreichen Spanten repräsentieren jedoch Körperschallreflexionstellen, die insgesamt zu einer hohen Dämmung der Körperschallausbreitung führen.A possibility for structure-borne sound insulation rods and plates is according to [Cremer, L .; Heckl, M .: Structure-borne noise (Chapter 5). Berlin: Springer 1996.] the creation of reflection points to the spread of Hinder bending waves. The underlying operating principle of the connection system according to the invention follows this approach, but excluding interruptions or elastic joints in the panels. Rather, there are points of reflection here in the form of changes in material and cross-section of the panels or of blocking masses on the plates in the foreground, even mechanically can contribute to stabilization. Especially with rigid plates with low internal damping apply this principle to advantage. According to [Cremer, L .; Heckl, M .: structure-borne sound (Chapter 5). Berlin: Springer 1996.] it becomes e.g. perceived on the outside of ships, which in itself is the structure-borne noise would forward almost ideally. The numerous frames represent however structure-borne sound reflection points, the overall to a high level of insulation the propagation of structure-borne noise to lead.

Beim erfindungsgemäßen Anschlußsystem wird die körperschalldämmende Wirkung von Reflexionsstellen zur Erhöhung der Schall-Längsdämmung flankierender Bauteile von Trennwänden genutzt.At the connection system according to the invention the structure-borne noise-reducing effect from reflection points to increase flanking the longitudinal sound insulation Partitions of partitions used.

Dazu wird mindestens eine Zusatzmasse (7) im Bereich der Stoßstelle von Trennwand und flankierendem Bauteil (1) am flankierenden Bauteil (1) derart angebracht, daß eine Reflexionsstelle für Körperschall im flankierenden Bauteil (1) ausgebildet wird. Vereinfacht gesagt, ist die Zusatzmasse dabei so schwer, daß sie von den sich im flankierenden Bauteil (1) ausbreitenden Schwingungen nicht zum Schwingen angeregt werden kann. Die Zusatzmasse (7) dient hinsichtlich der Schwingungen vielmehr als Begrenzungspunkt, an dem die Schwingungen reflektiert werden. Die Zusatzmasse sollte dabei mindestens dieselbe flächenbezogene Masse aufweisen, wie das flankierende Bauteil selbst. Um eine Reflexionsstelle auszubilden, bietet es sich an, die Zusatzmasse fest mit dem Bauteil zu verbinden.For this, at least one additional mass ( 7 ) in the area of the joint between the partition and the flanking component ( 1 ) on the flanking component ( 1 ) attached in such a way that a reflection point for structure-borne noise in the flanking component ( 1 ) is trained. Put simply, the additional mass is so heavy that it can be separated from the 1 ) propagating vibrations cannot be excited to vibrate. The additional mass ( 7 ) rather serves as a limiting point at which the vibrations are reflected. The additional mass should have at least the same area-related mass as the flanking component itself. In order to form a reflection point, it is advisable to firmly connect the additional mass to the component.

Die Erfindung ist insbesondere bei mehrschaligen Trennwänden von Vorteil, die üblicherweise wegen ihrer geringen Masse und schwachen Ankopplung ohne Einsatz einer Zusatzmasse selbst nicht imstande sind eine Reflexionsstelle auszubilden.The Invention is particularly in multi-layered partitions of Advantage that usually because of their low mass and weak coupling without use an additional mass itself is not a reflection point train.

Eine beispielhafte Ausführung zeigt 3, bei der die als Reflexionsstelle fungierende Zusatzmasse (7) nach Art einer Sperrmasse oder eines Wandstummels entlang der Verbindungslinie mit der Trennwand fest am flankierenden Bauteil (1) angebracht, z.B. verschraubt oder verklebt ist. Die Zusatzmasse (7) ragt dabei in den Hohlraum zwischen den Trennwandschalen (2) hinein, so daß sie von außen nicht sichtbar ist und keinen zusätzlichen Platz in den Räumen beansprucht. Sie kann demzufolge im Zuge des Trennwandaufbaus montiert werden und zugleich zur Stabilisierung der Konstruktion dienen. Ebenso problemlos kann die Zusatzmasse (7) beim Abbau oder Versetzen der Trennwand wieder restlos demontiert und das flankierende Bauteil (1) in seinen Ursprungszustand zurückversetzt werden.An exemplary embodiment shows 3 , where the additional mass acting as a reflection point ( 7 ) in the manner of a barrier compound or a wall stub along the connecting line with the partition firmly on the flanking component ( 1 ) attached, e.g. screwed or glued. The additional mass ( 7 ) protrudes into the cavity between the partition shells ( 2 ) so that it is not visible from the outside and does not take up any additional space in the rooms. It can therefore be installed in the course of the partition construction and also serve to stabilize the construction. The additional mass ( 7 ) completely dismantled when dismantling or moving the partition and the flanking component ( 1 ) are restored to their original state.

Eine gänzliche oder teilweise Schwingungsentkopplung der Zusatzmasse (7) gegenüber den Schalen (2) der Trennwand ist ebenso ratsam, wie die möglichst absorbierende Füllung des Trennwandhohlraums im Bereich der Zusatzmasse (7). Die akustische Wirkung der Zusatzmasse (7) und dieser Maß nahmen hängt von der Art des flankierenden Bauteils (1) und der Trennwand ab.Complete or partial vibration decoupling of the additional mass ( 7 ) compared to the shells ( 2 ) the partition is just as advisable as the most absorbent filling of the partition cavity in the area of the additional mass ( 7 ). The acoustic effect of the additional mass ( 7 ) and this measure depends on the type of flanking component ( 1 ) and the partition.

Vorteile des erfindungsgemäßen Anschlußsystems:

  • – Die erreichbare Verbesserung der Schall-Längsdämmung des flankierenden Bauteils (1) durch eine Zusatzmasse (7) ist mindestens vergleichbar mit der Verbesserung durch schallabsorbierendes Material (4), so daß dieses Material entfallen kann, 3.
  • – Die Stabilität und Unversehrtheit des flankierenden Bauteils (1) wird durch das erfindungsgemäße Anschlußsystem weder bei der Montage noch bei der Demontage nennenswert beeinflußt.
  • – Das erfindungsgemäße Anschlußsystem läßt sich problemlos in den Montageprozeß der anzuschließenden Trennwand integrieren, so daß die Trennwand an jeder beliebigen Stelle an das flankierende Bauteil (1) angeschlossen werden kann. Eine vorherige Planung wie z.B. bei Absorberschotts oder Trennfugen von Unterdecken ist nicht erforderlich.
  • – Das erfindungsgemäße Anschlußsystem ist von außen nicht sichtbar und benötigt keinen zusätzlichen Platz.
  • – Bei der praktischen Ausführung der Zusatzmasse (7) besteht ein großer Gestaltungsspielraum hinsichtlich Material, Form und Befestigung. Das erfindungsgemäße Anschlußsystem kann zusätzliche Funktionen übernehmen, wie etwa zur mechanischen Fixierung von Trennwandelementen oder Installationen (z.B. Elektroverteiler) sowie zur bauphysikalischen Konditionierung des Trennwandhohlraumes in Gestalt von heizungs- oder lüftungstechnischen Komponenten.
Advantages of the connection system according to the invention:
  • - The achievable improvement in the longitudinal sound insulation of the flanking component ( 1 ) by an additional mass ( 7 ) is at least comparable to the improvement through sound-absorbing material ( 4 ), so that this material can be omitted, 3 ,
  • - The stability and integrity of the flanking component ( 1 ) is not significantly influenced by the connection system according to the invention during assembly or disassembly.
  • - The connection system according to the invention can be easily integrated into the assembly process of the partition to be connected, so that the partition at any point on the flanking component ( 1 ) can be connected. Planning in advance, such as for absorber bulkheads or joints between suspended ceilings, is not necessary.
  • - The connection system according to the invention is not visible from the outside and requires no additional space.
  • - In the practical execution of the additional mass ( 7 ) there is great scope for design in terms of material, shape and fastening. The connection system according to the invention can take on additional functions, such as for the mechanical fixing of partition elements or installations (for example electrical distributors) and for the physical conditioning of the partition cavity in the form of heating or ventilation components.

Vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Anschlußsystems:

  • – Da die Stoßstelle zwischen Trennwand und flankierendem Bauteil linienförmig ist, ist es vorteilhaft eine linienförmige Zusatzmasse einzusetzen
  • – Statt einer linienförmigen Zusatzmasse (7) kann diese aus mehreren, aneinandergereihten punktförmigen Massen bestehen.
  • – Eine besonders günstige Einbauform ergibt sich, wenn die Zusatzmassen in die Trennwand hineinragt. Bei einer mehrschaligen Trennwand kann die Zusatzmasse in den Hohlraum zwischen den Schalen der mehrschaligen Trennwand hineinragen.
  • – Die Zusatzmasse (7) kann in Form von profilierten Elementen verwendet werden, die entweder flächig und/oder über hervorstehende Kanten fest mit dem flankierenden Bauteil (1) verbunden sind.
  • – Als Zusatzmasse (7) sind Bauteile mit hoher innerer Dämpfung, z.B. sandgefüllte Hohlprofile geeignet.
  • – Die Zusatzmasse (7), die einerseits fest mit dem flankierenden Bauteil (1) verbunden ist, wird andererseits über mindestens ein streifenförmiges Federelement (8) mit mindestens einer weiteren Schwingmasse (9) nach Art eines mechanischen Resonanzsystems verbunden, 4. Der Vorteil liegt in der Erhöhung der Längsdämmung in einem besonders kritischen Frequenzbereich, nämlich im Bereich der Resonanzfrequenz des angekoppelten Masse-Feder-Resonators. Insbesondere bei tiefen Frequenzen ist ein gewisses Mitschwingen der Zusatzmasse (7) häufig nicht zu vermeiden. In diesem Fall ist es sinnvoll, die Schwingungen des flankierenden Bauteils (1) zusätzlich zu dämpfen, indem die Schwingungsenergie an den angekoppelten Feder-Masse-Resonator übertragen wird. Dies erfolgt freilich vor allem bei dessen Resonanzfrequenz.
  • – Statt einer Zusatzmasse (7) werden zwei (5) oder mehrere Zusatzmassen (7) verwendet, die parallel verlaufen und allesamt in den Hohlraum zwischen den Schalen (2) der Trennwand ragen. Der bevorzugte Abstand zwischen den Zusatzmassen (7) richtet sich nach dem erforderlichen Frequenzspektrum der Schall-Längsdämmung und liegt im Bereich der Biegewellenlänge.
  • – Die Zusatzmasse (7) verfügt auf den Flächen, die parallel oder im wesentlichen parallel zur Trennwand liegen, über schallabsorbierende, körperschallentkoppelnde Schichten. Damit wird verhindert, dass die Zusatzmasse in der Trennwand als Schallbrücke dient.
  • – In die Zusatzmasse (7) können andere Elemente von haustechnischen Anlagen und Installationen integriert werden, z.B. Elektro- oder Heizkreisverteiler, Lüftungs- oder Heizungskomponenten nach Art von [ DE 10016091 ] die hiermit zum Offenbarungsgehalt der Anmeldung zählt.
  • – Das erfindungsgemäße Anschlußsystem kann sowohl bei flankierenden Unterdecken und flankierenden Wänden von mehrschaligen Trennwän den in Leichtbauweise (Ständerwände mit Gipskarton- oder Gipsfaserplatten) als auch bei mobilen Trennwandsystemen angewendet werden.
Advantageous embodiments of the connection system according to the invention:
  • - Since the joint between the partition and the flanking component is linear, it is advantageous to use a linear additional mass
  • - Instead of a linear additional mass ( 7 ) this can consist of several, point-like masses strung together.
  • - A particularly favorable installation form results if the additional masses protrude into the partition. In the case of a multi-layer partition, the additional mass can protrude into the cavity between the shells of the multi-layer partition.
  • - The additional mass ( 7 ) can be used in the form of profiled elements, which are either flat and / or fixed to the flanking component via protruding edges ( 1 ) are connected.
  • - As additional mass ( 7 ) Components with high internal damping, e.g. sand-filled hollow profiles, are suitable.
  • - The additional mass ( 7 ), which on the one hand are firmly attached to the flanking component ( 1 ) is connected, on the other hand, via at least one strip-shaped spring element ( 8th ) with at least one additional vibrating mass ( 9 ) connected in the manner of a mechanical resonance system, 4 , The advantage lies in the increase in the longitudinal insulation in a particularly critical frequency range, namely in the range of the resonance frequency of the coupled mass-spring resonator. At low frequencies in particular, there is a certain amount of oscillation of the additional mass ( 7 ) often unavoidable. In this case it makes sense to reduce the vibrations of the flanking component ( 1 ) additionally dampen by transmitting the vibration energy to the coupled spring-mass resonator. Of course, this occurs primarily at its resonance frequency.
  • - Instead of an additional mass ( 7 ) become two ( 5 ) or several additional masses ( 7 ) that run parallel and all in the cavity between the shells ( 2 ) protrude from the partition. The preferred distance between the additional masses ( 7 ) depends on the required frequency spectrum of the longitudinal sound insulation and lies in the range of the bending wavelength.
  • - The additional mass ( 7 ) has sound-absorbing, structure-borne noise-decoupling layers on the surfaces that are parallel or essentially parallel to the partition. This prevents the additional mass in the partition serves as a sound bridge.
  • - In the additional mass ( 7 ) other elements of technical building systems and installations can be integrated, e.g. electrical or heating circuit distributors, ventilation or heating components in the manner of [ DE 10016091 ] which is part of the disclosure content of the application.
  • - The connection system according to the invention can be used both with flanking false ceilings and flanking walls of multi-layered partition walls in lightweight construction (stud walls with plasterboard or gypsum fibreboard) as well as with mobile partition wall systems.

Bilderpictures

1: Perspektivische Schnittzeichnung eines konventionellen Anschlusses von flankierendem Bauteil (1) und mehrschaliger Trennwand. 1 : Perspective sectional drawing of a conventional connection of flanking component ( 1 ) and multi-layer partition.

2: Perspektivische Schnittzeichnung eines flankierenden Bauteils (1) mit einer zur Erhöhung der Schall-Längsdämmung eingeschnittenen Trennfuge (10) im Bereich des Hohlraums zwischen den Schalen (2) der Trennwand. 2 : Perspective sectional drawing of a flanking component ( 1 ) with a cut joint to increase the longitudinal sound insulation ( 10 ) in the area of the cavity between the shells ( 2 ) the partition.

3: Perspektivische Schnittzeichnung des erfindungsgemäßen Anschlußsystems mit einer Zusatzmasse (7) z.B. aus Vollprofil, die entlang des Anschlusses zur Trennwand fest mit dem flankierenden Bauteil (1) verbunden ist. 3 : Perspective sectional drawing of the connection system according to the invention with an additional mass ( 7 ) e.g. made of full profile, which is fixed to the flanking component along the connection to the partition ( 1 ) connected is.

4: Perspektivische Schnittzeichnung des erfindungsgemäßen Anschlußsystems mit einer Zusatzmasse (7), die einerseits fest mit dem flankierenden Bauteil (1) verbunden ist und andererseits über ein streifenförmiges Federelement (8) mit einer weiteren Schwingmasse (9) nach Art eines mechanischen Resonanzsystems verbunden ist. 4 : Perspective sectional drawing of the connection system according to the invention with an additional mass ( 7 ), which on the one hand are firmly attached to the flanking component ( 1 ) is connected and on the other hand via a strip-shaped spring element ( 8th ) with another oscillating mass ( 9 ) is connected in the manner of a mechanical resonance system.

5: Perspektivische Schnittzeichnung des erfindungsgemäßen Anschlußsystems mit zwei nebeneinander verlaufenden Zusatzmassen (7) z.B. aus Vollprofil. 5 : Perspective sectional drawing of the connection system according to the invention with two additional masses running side by side ( 7 ) eg from full profile.

Claims (13)

Anschlußsystem für flankierende Bauteile (1) an Trennwänden, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine Zusatzmasse (7) im Bereich der Stoßstelle von Trennwand und flankierendem Bauteil am flankierenden Bauteil derart angebracht ist, dass eine Reflexionsstelle für Körperschall im flankierenden Bauteil (1) ausgebildet ist.Connection system for flanking components ( 1 ) on partitions, characterized in that at least one additional mass ( 7 ) is attached in the area of the joint of the partition and the flanking component on the flanking component in such a way that a reflection point for structure-borne noise in the flanking component ( 1 ) is trained. Anschlusssystem nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine linienförmige Zusatzmasse (7) und/oder mehrere punktförmige Zusatzmassen (7) angebracht sind/ist.Connection system according to claim 1, characterized in that at least one linear additional mass ( 7 ) and / or several punctiform additional masses ( 7 ) are attached. Anschlusssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die mindestens eine Zusatzmasse (7) in die Trennwand hineinragt, vorzugsweise in den Hohlraum zwischen Schalen (2) einer mehrschaligen Trennwand.Connection system according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one additional mass ( 7 ) protrudes into the partition, preferably into the cavity between shells ( 2 ) a multi-layer partition. Anschlusssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, daß die mindestens eine Zusatzmasse (7) über nahezu die gesamte Anschlußlänge am flankierenden Bauteil (1) angebracht ist.Connection system according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one additional mass ( 7 ) over almost the entire connection length on the flanking component ( 1 ) is attached. Anschlußsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass mindestens zwei Zusatzmassen (7) parallel am flankierenden Bauteil (1) angebracht sindConnection system according to one of the preceding claims, characterized in that at least two additional masses ( 7 ) parallel to the flanking component ( 1 ) are attached Anschlußsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, daß die Zusatzmasse (7) profilierte Elemente aufweist, die flächig und/oder über hervorstehende Kanten mit dem flankierenden Bauteil (1) fest verbunden sind.Connection system according to one of the preceding claims, characterized in that the additional mass ( 7 ) has profiled elements that are flat and / or projecting edges with the flanking component ( 1 ) are firmly connected. Anschlußsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Zusatzmasse (7) über eine hohe innere Dämpfung verfügt.Connection system according to one of the preceding claims, characterized in that the additional mass ( 7 ) has high internal damping. Anschlußsystem nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Zusatzmasse (7) sandgefüllte Hohlprofile aufweist.Connection system according to claim 7, characterized in that the additional mass ( 7 ) has sand-filled hollow profiles. Anschlußsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, daß die Zusatzmasse (7) einerseits fest mit dem flankierenden Bauteil (1) verbunden ist und andererseits über mindestens ein streifenförmiges Federelement (8) mit mindestens einer weiteren Schwingmasse (9) verbunden ist.Connection system according to one of the preceding claims, characterized in that the additional mass ( 7 ) firmly on the one hand with the flanking component ( 1 ) and on the other hand via at least one strip-shaped spring element ( 8th ) with at least one additional vibrating mass ( 9 ) connected is. Anschlußsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, daß die Zusatzmasse (7) auf den Flächen, die parallel oder im wesentlichen parallel zur Trennwand liegen, über schallabsorbierende, körperschallentkoppelnde Schichten verfügt.Connection system according to one of the preceding claims, characterized in that the additional mass ( 7 ) has sound-absorbing, structure-borne noise-decoupling layers on the surfaces that are parallel or essentially parallel to the partition. Anschlußsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, daß die Zusatzmasse (7) als Befestigungselement (5), z.B. als Profilschiene, für mehrschalige Trennwände gestaltet ist und zur Befestigung der Schalen (2) der Trennwände verwendbar ist.Connection system according to one of the preceding claims, characterized in that the additional mass ( 7 ) as a fastening element ( 5 ), e.g. as a profile rail, is designed for multi-layer partition walls and for fastening the shells ( 2 ) the partition walls can be used. Anschlußsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, daß in die Zusatzmasse (7) andere Elemente von haustechnischen Anlagen und Installationen, z.B. Elektro- oder Heizkreisverteiler, Lüftungs- oder Heizungskomponenten, integriert oder an ihr befestigt sind.Connection system according to one of the preceding claims, characterized in that in the additional mass ( 7 ) other elements of domestic technical systems and installations, e.g. electrical or heating circuit distributors, ventilation or heating components, are integrated or attached to them. Anschlußsystem nach einem der Ansprüche 1 bis 10 dadurch gekennzeichnet, dass in die Zusatzmasse (7) andere Elemente von haustechnischen Anlagen und Installationen, z.B. Elektro- oder Heizkreisverteiler, Lüftungs- oder Heizungskomponenten, integrierbar oder an ihr befestigbar sindConnection system according to one of claims 1 to 10, characterized in that in the additional mass ( 7 ) Other elements of technical building systems and installations, e.g. electrical or heating circuit distributors, ventilation or heating components, can be integrated or attached to them
DE2003121994 2003-05-16 2003-05-16 Structure-borne sound insulation for flanking components on partitions Expired - Fee Related DE10321994B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003121994 DE10321994B4 (en) 2003-05-16 2003-05-16 Structure-borne sound insulation for flanking components on partitions

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003121994 DE10321994B4 (en) 2003-05-16 2003-05-16 Structure-borne sound insulation for flanking components on partitions

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10321994A1 true DE10321994A1 (en) 2004-12-09
DE10321994B4 DE10321994B4 (en) 2006-08-17

Family

ID=33440869

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2003121994 Expired - Fee Related DE10321994B4 (en) 2003-05-16 2003-05-16 Structure-borne sound insulation for flanking components on partitions

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10321994B4 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2736164B2 (en) * 1976-09-10 1981-03-19 Etablissement Public Télédiffusion de France, Paris Device for soundproofing and soundproofing on building walls

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2736164B2 (en) * 1976-09-10 1981-03-19 Etablissement Public Télédiffusion de France, Paris Device for soundproofing and soundproofing on building walls

Also Published As

Publication number Publication date
DE10321994B4 (en) 2006-08-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69825846T2 (en) Acoustic building structure
US11131091B2 (en) Drywall construction system with spring rail
DE112012000500T5 (en) Inner wall cover for use on an outer wall of a building construction
JPH06129029A (en) Resonance type sound absorbing and insulating panel
DE10321994A1 (en) Connecting system for flanking components to dividing walls has additional mass fitted on flanking component in such way to form reflection point for structure-borne noise
DE10216675B4 (en) Sound insulating profile
EP3935624B1 (en) Sound absorber, structure and use of a sound absorber
WO2008055653A1 (en) Insulating system for a building ceiling
DE7711360U1 (en) WALL ELEMENT AGAINST LAERMIMMISSION
DE19607895C2 (en) Soundproofing board and soundproofing cladding with a soundproofing board
US3447275A (en) Wall construction and sound attenuation means therefor
CH710303A2 (en) Thermoacoustic protective structure for a rotating machine.
DE3317208A1 (en) CONSTRUCTION SYSTEM FOR LINING AND SPLITING A ROOM
EP1411179B1 (en) Noise absorbing panel
DE102008020686A1 (en) Sound absorbing system for reducing impact sound and airborne sound of e.g. building, has accommodating element flexibly formed based on mechanical contact surface with element to be decoupled
AU2022202823B2 (en) Acoustic mount
DE3012071A1 (en) Sound insulating concrete type building slab - has readily replaceable non-combustible dense mineral wool panel to seal chamber
EP3085846A1 (en) Overflow element and wall element
KR200200432Y1 (en) Partitioning structures for rising soundproofing efficiency
EP2295662B1 (en) System for constructing partition walls
DE9320543U1 (en) Sound absorbing component
EP3202993B1 (en) Wooden ceiling element
DE102006008686A1 (en) Plate-like lining system for joint-less wall or ceiling coverings comprises plate-like elements having a surface on the room side and an opposite-lying surface
DE102012219223A1 (en) Space planning element for use in e.g. large office, has sound absorbing element that is provided on frame and formed of wavy formation
EP4089247A1 (en) Sound-absorbing building system

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20141202