DE10315556B3 - Plug socket insert provided with contact protection device secured via central fixing screw received in aligned central hollow pins of socket insert and housing of contact protection device - Google Patents

Plug socket insert provided with contact protection device secured via central fixing screw received in aligned central hollow pins of socket insert and housing of contact protection device Download PDF

Info

Publication number
DE10315556B3
DE10315556B3 DE2003115556 DE10315556A DE10315556B3 DE 10315556 B3 DE10315556 B3 DE 10315556B3 DE 2003115556 DE2003115556 DE 2003115556 DE 10315556 A DE10315556 A DE 10315556A DE 10315556 B3 DE10315556 B3 DE 10315556B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
socket insert
protection device
housing
slide
contact protection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE2003115556
Other languages
German (de)
Inventor
Maic Dipl.-Ing. Hensel
Andreas Dipl.-Ing. Scheib
Christopher J. Delamont
David A.P. Wheeler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB Patent GmbH
Original Assignee
ABB Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB Patent GmbH filed Critical ABB Patent GmbH
Priority to DE2003115556 priority Critical patent/DE10315556B3/en
Priority to EP04006629A priority patent/EP1471608A3/en
Priority to NO20041389A priority patent/NO20041389L/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10315556B3 publication Critical patent/DE10315556B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/44Means for preventing access to live contacts
    • H01R13/447Shutter or cover plate
    • H01R13/453Shutter or cover plate opened by engagement of counterpart
    • H01R13/4534Laterally sliding shutter

Landscapes

  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)

Abstract

The plug socket insert contact protection device has a slider acted on by at least one resetting spring, the main body of the slider having 2 side pieces for blocking the plug pin openings in the socket insert (1), provided with angled surfaces for displacement of the slider into its open position upon simultaneous insertion of both plug pins. The plug socket insert has a central hollow pin (4), its inner bore (5) having a retaining nose (6) with an angled face (7), cooperating with an angled face (13) of a retaining nose (12) of a central hollow pin (10) of the housing (8) of the contact protection device, secured via a central fixing screw.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Steckdoseneinsatz einer Steckdose mit in einer Berührungsschutzvorrichtung geführtem Längsschieber gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Die Erfindung kann beispielsweise bei Unterputz- oder Aufputzsteckdosen verwendet werden.The invention relates to a Socket insert of a socket with in a touch protection device guided Longitudinal slide according to the generic term of claim 1. The invention can for example in flush or surface-mounted sockets can be used.

Handelsübliche Steckdosen mit erhöhtem Berührungsschutz entsprechen der E DIN VDE 0624-1, wobei der erhöhte Berührungsschutz durch Verwendung eines Schutzschiebers verwirklicht wird. Dieser Schutzschieber schirmt automatisch die spannungsführenden Kontakte der Steckdose ab, sobald der Stecker aus der Steckdose herausgezogen wird. Der Berührungsschutz ist so beschaffen, dass er nicht in einfacher Art und Weise durch Einführen von anderen Gegenständen als Steckern in die Steckdose umgangen werden kann. Beim Einführen eines geeigneten Steckers wird der Berührungsschutz über eine "schiefe Ebene" geöffnet und die Steckerstifte kommen ordnungsgemäß mit den spannungsführenden Kontakten der Steckdose in Berührung. Beim Herausziehen des Steckers drückt eine Rückstellfeder den Berührungsschutz zurück in seine die Steckeröffnungen verschließende, schützende Position.Commercially available sockets with increased touch protection comply with E DIN VDE 0624-1, whereby the increased protection against contact through use a protective slide is realized. This protective slide shields automatically the live ones Contacts of the socket as soon as the plug is removed from the socket is pulled out. The contact protection is designed in such a way that it does not go through easily Introduce of other objects can be avoided as plugs into the socket. When inserting a suitable one Plug protection is opened and opened on an "inclined plane" the connector pins come properly with the live ones Contacts of the socket. When the plug is pulled out, a return spring presses the contact protection back into its the connector openings closes, protective Position.

Aus der DE 40 05 136 C2 ist eine elektrische Steckdose mit einer Kinderschutzeinrichtung bekannt, in deren Gehäuse ein unter Federbelastung stehender Schieber derart gelagert ist, dass er sowohl längs verschiebbar als auch begrenzt verschwenkbar ist, wobei die begrenzte Verschwenkbarkeit des Schiebers zu seiner Blockierung führt, während bei gleichzeitigem Einführen der Steckerstifte des zugehörigen Steckers der Schieber in seine Offenlage bringbar ist. Der Zusammenhalt zwischen Gehäuse und Schieber ist durch Rasten des Gehäuses und durch Gegenrasten des Schiebers erreicht. Der Schieber ist durch eine als Blockfeder ausgebildete Feder in seiner Schließlage gehalten.From the DE 40 05 136 C2 an electrical socket with a child protection device is known, in the housing of which a spring-loaded slide is mounted in such a way that it is both longitudinally displaceable and pivotable to a limited extent, the limited pivotability of the slide leading to its blocking, while at the same time inserting the plug pins of the associated plug of the slide can be brought into its open position. The cohesion between the housing and the slide is achieved by locking the housing and counter-locking the slide. The slide is held in its closed position by a spring designed as a block spring.

Aus der DE 41 14 431 C1 ist eine elektrische Steckdose mit einer Kinderschutzeinrichtung gemäß DE 40 05 136 C2 bekannt, wobei der Schieber derart im Gehäuse der Baueinheit gelagert ist, dass außer einer Verschwenkung in der Horizontalen auch eine Bewegung des Schiebers in der Vertikalen des Gehäuses durchführbar ist. Das Gehäuse der Kinderschutzeinrichtung weist in seinem Boden vertiefte Bereiche zum Eintauchen von Teilen eines verbreiterten Seitenteiles des Armes des Schiebers auf. An zwei diametral gegenüberliegenden umlaufenden Begrenzungswandungen des Gehäuses ist je ein nach innen ragender Haltevorsprung angeordnet, der je eine seitliche Verlängerung des Seitenteiles des Schiebers untergreift.From the DE 41 14 431 C1 is an electrical socket with a child protection device according to DE 40 05 136 C2 is known, wherein the slide is mounted in the housing of the assembly such that in addition to pivoting in the horizontal, movement of the slide in the vertical of the housing can be carried out. The housing of the child protection device has recessed areas in its base for immersing parts of a widened side part of the arm of the slide. An inwardly projecting retaining projection is arranged on each of two diametrically opposite circumferential boundary walls of the housing, each of which engages under a lateral extension of the side part of the slide.

Aus der DE 198 49 883 A1 ist eine elektrische Steckdose mit einem Isolierstoffsockel, einer frontseitigen lösbaren Abdeckung und einer Kindersicherung bekannt, die ein die Kontakteinführungslöcher verschließendes Sperrstück enthält, das nur durch gleichzeitiges Einstecken von mindestens zwei Steckerkontaktstiften in die Kontakteinführungslöcher entgegen der Wirkung einer Feder verstellbar ist. Damit die Kindersicherung auch bei entfernter Abdeckung, also beispielsweise bei Installations- oder Renovierungsarbeiten, wirksam ist, ist die Kindersicherung am Isolierstoffsockel mittels eines zentralen Hohlniets angebracht und mit einer am Isolierstoffsockel gehaltenen, dem Boden der Abdeckung benachbarten Deckplatte abgedeckt. Die lösbare Verbindung zwischen Abdeckung und Isolierstoffsockel erfolgt durch eine zentrale, in den Hohlniet eingreifende Schraube. Das Sperrstück kann als Linearschieber oder Drehschieber ausgebildet sein.From the DE 198 49 883 A1 is known an electrical socket with an insulating base, a removable front cover and a child lock, which contains a locking piece closing the contact insertion holes, which is adjustable only by simultaneously inserting at least two connector contact pins into the contact insertion holes against the action of a spring. In order for the child safety device to be effective even when the cover is removed, for example during installation or renovation work, the child safety device is attached to the insulating base by means of a central hollow rivet and covered with a cover plate held on the insulating base and adjacent to the bottom of the cover. The detachable connection between the cover and the insulating base is made by a central screw that engages in the hollow rivet. The locking piece can be designed as a linear slide or rotary slide.

Aus der DE 695 04 282 T2 ist eine Steckdose für eine elektrische Verbindung mit geschützten Kontakten bekannt. Der Sockel der Steckdose besitzt einen isolierenden Träger, an welchem eine mit Durchbrüchen versehene Sicherheitsscheibe mittels einer Zwinge drehbar befestigt ist. Nach Eingriff von Kontakten eines Steckers in die Durchbrüche und Drehung der Sicherheitsscheibe von einer Anfangsstellung in eine Verbindungsstellung werden die elektrischen Kontakte freigegeben.From the DE 695 04 282 T2 a socket for an electrical connection with protected contacts is known. The socket of the socket has an insulating support, on which a safety disk provided with openings is rotatably fastened by means of a clamp. After engagement of contacts of a plug in the openings and rotation of the safety disk from an initial position into a connection position, the electrical contacts are released.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Steckdoseneinsatz einer Steckdose mit in einer Berührungsschutzvorrichtung geführtem Schieber anzugeben, welcher einfach aufgebaut und universell verwendbar ist.The invention is based on the object a socket insert of a socket with in a touch protection device guided Specify slider, which is simply constructed and universally usable is.

Diese Aufgabe wird in Verbindung mit den Merkmalen des Oberbegriffes erfindungsgemäß durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst.This task is linked with the features of the preamble according to the invention solved the features specified in the characterizing part of claim 1.

Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, dass die Befestigung zwischen Steckdoseneinsatz und Gehäuse der Berührungsschutzvorrichtung in sehr einfacher, montagefreundlicher und damit kostensparender Art und Weise erfolgt. Der Steckdoseneinsatz einerseits und die Berührungsschutzvorrichtung mit Gehäuse, Schieber und Rückstellfeder andererseits sind getrennt fertigbar und werden erst nach getrennter Fertigung miteinander verbunden. Das eröffnet die Möglichkeit, den Steckdoseneinsatz in unterschiedlichen Varianten, d. h. insbesondere in unterschiedlichen Farbvarianten, unter Einsatz unterschiedlicher Materialien (Duroplast oder Thermoplast) und sowohl für Unterputz- als auch für Aufputzvarianten, herzustellen, wobei stets dieselbe Berührungsschutzvorrichtung auf alle unterschiedlichen Varianten passt, d. h. aufgeklipst wird. Die Berührungsschutzvorrichtung ist so in sehr großer Stückzahl herstellbar, was die Kosten beträchtlich senkt.The achievable with the invention Advantages are in particular that the attachment between Socket insert and housing the contact protection device in a very simple, easy to assemble and therefore more economical Way is done. The socket insert on the one hand and the Contact protection device with housing, slide and return spring on the other hand, can be manufactured separately and are only after separate Manufacturing interconnected. This opens up the possibility of the socket insert in different variants, d. H. especially in different color variations, using different materials (thermoset or thermoplastic) and both for concealed for as well Surface-mounted variants, always using the same touch protection device fits all different variants, d. H. is clipped on. The contact protection device is so very big quantity producible, which costs considerably lowers.

Dabei ist die Berührungsschutzvorrichtung vorteilhaft so konzipiert, dass eine aus einem Gehäuse, mindestens einem Schieber und mindestens einer Rückstellfeder zusammengesetzte Baueinheit geschaffen wird, die bereits vor ihrer Befestigung am Steckdoseneinsatz separat transportiert und gelagert werden kann, ohne dass dabei die Gefahr bestehen würde, dass der (die) Schieber und/oder die Rückstellfeder(n) aus dem Gehäuse fallen oder in einer für die Funktionsweise oder die Montage ungeeignete Position gelangen könnten.Here is the contact protection device advantageously designed in such a way that a structural unit composed of a housing, at least one slide and at least one return spring is created, which can be transported and stored separately before being attached to the socket insert, without the risk that the slide (s) and / or the return spring (s) may fall out of the housing or could reach a position that is unsuitable for the mode of operation or assembly.

Die vorgeschlagene Konzeption eignet sich vorteilhaft sowohl für Einfachsteckdosen als auch für Doppelsteckdosen.The proposed concept is suitable advantageous for both Single sockets as well as for double sockets.

Weitere Vorteile sind aus der nachstehenden Beschreibung ersichtlich.Further advantages are from the description below seen.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Advantageous embodiments of the Invention are in the subclaims characterized.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele erläutert. Es zeigen:The invention is illustrated below of the embodiments illustrated in the drawing. It demonstrate:

1 einen Schnitt durch einen mit Berührungsschutzvorrichtung versehenen Steckdoseneinsatz, 1 a section through a socket insert provided with a contact protection device,

2 einen Steckdoseneinsatz und ein Gehäuse der Berührungsschutzvorrichtung vor der Montage, 2 a socket insert and a housing of the contact protection device before assembly,

3 eine prinzipielle Darstellung der Komponenten der Berührungsschutzvorrichtung für eine Einfachsteckdose, 3 a basic representation of the components of the contact protection device for a single socket,

4 eine prinzipielle Darstellung der Komponenten der Berührungsschutzvorrichtung für eine Doppelsteckdose. 4 a basic representation of the components of the contact protection device for a double socket.

In 1 ist ein Schnitt durch einen mit Berührungsschutzvorrichtung versehenen Steckdoseneinsatz dargestellt. Es ist ein Steckdoseneinsatz 1 (C-Scheibe) für eine Einfachsteckdose mit zwei Steckeröffnungen 3 und einem zentralen Hohlzapfen 4 zu erkennen. Der Hohlzapfen 4 weist eine Innenbohrung 5 auf, wobei in diese Innenbohrung 5 eine Rastnase 6 mit Schrägfläche 7 vorspringt.In 1 a section through a socket insert provided with a contact protection device is shown. It is a socket insert 1 (C disc) for a single socket with two plug openings 3 and a central hollow pin 4 to recognize. The hollow pin 4 has an inner bore 5 on, in this inner bore 5 a latch 6 with sloping surface 7 projects.

Die Berührungsschutzvorrichtung für eine Einfachsteckdose besitzt ein Gehäuse 8 mit zentralem Hohlzapfen 10. Der Hohlzapfen 10 weist eine zum Eingriff einer zentralen Befestigungsschraube 27 geeignete Innenbohrung 11 sowie eine an seiner Außenmantelfläche vorspringende Rastnase 12 mit Schrägfläche 13 auf.The contact protection device for a single socket has a housing 8th with central hollow pin 10 , The hollow pin 10 has one for engagement of a central fastening screw 27 suitable inner bore 11 as well as a detent protruding on its outer surface 12 with sloping surface 13 on.

In 2 sind ein Steckdoseneinsatz und ein Gehäuse der Berührungsschutzvorrichtung vor der Montage dargestellt. Zur Montage wird das komplett mit Schieber und Rückstellfeder (siehe hierzu 3) bestückte Gehäuse 8 der Berührungsschutzvorrichtung derart auf die Rückseite des Steckdoseneinsatzes 1 aufgesetzt, dass die Schrägfläche 13 der Rastnase 12 des Hohlzapfens 10 des Gehäuses 8 gegen die Schrägfläche 7 der Rastnase 6 des Hohlzapfens 4 des Steckdoseneinsatzes 1 presst, so dass der Hohlzapfen 10 unter Aufwendung einer relativ geringfügigen Kraft in die Innenbohrung 5 des zentralen Hohlzapfens 4 eingeführt werden kann. Die Rastnase 12 wird während des Einführens in Richtung Innenbohrung 11 des zentralen Hohlzapfens 10 zurückgedrückt und federt zurück, sobald die beiden Rastnasen 6 und 12 gegenseitig verrastet sind.In 2 a socket insert and a housing of the contact protection device are shown before assembly. For assembly, this is complete with slide and return spring (see here 3 ) equipped housing 8th the contact protection device in this way on the back of the socket insert 1 put on that the sloping surface 13 the latch 12 of the hollow pin 10 of the housing 8th against the inclined surface 7 the latch 6 of the hollow pin 4 of the socket insert 1 presses so that the hollow pin 10 using a relatively small force in the inner bore 5 of the central hollow pin 4 can be introduced. The latch 12 during the insertion towards the inner bore 11 of the central hollow pin 10 pushed back and springs back as soon as the two latches 6 and 12 are mutually locked.

Nach Einführung der zur Befestigung des Steckdosensockels dienenden zentralen Befestigungsschraube 27 in die Innenbohrung 11 kann die Rastnase 12 nicht mehr in Richtung Innenbohrung 11 zurückgedrückt werden, wodurch die Verrastung beider Rastnasen 6 und 12 blockiert ist. Demgemäss ist eine unlösbare Befestigung der Berührungsschutzvorrichtung am Steckdoseneinsatz gewährleistet.After insertion of the central fastening screw used to fasten the socket base 27 into the inner bore 11 can the latch 12 no longer towards the inner bore 11 be pushed back, causing the locking of both locking lugs 6 and 12 is blocked. Accordingly, an inseparable attachment of the contact protection device to the socket insert is guaranteed.

In 3 ist eine prinzipielle Darstellung der wesentlichen Komponenten der Berührungsschutzvorrichtung für eine Einfachsteckdose dargestellt. Im einzelnen sind zu erkennen:

  • – Der Steckdoseneinsatz 1 mit Steckeröffnungen 3 und Innenbohrung 5 des zentralen Hohlzapfens 4.
  • – Das komplett mit einem Schieber 19 und einer Rückstellfeder – hier Schenkelfeder 25 mit einem Hauptkörper mit einer vorgegebenen Anzahl von Federwindungen und zwei Federschenkeln – bestückte Gehäuse 8 der Berührungsschutzvorrichtung.
  • – Die zur Montage eines Steckdosensockels am Steckdoseneinsatz 1 dienende zentrale Befestigungsschraube 27.
In 3 a basic representation of the essential components of the contact protection device for a single socket is shown. The following can be seen in detail:
  • - The socket insert 1 with plug openings 3 and inner bore 5 of the central hollow pin 4 ,
  • - Complete with a slider 19 and a return spring - here leg spring 25 with a main body with a specified number of spring coils and two spring legs - equipped housing 8th the contact protection device.
  • - The for mounting a socket base on the socket insert 1 serving central fastening screw 27 ,

Der Schieber 19 ist als Längsschieber mit einem Hauptkörper 20 und zwei Seitenarmen 23 beidseitig dieses Hauptkörpers ausgebildet, so dass sich zum Eingriff des zentralen Hohlzapfens 10 eine zentrale Öffnung zwischen den Seitenarmen und dem Hauptkörper ausbildet. Schrägflächen 24 an den Seitenarmen 23 dienen zum Eingriff von Steckerstiften eines Steckers.The slider 19 is a longitudinal slide with a main body 20 and two side arms 23 formed on both sides of this main body, so that the central hollow pin engages 10 forms a central opening between the side arms and the main body. inclined surfaces 24 on the side arms 23 are used to engage the pins of a connector.

Eine stirnseitig am Hauptkörper 20 ausgebildete Nut 21 dient zur gleitenden Führung eines Schenkels der Schenkelfeder 25. Vorzugsweise besitzt dieser Schenkel eine endseitige Abwinkelung, um ein reibungsarmes Gleiten in dieser Nut 21 zu gewährleisten. Das Gehäuse 8 weist einen Zapfen 16 zur Halterung des Hauptkörpers der Schenkelfeder 25 auf. Der weitere Schenkel dieser Schenkelfeder 25 wird mittels eines Vorsprunges 18 am Gehäuserand fixiert, so dass sich durch Einspannen der beiden Schenkel der Schenkelfeder die gewünschte Verschiebemöglichkeit des Schiebers gegen die Federkraft der Schenkelfeder ergibt.One on the front of the main body 20 trained groove 21 is used to slide one leg of the leg spring 25 , This leg preferably has an end bend to ensure low-friction sliding in this groove 21 to ensure. The housing 8th has a pin 16 to hold the main body of the leg spring 25 on. The other leg of this leg spring 25 is fixed on the edge of the housing by means of a projection 18, so that the desired displacement possibility of the slide against the spring force of the leg spring is obtained by clamping the two legs of the leg spring.

Vorsprünge 14 am Rand des Gehäuses 8 dienen zur Halterung und Führung des Schiebers 19. In der in 3 gezeigten geschlossenen Position der Berührungsschutzvorrichtung drücken die Seitenarme 23 des Schiebers 19 gegen Anschläge 15 am Rand des Gehäuses 8, d. h. die Anschläge 15 begrenzen die Längsbeweglichkeit des Schiebers.projections 14 on the edge of the case 8th are used to hold and guide the slide 19 , In the in 3 Shown closed position of the contact protection device press the side arms 23 the slide 19 against attacks 15 on the edge of the case 8th , ie the stops 15 limit the longitudinal movement of the slide.

3 zeigt ferner deutlich die Ausgestaltung des zentralen Hohlzapfens 10 mit der zum Eingriff der Befestigungsschraube 27 geeigneten Innenbohrung 11 und Schrägfläche 13 der vorspringenden Rastnase 12. Vorzugsweise ist der Hohlzapfen 11 geschlitzt, so dass ein Zurückbiegen der Rastnasen 12 beim Eingriff in die Innenbohrung 5 des Hohlzapfens 4 erleichtert wird. 3 also clearly shows the design of the central hollow pin 10 with the to engage the fastening screw 27 suitable inner bore 11 and sloping surface 13 the protruding latch 12 , The hollow pin is preferably 11 slotted so that the latches bend back 12 when engaging in the inner bore 5 of the hollow pin 4 is facilitated.

Wie bereits aus der vorstehenden Erläuterung hervorgeht, ist der Schieber 19 zwischen einer geschlossenen Position (Ruheposition) und einer geöffneten Position (bei eingestecktem Stecker) längsbeweglich. In der geschlossenen Position decken die Seitenarme 23 des Schiebers die Steckeröffnungen 3 vollständig ab. Durch gleichzeitig in beide Steckeröffnungen 3 eingeführte Steckerstifte eines Steckers wird der Schieber 19 gegen die Federkraft der Schenkelfeder 25 in seine geöffnete Position gedrückt (Linearbewegung). Die Steckerstifte des Steckers gleiten dabei zunächst entlang der Schrägflächen 24 der Seitenarme 123 und greifen anschließend durch Steckeröffnungen im Bodenteil des Gehäuses 8 in die Steckkontakte des Sockels.As is already apparent from the above explanation, the slide is 19 longitudinally movable between a closed position (rest position) and an open position (with plug inserted). In the closed position, the side arms cover 23 of the slide the connector openings 3 completely. By simultaneously in both connector openings 3 Inserted plug pins of a connector becomes the slider 19 against the spring force of the leg spring 25 pressed into its open position (linear movement). The connector pins of the connector initially slide along the inclined surfaces 24 the side arms 123 and then reach through plug openings in the bottom part of the housing 8th into the plug contacts of the base.

Während der Linearbewegung des Schiebers 19 gleitet der eine Federschenkel der Schenkelfeder 25 mit seiner Abwinkelung in der Nut 21, wodurch die Schenkelfeder 25 gespannt wird. Nach dem Herausziehen des Steckers bewegt sich der Schieber 19 – bedingt durch die gespannte Schenkelfeder 25 – selbsttätig wieder in die geschlossene Position. Während dieser linearen Bewegung des Schiebers 19 gleitet der eine Federschenkel mit seiner Abwinkelung wiederum in der Nut 21, wodurch die Schenkelfeder entspannt wird.During the linear movement of the slide 19 one spring leg of the leg spring slides 25 with its bend in the groove 21 , causing the leg spring 25 is excited. After pulling out the plug, the slide moves 19 - due to the tensioned leg spring 25 - automatically back into the closed position. During this linear movement of the slide 19 one of the spring legs slides with its bend in the groove 21 , which relaxes the leg spring.

Wird nur ein Stift in eine der beiden Steckeröffnungen 3 des Steckdoseneinsatzes 1 eingesteckt, so wippt bzw. kippt der Schieber 19 über eine Kippkante, wodurch eine abgesetzte Kante am Rande der Schrägfläche 24 eines Seitenarms 23 in eine Steckeröffnung 3 des Steckdoseneinsatzes 1 eingreift und dort verrastet. Eine Längsbewegung des Schiebers 19 wird somit wirksam unterbunden und die Steckeröffnungen 3 bleiben verschlossen.Just put a pin in one of the two connector openings 3 of the socket insert 1 inserted, the slide bounces or tilts 19 over a tipping edge, which creates a stepped edge on the edge of the inclined surface 24 a side arm 23 into a connector opening 3 of the socket insert 1 engages and locks there. A longitudinal movement of the slide 19 is effectively prevented and the connector openings 3 remain closed.

In 4 ist eine prinzipielle Darstellung der Komponenten der Berührungsschutzvorrichtung für eine Doppelsteckdose dargestellt. Es sind zu erkennen:

  • – Der Steckdoseneinsatz 2 mit Steckeröffnungen 3 und Innenbohrungen 5 der beiden zentralen Hohlzapfen 4.
  • – Das mit zwei Schiebern 19 und insgesamt vier Rückstellfedern – hier Schraubenfedern 26 – bestückte Gehäuse 9 der Berührungsschutzvorrichtung, wobei zwei Hohlzapfen 10 mit Innenbohrungen 11 und vorspringenden Rastnasen 12 mit Schrägflächen 13 vorgesehen sind.
  • – Die zur Montage eines Doppelsteckdosensockels dienenden beiden Befestigungsschrauben 27.
In 4 a basic representation of the components of the contact protection device for a double socket is shown. You can see:
  • - The socket insert 2 with plug openings 3 and inner holes 5 of the two central hollow pins 4 ,
  • - That with two sliders 19 and a total of four return springs - here coil springs 26 - populated housing 9 the contact protection device, wherein two hollow pins 10 with internal holes 11 and protruding locking lugs 12 with sloping surfaces 13 are provided.
  • - The two fastening screws used to mount a double socket base 27 ,

Das Gehäuse 9 weist vier Halterungen 17 zur Abstützung der Schraubenfedern 26 auf, wobei die jeweils weiteren Enden der Schraubenfedern 26 gegen an den Stirnseiten der Seitenarme 23 der Schieber 19 angeformte Halterungen 22 pressen. Selbstverständlich sind die beiden Schieber 19 wiederum mit Schrägflächen 24 für den Eingriff von Steckerstiften versehen. Mehrere Vorsprünge 28 des Gehäuses 9 dienen zur Halterung und Führung der Schieber 19. Die Funktionsweise der Berührungsschutzvorrichtung der Doppelsteckdose ist analog der vorstehenden Erläuterungen zur Einfachsteckdose.The housing 9 has four brackets 17 to support the coil springs 26 on, with the other ends of the coil springs 26 against on the end faces of the side arms 23 the slider 19 molded brackets 22 press. Of course, the two slides 19 are in turn with inclined surfaces 24 provided for the engagement of connector pins. Multiple tabs 28 of the housing 9 are used to hold and guide the slide 19 , The operation of the contact protection device of the double socket is analogous to the above explanations for the single socket.

Sowohl Schieber 19 als auch Gehäuse 8, 9 werden vorzugsweise als Kunststoff-Spritzgiessteil gefertigt.Both sliders 19 as well as housing 8th . 9 are preferably manufactured as plastic injection molded parts.

Selbstverständlich ist es auch möglich, eine Einfachsteckdose mit Schraubenfedern sowie eine Doppelsteckdose mit Schenkelfedern auszubilden.Of course it is also possible to use a single socket with coil springs and a double socket with leg springs train.

11
Steckdoseneinsatz für Einfachsteckdosesocket insert for single socket
22
Steckdoseneinsatz für Doppelsteckdosesocket insert for double socket
33
Steckeröffnungenplug openings
44
Hohlzapfenhollow pin
55
Innenbohrunginternal bore
66
in die Innenbohrung 5 des Hohlzapfens 4 vorspringende Rastnasein the inner bore 5 of the hollow pin 4 projecting locking lug
77
Schrägfläche der Rastnase 6Bevel of the Latch 6
88th
Gehäuse der Berührungsschutzvorrichtung für EinfachsteckdoseHousing the Contact protection device for single socket
99
Gehäuse der Berührungsschutzvorrichtung für DoppelsteckdoseHousing the Contact protection device for double socket
1010
Hohlzapfenhollow pin
1111
Innenbohrung des Hohlzapfens 10 für die Einführung der Befestigungsinternal bore of the hollow pin 10 for the introduction the attachment
schraube 27screw 27
1212
vorspringende Rastnase des Hohlzapfens 10projecting Locking pin of the hollow pin 10
1313
Schrägfläche der Rastnase 12Bevel of the Latch 12
1414
Vorsprünge des Gehäuses 8 zur Halterung des SchiebersProjections of the housing 8 to hold the slide
1515
Anschläge des Gehäuses 8 für den Schieber 19Stops of the housing 8 for the slide 19th
1616
Zapfen des Gehäuses 8 zur Halterung der Rückstellfeder (bei Ausführungspigot of the housing 8 to hold the return spring (at execution
als Schenkelfeder)as Leg spring)
1717
Halterung des Gehäuses 9 für Rückstellfeder (bei Ausführung alsbracket of the housing 9 for return spring (at execution as
Schraubenfeder)Coil spring)
1818
Vorsprung des Gehäuses 8 zur Halterung der Rückstellfederhead Start of the housing 8 to hold the return spring
1919
Schieber (vorzugsweise Längsschieber)pusher (preferably longitudinal slide)
2020
Hauptkörper des SchiebersMain body of the slide
2121
Nut am Hauptkörper für den Eingriff der Rückstellfedergroove on the main body for the Engagement of the return spring
2222
Halterung des Schiebers für Rückstellfederbracket the slide for Return spring
2323
Seitenarme des Schieberssidearms the slide
2424
Schrägflächen für SteckerstifteSloping surfaces for connector pins
2525
Schenkelfeder als RückstellfederLeg spring as a return spring
2626
Schraubenfeder als Rückstellfedercoil spring as a return spring
2727
Befestigungsschraubefixing screw
2828
Vorsprünge des Gehäuses 9 zur Halterung der SchieberProjections of the housing 9 to hold the slide

Claims (4)

Steckdoseneinsatz einer Steckdose mit in einer Berührungsschutzvorrichtung geführtem, von mindestens einer Rückstellfeder (25, 26) beaufschlagtem Schieber (19), dessen Hauptkörper (20) zwei Seitenanne (23) zum Verschluss von im Steckdoseneinsatz (1, 2) eingebrachten Steckeröffnungen (3) zur Einführung von Steckerstiften eines Steckers aufweist, wobei diese Steckeröffnungen (3) lediglich bei gleichzeitigem Eingriff beider Steckerstifte öffnen und die Seitenarme (23) des Schiebers (19) Schrägflächen (24) für den Eingriff der Steckerstifte aufweisen, dadurch gekennzeichnet, dass der Steckdoseneinsatz (1, 2) einen zentralen Hohlzapfen (4) besitzt, welcher eine Innenbohrung (5) aufweist, wobei in diese Innenbohrung (5) eine Rastnase (6) mit Schrägfläche (7) vorspringt, dass die Berührungsschutzvorrichtung ein Gehäuse (8, 9) mit zentralem Hohlzapfen (10) besitzt, welcher eine zum Eingriff einer zentralen Befestigungsschraube (27) geeignete Innenbohrung (11) sowie eine an seiner Außenmantelfläche vorspringende Rastnase (12) mit Schrägfläche (13) aufweist, dass die Rastnasen (6, 12) gegenseitig verrasten und dass die in die Innenbohrung (11) eingeführte Befestigungsschraube (27) diese Verrastung blockiert.Socket insert of a socket with at least one return spring guided in a touch protection device ( 25 . 26 ) acted upon slide ( 19 ), whose main body ( 20 ) two sides ( 23 ) for locking in the socket insert ( 1 . 2 ) inserted plug openings ( 3 ) for the insertion of plug pins of a plug, these plug openings ( 3 ) only open with simultaneous engagement of both connector pins and the side arms ( 23 ) of the slide ( 19 ) Sloping surfaces ( 24 ) for the engagement of the plug pins, characterized in that the socket insert ( 1 . 2 ) a central hollow pin ( 4 ) which has an inner bore ( 5 ), whereby in this inner bore ( 5 ) a latch ( 6 ) with sloping surface ( 7 ) protrudes that the contact protection device has a housing ( 8th . 9 ) with a central hollow pin ( 10 ), which is used to engage a central fastening screw ( 27 ) suitable inner bore ( 11 ) and a detent protruding on its outer surface ( 12 ) with sloping surface ( 13 ) has that the locking lugs ( 6 . 12 ) lock each other and that the in the inner bore ( 11 ) inserted fastening screw ( 27 ) blocks this locking. Steckdoseneinsatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (8, 9) mehrere Vorsprünge (14, 28) zur Halterung des Schiebers (19) während des vom Steckdoseneinsatz (1, 2) demontierten Zustandes aufweist.Socket insert according to claim 1, characterized in that the housing ( 8th . 9 ) multiple tabs ( 14 . 28 ) to hold the slide ( 19 ) during the from the socket insert ( 1 . 2 ) dismantled condition. Steckdoseneinsatz nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch den Einsatz einer Schenkelfeder (25) als Rückstellfeder, wobei das Gehäuse (8) einen Zapfen (16) zur Halterung des Hauptkörpers der Schenkelfeder, einen Vorsprung (18) zur Halterung eines ersten Schenkels der Rückstellfeder und der Schieber (19) eine Nut für den gleitenden Eingriff eines zweiten Schenkels der Rückstellfeder aufweisen.Socket insert according to claim 1, characterized by the use of a leg spring ( 25 ) as a return spring, whereby the housing ( 8th ) a cone ( 16 ) to hold the main body of the leg spring, a projection ( 18 ) to hold a first leg of the return spring and the slide ( 19 ) have a groove for the sliding engagement of a second leg of the return spring. Steckdoseneinsatz nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch den Einsatz mindestens einer Schraubenfeder (26) als Rückstellfeder, welche zwischen Halterungen (17, 22) des Gehäuses (9) und des Schiebers (19) einspannbar ist.Socket insert according to claim 1, characterized by the use of at least one coil spring ( 26 ) as a return spring, which is between brackets ( 17 . 22 ) of the housing ( 9 ) and the slide ( 19 ) can be clamped.
DE2003115556 2003-04-05 2003-04-05 Plug socket insert provided with contact protection device secured via central fixing screw received in aligned central hollow pins of socket insert and housing of contact protection device Expired - Fee Related DE10315556B3 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003115556 DE10315556B3 (en) 2003-04-05 2003-04-05 Plug socket insert provided with contact protection device secured via central fixing screw received in aligned central hollow pins of socket insert and housing of contact protection device
EP04006629A EP1471608A3 (en) 2003-04-05 2004-03-19 Socket insert having a safety device with a slider
NO20041389A NO20041389L (en) 2003-04-05 2004-04-02 Socket insert in a wall socket with a longitudinal slider in a contact protection device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003115556 DE10315556B3 (en) 2003-04-05 2003-04-05 Plug socket insert provided with contact protection device secured via central fixing screw received in aligned central hollow pins of socket insert and housing of contact protection device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10315556B3 true DE10315556B3 (en) 2004-06-24

Family

ID=32336660

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2003115556 Expired - Fee Related DE10315556B3 (en) 2003-04-05 2003-04-05 Plug socket insert provided with contact protection device secured via central fixing screw received in aligned central hollow pins of socket insert and housing of contact protection device

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1471608A3 (en)
DE (1) DE10315556B3 (en)
NO (1) NO20041389L (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009060379B3 (en) * 2009-12-24 2011-05-26 Albrecht Jung Gmbh & Co. Kg Electrical plug device
WO2014096182A1 (en) * 2012-12-21 2014-06-26 Schneider Electric Industries Sas Socket insert
CN105742865A (en) * 2014-12-11 2016-07-06 苏州璟晖电子科技有限公司 Socket guard door protection structure

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105742864B (en) * 2014-12-11 2018-02-02 苏州璟晖电子科技有限公司 A kind of socket protective door protection structure
CN111479419A (en) * 2020-04-10 2020-07-31 安阳师范学院 Network security transmission device based on Internet of things

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4114431C1 (en) * 1990-02-17 1992-10-22 Gira Giersiepen Gmbh & Co Kg, 5608 Radevormwald, De Electrical mains socket with child protection - has slider mounted in housing such that it may move in vertical and horizontal planes
DE4005136C2 (en) * 1990-02-17 1992-10-22 Gira Giersiepen Gmbh & Co Kg, 5608 Radevormwald, De
DE69504282T2 (en) * 1994-12-02 1999-02-04 Marechal Sepm Socket for an electrical connection with protected contacts
DE19849883A1 (en) * 1998-10-29 2000-05-04 Merten Gmbh & Co Kg Geb Electric socket with childproof safety device has blocking piece which can only be displaced if two or more plug pins are inserted at same time

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES172828Y (en) * 1968-06-10 1973-01-16 Joel Alssons Elektriska, A. B. A FEMALE PLUG DEVICE, ELECTRIC BIPOLAR.
GB8826084D0 (en) * 1988-11-08 1988-12-14 Hodges K N Modular power & communications management & supply system

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4114431C1 (en) * 1990-02-17 1992-10-22 Gira Giersiepen Gmbh & Co Kg, 5608 Radevormwald, De Electrical mains socket with child protection - has slider mounted in housing such that it may move in vertical and horizontal planes
DE4005136C2 (en) * 1990-02-17 1992-10-22 Gira Giersiepen Gmbh & Co Kg, 5608 Radevormwald, De
DE69504282T2 (en) * 1994-12-02 1999-02-04 Marechal Sepm Socket for an electrical connection with protected contacts
DE19849883A1 (en) * 1998-10-29 2000-05-04 Merten Gmbh & Co Kg Geb Electric socket with childproof safety device has blocking piece which can only be displaced if two or more plug pins are inserted at same time

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
E DIN VDE 0624-1 *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009060379B3 (en) * 2009-12-24 2011-05-26 Albrecht Jung Gmbh & Co. Kg Electrical plug device
DE102009060379C5 (en) * 2009-12-24 2013-12-12 Albrecht Jung Gmbh & Co. Kg Electrical plug device
WO2014096182A1 (en) * 2012-12-21 2014-06-26 Schneider Electric Industries Sas Socket insert
CN105742865A (en) * 2014-12-11 2016-07-06 苏州璟晖电子科技有限公司 Socket guard door protection structure
CN105742865B (en) * 2014-12-11 2017-11-21 苏州璟晖电子科技有限公司 Socket protective door protection structure

Also Published As

Publication number Publication date
NO20041389L (en) 2004-10-06
EP1471608A2 (en) 2004-10-27
EP1471608A3 (en) 2007-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1817983A1 (en) Device for influencing the movement of furniture parts moving relative to one another and a drawer guide, as well as a method of producing such a device
EP3639334B1 (en) Fixation to a support rail
EP2112304B1 (en) Lock insert for a glass door lock
DE10315556B3 (en) Plug socket insert provided with contact protection device secured via central fixing screw received in aligned central hollow pins of socket insert and housing of contact protection device
DE102009018781B4 (en) joint assembly
DE19726331C2 (en) pipe clamp
DE102006030587B4 (en) Device for the automatic winding of a cable
DE10202341C1 (en) Physical contact protection device for plug socket has spring-loaded rotary slider rotated relative to bottom part fitted to plug socket insert for opening and closing plug pin openings
WO2018204946A1 (en) Furniture hinge
DE102018100360A1 (en) rose furniture
DE10203894C1 (en) Electrical plug socket with physical contact protection device having wedge-shaped housing fitted to angled top face of plug socket
DE10233458B4 (en) Socket insert of a socket with guided in a contact protection device longitudinal slide
DE10226342B4 (en) Arrangement for mounting a sensor in a guide
DE10206025C1 (en) Direct-contact protection for socket outlet module has slider for covering openings, with spacing between U-shaped rail greater than thickness of guide runners
DE10211815C1 (en) Contact protection device for electrical plug socket has spring-loaded rotary slider fitted to central pin at rear of plug socket insert
EP0063294B1 (en) Fastening device, especially for arm rests or supporting straps at the body panels of vehicles
DE10225562C1 (en) Electrical wall plug socket insert with physical contact prevention device using longitudinal slider with integral resetting springs providing automatic closure bias
DE10202342C1 (en) Flush mounting electrical socket with safety shutter, comprises slide implemented as two-component injection molding with hard plastic body and molded-on plastic return spring
DE4016285A1 (en) Sliding bolt door etc. closure - is mounted inside U=shaped hood, forming bolt handle
DE19924168A1 (en) Attachment device for connecting two housing halves of an installation device e.g. for wall-mounted switch, has one housing half with opening for releasing snap hook and undercut for engaging snap hook
DE10211814C1 (en) Plug socket protected by shutter, has contacts also serving as springs to position longitudinal slider when closed
DE3839911C2 (en) Electrical switch
DE10315557B3 (en) Electrical plug socket insert with safety device preventing physical contact with socket contacts via spring-loaded slider blocked in closed position upon one-sided loading
DE10216208C1 (en) Contact protection device for electrical plug socket has cooperating guides for movement of spring-loaded slider allowing insertion in defined assembly position
DE2036736C3 (en) Electrical switch with an axially displaceable driver in which a key engages

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
8363 Opposition against the patent
8339 Ceased/non-payment of the annual fee