DE10314055A1 - Verfahren zur Verbindung einer Trägerschicht mit einer Dekorschicht - Google Patents

Verfahren zur Verbindung einer Trägerschicht mit einer Dekorschicht Download PDF

Info

Publication number
DE10314055A1
DE10314055A1 DE2003114055 DE10314055A DE10314055A1 DE 10314055 A1 DE10314055 A1 DE 10314055A1 DE 2003114055 DE2003114055 DE 2003114055 DE 10314055 A DE10314055 A DE 10314055A DE 10314055 A1 DE10314055 A1 DE 10314055A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
layer
carrier layer
decorative
decorative layer
carrier
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE2003114055
Other languages
English (en)
Inventor
Jörg Mohr
Manfred Kreuger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Priority to DE2003114055 priority Critical patent/DE10314055A1/de
Publication of DE10314055A1 publication Critical patent/DE10314055A1/de
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/02Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions
    • B32B3/04Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions characterised by at least one layer folded at the edge, e.g. over another layer ; characterised by at least one layer enveloping or enclosing a material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/10Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using hot gases (e.g. combustion gases) or flames coming in contact with at least one of the parts to be joined
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/112Single lapped joints
    • B29C66/1122Single lap to lap joints, i.e. overlap joints
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/13Single flanged joints; Fin-type joints; Single hem joints; Edge joints; Interpenetrating fingered joints; Other specific particular designs of joint cross-sections not provided for in groups B29C66/11 - B29C66/12
    • B29C66/135Single hemmed joints, i.e. one of the parts to be joined being hemmed in the joint area
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/40General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
    • B29C66/41Joining substantially flat articles ; Making flat seams in tubular or hollow articles
    • B29C66/43Joining a relatively small portion of the surface of said articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/83General aspects of machine operations or constructions and parts thereof characterised by the movement of the joining or pressing tools
    • B29C66/832Reciprocating joining or pressing tools
    • B29C66/8322Joining or pressing tools reciprocating along one axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C53/00Shaping by bending, folding, twisting, straightening or flattening; Apparatus therefor
    • B29C53/36Bending and joining, e.g. for making hollow articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C63/00Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
    • B29C63/02Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using sheet or web-like material
    • B29C63/04Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using sheet or web-like material by folding, winding, bending or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/73General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
    • B29C66/739General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
    • B29C66/7392General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of at least one of the parts being a thermoplastic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2310/00Treatment by energy or chemical effects
    • B32B2310/04Treatment by energy or chemical effects using liquids, gas or steam
    • B32B2310/0445Treatment by energy or chemical effects using liquids, gas or steam using gas or flames
    • B32B2310/0454Hot air
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2451/00Decorative or ornamental articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Verbindung wenigstens einer Trägerschicht (10) aus Kunststoff mit wenigstens einer Dekorschicht (11), wobei die Dekorschicht in mindestens einem Kantenbereich (12) um die Trägerschicht herumgeführt und die Dekorschicht dort umgelegt ist, wobei dieses mindestens einen Schritt umfasst, in dem die Trägerschicht in einem definierten Bereich mittels Heißluft erwärmt wird und danach die Dekorschicht umgebogen und mit dem zuvor erwärmten Bereich (13) der Trägerschicht verbunden wird.

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Verbindung wenigstens einer Trägerschicht aus Kunststoff mit wenigstens einer Dekorschicht, wobei die Dekorschicht in mindestens einem Kantenbereich um die Trägerschicht herumgeführt und die Dekorschicht dort umgelegt ist.
  • Die vorliegende Erfindung betrifft insbesondere Verkleidungsteile, die zu dekorativen Zwecken mit einem Dekorstoff überzogen sind, zum Beispiel Innenausbauteile von Kraftfahrzeugen. Derartige Verkleidungsteile werden häufig durch Hinterspritztechnik hergestellt. Es ist dabei eine Spritzgussschicht vorgesehen, die als Trägerschicht für die Dekorschicht dient. Im Bereich von Sichtkanten solcher hinterspritzter Verkleidungsteile muss die Dekorschicht über die Kante der Trägerschicht geführt sein. In der Regel ist ein Umbug von etwa 180° gefordert. Dies bedeutet, die Dekorschicht ist im Kantenbereich um die Trägerschicht herumgeführt und dort so umgelegt, dass sie sich über eine gewisse Distanz der Rückseite der Trägerschicht erstreckt. Die genannte Dekorschicht kann ein textiles Material umfassen.
  • Ein bekanntes Verfahren zur Herstellung der Verbindung zwischen der genannten Trägerschicht aus Kunststoff und der wenigstens einen Dekorschicht in dem Kantenbereich (Umbugbereich) verwendet einen Kleber, der auf die Dekorschicht und/oder auf die Trägerschicht aufgebracht wird. Nach dem Auftrag erfolgt ein Ablüften und dann ein Andrücken der Dekorschicht beispielsweise mittels Schieber oder manuell. Die Nachteile dieses bekannten Verfahrens bestehen in der relativ hohen Prozesszeit sowie in der Gefahr der Verschmutzung durch den verwendeten Kleber.
  • Eine andere bekannte Methode stellt die Verbindung zwischen der Dekorschicht und der Trägerschicht durch Ultraschallschweißen her, wobei in der Regel zum Andrücken des Umbuglappens der Dekorschicht ein Schieber mit Freimachungen (Kammprinzip) verwendet wird und die Ultraschallsonotroden in die Freiräume des Schiebers einfahren. Der Nachteil dieses Verfahrens liegt darin, dass eine richtige Positionierung schwierig ist und sich nicht die erforderliche Gleichmäßigkeit der Verbindung erreichen lässt.
  • Die DE 196 07 855 C1 beschreibt ein Verfahren zum Herstellen eines Formteiles mit von Beleg- oder Dekormaterial bedeckter Oberfläche durch Hinterspritzen des in einem Formteilhohlraum eingelegten Beleg- oder Dekormaterials mit einem Kunststoff und Umbugen des Beleg- oder Dekormaterialendes, bei dem die Verbindung zwischen dem Spritzgussteil der Trägerschicht und dem Dekormaterial durch Eindrücken des Dekormaterials in das noch plastisch verformbare Spritzgussmaterial erfolgt. Diese Vorgehensweise, bei der die Verbindung während des Vorgangs des Hinterspritzens erfolgt, erfordert jedoch eine recht aufwendige Werkzeugtechnik mit mehreren Schiebern. Außerdem ist es erforderlich, das Dekormaterial durch ein Befestigungsmittel wie beispielsweise ein Klettband vor dem Hinterspritzen in einer bestimmten Position zu halten, bevor der Umbug erfolgt.
  • Die DE 199 48 155 A1 beschreibt ein weiteres Verfahren zur Herstellung eines mit einem Dekor versehenen Formteiles, bei dem das Umbugen und Beschneiden des Dekors im Formwerkzeug erfolgt. Auch bei diesem Verfahren wird die Verbindung zwischen der Trägerschicht und dem Dekor durch Anspritzen oder Angießen des verflüssigten Materials der herzustellenden Trägerschicht an das Dekor in der Spritzgussvorrichtung hergestellt.
  • Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein Verfahren zur Verbindung wenigstens einer Trägerschicht aus Kunststoff mit wenigstens einer Dekorschicht der eingangs genannten Gattung zu schaffen, bei dem eine Verbindung der Dekorschicht mit der bereits bestehenden Trägerschicht nachträglich möglich ist und die vorgenannten Nachteile, die bei Verwendung von Kleber beziehungsweise der Ultraschallschweißmethode auftreten, vermieden werden.
  • Die Lösung dieser Aufgabe liefert ein erfindungsgemäßes Verfahren der eingangs genannten Gattung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Verfahren mindestens einen Schritt umfasst, in dem die Trägerschicht in einem definierten Bereich mittels Heißluft erwärmt wird, wobei danach die Dekorschicht umgebogen und mit dem zuvor erwärmten Bereich der Trägerschicht verbunden wird. Vorzugsweise wird die Trägerschicht in dem erwärmten Bereich mittels Heißluft mindestens teilweise zumindest oberflächlich angeschmolzen. Das Umbiegen der Dekorschicht kann mittels eines geeigneten Werkzeugs, vorzugsweise mittels eines Umbugschiebers erfolgen. Bei dem Verfahren wird die Dekorschicht vorzugsweise um etwa 180° umgebogen beziehungsweise umgelegt. Dabei wird sie vorzugsweise so umgebogen, dass sie den Kantenbereich der Trägerschicht und zusätzlich über ein bestimmtes Maß die Rückseite der Trägerschicht abdeckt. Weiterhin wird vorzugsweise mindestens der mit der Rückseite der Trägerschicht zu verbindende Umbuglappen der Dekorschicht an die angeschmolzene Oberfläche der Trägerschicht angedrückt. Dies geschieht vorzugsweise mittels des vorgenannten Umbugschiebers oder eines anderen geeigneten Werkzeugs. Bei dem Andrücken der Dekorschicht an die angeschmolzene Oberfläche der Trägerschicht sollte eine Haltezeit gewählt werden, die ausreichend ist, um zu einer Verkrallung des Materials der Dekorschicht mit der Trägerschicht zu kommen. Die Trägerschicht kann aus verschiedenen Materialien bestehen. Vorzugsweise besteht die Trägerschicht mindestens in ihrem mit der Dekorschicht zu verbindenden Oberflächenbereich aus einem Spritzgussmaterial.
  • Die Vorteile des erfindungsgemäßen Verfahrens liegen darin, dass dieses recht einfach ist und einen vergleichsweise geringen apparativen Aufwand erfordert. Das Aufschmelzen der Oberfläche der Trägerschicht erfolgt durch Heißluft, die gezielt auf den Umbugbereich gelenkt werden kann. Nach der Aufwärmzeit wird der Umbuglappen vorzugsweise über Schieber auf die aufgeweichte Oberfläche des Trägermaterials gedrückt. Nach kurzer Haltezeit ist die vorzugsweise aus einem Dekorstoff bestehende oder einen Dekorstoff umfassende Dekorschicht dauerhaft mit der Trägerschicht verbunden, insbesondere verkrallt. Anders als bei den zuvor genannten bekannten Verfahren, bei denen ein Kleber verwendet wird, lässt sich das erfindungsgemäße Verfahren in kürzerer Zeit durchführen, da bestimmte Prozessschritte wie zum Beispiel die Vorbehandlung der Oberfläche der Trägerschicht, das Auftragen des Klebers und das Ablüften des Klebers entfallen können. Außerdem ist das erfindungsgemäße Verfahren umweltverträglich, da die Emissions- und Verschmutzungsproblematik bei lösemittelhaltigen Klebern entfällt.
  • Die vorliegende Erfindung betrifft weiterhin ein mindestens eine Trägerschicht aus Kunststoff und mindestens eine Dekorschicht umfassendes Formteil, bei dem die Dekorschicht in mindestens einem Kantenbereich um die Trägerschicht herumgeführt und mit dieser verbunden ist, welches nach einem Verfahren der erfindungsgemäßen Art hergestellt wurde. Die Erfindung betrifft vorzugsweise Verkleidungsteile, insbesondere für die Verwendung im Innenausbau von Kraftfahrzeugen, die wenigstens ein Formteil der vorgenannten Art umfassen. Die in den Unteransprüchen genannten Merkmale betreffen bevorzugte Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Verfahrens. Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Detailbeschreibung.
  • Nachfolgend wird die vorliegende Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher beschrieben. Dabei zeigen
  • 1 eine schematisch stark vereinfachte Darstellung eines erfindungsgemäßen Formteils im teilweisen Schnitt vor dem Umbug der Dekorschicht;
  • 2 eine entsprechende schematisch stark vereinfachte Ansicht ähnlich wie in 1 nach dem rückseitigen Anschmelzen der Trägerschicht;
  • 3 eine weitere schematisch stark vereinfachte Ansicht in einem späteren Stadium des Verfahrens nach dem Umbug der Dekorschicht.
  • Zunächst wird auf 1 Bezug genommen. Die Darstellung zeigt einen Ausschnitt aus einem erfindungsgemäßen Formteil, welches aus einer Trägerschicht 10 besteht, auf die sichtseitig eine Dekorschicht 11 aufgebracht ist. Die Trägerschicht 10 weist einen Kantenbereich 12 auf, der von der Dekorschicht 11 ebenfalls abzudecken ist. Dazu wird die Dekorschicht um den Kantenbereich 12 herumgelegt, so dass die Kante abgedeckt ist, wie man dies in 1 erkennen kann. Anschließend erfolgt der Umbug der Dekorschicht 11 um etwa 180° (siehe 3), so dass dann die Dekorschicht 11 sowohl die Kante 12 als auch die Rückseite 13 der Trägerschicht 10 teilweise überdeckt. Das erfindungsgemäße Verfahren dient dazu, den Umbug der Dekorschicht 11 und deren dauerhafte Verbindung mit der Trägerschicht 10 zu bewerkstelligen.
  • Dazu wird wie man aus 1 erkennen kann, eine Einrichtung mit einer Heißluftdüse 14 verwendet, die Heißluft 15 auf einen Teilbereich der Rückseite 13 der Trägerschicht 10 strahlt. Durch dieses Beaufschlagen mit Heißluft wird dieser Teilbereich der Rückseite 13 der Trägerschicht 10 erwärmt und mindestens im Oberflächenbereich angeschmolzen. Dieser Zustand mit angeschmolzener und erweichter Rückseite 13 in dem beaufschlagten Bereich der Trägerschicht 10 ist in 2 dargestellt. Der Dekorlappen 16 der Dekorschicht 11 ist wie 2 zeigt zunächst nur um den Kantenbereich 12 der Trägerschicht 10 gelegt und steht in einem Teilbereich noch über, der dann anschließend mittels eines geeigneten Werkzeugs (siehe 3) umgelegt wird, so dass er den zuvor erwärmten und angeschmolzenen Bereich der Rückseite 13 der Trägerschicht 10 überlappt und dort befestigt werden kann.
  • Zu dieser Befestigung wird nun wie man aus 3 erkennt, als Werkzeug beispielsweise ein sogenannter Umbugschieber 17 verwendet, der den Umbug des überstehenden Lappens 16 der Dekorschicht 11 bewirkt, so dass dieser im Endzustand, den 3 zeigt, etwa um 180° umgebogen ist und die Trägerschicht 10 vorderseitig, im Kantenbereich 12 und in dem angeschmolzenen rückseitigen Bereich 13 überlappt. Mittels des Umbugschiebers 17 wird dann eine Kraft in Pfeilrichtung in 3 erzeugt, die den umgebogenen Dekorlappen 16 an die angeschmolzene Rückseite 13 der Trägerschicht 10 andrückt. Der Kunststoff der Trägerschicht 10 erkaltet danach und es ergibt sich eine Verkrallung zwischen dem Material der Trägerschicht 10 und dem umgebogenen Dekorlappen 16 im Verbindungsbereich, wodurch eine dauerhafte gleichmäßige Verbindung mit der um die Kante 12 umgelegten Dekorschicht 11, 16 erzielt wird.
  • 10
    Trägerschicht
    11
    Dekorschicht
    12
    Kantenbereich
    13
    Rückseite
    14
    Heißluftdüse
    15
    Heißluft
    16
    Umbuglappen
    17
    Umbugschieber

Claims (11)

  1. Verfahren zur Verbindung wenigstens einer Trägerschicht aus Kunststoff mit wenigstens einer Dekorschicht, wobei die Dekorschicht in mindestens einem Kantenbereich um die Trägerschicht herumgeführt und die Dekorschicht dort umgelegt ist, dadurch gekennzeichnet, dass dieses mindestens einen Schritt umfasst, in dem die Trägerschicht (10) in einem definierten Bereich (13) mittels Heißluft (15) erwärmt wird und danach die Dekorschicht (11) umgebogen und mit dem zuvor erwärmten Bereich der Trägerschicht verbunden wird.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Trägerschicht (10) in dem erwärmten Bereich (13) mittels Heißluft (15) mindestens teilweise zumindest oberflächlich angeschmolzen wird.
  3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Umbiegen der Dekorschicht (11) mittels eines geeigneten Werkzeugs (17), vorzugsweise mittels eines Umbugschiebers (17) erfolgt.
  4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Dekorschicht (11) um etwa 180° umgebogen wird.
  5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Dekorschicht (11) so umgebogen wird, dass sie den Kantenbereich (12) der Trägerschicht (10) und zusätzlich über ein bestimmtes Maß die Rückseite der Trägerschicht abdeckt.
  6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens der mit der Rückseite der Trägerschicht zu verbindende Umbuglappen (16) der Dekorschicht (11) an die angeschmolzene Oberfläche der Trägerschicht (10) angedrückt wird.
  7. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass beim Andrücken der Dekorschicht (11) an die angeschmolzene Oberfläche der Trägerschicht (10) eine Haltezeit gewählt wird, die zu einer Verkrallung des Materials der Dekorschicht mit der Trägerschicht führt.
  8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Trägerschicht (10) mindestens in ihrem mit der Dekorschicht (11) zu verbindenden Oberflächenbereich aus einem Spritzgussmaterial besteht.
  9. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Umbugschieber (17) in seiner Kontur an die Form von Trägerschicht (10) und Dekormaterial im Verbindungsbereich angepasst ist.
  10. Wenigstens eine Trägerschicht (10) aus Kunststoff und wenigstens eine mit dieser verbundene Dekorschicht (11) umfassendes Formteil, bei dem die Dekorschicht (11) in mindestens einem Kantenbereich um die Trägerschicht (10) herumgeführt, dort umgelegt und mit der Trägerschicht (10) verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass dieses nach einem Verfahren gemäß wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 9 hergestellt wurde.
  11. Bauteil für den Innenausbau eines Kraftfahrzeugs, dadurch gekennzeichnet, dass es mindestens ein Formteil mit den Merkmalen des Anspruchs 10 umfasst.
DE2003114055 2003-03-28 2003-03-28 Verfahren zur Verbindung einer Trägerschicht mit einer Dekorschicht Ceased DE10314055A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003114055 DE10314055A1 (de) 2003-03-28 2003-03-28 Verfahren zur Verbindung einer Trägerschicht mit einer Dekorschicht

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003114055 DE10314055A1 (de) 2003-03-28 2003-03-28 Verfahren zur Verbindung einer Trägerschicht mit einer Dekorschicht

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10314055A1 true DE10314055A1 (de) 2004-10-07

Family

ID=32946291

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2003114055 Ceased DE10314055A1 (de) 2003-03-28 2003-03-28 Verfahren zur Verbindung einer Trägerschicht mit einer Dekorschicht

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10314055A1 (de)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102303405A (zh) * 2011-09-26 2012-01-04 孙显友 汽车地板覆盖层弯折制作方法
WO2012130472A1 (de) * 2011-04-01 2012-10-04 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Umbugverfahren, umbugvorrichtung sowie bauteil mit umbug
EP1695808B2 (de) 2005-02-24 2013-03-06 DURA Automotive Body and Glass Systems GmbH Kraftfahrzeugzierteil
DE102018109069A1 (de) * 2018-04-17 2019-10-17 International Automotive Components Group Gmbh Verfahren zur Herstellung eines Verkleidungsteils, Einrichtung zur Herstellung eines Umbugs an einem Verkleidungsteil und Verkleidungsteil
CN111016184A (zh) * 2019-12-28 2020-04-17 常州市如发机械有限公司 热风熔接机用双轮组异轴加压机构及其工作方法、使用方法
CN114311705A (zh) * 2022-01-13 2022-04-12 千禾半导体(深圳)有限公司 一种非接触式包覆设备
US11590904B2 (en) 2018-09-26 2023-02-28 Audi Ag Trim element for a pillar of a motor vehicle

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9211033U1 (de) * 1992-08-18 1993-01-07 Auracher, Robert, Dipl.-Ing., 82538 Geretsried Vorrichtung zum Umbugen
DE9420596U1 (de) * 1994-12-23 1995-03-09 Paul Kiefel GmbH, 83395 Freilassing Umbugvorrichtung für Verkleidungsteile
JPH08150660A (ja) * 1994-11-30 1996-06-11 Kasai Kogyo Co Ltd 表皮材の端末巻込み方法及び巻込み装置
DE19607855C1 (de) * 1996-03-01 1996-11-28 Volkswagen Ag Verfahren und Vorrichtung zum Umbugen
DE19706712A1 (de) * 1996-03-01 1997-12-18 Volkswagen Ag Verfahren und Vorrichtung zum Umbugen
JP2000272035A (ja) * 1999-03-24 2000-10-03 Araco Corp 積層体の製造方法
DE19948155A1 (de) * 1999-10-06 2001-04-12 Volkswagen Ag Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung eines mit einem Dekor versehenen Formteiles und zum Umbugen und Beschneiden des Dekors im Formwerkzeug

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9211033U1 (de) * 1992-08-18 1993-01-07 Auracher, Robert, Dipl.-Ing., 82538 Geretsried Vorrichtung zum Umbugen
JPH08150660A (ja) * 1994-11-30 1996-06-11 Kasai Kogyo Co Ltd 表皮材の端末巻込み方法及び巻込み装置
DE9420596U1 (de) * 1994-12-23 1995-03-09 Paul Kiefel GmbH, 83395 Freilassing Umbugvorrichtung für Verkleidungsteile
DE19607855C1 (de) * 1996-03-01 1996-11-28 Volkswagen Ag Verfahren und Vorrichtung zum Umbugen
DE19706712A1 (de) * 1996-03-01 1997-12-18 Volkswagen Ag Verfahren und Vorrichtung zum Umbugen
JP2000272035A (ja) * 1999-03-24 2000-10-03 Araco Corp 積層体の製造方法
DE19948155A1 (de) * 1999-10-06 2001-04-12 Volkswagen Ag Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung eines mit einem Dekor versehenen Formteiles und zum Umbugen und Beschneiden des Dekors im Formwerkzeug

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1695808B2 (de) 2005-02-24 2013-03-06 DURA Automotive Body and Glass Systems GmbH Kraftfahrzeugzierteil
WO2012130472A1 (de) * 2011-04-01 2012-10-04 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Umbugverfahren, umbugvorrichtung sowie bauteil mit umbug
CN102303405A (zh) * 2011-09-26 2012-01-04 孙显友 汽车地板覆盖层弯折制作方法
DE102018109069A1 (de) * 2018-04-17 2019-10-17 International Automotive Components Group Gmbh Verfahren zur Herstellung eines Verkleidungsteils, Einrichtung zur Herstellung eines Umbugs an einem Verkleidungsteil und Verkleidungsteil
US11590904B2 (en) 2018-09-26 2023-02-28 Audi Ag Trim element for a pillar of a motor vehicle
CN111016184A (zh) * 2019-12-28 2020-04-17 常州市如发机械有限公司 热风熔接机用双轮组异轴加压机构及其工作方法、使用方法
CN114311705A (zh) * 2022-01-13 2022-04-12 千禾半导体(深圳)有限公司 一种非接触式包覆设备
CN114311705B (zh) * 2022-01-13 2023-09-29 千禾半导体(深圳)有限公司 一种非接触式包覆设备

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19914092A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines Verkleidungs- und Zierteils und danach hergestelltes Verkleidungs- und Zierteil
EP1211051A2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer präzisen Verbindung zwischen zwei Abdeckmaterialien für ein Verkleidungsteil
DE102013016858A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines Formteils mit faserverstärktem Träger und beidseitig angespritzten Funktionselementen
EP1600279A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Umbugen des überstehenden Randes einer Deck- oder Dekorschicht
DE4228283A1 (de) Hinterspritztes Verkleidungsteil und Verfahren zu seiner Hestellung
DE2417491C3 (de) Randbefestigung eines Klebehimmels für die Innenverkleidung des Fahrzeugdaches von Kraftfahrzeugen und Verfahren zu deren Herstellung
EP2240311B1 (de) Verfahren und vorrichtung zum herstellen eines formteils
DE10314055A1 (de) Verfahren zur Verbindung einer Trägerschicht mit einer Dekorschicht
DE102012204094B4 (de) Interieurbauteil für Fahrzeuge, insbesondere Kraftfahrzeuge sowie ein Verfahren zu deren Herstellung
DE19500233A1 (de) Verkleidungsteil für den Innenausbau insbesondere von Kraftfahrzeugen und Verfahren zur Herstellung eines Verkleidungsteils
EP2457706A2 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Herstellen flächiger kaschierter Bauteile
DE4317234A1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Umbuges an dekorbeschichteten Formteilen
DE4134951C1 (en) Upholstering car interiors with decorative sheet material - involves adhering material to carrier and securing to foam dressing surrounding components in interior
DD296636A5 (de) Verfahren zum herstellen von kaschierten formteilen
EP0930157A2 (de) Verfahren zum Aufkaschieren einer Kunststoff-Folie auf die Rückseite eines danach zu hinterschäumenden Dekormaterials
DE19640199A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Kunststoffteilen mit teilkaschierter Oberfläche
EP2769828B1 (de) Verfahren und Werkzeug-Station zur Herstellung eines Verkleidungsteils
DE102004016515B4 (de) Verfahren zur Herstellung eines Innenraumteils für ein Fahrzeug
DE102006029026A1 (de) Verkleben von Körpern aus einem Schaumstoffmaterial oder anderer Trägermaterialien mit Bezügen
DE102015210629B3 (de) Verfahren zur Herstellung von funktionalisierten Formzierteilen
EP2760660B1 (de) Verfahren zum herstellen eines innenausstattungsteils eines fahrzeugs
DE102011102998B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Kaschieren eines Bauteils
EP2391496A1 (de) Verfahren zur herstellung eines umbugs an einem rand eines kunststoffbauteils sowie vorrichtung zur durchführung dieses verfahrens
DE102017119877A1 (de) Verfahren zum herstellen eines innenverkleidungsteils für ein kraftfahrzeug durch zumindest teilautomatisiertes vorfixieren zumindest eines dekorteils an einem trägerelement mittels einer vorfixiervorrichtung
DE102019131828A1 (de) Verfahren zum Herstellen eines Formteils ausgebildet als Dekorteil oder Verkleidungsteil für den Fahrzeuginnenraum von Kraftfahrzeugen

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8120 Willingness to grant licences paragraph 23
8110 Request for examination paragraph 44
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R082 Change of representative

Representative=s name: GULDE & PARTNER PATENT- UND RECHTSANWALTSKANZL, DE

Representative=s name: GULDE HENGELHAUPT ZIEBIG & SCHNEIDER, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: GULDE & PARTNER PATENT- UND RECHTSANWALTSKANZL, DE

Representative=s name: GULDE HENGELHAUPT ZIEBIG & SCHNEIDER, DE

R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R082 Change of representative
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final