Schlackenabflußöffnung für eine Schmelzfeuerung Bei Schmelzfeuerungen
ist es wichtig, um ein Anbacken der Schlacke an den Rändern der Abflußöffnungen
zu verhindern, die Schlacke so zu sammeln, daß sie in einem geschlossenen Strahl
abläuft. Zur Erreichung dieses Zieles ist es bei einem Kessel mit zylindrischem
Feuerraum und 1cegelstumpfförmigem Brennkammerboden bereits bekannt, um die in der
Kegelachse liegende Schlackenabfüllöffnung herum eine wlllstartige Erhöhung vorzusehen,
die an einer Stelle einen Einschnitt aufweist. Diese Einrichtung ergibt jedoch keinen
einwandfreien Schlackenabzug. da die seitlich und gegenüber dem Einschnitt anfallenden
Schlackenmengen ohne Gefälle um die Erhöhung herumfließen müssen, ehe sie zum Einschnitt
gelangen, was bei der meist zähflüssigen Schlackenschmelze nicht gelingt, so daß
sich die Schlacke in der Rinde festsetzt. Dies ist besonders ungünstig, wenn die
Schlacke Eisen enthält, das dort erstarrt. Man hat deshalb den Weg beschritten,
die Schlackenabflußöffnung geneigt anzuordnen, jedoch kann hierbei die Schlacke
nicht völlig gesammelt werden, vielmehr fließt sie in mehreren Strahlen längs des
Umfanges der Schlackenabflußöffnung ab. Dies hat zur Folge, daß die Schlacke wegen
der großen Oberfläche zu rasch abkühlt und bereits an den Rändern der Auslauföffnung
erstarrt.Slag discharge opening for a melting furnace In the case of melting furnaces
it is important to prevent the slag from sticking to the edges of the drainage openings
to prevent the slag from collecting so that it is in a closed jet
expires. To achieve this goal, it is with a boiler with a cylindrical
Firebox and 1cegel frustum-shaped combustion chamber floor already known to be used in the
A slag filling opening located on the cone axis should be provided around a bulge-like elevation,
which has an incision at one point. However, this establishment does not result in any
perfect slag removal. because the side and opposite of the incision
Quantities of slag must flow around the elevation without a gradient before they reach the incision
get what is not possible with the mostly viscous melted slag, so that
the slag settles in the bark. This is particularly inconvenient when the
Slag contains iron that solidifies there. That is why one has chosen the path
to arrange the slag discharge opening inclined, but here the slag
must not be completely collected, rather it flows in several rays along the
Circumference of the slag discharge opening. This has the consequence that the slag because of
the large surface cools too quickly and already at the edges of the outlet opening
stiffens.
Die Erfindung bietet die Möglichkeit, die Schlacke an einem Punkt
zu sammeln und dort abzuleiten. Das wird dadurch erreicht, daß der der Abflußöffnung
gegenüberliegende Bodenteil als dachförmiger Sattel ausgebildet ist, dessen mit
stetigem Gefälle verlaufende Flanken in den angrenzenden Pyralnidenkanten enden.
Die anfallende Schlacke wird daher durch den Sattel zur Seite abgelenkt und durch
die Neigung der anschließenden Bodenteile so geführt, daß sie von allen Seiten zu
dem tiefsten Punkt fließt. Die Lenkung des Schlackenflusses wird ergänzt durch einen
in an sich bekannter Weise um die Abflußöffnung herum angeordneten Kragen, der oberhalb
des tiefsten Punktes der Abflußöffnung einen Einschnitt besitzt. durch welchen die
so gesammelte Schlacke abläuft. Diese Lenkung des Schlackenabflusses hat den Vorteil,
daß man die Abflußöffnung so groß machen kann, daß sie auch durch größere Schlackenbrocken
oder durch einen verstärkten Schlackenanfall nach Schwachlastperioden kaum verstopft
werden kann. Gleichzeitig wird aber eine starke Abstrahlung nach unten vermieden.
Unterhalb der Auslauföffnung werden die Rohre so geführt, daß lotrechte Wände entstehen.
Lediglich unterhalb des tiefsten Punktes -,verden die Rohre so zurückgebogen, daß
eine scharfe Tropfnase entsteht, die von den Wänden des anschließenden Schlackenschachtes
einen weiten besitzt, so daß keine flüssige Schlacke an die Wände des Schlackenschachtes
gelangt, wo sie festbacken könnte.The invention offers the possibility of the slag at one point
to collect and derive there. This is achieved in that the drain opening
opposite bottom part is designed as a roof-shaped saddle, with which
flanks running at a steady gradient end in the adjacent pyralnid edges.
The resulting slag is therefore deflected to the side by the saddle and through
the inclination of the subsequent floor parts so that they are closed from all sides
flows to the lowest point. The control of the slag flow is supplemented by one
arranged in a manner known per se around the discharge opening around the collar above
the lowest point of the drainage opening has an incision. through which the
so collected slag drains. This control of the slag outflow has the advantage
that the drainage opening can be made so large that it can also pass through larger lumps of cinder
or hardly clogged due to an increased incidence of slag after periods of low load
can be. At the same time, however, a strong downward radiation is avoided.
The pipes are guided below the outlet opening in such a way that vertical walls are created.
Only below the lowest point - the pipes are bent back so that
a sharp drip nose emerges from the walls of the subsequent slag shaft
has a wide, so that no liquid slag on the walls of the slag shaft
where it might stick.
Abb. 1 zeigt einen lotrechten Schnitt durch den Feuerraumboden und
die Schlackenabflußöffnung, Abb. 2 einen Grundriß des Feuerraumbodens, Abb. 3 einen
Schnitt (Schnitt a-b in Abb. 2) durch die sattelförmige Überhöhung 7 und Abb. 4
einen Schnitt durch die Öffnung 4 (Schnitt c-d in Abb.2).Fig. 1 shows a vertical section through the furnace floor and
the slag discharge opening, Fig. 2 a plan of the furnace floor, Fig. 3 a
Section (section a-b in Fig. 2) through the saddle-shaped elevation 7 and Fig. 4
a section through the opening 4 (section c-d in Fig.2).
1 sind die Brennkammerrohre, die unter stetigem Gefälle bei 2 durch
den Boden zu den Sammlern geführt werden. 3 ist die ebenfalls aus Rohren gebildete
tiefste Stelle des Bodens, die gleichzeitig die Ablaufstelle der Schlacke bildet.
4 stellt die neben der Ablaufstelle liegende Öffnung dar und 5 die dazugehörigen
lotrechten Wände, während 6 die Überhöhung zeigt: die um die gesamte Öffnung 4 herumgeführt
ist.1 are the combustion chamber tubes, which pass through with a steady gradient at 2
the soil to be led to the collectors. 3 is also formed from tubes
deepest point of the soil, which at the same time forms the drainage point for the slag.
4 shows the opening next to the drainage point and 5 the associated one
vertical walls, while 6 shows the elevation: that led around the entire opening 4
is.
Die sattelförmige Überhöhung von einer Brennkammerwand bis zu der
Auslauföffnung ist durch 7 gekennzeichnet, und bei 8 entsteht der Auslaufschlitz,
durch den die gesamte Schlacke in einem geschlossenen Strahl abfließt. 9 ist der
anschließende Schlackenschacht, dessen Wand 10 gegenüber der Auslaufstelle beliebig
weit zurückspringt. 11 ist die bei Schmelzfeuerungen übliche Abkleidung der Rohre
aus einer geeigneten Stampfmasse.The saddle-shaped elevation from a combustion chamber wall to the
The outlet opening is indicated by 7, and at 8 the outlet slot is created,
through which the entire slag flows off in a closed jet. 9 is the
subsequent slag shaft, whose wall 10 opposite the outlet point as desired
jumps far back. 11 is the usual pipe lining for melt furnaces
from a suitable ramming mass.