DE10306166A1 - Dispensing kit for cartridges, cans or tubes of building substances consists of two sections interconnected and movable in relation to one another in region of connection so that angle between longitudinal axes of two parts is variable - Google Patents

Dispensing kit for cartridges, cans or tubes of building substances consists of two sections interconnected and movable in relation to one another in region of connection so that angle between longitudinal axes of two parts is variable Download PDF

Info

Publication number
DE10306166A1
DE10306166A1 DE10306166A DE10306166A DE10306166A1 DE 10306166 A1 DE10306166 A1 DE 10306166A1 DE 10306166 A DE10306166 A DE 10306166A DE 10306166 A DE10306166 A DE 10306166A DE 10306166 A1 DE10306166 A1 DE 10306166A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
parts
connection
area
attachment
plane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE10306166A
Other languages
German (de)
Inventor
Heinz-Peter Riehl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE10306166A priority Critical patent/DE10306166A1/en
Publication of DE10306166A1 publication Critical patent/DE10306166A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00503—Details of the outlet element
    • B05C17/00516—Shape or geometry of the outlet orifice or the outlet element
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00596—The liquid or other fluent material being supplied from a rigid removable cartridge having no active dispensing means, i.e. the cartridge requiring cooperation with means of the handtool to expel the material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D35/00—Pliable tubular containers adapted to be permanently or temporarily deformed to expel contents, e.g. collapsible tubes for toothpaste or other plastic or semi-liquid material; Holders therefor
    • B65D35/24—Pliable tubular containers adapted to be permanently or temporarily deformed to expel contents, e.g. collapsible tubes for toothpaste or other plastic or semi-liquid material; Holders therefor with auxiliary devices
    • B65D35/36—Pliable tubular containers adapted to be permanently or temporarily deformed to expel contents, e.g. collapsible tubes for toothpaste or other plastic or semi-liquid material; Holders therefor with auxiliary devices for applying contents to surfaces
    • B65D35/38—Nozzles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/065—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages with hinged, foldable or pivotable spouts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Abstract

The dispensing kit for cartridges, cans or tubes of building substances consists of two sections (2,3) which are interconnected and movable in relation to one another in the region of their connection so that the angle between the longitudinal axes of the two parts is variable. The two parts are rotatably interconnected in an encircling plane which is inclined to the vertical of the kit and also to the horizontal. The kit has a cylindrical-form section and a truncated cone-shaped section, whereby the plane of the connection of the two parts lies in the cylindrical section.

Description

Die Erfindung betrifft einen Ausgabeaufsatz für Kartuschen, Dosen oder Tuben zur Aufbewahrung von Baustoffen und zu deren Ausgabe während der Verarbeitung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an output attachment for cartridges, Cans or tubes for storing building materials and dispensing them during the Processing according to the preamble of claim 1.

Derartige Ausgabeaufsätze sind bekannt beispielsweise für Kartuschen zur Aufbewahrung von Silikon oder Montageschaum, der auch als Montagekleber bezeichnet wird (PUR-Schaum).Such output articles are known for example for Cartridges for storing silicone or assembly foam, the is also known as assembly adhesive (PUR foam).

Die Silikonkartuschen werden zur Ausgabe des Silikons in eine Ausgabepistole eingelegt. Durch eine Betätigung der Handhabe wird der als Stempel ausgebildete Unterboden der Kartusche bewegt, so dass das Silikon ausgegeben wird. Mit diesen Silikonkartuschen werden Ausgabeaufsätze vertrieben, die auf die Silikonkartusche aufschraubbar sind. Vor dem Aufschrauben des Ausgabeaufsatzes auf die Kartusche wird die Kartusche durch ein Abschneiden eines Deckels oberhalb des Gewindes zum Aufschrauben des Ausgabeaufsatzes geöffnet. Der Ausgabeaufsatz ist als Düse ausgebildet. Die Dicke des auszugebenden Silikonstranges kann durch ein entsprechendes Abschneiden der Spitze des Ausgabeaufsatzes vergrößert werden. Der Ausgabeaufsatz erstreckt sich in Längsrichtung der Kartusche.The silicone cartridges become Dispensing the silicone in a dispensing gun. By a activity the handle becomes the underbody of the cartridge designed as a stamp moves so that the silicone is ejected. With these silicone cartridges become output articles distributed, which can be screwed onto the silicone cartridge. Before the Screwing the dispenser onto the cartridge becomes the cartridge by cutting off a cover above the thread for screwing on of the output attachment opened. The dispenser is as a nozzle educated. The thickness of the silicone strand to be dispensed can be determined by a corresponding cutting of the tip of the dispensing attachment can be enlarged. The dispensing attachment extends in the longitudinal direction of the cartridge.

Der Montagekleber (PUR-Schaum) werden üblicherweise in Dosen aufbewahrt. Diese Dosen werden geöffnet, indem auf ein Gewinde ein Ventil aufgeschraubt wird. An dieses Ventil ist ein Ausgaberohr angeschlossen. Dieses Ausgaberohr geht im Wesentlichen senkrecht von der Längsachse der Dose weg. Durch ein Betätigen der Handhabe des Ventils wird dieses geöffnet. Der Montagekleber in der Dose steht unter Druck, so dass der Montagekleber ausgegeben wird, wenn das Ventil geöffnet wird. Zur Ausgabe des Montageklebers muss die Dose so gehalten werden, dass die Austrittsöffnung der Dose nach unten zeigt.The mounting adhesive (PUR foam) are usually stored in cans. These cans are opened by tapping on a thread a valve is screwed on. There is a dispensing tube on this valve connected. This dispensing tube is essentially vertical from the longitudinal axis the can gone. By pressing the handle of the valve is opened. The assembly adhesive in the The can is under pressure so that the assembly adhesive is dispensed when the valve is open becomes. To dispense the assembly adhesive, the can must be held that the exit opening the can is pointing down.

Weiterhin ist eine Lösung bekannt ( DE 296 00 052.3 ) bei der der Ausgabeaufsatz einen λ balgförmigen Bereich aufweist. In diesem balgförmigen Bereich kann der Ausgabeaufsatz geknickt werden.A solution is also known ( DE 296 00 052.3 ) in which the output attachment has a λ bellows-shaped area. The delivery attachment can be bent in this bellows-shaped area.

Der vorliegenden Erfindung liegt das Problem zu Grunde, das Ausgeben der Baustoffe während deren Verarbeitung zu erleichtern.The present invention lies underlying the problem of dispensing the building materials during their To facilitate processing.

Erfindungsgemäß wird dieses Problem gelöst, indem der Ausgabeaufsatz aus zwei Teilen besteht, die miteinander verbunden sind, wobei die beiden Teile im Bereich ihrer Verbindung gegeneinander bewegbar sind, so dass der Winkel zwischen den Längsachsen der beiden Teile veränderbar ist.According to the invention, this problem is solved by the dispenser consists of two parts that are connected to each other are, the two parts in the area of their connection against each other are so that the angle between the longitudinal axes of the two parts variable is.

Vorteilhaft lässt sich dadurch eine bessere Stabilität eines eingestellten Winkel erreichen als bei dem bekannten System mit der Abknickung des Ausgabeaufsatzes.This advantageously allows better stability of a set angle than with the known system the kinking of the output attachment.

Bei der Ausgestaltung nach Anspruch 2 weist der eine Teil im Bereich der Verbindung einen zumindest im Wesentlichen kugelförmigen Stutzen auf und der andere Teil im Bereich der Verbindung eine zumindest im Wesentlichen kugelförmige Aufnahme.In the design according to claim 2, one part at least has one in the area of the connection essentially spherical Neck on and the other part in the area of the connection at least one essentially spherical Admission.

Dadurch lässt sich die Verdrehbarkeit der beiden Teile gegeneinander durch ein Kugelgelenk realisieren. Die beiden Teile können zusammen gefügt werden, indem der kugelförmige Stutzen in die kugelförmige Aufnahme einschnappt.This allows the rotatability realize the two parts against each other by a ball joint. The two parts can put together be made by the spherical Neck in the spherical Snap snaps.

Gemäß Anspruch 3 ist der Ausgabeaufsatz zumindest im Wesentlichen zylinderförmig und/oder kegelstumpfförmig, wobei die beiden Teile in einer Ebene umlaufend und gegeneinander drehbar miteinander verbunden sind, die sowohl gegen die Vertikale des Ausgabeaufsatzes wie auch gegen die Horizontale des Ausgabeaufsatzes geneigt ist.According to claim 3, the output attachment is at least essentially cylindrical and / or frustoconical, the two parts rotating in one plane and against each other are rotatably connected to each other, both against the vertical of the dispenser as well as against the horizontal of the dispenser is inclined.

Aufgrund der geometrischen Verhältnisse bei Schnitten durch einen Kegel bzw. einen Zylinder ergibt sich dabei als Schnittebene zumindest im Wesentlichen eine Ellipse. Indem dann die beiden Teile gegeneinander verdreht werden, ändert sich die Winkelstellung zwischen den Längsachsen der beiden Teile.Due to the geometric conditions Cuts through a cone or cylinder result as a cutting plane at least essentially an ellipse. By then the two parts are rotated against each other, the angular position changes between the longitudinal axes of the two parts.

Der Ausgabeaufsatz kann zylinderförmig sein, wenn der Ausgabeaufsatz rohrförmig bis zur Ausgabeöffnung verläuft. Der Ausgabeaufsatz kann kegelstumpfförmig sein, wenn sich der Ausgabeaufsatz zu der Ausgabeöffnung verjüngt. Ebenso kann der Ausgabeaufsatz sowohl zylinderförmig wie auch kegelstumpfförmig sein, wenn der Ausgabeaufsatz beispielsweise im Bereich, in dem Ausgabeaufsatz mit der Kartusche, Dose oder Tube verbunden ist, zunächst zylinderförmig verläuft und sich dann noch zu seinem Ende hin verjüngt.The dispensing attachment can be cylindrical, if the dispenser is tubular to the dispensing opening runs. The dispenser can be frusto-conical if the dispenser to the dispensing opening rejuvenated. Likewise, the dispensing attachment can be both cylindrical and frustoconical, if the output article is in the area, for example, in the output article the cartridge, can or tube is connected, initially runs cylindrical and then tapered towards its end.

Bei der Ausgestaltung nach Anspruch 4 weist der Ausgabeaufsatz einen zylinderförmigen Bereich und einen kegelstumpfförmigen Bereich auf, wobei die Ebene der Verbindung der beiden Teile im zylinderförmigen Bereich liegt.In the design according to claim 4, the dispensing attachment has a cylindrical region and a frustoconical region on, the level of the connection of the two parts in the cylindrical region lies.

Dabei erweist es sich als vorteilhaft, dass die Ebene im zylinderförmigen Bereich völlig symmetrisch verläuft, so dass die Materialverformungen bei einer Dehnung der beiden Teile gegeneinander geringer ausfallen.It proves to be advantageous that the plane in the cylindrical Area completely runs symmetrically, so that the material deformations when the two parts stretch against each other are lower.

Bei der Ausgestaltung nach Anspruch 5 liegt die Ebene nahe bei der Befestigung des Ausgabeaufsatzes an der Kartusche, der Dose oder der Tube.In the design according to claim 5, the level is close to the attachment of the dispensing attachment on the cartridge, the can or the tube.

Bei dieser Ausführungsform erweist sich als vorteilhaft, dass das Teil, das gegenüber der Längsachse der Kartusche, Dose oder Tube geneigt ist, vergleichsweise lang ist, so dass entsprechende Bereiche beispielsweise in Ecken oder entlang von Kanten mit der Ausgabeöffnung besser erreichbar werden.In this embodiment, it proves advantageous that the part that opposite the longitudinal axis the cartridge, can or tube is inclined, comparatively long is, so that corresponding areas, for example, in corners or can be more easily reached along edges with the dispensing opening.

Bei der Ausgestaltung nach Anspruch 6 weist der eine Teil des Ausgabeaufsatzes im Bereich der Ebene einen Rücksprung und der andere Teil im Bereich der Ebene einen umlaufenden U-förmigen Kragen auf.In the embodiment according to claim 6 one part of the dispensing attachment has a recess in the area of the plane and the other part in the area of the plane has a circumferential U-shaped collar.

Dadurch können die beiden Teile einfach zusammen gefügt werden, indem diese ineinander schnappen. Es ergibt sich ein sicherer Halt der beiden Teile miteinander und die Möglichkeit, diese mit begrenztem Kraftaufwand gegeneinander verdrehen zu können. Weiterhin erweist sich, dass die Verbindung der beiden Teile miteinander ausreichend dicht gestaltet werden kann, um ein Austreten des Baustoffes an der Verbindungsstelle verhindern zu können.This makes the two parts easy put together by snapping them into each other. The result is a safer one Hold the two parts together and the possibility of this with limited To be able to twist force against each other. Furthermore, it turns out that the connection between the two parts is made sufficiently tight can be to leak the building material at the junction to be able to prevent.

Bei der Ausgestaltung nach Anspruch 7 weist der eine Teil des Ausgabeaufsatzes im Bereich der Ebene einen Vorsprung und der andere Teil im Bereich der Ebene einen umlaufenden U-förmigen Kragen auf.In the design according to claim 7 shows a part of the output attachment in the area of the plane a protrusion and the other part in the area of a circumferential one U-shaped collar on.

Hier sind die Verhältnisse im Vergleich zur Ausgestaltung nach Anspruch 6 lediglich umgekehrt. Der Kragen ist bei der Ausgestaltung nach Anspruch 7 auf der Innenseite des entsprechenden Teils angebracht, während er bei der Ausgestaltung nach Anspruch 6 auf der Außenseite des entsprechenden Teils angebracht ist.Here are the conditions compared to the embodiment according to claim 6 only vice versa. The Collar is in the embodiment according to claim 7 on the inside of the corresponding part attached while he is designing according to claim 6 on the outside of the corresponding part is attached.

Der erfindungsgemäße Ausgabenaufsatz eignet sich in besonderer Weise für Kartuschen, die Silikon enthalten oder für Dosen, die Montagekleber enthalten, der auch als Montageschaum oder als PUR-Schaum bekannt ist und der beispielsweise beim Einbau von Fenstern oder Türzargen Verwendung findet.The expenditure article according to the invention is suitable in a special way for Cartridges that contain silicone or for cans that contain assembly glue which is also known as assembly foam or PUR foam and which for example when installing windows or door frames.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigt dabei:An embodiment of the invention is shown in the drawing. It shows:

1: ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in einer Seitenansicht, 1 : an embodiment of the invention in a side view,

2: das Ausführungsbeispiel nach 1 aus einer anderen Ansicht, 2 : the embodiment according to 1 from a different view

3: das Ausführungsbeispiel nach 1 in einer schrägen Draufsicht und 3 : the embodiment according to 1 in an oblique top view and

4: ein anderes Ausführungsbeispiel. 4 : another embodiment.

1 zeigt ein Ausführungsbeispiel, bei dem ein Ausgabeaufsatz 1 aus zwei Teilen 2 und 3 besteht. Der Ausgabeaufsatz wird mit einem Innengewinde im unteren Bereich des Teils 2 auf eine Kartusche, Dose oder Tube aufgeschraubt. 1 shows an embodiment in which an output attachment 1 in two parts 2 and 3 consists. The dispensing attachment has an internal thread in the lower part of the part 2 screwed onto a cartridge, can or tube.

Das Teil 2 befindet sich vollständig in einem zylinderförmigen Bereich des Ausgabeaufsatzes 1.The part 2 is completely in a cylindrical area of the dispensing attachment 1 ,

Das Teil 3 weist an seinem unteren Ende noch eine Fortsetzung des zylinderförmigen Bereiches des Ausgabeaufsatzes 1 auf und geht zu seinem oberen Ende in einen kegelstumpfförmigen Bereich über.The part 3 has at its lower end a continuation of the cylindrical area of the dispenser 1 and goes to a frusto-conical area at its upper end.

Es ist zu sehen, dass die beiden Teile 2 und 3 im Bereich ihrer Verbindung jeweils in einer Ebene geschnitten sind, die schräg verläuft gegenüber der Längsrichtung des Ausgabeaufsatzes und gegenüber der Horizontalen. Die Neigung dieser Ebene definiert bei einer Verdrehung der beiden Teile 2 und 3 gegeneinander die Winkelstellung zwischen den beiden Teilen. Weiterhin ist zu beachten, dass die Neigung der Ebene den Unterschied in den Halbachsen der Ellipse definiert. Bei einer Drehung der beiden Teile darf sich die Verbindung zwischen den beiden Teilen auf Grund dieses Unterschiedes nicht lösen.It can be seen that the two parts 2 and 3 are cut in the area of their connection in one plane, which runs obliquely with respect to the longitudinal direction of the dispensing attachment and with respect to the horizontal. The inclination of this plane defines when the two parts are rotated 2 and 3 against each other the angular position between the two parts. It should also be noted that the inclination of the plane defines the difference in the semiaxes of the ellipse. When the two parts rotate, the connection between the two parts must not come off due to this difference.

Die Materialverformung muss diese Unterschiede bei der Drehung ausgleichen können.The material deformation must be this Compensate for differences in rotation.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel weist das Teil 2 an der Verbindungsstelle zum Teil 3 einen Rücksprung 4 auf. Das Teil 3 weist an der Verbindungsstelle zum Teil 2 an seiner Außenfläche einen U-förmigen Kragen 5 auf. Der Kragen 5 rastet bei der Verbindung der beiden Teile 2 und 3 in den Rücksprung 4 ein. Dadurch werden die beiden Teile 2 und 3 sowohl mechanisch miteinander verbunden als auch im Bereich ihrer Verbindung abgedichtet gegen ein Austreten des Baustoffes in dem Verbindungsbereich. Durch diese Verbindung bleiben die beiden Teile 2 und 3 aber dennoch gegeneinander drehbar. Durch eine Drehung der beiden Teile 2 und 3 gegeneinander ergibt sich dann auf Grund der schrägen Ebene, die die beiden Teile 2 und 3 an ihrer Verbindungsstelle aufweisen, eine Verdrehung der Längsachse des Teil 3 gegenüber der Längsachse des Teil 2. Es ist dabei ersichtlich auch möglich, anstatt eines Rücksprunges einen Vorsprung vorzusehen und den U-förmigen Kragen auf der Außenseite des Teils 3 auf der Innenseite vorzusehen. Ebenso können die Anbringung von Vorsprung bzw. Rücksprung sowie des U-förmigen Kragens an den Teilen 2 und 3 gerade vertauscht sein gegenüber der Darstellung in dem gezeigten Ausführungsbeispiel.In the illustrated embodiment, the part 2 at the junction in part 3 a return 4 on. The part 3 points in part at the junction 2 a U-shaped collar on its outer surface 5 on. The collar 5 clicks into place when the two parts are connected 2 and 3 in the return 4 on. This will make the two parts 2 and 3 both mechanically connected to each other and sealed in the area of their connection against leakage of the building material in the connection area. Through this connection, the two parts remain 2 and 3 but still rotatable against each other. By rotating the two parts 2 and 3 against each other then results from the inclined plane that the two parts 2 and 3 have at their junction, a rotation of the longitudinal axis of the part 3 against the longitudinal axis of the part 2 , It is also possible to provide a projection instead of a recess and the U-shaped collar on the outside of the part 3 to be provided on the inside. Likewise, the attachment of the projection or recess and the U-shaped collar on the parts 2 and 3 just be reversed compared to the representation in the embodiment shown.

2 zeigt das Ausführungsbeispiel der 1 in einer um 90° gedrehten Ansicht. 2 shows the embodiment of 1 in a view rotated by 90 °.

3 zeigt das Ausführungsbeispiel der 1 in einer schrägen Draufsicht. 3 shows the embodiment of 1 in an oblique top view.

Bei den 1 bis 3 sind gleiche Teile mit denselben Bezugszeichen versehen. Der besseren Übersichtlichkeit wegen sind die beiden Teile 2 und 3 getrennt dargestellt. Die beiden Teile können zusammen gefügt werden, indem diese einfach aufeinander geschoben werden. Vorteilhaft sind diese Teile aus Kunststoff hergestellt. Dieser Kunststoff ist hinreichend elastisch, um ein Zusammenschieben der beiden Teile 2 und 3 zu ermöglichen.Both 1 to 3 the same parts are provided with the same reference numerals. For better clarity, the two parts are 2 and 3 shown separately. The two parts can be joined by simply pushing them together. These parts are advantageously made of plastic. This plastic is sufficiently elastic to push the two parts together 2 and 3 to enable.

Ebenso ermöglicht die Elastizität des Kunststoffs die erforderlichen Materialverformungen bei der Drehung der beiden sich ergebenden elliptischen Flächen der Teile 2 und 3 gegeneinander, ohne dass die beiden Teile 2 und 3 auseinander fallen.Likewise, the elasticity of the plastic enables the material to be deformed when the two resulting elliptical surfaces of the parts rotate 2 and 3 against each other without the two parts 2 and 3 fall apart.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel erweist sich als vorteilhaft, dass der Bereich der Verbindung der beiden Teile 2 und 3 nahe bei der Anbringung des Ausgabeaufsatzes an der Kartusche, der Dose oder der Tube liegt. Dadurch ist das Teil 3 vergleichsweise lang, so dass bei einer entsprechenden Winkelstellung des Teils 3 gegenüber der Längsachse des Teils 2 auch schwieriger zu erreichende Stellen mit der Ausgabeöffnung des Ausgabeaufsatzes erreicht werden können. Weiterhin erweist es sich als vorteilhaft, das die schräge Ebene der Verbindungsstelle der Teile 2 und 3 im zylinderförmigen Bereich des Ausgabeaufsatzes 1 liegt, so dass die sich ergebende Ellipse symmetrisch ausgestaltet ist.In the illustrated embodiment, it proves advantageous that the area of the connection of the two parts 2 and 3 close to the attachment of the dispensing attachment on the cartridge, the can or the tube. This is the part 3 comparatively long, so with a corresponding Angular position of the part 3 against the longitudinal axis of the part 2 even more difficult to reach places can be reached with the dispensing opening of the dispensing attachment. Furthermore, it proves to be advantageous that the inclined plane of the junction of the parts 2 and 3 in the cylindrical area of the dispensing attachment 1 lies, so that the resulting ellipse is symmetrical.

4 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel, bei dem die beiden Teile 402, 403 des Ausgabeaufsatzes 401 mit einem Kugelgelenk miteinander verbunden sind. Dabei weist das Teil 402 einen kugelförmigen Stutzen 404 auf, der im zusammengesetzten Zustand des Ausgabeaufsatzes 401 in einer kugelförmigen Aufnahme 405 des Teils 403 liegt. 4 shows a further embodiment in which the two parts 402 . 403 of the output essay 401 are connected to each other with a ball joint. The part points 402 a spherical nozzle 404 on, in the assembled state of the dispenser 401 in a spherical recording 405 of the part 403 lies.

Durch die Verbindung der beiden Teile 402 und 403 mittels des Kugelgelenkes ergibt sich die Möglichkeit, die Längsachse des Teils 403 gegenüber der Längsachse des Teils 402 zu verdrehen.By connecting the two parts 402 and 403 by means of the ball joint there is the possibility of the longitudinal axis of the part 403 against the longitudinal axis of the part 402 to twist.

Angedeutet ist die Stellung des Teils 403 dargestellt, wenn dessen Längsachse in der Verlängerung der Längsachse des Teils 402 liegt.The position of the part is indicated 403 shown if its longitudinal axis is in the extension of the longitudinal axis of the part 402 lies.

In vollständiger Darstellung ist die Winkellage des Teils 403 dargestellt. Hierbei kann sich zwischen den Teilen 402 und 403 beispielsweise ein Winkel von 145° ergeben.The angular position of the part is shown in full 403 shown. This can be between the parts 402 and 403 for example result in an angle of 145 °.

Claims (7)

Ausgabeaufsatz (1; 401) für Kartuschen, Dosen oder Tuben zur Aufbewahrung von Baustoffen und zu deren Ausgabe während der Verarbeitung, dadurch gekennzeichnet, dass der Ausgabeaufsatz (1; 401) aus zwei Teilen (2, 3; 402, 403) besteht, die miteinander verbunden sind, wobei die beiden Teile (2, 3; 402, 403) im Bereich ihrer Verbindung gegeneinander bewegbar sind, so dass der Winkel zwischen den Längsachsen der beiden Teile (2, 3; 402, 403) veränderbar istOutput attachment ( 1 ; 401 ) for cartridges, cans or tubes for storing building materials and dispensing them during processing, characterized in that the dispensing attachment ( 1 ; 401 ) in two parts ( 2 . 3 ; 402 . 403 ), which are connected to each other, the two parts ( 2 . 3 ; 402 . 403 ) can be moved against each other in the area of their connection, so that the angle between the longitudinal axes of the two parts ( 2 . 3 ; 402 . 403 ) is changeable Ausgabeaufsatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der eine Teil (402) im Bereich der Verbindung einen zumindest im Wesentlichen kugelförmigen Stutzen (404) aufweist und der andere Teil (403) im Bereich der Verbindung eine zumindest im Wesentlichen kugelförmige Aufnahme (405).Output attachment according to claim 1, characterized in that the one part ( 402 ) in the area of the connection an at least substantially spherical nozzle ( 404 ) and the other part ( 403 ) an at least substantially spherical receptacle in the area of the connection ( 405 ). Ausgabeaufsatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Ausgabeaufsatz (1) zumindest im Wesentlichen zylinderförmig und/oder kegelstumpfförmig ist, wobei die beiden Teile (2, 3) in einer Ebene umlaufend und gegeneinander drehbar miteinander verbunden sind, die sowohl gegen die Vertikale des Ausgabeaufsatzes (1) wie auch gegen die Horizontale des Ausgabeaufsatzes (1) geneigt ist.Output attachment according to claim 1, characterized in that the output attachment ( 1 ) is at least substantially cylindrical and / or frustoconical, the two parts ( 2 . 3 ) are connected to each other in one plane and rotatable against each other, both against the vertical of the dispensing attachment ( 1 ) as well as against the horizontal of the output attachment ( 1 ) is inclined. Ausgabeaufsatz nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Ausgabeaufsatz (1) einen zylinderförmigen Bereich und einen kegelstumpfförmigen Bereich aufweist, wobei die Ebene der Verbindung der beiden Teile im zylinderförmigen Bereich liegt.Output attachment according to claim 3, characterized in that the output attachment ( 1 ) has a cylindrical region and a frustoconical region, the plane of the connection of the two parts being in the cylindrical region. Ausgabeaufsatz nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Ebene nahe bei der Befestigung des Ausgabeaufsatzes (1) an der Kartusche, der Dose oder der Tube liegt.Output attachment according to claim 3 or 4, characterized in that the plane near the attachment of the output attachment ( 1 ) on the cartridge, the can or the tube. Ausgabeaufsatz nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der eine Teil (2) des Ausgabeaufsatzes (1) im Bereich der Ebene einen Rücksprung (4) und der andere Teil im Bereich der Ebene einen umlaufenden U-förmigen Kragen (5) aufweist.Output attachment according to one of claims 3 to 5, characterized in that the one part ( 2 ) of the output article ( 1 ) a step back in the area of the plane ( 4 ) and the other part in the area of the plane a circumferential U-shaped collar ( 5 ) having. Ausgabeaufsatz nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der eine Teil des Ausgabeaufsatzes im Bereich der Ebene einen Vorsprung und der andere Teil im Bereich der Ebene einen umlaufenden U-förmigen Kragen aufweist.Output attachment according to one of claims 3 to 5, characterized in that part of the dispenser a head start in the area and the other part in the area the plane a circumferential U-shaped Has collar.
DE10306166A 2002-10-16 2003-02-13 Dispensing kit for cartridges, cans or tubes of building substances consists of two sections interconnected and movable in relation to one another in region of connection so that angle between longitudinal axes of two parts is variable Withdrawn DE10306166A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10306166A DE10306166A1 (en) 2002-10-16 2003-02-13 Dispensing kit for cartridges, cans or tubes of building substances consists of two sections interconnected and movable in relation to one another in region of connection so that angle between longitudinal axes of two parts is variable

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20215931.0 2002-10-16
DE20215931U DE20215931U1 (en) 2002-10-16 2002-10-16 Dispensing attachment for cartridges, cans or tubes for storing building materials and dispensing them during processing
DE10306166A DE10306166A1 (en) 2002-10-16 2003-02-13 Dispensing kit for cartridges, cans or tubes of building substances consists of two sections interconnected and movable in relation to one another in region of connection so that angle between longitudinal axes of two parts is variable

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10306166A1 true DE10306166A1 (en) 2004-04-29

Family

ID=7976041

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20215931U Expired - Lifetime DE20215931U1 (en) 2002-10-16 2002-10-16 Dispensing attachment for cartridges, cans or tubes for storing building materials and dispensing them during processing
DE10306166A Withdrawn DE10306166A1 (en) 2002-10-16 2003-02-13 Dispensing kit for cartridges, cans or tubes of building substances consists of two sections interconnected and movable in relation to one another in region of connection so that angle between longitudinal axes of two parts is variable

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20215931U Expired - Lifetime DE20215931U1 (en) 2002-10-16 2002-10-16 Dispensing attachment for cartridges, cans or tubes for storing building materials and dispensing them during processing

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE20215931U1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20311448U1 (en) 2003-07-24 2003-11-20 Herbert Berger Bau-Möbeltischlerei, Großschönau Dosing unit for a highly viscous liquid such as glue, comprises a container with at least one flexible or rotational linkage, and dosing sections
BE1016179A6 (en) * 2004-01-07 2006-04-04 Dkl Europ Nv ADJUSTABLE SPRAY HEAD
BE1015846A3 (en) * 2004-01-07 2005-10-04 Dkl Europ Nv Sprinkler nozzle of spray cylinder, comprises two hollow structures with multi-surfaced edges and multi-surfaced rings at contact surfaces such that rings contact edges when structures are mutually connected
EP1761342A1 (en) 2004-05-25 2007-03-14 Herbert Berger Distributor cap
WO2006119544A1 (en) * 2005-05-06 2006-11-16 Vojislav Ilic Adjustable nozzle
KR101533095B1 (en) * 2015-04-24 2015-07-10 (주)연우 Tube vessel with a applicator

Also Published As

Publication number Publication date
DE20215931U1 (en) 2003-01-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69024668T2 (en) Dispensing device for at least one liquid product, in particular of a cosmetic or pharmaceutical type
EP1810593B1 (en) Cosmetic unit
DE3345619C2 (en)
DE3239784A1 (en) DOUBLE TANK FOR TWO SEPARATE LIQUIDS
DE3723309A1 (en) MIXING DEVICE
DE4127630A1 (en) TWO-COMPONENT PRESSURE CAN, IN PARTICULAR FOR 2K FOAM
CH420509A (en) Distribution device for or on a container
DE2646027A1 (en) DISPENSER WITH APPLICATION BALL
DE1400715A1 (en) Valve housing for aerosol containers and process for its production
DE69626184T2 (en) MANUFACTURING METHOD FOR A DISPENSING BOTTLE WITH A FLEXIBLE BAG
DE4212434A1 (en) Arrangement for refilling a container
DE69714025T2 (en) DISTRIBUTION DEVICE OF A UNIQUE DOSAGE OF A LIQUID PRODUCT
EP0103600B1 (en) Cap intended to be placed on the central outlet opening of a liquid container
DE10306166A1 (en) Dispensing kit for cartridges, cans or tubes of building substances consists of two sections interconnected and movable in relation to one another in region of connection so that angle between longitudinal axes of two parts is variable
EP0615917B1 (en) Turnable closure to close the axial opening of a hollow cylinder-body
DE9417846U1 (en) Universal bottle stopper for enteral transfer devices
DE1475167A1 (en) Spray head for elastic plastic bottles
DE2949223C2 (en)
EP0087562B1 (en) Dispenser for fluid, viscous or powdered products
DE29914452U1 (en) Trackball dispenser
DE3143319A1 (en) Bottle pourer
DE3347843A1 (en) Multi-component cartridge
EP1614484A1 (en) Dispensing nozzle for cartridges, cans or tubes
DE2731088A1 (en) SELF-CLOSING LOCK
DE1586801C3 (en) Liquid container

Legal Events

Date Code Title Description
8122 Nonbinding interest in granting licences declared
8139 Disposal/non-payment of the annual fee