DE10256796B4

DE10256796B4 - mobile crane

Info

Publication number: DE10256796B4
Application number: DE2002156796
Authority: DE
Inventors: Jens Te Kaat
Original assignee: Albert Boecker GmbH and Co KG
Current assignee: Boecker AG
Priority date: 2002-12-05
Filing date: 2002-12-05
Publication date: 2006-09-28
Anticipated expiration: 2022-12-06
Also published as: DE10256796A1

Abstract

Mobilkran mit einem mittels eines Hauptmastzylinders neigungsveränderlichen Hauptmast, einer Seilumlenkung und einer an einer teleskopierbaren Stützvorrichtung beabstandet zu einem Lastseil angeschlossenen Arbeitsbühne, wobei der Mobilkran wahlweise in den Betriebsweisen mit Lastseil und/oder Arbeitsbühne betätigbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass am freien Ende des Hauptmastes (2) mittels eines Auslegerzylinders (10) ein Ausleger (11) angeschlossen ist, an dessen freien Ende eine Seilumlenkung (13) für das Lastseil (14) und die Stützvorrichtung (16) für die Arbeitsbühne (15) angeordnet sind, dass mit Bezug auf die Längserstreckung des Auslegers (11) die Abstützung der Seilumlenkung (13) und der Arbeitsbühne (15) an gleicher oder im wesentlichen gleicher Stelle erfolgt, wobei die Stützvorrichtung (16) vom freien Ende des Auslegers (11) in Richtung auf den Hauptmast (2) verlaufend ausgebildet ist der Art, dass der Abstand (A) der Arbeitsbühne (15) vom Lastseil (14) mittels der Stützvorrichtung (16) veränderbar ist und die Arbeitsbühne (15) an einer an der Stützvorrichtung (16) angeschlossenen teleskopierbaren...mobile crane with a tiltable by means of a master mast cylinder Main mast, a rope deflection and a telescopic support device spaced to a load rope connected working platform, wherein the mobile crane optionally in the modes with load rope and / or Working platform can be actuated, characterized in that at the free end of the main mast (2) by means of a boom cylinder (10) connected to a boom (11) is, at the free end of a rope deflection (13) for the load rope (14) and the support device (16) for the work platform (15) are arranged so that with respect to the longitudinal extension of the boom (11) the support the cable guide (13) and the work platform (15) at the same or in essentially the same place takes place, wherein the supporting device (16) from the free end of the boom (11) towards the main mast (2) running trained is the way that the distance (A) of the working platform (15) from the load rope (14) by means of the support device (16) changeable is and the work platform (15) on one of the support device (16) connected telescopic ...

Description

Die Erfindung betrifft einen Mobilkran mit einem mittels eines Hauptmastzylinders neigungsveränderlichen Hauptmast, einer Seilumlenkung und einer an einer teleskopierbaren Stützvorrichtung beabstandet an einem Lastseil angeschlossenen Arbeitsbühne, wobei der Mobilkran wahlweise in den Betriebsweisen mit Lastseil und/oder Arbeitsbühne betätigbar ist.The The invention relates to a mobile crane with a means of a master mast cylinder tilt variable Main mast, a rope deflector and a telescopic one support device spaced on a load rope connected working platform, wherein the mobile crane optionally in the modes with load rope and / or platform actuated is.

Mobilkräne der eingangs genannten Gattung ermöglichen den Transport an einer Wand, einer Fassade oder dgl. zu mon tierender Gegenstände wie Fassadenplatten oder dgl. bei gleichzeitiger Montage durch in einer Arbeitsbühne befindliches Personal.Mobile cranes of the beginning allow this species the transport on a wall, a facade or the like. To mon tierender objects as facade panels or the like. With simultaneous installation by in a working platform located staff.

Eine gattungsgemäße Vorrichtung offenbart die US 36 90 408 , wobei der vorbekannte Mobilkran einen teleskopierbaren Mast aufweist, an dessen freiem Ende eine Seilumlenkung angeordnet ist. An beliebiger Stelle des Mastes kann an einem der Teleskopschüsse ortsfest eine Halterung für eine telekopierbare Stützvorrichtung angeschlossen werden, welche von einem Teleskopschuss des Mastes gleitend durchfahren werden kann und an deren freiem Ende eine Arbeitsbühne aufgehängt ist. Dabei wird auch vorgeschlagen, die Stützvorrichtung am freien Ende des Mastes anzuordnen; da die am Mast angeschlagene Stützvorrichtung vom Mast weg weisend verlaufend ausgebildet ist, kann in dieser Betriebsweise nicht gleichzeitig mit dem Lastseil und der Arbeitsbühne gearbeitet werden, weil die Arbeitsbühne zwangsläufig in eine hinter dem zu montierenden Bauteil befindliche Position verbracht wird. Damit ist eine Nutzung der maximal zur Verfügung stehenden Auslegerlänge des Mastes für Montagearbeiten ausgeschlossen.A generic device discloses the US 36 90 408 , wherein the previously known mobile crane has a telescopic mast, at the free end of a cable deflection is arranged. At any point of the mast, a holder for a telekopierbare support device can be connected to one of the telescopic sections stationary, which can be passed by a telescopic section of the mast slidably and at the free end of a working platform is suspended. It is also proposed to arrange the support device at the free end of the mast; Since the mast-struck support device from the mast pointing away running, can not be used simultaneously with the load rope and the working platform in this mode, because the platform is necessarily spent in a position located behind the component to be mounted. This excludes any use of the maximum available boom length of the mast for assembly work.

Die WO 99/19583 befasst sich mit einer Vorrichtung zur Montage von Paneel-Platten mit einem auf einem Fahrzeug angeordneten, ggf. mehrfach abgewinkelten Mast, welcher beabstandet von seinem freien Ende eine Seilumlenkung für ein Lastseil aufweisen kann. Am freien Ende des Mastes ist eine ein verstarrbares Gelenk aufweisende Aufhängung für eine Arbeitsbühne angeordnet; das verstarrbare Gelenk dient dem Ausgleich und der Nivellierung der Arbeitsbühne bei unterschiedlicher Neigung des Mastes. Die zu montierenden Paneel-Platten werden entweder mittels mittelbar oder unmittelbar am Chassis des Fahrzeuges abgestützter Montagevorrichtungen oder mittels spezieller, zusätzlich am freien Ende des Mastes angeordneter verstarrbarer Hebevorrichtungen in ihre Montageposition verbracht.The WO 99/19583 deals with a device for mounting panel panels with one arranged on a vehicle, possibly multiple angled Mast, which spaced from its free end a cable deflection for a Can have load rope. At the free end of the mast is one Agile hinge having suspension arranged for a working platform; The rigid joint serves to balance and level the work platform with different inclination of the mast. The panels to be mounted be either indirectly or directly on the chassis of the Vehicle supported Mounting devices or by means of special, in addition to free end of the mast arranged verstarrbarer lifting devices spent in their mounting position.

Aufgabe der Erfindung ist es, den Anwendungs- und Einsatzbereich eines Mobilkranes zu optimieren.task The invention is the application and application of a mobile crane to optimize.

Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe durch die Merkmale des Anspruches 1.The Invention solves the stated object by the features of claim 1.

Nach Maßgabe der erfinderischen Lösung ermöglicht die Zuordnung des (horizontal ausrichtbaren) Auslegers zum Hauptmast die Abstützung der Seilumlenkung und der Stützvorrichtung für die Arbeitsbühne am freien Ende des Auslegers der Art, dass die Stützvorrichtung vom freien Ende des Auslegers in Richtung auf den Hauptmast verlaufend ausgebildet sein kann; d.h. die maximale Teleskopierbarkeit des Hauptmastes kann in vollem Umfang genutzt werden, da sich die Arbeitsbühne in jeder Position des Hauptmastes – mit Bezug auf die zu montierende Last – vor der Last befindet, wobei die jeweilige Position der Arbeitsbühne zur Last sowohl in vertikaler als auch in horizontaler Richtung variabel ist. Ein weiterer erheblicher Vorteil ergibt sich aus dem Merkmal, dass die Abstützung der Seilumlenkung und der Arbeitsbühne am Ausleger an gleicher oder im wesentlichen gleicher Stelle des Auslegers erfolgt; hieraus resultiert eine Vereinfachung der Steuerung und der erforderlichen Auswerteeinheiten, d.h. die aus der Last einerseits und der Arbeitsbühne andererseits resultierenden Lastwerte können addiert einem Rechner zugeführt werden.To proviso the inventive solution allows the Assignment of the (horizontally alignable) jib to the main mast the support the rope deflection and the support device for the platform at the free end of the jib of the type that the support device formed extending from the free end of the boom in the direction of the main mast can be; i.e. the maximum telescopic capability of the main mast can be used in full, since the work platform in each Position of the main mast - with Regarding the load to be mounted - located in front of the load, where the respective position of the platform to the load in both vertical as well as in the horizontal direction is variable. Another significant Advantage arises from the feature that the support of the Rope deflection and the work platform on the boom at the same or substantially the same place of the Jib takes place; This results in a simplification of the control and the required evaluation units, i. those from the load on the one hand and the work platform On the other hand, resulting load values can be added to a calculator supplied become.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläuter.The Invention will be explained in more detail with reference to an embodiment.

Die 1 zeigt einen Mobilkran 1, dessen Hauptmast 2 im dargestellten Ausführungsbeispiel vier Teleskopschüsse 3, 4, 5 und 6 aufweist und der auf dem Fahrgestell 7 eines Kraftfahrzeuges 8 neigungsveränderlich abgestützt ist. Die Neigungsveränderung erfolgt über einen Hauptmastzylinder 9. An dem in der Bildebene oberen Ende des Hauptmastes 2 ist über einen Auslegerzylinder 10 ein Ausleger 11 angeschlossen.The 1 shows a mobile crane 1 whose main mast 2 in the illustrated embodiment four telescopic sections 3 . 4 . 5 and 6 and that on the chassis 7 a motor vehicle 8th is supported variable inclination. The inclination change takes place via a main mast cylinder 9 , At the upper level of the main mast in the picture plane 2 is about a boom cylinder 10 a boom 11 connected.

Am freien Ende 12 des Auslegers 11 ist in bekannter Weise eine Seilumlenkung 13 für ein Lastseil 14 angeordnet, an dem eine nur schematisch dargestellte Last 18 aufgehängt ist. Die Last 18 kann beispielsweise eine mit einem Gebäude 19 zu verbindende Fassadenplatte sein. Ebenfalls am freien Ende 12 ist im Bereich der Seilumlenkung 13 eine Stützvorrichtung 16 angeordnet, an der die teleskopierbare Schienenführung 17 einer Arbeitsbühe 15 angeschlossen ist. Die Länge der Stützvorrichtung 16 ist so bemessen, dass zwischen der Last 18 und der Arbeitsbühne 15 bzw. der Schienenführung 17 ein dem bestimmungsgemäßen Zweck entsprechender Abstand A gegeben ist.At the free end 12 of the jib 11 is in a known manner a cable deflection 13 for a load rope 14 arranged on which a load shown only schematically 18 is suspended. Weight 18 for example, one with a building 19 to be connected facade panel. Also at the free end 12 is in the field of rope deflection 13 a support device 16 arranged on the telescopic rail guide 17 a workman 15 connected. The length of the support device 16 is such that between the load 18 and the work platform 15 or the rail guide 17 a distance A corresponding to the intended purpose is given.

11: Mobilkranmobile crane
22: Hauptmastmainmast
3, 4, 5 und 63, 4, 5 and 6: Teleskopschüssetelescopic sections
77: Fahrgestellchassis
88th: Kraftfahrzeugmotor vehicle
99: HauptmastzylinderMain mast cylinder
1010: Auslegerzylinderboom cylinder
1111: Auslegerboom
1212: freies Endefree The End
1313: Seilumlenkungcable guide
1414: LastseilLast rope
1515: Arbeitsbühneplatform
1616: Stützvorrichtungsupport device
1717: Schienenführungrail guide
1818: Lastload
1919: Gebäudebuilding
AA: Abstanddistance

Claims

Mobile crane with a main mast by means of a main mast tilting main mast, a cable guide and a distance to a telescopic support device connected to a load rope working platform, the mobile crane is selectively operable in the modes with load rope and / or platform, characterized in that at the free end of the main mast ( 2 ) by means of a boom cylinder ( 10 ) a boom ( 11 ) is connected, at the free end of a cable deflection ( 13 ) for the load rope ( 14 ) and the supporting device ( 16 ) for the work platform ( 15 ) are arranged with respect to the longitudinal extent of the cantilever ( 11 ) the support of the cable deflection ( 13 ) and the working platform ( 15 ) takes place at the same or essentially the same point, wherein the supporting device ( 16 ) from the free end of the jib ( 11 ) in the direction of the main mast ( 2 ) running is the way that the distance (A) of the working platform ( 15 ) from the load rope ( 14 ) by means of the supporting device ( 16 ) is changeable and the working platform ( 15 ) on one of the support device ( 16 ) connected telescopic rail guide ( 17 ) is guided hanging.