DE10254184A1 - Guide part in a bore in a housing and injector for fuel injection - Google Patents

Guide part in a bore in a housing and injector for fuel injection Download PDF

Info

Publication number
DE10254184A1
DE10254184A1 DE2002154184 DE10254184A DE10254184A1 DE 10254184 A1 DE10254184 A1 DE 10254184A1 DE 2002154184 DE2002154184 DE 2002154184 DE 10254184 A DE10254184 A DE 10254184A DE 10254184 A1 DE10254184 A1 DE 10254184A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
guide part
bore
injector
ring
hole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE2002154184
Other languages
German (de)
Inventor
Jürgen Dick
Martin Simmet
Willibald Dr. Schürz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Continental Automotive GmbH
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to DE2002154184 priority Critical patent/DE10254184A1/en
Priority to PCT/DE2003/003851 priority patent/WO2004046543A1/en
Publication of DE10254184A1 publication Critical patent/DE10254184A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M51/00—Fuel-injection apparatus characterised by being operated electrically
    • F02M51/06—Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle
    • F02M51/0603—Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using piezoelectric or magnetostrictive operating means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M59/00—Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
    • F02M59/44—Details, components parts, or accessories not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M59/02 - F02M59/42; Pumps having transducers, e.g. to measure displacement of pump rack or piston
    • F02M59/46—Valves
    • F02M59/466—Electrically operated valves, e.g. using electromagnetic or piezoelectric operating means
    • F02M59/468—Electrically operated valves, e.g. using electromagnetic or piezoelectric operating means using piezoelectric operating means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00—Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/04—Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00 having valves, e.g. having a plurality of valves in series
    • F02M61/10—Other injectors with elongated valve bodies, i.e. of needle-valve type
    • F02M61/12—Other injectors with elongated valve bodies, i.e. of needle-valve type characterised by the provision of guiding or centring means for valve bodies
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00—Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/16—Details not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M61/02 - F02M61/14
    • F02M61/166—Selection of particular materials

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Führungsteil (1) in einer Bohrung (5) eines Gehäuses (4), in der ein bewegliches weiteres Bauteil (3) angeordnet und das mit dem Führungsteil (1) fest verbunden ist, beziehungsweise einen Injektor für die Kraftstoffeinspritzung. Erfindungsgemäß weist das Führungsteil (1) an seinem Umfang einen Gleitring (2) auf, der den Abstand zwischen dem Führungsteil (1) und der Wand der Bohrung (5) ausfüllt, so dass das weitere Bauteil (3) während seiner axialen Bewegung zentriert geführt wird. Durch den Gleitring (2) ergibt sich der Vorteil, dass einerseits die Reibung an der Wand der Bohrung reduziert wird. Andererseits erscheint die Anwendung in solchen Fällen vorteilhaft, wo aus konstruktiven Gründen keine Schmierung der Reibflächen erfolgen kann. Dies ist beispielsweise bei einem Injektor für die Kraftstoffeinspritzung gegeben, bei dem ein piezoelektrischer Aktor (3) mit hoher Präzision in der Bohrung (5) geführt werden muss, um seine minimale Längenänderung wirkungsvoll auf eine Düsennadel übertragen zu können.The invention relates to a guide part (1) in a bore (5) of a housing (4), in which a movable further component (3) is arranged and which is firmly connected to the guide part (1), and an injector for fuel injection. According to the invention, the guide part (1) has on its circumference a slide ring (2) which fills the distance between the guide part (1) and the wall of the bore (5), so that the further component (3) is guided in a centered manner during its axial movement becomes. The slide ring (2) has the advantage that on the one hand the friction on the wall of the bore is reduced. On the other hand, the application appears to be advantageous in cases where the friction surfaces cannot be lubricated for design reasons. This is the case, for example, with an injector for fuel injection, in which a piezoelectric actuator (3) has to be guided with high precision in the bore (5) in order to be able to effectively transfer its minimal change in length to a nozzle needle.

Description

Die Erfindung geht aus von einem Führungsteil in einer Bohrung eines Gehäuses, in der ein bewegliches weiteres Bauteil angeordnet ist, das mit dem Führungsteil fest verbunden ist und dabei das weitere Bauteil innerhalb der Bohrung so zentriert führt, dass das weitere Bauteil die Wand der Bohrung nicht berührt, beziehungsweise von einem Injektor für die Kraftstoffeinspritzung nach der Gattung der nebengeordneten Ansprüche 1 und 9. Es ist schon bekannt, dass bei solchen Anwendungen, bei denen sich beispielsweise an der Wand einer Bohrung, in der ein axial bewegliches Bauteil angeordnet ist, die vorhandene Reibung zwischen der Wand und dem Bauteil beispielsweise durch Schmierung reduziert werden kann. Die Reibung ist in der Regel unerwünscht, da sie nicht nur Energieverluste mit sich bringt, sondern auch den Verschleiß fördert und somit die Lebensdauer der Baugruppe beschränkt. Häufig ist es jedoch aus konstruktiven oder funktionellen Gründen nicht möglich, eine entsprechende Schmierung der Reibfläche sicherzustellen.The invention is based on one guide part in a hole in a housing, in which a movable further component is arranged, which with the guide part is firmly connected and the other component within the bore leads so centered that the other component does not touch the wall of the hole, respectively from an injector for fuel injection according to the genus of the subordinate Expectations 1 and 9. It is already known that in such applications, which are, for example, on the wall of a hole in the one axially movable component is arranged, the existing friction between the wall and the component, for example by lubrication can be reduced. The friction is usually undesirable because it not only entails energy losses, but also that Promotes wear and tear thus limits the life of the assembly. Often, however, it is constructive or functional reasons not possible, ensure appropriate lubrication of the friction surface.

Bekannt ist des weiteren, dass bei einem Injektor für die Kraftstoffeinspritzung in einen Verbrennungsmotor dessen Düsennadel durch alternierende Längenänderungen eines piezoelektrischen Aktors gesteuert werden kann. Der Aktor ist in einer Gehäusebohrung des Injektors beweglich angeordnet. Wegen der sehr kleinen Längenänderungen des Aktors ist dieser an seinem freien Ende mit einer Bodenplatte fest verbunden, die den Aktor in der Bohrung zentriert und mit enger Spiel passung führt. Über die Bodenplatte kann dann die mechanische Energie zum Antrieb der Düsennadel übertragen werden.It is also known that at an injector for the fuel injection into an internal combustion engine whose nozzle needle due to alternating changes in length of a piezoelectric actuator can be controlled. The actuator is in a housing bore of the injector movably arranged. Because of the very small changes in length of the actuator is at its free end with a base plate firmly connected, which centers the actuator in the bore and with closer Game fit leads. About the The base plate can then transmit the mechanical energy for driving the nozzle needle become.

Die Bodenplatte ist zu diesem Zweck aus Stahl gefertigt, wobei die Lauffläche der Bodenplatte besonders gehärtet und mit einer engen Spielpassung in der Bohrung versehen ist. Die Spielpassung ermöglicht zwar eine leichtgängige axiale Verschiebbarkeit der Bodenplatte und auch eine ausreichend genaue Zentrierung in der Bohrung. Nachteilig ist jedoch, dass weder die Wand der Bohrung noch die Bodenplatte auf Grund der Umgebungsbedingungen ausreichend geschmiert werden können. Dadurch entsteht im Laufe der Betriebszeit ein gewisser Verschleiß, der zu einem unerwünschten seitlichen Führungsspiel der Bodenplatte und somit auch des Aktors führen kann. Im Extremfall kann es dabei an der Wand der Bohrung auch zu einem elektrischen Kurzschluss im Aktor kommen. Des weiteren sind die Herstellkosten für die Bodenplatte mit der gehärteten Lauffläche relativ hoch, so dass auch aus diesem Grund diese Lösung nicht optimal ist.The bottom plate is for this purpose made of steel, the tread of the base plate particularly hardened and is fitted with a tight clearance in the hole. The Match fit allows a smooth one axial displacement of the base plate and also a sufficiently accurate Centering in the hole. The disadvantage, however, is that neither Wall of the hole still sufficient due to the environmental conditions can be lubricated. This creates a certain amount of wear over the course of the operating time an unwanted lateral guide game the bottom plate and thus also the actuator. In extreme cases it can there is also an electrical short circuit on the wall of the hole come in the actuator. Furthermore, the manufacturing costs for the base plate with the hardened tread relatively high, so for this reason too this solution is not optimal.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein kostengünstiges Herstellverfahren für ein Führungsteil beziehungsweise für einen Injektor anzugeben, das insbesondere in einer Gehäusebohrung des Injektors eingesetzt ist und einen piezoelektrischen Aktor derart zentriert führt, das zwischen der Bohrungswand und dem Aktor keine Berührung auftritt und dennoch eine gute axiale Verschiebbarkeit gegeben ist. Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen der nebengeordneten Ansprüche 1 und 9 gelöst.The invention is based on the object cost-effective Manufacturing process for a guide part respectively for specify an injector, in particular in a housing bore of the injector and a piezoelectric actuator centered leads, that there is no contact between the bore wall and the actuator and nevertheless good axial displaceability is given. This task is solved with the features of the independent claims 1 and 9.

Das erfindungsgemäße Führungsteil in einer Bohrung eines Injektorgehäuses, das mit einem bewegliches weiteren Bauteil fest verbunden ist und dieses in der Bohrung führt, beziehungsweise der Injektor für die Kraftstoffeinspritzung mit den kennzeichnenden Merkmalen der nebengeordnete Ansprüche 1 und 9 hat demgegenüber den Vorteil, dass das Führungsteil an seinem Umfang einen Gleitring aufweist, der das weitere Bau teil beziehungsweise den Aktor in der Bohrung spielfrei und zentriert führt. Als besonders vorteilhaft wird dabei angesehen, dass der Gleitring aus einem geeigneten Material gefertigt werden kann, und keine Schmierung benötigt. Darüber hinaus ist der Gleitring wesentlich einfacher und kostengünstiger herstellbar, als die gehärtete Gleitfläche der Bodenplatte mit der engen Spielpassung.The guide part according to the invention in a bore an injector housing, which is firmly connected to a movable component and this leads in the hole, or the injector for the fuel injection with the characteristic features of the subsidiary claims In contrast, 1 and 9 the advantage that the guide part has a sliding ring on its circumference, which part of the further construction or the actuator in the bore without play and centered leads. As It is particularly advantageous that the slide ring is made of a suitable material can be made, and no lubrication needed. Furthermore the slip ring is much easier and cheaper producible than the hardened sliding surface of the Base plate with the tight play fit.

Durch die in den abhängigen Ansprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen des in den nebengeordneten Ansprüche 1 und 9 angegebenen Führungsteils beziehungsweise des Injektors gegeben. Als besonders vorteilhaft wird dabei angesehen, dass der Gleitring in einer Nut des Führungsteils angeordnet ist. Dadurch ist er in axialer Richtung mit dem Führungsteil fest verbunden und kann sich beispielsweise auf diesem nicht verschieben.Through the measures listed in the dependent claims are advantageous developments and improvements in the sibling claims 1 and 9 specified guide part or the injector. To be particularly advantageous it is considered that the slide ring in a groove of the guide part is arranged. As a result, it is in the axial direction with the guide part firmly connected and cannot move on it, for example.

Als günstige konstruktive Form für den Gleitring wird die Form eines O-Ringes angesehen, der leicht und kostengünstig herstellbar ist.As a favorable constructive form for the slide ring is considered the shape of an O-ring that is easy and inexpensive to manufacture is.

Vorteilhaft erscheint des weiteren die Lösung, den Gleitring aus einem reibungsarmen und verschleißfreien Material zu fertigen, um eine zuverlässige Funktion und eine lange Lebensdauer zu erhalten. Insbesondere sind bei der Materialauswahl auch die Umgebungsbedingungen am Injektor, beispielsweise die Härte, Elastizität, Temperatur, Reibungswert, Kraftstofffestigkeit usw. zu beachten.Furthermore, appears advantageous the solution, the slide ring from a low-friction and wear-free Manufacture material to function reliably and long Preserve lifespan. In particular, when choosing materials too the environmental conditions at the injector, for example the hardness, elasticity, temperature, The coefficient of friction, fuel resistance, etc. must be taken into account.

Auch eine mehrteilige Ausführung des Gleitrings erscheint vorteilhaft. Dadurch lässt sich die reibende Anlagefläche minimieren und verteilen. Darüber hinaus ist eine Variante des Gleitrings mit einem seitlichen Schlitz möglich, die insbesondere kostengünstig montierbar ist.Also a multi-part version of the Slide ring appears advantageous. This minimizes the rubbing contact area and distribute. About that is also a variant of the slide ring with a side slot possible, the particularly inexpensive is mountable.

Als ein geeignetes Material erscheint ein Kunststoff, beispielsweise ein PTFE-Kunststoff, der besonders widerstandsfähig ist und niedrige Reibwerte aufweist.Appears as a suitable material a plastic, for example a PTFE plastic, which is special resistant is and has low coefficients of friction.

Eine besonderes geeignete Verwendung des Gleitringes wird bei einer Bodenplatte eines piezoelektrischen Aktors gesehen, da die Längenänderungen des Aktors sehr klein sind und daher für eine exakte Führung eine enge Spielpassung erforderlich ist.A particularly suitable use of the slide ring is seen in the case of a base plate of a piezoelectric actuator, since the changes in length of the actuator are very small and therefore a close clearance fit is required for exact guidance is.

Durch die exakte Führung der Bodenplatte gelingt es in vorteilhafter Weise, die vom piezoelektrischen Aktor erzeugte Bewegung praktisch verlustfrei weiterzuleiten.Through the exact management of the Base plate succeeds in an advantageous manner, that of the piezoelectric Forward motion generated by the actuator practically without loss.

Bei dem Injektor erscheint vorteilhaft, dass der Gleitring wenigstens eine abgeflachte Fläche aufweist, die an der Wand der Bohrung spielfrei gleiten kann.With the injector, it appears advantageous that the slide ring has at least one flattened surface, that can slide on the wall of the hole without play.

Mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden in der nachfolgenden Zeichnung näher erläutert.Several embodiments of the invention are shown in the drawing and are shown in the following drawing explained in more detail.

1 zeigt in schematischer Darstellung ein erstes Ausführungsbeispiel der Erfindung mit einem Gleitring in einer Nut, 1 shows a schematic representation of a first embodiment of the invention with a slide ring in a groove,

2 zeigt ausschnittsweise ein zweites Ausführungsbeispiel für einen Gleitring, 2 shows a section of a second embodiment of a slide ring,

3 zeigt ausschnittsweise ein drittes Ausführungsbeispiel für einen Gleitring, 3 shows a section of a third embodiment of a slide ring,

4 zeigt ausschnittsweise ein viertes Ausführungsbeispiel für einen Gleitring und 4 shows sections of a fourth embodiment of a slide ring and

5 zeigt einen Injektor in schematischer Darstellung. 5 shows an injector in a schematic representation.

Die Erfindung wird in 1 an Hand eines Injektors für die Kraftstoffeinspritzung in einen Verbrennungsmotor näher er läutert. 1 zeigt beispielhaft ein Injektorgehäuse (Gehäuse 4), das üblicherweise aus einer Metallverbindung hergestellt ist. In das Gehäuse 4 ist eine Bohrung 5 eingebracht, in die ein bewegliches weiteres Bauteil, in diesem Fall ein piezoelektrischer Aktor 3 eingesetzt ist. Der piezoelektrische Aktor ist an seinem oberen Ende fixiert und wird von einer Steuerspannung gesteuert (in 1 nicht näher dargestellt). Beim Anlegen der Steuerspannung führt der Aktor in axialer Richtung der Bohrung 5 eine geringfügige Längenänderung aus, die zur Steuerung einer Düsennadel nutzbar ist.The invention is in 1 using an injector for fuel injection into an internal combustion engine, he explains in more detail. 1 shows an example of an injector housing (housing 4 ), which is usually made of a metal compound. In the case 4 is a hole 5 introduced, in which a movable additional component, in this case a piezoelectric actuator 3 is used. The piezoelectric actuator is fixed at its upper end and is controlled by a control voltage (in 1 not shown). When the control voltage is applied, the actuator leads in the axial direction of the bore 5 a slight change in length that can be used to control a nozzle needle.

Insbesondere wegen der geringen Längenänderung des Aktors 3 muss dieser in der Bohrung 5 mit einer sehr engen Spielpassung geführt werden, um die Längenänderung optimal nutzen zu können. Der Aktor 3 ist daher mit seinem beweglichen unteren Ende mit einer Bodenplatte 1 fest verbunden, die als Führungsteil ausgebildet ist. Erfindungsgemäß ist der Durchmesser des Führungsteils 1 etwas kleiner ausgeführt als der der Bohrung 5. Um die geforderte enge Spielpassung zur Bohrung 5 herzustellen, ist zwischen dem Führungsteil 1 und der Bohrungswand ein entsprechender Gleitring 2 angeordnet, der praktisch die zentrierte Führung für den Aktor 3 übernimmt. Der Gleitring 2 muss daher aus einem Material gefertigt sein, das entsprechend hart und widerstandsfähig ist und die Anforderungen an die Umgebungsbedingungen des Arbeitsortes erfüllt. Darüber hinaus soll er einen geringen Reibungswiderstand aufweisen, um die Beweglichkeit des Aktors nicht zu beeinträchtigen, zumal bei diesem Anwendungsfall keine Schmierung oder Kühlung möglich ist. Als Material ist eine Kunststoffart, insbesondere ein PTFE-Kunststoff vorgesehen.In particular because of the small change in length of the actuator 3 this must be in the hole 5 be performed with a very tight fit to make optimal use of the change in length. The actuator 3 is therefore with its movable lower end with a base plate 1 firmly connected, which is designed as a guide part. According to the invention, the diameter of the guide part 1 slightly smaller than that of the hole 5 , To the required tight clearance to the hole 5 to manufacture is between the guide part 1 and the bore wall has a corresponding slide ring 2 arranged, which is practically the centered guide for the actuator 3 takes over. The slide ring 2 must therefore be made of a material that is correspondingly hard and resistant and meets the requirements for the ambient conditions at the place of work. In addition, it should have a low frictional resistance in order not to impair the mobility of the actuator, especially since no lubrication or cooling is possible in this application. A type of plastic, in particular a PTFE plastic, is provided as the material.

1 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel der Erfindung, bei dem am Umfang der Bodenplatte 1 eine Nut 6 angeordnet ist. Die Bodenplatte selbst muss nicht mehr die geforderte enge Spielpassung oder gehärtete Wandflächen aufweisen, da sie mit der Bohrungswand keinen direkten Kontakt mehr hat und somit auch keine Reibung an der Bohrungswand erzeugt. In die Nut 6 ist nun der oben beschriebene Gleitring 2 eingelegt. Der Gleitring ist in Form eines O-Ringes ausgebildet. Seine Querschnittsfläche kann sowohl kreisförmig oder eckig ausgebildet sein. Vorzugsweise ist wenigstens eine Anlagefläche 7 vorgesehen, die abgeflacht ist. In diesem Ausführungsbeispiel sind vier abgeflachte Seiten 7 dargestellt. 1 shows a first embodiment of the invention, in which on the circumference of the base plate 1 a groove 6 is arranged. The base plate itself no longer has to have the required tight fit or hardened wall surfaces, since it no longer has direct contact with the bore wall and therefore does not generate any friction on the bore wall. In the groove 6 is now the slide ring described above 2 inserted. The slide ring is designed in the form of an O-ring. Its cross-sectional area can be either circular or angular. At least one contact surface is preferred 7 provided that is flattened. In this embodiment, four flattened sides 7 are shown.

Bei jeder Aktivierung des Aktors 3 verschiebt sich somit der Gleitring 2 relativ zur Bohrungswand ein kleines Stück. Dieser Vorgang ist reversibel, wenn der Aktor 3 spannungslos wird.Each time the actuator is activated 3 thus the slide ring moves 2 a little bit relative to the hole wall. This process is reversible when the actuator 3 becomes tensionless.

2 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung. Die 2 zeigt wiederum im Ausschnitt einen Teil des Führungsteils 1. In diesem Fall ist jedoch keine Nut vorgesehen, sondern eine Verdickung, über die der Gleitring 2 gezogen ist. 2 shows a further embodiment of the invention. The 2 shows a part of the guide part 1 , In this case, however, there is no groove, but a thickening over which the slide ring 2 is drawn.

Bei einem weiteren Ausführungsbeispiel gemäß der 3 ist der Gleitring 2 etwas kleiner ausgebildet. Zur Sicherung gegen ein Verrutschen ist er mit einer Feder ausgebildet, die in eine entsprechende Nut am Führungsteil 1 greift.In a further embodiment according to the 3 is the slide ring 2 somewhat smaller. To prevent slipping, it is designed with a spring that fits into a corresponding groove on the guide part 1 attacks.

Bei einem vierten Ausführungsbeispiel gemäß 4 ist ein mehrteilig ausgebildeter Gleitring 2 vorgeschlagen. Hier sind zwei kleinere Gleitringe 2 mit einer recheckförmigen Querschnittsfläche vorgesehen, die schlauchartig über das untere Ende des Führungsteils 1 gezogen sind.In a fourth embodiment according to 4 is a multi-part slide ring 2 proposed. Here are two smaller slip rings 2 provided with a rectangular cross-sectional area, the hose-like over the lower end of the guide part 1 are drawn.

5 zeigt in schematischer Darstellung einen Längsschnitt durch den zuvor erwähnten Injektor 20 für die Kraftstoffeinspritzung in einen Verbrennungsmotor eines Kraftfahrzeugs. Der Injektor 20 weist ein Injektorgehäuse 4 auf, in das der vorzugsweise in Multilayer-Technik aufgebaute piezoelektrische Aktor 3 eingesetzt ist. Der piezoelektrische Aktor 3 ist mit seinem oberen Teil (Kopfplatte 16) mit dem oberen Teil des Injektorgehäuses 4 fest verbunden. Das untere Ende des Aktors 3 ist mit einem Aktorboden 3a abgeschlossen. Der Aktorboden 3a ist entlang der Längsachse beweglich angeordnet und bewegt sich relativ zum Gehäuse 4 nach unten, wenn an den piezoelektrischen Aktor 3 eine entsprechende Steuerspannung angelegt wird. Der piezoelektrische Aktor 3 ist von einer Rohrfeder 13 ummantelt, die unter anderem die reversible Bewegung des Aktors 3 in seine Ausgangslage unterstützt, wenn die Steuerspannung abgeschaltet wird. 5 shows a schematic representation of a longitudinal section through the aforementioned injector 20 for fuel injection into an internal combustion engine of a motor vehicle. The injector 20 has an injector housing 4 on, in which the preferably constructed in multilayer technology piezoelectric actuator 3 is used. The piezoelectric actuator 3 is with its upper part (head plate 16 ) with the upper part of the injector housing 4 firmly connected. The lower end of the actuator 3 is with an actuator base 3a completed. The actuator floor 3a is movably arranged along the longitudinal axis and moves relative to the housing 4 down when connected to the piezoelectric actuator 3 a corresponding control voltage is applied. The piezoelectric actuator 3 is from a Bourdon tube 13 encased, among other things, the reversible movement of the actuator 3 supported in its initial position when the control voltage is switched off.

Der Aktorbodens 3a ist mit einem Führungsteil (Bodenplatte 1) fest verbunden, die die Bewegung des Aktors 3 in der Bohrung zentriert und auf diese Weise den Aktor 3 axial führt. Die Bodenplatte 1 ist an ihrem Umfang mit einem oder mehreren Gleitringen 2 ausgebildet, wie sie bereits zuvor zu den 1 bis 4 erläutert wurden. Unterhalb der Bodenplatte 1 ist ein hydraulischer oder mechanischer Übersetzer 8 angeordnet, auf den die Bodenplatte 1 einwirken kann. Der Übersetzer 8 ist vorzugsweise als Hubumkehrer ausgebildet. Er bewegt sein unteres Teil nach oben, wenn sich der Aktor 3 nach unten ausdehnt. Im nicht aktivierten Zustand des Aktors 3 drückt der Hubumkehrer 15 über einen Stößel 18 auf ein Servoventil 17, so dass dieses eine darunter befindliche Steuerkammer 9 verschließt. Auf Grund der Druckverhältnisse in der Steuerkammer 9 und entsprechender Dimensionierung der Düsennadel 10 wird die Düsennadel 10 gegen Einspritzöffnungen 14 im Düsengehäuse gepresst und verschließt die Einspritzöffnungen 14. In der Steuerkammer 9 ist eine entsprechende Leitung für einen Zulauf 11 des Kraftstoffs angeordnet. Weiterhin ist ein Zulauf 11 von Kraftstoff zu einer Einspritzkammer 21 geführt, die oberhalb des Dichtsitzes der Düsennadel 10 ausgebildet ist.The actuator floor 3a is with a guide part (base plate 1 ) firmly connected to the movement of the actuator 3 centered in the hole and on this way the actuator 3 leads axially. The bottom plate 1 is on the circumference with one or more slide rings 2 trained as previously to the 1 to 4 have been explained. Below the base plate 1 is a hydraulic or mechanical translator 8th arranged on the bottom plate 1 can act. The translator 8th is preferably designed as a stroke reverser. It moves its lower part upwards when the actuator 3 expands downward. When the actuator is not activated 3 the stroke reverser presses 15 over a pestle 18 on a servo valve 17 so that this is a control chamber underneath 9 closes. Due to the pressure conditions in the control chamber 9 and appropriate dimensioning of the nozzle needle 10 becomes the nozzle needle 10 against injection openings 14 pressed in the nozzle housing and closes the injection openings 14 , In the tax chamber 9 is a corresponding line for an inflow 11 of the fuel arranged. There is also an inflow 11 of fuel to an injection chamber 21 performed above the sealing seat of the nozzle needle 10 is trained.

Wird der Aktor 3 durch Anlegen einer Steuerspannung aktiviert, dann dehnt er sich aus und drückt auf den Hubumkehrer 8. Dieser öffnet das Servoventil 17, so dass der unter Druck stehende Kraftstoff teilweise über einen Ablauf 12 abfließen kann. Der am unteren Ende der Düsennadel 10 unter höherem Druck stehende Kraftstoff hebt die Düsennadel 10 an, so dass der Kraftstoff nun aus den Einspritzöffnungen 14 austreten kann.Becomes the actuator 3 activated by applying a control voltage, then it expands and presses the reverser 8th , This opens the servo valve 17 , so that the fuel under pressure is partially drained 12 can drain off. The one at the bottom of the nozzle needle 10 fuel under higher pressure lifts the nozzle needle 10 so that the fuel is now out of the injection ports 14 can leak.

Claims (11)

Führungsteil (1) in einer Bohrung (5) eines Injektorgehäuses (4), in der ein bewegliches weiteres Bauteil (3) angeordnet ist, das mit dem Führungsteil (1) fest verbunden ist, und dass das Führungsteil (1) ausgebildet ist, das weitere Bauteil (3) innerhalb der Bohrung (5) so zentriert zu führen, dass das weitere Bauteil (3) die Wand der Bohrung (5) nicht berührt, dadurch gekennzeichnet, dass der Durchmesser des Führungsteils (1) kleiner ist als der Durchmesser der Bohrung (5), dass das Führungsteil (1) an seinem Umfang einen Gleitring (2) aufweist, der den Abstand zwischen dem Führungsteil (1) und der Wand der Bohrung (5) spielfrei oder mit einer engen Spielpassung ausfüllt, und dass der Gleitring (2) ausgebildet ist, das weitere Bauteil (3) entlang der Wand der Bohrung (5) berührungsfrei und zentriert zu führen.Guide part ( 1 ) in a hole ( 5 ) of an injector housing ( 4 ), in which a movable additional component ( 3 ) is arranged, which with the guide part ( 1 ) is firmly connected and that the guide part ( 1 ) is formed, the further component ( 3 ) inside the hole ( 5 ) so that the other component ( 3 ) the wall of the hole ( 5 ) not touched, characterized in that the diameter of the guide part ( 1 ) is smaller than the diameter of the hole ( 5 ) that the guide part ( 1 ) a slip ring on its circumference ( 2 ) which has the distance between the guide part ( 1 ) and the wall of the hole ( 5 ) free of play or with a tight fit, and that the slide ring ( 2 ) is formed, the further component ( 3 ) along the wall of the hole ( 5 ) without contact and centered. Führungsteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Gleitring (2) wenigstens teilweise in einer Nut (6) des Führungsteils (1) angeordnet ist.Guide part according to claim 1, characterized in that the sliding ring ( 2 ) at least partially in a groove ( 6 ) of the guide part ( 1 ) is arranged. Führungsteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Gleitring (2) in Form eines O-Ringes geformt ist.Guide part according to one of the preceding claims, characterized in that the sliding ring ( 2 ) is shaped in the form of an O-ring. Führungsteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Gleitring (2) mehrteilig ausgebildet ist und dass dessen Teile am Umfang des Führungsteiles (1) angeordnet sind.Guide part according to one of the preceding claims, characterized in that the sliding ring ( 2 ) is formed in several parts and that its parts on the circumference of the guide part ( 1 ) are arranged. Führungsteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Gleitring (2) aus einem reibungsarmen und verschleißfreien Material gefertigt ist.Guide part according to one of the preceding claims, characterized in that the sliding ring ( 2 ) is made of a low-friction and wear-free material. Führungsteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Gleitring (2) aus einem Kunststoff, vorzugsweise aus einem PTFE-Kunststoff gefertigt ist.Guide part according to one of the preceding claims, characterized in that the sliding ring ( 2 ) is made of a plastic, preferably a PTFE plastic. Führungsteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Gleitring (2) bei einer Bodenplatte (1) eines piezoelektrischen Aktors (3) verwendbar ist.Guide part according to one of the preceding claims, characterized in that the sliding ring ( 2 ) with a base plate ( 1 ) of a piezoelectric actuator ( 3 ) can be used. Führungsteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Führungsteil (1) ausgebildet ist, die von dem weiteren Bauteil (3) erzeugte Bewegung in axialer Richtung weiterzuleiten.Guide part according to one of the preceding claims, characterized in that the guide part ( 1 ) which is formed by the further component ( 3 ) to transmit generated movement in the axial direction. Injektor für die Kraftstoffeinspritzung in einen Verbrennungsmotor, mit einer Bohrung (5), in der ein piezoelektrischer Aktor (3) beweglich angeordnet ist, wobei der Aktor (3) von einem als Bodenplatte (1) ausgebildeten weiteren Bauteil (1) führbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Bodenplatte (1) an ihrem Umfang vorzugsweise eine ringförmig ausgebildete Nut (6) aufweist, dass in der Nut (6) ein Gleitring (2) angeordnet ist und dass der Gleitring (2) ausgebildet ist, den piezoelektrischen Aktor (3) spielfrei und berührungsfrei in der Bohrung (5) zu führen.Injector for fuel injection in an internal combustion engine, with a bore ( 5 ) in which a piezoelectric actuator ( 3 ) is movably arranged, the actuator ( 3 ) as a base plate ( 1 ) trained additional component ( 1 ) is feasible, characterized in that the base plate ( 1 ) preferably a ring-shaped groove on its circumference ( 6 ) has that in the groove ( 6 ) a slide ring ( 2 ) is arranged and that the slide ring ( 2 ) is designed, the piezoelectric actuator ( 3 ) free of play and contact-free in the bore ( 5 ) respectively. Injektor nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Querschnittsfläche des Gleitringes (2) wenigstens eine abgeflachte Anlagefläche (7) aufweist, die an der Wand der Bohrung (5) gleitet.Injector according to claim 9, characterized in that the cross-sectional area of the slide ring ( 2 ) at least one flattened contact surface ( 7 ) on the wall of the bore ( 5 ) slides. Injektor nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Gleitring (2) einen Kunststoff, vorzugsweise einen PTFE-Kunststoff aufweist.Injector according to claim 9 or 10, characterized in that the slide ring ( 2 ) has a plastic, preferably a PTFE plastic.
DE2002154184 2002-11-20 2002-11-20 Guide part in a bore in a housing and injector for fuel injection Withdrawn DE10254184A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002154184 DE10254184A1 (en) 2002-11-20 2002-11-20 Guide part in a bore in a housing and injector for fuel injection
PCT/DE2003/003851 WO2004046543A1 (en) 2002-11-20 2003-11-20 Guide piece in a drilling in an injector housing and injector for fuel injection

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002154184 DE10254184A1 (en) 2002-11-20 2002-11-20 Guide part in a bore in a housing and injector for fuel injection

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10254184A1 true DE10254184A1 (en) 2004-06-17

Family

ID=32318581

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2002154184 Withdrawn DE10254184A1 (en) 2002-11-20 2002-11-20 Guide part in a bore in a housing and injector for fuel injection

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE10254184A1 (en)
WO (1) WO2004046543A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110030132A (en) * 2018-01-11 2019-07-19 罗伯特·博世有限公司 Fuel injection device

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4944778B2 (en) 2004-07-07 2012-06-06 コンチネンタル オートモーティヴ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング Electronic parking brake and method for controlling the electronic parking brake
DE602006021529D1 (en) 2006-02-03 2011-06-09 Continental Automotive Gmbh Actuator unit for an injection valve and injection valve

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3704742A1 (en) * 1987-02-14 1988-08-25 Daimler Benz Ag Piezoelectric control valve
JPH0861181A (en) * 1994-08-25 1996-03-05 Mitsubishi Electric Corp Fuel injection device
DE19818475C2 (en) * 1998-04-24 2001-05-31 Siemens Ag Fluid seal assembly and method of sealing
US5875764A (en) * 1998-05-13 1999-03-02 Siemens Aktiengesellschaft Apparatus and method for valve control
DE19821768C2 (en) * 1998-05-14 2000-09-07 Siemens Ag Dosing device and dosing method
DE10004702A1 (en) * 2000-02-03 2001-08-09 Bosch Gmbh Robert Fuel injection valve for internal combustion engines

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110030132A (en) * 2018-01-11 2019-07-19 罗伯特·博世有限公司 Fuel injection device

Also Published As

Publication number Publication date
WO2004046543A1 (en) 2004-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19653555C2 (en) Piezoelectric actuator
DE102015100662A1 (en) Hydraulic valve for switching a control piston of a connecting rod
DE102004061800A1 (en) Injector of a fuel injection system of an internal combustion engine
EP3039283A1 (en) Fuel injector
DE102010061219A1 (en) Electromagnetic actuator for cartridge valve utilized for controlling oscillating-motor camshaft adjuster, has anchor axially displaceable in thin sleeve, and sleeve provided with hard coating formed by plasma nitriding process
EP1210517B1 (en) Valve for controlling the flow of liquids
EP2440769B1 (en) Injection valve with a transmission assembly
EP1511933B1 (en) Travel-transmitting element for an injection valve
EP1525393B1 (en) Device for transmitting a displacement of an actuator with an elastomer ring
DE102008000301A1 (en) injector
DE10353045A1 (en) Fuel injection valve
DE102005010453A1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
WO2010142753A1 (en) Injection valve comprising a transmission unit
EP2816219A1 (en) Control valve for a fuel injector
DE10254184A1 (en) Guide part in a bore in a housing and injector for fuel injection
DE102011083260A1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
DE10318989A1 (en) Fuel injection valve, for an IC motor, has a ring groove at the valve needle in a constant hydraulic link with the fuel-filled pressure zone and its downstream edge acting a sealing edge, to reduce wear at the valve seat
DE102019200943A1 (en) Electromechanical linear drive
DE102010063246B4 (en) Drive device for an injection valve and injection valve
EP1354131A1 (en) Valve for controlling liquids
DE102004047183A1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engine, has valve pin with valve sealing surface, which cooperates with valve seat, where surface or seat is provided with coating that exhibits high friction value when mating with steel
DE102006036782B4 (en) injector
DE10324010A1 (en) Mechanism for adjusting variable through-flow cross-section in fuel connection of fuel injection unit of an internal combustion engine, comprises a valve member which has a groove running over circumference of its cover
DE10260289A1 (en) Injector with a device for sealing an actuator unit and a sealing ring
DE102006008647A1 (en) Fuel injector for internal combustion engine, has sliding sleeve that is axially and adjustably guided to coupler piston and presses with sealing edge, such that control chamber is hydraulically separated from high pressure chamber

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH, 30165 HANNOVER, DE

R120 Application withdrawn or ip right abandoned

Effective date: 20111202