DE1024871B

DE1024871B - Milk can

Info

Publication number: DE1024871B
Application number: DEH23655A
Authority: DE
Inventors: Otto Heigl; Guenther Scharnagl
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1955-04-19
Filing date: 1955-04-19
Publication date: 1958-02-20

Description

Milchkanne Es sind Milchkannen bekannt, die mit einer quer zu ihrer Längsachse liegenden und einer in ihrer Längsrichtung verla. ufenden abgeflachten La. gerfläche versehen sind. Diese Milchkannen haben die übliche längliche Form, und die sich an die in der Längsrichtung verlaufende, abgeflachte Lagernäche anschließendeFläche ist, im Querschnitt gesehen, mit einer durchgehenden Rundung versehen, so daß diese Kannen nicht stapelfähig sind. Die Stapelfähigkeit der Milchkannen aber ist sowohl für den Transport als auch in der Molkerei selbst oder in den Geschäften zur Platzersparnis von großer Wichtigkeit. Außerdem können sich bei diesen Kannen bei einer Bewegung nicht in sich geschlossene Ströme ergeben, durch die die an der Wandung abgesetzte Sahne leicht und vollkommen abgespült und in die Milch zurückgeführt werden kann.Milk can There are milk cans known that have a cross to their Longitudinal axis lying and one verla in its longitudinal direction. flattened ends La. are provided. These milk cans have the usual elongated shape, and the surface adjoining the longitudinally extending, flattened bearing surface is, seen in cross section, provided with a continuous rounding so that this Can not be stacked. The stackability of the milk cans is both for transport as well as in the dairy itself or in shops to save space of great importance. In addition, these jugs can move not self-contained currents result through which the deposited on the wall Cream can be rinsed off easily and completely and returned to the milk.

Es s. ind ferner im Querschnitt kreisförmige Milchkannen bekannt, die etwas kürzer und im Durchmesser größer ausgeführt sind.. Besonders diese Kannen sind nicht stapelfähig. Außerdem verhindert die winkelige abgesetzte Umfangsfläche das Entstehen von Milchströmen zur Führung abgesetzter Sahne während einer Bewegung der Kanne. Milk cans with a circular cross-section are also known, which are slightly shorter and larger in diameter .. Especially these jugs are not stackable. In addition, the angular offset circumferential surface prevents the creation of streams of milk to guide the deposited cream during a movement the jug.

Durch die Erfindung wird eine Milchkanne in länglicher Form geschaffen, weiche sich leicht handhahen, transportieren und stapeln läßt und bei der jeder Fettverlust in der Milch vermieden und beim Ausschenken a. us der Kanne eine verhältnismäßig gleichmäßige Fettverteilung erreicht wird. Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß die Milchkanne im Querschnitt angenähert Trapezform mit nur schwach zueinandr geneigten Seitenflächen und abgerundeten Ecken hat. Der gegenüber der in Längsrichtung verlaufenden Lagerfläche gelegene Teil hires Umfanges ist in Querrichtung mit einer Einbuchtung versehen, in welcher ein Handgriff angebracht ist. The invention creates a milk jug in an elongated shape, soft is easy to handle, transport and stack and can be used by everyone Avoid fat loss in milk and a. from the jug a proportionate one even fat distribution is achieved. This is accomplished according to the invention achieves that the milk jug approximates trapezoidal shape with only weak cross-section has mutually inclined side surfaces and rounded corners. The opposite of the part of the longitudinal direction of the bearing surface is located in the transverse direction provided with an indentation in which a handle is attached.

Dadurch, daß die Kanne außer auf den Boden auch noch auf eine gegenüber dem Boden um etwa 90° versetzte Lagerfläche aufgesetzt werden kann und diese Lagermöglichkeit so ausgebildet ist, daß sie sich insbesondere für den Transport, überhaupt für jede Fortbewegung eignet, wird vermieden, daß sich der sic ben in der Milch absetzende Rahm in der InnenseitedesDeckelsabsetzenkann.und damit verlorengeht. Infolge der runden Ausbildung der oberen Wand gegenüber der Längsaufstellfläche strömt die Milch bei Lagerung auf dieser Fläche der Kanne in einem fortgesetzten Strom in die Milch zurück und spült dabei den sich etwa oben absetzenden Rahm los und führt ihn in die Milch zurück, Wird beispielsweise beim Umladen die Lage der Kanne geändert, indem die andere Aufsetznäche gewählt wird, so wird der Rahm, der sich gegebenenfalls in der vorigen Lage abgesetzt hat, automatisch wieder abgespült und in die Milch zurückgeführt. Auf der Rollbahn in den Molkereien, auf denen die Kannen den Mokerei- oder Michbassins zugeführt werden, besteht bei einer waagerechten Auflage keine Kippgefahr mehr wie bei den anderen Kannen, und der Hals bzw. die Öffnung gelangt in. dieser Lage genau in die richtige Hohe zu der Einflußöífnung in das Bassin, so daß die Kanne zum Ausschütten in das Bassin nicht mehr angehoben zu wrden braucht. Der Ha. ls soll dabei gerade, in der Längsrichtung der Ka. nne rlaufen. Da die Kannen liegend ohne jede Kippgefahr auf größere höhen transportiert werden können, kann die Kanne in der Molkerei nach oben geschafft und die Milch h im Fallprinzip verarbeitet werden. so daß die teuren Pumpen und Rohrleitungen fortfallen. Infolge der länglichen Form, die die Kanne auch bei der Ausbildung gemäß der Erfindung behält, kann sie wie bisher stehend in den Kühlvorrichtungen. auf den Bauernhöfen verwendet werden, während sie für den Transport besser liegend genommen wird. In dieser Stellung ist ein besseres und sichereres Übereinanderstapeln der Kannen möglich. Dadurchb da, in der Einbuchtung der einen Wandung ein Handgriff vorgesehen ist, der ein gleichzeitiges Erfassen auf beiden Seiten durch zwei Personenermöglichtunddiese Handhabe so vorgesehen ist, daß sie im Bereich des Schwerpunktes der Kanne liegt, wird ein sehr einfaches und leichtes Handhaben der Kannen ermöglicht. Diese Handha, bung wird noch weiterhin dadurch erleichtert, daß am Hals auf beiden Seiten ein Handgriff vorgesehen ist, der von den beiden Trägern mit der anderen Hand erfaßt werden kann. Because the jug is not only on the floor, but also on one opposite the floor offset by about 90 ° storage surface can be placed and this storage option is designed in such a way that it is particularly suitable for transport, in general for everyone Appropriate locomotion, it is avoided that the sic ben settling in the milk Cream can settle on the inside of the lid and thus get lost. As a result of The milk flows through the round design of the upper wall opposite the longitudinal installation surface when stored on this surface of the jug in a continuous flow into the milk back and rinses the cream that has settled out at the top and feeds it into the milk back, if, for example, the position of the jug is changed when reloading, by choosing the other touchdown surface, the Cream, if necessary has stopped in the previous position, automatically rinsed again and put into the milk returned. On the runway in the dairies, where the jugs for the dairy or milk basins are fed in, there is none with a horizontal support There is more danger of tipping over as with the other jugs, and the neck or opening will get into it in this position exactly at the right height for the opening into the basin, so that the jug no longer needs to be lifted to pour it into the basin. The Ha. It should run straight in the longitudinal direction of the canals. There the pitchers can be transported horizontally to greater heights without any risk of tipping over The jug was raised in the dairy and the milk was processed using the fall principle will. so that the expensive pumps and pipelines are no longer necessary. As a result of the elongated It can have a shape which the jug retains even in the embodiment according to the invention as before, standing in the cooling devices. used on farms, while it is better taken lying down for transport. In this position is a better and safer stacking of the cans is possible. Through there a handle is provided in the indentation of one wall, which is a simultaneous Detection made possible on both sides by two people and this handle is provided in this way is that it is in the area of the center of gravity of the jug becomes a very simple one and easy handling of the cans. This handling will continue made easier by the fact that there is a handle on both sides of the neck intended that can be grasped by the two carriers with the other hand.

Der Deckel wird zweckmäßig in b, ekannter Weise als KlemmbügelverschluB ausgebildet, wobei der Verschlußbügel in der Höhenrichtung der liegenden Kanne verläuft, der Deckel an dem oberen Rand angelenkt ist und der Verriegelungsbolzen nach unten abgekröpft is. t, so daß die Oberfläche des Deckels keine vorstehenden Teile enthält. The cover is expediently used in a known manner as a clamping bracket lock formed, wherein the locking bracket runs in the vertical direction of the lying jug, the lid is hinged to the upper edge and the locking bolt downwards is cranked. t so that the surface of the lid does not contain any protruding parts.

In der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Es zeigt Fig. 1 die neue Milchkanne in Seitenansicht, Fig. 2 einen Querschnitt entlang dem mittelren Handgriff und Fig. 3 eine Vorderansicht der Kanne. In the drawing, the invention is shown in one embodiment. 1 shows the new milk can in a side view, and FIG. 2 shows a cross section the central handle and FIG. 3 is a front view of the jug.

Di. Milchkanne l kann. aus dem gleichen Nlaterial wie bisher, also Metall oder auch einem widerstandsfähigen Kunststoff bestehen. Sie soll außerdem das gleiche Fassungsvermögen wie die bisherigen Kannen haben. The milk can l can. from the same material as before, that is Metal or a resistant plastic. She should also have the same capacity as the previous jugs.

Bei der dargestellten Aus. führungsform ist für die Kanne im Querschnitt eine Trapezform vorgesehen. With the illustrated Aus. The guide is for the jug in cross section a trapezoidal shape is provided.

Dabei ist die untere Lagerfläche 2 der liegenden Kanne flach ausgebildet, und die beiden ebenen. Seitenwände 3 und 4 verlaufen nach oben leicht gegeneinander geneigt, während die obere Wand 5 nach außen gewölbt ist. Wesentlich ist, daß sich insbesondere die gegenüber der Lagerfläche 2 befindliche Wand 5 ohne Kanten und Ecl {en an die Seitenwände 3 und 4 anschließt, die Anschlußstellen also abgerundet sind, so da. ß die beim Transport nach oben spritzende Milch in einem fortgesetzten, umgelenliten Strom wieder in die Milch zurückgeführt wird und dadurch die obere Wand 5 stets durchspült. So kann die MilchkannebeispielsweiseauchrechteckigeForm haben oder wie bisher zylinderförmig mit einer Abfla. chung als. Lagerfläche sein. Auch die Bodennäche 6 schließt sich mit Rundungen an die Wand 5 an. so daß scharfe Ecken weitestgehend ausgeschaltet sind.The lower bearing surface 2 of the lying jug is flat, and the two levels. Side walls 3 and 4 run slightly against each other upwards inclined while the top wall 5 is curved outward. What is essential is that in particular the wall 5 located opposite the bearing surface 2 without edges and Ecl {en adjoins the side walls 3 and 4, so the connection points are rounded are so there. ß the milk that splashes upwards during transport in a continuous, Umgelenliten current is fed back into the milk and thereby the upper Wall 5 always flushed. For example, the milk jug can also have a rectangular shape have or, as before, cylindrical with a flat. chung as. Be storage space. The bottom surface 6 also adjoins the wall 5 with curves. so that sharp Corners are largely turned off.

In der bei liegender Kanne oberen. Wand 5 ist etwa in der Mitte und damit in der Schwerpunktflache eine ebenfalls mit Abrundungen. versehene Einbuchtung 7 vorgesehen, durch welche ein sich in der Querrichtung erstreckender Handgriff 8 geführt ist. Dieser Handgriff 8 ha. t eine solche Länge, daß die Kanne von zwei Trägern auf beiden Seiten der Kanne erfaßt werden kann. Dieser Griff 8 hat eine gerade obere Fläche, so daß er beim Stapeln der Kannen aufeinander zum Abstützen der darüberbefindlichen Kanne dient. An dem vorderen Teil der Kanne sind zwei in der Kannenlängsrichtung verlaufende Handgriffe 9 vorgesehen, mittels derer die Kanne von dem Träger. der den Mittelgriff 8 mit der einen Hand erfal3t hat, mit der anderen Hand erfaßt werden kann. In the upper one when the jug is lying down. Wall 5 is roughly in the middle and thus in the center of gravity one also with rounded corners. provided indentation 7 is provided through which a handle extending in the transverse direction 8 is performed. This handle 8 ha. T such a length that the jug of two Supports on both sides of the jug can be detected. This handle 8 has a straight upper surface, so that when stacking the cans on top of each other to support is used by the jug above. At the front of the jug there are two in handles 9 extending in the longitudinal direction of the can are provided, by means of which the can from the carrier. the the Center grip 8 has been reached with one hand and with the other Can be grasped by hand.

Auf beiden Lagerilächen, nämlich der in der Längsrichtung verlaufenden Lagerfläche 2 und dem Boden 6, sind Gleit-und Lagerkufen 10. 11 vorgesehen, die bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel einteilig ausgeführt und um die Verbindungskante herumgeführt sind. Mit diesen Kuien liegt die Kanne auf der Lagerfläche oder auf einer Rollbahn in der Molkerei auf. On both storage surfaces, namely the one running in the longitudinal direction Bearing surface 2 and the bottom 6, sliding and bearing runners 10. 11 are provided, which in the illustrated embodiment made in one piece and around the connecting edge are shown around. With these Kuien the jug lies on the storage area or on it a runway in the dairy.

Mit diesen Kufen liegen die Kannen gleichzeitig beim Übereinanderstapeln auf den Quergriffen 8 auf.With these runners, the cans lie on top of each other at the same time on the cross handles 8.

Der Hals 12 ist bei der Kanne einseitig in deren liegender Stellung nach oben verlegt, und er schließt sich mit einer Schrägfläche 13 an die untere Lagerfläche 2 a. n. Der Deckel 14 ist oben bei 15 an den Hals 12 angelenkt. Der Klemmbügel 16 ist durch AbkröpfendesBolzens 17 so weit nach hinten versetzt, daß er nicht tuber die Oberfläche des Deckels nach vorn steht. The neck 12 of the jug is on one side in its lying position moved upwards, and it closes with an inclined surface 13 to the lower Storage area 2 a. The lid 14 is hinged to the neck 12 at 15 above. Of the Clamping bracket 16 is offset so far to the rear by cranking the bolt 17 that it does not protrude beyond the surface of the lid.

Die Trapezform der Kanne hat den besonderen Vorteil, daß sie strömungsmäßig besser ist und sich leichter, insbesondere bei einer Stapelung, erfassen läßt. The trapezoidal shape of the jug has the particular advantage that it is flow-wise is better and easier to grasp, especially when stacked.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Milk can with a transverse to its longitudinal axis lying and one flattened bearing surface running in its longitudinal direction, characterized in that the milk jug is approximately trapezoidal in cross-section with side surfaces (3, 4) that are only slightly aligned with one another and rounded corners Has.

2. Milk can according to claim 1, characterized. that the opposite the longitudinally extending bearing surface (2) located part (5) of its circumference is provided with an indentation (7) in the transverse direction. in which a handle (8) is attached.

3. Milk can! according to claim 1 and 2, characterized in that sliding and stacking runners (10, 11) are provided on both bearing surfaces (2 and 6).

4. Milk can according to claim l to 3, characterized in that the neck (12) offset, near the part (5) of the can. is arranged circumferentially and with an inclined surface (13) on the bearing surface opposite the peripheral part (5) (2) connects.

Publications considered: German Patent No. 890 924; French patent specification No. 627 342.