DE10235299C5 - Folding - Google Patents
Folding Download PDFInfo
- Publication number
- DE10235299C5 DE10235299C5 DE10235299A DE10235299A DE10235299C5 DE 10235299 C5 DE10235299 C5 DE 10235299C5 DE 10235299 A DE10235299 A DE 10235299A DE 10235299 A DE10235299 A DE 10235299A DE 10235299 C5 DE10235299 C5 DE 10235299C5
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- wing
- opening
- strip
- installation according
- folding
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D15/00—Suspension arrangements for wings
- E05D15/26—Suspension arrangements for wings for folding wings
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D5/00—Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
- E05D5/02—Parts for attachment, e.g. flaps
- E05D5/0215—Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like
- E05D5/0223—Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like with parts, e.g. screws, extending through the profile wall or engaging profile grooves
- E05D5/0238—Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like with parts, e.g. screws, extending through the profile wall or engaging profile grooves with parts engaging profile grooves
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
- E06B3/48—Wings connected at their edges, e.g. foldable wings
- E06B3/481—Wings foldable in a zig-zag manner or bi-fold wings
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
- E05Y2900/13—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof characterised by the type of wing
- E05Y2900/132—Doors
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
- E06B3/263—Frames with special provision for insulation
- E06B3/2632—Frames with special provision for insulation with arrangements reducing the heat transmission, other than an interruption in a metal section
- E06B2003/26325—Frames with special provision for insulation with arrangements reducing the heat transmission, other than an interruption in a metal section the convection or radiation in a hollow space being reduced, e.g. by subdividing the hollow space
- E06B2003/26329—Frames with special provision for insulation with arrangements reducing the heat transmission, other than an interruption in a metal section the convection or radiation in a hollow space being reduced, e.g. by subdividing the hollow space the insulating strips between the metal sections being interconnected
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
- E06B3/263—Frames with special provision for insulation
- E06B2003/26349—Details of insulating strips
- E06B2003/2635—Specific form characteristics
- E06B2003/26352—Specific form characteristics hollow
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
- E06B3/263—Frames with special provision for insulation
- E06B2003/26349—Details of insulating strips
- E06B2003/26387—Performing extra functions
- E06B2003/26389—Holding sealing strips or forming sealing abutments
Abstract
Faltanlage, insbesondere Faltglasanlage für zu öffnende Raumteilungen oder Raumabschlüsse bei Wintergärten, Geschäftseingängen, Balkonverglasungen oder dergleichen, mit zumindest einer Kette miteinander verbundener Flügel, die zum Öffnen der Anlage gegeneinandergefaltet werden, wobei jeder Flügel mit den benachbarten Flügeln innerhalb der Flügelkette schwenkbar verbunden und jeweils an einer Seite über Führungselemente (10) in Führungsschienen (8) verschieblich geführt oder an Seitenrahmen (22) unverschieblich aber verschwenkbar festgelegt ist und von denen zumindest ein Flügel als Öffnungsflügel (1) mit nur einseitiger Verbindung zu einem benachbarten Flügel und anderseitig in der Führungsschiene geführter freier Flügelkante (3) ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungselemente (10) an der freien Flügelkante (3) des Öffnungsflügels (1) ein einseitig an den Öffnungsflügel (1) und anderseitig an ein Halteelement (13) angebundenes Scharnier (11) aufweisen, wobei die Höhe des Halteelementes (13) maximal der Höhe des der Führungsschiene (8) zugewandten Scharnierteils (11') entspricht, und die freie Flügelkante (3) zwischen den Halteelementen (13) ein zumindest die...Folding, in particular folding glass plant for to be opened Room divisions or room closures at Conservatories, Business entrances, balcony glazing or the like, connected to at least one chain Wing, the opening the plant are folded against each other, each wing with the neighboring wings within the wing chain pivotally connected and in each case on one side via guide elements (10) in guide rails (8) slidably guided or fixed to side frame (22) immovable but pivotable is and of which at least one wing as an opening wing (1) with only one-sided Connection to a neighboring wing and on the other side in the guide rail guided free wing edge (3) is formed, characterized in that the guide elements (10) on the free wing edge (3) of the opening wing (1) on one side of the opening wing (1) and on the other side to a holding element (13) tailed hinge (11), wherein the height of the holding element (13) maximum of the height of the guide rail (8) facing hinge part (11 ') corresponds, and the free wing edge (3) between the holding elements (13) an at least the ...
Description
Die Erfindung betrifft eine Faltanlage, insbesondere eine Faltglasanlage aus meist aus umlaufenden Metallprofilen bestehenden, vorzugsweise als Glasscheiben ausgebildete Füllungen aufnehmenden Flügeln und einem umlaufenden, meist aus Metallprofilen bestehenden Rahmen für zu öffnende Raumteilungen oder Raumabschlüsse bei Wintergärten, Geschäftseingängen, Balkonverglasungen oder dergleichen, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a folding system, in particular a Faltglasanlage usually consisting of circumferential metal profiles, preferably formed as glass panes fillings receiving wings and a surrounding, mostly made of metal profiles frame for opening room divisions or room closures at conservatories, Business entrances, balcony glazing or the like, according to the preamble of claim 1.
Grundsätzlich weisen solche Faltanlagen eine oder mehrere verschwenk- und verschiebbare Flügelketten auf, wodurch sich eine meist größere Front oder Raumteilung fast vollständig öffnen läßt. In der Flügelkette ist jeder Flügel mit den benachbarten Flügeln verschwenkbar verbunden, jedoch nur einseitig in Führungsschienen verschieblich geführt. Die jeweils äußeren Flügel einer Flügelkette sind entweder als Öffnungsflügel einseitig ohne Verbindung zu einem weiteren benachbarten Flügel ausgebildet oder einseitig verschwenkbar meist unverschieblich an einem Seitenrahmen festgelegt. Ist der Öffnungsflügel ein Einzelflügel, kann er als reiner Drehflügel ausgebildet sein, wobei die mit dem benachbarten Flügel verbundene Seite in den Führungsschienen geführt ist, während die freie Flügelkante aus der durch die Führungsschienen und Seitenrahmen gebildeten Ebene herausschwenkt.Basically Such folding systems one or more pivotable and movable wing chains on, resulting in a mostly larger front or space division almost completely open. In the wing chain is every wing with the neighboring wings pivotally connected, but only one side in guide rails slidably guided. The each outer wing one wing chain are either one-sided as opening wings formed without connection to another adjacent wing or swiveling on one side mostly non-displaceable on a side frame established. Is the opening wing on? Single wing, he can be trained as a pure rotary wing be, with the side connected to the adjacent wing side in the Guide rails is guided, while the free wing edge from the through the guide rails and pivots out the side frame formed plane.
Stand der TechnikState of the art
Ist
der Öffnungsflügel hingegen
bei gattungsgemäßen Faltanlagen
Teil eines Doppelflügels
ein sogenannter Paarflügel,
so muß er
an seiner freien Flügelkante
in der Führungsschiene
geführt
sein. Wegen konstruktiver Voraussetzungen müssen die Falt- bzw. Schwenkachsen
der zur Führung
in der Führungsschiene
dienenden Führungselemente
innerhalb der Flügelkette
symmetrisch zwischen zwei verschwenkbar verbundenen Flügeln angeordnet sein.
Da zwischen den Flügeln
die zur Funktion notwendigen Beschlagteile angeordnet sind, bildet
sich dort im geschlossenen Zustand ein Spaltraum aus, der von Dichtungen
geschlossen wird, um die Anforderungen der Gebäudedichtigkeit und des Wärmeschutzes
zu erfüllen.
Bei der Anordnung des Führungselements
an der freien Flügelkante
des Öffnungsflügels ist
das Führungselement
im gleichen Abstand zur Flügelkante
angeordnet wie bei der Anordnung innerhalb der Flügelkette
und steht daher über
die freie Flügelkante
vor. Um einen glatten Abschluß zu
dem benachbarten Flügel
oder Rahmen zu ermöglichen,
wird an der freien Flügelkante
dieses Öffnungsflügels dem
sogenannten Paarabschluß,
in der Regel ein in der zwischen den Führungsschienen gebildeten Rahmenebene
verbleibender Pfosten verschiebbar angebunden. Dieser stellt gleichsam
einen auf eine reine Rahmenbreite reduzierten weiteren Flügel dar.
Eine derartige Faltanlage mit zwei Mittelpfosten und dadurch einer
sehr großen
mittleren Ansichtsbreite ist beispielsweise in der
Da die beschriebenen Faltanlagen überwiegend als Faltglasanlagen ausgebildet sind, wird eine möglichst große Transparenz, das heißt möglichst geringe Ansichtsbreite der Rahmen und Profile angestrebt. Die bisher verwendeten Pfosten erhöhen aber die Ansichtsbreite des senkrechten Profils an dieser Position, was sowohl bei Architekten und Planern als auch beim Endverbraucher und Nutzer nicht erwünscht ist. Insbesondere wenn zwei Öffnungsflügel von Paarflügeln aufeinandertreffen, ist die Ansichtsbreite durch die beiden zusätzlichen Pfosten unerwünscht hoch.There the folding systems described predominantly are designed as Faltglasanlagen, as possible size Transparency, that is as low as possible Aspect width of the frames and profiles desired. The previously used Increase posts but the view width of the vertical profile at this position, something for architects and planners as well as for the end user and users not wanted is. Especially if two opening wings of some wings clash, the view width is through the two additional Pole unwanted high.
Aufgabenstellungtask
Die Erfindung befaßt sich daher mit dem Problem, eine gattungsgemäße Faltanlage derart auszubilden, daß eine konstruktiv leichte Optik mit geringer Ansichtsbreite erreicht wird.The Invention concerned Therefore, with the problem of forming a generic folding system such, that one constructive lightweight optics with low face width is achieved.
Dieses Problem wird erfindungsgemäß durch eine Faltanlage mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This Problem is inventively a folding system with the features of claim 1 solved.
Durch die Ausbildung der Führungselemente an den freien Flügelkanten des bzw. der Öffnungsflügel mit einem an der freien Seite ein Halteelement aufweisendes Scharnier und der Abdeckung des zwischen den Halteelementen entstehenden Zwischenraums durch zumindest ein mit dem Öffnungsflügel fest verbundenes Leistenprofil kann auf den herkömmlichen Pfosten verzichtet werden. Die Anbindung der freien Flügelkante des Öffnungsflügels erfolgt lediglich über die Halteelemente, die problemlos und ohne Stabilitätsverlust in sehr geringer Höhe ausgebildet werden können. Auch die seitlich überstehende Breite der Halteelemente kann sehr viel kleiner als die bisherigen Pfosten gestaltet sein, so daß sich auch mit an den Öffnungsflügeln angebrachtem Leistenprofil eine deutlich reduzierte Ansichtsbreite ergibt. Dadurch, daß das Leistenprofil beim Öffnen der Flügel zusammen mit dem Öffnungsflügel verschwenkt, ist im geöffneten Zustand die Ansichtsbreite noch weiter herabgesetzt.By the formation of the guide elements the free wing edges of the or the opening wing with a on the free side a holding element having hinge and the cover of the resulting between the holding elements gap by at least one fixed with the opening wing Connected strip profile can be dispensed with the conventional post become. The connection of the free wing edge of the opening wing takes place only about the holding elements, the problem-free and without loss of stability formed at a very low altitude can be. Also the laterally protruding Width of the holding elements can be much smaller than the previous ones Be designed post so that yourself also with attached to the opening wings Strip profile results in a significantly reduced view width. Thereby, that this Rail profile when opening the wing pivoted together with the opening wing, is in the open Condition the view width even further reduced.
Eine möglichst schlanke Bauweise kann erreicht werden, wenn das Halteelement einstückig mit dem an dieses angebundenen Scharnierteil des Führungselements ausgebildet ist.A preferably slim design can be achieved if the holding element integral with the formed on this connected hinge part of the guide element is.
Bevorzugt weisen sowohl die Scharnierseite als auch die gegenüberliegende Seite der freien Flügelkante des Öffnungsflügels Leistenprofile auf, die auch miteinander und/oder mit der Flügelkante einstückig ausgebildet sein können.Prefers have both the hinge side and the opposite Side of the free wing edge of the opening sash strip profiles on, which also integrally formed with each other and / or with the wing edge could be.
Ausführungsbeispielembodiment
Weitere Vorteile und Einzelheiten ergeben sich aus den Unteransprüchen und in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen der Erfindung, die im folgenden beschrieben werden; es zeigen:Further Advantages and details emerge from the subclaims and in the drawings illustrated embodiments of the invention, which will be described below; show it:
Die
erfindungsgemäße Ausgestaltung
läßt sich
am deutlichsten den
Sofern
das Halteelement
Zur
verbesserten Einbruchsicherung und Zugdichtigkeit kann die Faltanlage
einen insbesondere in den
Die
dargestellte Faltanlage erreicht durch die wechselseitig innen und
außen
plazierte Scharnieranordnung ihre größte Breite nicht im vollständig geschlossenen
Zustand gemäß
Um
trotz dieser Freiräume
Die
In
Die
erfindungsgemäße Faltanlage
zeichnet sich in allen Bauformen durch eine leichte Bauoptik bei
hoher Stabilität
und – bei
einer Faltglasanlage – durch
hohe Transparenz und geringe Ansichtsbreiten aus. Beim Öffnen verschwenkten
die Leistenprofile
Claims (12)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10235299A DE10235299C5 (en) | 2002-05-24 | 2002-08-01 | Folding |
EP03011387A EP1365097A3 (en) | 2002-05-24 | 2003-05-20 | Folding partition |
US10/249,971 US6920908B2 (en) | 2002-05-24 | 2003-05-23 | Folding device as room divider or room closure |
JP2003148066A JP2004003337A (en) | 2002-05-24 | 2003-05-26 | Apparatus for folding |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10223263 | 2002-05-24 | ||
DE10223263.6 | 2002-05-24 | ||
DE10235299A DE10235299C5 (en) | 2002-05-24 | 2002-08-01 | Folding |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE10235299A1 DE10235299A1 (en) | 2003-12-18 |
DE10235299B4 DE10235299B4 (en) | 2004-11-25 |
DE10235299C5 true DE10235299C5 (en) | 2008-11-20 |
Family
ID=29557300
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE10235301A Expired - Lifetime DE10235301B4 (en) | 2002-05-24 | 2002-08-01 | Folding |
DE10235299A Expired - Lifetime DE10235299C5 (en) | 2002-05-24 | 2002-08-01 | Folding |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE10235301A Expired - Lifetime DE10235301B4 (en) | 2002-05-24 | 2002-08-01 | Folding |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (2) | DE10235301B4 (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102005025819B3 (en) * | 2005-06-02 | 2007-05-24 | Sunflex Aluminiumsysteme Gmbh | Folding sliding wall with sealing strip |
NL1031916C2 (en) * | 2006-05-31 | 2007-12-03 | Sanoco Groothandel En Agenture | Foldable door or window wing, has wing guide formed by carriages movable along rail located to one side of door or window frame |
DE102014205287A1 (en) * | 2014-03-21 | 2015-09-24 | Roto Frank Ag | Sliding window or sliding door with a sealing element |
PL429993A3 (en) * | 2019-05-21 | 2020-11-30 | Krispol Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością | Sectional door with a lifting door leaf |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB404052A (en) * | 1932-07-23 | 1934-01-11 | Charles Ernest Welstead | Improvements in hinged and sliding windows, doors, partitions, screens and the like |
DE3702328A1 (en) * | 1987-01-27 | 1988-08-04 | Schueco Int Gmbh & Co | SLIDING DOOR OR WINDOW |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE29718179U1 (en) * | 1997-10-14 | 1998-01-22 | Weschenfelder Kg | Rear door for motor vehicles, especially in the emergency services |
-
2002
- 2002-08-01 DE DE10235301A patent/DE10235301B4/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-08-01 DE DE10235299A patent/DE10235299C5/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB404052A (en) * | 1932-07-23 | 1934-01-11 | Charles Ernest Welstead | Improvements in hinged and sliding windows, doors, partitions, screens and the like |
DE3702328A1 (en) * | 1987-01-27 | 1988-08-04 | Schueco Int Gmbh & Co | SLIDING DOOR OR WINDOW |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
Prospekt "SchüCO Systeme" Faltschiebe-Türe R0 4AL * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE10235299B4 (en) | 2004-11-25 |
DE10235299A1 (en) | 2003-12-18 |
DE10235301A1 (en) | 2003-12-18 |
DE10235301B4 (en) | 2004-12-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3212110A1 (en) | SLIDING DOOR AND WINDOW ELEMENT | |
DE10236648A1 (en) | Industrial door has door panel covering door opening with hinge-members, rollers running along side guides and reinforcement profiles and hanging | |
EP1365097A2 (en) | Folding partition | |
DE10345919B4 (en) | Insect screen door or window | |
DE10235299C5 (en) | Folding | |
EP1947283B1 (en) | Leaf for window or door and method for their manufacture | |
EP3165702B1 (en) | Window element with optimized arrangement of forced ventilation | |
EP0059362B1 (en) | Roller shutter for the closure of openings | |
EP2149661B1 (en) | Explosion and burglar resistant building closure | |
EP1367209A2 (en) | Folding partition | |
EP0370437B1 (en) | Door or window | |
DE102005044311B3 (en) | Door for sectional door with slip door whereby surround sections cover frame sections when slip door is opened or closed and collect strips thereby preventing fingers touching area between segments and getting trapped | |
DE602004007009T2 (en) | IMPROVED KIPPFENSTER WITH LOCKING | |
DE3535891C2 (en) | Skylight windows or facade windows | |
EP3342973B1 (en) | Pivoting and/or sliding door assembly | |
EP1575068B1 (en) | Finger guard | |
DE2455658C3 (en) | Lanyard for a folding sliding door | |
DE4430744A1 (en) | Finger protection for sectional doors | |
EP0930415B1 (en) | Leaf for a sectional door | |
DE4220475C2 (en) | door mounting | |
DE4212902C1 (en) | Window and frame with transom - has transom window suspended by linkage from frame members and forming stop for hinging leaves | |
EP0475172B1 (en) | Window | |
DE3422703C2 (en) | Sash or frame of a window, door or the like | |
DE8523371U1 (en) | Overhead sectional door for garages | |
EP4299870A1 (en) | Frame for a door with an extrusion frame and threshold, door with such a frame and method of manufacturing this door |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8363 | Opposition against the patent | ||
8366 | Restricted maintained after opposition proceedings | ||
8392 | Publication of changed patent specification | ||
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: SOLARLUX GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: SOLARLUX ALUMINIUM SYSTEME GMBH, 49143 BISSENDORF, DE |
|
R082 | Change of representative |
Representative=s name: BUSSE & BUSSE PATENT- UND RECHTSANWAELTE PARTN, DE |
|
R071 | Expiry of right |