DE10224840A1

DE10224840A1 - Transport trolley that can be moved by hand

Info

Publication number: DE10224840A1
Application number: DE2002124840
Authority: DE
Inventors: Reinhard Fischer
Original assignee: Wanzl Metallwarenfabrik GmbH
Current assignee: Wanzl GmbH and Co Holding KG
Priority date: 2002-06-05
Filing date: 2002-06-05
Publication date: 2003-12-24
Also published as: WO2003104059A1

Abstract

Die Erfindung betrifft einen von Hand bewegbaren Transportwagen (1), mit wenigstens einer Abstelleinrichtung (3) für Ware und mit einem Korb (6), der zur Aufnahme weiterer Ware bestimmt ist, wobei der Korb (6) einen Boden (7) und Seitenwände (8, 9, 10, 11) aufweist und mit einer zum Tragen eines Kleinkindes vorgesehenen, in einem Abstand zum Boden (7) angeordneten Sitzplatte (17) ausgestattet ist, die aus einer Gebrauchslage um eine horizontale Achse (20) nach oben in eine Nichtgebrauchslage verschwenkbar ist. DOLLAR A Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass an der Unterseite (18) der Sitzplatte (17) ein um eine horizontale Achse (24) schwenkbar gelagertes Stützteil (21) angeordnet ist, das zum Abstützen der Sitzplatte (17) dann bestimmt ist, wenn diese sich in der Gebrauchslage befindet.The invention relates to a transport carriage (1) which can be moved by hand, with at least one storage device (3) for goods and with a basket (6) which is intended for receiving further goods, the basket (6) having a base (7) and side walls (8, 9, 10, 11) and is equipped with a seat plate (17) provided for carrying a small child and at a distance from the floor (7), which from a position of use around a horizontal axis (20) upwards into a Non-use position is pivotable. DOLLAR A The invention is characterized in that on the underside (18) of the seat plate (17) there is a support part (21) which is pivotably mounted about a horizontal axis (24) and is then intended to support the seat plate (17). when it is in the position of use.

Description

Die Erfindung betrifft einen von Hand bewegbaren Transportwagen, mit wenigstens einer Abstelleinrichtung für Ware und mit einem Korb, der zur Aufnahme weiterer Ware bestimmt ist, wobei der Korb einen Boden und Seitenwände aufweist und mit einer zum Tragen eines Kleinkindes vorgesehenen, in einem Abstand zum Boden angeordneten Sitzplatte ausgestattet ist, die aus einer Gebrauchslage um eine horizontale Achse nach oben in eine Nichtgebrauchslage verschwenkbar ist. The invention relates to a hand-movable trolley, with at least one storage device for goods and with a basket that for Inclusion of additional goods is intended, the basket having a bottom and Has side walls and with one for carrying an infant provided, arranged at a distance from the floor seat plate which is up from a position of use around a horizontal axis a non-use position is pivotable.

Transportwagen dieser Art finden bevorzugt in Baumärkten Verwendung. Die Abstelleinrichtung ist bei diesen Wagen gewöhnlich durch eine Ladeplattform gebildet, während der nahe der Schiebeeinrichtung angeordnete Korb zur Aufnahme von kleineren Artikeln vorgesehen oder alternativ zur Aufnahme eines kleineren Kindes in sitzender Stellung geeignet ist. Die Körbe sind quaderförmig gestaltet und in gestapelter Lage der Transportwagen nebeneinander angeordnet. Transport trolleys of this type are preferably used in hardware stores. The parking device is usually by a car Loading platform formed, while the one arranged near the pusher Basket intended to hold smaller items or alternatively to Admission of a smaller child in a sitting position is suitable. The Baskets are cuboid and in a stacked position Transport carts arranged side by side.

Es liegt im Interesse der Märkte, die Körbe der Transportwagen relativ groß ausgeführt zu wissen, um darin möglichst viel Ware unterbringen zu können. In der Vergangenheit hat dies dazu geführt, dass die Körbe immer höher wurden. Ein auf der Sitzplatte sitzendes Kind hat deshalb inzwischen eine relativ hohe Seitenwand vor sich, was ein bequemes Sitzen ausschließt. It is in the interest of the markets, the baskets of the transport carts are relatively large knowing in order to accommodate as much goods as possible can. In the past, this has meant that the baskets always got higher. A child sitting on the seat plate has now a relatively high side wall in front of it, which prevents comfortable sitting.

Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Transportwagen der hier vorliegenden Art so weiterzuentwickeln, dass dessen Korb so groß wie möglich gestaltet und trotzdem ein Kind bequem auf der Sitzplatte sitzend im Korb mitgeführt werden kann. Die aufzufindende technische Lösung soll äußerst einfach sein und die Sitzplatte mit ihren Funktionsteilen soll in Nichtgebrauchslage so wenig Raum wie möglich beanspruchen. It is an object of the invention to provide a trolley of the present type Art to develop so that its basket designed as large as possible and still a child sitting comfortably on the seat plate in the basket can be carried. The technical solution to be found should be extreme be simple and the seat plate with its functional parts should be in Use as little space as possible when not in use.

Die Lösung der Aufgabe besteht darin, dass an der Unterseite der Sitzplatte ein um eine horizontale Achse schwenkbar gelagertes Stützteil angeordnet ist, das zum Abstützen der Sitzplatte dann bestimmt ist, wenn diese sich in der Gebrauchslage befindet. The solution to the problem is that on the underside of the seat plate a support member pivotally mounted about a horizontal axis is intended to support the seat plate when it is in the position of use.

Die vorgeschlagene Lösung erlaubt es, die Sitzplatte immer in einem günstigen Abstand zum Boden des Korbes anzuordnen. Dadurch kann die mit den Beinöffnungen ausgestattete Seitenwand des Korbes höher gestaltet werden, was auch auf die restlichen Seitenwände zutrifft. Trotz dieser Erhöhungen kann ein Kind bequem auf der Sitzplatte Platz nehmen, weil der senkrechte Abstand, gemessen von der Sitzplatte bis zur Oberkante der mit den Beinöffnungen ausgestatteten Seitenwand ergonomisch günstig und sinnvoll festgelegt werden kann. The proposed solution allows the seat plate to always be in one to arrange a favorable distance from the bottom of the basket. This allows the side wall of the basket equipped with leg openings is designed higher what also applies to the remaining side walls. Despite this A child can sit comfortably on the seat plate because of the vertical distance, measured from the seat plate to the upper edge of the the leg openings equipped ergonomically cheap and can be sensibly determined.

Die aufgefundene Lösung ist einfach, da an der Unterseite der Sitzplatte lediglich ein nach unten führendes Stützteil, etwa in Form eines schwenkbaren Bügels angebracht werden muss. The solution found is simple because it is on the underside of the seat plate only a downward supporting part, for example in the form of a swivel bracket must be attached.

In Nichtgebrauchslage der Sitzplatte hängt das sehr schmal gestaltete Stützteil nach unten und beansprucht zusammen mit der Sitzplatte äußerst wenig Korbvolumen, da beide an oder nahe der Seitenwand angeordnet sind. When the seat plate is not in use, it hangs very narrow Support part down and extremely stressed together with the seat plate little basket volume as both are located on or near the side wall are.

Die Erfindung wird anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigt The invention is explained in more detail using exemplary embodiments. It shows

Fig. 1 einen von Hand bewegbaren Transportwagen; FIG. 1 shows a manually movable trolley;

Fig. 2 ein Stützteil sowie Fig. 2 is a support part and

Fig. 3 bis Fig. 6 verschiedene Ausführungsbeispiele zum Abstützen der Sitzplatte. Fig. 3 to Fig. 6 different embodiments for supporting the seat plate.

Fig. 1 zeigt einen von Hand bewegbaren Transportwagen 1, dessen Fahrgestell 2 eine beispielsweise als Plattform gestaltete Abstelleinrichtung 3 für Ware trägt. Am hinteren Ende des Transportwagens 1 sind nach oben gerichtete Holme 4 angeordnet, die eine Schiebeeinrichtung 5 tragen. Zwischen den Holmen 4 ist ein bevorzugt quaderförmiger, nach oben offener Korb 6 angeordnet, der einen Boden 7 und vier Seitenwände 8, 9, 10, 11 aufweist. Die der Schiebeeinrichtung 5 am nächsten gelegene, sich quer zur Schieberichtung des Transportwagens 1 erstreckende vordere Seitenwand 8weist zwei Beinöffnungen 13 auf. Im Inneren des Korbes 6 befindet sich eine um eine horizontale Achse 20 schwenkbar angeordnete Sitzplatte 17, auf der ein Kleinkind Platz nehmen und die Beine durch die Beinöffnungen 13 stecken kann. In Gebrauchslage stützt sich die Sitzplatte 17 mit Hilfe eines Stützteiles 21, das an der Unterseite 18 der Sitzplatte 17 um eine horizontale Achse 24 verschwenkbar angeordnet ist, nach unten ab. Fig. 1 shows a manually movable trolley 1, the chassis of which carries a 2 designed for example as a platform switch-off device 3 for goods. At the rear end of the transport carriage 1 , uprights 4 are arranged, which carry a sliding device 5 . Between the bars 4 there is a preferably cuboid, upwardly open basket 6 , which has a bottom 7 and four side walls 8 , 9 , 10 , 11 . The sliding means 5 of the closest, extending transversely to the sliding direction of the carriage 1 front side wall 8 has two leg openings. 13 Inside the basket 6 there is a seat plate 17 which can be pivoted about a horizontal axis 20 and on which a small child can take a seat and put his legs through the leg openings 13 . In the position of use, the seat plate 17 is supported downwards with the aid of a support part 21 which is arranged on the underside 18 of the seat plate 17 so as to be pivotable about a horizontal axis 24 .

Fig. 2 zeigt ein Stützteil 21, das in etwa rahmenförmig ausgebildet ist. Die oberen freien und horizontal angeordneten Schenkel 22 dienen dazu, von Lagern 19 aufgenommen zu werden, die sich an der Unterseite 18 der Sitzplatte 17 befinden, vgl. Fig. 3. Das untere Querstück 23 des Stützteiles 21 liegt in Gebrauchslage der Sitzplatte 17 bevorzugt am Boden 7 des Korbes 6 auf. Fig. 2 shows a support member 21 which is approximately frame-shaped. The upper free and horizontally arranged legs 22 serve to be received by bearings 19 which are located on the underside 18 of the seat plate 17 , cf. Fig. 3. The lower cross piece 23 of the support member 21 is preferably in the use position of the seat plate 17 on the bottom 7 of the basket 6 .

In einer Seitenansicht und geschnitten ist in Fig. 3 ein Korb 6 dargestellt. Die an der Seitenwand 8 um eine horizontale Achse 20 schwenkbar angeordnete Sitzplatte 17 nimmt die Gebrauchslage ein. Die horizontale Achse 20 verläuft parallel zur Längserstreckung der Seitenwand 8, also quer zur Schieberichtung des Transportwagens 1. An der Unterseite 18 der Sitzplatte 17 sind zwei auf einer horizontalen Achse gelegene Lager 19 zur Aufnahme des Stützteiles 21 vorgesehen. Das Stützteil 21, das sich um die horizontale Achse 24 verschwenken lässt, ist schräg nach unten gerichtet und stützt sich im Beispiel am Verbindungsbereich 14 von Boden 7 und einer der beiden quer zur Schieberichtung des Transportwagens 1 sich erstreckenden Seitenwände 8, 9 ab. Diese beiden Alternativen sind einmal durchgehend und einmal strichpunktiert gezeichnet dargestellt. Es ist zweckmäßig, die horizontale Achse 24 mittig zu den Seitenwänden 8, 9 anzuordnen, siehe die beiden gleich großen Maße A, so dass die Sitzplatte 17 immer die gleiche Lage einnimmt, unabhängig davon, welche der beiden oben genannten Alternativen zum Abstützen der Sitzplatte 17 gewählt werden oder sich beim Herabklappen der Sitzplatte 17 von selbst einstellen. Auf der Sitzplatte 17 hat ein Kind Platz genommen. Die Beine des Kindes führen durch die Beinöffnungen 13 nach außen. A basket 6 is shown in a side view and in section in FIG. 3. The seat plate 17 which is arranged on the side wall 8 so as to be pivotable about a horizontal axis 20 assumes the position of use. The horizontal axis 20 runs parallel to the longitudinal extent of the side wall 8 , that is to say transversely to the sliding direction of the transport carriage 1 . On the underside 18 of the seat plate 17 , two bearings 19 are provided on a horizontal axis for receiving the support part 21 . The support part 21 , which can be pivoted about the horizontal axis 24 , is directed obliquely downwards and in the example is supported on the connection area 14 from the floor 7 and one of the two side walls 8 , 9 extending transversely to the direction of sliding of the transport carriage 1 . These two alternatives are shown in full and once in dash-dotted lines. It is expedient to arrange the horizontal axis 24 centrally to the side walls 8 , 9 , see the two equally large dimensions A, so that the seat plate 17 always assumes the same position, regardless of which of the two alternatives mentioned above for supporting the seat plate 17 be selected or adjust themselves when the seat plate 17 is folded down. A child has taken a seat on the seat plate 17 . The child's legs lead out through the leg openings 13 .

Fig. 4 zeigt den Korb 6 mit in Nichtgebrauchslage befindlicher Sitzplatte 17. Zu diesem Zweck ist die Sitzplatte 17 um die vertikale Achse 20 nach oben in eine vertikale Lage geklappt und durch nicht näher beschriebene, jedoch bekannte Sicherungsmittel gegen Zurückfallen gesichert. Da das Stützteil 21 um die horizontale Achse 24 verschwenkbar an der Sitzplatte 17 angelenkt ist, hängt das Stützteil 21, in dieser Lage an der Sitzplatte 17 anliegend, nach unten. Es beansprucht aufgrund seiner rahmenartigen Form nur wenig Platz. Fig. 4 shows the basket 6 with in-use position the seat plate 17. For this purpose, the seat plate 17 is folded upwards about the vertical axis 20 into a vertical position and secured against falling back by securing means, which are not described but are known. Since the support part 21 is articulated on the seat plate 17 so as to be pivotable about the horizontal axis 24 , the support part 21 hangs downwards in this position against the seat plate 17 . It takes up little space due to its frame-like shape.

Eine weitere Lösung, die Sitzplatte 17 in Gebrauchslage nach unten abzustützen, zeigt Fig. 5. Da die Körbe 6 bekannter Transportwagen 1 gewöhnlich als Drahtgitterkonstruktionen gestaltet sind, bietet es sich an, senkrechte Drähte 15 sowie einen Querdraht 16 an der mit den Beinöffnungen 13 ausgestatteten Seitenwand 8 als Führung und Abstützung des Stützteiles 21 zu nutzen. An zwei unteren Stellen des Stützteiles 21 sind deshalb schiebeführungsartige Aufnahmen 25 vorgesehen, die an zwei senkrechten Drähten 15 schiebegeführt sind. In Gebrauchslage der Sitzplatte 17 stützt sich das Stützteil 21 mit seinen beiden Aufnahmen 25 am Querdraht 16 ab. A further solution for supporting the seat plate 17 downwards in the position of use is shown in FIG. 5. Since the baskets 6 of known transport carriages 1 are usually designed as wire mesh structures, it is advisable to use vertical wires 15 and a cross wire 16 on the leg openings 13 To use side wall 8 as a guide and support of the support member 21 . Slide guide-like receptacles 25 are therefore provided at two lower points of the support part 21 and are slide guided on two vertical wires 15 . In the position of use of the seat plate 17 , the support part 21 is supported with its two receptacles 25 on the cross wire 16 .

Fig. 6 zeigt die in Fig. 5 beschriebene Anordnung in der Nichtgebrauchslage. Die Sitzplatte 17 ist nach oben geklappt und gesichert. Das um die horizontale Achse 24 an der Unterseite 18 der Sitzplatte 17 verschwenkbar angeordnete Stützteil 21 hängt nach unten und ist mit seinen beiden Aufnahmen 25 an den senkrechten Drähten 15 schiebebeweglich geführt. Schwenkt man die Sitzplatte 17 zurück in die horizontale Gebrauchslage, wandern die Aufnahmen 25 des Stützteiles 21 an den senkrechten Drähten 15 geführt nach unten, bis sie am Querdraht 16 anstoßen. Fig. 6 shows the arrangement described in Fig. 5 in the non-use position. The seat plate 17 is folded up and secured. The support part 21, which is arranged pivotably about the horizontal axis 24 on the underside 18 of the seat plate 17 , hangs down and is guided with its two receptacles 25 on the vertical wires 15 so as to be movable. If you pivot the seat plate 17 back into the horizontal position of use, the receptacles 25 of the support part 21 move downwards on the vertical wires 15 until they abut the cross wire 16 .

Sollte es zweckdienlich sein, die Beinöffnungen 13 in der Seitenwand 9 anzubringen, müsste die Sitzplatte 17 an der Seitenwand 9 schwenkbar gelagert sein. Die Sitzplatte 17 nähme dann eine um 180° gedrehte Lage ein. If it should be expedient to make the leg openings 13 in the side wall 9 , the seat plate 17 would have to be pivotably mounted on the side wall 9 . The seat plate 17 would then take a position rotated by 180 °.

Claims

1. Manually movable transport trolley ( 1 ), with at least one storage device ( 3 ) for goods and with a basket ( 6 ) which is intended for receiving further goods, the basket ( 6 ) having a bottom ( 7 ) and side walls ( 8 , 9 , 10 , 11 ) and is equipped with a seat plate ( 17 ) which is provided for carrying a small child and is arranged at a distance from the floor ( 7 ) and which can be pivoted upward from a use position about a horizontal axis ( 20 ) into a non-use position is characterized in that a about a horizontal axis (24) pivotally mounted support member (21) is at the bottom (18) of the seat plate (17) is arranged, which is then determined for supporting the seat plate (17) when this is in the position of use.

2. Transport trolley according to claim 1, characterized in that the horizontal axis ( 20 ) and the horizontal axis ( 24 ) extend transversely to the direction of sliding of the transport trolley ( 1 ).

3. Transport trolley according to claim 1 or 2, characterized in that the support part ( 21 ) in the position of use of the seat plate ( 17 ) either on the floor ( 7 ) or in the connecting region ( 14 ) of the floor ( 7 ) and one of the two side walls ( 8 , 9 ) supports.

4. Transport trolley according to one of claims 1 to 3, characterized in that the support part ( 21 ) in the non-use position of the seat plate ( 17 ) hangs down thereon.

5. Transport trolley according to claim 1 or 2, characterized in that the supporting part ( 21 ) on vertical wires ( 15 ) of the basket ( 6 ) is guided and in the position of use of the seat plate ( 17 ) on a cross wire ( 16 ) of the basket ( 6 ) supports.