DE10218634B4 - Water-permeable artificial stone - Google Patents

Water-permeable artificial stone Download PDF

Info

Publication number
DE10218634B4
DE10218634B4 DE10218634A DE10218634A DE10218634B4 DE 10218634 B4 DE10218634 B4 DE 10218634B4 DE 10218634 A DE10218634 A DE 10218634A DE 10218634 A DE10218634 A DE 10218634A DE 10218634 B4 DE10218634 B4 DE 10218634B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
layer
mold
artificial stone
grains
cement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE10218634A
Other languages
German (de)
Other versions
DE10218634A1 (en
Inventor
Wilfried Blocken
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
REPUTEC NV
Original Assignee
REPUTEC NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by REPUTEC NV filed Critical REPUTEC NV
Priority to DE10218634A priority Critical patent/DE10218634B4/en
Publication of DE10218634A1 publication Critical patent/DE10218634A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10218634B4 publication Critical patent/DE10218634B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B1/00Producing shaped prefabricated articles from the material
    • B28B1/008Producing shaped prefabricated articles from the material made from two or more materials having different characteristics or properties
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B3/00Producing shaped articles from the material by using presses; Presses specially adapted therefor
    • B28B3/02Producing shaped articles from the material by using presses; Presses specially adapted therefor wherein a ram exerts pressure on the material in a moulding space; Ram heads of special form
    • B28B3/10Producing shaped articles from the material by using presses; Presses specially adapted therefor wherein a ram exerts pressure on the material in a moulding space; Ram heads of special form each charge of material being compressed against previously formed body
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B28/00Compositions of mortars, concrete or artificial stone, containing inorganic binders or the reaction product of an inorganic and an organic binder, e.g. polycarboxylate cements
    • C04B28/02Compositions of mortars, concrete or artificial stone, containing inorganic binders or the reaction product of an inorganic and an organic binder, e.g. polycarboxylate cements containing hydraulic cements other than calcium sulfates
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C11/00Details of pavings
    • E01C11/22Gutters; Kerbs ; Surface drainage of streets, roads or like traffic areas
    • E01C11/224Surface drainage of streets
    • E01C11/225Paving specially adapted for through-the-surfacing drainage, e.g. perforated, porous; Preformed paving elements comprising, or adapted to form, passageways for carrying off drainage
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C5/00Pavings made of prefabricated single units
    • E01C5/06Pavings made of prefabricated single units made of units with cement or like binders
    • E01C5/065Pavings made of prefabricated single units made of units with cement or like binders characterised by their structure or component materials, e.g. concrete layers of different structure, special additives
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B2111/00Mortars, concrete or artificial stone or mixtures to prepare them, characterised by specific function, property or use
    • C04B2111/00241Physical properties of the materials not provided for elsewhere in C04B2111/00
    • C04B2111/00284Materials permeable to liquids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B2111/00Mortars, concrete or artificial stone or mixtures to prepare them, characterised by specific function, property or use
    • C04B2111/00241Physical properties of the materials not provided for elsewhere in C04B2111/00
    • C04B2111/00413Materials having an inhomogeneous concentration of ingredients or irregular properties in different layers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B2111/00Mortars, concrete or artificial stone or mixtures to prepare them, characterised by specific function, property or use
    • C04B2111/00474Uses not provided for elsewhere in C04B2111/00
    • C04B2111/00612Uses not provided for elsewhere in C04B2111/00 as one or more layers of a layered structure

Abstract

Verfahren zur Herstellung eines Kunststeins (1), der eine Wasserdurchlässigkeit aufweist, die mindestens dreißig Liter pro Minute und Quadratmeter beträgt, das folgende Schritte a) bis e) oder f) bis j) aufweist:
a) es wird eine Form (18) vorbereitet,
b) in die Form (18) wird zunächst eine erdfeuchte frische erste Lage (6) Lage einer aushärtbaren Mischung eingebracht und durch Ausstreichen innerhalb der Form (18) verteilt und ausgeglichen, wobei die erste Lage (6) besteht aus
ba) Körnern (2), die aus gebrochenen Natursteinen gewonnen sind und eine Korngröße von 1 bis 10 mm, vorzugsweise 1,5 bis 6 mm, insbesondere 2 bis 5 mm aufweisen, und
bb) 80 bis 400 kg, vorzugsweise 150 bis 300 kg, Zement (4) pro Kubikmeter Körnern,
c) es wird die erste Lage (6) mit einer Presse (20) durch Aufbringen einer definierten Kraft innerhalb der Form (18) kurzzeitig verdichtet,
d) auf die noch frische erste...
A method of producing an artificial stone (1) having a water permeability of at least thirty liters per minute per square meter, comprising the following steps a) to e) or f) to j):
a) a mold (18) is prepared,
b) in the mold (18) is first introduced a humid fresh first layer (6) layer of a curable mixture and distributed by spreading within the mold (18) and compensated, wherein the first layer (6) consists of
ba) grains (2), which are obtained from broken natural stones and have a particle size of 1 to 10 mm, preferably 1.5 to 6 mm, in particular 2 to 5 mm, and
bb) 80 to 400 kg, preferably 150 to 300 kg, cement (4) per cubic meter of grain,
c) the first layer (6) is briefly compacted with a press (20) by applying a defined force within the mold (18),
d) on the still fresh first ...

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung eines Kunststeines, der vorzugsweise für einen Bodenbelag, hier zum Beispiel für Aussenbereiche, Stallungen und Nassbereiche geeignet ist, und auf einen nach dem Verfahren hergestellten Kunststein.The The invention relates to a method for producing an artificial stone, preferably for a floor covering, here for example for outdoor areas, stables and wet areas, and one after the procedure manufactured artificial stone.

Bekannt sind relativ großporige, wasserdurchlässige Kunststeine aus gebrochenen Natursteinen in Form von Platten, Pflastersteinen, Verbundsteinen und dergleichen. Bei diesen sind Bruchstücke gebrochener Natursteine mit Zement miteinander verbunden. Auf der relativ groben, also nicht glatten Oberfläche anfallendes Wasser kann durch miteinander verbundene Poren durch den Kunststein hindurch fließen. Nachteilig ist, dass die Permeabilität derartiger Kunststeine durch in die Poren eindringende Kleinteile oder Staub und Schmutz auf Dauer stark nachlässt. Schließlich kann die Wasserdurchlässigkeit durch Verstopfung sogar vollends verhindert werden. Zudem kann das Porenvolumen nicht immer so eingestellt werden, dass ein gleichmäßiger Abfluss von Wasser durch den Querschnitt des Kunststeins erreicht wird. Außerdem ist das Laufen mit nackten Füssen auf einem solchen groben Untergrund unangenehm.Known are relatively large pores, water-permeable Artificial stones from broken natural stones in the form of slabs, paving stones, Composite stones and the like. In these fragments are broken Natural stones connected with cement. On the relatively rough, So not smooth surface accumulating water can pass through interconnected pores flow through the artificial stone. The disadvantage is that the permeability of such artificial stones by in the pores penetrating small parts or dust and dirt Duration strongly decreases. After all can the water permeability even completely prevented by constipation. In addition, that can Pore volume does not always set so that a more even drain of water is achieved by the cross section of the artificial stone. Furthermore is walking with bare feet unpleasant on such a rough surface.

Aus EP 1 125 703 A2 ist ein Verfahren zur Herstellung eines Kunststeins bekannt, dass folgende Schritte aufweist.

  • a) Es wird eine Form vorbereitet,
  • b) in die Form wird zunächst eine frische erste Lage einer aushärtbaren Mischung eingebracht und innerhalb der Form verteilt und ausgeglichen,
  • c) es wird die erste Lage mit einer Presse durch Aufbringen einer definierten Kraft innerhalb der Form kurzzeitig verdichtet,
  • d) auf die noch frische erste Lage wird eine frische zweite Lage einer aushärtbaren Mischung eingebracht und innerhalb der Form verteilt und ausgeglichen, und
  • e) es werden die zweite Lage und indirekt auch erneut die erste Lage mit der Presse durch Aufbringen einer definierten Kraft innerhalb der Form verdichtet.
Out EP 1 125 703 A2 For example, a method for producing an artificial stone is known, which comprises the following steps.
  • a) a mold is prepared
  • b) a fresh first layer of a curable mixture is first introduced into the mold and distributed and balanced within the mold,
  • c) the first layer is briefly compacted with a press by applying a defined force within the mold,
  • d) on the still fresh first layer, a fresh second layer of a curable mixture is introduced and distributed within the mold and balanced, and
  • e) the second layer and, indirectly, the first layer with the press are compacted by applying a defined force within the mold.

Aus DE 91 00 380 U1 ist ein poröser Betonpflasterstein aus einer zementgebundenen Mischung von 60 Gew.% gebrochenem Naturstein oder Kies mit einer Korngröße zwischen 2–8 mm und 40 Gew.% gewaschenem Sand mit einer Korngröße bis 2 mm bekannt, bei dem die Oberseite des Pflastersteins von einer Filterschicht gebildet ist, die aus einer zementgebundenen Mischung von 92 Gew.% doppelt erbgesiebtem Edelsplitt mit einer Korngröße zwischen 1 und 3 mm sowie 8 Gew.% gewaschenem Sand mit einer Korngröße bis 2 mm besteht.Out DE 91 00 380 U1 For example, a porous concrete paving stone is known from a cementitious mixture of 60 wt.% crushed natural stone or gravel with a grain size between 2-8 mm and 40 wt.% washed sand with a grain size up to 2 mm, in which the top of the paving stone is formed by a filter layer which consists of a cement-bound mixture of 92% by weight of double-sieved high-grade chippings with a particle size between 1 and 3 mm and 8% by weight of washed sand with a particle size of up to 2 mm.

Aus DE 91 116 773 U1 ist ein wasserdurchlässiges Flächenbefestigungselement bekannt, dessen Körper aus Beton mineralische Körner aufweist, die unter Freilassung durchgehender Poren gebunden sind und mit einer diesen Körper überdeckenden, dünneren Vorsatzschicht, die ebenfalls mineralische Körner aufweist, welche zwischen sich durchgehende Poren freilassen.Out DE 91 116 773 U1 is a water-permeable surface fastener known whose body of concrete mineral grains, which are bound to release continuous pores and with a body covering this, thinner facing layer, which also has mineral grains, which release between them through pores.

Aus WO 94/25676 A1 ist eine Bodenflächenbefestigung bekannt, die eine Filterwirkung für durchströmende Fluide aufweist. In Durchströmrichtung von einer Eintrittsoberfläche zu einer Austrittsunterseite werden die freien Durchströmquerschnitte zunehmend größer.Out WO 94/25676 A1 is a Bodenflächenbefestigung known, which has a filtering effect for fluids flowing through. In the direction of flow from an inlet surface to an outlet bottom, the free flow cross sections become increasingly larger.

Aus DE 40 36 445 C2 ist ein Sickerstein aus Betonwerkstoff bekannt, bei dem die Zuschlagstoffe eine Größenverteilung bis zu 8 mm aufweisen und der wasserdurchlässig ist.Out DE 40 36 445 C2 is a siltstone made of concrete material known in which the aggregates have a size distribution up to 8 mm and is permeable to water.

Aus der DE 39 09 169 A1 ist ein wasserdurchlässiges naturfarbenes Pflasterelement in Form von Platten, Pflastersteinen, Verbundsteinen und dergleichen bekannt, das zur Pflasterung von Gehwegen, Spazierwegen usw. verwendet werden kann. Es weist eine Schicht auf, die eine Mischung aus zerkleinerten Natursteinpartikeln und einem Harturethan-Kunstharzbindemittel aufweist.From the DE 39 09 169 A1 is a water-permeable natural-colored plaster element in the form of plates, paving stones, composite stones and the like, which can be used for paving sidewalks, walking paths, etc. It has a layer comprising a mixture of crushed natural stone particles and a hard urethane resin binder.

Aus der DE 196 05 990 C2 ist ein Verfahren zum Herstellen eines Bodenbelags, insbesondere Wegebelags, sowie ein Bodenbelag bekannt, der schichtförmig aufgebaut ist. Die obere Schicht wird hergestellt aus einem körnigen Gut, das aus einem gebrochenen Naturstein gewonnen ist und das durch Polyurethan gebunden ist. Diese Schicht hat nach dem Aushärten durchgehende Poren.From the DE 196 05 990 C2 is a method for producing a floor covering, in particular Wegebelags, as well as a floor covering known, which is constructed in layers. The upper layer is made of a granular material, which is made of a broken natural stone and which is bound by polyurethane. This layer has through pores after curing.

Bei diesen vorbekannten Bodenbelägen wird eine hohe Durchlässigkeit für Wasser in der oberen Schicht erreicht. Dies rührt daher, dass die obere Schicht einen grossen Anteil an Poren hat, die durchgehend sind. Dadurch wird auch eine starke Zufuhr an Wasser problemlos verkraftet, die Oberfläche der oberen Schicht bleibt nach Wasserzufuhr zwar feucht, es sammelt sich aber niemals Wasser auf der Oberfläche. Dadurch wird vermieden, dass Menschen ausrutschen können. Die Oberfläche hat zudem eine körnige Struktur, sie ist also nicht glatt. Nachteilig ist auch bei diesen vorbekannten Kunststeinen, dass die Ableitung von Wasser über längere Zeit nicht gewährleistet werden kann. Insbesondere bei Verlegung der Kunststeine im Freien ist nicht zu vermeiden, dass Schmutz aller Art, beispielsweise Staub, Sand usw. auf den Kunststein einwirkt und die Poren der Kunststeine verstopft. Zudem kann auch durch die Verwendung von Bindemitteln auf Basis von Hart- bzw. Polyurethan das Porenvolumen nicht so eingestellt werden, dass ein gleichmäßiger Abfluss von Wasser durch den Querschnitt des Kunststeins erreicht wird. Ein weiterer Nachteil der Verwendung von Hart- bzw. Polyurethan ist durch die verhältnismäßig hohen Materialkosten des Bindemittels gegeben. Schließlich hat sich auch erwiesen, dass eine Verwendung derartiger Kunststeine in Stallungen, beispielsweise als Boden in Pferdeställen nicht vorteilhaft ist, da der Urin der Tiere das Bindemittel stark angreift und sogar zur Zerstörung der Kunststeine führen kann.In these known floor coverings, a high permeability to water in the upper layer is achieved. This is because the top layer has a large amount of pores that are continuous. As a result, even a strong supply of water is easily coped with, the surface of the upper layer remains moist after water supply, but it never collects water on the surface. This will prevent people from slipping. The surface also has a granular structure, so it is not smooth. A disadvantage is also in these prior art artificial stones, that the discharge of water over a long time can not be guaranteed. In particular, when laying the artificial stones outdoors it is unavoidable that dirt of all kinds, such as dust, sand, etc. acts on the artificial stone and clogs the pores of the artificial stones. In addition, by the use of binders based on hard or polyurethane, the pore volume can not be adjusted so that a uniform Ab flow of water through the cross section of the artificial stone. Another disadvantage of the use of hard or polyurethane is given by the relatively high cost of the binder material. Finally, it has also been found that use of such artificial stones in stables, for example, as a floor in horse stables is not advantageous because the urine of the animals strongly attacks the binder and can even lead to the destruction of artificial stones.

Hiervon ausgehend hat sich die Erfindung die Aufgabe gestellt, die bekannten Kunststeine und das Verfahren zu ihrer Herstellung dahingehend weiter zu entwickeln, dass ein Wasserdurchfluss durch die Kunststeine verbessert wird, wobei eine Ablagerung von Schmutz im Kunststein den Durchfluss möglichst wenig beeinflussen soll und zudem Ablagerung von Schmutz kontrollierter erfolgt und deshalb abgelagerter Schmutz einfacher beseitigt werden kann. Dabei soll der Kunststein beständig gegen Umwelteinflüsse und kostengünstig herstellbar sein und die Oberfläche des Kunststeines soll nicht grobkörnig ist.Of these, starting the invention has the task of the well-known Artificial stones and the process for their preparation to that effect to develop that improves a water flow through the artificial stones is, with a deposit of dirt in the artificial stone the flow as possible should affect little and also deposition of dirt controlled takes place and therefore deposited dirt can be eliminated easily can. Here, the artificial stone is resistant to environmental influences and economical be manufacturable and the surface of artificial stone is not coarse-grained.

Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren zur Herstellung eines Kunststeins mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.These Task is by a method of producing an artificial stone solved with the features of claim 1.

Insbesondere haben die Körner der ersten Lage eine Korngröße von 1,5 bis 10 mm, vorzugsweise 2 bis 5 mm, und wird 80 bis 300 kg Zement pro Kubikmeter Körnern verwendet. Vorzugsweise liegt, unter Beachtung aller sonstigen Anweisungen des Anspruchs 1, die Korngrösse der Körner der zweiten Lage im Bereich 4 bis 9 mm.Especially have the grains the first layer has a particle size of 1.5 to 10 mm, preferably 2 to 5 mm, and will be 80 to 300 kg of cement per cubic meter of grains used. Preferably, in compliance with all other instructions of claim 1, the grain size the grains the second layer in the range 4 to 9 mm.

Weiterhin wird die Aufgabe durch einen Kunststein gelöst, der nach einem der obigen Verfahren hergestellt ist und der die Merkmale des Anspruchs 10 aufweist.Farther the task is solved by an artificial stone, following one of the above Method is made and the features of claim 10 having.

Die erste Lage ist die im Querschnitt obere Lage des eingebauten Steins und die zweite Lage die im Querschnitt untere Lage.The first position is the upper layer of the installed stone in cross-section and the second layer is the lower layer in cross-section.

Die oberflächliche Schicht, also die erste Lage, hat auf Grund ihrer Herstellung aus feineren Körnern kleinere Poren als der darunter befindliche Anteil des Kunststeins und ist möglichst dünn, vorzugsweise etwa 1 cm stark. Dadurch wird erreicht, dass sich Schmutz, der die Poren der oberflächlichen Schicht nicht passieren kann, an der Oberfläche sammelt. Dieser Schmutz kann sehr einfach entfernt werden, beispielsweise durch Abspritzen. Feinerer Schmutz, der die Poren der oberflächlichen Schicht passiert, wird auf keinen Fall in der darunter befindlichen Schicht festgehalten, weil dort die Poren deutlich grösser sind, also eine freiere Passsage möglich ist. Die Gefahr, dass der Kunststein, insbesondere der unter der oberflächlichen Schicht befindliche Anteil des Kunststeins, durch Schmutz zugesetzt wird, ist dadurch insgesamt gering. Die Dicke der ersten Lage muß derart gewählt werden, dass sich beim Verdichten der zweiten Schicht keine gröberen Körner durch die erste Lage hindurch an die später oben liegende Oberfläche drücken können.The superficial Layer, ie the first layer, has due to their production finer grains smaller pores than the underlying portion of the artificial stone and is possible thin, preferably about 1 cm thick. This ensures that dirt that the Pores of the superficial layer can not happen, collecting at the surface. This dirt can be easily removed, for example by cumshot. Finer dirt that passes through the pores of the superficial layer will not be held in the underlying layer, because there the pores are much bigger are, so a freer pass phrase is possible. The danger of that the artificial stone, especially that of the superficial Layer of artificial stone, added by dirt is low overall. The thickness of the first layer must be such chosen be that when compaction of the second layer no coarser grains through can press the first layer through to the later upper surface.

Zusätzlich wird das Durchflussverhalten verbessert. Einmal in die oberflächliche Schicht eingedrungenes Wasser wird auf jeden Fall rasch abgeleitet, da die Poren und auch das Porenvolumen der darunter befindlichen Anteile des Kunststeins ein rasches Ableiten ermöglichen. Die untere, zweite Lage ist beispielsweise etwa 3 cm stark. Dadurch bleibt der Kunststein in seinem unteren Bereich weitgehend trocken. Ein Wasserstau wird vermieden. Es wird auch die Ableitung in eine darunter befindliche Schicht, beispielsweise eine speziell zubereitete Unterlage oder aber auch normaler Boden, vereinfacht. Insoweit hat der unter der Oberflächenschicht befindliche Anteil des Kunststeins ein hohes Speichervolumen, das sich bei einem Stau günstig bemerkbar macht und ein Ableiten von Wasser in unter dem Kunststein befindliche Schichten verbessert.In addition will improves the flow behavior. Once in the superficial Layer of penetrated water is in any case drained rapidly, because the pores and also the pore volume of the underlying Shares of artificial stone allow rapid derivation. The lower, second Location is for example about 3 cm thick. This leaves the artificial stone largely dry in its lower part. A water jam will avoided. It also becomes the derivative into an underlying layer, for example, a specially prepared pad or even normal soil, simplified. In that regard, that has under the surface layer part of the artificial stone a high storage volume, the cheap at a traffic jam noticeable and a drainage of water in under the artificial stone Improved layers improved.

Im Gegensatz zum Stand der Technik muss beim Kunststein nach der Erfindung oben und unten klar unterschieden werden. Der Kunststein nach der Erfindung muss immer so eingebaut werden, dass die oberflächliche Schicht auch tatsächlich oben ist. Hier hilft es, wenn der Kunststein eine entsprechende Markierung hat. Günstig ist auch, wenn die oberflächliche Schicht ei ne andere Färbung hat als der darunter befindliche Anteil. Auf diese Weise lässt sich die Oberfläche klar vom Unterteil des Kunststeins unterscheiden.in the Contrary to the prior art must be artificial stone according to the invention clearly differentiated above and below. The artificial stone after the invention must always be installed so that the superficial layer is actually up is. Here it helps, if the artificial stone a corresponding marking Has. Cheap is also when the superficial Layer a different color has as the underlying share. That way you can the surface clearly distinguish it from the lower part of the artificial stone.

Für die Bindung des körnigen Gutes aus gebrochenen Natursteinen hat sich handelsüblicher Zement, beispielsweise Portland-Zement als günstig erwiesen. Zement ist äußerst kostengünstig und gegenüber Umwelteinflüssen wie UV-Licht beständig. Außerdem ist es möglich, den erfindungsgemäßen Kunststein in Stallungen oder Urinalen einzusetzen, da Zement gegenüber Urin resistent ist.For the bond the grainy Good from broken natural stones has become more commercial Cement, for example, Portland cement proved favorable. Cement is extremely inexpensive and across from environmental influences like UV light resistant. Besides that is it is possible the artificial stone according to the invention to be used in stables or urinals, as cement to urine is resistant.

Wesentlich ist, dass die gebrochenen Körner gewaschen bzw. von Kleinteilen und/oder Sand gereinigt in die Mischungen eingebracht werden, da somit weniger Bindemittel benötigt wird und zudem die Poren nicht unnötig verstopft werden. Feinbestandteile mit einem Durchmesser von weniger als 1 mm sollten in der Mischung nicht enthalten sein.Essential is that washed the broken grains or cleaned by small parts and / or sand introduced into the mixtures because less binder is needed and also the pores not unnecessary be clogged. Fine components with a diameter of less than 1 mm should not be included in the mixture.

Bei dem erfindungsgemässen Verfahren wird frisch in frisch gearbeitet. Nachdem die erste Lage in der Form verdichtet wurde, wird die dann folgende frische zweite Lage auf die noch frische erste Lage eingebracht und ebenfalls unmittelbar verdichtet. Dies ist günstig, da dadurch die Herstellungszeit kurz gehalten wird und andererseits die Verklebung der beiden Schichten inniger ist.In the inventive method freshly worked in fresh. After the first layer has been compacted in the mold, then the following fresh second layer is placed on the still fresh first layer and also immediately verdich tet. This is favorable, since thereby the production time is kept short and on the other hand, the bonding of the two layers is more intimate.

Die Reihenfolge des Einbringens der Schichten ist grundsätzlich beliebig. Der Kunststein ist aus mindestens zwei Schichten unterschiedlicher Körnung zusammengesetzt, er kann auch aus drei oder mehr Schichten bestehen. Dabei ist stets die Körnung so gewählt, dass sie von oben nach unten ansteigt. Es werden also die Poren von oben nach unten zunehmend grösser, niemals kleiner.The The order of introduction of the layers is basically arbitrary. The artificial stone is different from at least two layers granulation composed, it can also consist of three or more layers. It is always the grain chosen so that it rises from top to bottom. It will be the pores Increasingly bigger from top to bottom, never smaller.

Beginnt man nun mit der unteren bzw. untersten Lage, so kann es beim Aufbringen der nächsten Lage geschehen, dass deren Steine in die Poren der untersten Lage eindringen. Arbeitet man umgekehrt, beginnt also unten in der Form mit der oberflächlichen Lage, so ist diese Gefahr, dass die nächste eingebrachte Lage die Poren füllt oder verstopft, nicht gegeben.starts now with the bottom or bottom layer, so it can when applying the next Location happen that their stones in the pores of the bottom layer penetration. If you work the other way around, you start at the bottom of the form with the superficial Location, so is this danger that the next position introduced the Fills pores or clogged, not given.

Die Verdichtung der beiden Lagen erfolgt möglichst schnell, die Presse beaufschlagt die Schichten maximal über eine Zeitdauer von drei Sekunden, beispielsweise für etwa 2 Sekunden. Zum einen ist dies für eine schnelle Produktion förderlich, zum anderen wird aber auch ein zu starkes Ineinanderschieben des körnigen Gutes und damit eine zu starke Verringerung des Porenvolumens verhindert.The Compaction of the two layers is as fast as possible, the press acts on the layers for a maximum of a period of three Seconds, for example about 2 seconds. For one, this is for a fast production conducive to others, however, too strong a telescoping of the grainy goods and thus prevents an excessive reduction of the pore volume.

Jede Art der Presse ist denkbar, insbesondere haben sich hydraulische und pneumatische Pressen als vorteilhaft erwiesen. Bei Kunststeinen mit quadratischer Grundfläche weist die Pressfläche vorteilhafterweise Seitenkanten von 30 cm Länge auf.each Type of press is conceivable, in particular have hydraulic and pneumatic presses proved to be advantageous. For artificial stones with square base has the pressing surface advantageously side edges of 30 cm in length.

Der auf die Schichten wirkende Druck und die zu verwendende Menge an Zement sind voneinander abhängig. Beispielsweise hat sich gezeigt, dass bei einem Druck von 4,4 kg/m2 (4 t-Presse) etwa 250 kg/m3 Zement verwendet werden sollten um ein optimales Ergebnis zu erreichen. Bei einem Druck von 22 kg/m2 (20 t-Presse) sollten etwa 100 kg/m3 Zement verwendet werden. Gute Ergebnisse wurden dann erzielt, wenn der Pressendruck zur Verdichtung der ersten, feinkörnigeren Lage etwa 50% des Pressendrucks zur Verdichtung der zweiten, grobkörnigeren Lage beträgt.The pressure acting on the layers and the amount of cement to be used are interdependent. For example, it has been found that at a pressure of 4,4 kg / m 2 (4 tons press) about 250 kg / m 3 of cement should be used to achieve an optimal result. At a pressure of 22 kg / m 2 (20 t press) about 100 kg / m 3 of cement should be used. Good results have been achieved when the press pressure for densifying the first, finer-grained layer is about 50% of the press pressure for densifying the second, coarse-grained layer.

Besonders entscheidend ist, dass das körnige Gut aus gebrochenen Natursteinen eine Mindestkörnung aufweist. Körner unter 1,5 mm sollten nicht verwendet werden. Dadurch ist sichergestellt, dass die Poren zwischen den Körnern nicht durch staubförmige Partikel des körnigen Gutes beeinträchtigt oder gar verstopft werden können.Especially It is crucial that the grainy Good from broken natural stones has a minimum grain size. Grains under 1.5 mm should not be used. This ensures that the pores between the grains not by dusty Particles of the grainy Good impaired or can even be blocked.

Es ist daher zu bevorzugen, dass die Mindestkörnung ausreichend hoch liegt. Vorzugsweise weist das körnige Gut der ersten Lage eine Korngröße von 1,5 bis 10 mm und das körnige Gut der zweiten Lage eine Korngröße von größer 10 mm auf. Bei diesen Korngrößen ist sichergestellt, dass sich ein ausreichendes Porenvolumen mit ausreichend grossen Poren einstellt. Dabei ist das Maß der Mindestkörnung im Kornband der oberflächlichen Schicht geringer als im Kornband der darunter befindlichen Schichten.It is therefore preferable that the minimum grain size is sufficiently high. Preferably, the granular Good the first layer a grain size of 1.5 to 10 mm and the grainy Good the second layer has a grain size of greater than 10 mm on. With these grain sizes is Ensure that sufficient pore volume is sufficient large pores. The measure of the minimum grain size is Kornband the superficial Layer lower than in the grain band of the underlying layers.

Für die oberflächliche Schicht eignen sich insbesondere plättchenförmige Körner. Beim Einbringen in die Form legen sie sich bevorzugt flach, finden sich also parallel zur Oberfläche des Kunststeins ein. Die Porengeometrie, die sich dadurch einstellt, ist für das Ableiten von Schmutzpartikeln günstig.For the superficial Layer are particularly suitable platelet-shaped grains. When placing in the Form they prefer to lay flat, so they are parallel to surface of artificial stone. The pore geometry that sets in is for that Deriving dirt particles cheap.

Durch die Verwendung gebrochener Natursteine hat der Kunststein eine Farbe, die im Bereich der Farben der Natursteine liegt. Vorzugsweise können die Natursteinpartikel aber auch angefärbt werden, so dass beliebige Farbgestaltungen erreichbar sind.By the use of broken natural stones, the artificial stone has a color, which lies in the range of the colors of the natural stones. Preferably, the Natural stone particles but also be stained, so that any Color designs are achievable.

Die Kunststeine eignen sich für beliebige Verwendung. Sie eignen sich für Gehwege, weniger belastete Fahrwege aber auch für Gehflächen in Schwimmbädern, auf Terrassen und Balkonen. Sie können als Blumentöpfen geformt sein, sie können in Urinalen eingesetzt werden, um Zigarettenkippen und der gleichen fernzuhalten. Sie können weiterhin als Böden in Tierställen eingesetzt werden, z. B. in Pferdeboxen. Hierbei ist es vorteilhaft, die Platten auf einem tragendem Gitterwerk anzuordnen, das hohes Ableitvermögen und Durchlässigkeit für Wasser hat. Derartige Tierställe lassen sich bequem reinigen, die Tiere stehen im Trockenen und Urin läuft ab.The Artificial stones are suitable for any use. They are suitable for walkways, less polluted Trajectories but also for walking surfaces in swimming pools, on terraces and balconies. They can be shaped as flowerpots be, you can used in urinals to cigarette butts and the same keep. You can continue as soils in animal stables be used, for. B. in horse boxes. It is advantageous to arrange the plates on a supporting lattice, the high discharge capacity and permeability for water Has. Such animal stables can be cleaned easily, the animals are in the dry and urine expires.

Sie eignen sich überall da, wo man einerseits eine schnelle Ableitung von Wasser wünscht, andererseits aber vermeiden möchte, dass auch Schmutz und dergleichen mit abgeleitet wird. Sie wirken insoweit wie ein Filter, das Schmutz und Wasser voneinander trennt.she are suitable everywhere where, on the one hand, you want a quick drainage of water, on the other hand but want to avoid that dirt and the like with is derived. they seem as far as a filter that separates dirt and water from each other.

In einer vorteilhaften Ausführungsvariante kann der Kunststein eine innenliegende Armierung aufweisen.In an advantageous embodiment variant can the artificial stone have an internal reinforcement.

Für die Herstellung der Kunststeine hat sich eine Vorrichtung mit Presse, wie sie z. B. von der Firma Zenith unter der Bezeichnung HB 860 angeboten wird, bewährt. Bei dieser Vorrichtung wird zwischen der Form und einem in die Form eingebrachten Stempel ein Druck von beispielsweise 100 bar aufgebaut, mit die mindestens eine Lage oder beide Lagen unter Druck gesetzt werden. Dabei erfolgt auch ein Ausgleich. Während einer sehr kurzen Zeit, beispielsweise eine Sekunde, es können auch mehrere Sekunden sein, wird nun eine Vibrationskraft mit kurzhubiger Vibration, beispielsweise 1 mm oder weniger Hub, aufgebracht. Von unten wird die Form mit einer Kraft von einigen Tonnen, beispielsweise 10 bis 25 Tonnen typischerweise 14, 16 oder 18 Tonnen gerüttelt. Von oben auf den Druckstempel erfolgt ein entsprechendes Vibrieren bzw. Rütteln, jedoch mit einer Kraft von beispielsweise 2 bis 10 Tonnen, die Kraft kann im Bereich 1 bis 15 Tonnen liegen, sie liegt beispielsweise bei 5, 6 oder 8 Tonnen. Dies alles bezieht sich auf einen Kunststein mit der Abmessung 50 mal 50 cm und einer Dicke von einigen cm.For the production of artificial stones, a device with press, as z. B. offered by the company Zenith under the name HB 860, proven. In this device, a pressure of, for example, 100 bar is established between the mold and a punch introduced into the mold, with which at least one layer or both layers are pressurized. There is also a compensation. During a very short time, for example one second, it can also be several seconds, now with a vibrating force short-stroke vibration, for example, 1 mm or less stroke applied. From below, the mold is vibrated with a force of a few tons, for example 10 to 25 tons, typically 14, 16 or 18 tons. From the top of the plunger is a corresponding vibration or shaking, but with a force of, for example, 2 to 10 tons, the force can be in the range 1 to 15 tons, it is for example 5, 6 or 8 tons. All this refers to an artificial stone with the dimension 50 by 50 cm and a thickness of a few cm.

Entscheidend ist die hohe Wasserdurchlässigkeit des Kunststeins. Die Wasserdurchlässigkeit beträgt typischerweise 80 Liter pro Minute und Quadratmeter, sie kann auch höher liegen, z. B. 105. Selbst bei Verschmutzungen, die über die Zeit, beispielsweise Jahre, in den Kunststein eingetragen werden, wird zwar die Wasserdurchlässigkeit verringert, bleibt aber immer noch, auch nach Jahren, oberhalb von insbesondere 30 Liter pro Minute und Quadratmeter, zumeist oberhalb von 50 Liter pro Minute und Quadratmeter. Zudem lässt sich der Stein reinigen, z. B. mit Wasser unter Hochdruck. Aufgrund der sehr hohen Wasserdurchlässigkeit können die Reinigungsintervalle groß gewählt werden.critical is the high water permeability of artificial stone. The water permeability is typically 80 liters per minute and square meter, it can also be higher, z. B. 105. Even with pollution over time, for example Years, are registered in the artificial stone, although the water permeability is reduced, but still remains above, even after years especially 30 liters per minute and square meters, mostly above of 50 liters per minute and square meters. In addition, can be clean the stone, z. B. with water under high pressure. Due to the very high water permeability can the cleaning intervals are chosen to be large.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und Unteransprüchen, die nicht einschränkend zu verstehen sind. In dieser Zeichnung zeigen:Further Advantages and features of the invention will become apparent from the following Description and dependent claims, not limiting to be understood. In this drawing show:

1: eine teilweise schnittbildliche Darstellung eines Kunststeins nach der Erfindung, 1 : a partially sectional view of an artificial stone according to the invention,

2: eine Prinzipdarstellung des erfindungsgemäßen Verfahrens zur Herstellung des Kunststeins, 2 : a schematic diagram of the method according to the invention for producing the artificial stone,

3: eine Prinzipdarstellung einer unteren Hauptfläche der zweiten Lage mit Ablaufrinnen. 3 : A schematic diagram of a lower main surface of the second layer with gutters.

Erfindungsgemäße Kunststeine 1 bestehen aus Körnern 2, die aus Natursteinen gewonnen werden. Diese aus mineralischem Material gewonnenen Körner 2 sind durch Zement 4 miteinander verbunden.Inventive artificial stones 1 consist of grains 2 made of natural stones. These grains derived from mineral material 2 are through cement 4 connected with each other.

Eine erste Lage 6, die im eingebauten Zustand des Kunststeines 1 als zugängliche Oberfläche dient weist eine Körnung auf, die im Bereich von 1,5 bis 10 mm Korndurchmesser liegt. Typische Körner sind gemahlenes Granit, Basalt, Porphyr, Marmor usw.. Der Anteil an Zement 4 kann zwischen 80 und 300 kg/m3 körnigem Gut betragen. Zement 4 eignet sich, weil er relativ witterungstunempfindlich, insbesondere temperaturbeständig und wasserbeständig und dabei äußerst kostengünstig und leicht zu verarbeiten ist.A first location 6 in the installed state of the artificial stone 1 serves as an accessible surface has a grain size, which is in the range of 1.5 to 10 mm grain diameter. Typical grains are ground granite, basalt, porphyry, marble, etc. The proportion of cement 4 can be between 80 and 300 kg / m 3 of granular material. cement 4 is suitable because it is relatively insensitive to weathering, in particular temperature-resistant and water-resistant and at the same time extremely cost-effective and easy to process.

Der Kunststein 1 ist zumindest zweischichtig aufgebaut. An die erste Lage 6 schließt sich eine zweite Lage 8 an. Die Korngröße der Körner der zweiten Lage 8 liegt immer in einem Bereich oberhalb der Korngröße der ersten Lage 6. Idealerweise beträgt die Korngröße der zweiten Lage 8 mindestens das zweifache der Korngröße der ersten Lage 8. Die Korngröße der ersten Lage 6 kann beispielsweise im Bereich von 1,5 bis 5 mm und die Korngröße der zweiten Lage entsprechend im Bereich von 4 bis 11 mm liegen.The artificial stone 1 is at least two-layered. To the first location 6 closes a second location 8th at. The grain size of the grains of the second layer 8th always lies in a range above the grain size of the first layer 6 , Ideally, the grain size of the second layer 8th at least twice the grain size of the first layer 8th , The grain size of the first layer 6 For example, in the range of 1.5 to 5 mm and the grain size of the second layer can be correspondingly in the range of 4 to 11 mm.

Zwischen den Körnern 2 und dem Zement 4 befinden sich Poren 10, die derart miteinander verbunden sind, dass der Kunststein 1 über seinen Querschnitt flüssigkeitsdurchlässig ist. Insgesamt sollte das Porenvolumen des Kunststeins 1 oberhalb 10 Vol.-%, vorteilhafterweise bei 15 Vol.-% liegen.Between the grains 2 and the cement 4 there are pores 10 that are so interconnected that the artificial stone 1 is liquid permeable over its cross section. Overall, the pore volume of the artificial stone should be 1 above 10% by volume, advantageously at 15% by volume.

Die Körner 2 weisen meist ihre Naturfarbe auf. Es kann jedoch auch zweckmäßig sein, die Kunststeine 1 bzw. die einzelnen Lagen 6, 8 zu färben. Dies bietet sich zum Beispiel deshalb an, da vorgesehen ist, die erste Lage als obere Lage zu verwenden und eine Farbgebung somit die Verlegung der Kunststeine 1 erleichtert. Für das Anfärben werden vorzugsweise UV-beständige Farben verwendet. Als günstig haben sich natürliche Farben wie Fe2O3 erwiesen.The grains 2 usually show their natural color. However, it may also be appropriate to the artificial stones 1 or the individual layers 6 . 8th to color. This offers itself, for example, because it is intended to use the first layer as the top layer and a coloring thus the laying of artificial stones 1 facilitated. For staining, UV-resistant inks are preferably used. Natural colors such as Fe 2 O 3 have proved to be favorable.

Die Kunststeine 1 haben die Form einer Platte. In der gezeigten Ausführung von 1 haben sie eine quadratische, ebene Oberfläche, die auch als obere Hauptfläche 12 bezeichnet wird. Sie haben umlaufende Schmalflächen und eine untere Hauptfläche 16, die die Unterfläche bildet.The artificial stones 1 have the shape of a plate. In the illustrated embodiment of 1 They have a square, flat surface, which also serves as the upper main surface 12 referred to as. They have circumferential narrow surfaces and a lower main surface 16 which forms the lower surface.

Durch die Zweischichtigkeit wird erreicht, dass die zwischen den Körnern 2 vorhandenen Poren 10 nicht verstopft werden. Es soll erreicht werden, dass Schmutz entweder auf der oberen Hauptfläche 12 liegen bleibt oder aber den gesamten Kunststein 1 durchtritt.By the two-layeredness is achieved that between the grains 2 existing pores 10 not be clogged. It should be achieved that dirt on either the upper main surface 12 remains lying or the entire artificial stone 1 passes.

Gemäß 2 erfolgt die Herstellung der Kunststeine 1 in einer Form 18. Seitenwände der Form 18 sind leicht nach innen geneigt. Der Aussenwinkel zwischen einer unteren Hauptfläche und einer Oberfläche der Seitenwand, liegt bei etwas mehr als 90 Grad, beispielsweise 92 Grad. Dadurch ist einerseits das Entformen der Form 18 selbst aus einem Formhohlraum, in dem die Form 18 hergestellt wird, vereinfacht. Andererseits ist sichergestellt, dass die Kunststeine 1 zusammen mit ihrer Form 18 fugenlos aneinander gesetzt werden können, auch dann, wenn der Untergrund für die Verlegung leicht konvex gekrümmt ist. Zwei nebeneinander befindliche Kunststeine können durchaus einen Winkel von bis zu vier Grad einschliessen.According to 2 the production of artificial stones takes place 1 in a form 18 , Sidewalls of the form 18 are slightly inclined inwards. The outer angle between a lower major surface and a surface of the side wall is slightly more than 90 degrees, for example 92 degrees. As a result, on the one hand, the demoulding of the mold 18 even from a mold cavity in which the shape 18 is made, simplified. On the other hand, it is ensured that the artificial stones 1 along with their shape 18 can be put together seamlessly, even if the substrate is slightly convex curved for laying. Two artificial stones next to each other can definitely enclose an angle of up to four degrees.

Die Form weist Kantenlängen von beispielsweise 30 cm auf, die Tiefe beträgt z. B. etwa 3 cm. Sie ist entweder eine verlorene Form 18 und bleibt dann mit dem Kunststein 1 verbunden, oder sie ist, wie hier dargestellt, eine Form, aus der der Kunststein 1 entnommen wird, sobald er ausreichend abgebunden hat.The shape has edge lengths of, for example, 30 cm, the depth is z. B. about 3 cm. It is either a lost form 18 and then stays with the artificial stone 1 connected, or is, as shown here, a form from which the artificial stone 1 taken as soon as it has set sufficiently.

In die Form 18 wird zunächst beispielsweise aus einem Mischer eine fertig gemischte, also aus Zement 4 und Körnern 2 bestehende frische erste Lage 6 eingebracht und durch Ausstreichen innerhalb der Form 18 verteilt. Wesentlich ist, dass das Verteilen bzw. das Ausgleichen nicht durch Rütteln erfolgt, da die freien Poren 10 zwischen den Körnern 2 erhalten bleiben sollen.In the form 18 For example, a mixer is first mixed, that is, made of cement 4 and grains 2 existing fresh first location 6 introduced and by brushing out within the mold 18 distributed. It is essential that the distribution or balancing is not done by shaking, because the free pores 10 between the grains 2 should be preserved.

Anschließend wird die erste Lage 6 innerhalb der Form 18 mit Hilfe einer Presse 20 verdichtet. Der Verdichtungsvorgang sollte drei Sekunden nicht überschreiten, da eine längere Zeitdauer die Permeabilität des Kunststeins 1 negativ beeinflussen könnte.Subsequently, the first layer 6 within the mold 18 with the help of a press 20 compacted. The compaction process should not exceed three seconds, because a longer period of time the permeability of the artificial stone 1 could negatively influence.

In einem nächsten Verfahrensschritt wird auf die noch frische erste Lage 6 eine ebenfalls frische, fertig gemischte zweite Lage 8 eingebracht und durch Ausstreichen innerhalb der Form verteilt. Es folgt ein erneuter Verdich tungsvorgang, der ebenfalls drei Sekunden nicht überschreiten sollte. Die direkt auf die zweite Lage 8 und indirekt auf die erste Lage 6 wirkende Kraft der Presse 20 übersteigt die im vorangegangenen Verdichtungsvorgang der ersten Lage 6 wirkende Kraft um etwa das Zweifache. Dies ist aufgrund der größeren Körner 2 der zweiten Lage 8 und aufgrund des erwünschten Mitverdichten der ersten Lage 6 vorteilhaft bzw. notwendig.In a next process step is on the still fresh first layer 6 a likewise fresh, ready mixed second layer 8th introduced and spread by spreading within the mold. This is followed by a new compaction process, which should also not exceed three seconds. The directly on the second location 8th and indirectly to the first location 6 acting force of the press 20 exceeds that in the previous compression process of the first layer 6 acting force by about twice. This is due to the larger grains 2 the second location 8th and due to the desired co-compression of the first layer 6 advantageous or necessary.

Anschließend härtet der Kunststein 1 aus und wird gegebenenfalls von der Form 18 getrennt.Then the artificial stone cures 1 from and is optionally of the form 18 separated.

Das Gewicht einer Platte eines Kunststeins 1 mit Abmessungen 50 × 50 cm und einer Dicke von 28 mm beträgt etwa 10 kg. Schon aufgrund des relativ grossen Gewichtes liegen die Kunststeine sicher auf einer Unterlage auf.The weight of a plate of an artificial stone 1 with dimensions 50 × 50 cm and a thickness of 28 mm is about 10 kg. Already due to the relatively large weight of the artificial stones are safe on a surface.

Die fertigen Formsteine können geschnitten werden, beispielsweise mit einer Diamantsäge. Sie lassen sich wie normale Steinplatten behandeln und verlegen.The finished shaped stones can be cut, for example with a diamond saw. They leave treat and lay like normal flagstones.

Die Oberfläche der Kunststeine 1 bleibt stets griffig und wird nicht rutschig. Wasser steht niemals auf der oberen Hauptfläche 12. Die bis zur oberen Hauptfläche 12 poröse Struktur sichert einen rutschfreien Halt für Schuhe und Füße.The surface of the artificial stones 1 always stays grippy and does not get slippery. Water never stands on the upper main surface 12 , The up to the upper main surface 12 porous structure ensures a non-slip grip for shoes and feet.

Die Kunststeine 1 eignen sich für Terrassen, Balkone, begehbare Dächer, Gartenwege. Es ist möglich, einen Ring um einen Baum mit Hilfe der Kunststeine zu legen. Er kann unmittelbar auf dem planierten Boden, also Erde, gelegt werden. Durch die Kunststeine hindurch ist eine ausreichende Wasserversorgung des Baumes sichergestellt.The artificial stones 1 are suitable for terraces, balconies, walk-in roofs, garden paths. It is possible to put a ring around a tree with the help of artificial stones. It can be placed directly on the leveled ground, ie earth. Through the artificial stones through a sufficient water supply of the tree is ensured.

Die Form 18, die im wesentlichen einen Rahmen darstellt, kann innig mit dem Kunststein 1 verbunden bleiben. Sie verleiht dem Kunststein 1 dann eine Reihe von Vorzügen: die Ecken werden robuster, ein Abkrümeln oder Abstossen an den Ecken während des Transportes, beim Handhaben usw. wird vermieden. Die Kunststeine 1 haben konstante Abmessungen hinsichtlich ihrer Länge, Breite und Höhe. Aufgrund der Form ist es möglich, die Kunststeine formschlüssig miteinander zu verbinden. Dieser Formschluss sichert den Zusammenhalt einer grösseren Fläche an verlegten Kunststeinen. Ein Austausch eines fehlerhaften oder defekten Steines ist einfach möglich. Aufgrund der passgenauen Fertigung gibt es keine Passprobleme beim nachträglichen Einsetzen eines Kunststeines 1. Die Rahmen steifen die Kunststeine 1 mechanisch aus. Die Herstellung des Kunststeins 1 wird deutlich vereinfacht. Es werden keine wiederverwendbaren Formen benötigt, die gereinigt werden müssten. Lediglich eine Unterlage ist notwendig, die aber einfach gereinigt werden kann.Form 18 , which essentially represents a frame, can be intimately connected with the artificial stone 1 stay connected. It gives the artificial stone 1 then a number of advantages: the corners become more robust, a crumbling or kinking at the corners during transport, handling, etc. is avoided. The artificial stones 1 have constant dimensions in terms of their length, width and height. Due to the shape, it is possible to connect the artificial stones form-fitting with each other. This form-fitting ensures the cohesion of a larger area of installed artificial stones. An exchange of a faulty or defective stone is easily possible. Due to the tailor-made production, there are no passport problems during the subsequent insertion of an artificial stone 1 , The frames stiffen the artificial stones 1 mechanically off. The production of artificial stone 1 is greatly simplified. There are no reusable forms needed that would need to be cleaned. Only a pad is necessary, but can be easily cleaned.

Es ist aber durchaus auch möglich, den Rahmen später zu entfernen. Hierzu muss man nur darauf achten, dass er sich nicht mit dem Kunststein verbindet.It but it is also possible the frame later to remove. All you have to do is make sure that he does not connects with the artificial stone.

3 zeigt eine weitere Ausführungsvariante des erfindungsgemäßen Kunststeins 1. Dabei weist die untere Hauptfläche 16 der zweiten Lage 8, also die im eingebauten Zustand des Kunststeines 1 auf einer Unterlage aufliegende Seite, Ablaufrinnen 22 zur Ableitung des durch den Kunststein 1 sickernden Wassers auf. Diese können beispielsweise beim Pressvorgang in die zweite Lage 8 eingedrückt werden. Die Ablaufrinnen 22 können, wie in 3 dargestellt, gitterförmig angeordnet sein, es sind aber auch andere Ausrichtungen denkbar. Gute Ergebnisse wurden mit Ablaufrinnen erzielt, die etwa 15–30 mm breit und 10 mm tief ausgeführt sind. 3 shows a further embodiment of the artificial stone according to the invention 1 , In this case, the lower main surface 16 the second location 8th , so in the installed state of the artificial stone 1 on a support surface, gutters 22 for the derivation of the through the artificial stone 1 seeping water. These can, for example, during the pressing process in the second position 8th be pressed. The gutters 22 can, as in 3 shown, be arranged in a grid, but there are also other orientations conceivable. Good results have been achieved with gutters that are about 15-30 mm wide and 10 mm deep.

Alternativ zum oben beschriebenen Verfahrensablauf kann auch zunächst die zweite Lage 8 in die Form 18 eingebracht werden und mit Hilfe der Presse 20 verdichtet werden. Danach wird auf die noch frische zweite Lage 8 die ebenfalls frische fertiggemischte erste Lage 6 aufgebracht, es erfolgt ein erneuter, zweiter Verdichtungsvorgang.As an alternative to the method sequence described above, the second layer may also initially be used 8th into the mold 18 be introduced and with the help of the press 20 be compacted. Then it is on the still fresh second layer 8th the likewise fresh ready-mixed first layer 6 applied, there is a renewed, second compression process.

Es ist nicht notwendig, das beim zweiten Verdichtungsvorgang eine Kraft aufgebracht wird, die größer ist, als die Kraft beim ersten Verdichtungsvorgang. Vielmehr hat es sich gezeigt, dass bei beiden Verdichtungsvorgängen die selbe Kraft aufgebracht werden kann.It is not necessary that during the second compression process, a force is applied which is greater than the force in the first compression process. Rather, it has been shown that in both Compaction processes the same force can be applied.

Entscheidend ist ein Vibrieren, also Rütteln, Verdichten. Hierzu greift eine Vibrationskraft an der Form und/oder am Stempel der Presse 20 an.Decisive is a vibration, so shaking, compacting. For this purpose, a vibration force engages the mold and / or the punch of the press 20 at.

Das spezifische Gewicht des fertigen Kunststeins liegt im Bereich 2000 bis 2100 kg pro qm2, typischerweise bei 2050 kg pro qm2, das Porenvolumen liegt dann ca. bei 13%.The specific weight of the finished artificial stone is in the range of 2000 to 2100 kg per square meter 2 , typically 2050 kg per square meter 2 , the pore volume is then about 13%.

Entscheidend ist, dass kein Korn unterhalb der angegebenen Körnungsbänder vorhanden ist, weil durch Feinkorn ein Verringern der Poren und damit ein Verringern der Wasserdurchlässigkeit eintritt.critical is that no grain is present below the specified grain bands, because by Fine grain reducing the pores and thus reducing the water permeability entry.

Die Erfindung ist nicht auf die dargestellten und beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt, sondern umfasst sämtliche gleichwirkenden Ausführungen.The Invention is not limited to the illustrated and described embodiments limited, but includes all equivalent designs.

Claims (14)

Verfahren zur Herstellung eines Kunststeins (1), der eine Wasserdurchlässigkeit aufweist, die mindestens dreißig Liter pro Minute und Quadratmeter beträgt, das folgende Schritte a) bis e) oder f) bis j) aufweist: a) es wird eine Form (18) vorbereitet, b) in die Form (18) wird zunächst eine erdfeuchte frische erste Lage (6) Lage einer aushärtbaren Mischung eingebracht und durch Ausstreichen innerhalb der Form (18) verteilt und ausgeglichen, wobei die erste Lage (6) besteht aus ba) Körnern (2), die aus gebrochenen Natursteinen gewonnen sind und eine Korngröße von 1 bis 10 mm, vorzugsweise 1,5 bis 6 mm, insbesondere 2 bis 5 mm aufweisen, und bb) 80 bis 400 kg, vorzugsweise 150 bis 300 kg, Zement (4) pro Kubikmeter Körnern, c) es wird die erste Lage (6) mit einer Presse (20) durch Aufbringen einer definierten Kraft innerhalb der Form (18) kurzzeitig verdichtet, d) auf die noch frische erste Lage (6) wird eine frische erdfeuchte zweite Lage (8) einer aushärtbaren Mischung eingebracht und durch Ausstreichen innerhalb der Form (18) verteilt und ausgeglichen, wobei die zweite Lage (8) besteht aus da) Körnern (2), die aus gebrochenen Natursteinen gewonnen sind und deren Korngröße die Korngröße der Körner der ersten Lage (6) übersteigt, und db) 80 bis 400 kg, vorzugsweise 150 bis 300 kg Zement (4) pro Kubikmeter Körnern (2), e) es werden die zweite Lage (8) und indirekt auch erneut die erste Lage (6) mit der Presse (20) durch Aufbringen einer definierten Kraft innerhalb der Form (18) verdichtet, oder f) es wird eine Form (18) vorbereitet, g) in die Form (18) wird zunächst eine erdfeuchte frische zweite Lage (8) einer aushärtbaren Mischung eingebracht und durch Ausstreichen innerhalb der Form (18) verteilt und ausgeglichen, wobei die zweite Lage (8) besteht aus ga) Körnern (2), die aus gebrochenen Natursteinen gewonnen sind und deren Korngröße die Korngröße der Körner der ersten Lage (6) übersteigt, und gb) 80 bis 400 kg, vorzugsweise 150 bis 300 kg, Zement (4) pro Kubikmeter Körnern, h) es wird die zweite Lage (8) mit einer Presse (20) durch Aufbringen einer definierten Kraft innerhalb der Form (18) kurzzeitig verdichtet, i) auf die noch frische zweite Lage (8) wird eine frische erdfeuchte erste Lage (6) einer aushärtbaren Mischung eingebracht und durch Ausstreichen innerhalb der Form (18) verteilt und ausgeglichen, wobei die erste Lage (6) besteht aus ia) Körnern (2), die aus gebrochenen Natursteinen gewonnen sind und eine Korngröße von bis 10 mm, vorzugsweise 1,5 bis 6 mm, insbesondere 2 bis 5 mm aufweisen und ib) 80 bis 400 kg, vorzugsweise 150 bis 300 kg, Zement (4) pro Kubikmeter Körnern (2), und j) es werden die erste Lage (6) und indirekt auch erneut die zweite Lage (8) mit der Presse (20) durch Aufbringen einer definierten Kraft innerhalb der Form (18) verdichtet.Method for producing an artificial stone ( 1 ) having a water permeability which is at least thirty liters per minute per square meter, comprising the following steps a) to e) or f) to j): a) a mold ( 18 ), b) into the form ( 18 ), a fresh, moist first layer ( 6 ) Layer of a curable mixture and by spreading within the mold ( 18 ) and balanced, with the first situation ( 6 ) consists of ba) grains ( 2 ), which are obtained from broken natural stones and have a particle size of 1 to 10 mm, preferably 1.5 to 6 mm, in particular 2 to 5 mm, and bb) 80 to 400 kg, preferably 150 to 300 kg, cement ( 4 ) per cubic meter of grain, c) it becomes the first layer ( 6 ) with a press ( 20 ) by applying a defined force within the mold ( 18 ) condensed briefly, d) on the still fresh first layer ( 6 ) is a fresh moist second layer ( 8th ) of a curable mixture and by spreading within the mold ( 18 ) and balanced, with the second situation ( 8th ) consists of da) grains ( 2 ), which are obtained from broken natural stones and whose grain size is the grain size of the grains of the first layer ( 6 ), and db) 80 to 400 kg, preferably 150 to 300 kg of cement ( 4 ) per cubic meter of grain ( 2 ), e) the second layer ( 8th ) and, indirectly, the first situation ( 6 ) with the press ( 20 ) by applying a defined force within the mold ( 18 ) or f) a shape ( 18 ), g) into the form ( 18 ), a fresh damp second layer ( 8th ) of a curable mixture and by spreading within the mold ( 18 ) and balanced, with the second situation ( 8th ) consists of ga) grains ( 2 ), which are obtained from broken natural stones and whose grain size is the grain size of the grains of the first layer ( 6 ), and gb) 80 to 400 kg, preferably 150 to 300 kg, of cement ( 4 ) per cubic meter of grain, h) the second layer ( 8th ) with a press ( 20 ) by applying a defined force within the mold ( 18 ) briefly compressed, i) to the still fresh second layer ( 8th ) is a fresh damp first layer ( 6 ) of a curable mixture and by spreading within the mold ( 18 ) and balanced, with the first situation ( 6 ) consists of ia) grains ( 2 ) obtained from crushed natural stones and having a particle size of up to 10 mm, preferably 1.5 to 6 mm, in particular 2 to 5 mm and ib) 80 to 400 kg, preferably 150 to 300 kg, cement ( 4 ) per cubic meter of grain ( 2 ), and j) the first location ( 6 ) and, indirectly, the second situation ( 8th ) with the press ( 20 ) by applying a defined force within the mold ( 18 ) compacted. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Zeitdauer der Verdichtungsvorgänge maximal drei Sekunden beträgt.Method according to claim 1, characterized in that that the duration of the compression processes is a maximum of three seconds. Verfahren nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Korngröße der Körner (2) der zweiten Lage (8) die Korngröße der Körner (2) der ersten Lage (6) um mindestens das Zweifache übersteigt.A method according to claim 1 or claim 2, characterized in that the grain size of the grains ( 2 ) of the second layer ( 8th ) the grain size of the grains ( 2 ) of the first layer ( 6 ) exceeds by at least two times. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die durch die Presse (20) auf die zu verdichtende Lage (6, 8) aufzubringende Kraft etwa zwei bis 30 kg/m2 beträgt.Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that by the press ( 20 ) to the location to be compacted ( 6 . 8th ) applied force is about two to 30 kg / m 2 . Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die auf die zu verdichtende Lage (6, 8) aufzubringende Kraft 4,4 kg/m2 beträgt, wenn etwa 250 kg/m3 Zement (4) in der zu verdichtenden Lage (6, 8) enthalten ist.Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that the on the layer to be compacted ( 6 . 8th ) is 4.4 kg / m 2 , when about 250 kg / m 3 cement ( 4 ) in the layer to be compacted ( 6 . 8th ) is included. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die auf die zu verdichtende Lage (6, 8) aufzubringende Kraft 22 kg/m2 beträgt, wenn etwa 100 kg/m3 Zement (4) in der zu verdichtenden Lage (6, 8) enthalten ist.Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that the on the layer to be compacted ( 6 . 8th ) is 22 kg / m 2 , when about 100 kg / m 3 cement ( 4 ) in the layer to be compacted ( 6 . 8th ) is included. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine der Lagen (6, 8), insbesondere die erste Lage (6) eingefärbt ist.Method according to one of claims 1 to 6, characterized in that at least one of the layers ( 6 . 8th ), in particular the first location ( 6 ) is colored. Verfahren nach einem der Ansprüche 1, dadurch gekennzeichnet, dass die direkt auf die zweite Lage (8) wirkende Kraft der Presse (18) im Verfahrensschritt e) die im vorangegangenen Verfahrensschritt c) auf die erste Schicht (6) wirkende Kraft übersteigt.Method according to one of claims 1, characterized in that the directly on the second layer ( 8th ) acting force of the press ( 18 ) in process step e) which in the preceding process step c) to the first layer ( 6 ) exceeds acting force. Verfahren nach einem der Ansprüche 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Form, insbesondere der Boden der Form und/oder der Stempel, mit dem die zur Verdichtung dienende Kraft aufgebracht wird, für kurze Zeit vibrieren.Method according to one of Claims 1, characterized that the shape, in particular the bottom of the mold and / or the stamp, with which the compression force is applied, for a short time Vibrate time. Kunststein, hergestellt nach dem Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 9, der a) plattenförmig ist, b) aus Körnern (2), die aus gebrochenen Natursteinen gewonnen sind und mittels Zement (4) gebunden sind, besteht, wobei etwa 80 bis 400 kg, insbesondere 150 bis 300 kg Zement (4) pro Kubikmeter enthalten sind, c) aus einer ersten Lage (6) und einer zweiten Lage (8) gebildet ist, wobei die Körner (2) der ersten Lage eine Korngröße von 1 bis 10 mm, vorzugsweise 1,5 bis 6 mm, insbesondere 2 bis 5 mm aufweisen und die Korngröße der Körner (2) der zweiten Lage (8) die Korngröße der Körner (2) der ersten Lage (6) übersteigt und der d) miteinander verbundene Poren (10) derart aufweist, dass ein Abfluss von Wasser durch den Querschnitt des Kunststeins (1) möglich ist.Artificial stone produced by the process according to one of claims 1 to 9, which is a) plate-shaped, b) granules ( 2 ) obtained from broken natural stones and cemented 4 ), wherein about 80 to 400 kg, in particular 150 to 300 kg of cement ( 4 ) per cubic meter, c) from a first location ( 6 ) and a second layer ( 8th ), the grains ( 2 ) of the first layer have a particle size of 1 to 10 mm, preferably 1.5 to 6 mm, in particular 2 to 5 mm and the grain size of the grains ( 2 ) of the second layer ( 8th ) the grain size of the grains ( 2 ) of the first layer ( 6 ) and the d) interconnected pores ( 10 ) such that an outflow of water through the cross section of the artificial stone ( 1 ) is possible. Kunststein nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass sein Porenvolumen bei maximal 30%, typischerweise bei 15% liegt.Artificial stone according to claim 10, characterized that its pore volume is at most 30%, typically 15%. Kunststein nach Anspruch 10 oder Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die untere Hauptfläche (16) der zweiten Lage (8), also die im eingebauten Zustand des Kunststeines (1) auf einer Unterlage aufliegende Seite, Ablaufrinnen (22) zur Ableitung des durch den Kunststein (1) sickernden Wassers aufweist.Artificial stone according to claim 10 or claim 11, characterized in that the lower main surface ( 16 ) of the second layer ( 8th ), ie in the installed state of the artificial stone ( 1 ) on a support surface, gutters ( 22 ) for the derivation of the artificial stone ( 1 ) has seeping water. Kunststein nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass er eine Wasserdurchlässigkeit aufweist, die mindestens dreißig Liter pro Minute und Quadratmeter und vorzugsweise vierzig Liter pro Minute und Quadratmeter, insbesondere fünfzig Liter pro Minute und Quadratmeter beträgt.Artificial stone according to claim 10, characterized that it has a water permeability, the at least thirty Liters per minute and square meter and preferably forty liters per minute and square meter, especially fifty liters per minute and Square meters. Kunststein nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Dicke der ersten Lage (6) deutlich geringer ist, als die Dicke der zweiten Lage (8), insbesondere dass die Dicke der ersten Lage (6) so dünn wie möglich gewählt ist.Artificial stone according to claim 10, characterized in that the thickness of the first layer ( 6 ) is significantly less than the thickness of the second layer ( 8th ), in particular that the thickness of the first layer ( 6 ) is selected as thin as possible.
DE10218634A 2001-09-28 2002-04-25 Water-permeable artificial stone Expired - Fee Related DE10218634B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10218634A DE10218634B4 (en) 2001-09-28 2002-04-25 Water-permeable artificial stone

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10148053 2001-09-28
DE10148053.9 2001-09-28
DE10218634A DE10218634B4 (en) 2001-09-28 2002-04-25 Water-permeable artificial stone

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10218634A1 DE10218634A1 (en) 2003-04-10
DE10218634B4 true DE10218634B4 (en) 2008-09-11

Family

ID=7700748

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10218634A Expired - Fee Related DE10218634B4 (en) 2001-09-28 2002-04-25 Water-permeable artificial stone

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10218634B4 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4015708A1 (en) * 2020-12-17 2022-06-22 Godelmann GmbH & Co. KG Concrete block for producing a surface covering, surface covering and method for manufacturing a concrete block

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005004930A1 (en) * 2004-04-02 2005-10-20 Recyfoam Sa Herstal Water-permeable artificial stone slab
CN102206932A (en) * 2011-04-01 2011-10-05 重庆大学 Water permeable brick with passive temperature regulation performance
FR2981373B1 (en) * 2011-10-13 2020-05-01 Edycem Beton DRAINING FLOOR COVERING, MANUFACTURING METHOD THEREOF AND USES THEREOF ON PERMEABLE OR WATERPROOF SOIL
CN107030868B (en) * 2017-05-17 2018-05-11 德清红朝岗石科技有限公司 The production technology of imitative force Kang Shi
NL2022583B1 (en) * 2019-02-15 2020-08-28 Normeco B V Water permeable brick
DE102021119916A1 (en) 2021-07-30 2023-02-02 Christian Huckschlag Artificial stone in a slab-like and single-layer configuration and system for fixing a floor surface so that it can be walked on and/or driven on, and method for producing an artificial stone

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3909169A1 (en) * 1988-03-23 1989-10-05 Saburo Takahashi Water-permeable natural-coloured paving element and process for its production
DE9100380U1 (en) * 1991-01-14 1991-04-04 Willy Klausmann, Inh. Hans Klausmann, Betonsteinwerk, Strassenbaustoffe, Gueternahverkehr, 4150 Krefeld, De
DE9116773U1 (en) * 1990-07-16 1993-11-18 Zapf Werner Kg Permeable surface fastener and its application
WO1994025676A1 (en) * 1993-04-30 1994-11-10 Gerhard Fleischhacker Element assembly for paving roads and the like
DE4036445C2 (en) * 1989-11-28 1999-05-06 Peter Geiger Percolation stone or percolation plate
DE19605990C2 (en) * 1996-02-16 1999-11-04 Gisbert Trawny Process for producing a floor covering, in particular path covering, and floor covering
EP1125703A2 (en) * 2000-02-15 2001-08-22 KOBRA FORMEN-UND ANLAGENBAU GmbH Method and device for making moulded parts

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3909169A1 (en) * 1988-03-23 1989-10-05 Saburo Takahashi Water-permeable natural-coloured paving element and process for its production
DE4036445C2 (en) * 1989-11-28 1999-05-06 Peter Geiger Percolation stone or percolation plate
DE9116773U1 (en) * 1990-07-16 1993-11-18 Zapf Werner Kg Permeable surface fastener and its application
DE9100380U1 (en) * 1991-01-14 1991-04-04 Willy Klausmann, Inh. Hans Klausmann, Betonsteinwerk, Strassenbaustoffe, Gueternahverkehr, 4150 Krefeld, De
WO1994025676A1 (en) * 1993-04-30 1994-11-10 Gerhard Fleischhacker Element assembly for paving roads and the like
DE19605990C2 (en) * 1996-02-16 1999-11-04 Gisbert Trawny Process for producing a floor covering, in particular path covering, and floor covering
EP1125703A2 (en) * 2000-02-15 2001-08-22 KOBRA FORMEN-UND ANLAGENBAU GmbH Method and device for making moulded parts

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4015708A1 (en) * 2020-12-17 2022-06-22 Godelmann GmbH & Co. KG Concrete block for producing a surface covering, surface covering and method for manufacturing a concrete block
DE102020133962A1 (en) 2020-12-17 2022-06-23 Godelmann Gmbh & Co. Kg Concrete block for creating a surface covering, surface covering and method for producing a concrete block

Also Published As

Publication number Publication date
DE10218634A1 (en) 2003-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102004006165B4 (en) Water-permeable floor covering and method for producing a floor covering
DE69928530T2 (en) PAVERS
EP0471978B1 (en) Porous surface covering element and its application
DE3909169A1 (en) Water-permeable natural-coloured paving element and process for its production
EP0504536A1 (en) Concrete paving blocks
WO1995031606A1 (en) Structure of a walking surface for horses, in particular for a riding area and a method of producing the same
EP3889352B1 (en) Method for producing a concrete block
DE2702866A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING A ROAD PADDING AND NON-SLIP PADDING MANUFACTURED BY THIS PROCESS
DE10218634B4 (en) Water-permeable artificial stone
DE202012004032U1 (en) Terrain coverage and associated combination
WO2006099819A1 (en) Carriageway and surface for carriageways
EP1582628B1 (en) Method for producing a porous artificial stone slab
AT505253B1 (en) NATURAL STONE ELEMENT AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
DE102006024573B4 (en) Process for the manufacture of tiles made of artificial or natural stone
WO1998010143A1 (en) Filter element
DE10118613A1 (en) Porous artificial stone produced by molding a mixture of natural stone fragments and a polyurethane adhesive, comprises fine fragments in a surface layer to reduce its pore size
DE2533800A1 (en) Concrete paving slab permitting water penetration into ground - with porous frost resistant top layer for slow rainwater drain off
WO2003033818A1 (en) Assembly for fixing to the ground
EP1249538A2 (en) Artificial stone made of natural stone and a polyurethane binder
DE4244535C2 (en) Structural material made of interconnected particles, which is penetrated by channels
DE202004001884U1 (en) Water-permeable ground cover for a building site comprises a layer consisting of at least one sand sublayer next to the building ground and a sublayer of broken stone above it
DE10328522A1 (en) Composite materials, useful e.g. as shaped bricks forming floors for drying clarified sludge, comprising porous, water-permeable layer covered by thicker layer of concrete with larger pores
DE202015100744U1 (en) paving stone
DE102004014473B4 (en) Floor cover for a wash area on a building ground or a substructure comprises a top layer which is a combination of mineral particles and an organic adhesive
DE19602414C2 (en) Device for collecting and trickling surface water

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8364 No opposition during term of opposition
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20131101