DE10216425C1 - Insulation glazing for buildings has a holding system with glass panes joined via spacers so that a hollow space is formed between them - Google Patents
Insulation glazing for buildings has a holding system with glass panes joined via spacers so that a hollow space is formed between themInfo
- Publication number
- DE10216425C1 DE10216425C1 DE10216425A DE10216425A DE10216425C1 DE 10216425 C1 DE10216425 C1 DE 10216425C1 DE 10216425 A DE10216425 A DE 10216425A DE 10216425 A DE10216425 A DE 10216425A DE 10216425 C1 DE10216425 C1 DE 10216425C1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- facade
- insulating glazing
- holding system
- glazing
- glass pane
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/5436—Fixing of glass panes or like plates involving holes or indentations in the pane
- E06B3/5445—Support arms engaging the holes or indentations
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/5427—Fixing of glass panes or like plates the panes mounted flush with the surrounding frame or with the surrounding panes
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/5436—Fixing of glass panes or like plates involving holes or indentations in the pane
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Isolierverglasung mit Haltesys tem, die vorzugsweise für eine Glasfassade vorgesehen ist, mit mindestens zwei Glasscheiben, wobei mindestens eine Au ßenfläche einer Glasscheibe die Fassadenaußenseite und min destens eine Außenfläche einer Glasscheibe die Fassadenin nenseite bildet, wobei die Glasscheiben über mindestens ei nen Abstandshalter verbunden sind und mindestens einen . Hohlraum zwischen den Glasscheiben bilden, wobei eine Trag konstruktion mit Halterungen für die Isolierverglasung vor gesehen ist.The invention relates to double glazing with retaining systems tem, which is preferably provided for a glass facade, with at least two glass panes, at least one Au outer surface of a glass pane the outside of the facade and min at least one outer surface of a glass pane the facade forms the side, with the glass panes over at least one egg NEN spacers are connected and at least one. Form cavity between the glass panes, with a support construction with brackets for double glazing is seen.
Im modernen Bauwesen wird zunehmend der Werkstoff Glas ein gesetzt. Aus Gründen der Energieeinsparung kommen haupt sächlich Mehrscheiben-Isoliergläser zum Einsatz, wobei die einzelnen Glasscheiben mittels Abstandshalter miteinander verklebt sind. Durch Regelungen und Gesetze, wie die Bau produktrichtlinien und das Bauproduktgesetz, werden bei Verwendung von Glas im Bauwesen bestimmte Anforderungen an das Glas selbst und an die Konstruktion gestellt. Vor al lem, wenn Glas im Außenbereich in Form von zum Beispiel Glasfassaden eingebaut wird, muss die Sicherheit von Perso nen im Verkehrsbereich der Fassade gewährt bleiben. So muss die Gesamtkonstruktion so bemessen werden, dass unter kli matischen Einflüssen wie Windlast und/oder Schneelast keine Glasscheiben herabfallen können. Außerdem dürfen bei einem eventuell auftretenden Bruch einer Glasscheibe keine großen und schweren Bruchstücke herabfallen, die Personen erschla gen könnten. Aus diesem Grund wird in der Regel ein VSG (Verbundsicherheitsglas), wie bei Kraftfahrzeugwindschutz scheiben, verwendet. Beim VSG werden mehrere thermisch und/oder mechanisch vorgespannte Einzelscheiben meist mit Folien, wie zum Beispiel PVB (Polyvinylbutyl), miteinander verklebt. Durch die Vorbehandlung der Einzelscheiben und den Scheibenverbundaufbau zerbricht VSG in viele kleine und leichte Einzelstücke.Glass is increasingly being used in modern construction set. For energy saving reasons come at all Multi-pane insulating glasses are used, the individual glass panes using spacers are glued. Through regulations and laws such as construction product guidelines and the Construction Products Act are included in Use of glass in construction to meet certain requirements the glass itself and placed on the construction. Before al lem if glass outside in the form of for example Glass facades must be installed, the security of Perso remain in the traffic area of the facade. So must the overall construction should be dimensioned so that under kli matic influences such as wind load and / or snow load none Glass panes can fall down. In addition, at one any breakage of a pane of glass does not occur and heavy fragments fall down, which kill people could. For this reason, a VSG is usually used (Laminated safety glass), as with motor vehicle wind protection slices, used. With VSG, several become thermal and / or mechanically prestressed individual disks usually with Films, such as PVB (polyvinyl butyl), with each other bonded. By pretreating the individual panes and VSG breaks the laminated glass structure into many small and lightweight individual pieces.
Um ein Herabfallen einer ganzen Glasscheibe zu verhindern, werden die Glasscheiben sehr oft als Füllstoff durch Rah menkonstruktionen gehalten. So wird in der Patentschrift DE 36 24 491 C3 ein Haltesystem für Isolierverglasungen be schrieben. In dieser Schrift ist in Fig. 2 eine mehrschei bige Isolierverglasung dargestellt, wobei zwei stufig ver setzte Glasscheiben auf der Fassadenaußenseite mit der auf der Fassadeninnenseite befindlichen Tragkonstruktion befes tigt sind. Dieses Haltesystem zeigt einen optisch störenden Rand, der die Isolierverglasung umgibt. Diese Rahmenkon struktionen und Halterungen wirken gerade wegen des trans parenten Glases optisch sehr störend. So ist es der Wunsch vieler Kunden, diese störenden Rahmenteile und Halterungen zu reduzieren beziehungsweise wegzulassen.In order to prevent an entire glass pane from falling down, the glass panes are very often held as a filler by frame structures. For example, a holding system for double glazing is described in patent specification DE 36 24 491 C3. In this document, a multi-glazed insulating glazing is shown in Fig. 2, two staggered glass panes ver are attached to the outside of the facade with the supporting structure located on the inside of the facade. This holding system shows an optically distracting edge that surrounds the double glazing. These frame constructions and brackets are optically very annoying because of the transparent glass. It is the wish of many customers to reduce or omit these disruptive frame parts and brackets.
Weiterhin wird auf die Offenlegungsschrift DE 199 39 172 A1 hingewiesen. In dieser Schrift wird in Fig. 1a eine aus zwei Scheiben aufgebaute Isolierverglasung offenbart, bei der die Fassadenaußenseite bildende Glasscheibe 2 zum einen durch einen verklebten Scheiben-Abstandshalter 54 und zum anderen durch ein zusätzlich im Scheibenzwischenraum einge klebtes Distanzstück 53 gehalten wird. Ein Nachteil bei dieser Methode der Halterung der Fassadenaußenseite bilden de Glasscheibe, ist, das solche Verklebungen aufgrund häu figer Temperaturwechsel versagen können und somit die Fas sadenaußenseite bildende Glasscheibe nach einer gewissen Zeit herabfallen kann.Reference is also made to the published patent application DE 199 39 172 A1. In this document 1a is a composed of two discs glazing is shown in Fig. Discloses, in which the facade outer side forming the glass sheet 2 supported on the one hand by a bonded disc spacer 54 and on the other by an additionally inserted between the panes glued distance piece 53. A disadvantage of this method of holding the outside of the facade form de glass pane, is that such bonds can fail due to frequent temperature changes and thus the glass pane forming the facade outside can fall down after a certain time.
Der Erfinder hat es sich zur Aufgabe gemacht, Isolierver glasungen, vorzugsweise für Glasfassaden, derart zu gestal ten, dass unter Einhaltung alle sicherheitsrelevanten An forderungen optisch störende Rahmen und Haltevorrichtungen weitestgehend vermieden werden.The inventor made it his business, Isolierver Glazes, preferably for glass facades, to be designed in this way that all safety-relevant requirements are met requirements optically disruptive frames and holding devices are largely avoided.
Die Aufgabe wird durch die Merkmale des ersten Anspruches gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Ge genstand untergeordneter Patentansprüche.The task is characterized by the features of the first claim solved. Advantageous developments of the invention are Ge subject of subordinate claims.
Demgemäß schlägt der Erfinder vor, eine Isolierverglasung mit Haltesystem, die vorzugsweise für eine Glasfassade vor gesehen ist, mit mindestens zwei Glasscheiben, wobei min destens eine Außenfläche einer Glasscheibe die Fassadenau ßenseite und mindestens eine Außenfläche einer Glasscheibe die Fassadeninnenseite bildet, wobei die Glasscheiben über mindestens einen Abstandshalter verbunden sind und mindes tens einen Hohlraum zwischen den Glasscheiben bilden, wobei eine Tragkonstruktion mit Halterungen für die Isolierver glasung vorgesehen ist, dahingehend zu verbessern, dass die Halterungen ausschließlich und unmittelbar an der mindes tens einen, die Fassadeninnenseite bildenden Glasscheibe angreifen, und zusätzlich mindestens ein Stützelement vor gesehen ist, welches ausschließlich über die Isoliervergla sung mit der Tragkonstruktion verbunden ist, welches zumin dest die mindestens eine auf der Fassadenaußenseite ange ordnete Glasscheibe unterstützt, wobei das Stützelement die Fassadenaußenseite bildende Glasscheibe und die Fassadenin nenseite bildende Glasscheibe zumindest teilweise umgreift. Accordingly, the inventor suggests insulating glazing with holding system, preferably for a glass facade is seen, with at least two glass panes, with min at least one outer surface of a glass pane is the facade outside and at least one outer surface of a glass pane forms the inside of the facade, with the glass panes over at least one spacer is connected and at least least form a cavity between the glass panes, wherein a supporting structure with brackets for Isolierver glazing is intended to improve in that the Brackets exclusively and directly at the minimum at least one glass pane forming the inside of the facade attack, and in addition at least one support element in front seen, which is only on the Isoliervergla solution is connected to the supporting structure, which at least least at least one on the outside of the facade ordered glass pane supports, the support element the Glass pane forming the outside of the facade and the facade glass sheet forming at least partially around the inside.
Durch diese Ausführung der Halterung wird erreicht, dass der optisch störende Eindruck von Halterungen, vor allem im Fassadenaußenbereich, auf ein Minimum reduziert wird. Außerdem erfüllen die Stützelemente die Aufgabe entspre chend den geforderten Regelungen, das Eigengewicht jeder Einzelscheibe, bei einem eventuellen Versagen der mittigen Scheibenverklebung, auf das Bauwerk abzuleiten. Die Stütz elemente können in ihren Abmessungen so gewählt werden, dass diese am Fassadenaußenbereich und Fassadeninnenbereich kaum zu sehen sind. Die bisher optisch sehr störenden Rah mensysteme werden hierdurch umgangen und es entsteht der Eindruck einer Ganzglasfassade.This design of the bracket ensures that the optically disturbing impression of mounts, especially in the Exterior facade area is reduced to a minimum. In addition, the support elements fulfill the task according to the required regulations, each person's own weight Single pane, in the event of a failure of the center Window bonding to be derived from the structure. The support elements can be selected in their dimensions so that this is on the outside and inside of the facade can hardly be seen. The previously optically very distracting frame This bypasses mens systems and creates the Impression of an all-glass facade.
Besonders einfach lässt sich ein solches Stützelement durch mindestens ein längliches Verbindungselement realisieren. Such a support element is particularly easy to pass through realize at least one elongated connecting element.
Unter einem länglichen Verbindungselement versteht der Er finder Elemente wie einen Draht, eine Schnur oder ein schließbares Klipselement aus Metall und/oder Kunststoff, die die Isolierverglasung im Bereich einer Ecke in einer geschlossenen Bahn umlaufen. Eine solche geschlossene Bahn kann durch einen Draht, dessen Enden verdrillt werden, rea lisiert werden. Dieses längliche Verbindungselement schafft eine mechanische Verbindung zwischen der fassadenaußensei tigen und der fassadeninnenseitigen Glasscheibe und somit die gesetzlich geforderte mechanische Verbindung aller Glasscheiben mit dem Bauwerk. Eine reine Verklebung stellt keine Gesetz konforme Verbindung dar.He understands an elongated connecting element elements such as a wire, a cord or a lockable clip element made of metal and / or plastic, which the double glazing in the area of a corner in one circulate closed path. Such a closed path can be rea. by a wire, the ends of which are twisted be lized. This elongated connecting element creates a mechanical connection between the facade exterior term and the facade inside glass pane and thus the legally required mechanical connection of all Panes of glass with the structure. A pure glue represents not a lawful connection.
Es ist vorteilhaft, wenn das mindestens eine längliche Ver bindungselement zumindest teilweise in mindestens einer Nut verläuft. Die Nut verhindert, dass das längliche Verbin dungselement abrutschen kann. Außerdem fungiert die Nut, im Falle des Versagens der mittigen Verklebung und unter Krafteinwirkung durch das längliche Verbindungselement, als eine Sollbruchstelle der Glasscheibe. Eine solche Nut kann besonders einfach an der Glasfläche, die die Fassadenaußen fläche, und/oder an der Glasfläche, die die Fassadenin nenfläche bildet, eingeschliffen werden. Die Nut kann aber auch am Rand der Isolierverglasung einseitig oder zweisei tig angebracht werden.It is advantageous if the at least one elongated Ver binding element at least partially in at least one groove runs. The groove prevents the elongated connection can slide off. In addition, the groove acts in the In the event of failure of the central glue and under Force through the elongated connecting element, as a predetermined breaking point of the glass pane. Such a groove can particularly easy on the glass surface that the facade exterior surface, and / or on the glass surface that the facade surface is ground in. But the groove can one-sided or double-sided also at the edge of the insulating glazing be attached.
Eine Variante des Haltesystems kann darin liegen, dass die Stützelemente aus mindestens 2-schenkligen Winkeln beste hen, deren Schenkellänge sich nur über einen Teil der Rand länge der Isolierverglasung erstreckt. Diese Winkel werden an der Isolierverglasung befestigt zum Beispiel durch einen Sicherheitsdraht, der die Isolierverglasung randseitig um läuft. Die Stützelemente werden aufgrund ihrer tragenden Funktion hauptsächlich aus Metall hergestellt. Metalle zei gen aufgrund ihrer Wärmeleiteigenschaften den bereits oben beschriebenen unerwünschten Effekt der Wärmebrückenbildung. Aus diesem Grund ist eine Begrenzung der Schenkellänge der Stützelemente sinnvoll. Die entstehenden Lücken zwischen zwei benachbarten Isolierverglasungen können kostengünstig, zum Beispiel mit einem transparenten Silikon, abgedichtet werden. Die Stützelemente übertragen im Falle eines Versagens der Klebeverbindung das Eigengewicht der fassa denaußenseitigen Glasscheiben an die Tragkonstruktion und somit an das Bauwerk. Da an Fassaden zum Teil durch Wind druck- und Windsogwirkung weitere Kräfte, zum Beispiel Querkräfte, auf die Glasscheiben einwirken, wird über den 2-schenkligen Aufbau der Stützelemente eine homogenere Kraftableitung an das Bauwerk ermöglicht.A variant of the holding system can be that the Best support elements from at least 2-leg angles hen whose leg length extends only over part of the edge length of the double glazing. These angles will be attached to the double glazing, for example by a Safety wire that surrounds the double glazing running. The support elements are due to their load-bearing Function mainly made of metal. Metals due to their thermal conductivity, the above described undesirable effect of thermal bridge formation. For this reason, a limitation of the leg length is the Support elements make sense. The resulting gaps between two adjacent double glazing units can be inexpensively, for example sealed with a transparent silicone become. The support elements transfer in the event of a Failure of the adhesive connection the own weight of the fassa the outside glass panes to the supporting structure and thus to the building. Because of facades partly due to wind pressure and wind suction effects other forces, for example Shear forces acting on the glass panes are transmitted through the 2-leg structure of the support elements a more homogeneous Force transmission to the structure allows.
Entsprechend dem zugrundeliegenden Erfindungsgedanken schlägt der Erfinder auch vor, dass die Breite der Winkel derart an den Rand der Isolierverglasung angepasst ist, dass sowohl die Fassadenaußenseite bildende Glasscheibe als auch die Fassadeninnenseite bildende Glasscheibe durch das Stützelement unterstützt wird wobei der Winkel nicht brei ter ist als die Randbreite der Isolierverglasung. Hierdurch sind optisch störende Flächen an der Fassadenaußenseite und der Fassadeninnenseite kaum sichtbar.According to the basic idea of the invention the inventor also suggests that the width of the angle is adapted to the edge of the double glazing, that both the glass pane forming the outside of the facade and also the glass pane forming the inside of the facade through the Support element is supported whereby the angle is not wide is greater than the edge width of the double glazing. hereby are optically disturbing surfaces on the outside of the facade and hardly visible on the inside of the facade.
Der Erfinder hat erkannt, dass die Stützelemente so gestal tet werden sollten, dass diese nicht aus den Zwischenräumen benachbarter Isolierverglasungen herausfallen können. Aus diesem Grund schlägt der Erfinder vor, entlang der Schen kellänge der Stützelemente Einschnürungen anzubringen. Die se Einschnürungen, die am Rand der Isolierverglasung ein greifen, wirken als mechanische Arretierung der Stützele mente. Außerdem kann in diesen Einschnürungen der randsei tig auf dem Umfang der Isolierverglasung umlaufende Sicher heitsdraht eingelegt werden, der somit das Stützelement an der Isolierverglasung befestigt.The inventor has recognized that the support elements are designed in this way It should be ensured that these are not out of the gaps neighboring insulating glazing can fall out. Out for this reason, the inventor suggests along the Schen the length of the support elements must be constricted. the constrictions that line the edge of the double glazing grip, act as a mechanical locking of the support ele mente. In addition, in these constrictions the randsei Secure all around on the circumference of the double glazing be inserted wire, which thus the support element the double glazing attached.
In einer besonderen Ausgestaltung können die Stützelemente je Schenkel mindestens ein Halteelement aufweisen. Dieses Halteelement kann durch einfaches Einstanzen oder Umfalten einer Schenkelteilfläche am Schenkelende oder am Schenkel schnittpunkt realisiert werden. So besitzen Isoliervergla sungen häufig im Randbereich eine elastische Verklebung zwischen den benachbarten Glasscheiben. In die Verklebung können die Haltelemente einfach eingedrückt werden. Eine besonders sichere Methode die Stützelemente an der Isolier verglasung zu befestigen, ist eine Verschraubung der Stütz elemente mit den Abstandshaltern der Isolierverglasung.In a special embodiment, the support elements have at least one holding element per leg. This The holding element can be simply punched or folded over a partial leg surface at the end of the leg or at the leg intersection can be realized. So have insulating glass solutions often have an elastic bond in the edge area between the adjacent panes of glass. In the bond the holding elements can simply be pressed in. A particularly safe method of supporting elements on the insulation Fastening the glazing is a screw connection of the support elements with the spacers of the insulating glazing.
Es ist sehr günstig, wenn die Stützelemente im Eckbereich Verbindungsflächen aufweisen, die senkrecht zur Schenkel fläche angeordnet sind. Diese Verbindungsflächen können auf der Fassadenaußenseite der Isolierverglasung, vorzugsweise ausschließlich auf der Fassadenaußenseite der Isolierver glasung, angeordnet sein. Die Verbindungsflächen können als Dreiecke oder viertelkreisförmige Flächen zwischen die Schenkel der Stützelemente eingeschweißt werden. Sollte durch zum Beispiel einen Windsog die Glasscheibe der Fassa denaußenseite sich von der Verklebung mit dem Abstandshal ter lösen, so wird verhindert, dass die Glassscheibe als ganzes Stück herunterfallen kann. Die Verbindungsflächen bewirken einen Splitterbruch der Glasscheibe. Diese Funkti on wird durch eine gesetzliche Auflage gefordert. Bisher waren diese sogenannten Nothalterungen meist als ganzseitig umlaufender Rahmen ausgeführt. In der erfindungsgemäßen Ausführung bilden die Verbindungsflächen in den Ecken die geforderten Nothalterungen. Da diese Verbindungsflächen nicht ganzseitig die Isolierverglasungen umlaufen, sind diese optisch kaum wahrnehmbar.It is very convenient if the support elements in the corner area Have connecting surfaces that are perpendicular to the leg are arranged. These connection surfaces can be on the outside of the insulating glazing, preferably only on the outside of the insulating insulation glazing, be arranged. The connecting surfaces can be as Triangles or quadrilateral surfaces between the Leg of the support elements are welded. Should through a wind suction, for example, the glass pane of the facade the outside of the bond with the spacer loosen the ter, it is prevented that the glass pane as can fall quite a bit. The connecting surfaces cause the glass pane to break. This function on is required by a legal requirement. So far these so-called emergency brackets were mostly full-page surrounding frame executed. In the invention The connecting surfaces in the corners form the execution required emergency mounts. Because these interfaces are not all around the insulating glazing this is hardly noticeable visually.
Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass in der Glasscheibe, die zur Fassadeninnenseite ange ordnet ist, mindestens eine Öffnung angebracht ist. Diese Öffnung kann eine Bohrung sein, die einen zur Fassadenin nenseite hin kleiner werdenden Querschnitt aufweist, zum Beispiel eine konisch sich verengende Bohrung. Der Verbund aufbau der Glasscheibe ermöglicht aber auch eine Schicht für Schicht stufenförmige Querschnittsverengung der Öff nung.An advantageous embodiment of the invention provides that in the glass pane facing the inside of the facade is arranged, at least one opening is made. This Opening can be a hole that leads to the facade has a smaller and smaller cross section, to Example of a conically narrowing hole. The network The structure of the glass pane also enables a layer for layer, step-like narrowing of the cross-section of the opening voltage.
Die Öffnung, die sehr einfach realisiert werden kann, fun giert als Verbindungsstelle der Halterung mit der Isolier verglasung.The opening, which can be realized very easily, is fun is the connection point between the bracket and the insulation glazing.
Es sei an dieser Stelle erwähnt, dass auch Klebeverbindun gen zwischen der Halterung und der Isolierverglasung tech nisch machbar sind, jedoch steht dieser Methode der Verbin dung die gesetzlichen Bestimmungen entgegen.At this point it should be mentioned that adhesive connections are also possible between the bracket and the double glazing tech are technically feasible, but this method is the verb the legal provisions.
Der Erfinder schlägt weiterhin vor, dass in diese Verbin dungsstelle ein mit der Halterung elastisch verbundenes Bolzenelement eingreift. Da Verbundsicherheitsgläser, vor allem im Bereich von Kanten, sehr bruchanfällig sind, ist diese elastische Lagerung sinnvoll. Die elastische Lagerung kann durch ein Gummidichtelement realisiert werden, das zwischen der Kontaktfläche der Öffnung und dem eingreifen den Bolzenelement angeordnet ist. Aber auch eine elastische Lagerung in Form eines Vibrationsdämpfers zwischen einer Halterung der Isolierverglasung und der Tragkonstruktion ist denkbar.The inventor further suggests that in this verb dungsstelle an elastically connected to the bracket Bolt element engages. Because laminated safety glasses, before especially in the area of edges that are very prone to breakage this elastic storage makes sense. The elastic storage can be realized by a rubber sealing element that engage between the contact surface of the opening and the the bolt element is arranged. But also an elastic one Bearing in the form of a vibration damper between one Bracket for the insulating glazing and the supporting structure is conceivable.
In Isolierverglasungen mit Hohlräumen, in denen sich meist Füllgase befinden, sind diese Hohlräume luftdicht nach au ßen versiegelt. Die oben beschriebene Öffnung könnte diesen luftdichten Abschluss eines Hohlraumes gefährden. Aus die sem Grund schlägt der Erfinder vor, die Glasscheibe mit den erfindungsgemäßen Öffnungen nicht direkt an einen Hohlraum angrenzend zu platzieren, sondern eine weitere Glasscheibe dazwischen anzuordnen.In double glazing with cavities in which there are mostly Filling gases are located, these cavities are airtight to the outside sealed. The opening described above could do this jeopardize the airtight seal of a cavity. From the For this reason, the inventor suggests that the glass pane with the openings according to the invention not directly to a cavity to place adjacent, but another sheet of glass to arrange in between.
Als weitere Verbesserung wird vom Erfinder bei der erfin dungsgemäßen Isolierverglasung mit Haltesystem vorgeschla gen, Isolierverglasungen zu verwenden, die zwei oder mehr Hohlräume aufweisen. Hierdurch kann der Wärmedurchgangkoef fizient der Isolierverglasung, im allgemeinen als k-Wert oder U-Wert bezeichnet, verringert werden. Der Verlust an Wärmeleistung pro Fassadenfläche wird hierdurch reduziert und kommt dem positiven Trend zur Energieeinsparung nach. Weiterhin positiv auf die unerwünschten Wärmeverluste wir ken sich die erfindungsgemäßen Stützelemente aus, die einen minimalen Flächeanteil der Gesamtfassade einnehmen und hierdurch nur minimalste Wärme- bzw. Kältebrücken darstel len.As a further improvement, the inventor invented insulation glazing according to the invention with holding system gene to use double glazing, the two or more Have voids. This allows the heat transfer coefficient Efficient of double glazing, generally as a k value or U-value can be reduced. The loss at This reduces heat output per facade area and follows the positive trend towards saving energy. We continue to be positive about the undesirable heat losses ken the support elements of the invention, the one occupy minimal area of the entire facade and this represents only minimal heat or cold bridges len.
Zusätzliche Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausfüh rungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Zeichnungen.Additional features and advantages of the invention result preferred embodiment from the following description Example with reference to the drawings.
Die Erfindung soll nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert werden. Es stellen dar: The invention will now be described with reference to the drawings are explained. They represent:
Fig. 1 bis Fig. 3 Ausführungsvarianten des 2- schenkligen Winkels in verschiede nen Ansichten; . Fig. 1 to Fig 3 variants of 2- isosceles angle in Various NEN views;
Fig. 4 bis Fig. 6 Ausführungsvarianten der erfin dungsgemäßen Isolierverglasung mit Winkel; Fig. 4 to Fig. 6 variants of the inventive insulation glazing with angle;
Fig. 7 Schnitt durch eine erfindungsgemä ße Isolierverglasung mit Nut und Draht; Fig. 7 section through an inventive glazing with groove and wire;
Fig. 8 Isolierverglasung mit Draht, der in einer Nut verläuft; Fig. 8 double glazing with wire that runs in a groove;
Fig. 8a Isolierverglasung mit Draht, der in zwei Nuten verläuft; FIG. 8a glazing with wire running in two grooves;
Fig. 9 erfindungsgemäße Isolierverglasung mit Haltesystem; Fig. 9 glazing according to the invention with holding system;
Fig. 10 Schnitt durch die erfindungsgemäße Isolierverglasung mit Halterung und Bolzenelement; Fig. 10 section through the insulating glazing according to the invention with holder and bolt element;
Fig. 11 Ansicht von der Fassadeninnenseite auf eine erfindungsgemäße Isolier verglasung mit Haltesystem. Fig. 11 view from the inside of the facade on an insulating glazing according to the invention with holding system.
Die Fig. 1 zeigt eine Ausführung des erfindungsgemäßen Stützelements. Das Stützelement besteht aus einem 90° Win kel 5, der aus einem Flachmaterial mit zwei gleichlangen ca. 50 mm langen Schenkeln hergestellt wurde. An den beiden Schenkelenden sind Teilflächen umgefaltet, die die Halte elemente 7 bilden. Diese Halteelemente 7 können in die Randabdichtung von der Isolierverglasungen 1 eingreifen. In dieser Ausführung kann die Befestigung dieses Stützelement sehr einfach durch zum Beispiel einen flachen Metalldraht, der randseitig den Umfang der Isolierverglasung und den Winkel 5 umläuft, realisiert werden. Fig. 1 shows an embodiment of the support element of the invention. The support element consists of a 90 ° angle 5 , which was made of a flat material with two equally long approximately 50 mm long legs. At the two leg ends, partial areas are folded over, which form the holding elements 7 . These holding elements 7 can engage in the edge seal of the insulating glazing 1 . In this embodiment, the attachment of this support element can be implemented very simply, for example, by means of a flat metal wire which runs around the circumference of the insulating glass and the angle 5 .
Die Fig. 2 zeigt eine weitere Ausführung des erfindungsge mäßen Stützelements. Der Aufbau des Winkels 5 entspricht dem Aufbau des Winkels 5 aus Fig. 1, nur ist in dieser Ausführung zusätzlich eine dreieckige Verbindungsfläche 8 in der Nähe des Schenkelschnittpunktes angebracht. Diese Verbindungsfläche 8 fungiert als Nothalterung für die Glas scheibe 2b' der Fassadenaußenseite einer Isolierverglasung 1. Fig. 2 shows a further embodiment of the support element according to the invention. The structure of the angle 5 corresponds to the structure of the angle 5 from FIG. 1, only in this embodiment, a triangular connection surface 8 is also attached in the vicinity of the leg intersection. This connecting surface 8 acts as an emergency bracket for the glass pane 2 b 'of the outside of an insulating glazing. 1
Die Fig. 3 zeigt eine weitere vorteilhafte Ausführung des erfindungsgemäßen Stützelements. In dieser Ansicht ist ein Schenkel des 90° Winkels 5 mit der gesamten Schenkellänge zu sehen. Vom zweiten Schenkel, der senkrecht zur Zeichen ebene verläuft, ist nur der Querschnitt auf der linken Sei te der Fig. 3 zu sehen. Zur Befestigung des Winkels 5 an einer Isolierverglasung 1 hat diese besondere Ausführung des Winkels 5 am ersten Schenkel ein Halteelement 7. Zu sätzlich sind an beiden Schenkeln zwei Einschnürungen 6 zu sehen. In diesen Einschnürungen können zwei Sicherheits drähte 10a eingelegt werden, die eine Isolierverglasung 1 randseitig umlaufen und somit den Winkel 5 an der Isolier verglasung 1 fixieren. FIG. 3 shows a further advantageous embodiment of the support element of the invention. In this view, one leg of the 90 ° angle 5 can be seen with the entire leg length. From the second leg, which is perpendicular to the plane of the drawing, only the cross section on the left side of FIG. 3 can be seen. To fasten the angle 5 to an insulating glazing 1 , this special embodiment of the angle 5 has a holding element 7 on the first leg. In addition, two constrictions 6 can be seen on both legs. In these constrictions, two safety wires 10 a can be inserted, which run around the edge of insulating glazing 1 and thus fix the angle 5 to the insulating glazing 1 .
Die Fig. 4 zeigt einen Schnitt durch eine erfindungsgemäße Isolierverglasung 1 mit Winkel 5. Die Isolierverglasung 1 besteht aus drei Scheiben 2, 2a', 2b', wobei die Glasschei be 2b' die Fassadeninnenseite bildet. Über einen Abstands halter 3 und einen 16 mm breiten Hohlraum 4 sind die Glas scheiben 2, 2b' mit der Fassadenaußenseite bildenden Glas scheibe 2a' verklebt. Die Glasscheibe 2b' ist über Halte rungen 12 mit der Tragkonstruktion verbunden, wobei die Halterungen 12 und die Tragkonstruktion 11 in Fig. 4 nicht dargestellt sind. Um bei einem eventuellen Versagen der Verklebung das Herabfallen der Glasscheibe 2a' zu verhin dern, sind zwischen den Isolierverglasungen 1 die Winkel 5 angebracht. Der in Fig. 4 dargestellte Winkel 5 weist im Bereich des Hohlraumes 4 zwei Einschnürungen 6 auf. Diese Einschnürungen 6 verhindern, dass ein solcher Winkel 5 zwi schen zwei Isolierverglasungen 1 verrutschen kann. In der rechten Einschnürung 6 ist zusätzlich ein Edelstahldraht eingelegt, der die Isolierverglasung randseitig umläuft und den Winkel 5 an der Isolierverglasung 1 befestigt. Die Breite des Winkels 5 ist so gewählt, dass eine Kraftverbin dung der Glasscheibe 2a' mit der Glasscheibe 2b' gewähr leistet ist. FIG. 4 shows a section through a glazing 1 with Angle 5. The insulating glazing 1 consists of three panes 2 , 2 a ', 2 b', the glass pane 2 b 'forming the inside of the facade. About a spacer 3 and a 16 mm wide cavity 4 , the glass panes 2 , 2 b 'are glued to the outside of the facade glass pane 2 a'. The glass pane 2 b 'is connected via stanchions 12 with the support structure, the brackets 12 and the support structure 11 are not shown in Fig. 4. To the dropping of the glass sheet 2 a countries in an eventual failure of the bond 'to verhin, the angle 5 are mounted between the insulating glazing. 1 The angle 5 shown in FIG. 4 has two constrictions 6 in the region of the cavity 4 . This constrictions 6 prevent such an angle 5 between two insulating glazing 1 can slip. In the right constriction 6 , a stainless steel wire is additionally inserted, which runs around the edge of the insulating glass and fastens the angle 5 to the insulating glass 1 . The width of the angle 5 is chosen so that a Kraftverbin extension of the glass pane 2 a 'with the glass pane 2 b' is guaranteed.
Die Fig. 5 zeigt eine weitere Befestigungsmöglichkeit des Winkels 5 mit einer Isolierverglasung 1. Die Isoliervergla sung 1 entspricht vom Aufbau der Glasscheiben 2 her dem Aufbau der Isolierverglasung 1 aus Fig. 4. Zur Befestigung des Winkels 5 ist dieser im Bereich des Hohlraumes 4 mit dem Abstandshalter 3 der Isolierverglasung 1 verschraubt. FIG. 5 shows a further possibility of fixing the angle 5 with a double glazing. 1 The Isoliervergla solution 1 corresponds to the structure of the glass panes 2 ago the structure of the insulating glazing 1 from Fig. 4. To attach the angle 5 , this is screwed in the cavity 4 with the spacer 3 of the insulating glazing 1 .
Die Fig. 6 zeigt einen Schnitt durch eine erfindungsgemäße Isolierverglasung 1 mit Winkel 5. Die Isolierverglasung 1 besteht aus drei Scheiben 2, 2a', 2b', wobei die Glasschei be 2b' die Fassadeninnenseite bildet. Über einen Abstands halter 3 und einen 16 mm breiten Hohlraum 4 sind die Glas scheiben 2, 2b' mit der Fassadenaußenseite bildenden Glas scheibe 2a' verklebt. Die Glasscheibe 2b' ist über Halte rungen 12 mit der Tragkonstruktion verbunden, wobei die Halterungen 12 und die Tragkonstruktion 11 in Fig. 6 nicht dargestellt sind. Um bei einem eventuellen Versagen der Verklebung das Herabfallen der Glasscheibe 2a' zu verhin dern, sind zwischen den Isolierverglasungen 1 Winkel 5 an gebracht. Der Winkel 5 aus Fig. 6 weist im Bereich des Hohlraumes 4 umgefaltete Halteelemente 7 auf. Diese Halte elemente 7, die sich in die Verklebung der Glasscheiben 2 einkrallen, verhindern, dass ein solcher Winkel 5 zwischen zwei Isolierverglasungen 1 verrutschen kann. Zur Befesti gung des Winkels 5 ist auch hier ein, die Isolierverglasung 1 randseitig umlaufender Sicherheitsdraht 10a angebracht, der vorzugsweise einadrig oder mehradrig aus Metall und/oder Kunststoff ausgeführt sein kann. In dieser beson deren Ausführung wird ein einadriger Flachdraht 10a verwen det. Die Breite des Winkels 5 ist so gewählt, dass eine Kraftverbindung der Glasscheibe 2a' mit der Glasscheibe 2b' gewährleistet ist. Fig. 6 shows a section through a glazing 1 with Angle 5. The insulating glazing 1 consists of three panes 2 , 2 a ', 2 b', the glass pane 2 b 'forming the inside of the facade. About a spacer 3 and a 16 mm wide cavity 4 , the glass panes 2 , 2 b 'are glued to the outside of the facade glass pane 2 a'. The glass pane 2 b 'is connected via stanchions 12 with the support structure, the brackets 12 and the support structure 11 are not shown in Fig. 6. In order to prevent the glass pane 2 a 'from falling in the event of a glue failure, 1 angle 5 is placed between the insulating glazing. The angle 5 from FIG. 6 has holding elements 7 folded over in the region of the cavity 4 . These holding elements 7 , which claw into the gluing of the glass panes 2 , prevent such an angle 5 from slipping between two insulating glazings 1 . For fastening supply of the angle 5 , here too, the insulating glazing 1 has peripheral safety wire 10 a attached, which can preferably be made of single-core or multi-core made of metal and / or plastic. In this particular version, a single-core flat wire 10 a is used. The width of the angle 5 is chosen so that a force connection of the glass pane 2 a 'with the glass pane 2 b' is ensured.
Die Fig. 7 zeigt einen Schnitt senkrecht zu den Glasschei ben 2, 2a', 2b' einer erfindungsgemäßen Isolierverglasung 1. Diese Isolierverglasung 1 wird durch drei Glasscheiben 2, 2a', 2b' gebildet. Eine Glasscheibe 2a' bildet die Fas sadenaußenseite und zwei miteinander verklebte Glasscheiben 2, 2b' befinden sich auf der Fassadeninnenseite, wobei nur die Glasscheibe 2b' die Fassadeninnenseite bildet. Die Glasscheibe 2a' ist mit den Glasscheiben 2, 2b' mittels ei nes Abstandshalters 3 verbunden. Hierdurch entsteht zwi schen den Glasscheiben 2a' und 2 ein thermisch isolierend wirkender Hohlraum 4. Die Halterung 12 der Tragkonstruktion 11 (beide nicht in Fig. 7 eingezeichnet) sind ausschließ lich mit der Glasscheibe 2b' befestigt. In den Glasscheiben 2a' und 2b' ist eine Nut 9 eingeschliffen. In dieser Nut 9 ist ein Draht 10, hier ein Edelstahldraht, eingelegt und um die Isolierverglasung 1 gespannt und an seinen Enden ver drillt. Hierdurch entsteht eine mechanische Verbindung der Glasscheibe 2a' mit der Glasscheibe 2b'. Fig. 7 shows a section perpendicular to the glass discs have a 2, 2 a ', 2 b' an insulating glazing 1 according to the invention. This insulating glazing 1 is formed by three glass panes 2 , 2 a ', 2 b'. A glass pane 2 a 'forms the outside of the facade and two glass panes 2 , 2 b' bonded together are located on the inside of the facade, only the glass pane 2 b 'forming the inside of the facade. The glass pane 2 a 'is connected to the glass panes 2 , 2 b' by means of a spacer 3 . This creates between the glass panes 2 a 'and 2, a thermally insulating cavity 4th The bracket 12 of the support structure 11 (both not shown in Fig. 7) are exclusively Lich with the glass plate 2 b 'attached. In the glass panes 2 a 'and 2 b' is ground a groove. 9 In this groove 9 is a wire 10 , here a stainless steel wire, inserted and stretched around the insulating glass 1 and drilled ver at its ends. This creates a mechanical connection between the glass pane 2 a 'and the glass pane 2 b'.
Die Fig. 8 zeigt eine Isolierverglasung 1 mit einem, in einer Nut 9 verlaufenden und die Isolierverglasung 1 umlau fenden, Draht 10. Im Eckbereich der Glasscheibe 2a' ist ei ne 2 Millimeter tiefe und 1,5 Millimeter breite Nut 9 vier telkreisförmig eingeschliffen. In dieser Nut 9 ist ein E delstahldraht 10 eingelegt der um die Isolierverglasung 1 gespannt ist. Bei einem Versagen der Klebeverbindung zwi schen den Glasscheiben 2, 2b' und 2a' wird das Eigengewicht der Glasscheiben 2a' und an dieser Glasscheibe 2a' wirken den Kräfte mittels des Edelstahldrahtes 10 auf die Glas scheiben 2, 2b' und somit auf das Bauwerk übertragen. Die ser Draht 10 bildet in dieser Ausführung das Stützelement. Es kann aber auch zusätzlich ein 2-schenkligen Winkel 5 an gebracht werden, wobei der Draht 10 die zwei Schenkel und die Isolierverglasung 1 umlaufen kann. Hierdurch ergibt sich eine besonders sichere Ausführung der Glasscheibenab stützung. Fig. 8 shows a glazing 1 comprising a running in a groove 9 and the glazing 1 umlau fenden, wire 10. In the corner region of the glass pane 2 a ', a groove 9, 2 mm deep and 1.5 mm wide, is ground in a four-circle shape. In this groove 9 a stainless steel wire 10 is inserted which is stretched around the insulating glazing 1 . If the adhesive connection between the glass panes 2 , 2 b 'and 2 a' fails, the dead weight of the glass panes 2 a 'and on this glass pane 2 a' act the forces by means of the stainless steel wire 10 on the glass panes 2 , 2 b 'and thus transferred to the building. The water wire 10 forms the support element in this embodiment. But it can also be brought in addition to a two-leg angle 5 , wherein the wire 10 can run around the two legs and the insulating glass 1 . This results in a particularly safe execution of the glass pane support.
Die Fig. 8a zeigt eine weitere Möglichkeit, einen Draht 10 im Bereich der Ecken einer Isolierverglasung 1, um eine I solierverglasung 1 zu befestigen. In dieser Ausführung sind zwei Nuten 9 am Randbereich zweier benachbarter Randseiten der Isolierverglasung 1 eingeschliffen.The Fig. 8a shows a further possibility, a wire 10 in the region of the corners of a glazing 1, to attach an I solierverglasung 1. In this embodiment, two grooves 9 are ground in at the edge region of two adjacent edge sides of the insulating glazing 1 .
Die Fig. 9 zeigt eine Ansicht aus der Fassadeninnenseite auf eine erfindungsgemäße Isolierverglasung 1 mit Halterun gen 12 und Tragkonstruktion 11. Die Isolierverglasung 1 be steht aus drei Glasscheiben 2, 2a', 2b', wobei die Glas scheibe 2b' die Fassadeninnenseite bildet. Über einen Ab standshalter 3 und einen 16 mm breiten Hohlraum sind die Glasscheiben 2, 2b' mit der Fassadenaußenseite bildenden Glasscheibe 2a' verklebt. Ausschließlich die Glasscheibe 2b' ist direkt über die Halterungen 12 mit der Tragkon struktion 11 verbunden. Die Glasscheibe 2 ist flächig mit einer PVB-Folie an die Glasscheibe 2b' angeklebt. Die Glas scheibe 2a', die mit Abstandshalter 3 mit der Glasscheibe 2 verklebt ist wird zusätzlich durch die Stützelemente 5 (in Fig. 9 nicht dargestellt) vor unbeabsichtigtem Herausfal len gesichert. FIG. 9 shows a view from the inside of the facade of an insulating glazing 1 according to the invention with brackets 12 and supporting structure 11 . The double glazing 1 consists of three glass panes 2 , 2 a ', 2 b', the glass pane 2 b 'forming the inside of the facade. From a spacer 3 and a 16 mm wide cavity, the glass panes 2 , 2 b 'are glued to the outside of the facade forming glass pane 2 a'. Only the glass pane 2 b 'is directly connected to the support structure 11 via the brackets 12 . The glass pane 2 is glued flat to the glass pane 2 b 'with a PVB film. The glass pane 2 a ', which is glued to the glass pane 2 with spacers 3 is additionally secured by the support elements 5 (not shown in FIG. 9) against unintentional falling out.
Die Fig. 10 zeigt einen Schnitt durch die erfindungsgemäße Isolierverglasung 1 mit Haltesystem in der Ebene, in der die Öffnung für das Bolzenelement 14 verläuft. Die Isolier verglasung 1 besteht aus drei jeweils 8 mm starken VSG Glas scheiben 2, 2a', 2b', wobei die Glasscheibe 2b' die Fassa deninnenseite bildet. Über einen Abstandshalter 3 und einen 16 mm breiten Hohlraum 4 sind die Glasscheiben 2, 2b' mit der Fassadenaußenseite bildenden Glasscheibe 2a' verklebt. In der Glasscheibe 2b' befindet sich eine konisch zur Fas sadeninnenseite verkleinernde Öffnung 13. In dieser Öffnung 13 wird ein Bolzenelement 14, das in dieser Ausführung eine an die Öffnung 13 angepasste Platte aufweist, befestigt. Fig. 10 shows a section through the glazing 1 with retention system in the plane in which extends the opening for the bolt element 14. The insulating glazing 1 consists of three each 8 mm thick laminated glass panes 2, 2 a ', 2 b', wherein the glass pane 2 'is the b Fassa deninnenseite. The glass panes 2 , 2 b 'are glued to the glass pane 2 a' forming the outside of the facade via a spacer 3 and a 16 mm wide cavity 4 . In the glass pane 2 b 'there is an opening 13 which conically reduces the inside of the facade. In this opening 13 is a bolt member 14 having a shape adapted to the opening 13 of plate in this embodiment, fixed.
Die Fig. 11 zeigt eine Ansicht von der Fassadeninnenseite auf eine erfindungsgemäße Isolierverglasung 1 mit Haltesys tem. Die Isolierverglasung 1 besteht auch in dieser Ausfüh rung aus drei jeweils 8 mm starken VSG Glasscheiben 2, 2a', 2b', wobei die Glasscheibe 2b' die Fassadeninnenseite bil det. Über einen Abstandshalter 3 und einen 16 mm breiten Hohlraum 4 sind die Glasscheiben 2, 2b' mit der Fassadenau ßenseite bildenden Glasscheibe 2a' verklebt. Vier Glas scheiben 2b' von vier Isolierverglasungen 1 werden im Eck bereich durch Bolzenelemente 14 an eine vierarmige Halte rung 12 befestigt. Durch diese Form der Halterung 12 wird der optisch störende Eindruck nur auf den Eckbereich der Isolierverglasung 1 reduziert. Des weiteren ist im Eckbe reich jeder Isolierverglasung 1 eine viertelkreisförmige Nut mit darin verlaufendem Edelstahldraht 10 zu sehen. Die ser Edelstahldraht 10 umläuft die Isolierverglasung 1 und stellt somit eine zusätzliche mechanische Verbindung der Glasscheiben 2a' und 2b' dar. Die viertelkreisförmig umlau fenden Edelstahldrähte ergänzen sich bei vier Isolierver glasungen 1 zu Kreisen, die die Ansicht einer Glassfassade optisch nicht stören. Die Isolierverglasungen 1 sind im Zwischenbereich mit Abdichtungen 16 versehen. Fig. 11 shows a view from the inside of the facade on an insulating glazing 1 according to the invention with Haltesys tem. The insulating glazing 1 also consists in this embodiment of three 8 mm thick VSG glass panes 2 , 2 a ', 2 b', the glass pane 2 b 'bil det the inside of the facade. About a spacer 3 and a 16 mm wide cavity 4 , the glass panes 2 , 2 b 'are glued to the facade glass sheet 2 a' forming. Four glass panes 2 b 'of four double glazing units 1 are fastened in the corner area by bolt elements 14 to a four-armed holding device 12 . This shape of the holder 12 reduces the optically disturbing impression only to the corner region of the insulating glazing 1 . Furthermore, in the Eckbe each insulating glazing 1 is a quarter-circular groove with stainless steel wire 10 running therein. The ser stainless steel wire 10 runs around the insulating glazing 1 and thus provides an additional mechanical connection of the glass panes 2 a 'and 2 b'. The quarter-circular umlau fenden stainless steel wires complement each other in four Isolierver glazing 1 to circles which do not spoil the view of a glass facade. The insulating glazings 1 are provided with seals 16 in the intermediate area.
Es versteht sich, dass die vorstehend genannten Merkmale der Erfindung nicht nur in der jeweils angegebenen Kombina tion, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Allein stellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.It is understood that the above features the invention not only in the combination specified tion, but also in other combinations or alone position are usable without the scope of the invention leave.
Durch die erfindungsgemäße Isolierverglasung mit Haltesys tem, mit mindestens zwei Glasscheiben, wobei mindestens ei ne Glasscheibe an der Fassadenaußenseite und mindestens ei ne Glasscheibe an der Fassadeninnenseite angeordnet ist, wobei die Erfindung dadurch gekennzeichnet ist, dass aus schließlich und unmittelbar die Glasscheibe an der Fassade ninnenseite über Halterungen und die Tragkonstruktion mit dem Bauwerk verbunden ist und eine Übertragung von Kräften, die auf die Glasscheibe der Fassadenaußenseite wirken, auf die Tragkonstruktion und somit auf das Bauwerk indirekt mittels zwischen den Isolierverglasungen angeordneter Stützelemente ermöglicht wird, können nun Isolierverglasun gen derart gestaltet werden, dass unter Einhaltung alle si cherheitsrelevanten Anforderungen optisch störende Rahmen und Haltevorrichtungen weitestgehend vermieden werden. Due to the insulating glazing according to the invention with Haltesys tem, with at least two glass panes, at least one egg ne glass pane on the outside of the facade and at least one ne glass pane is arranged on the inside of the facade, the invention being characterized in that finally and immediately the glass pane on the facade inside with brackets and the supporting structure connected to the structure and a transfer of forces, that act on the glass pane on the outside of the facade the supporting structure and thus indirectly on the structure by means of arranged between the insulating glazing Support elements is made possible, can now insulating glazing be designed in such a way that all safety-relevant requirements optically disturbing frames and holding devices are largely avoided.
11
Isolierverglasung
glazing
22
Glasscheiben
glass panes
22
a Außenfläche der Glasscheibe a outer surface of the glass pane
22
a', die zur Fassadenau
ßenseite gerichtet ist
a ', which is directed to the outside of the facade
22
b Außenfläche der Glasscheibe b Outside surface of the glass pane
22
b', die zur Fassadenin
nenseite gerichtet ist
b ', which is directed towards the inside of the facade
22
a' Glasscheibe, die die Fassadenaußenseite bildet
a 'Glass pane that forms the outside of the facade
22
b' Glasscheibe, die die Fassadeninnenseite bildet
b 'Glass pane that forms the inside of the facade
33
Abstandshalter
spacer
44
Hohlraum
cavity
55
Winkel/Stützelement
Angle / support element
66
Einschnürung
constriction
77
Halteelement
retaining element
88th
Verbindungsfläche
interface
99
Nut
groove
1010
Draht
wire
1010
a Sicherheitsdraht
a safety wire
1111
Tragkonstruktion
supporting structure
1212
Halterungen
brackets
1313
Öffnung
opening
1414
Bolzenelement
bolt element
1515
PVB-Folie
PVB sheet
1616
Abdichtung
seal
Claims (17)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10216425A DE10216425C5 (en) | 2002-04-12 | 2002-04-12 | Insulating glazing with holding system |
AT03008443T ATE399234T1 (en) | 2002-04-12 | 2003-04-11 | INSULATING GLAZING WITH RETAINING SYSTEM |
EP03008443A EP1353020B1 (en) | 2002-04-12 | 2003-04-11 | Insulating glazing with fixing system |
DE50310025T DE50310025D1 (en) | 2002-04-12 | 2003-04-11 | Insulating glazing with holding system |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10216425A DE10216425C5 (en) | 2002-04-12 | 2002-04-12 | Insulating glazing with holding system |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE10216425C1 true DE10216425C1 (en) | 2003-08-14 |
DE10216425C5 DE10216425C5 (en) | 2009-10-08 |
Family
ID=27588613
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE10216425A Expired - Fee Related DE10216425C5 (en) | 2002-04-12 | 2002-04-12 | Insulating glazing with holding system |
DE50310025T Expired - Lifetime DE50310025D1 (en) | 2002-04-12 | 2003-04-11 | Insulating glazing with holding system |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE50310025T Expired - Lifetime DE50310025D1 (en) | 2002-04-12 | 2003-04-11 | Insulating glazing with holding system |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1353020B1 (en) |
AT (1) | ATE399234T1 (en) |
DE (2) | DE10216425C5 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2006103082A1 (en) * | 2005-03-31 | 2006-10-05 | Naomi Rechte Gmbh | Façade |
US20160017596A1 (en) * | 2013-03-11 | 2016-01-21 | 3M Innovative Properties Company | Method of forming adhesive connections |
CN112814232A (en) * | 2021-01-06 | 2021-05-18 | 张祥海 | Corner connecting piece of glass curtain wall |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN112105789B (en) | 2018-05-14 | 2022-11-01 | 法国圣戈班玻璃厂 | Insulating glazing unit |
CA3099085A1 (en) | 2018-05-14 | 2019-11-21 | Saint-Gobain Glass France | Insulating glazing unit |
CN116397802B (en) * | 2023-05-24 | 2023-09-15 | 广东瑞昊建设有限公司 | Building curtain wall fixing equipment |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3808981A1 (en) * | 1988-03-17 | 1989-09-28 | Gartner & Co J | FRAMELESS GLAZING |
DE8913572U1 (en) * | 1989-11-16 | 1990-10-04 | Metallbau Koller Ag, Muttenz, Ch | |
DE19535976A1 (en) * | 1994-09-30 | 1996-04-04 | Glaverbel | Multiple glazing and vehicle containing such a pane |
DE3624491C3 (en) * | 1986-07-19 | 1997-04-24 | Hueck Eduard Gmbh Co Kg | Panel holder for hanging panel panels on a support structure for all-glass facades |
DE19939172A1 (en) * | 1999-08-20 | 2001-03-29 | Dorma Gmbh & Co Kg | Pointed bracket |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2903145A1 (en) * | 1979-01-27 | 1980-08-07 | Glas & Spiegel Manufactur Ag | Barred window or door glazing element - has panes and intersecting bars clamped by peripheral bars forming frame |
GB8504275D0 (en) * | 1985-02-19 | 1985-03-20 | Pilkington Glass Ltd | Sealed double glazing unit |
FR2599405B1 (en) * | 1986-05-27 | 1991-05-24 | Ouest Sa Vitrages Isolants | SECURITY DEVICE FOR A GLASS WALL BUILDING |
ES2030822T3 (en) * | 1987-12-09 | 1992-11-16 | Metallbau Koller Gmbh | STRUCTURES OF PANELS FOR THE FORMATION OF A FACADE OR SIMILAR ON A WORK. |
DE3801989A1 (en) * | 1988-01-23 | 1989-07-27 | Licentia Gmbh | Insulating glass pane (screen) |
FR2651517B1 (en) * | 1989-09-04 | 1992-03-20 | Felix Andre | FACADE COMPRISING AN EXTERIOR GLASS SCREEN. |
DE9006508U1 (en) * | 1990-06-08 | 1990-10-18 | Reinhardt, Walter, 7293 Pfalzgrafenweiler, De | |
AT396614B (en) * | 1992-01-17 | 1993-10-25 | Brueder Eckelt & Co Glastech | INSULATED GLASS ELEMENT |
DE9214581U1 (en) * | 1992-10-28 | 1992-12-10 | Vegla Vereinigte Glaswerke Gmbh, 5100 Aachen, De | |
AT403074B (en) * | 1995-06-27 | 1997-11-25 | Brueder Eckelt & Co Glastech | INSULATING GLASS ELEMENT FOR FACADES OD. DGL. |
EP1143099A1 (en) * | 2000-04-06 | 2001-10-10 | Steindl Glas GmbH | Insulating glass |
-
2002
- 2002-04-12 DE DE10216425A patent/DE10216425C5/en not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-04-11 EP EP03008443A patent/EP1353020B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-04-11 DE DE50310025T patent/DE50310025D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-04-11 AT AT03008443T patent/ATE399234T1/en active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3624491C3 (en) * | 1986-07-19 | 1997-04-24 | Hueck Eduard Gmbh Co Kg | Panel holder for hanging panel panels on a support structure for all-glass facades |
DE3808981A1 (en) * | 1988-03-17 | 1989-09-28 | Gartner & Co J | FRAMELESS GLAZING |
DE8913572U1 (en) * | 1989-11-16 | 1990-10-04 | Metallbau Koller Ag, Muttenz, Ch | |
DE19535976A1 (en) * | 1994-09-30 | 1996-04-04 | Glaverbel | Multiple glazing and vehicle containing such a pane |
DE19939172A1 (en) * | 1999-08-20 | 2001-03-29 | Dorma Gmbh & Co Kg | Pointed bracket |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2006103082A1 (en) * | 2005-03-31 | 2006-10-05 | Naomi Rechte Gmbh | Façade |
US20160017596A1 (en) * | 2013-03-11 | 2016-01-21 | 3M Innovative Properties Company | Method of forming adhesive connections |
CN112814232A (en) * | 2021-01-06 | 2021-05-18 | 张祥海 | Corner connecting piece of glass curtain wall |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE399234T1 (en) | 2008-07-15 |
EP1353020A2 (en) | 2003-10-15 |
DE10216425C5 (en) | 2009-10-08 |
EP1353020B1 (en) | 2008-06-25 |
DE50310025D1 (en) | 2008-08-07 |
EP1353020A3 (en) | 2004-10-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2439034C3 (en) | AGAINST HEAT RESISTANT GLAZING | |
DE202005004338U1 (en) | Insulation strip for window or door frame profile has ridge profiles closing minor interface gaps | |
DE3908983A1 (en) | GLASS COMPONENT FOR A WHOLE GLASS FACADE | |
EP0301166B1 (en) | Glazed façade element | |
EP2824270A1 (en) | Surface element of a fire resistant glazing, in particular glass door for fire protection purposes for preventing fire and smoke passing between rooms in case of fire | |
DE3307021A1 (en) | FASTENING ARRANGEMENT FOR VEHICLE WINDOWS | |
EP3438394A1 (en) | Frameless fire resistant insulating glass system | |
DE10216425C1 (en) | Insulation glazing for buildings has a holding system with glass panes joined via spacers so that a hollow space is formed between them | |
DE60025322T2 (en) | Laminated glass for a glass structure | |
DE3810200C2 (en) | Facade cladding for buildings | |
DE2748487A1 (en) | Insulated composite window or glazed door - has additional weatherproof outside blind frame screwed to main blind frame | |
EP0775789A1 (en) | Building element of glass made of a multipane composite unit with an edge protection proceeding | |
EP1843001B1 (en) | Supporting glass post for structural glazing | |
CH674541A5 (en) | ||
EP2754830A2 (en) | Fire resistant glazing with no profile | |
AT502084B1 (en) | GLASS ELEMENT | |
DE60203557T2 (en) | Frameless tempered glass pane | |
DE3735490A1 (en) | Retaining means for fastening or securing glass panes, in particular laminated insulating glass panes, on rising structures | |
EP0746658B1 (en) | Insulating arrangement for facades | |
EP0367908A1 (en) | Structural glazing | |
DE10036265A1 (en) | Window casement or door leaf has U-shaped holder section, double glazing combination, adhesive connection, and spacer-piece. | |
DE102006032364B4 (en) | glazing system | |
DE202006017856U1 (en) | Fully glazed staircase has compound glass steps with laminated retaining plates fitting into grooves provided on console holding brackets laminated onto inner pane of compound glass side pieces | |
EP2644792B1 (en) | Wall section comprising a glazing unit and a device for connecting wall sections | |
DE10319278A1 (en) | Facade element for cladding a building wall |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8100 | Publication of patent without earlier publication of application | ||
8304 | Grant after examination procedure | ||
8363 | Opposition against the patent | ||
8366 | Restricted maintained after opposition proceedings | ||
8392 | Publication of changed patent specification | ||
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee | ||
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |
Effective date: 20141101 |