DE1020355B

DE1020355B - Device for removing dust from converters

Info

Publication number: DE1020355B
Application number: DED17225A
Authority: DE
Inventors: Oskar Stebel; August Mueser
Original assignee: Dortmund Hoerder Huettenunion AG; Eisenwerke Gesellschaf Maximilianshuette mbH; August Thyssen Huette AG
Current assignee: Thyssen AG; Dortmund Hoerder Huettenunion AG; Eisenwerke Gesellschaf Maximilianshuette mbH
Priority date: 1954-03-06
Filing date: 1954-03-06
Publication date: 1957-12-05

Description

Vorrichtung zum Abführen des Staubes bei Convertern Es ist bekannt, Stahl im Konverter dadurch zu frischen,, daß Luft, Sauerstoff oder mit Sauerstoff angereicherte- Luft von oben auf oder in das Bad geblasen wird. Ebenso ist auch die hiermit verbundene unangenehme Begleiterscheinung der starken Staubentwicklung, insbesondere der roten Staubwolken, bekannt.Device for removing dust from converters It is known To fresh steel in the converter, that air, oxygen or with oxygen Enriched air is blown onto or into the bath from above. Likewise is also the associated unpleasant side effect of the strong dust development, especially the red clouds of dust.

Es ist schon vorgeschlagen worden, die Wärme der heißen Konverterabgase zur Dampferzeugung nutzbar zu machen. Hierbei legen, die, Abgase jedoch einen sehr langen. Weg zurück, bis sie in als, Niederschlagselektroden, für einen Elektrofilter dienende Heizrohre gelangen. Mit Rücksicht auf den, langen Weg und die Temperatur der Abgase müssen die Rohrleitungen mit feuerfesten Steinen ausgekleidet weirden. Als schwerwiegender Nachteil zeigt sich dabei, daß die Bildung von Kaminbären nicht vermieden werden kann.. Der bekannte Vorschlag konnte daher nicht in die Praxis eingefübrt werden.It has already been proposed to use the heat of the hot converter exhaust gases to make it usable for steam generation. Here, the exhaust gases, however, have a very high impact long. Way back until they are in as, collecting electrodes, for an electrostatic precipitator serving heating pipes arrive. With consideration for the long way and the temperature the pipes must be lined with refractory bricks. A serious disadvantage is that the formation of chimney bears does not occur can be avoided .. The well-known suggestion could therefore not be put into practice be introduced.

Die Erfindung bezieht sich. auf eine Vorrichtung, die den Konverterrauch mit Staub, und Abgasen unmittelbar über der Konverteröffnung abfängt und in einen. Staubsack ableitet. Gemäß der Erfindung, bei der in den Werg der Konvertergase ein Dampferzeuger geschaltet ist, wird dicht über dem Konverter ein Abhitzekessel angebracht. Zu diesem Zwecke ist das Abzugsrohr im Bereiche der Konvertermündung mit einem geschlossenen Wassermantel umgeben, und es sind Mittel vorgesehen, um den erzeugten Dampf in die heißen Abgase einblasen zu können. Die Hauptmenge des erzeugten, Dampfes wird so. geleitet, daß das ausströmende Konvertergas und der Staub mit Hilfe des Dampfes in einen Staubsack geblasen werden, Ferner dient vom Kessel gelieferter Dampf dazu, an der Eintrittsöffnung des Kessels als Sperrdampf einen, guten Abschluß zwischen Konverteröffnung und Abgaskessel zu schaffen.The invention relates to. on a device that removes the converter smoke with dust and exhaust gases immediately above the converter opening and into a. Dust bag discharges. According to the invention, when in the tow of the converter gases If the steam generator is switched on, a waste heat boiler is installed just above the converter. For this purpose, the exhaust pipe in the area of the converter mouth is closed with a Surrounded by a water jacket, and means are provided to transfer the generated steam into the to blow hot exhaust gases. Most of the steam generated will be like this. directed that the outflowing converter gas and the dust with the help of the steam be blown into a dust bag, In addition, the steam supplied by the boiler is used to at the inlet opening of the boiler as sealing steam a good seal between To create converter opening and exhaust gas boiler.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel. Über der Konverteröffnung 3 ist ortsfest unter Zwischenschaltung eines beweglichen Verbindungsstückes 8 ein Abhitzekessel 2 angebracht. Der Konve.rterabgasstutzen. 1 ist gleichzeitig Flammrohr des Kessels 2. Die Gase strömen, von. unten aus der Konverteröffnung 3 kommend, durch den. Stutzen 1 weiter in den. nachgeschalteten Staubsack 4. Auf diesem Wege geben. sie einen Teil ihrer Wärme an das Wasser des Dampfkessels ab, erzeugen, dadurch Dampf, der durch das Rohr 5 und das Ausblasrobr 6 mit Niederdruck, also mit einer Temperatur von etwas über 100° C, in das heiße Gas strömt, es kühlt, befeuchtet und für einen nachfolgenden. Reinigungsvorgang vorbereitet.The drawing shows an embodiment. Above the converter opening 3 is stationary with the interposition of a movable connecting piece 8 Waste heat boiler 2 attached. The convection exhaust pipe. 1 is also the flame tube of the boiler 2. The gases flow from. coming out of the converter opening 3 below, through the. Connection 1 further into the. Downstream dust bag 4. In this way give. they generate part of their heat to the water of the steam boiler Steam through the pipe 5 and the Ausblasrobr 6 with low pressure, so with a Temperature of a little over 100 ° C, into which hot gas flows, it cools, humidifies and for a subsequent one. Cleaning process prepared.

Der erzeugte, Dampf dient ferner dazu, den, Spalt 7 zwischen der Konverteröffnung 3 und dem bewegliehen Verbindungsstück 8 abzudichten. Er wird diesem Spalt 7 durch ein biegsames Rohr 9 zugeführt.The generated steam is also used to, the gap 7 between the converter opening 3 and the movable connector 8 to be sealed. He is this gap 7 through a flexible tube 9 is supplied.

Ferner dient der erzeugte Dampf dazu, als Sperrdampf den Raum 10 auszufüllen, zwecks Sauberhaltung der Windzuführungslanze 11 wenigstens auf ihrer Hublänge, d. h. auf der Strecke, auf der sie sich in der Stopfbüchse 14 auf= und abbewegen muß. Der Dampf strömt unten bei 12 in das heiße Gas ab.Furthermore, the generated steam serves to fill the space 10 as sealing steam, for the purpose of keeping the wind supply lance 11 clean, at least along its stroke length, d. H. on the route on which it must move up and down in the stuffing box 14. The steam flows out into the hot gas at the bottom at 12.

Die Vorrichtung bietet ferner noch den. Vorteil, die Temperatur des Gases unmittelbar am Eintritt in den. Abhitzekessel zur Dampferzeugung auszunutzen, das Mauerwerk zu schonen und die eingebrachte Feuchtigkeit auf einem möglichst langen Weg bzw. eine. möglichst lange Zeit mit dem Gas und dem darin befindlichen Staub vereinigt zu lassen, bevor der eigentliche Reinigungsvorgang erfolgt. Um die einzelnen Phasen des Frischverfahrens und die chemischen. Vorgänge im Konverter verfolgen zu können,, ist: eine Kontrollflamme 13 angeordnet, die an gut sichtbarer Stelle brennt, die durch ihre Farbe den jeweiligen Stand und damit den Verlauf des Frischvorganges im Konverter erkennen läßt, und eine Zündflamme enthält, die nach jeder Blasp,riode die aus dem Konverter strömenden Gase wieder neu zündet. Die Temperatur der Konvertergase: am Konvertermund liegt über dem Schmelzpunkt des Eisens. Mitgerissene Metall- und Schlackenteilchen neigen bekanntlich beim Auftreffen auf ungekühlte Flächen zum. Ankleben und bilden die gefürchteten Kaminbären. Das Einblasen von Dampf dient zwei Zwecken, nämlich, die Temperatur der Gase ohne eine Nachverbrennung so zu senken, daß die Metall- und Schlackenteilchen nicht mehr flüssig sind, und ferner den Konvertergasen eine gewisse Feuchte zuzuführen, welche die nachherige Abscheidung des Kon.vertersta.ubes, gleichgültig ob auf elektrischem oder nassem Wege, stark begünstigt.The device also offers the. Advantage, the temperature of the Gas immediately at the entrance to the. To use waste heat boiler for steam generation, To protect the masonry and the moisture introduced for as long as possible Way or a. as long as possible with the gas and the dust it contains to be united before the actual cleaning process takes place. To the individual Stages of fresh process and the chemical. Track what is happening in the converter to be able to, is: a control flame 13 is arranged in a clearly visible place burns, which by their color the respective state and thus the course of the freshness process in the converter can be recognized, and contains a pilot flame that after each blow, riode reignites the gases flowing out of the converter. The temperature the converter gases: at the converter mouth lies above the melting point of iron. Carried away It is well known that metal and slag particles tend to hit uncooled ones Surfaces for. Glue on and form the dreaded chimney bears. Blowing in Steam serves two purposes, namely, to maintain the temperature of the gases without post-combustion to lower so that the metal and slag particles are no longer liquid, and furthermore, to supply the converter gases with a certain moisture, which the subsequent Separation of the converter tube, regardless of whether it is electrical or wet Paths, heavily favored.

Die Spitzentemperatur der Gase wird daher unmittelbar am Konvertermund gesenkt und damit die nachgeschalteten Teile, insbesondere das Mauerwerk, im Grohabscheider 4 vor Anwachsen und chemischen Angriffen geschützt. Gleichzeitig verhindert der Dampf eine Verschmutzung in den Räumen 3 und. 10.The peak temperature of the gases is therefore directly at the converter mouth lowered and thus the downstream parts, especially the masonry, in the coarse separator 4 Protected from growth and chemical attack. At the same time prevents Steam pollution in rooms 3 and. 10.

Der auf den Konvertermund aufgesetzte Dampfkessel wird zweckmäßig mit einem niedrigen Druck betrieben, weil wegen der wechselnden thermischen Beanspruchung dieser Vorrichtung in den Wandstärken. ohnehin Temperaturspannungen entstehen müssen,, welche bei dicken Wandstärken, naturgemäß größer sind als bei dünnen. Der Kessel soll nur so viel Dampf erzeugen, als notwendig ist, die Spitzentemperatur der Konvertergase entsprechend zu senken und die! Räume 3 und 10 vor Verschmutzung zu schützen.The steam boiler placed on the converter mouth is useful operated with a low pressure because of the changing thermal stress this device in the wall thicknesses. temperature tensions must arise anyway, which are naturally larger with thick walls than with thin ones. The cauldron should only generate as much steam as is necessary, the peak temperature of the converter gases lower accordingly and the! Protect rooms 3 and 10 from soiling.

Es. ist noch zu bemerken, daß das Einblasen, von Dampf keinen Wärmeverlust bedeutet, sondern daß die gleiche fühlbare Wärme, jedoch bei einer tieferen Temperatur, erhalten bleibt. Im übrigen kann das Konvertergas nach Austritt aus dem Konvertermund und erfolgter Abkühlung auf verschiedene, Weise gereinigt und auch nutzbar gemacht werden.It. it should also be noted that the blowing in of steam does not cause any loss of heat means, but that the same sensible heat, but at a lower temperature, preserved. In addition, the converter gas can after exiting the converter mouth and cooled down in different ways, cleaned and made usable will.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Device for removing dust from converters, with a steam generator connected in the path of the converter gases, characterized in that the exhaust pipe is surrounded by a closed water jacket in the area of the converter mouth and means are provided around the. to be able to blow generated steam into the hot exhaust gases.

2. Device according to claim 1, characterized in that the steam is used as sealing steam to seal the gap (7) between converter mouth (3) and boiler (2) is used and through this into the hot Gas flows.

3. Apparatus according to claim 2, characterized by the arrangement of a movable connector (8) between converter mouth (3) and boiler inlet.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the Steam is used as sealing steam. Boiler (2) penetrating space (10) flows through and then enters the exhaust gas.

5. Apparatus according to claim 1, characterized by the attachment of a control flame (13), which by its color the respective stand and thus the course of the fresh process in the converter can be seen. Into consideration Printed publications: German patent specification No. 359 784.