DE10202724A1

DE10202724A1 - Rack or switching cubicle has cable entry between rear side and rack, which can be opened by removal of rear side.

Info

Publication number: DE10202724A1
Application number: DE10202724A
Authority: DE
Inventors: Franz Knoop
Original assignee: Fujitsu Technology Solutions GmbH
Current assignee: Fujitsu Technology Solutions Intellectual Property GmbH
Priority date: 2001-10-24
Filing date: 2002-01-24
Publication date: 2003-07-10

Abstract

A rack (1) or switching cubicle has a rear side (3) that can be opened. A cable entry (4) is designed between the rear side and the rack. The rear side is removable. The cable entry is opened by the removal of the rear side. The cable entry is designed as a gap running round between the back side and rack. Those places of the gap running round which are not needed for the cable entry are closed off with a grille. The rear side is designed as a door which can be unhinged. The spacing of the rear side from the rack, and the depth of the whole rack including the rear side is adjustable.

Description

Die Erfindung betrifft ein Rack oder einen Schaltschrank mit zumindest zwei Seitenwandungen und einer Rückwand. The invention relates to a rack or a control cabinet at least two side walls and a rear wall.

Racks oder Schaltschränke werden überwiegend in Rechenzentren aufgestellt, wobei die externe Verkabelung stets im hinteren Teil des Schrankes stattfindet. In der Regel werden die Schränke in Reihen nebeneinander und gegenüberliegend aufgestellt und auch miteinander verschraubt. Eine verschraubte Reihe bildet dann eine Einheit. Racks or cabinets are mostly used in data centers set up, with the external wiring always in the rear Part of the closet takes place. As a rule, the Cupboards in rows next to each other and opposite set up and screwed together. A screwed one Row then forms a unit.

Die Zuführung der Kabel kann von allen Seiten erfolgen, zum Beispiel von unten aus dem Doppelboden, von oben aus der Decke oder von den Seiten über die benachbarten Schränke bei einer Schrankaneinanderreihung. The cables can be fed from all sides, to the Example from below from the raised floor, from above from the Ceiling or from the sides over the neighboring cabinets a row of cupboards.

Wenn bei Servicearbeiten ein Schrank ausgewechselt werden muß oder zum Aufrüsten ein neuer Schrank an der Einbaureihe hinzugefügt werden muß, ist es stets gewünscht, daß die bereits bestehende Verkabelung unverändert erhalten beibehalten werden kann, das heißt im Falle eines Auswechselns, daß der neue Schrank an die bereits bestehende Verkabelung angeschlossen werden kann, und im Falle eines Hinzufügens eines Schrankes ohne Sondermaßnahmen der Kabelstrang fortgesetzt werden kann. If a cabinet needs to be replaced during service work or to upgrade a new cabinet on the installation series must be added, it is always desirable that the already Preserve existing wiring unchanged can be, that is, in the case of a replacement, that the new Cabinet connected to the existing wiring and in the case of adding a closet the cable harness can be continued without special measures.

Hierbei ist jeweils zu beachten, daß die Austrittspositionen der Kabel an der Decke beziehungsweise im Doppelboden auf die ursprünglich vorhandenen Schrankreihen abgestimmt sind oder für bestimmte Schrankreihen und Schrankmaße geplant sind. It should be noted that the exit positions the cable on the ceiling or in the double floor to the originally existing rows of cupboards are coordinated or are planned for certain cabinet rows and cabinet dimensions.

Bisher werden die Serverracks in unterschiedlichen Schranktiefen am Markt angeboten. So bestehen derzeit in den Rechenzentren Racks mit geringerer Schranktiefe (in der Regel 900 mm) beziehungsweise Racks mit einer größeren Schranktiefe (in der Regel 1000 mm). Beim Auswechseln eines Racks im Servicefall beziehungsweise beim Hinzufügen an eine bestehende Reihe von Serverracks besteht nun das Problem, daß zur Vermeidung von Problemen bei der Verkabelung exakt die gleiche Schranktiefe wie bei den bereits vorhandenen Racks gewählt werden muß. Die Kabelstränge werden bei den benachbarten aneinandergereihten Racks durch Kabeldurchbrüche an den Racks gefädelt, so daß man bei der Verwendung eines tieferen oder eines weniger tieferen Racks dieses mit der Fronseite nicht bündig zu den benachbarten Racks stellen könnte, sondern so anordnen müßte, daß die Durchbrüche für die Kabelstränge an der Rückseite fluchten. Somit neue Racks zurückversetzt zu den benachbarten Racks angeordnet, was stets zu Problemen beim Öffnen der Fronttür führt. So far, the server racks are in different Cabinet depths offered on the market. So currently exist in the Data center racks with a smaller cabinet depth (usually 900 mm) or racks with a larger cabinet depth (usually 1000 mm). When changing a rack in the Service case or when adding to an existing one Series of server racks now has the problem that Avoiding wiring problems exactly the same Cabinet depth chosen as for the existing racks must become. The wiring harnesses are with the neighboring ones lined up racks due to cable openings on the racks threaded so that when using a deeper or of a less deep rack this with the front side not could be flush with the neighboring racks, but so would have to order that the openings for the cable harnesses the back are cursed. Thus, new racks are set back the neighboring racks arranged, always causing problems leads when opening the front door.

Sind bisher in einem Rechenzentrum lediglich Racks mit einer sehr geringen Schranktiefe verwendet worden und möchte man nun eines mit einer größeren Schranktiefe verwenden, so würde dies über die Frontseite der anderen Racks hervorstehen. Abgesehen vom schlechten ästhetischen Eindruck gibt es für Rechenzentrum auch eine Auflage, daß die Gänge aus Sicherheitsgründen eine bestimmte Breite aufweisen müssen und es wäre somit nicht ohne weiteres möglich, ohne Verletzung der Sicherheitsvorschriften einen tieferen Schrank an benachbarte weniger tiefe Schränke zu reihen. So far there are only racks with one in a data center very small cabinet depth has been used and one would like would now use one with a larger cabinet depth this protrude from the front of the other racks. Apart from the poor aesthetic impression there is for Data center also a requirement that the gears out Security reasons must have a certain width and it would therefore not easily possible without violating the Safety regulations a deeper closet to neighboring to line up less deep cupboards.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Lösung aufzuzeigen, wodurch ein Server zusammen mit Serverracks verschiedener Schranktiefen verwendet werden kann. The invention is therefore based on the object of a solution to demonstrate what makes a server together with server racks different cabinet depths can be used.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß durch die Beabstandung der Rückwand vom Rack die Tiefe des gesamten Racks einschließlich der Rückwand einstellbar ist. This object is achieved in that the spacing of the back wall from the rack the depth of the whole Racks including the back panel is adjustable.

Die Einstellbarkeit der Rückwand erlaubt es somit ein Rack variabel mit bereits bestehenden Racks unterschiedlicher Schranktiefen zu kombinieren. Zum anderen ergibt sich auch ein wirtschaftlicher Vorteil, da nur ein einziges Rack produziert werden muß und auf die Variantenbildung mit den verschiedenen Schranktiefen verzichtet werden kann. The adjustability of the rear wall thus allows a rack variable with existing racks different To combine cabinet depths. On the other hand, it also results an economic advantage because there is only one rack must be produced and on the variant formation with the different cabinet depths can be dispensed with.

Auch ergibt sich für den Kunden ein ästhetischeres Bild, wenn das Rack an der Front- und Rückseite bündig mit den benachbarten Racks abschließt. The customer also gets a more aesthetic picture if the rack at the front and back flush with the adjacent racks.

Die Rückwand kann gemäß einer Ausführungsform über Teleskopschienen relativ zum Rack verfahrbar sein oder gemäß einer alternativen Ausführungsform auch über Doppelscharniere am Rack festgelegt sein, so daß über die Doppelscharniere ebenfalls die Tiefe des Racks durch ein Verschieben der Rückwand eingestellt werden kann. According to one embodiment, the rear wall can be over Telescopic rails can be moved relative to the rack or according to an alternative embodiment also via double hinges be fixed to the rack so that over the double hinges also the depth of the rack by moving the Rear wall can be adjusted.

Vorteilhafterweise wird der Spalt zwischen Rückwand und Seitenwandung beziehungsweise der Deckenwandung durch eine Blende verschlossen, die auch als Faltenbalg ausgebildet sein kann. Advantageously, the gap between the rear wall and Side wall or the ceiling wall by a Cover closed, which can also be designed as a bellows can.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform wird der Spalt zwischen Rückenwandung und Seitenwandung als Kabeldurchbruch verwendet, so daß die Kabel nach oben zur Decke beziehungsweise in den Doppelboden oder zu den benachbarten Schränken über diesen Spalt gezogen werden können. According to a preferred embodiment, the gap between the back wall and the side wall as a cable opening used so that the cables go up to the ceiling or in the raised floor or to the neighboring cupboards can be drawn over this gap.

Insbesondere bei dieser Ausführungsform ist es auch vorteilhaft, die Rückwand abnehmbar zu gestalten, um dadurch dem Kabeldurchbruch nach hinten zu öffnen. In this embodiment in particular, it is also advantageous to make the back wall removable, thereby Open the cable opening to the rear.

Eine derartige Ausbildung eines Kabeldurchbruches hat den großen Vorteil, daß die Anschlußkabel nicht mehr durch die Kabeldurchbrüche gefädelt werden müssen und zum Aufrüsten oder Auswechseln eines Racks lediglich die Rückseite abgenommen und die Stecker aus dem Rack abgezogen werden müssen. Das Rack kann dann ausgetauscht und nach vorne aus der Einheit mit den benachbarten Racks herausgezogen werden. Such a design of a cable breakthrough has the great advantage that the connecting cable no longer through the Cable breakthroughs need to be threaded and upgraded or replacing a rack just the back removed and the plugs have to be removed from the rack. The Rack can then be swapped out and forward out of the unit with the neighboring racks.

Somit kann der gesamte umlaufende Spalt als Kabeldurchbruch verwendet werden, so daß auch die Verkabelung zur Decke und zum Doppelboden durch Auswechseln eines Racks bestehen bleiben kann. Bei Racks mit unterschiedlichen Schranktiefen müssen somit nur die Rückenwandungen bündig angeordnet werden und in dem verbleibenden Spalt zwischen Rückwandungen und Rack kann die Querverkabelung beziehungsweise Verkabelung zur Decke und Doppelboden vorgesehen sein. Diejenigen Stellen des umlaufenden Spaltes, die nicht zur Kabeldurchführung benötigt werden, können ebenfalls mit Blenden verschlossen werden. The entire circumferential gap can thus be used as a cable opening be used so that the wiring to the ceiling and to the raised floor by replacing a rack can stay. For racks with different cabinet depths thus only the back walls have to be arranged flush and in the remaining gap between back walls and Rack can use the cross-wiring or cabling Ceiling and double floor should be provided. Those places of the circumferential gap, which is not required for cable entry can also be closed with panels.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß die Rückseite als Tür ausgebildet ist, die ausgehängt werden kann. Durch die Ausbildung als Tür ist stets ein Zugang zur Rückseite des Racks möglich. Lediglich zum Auswechseln des Racks oder zum Aufrüsten des Racks muß diese ausgehängt werden. Another embodiment of the invention provides that the Back is designed as a door, which are posted can. By training as a door there is always access to Rear of the rack possible. Only to replace the Racks or to upgrade the rack must be unhooked become.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand zweier in den Zeichnungen dargestellter Ausführungsbeispiele näher erläutert. In den Zeichnungen zeigen: The invention is described below with reference to two in the Drawings of exemplary embodiments illustrated. In the drawings show:

Fig. 1 eine Schrägansicht dreier zu einer Einheit verschraubten Racks mit Verkabelung, Fig. 1 is a perspective view of three to a unit bolted racks with wiring,

Fig. 2 die Ansicht gemäß Fig. 1 von schräg vorne ohne Verkabelung, Fig. 2 is the view of FIG. 1 obliquely from the front without wiring,

Fig. 3 ein Rack in der Ansicht von oben mit über Teleskopschienen verstellbarer Rückwand, Fig. 3 is a rack in the view from above with adjustable by telescopic rails rear wall,

Fig. 4 einen vergrößerten Ausschnit der Ansicht gemäß Fig. 3, wobei die Rückwand über Doppelscharniere verstellbar ist und Fig. 4 is an enlarged detail of the view of FIG. 3, wherein the rear wall is adjustable via double hinges and

Fig. 5 die Ansicht gemäß Fig. 4, wobei die Rückwand über Scharniere vom Rack beabstandet ist. Fig. 5 shows the view according to FIG. 4, wherein the rear wall is spaced above the hinges from the rack.

Fig. 1 zeigt in einer Ansicht von hinten oben drei Racks oder Schaltschränke, wie sie in einem Rechenzentrum aufgestellt werden. Die drei Racks bestehen aus einem nicht näher dargestellten Grundgestell, welches an der Oberseite mit einer Deckenwandung 1 frontseitig mit einer Tür 2 und seitlich mit Seitenwandungen 3 verkleidet ist. An der hinteren Seite der Racks ist jeweils eine Rückwand 4 vorgesehen, wobei die Rückwand 4 verstellbar zum Rack angeordnet ist, so daß die Tiefe des gesamten Racks über die Anordnung der Rückwand 4 eingestellt werden kann. Fig. 1 shows a top view of three racks or cabinets, as they are set up in a data center. The three racks consist of a base frame, not shown, which is clad on the top with a ceiling wall 1 on the front with a door 2 and laterally with side walls 3 . A rear wall 4 is provided on the rear side of the racks, the rear wall 4 being arranged to be adjustable relative to the rack, so that the depth of the entire rack can be adjusted via the arrangement of the rear wall 4 .

Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Rückwand 4 durch das Maß d von den Racks beabstandet. In the illustrated embodiment, the rear wall 4 is spaced apart from the racks by the dimension d.

Die Rückwand 4 ist gemäß diesem Ausführungsbeispiel abnehmbar ausgebildet und so von den Racks beabstandet, daß sich ein umlaufender Spalt 5 zwischen Rückwand 4 und der Deckenwandung 1 und den Seitenwandungen 3 ergibt. Der umlaufende Spalt 5 hat den Vorteil, daß dieser als Kabeldurchbruch verwendet werden kann, so daß die Kabel 6 sowohl nach unten in den Doppelboden als auch nach oben in die Decke des Rechenzentrums als wie auch seitlich zu den benachbarten Schränken durch diesen umlaufenden Spalt geführt werden können. According to this exemplary embodiment, the rear wall 4 is designed to be removable and so spaced from the racks that there is a circumferential gap 5 between the rear wall 4 and the top wall 1 and the side walls 3 . The circumferential gap 5 has the advantage that it can be used as a cable breakthrough, so that the cables 6 are routed through this circumferential gap both downwards into the double floor and upwards into the ceiling of the data center and laterally to the adjacent cabinets can.

Um zum Beispiel das mittlere Rack auswechseln zu können, muß lediglich die Rückseite entfernt werden und anschließend die Stecker der Kabel 6 vom Rack abgezogen werden. In order to be able to replace the middle rack, for example, all that needs to be done is to remove the rear side and then pull the plug of the cables 6 off the rack.

Die Rückwand 4 ist vorteilhafterweise als Tür ausgebildet, so daß diese jederzeit geöffnet werden kann und lediglich zum Auswechseln eines Racks ausgehängt werden muß. The rear wall 4 is advantageously designed as a door, so that it can be opened at any time and only has to be removed to replace a rack.

Die Bereiche des umlaufenden Spaltes 5 zwischen den Kabeln 6 können jeweils durch eine Blende verschlossen werden. The areas of the circumferential gap 5 between the cables 6 can each be closed by an aperture.

Fig. 2 zeigt die Darstellung gemäß Fig. 1 in der Ansicht von vorne, wobei auf der linken Seite eine abgenommene seitliche Blende 6 und auf der rechten Seite eine montierte Blende 6 zur Abdeckung des umlaufenden Spaltes dargestellt ist. Die Rückwand 4 ist wie in Fig. 2 angedeutet in der Tiefe des Racks verfahrbar, so daß die gesamte Tiefe x des Racks einstellbar ist. FIG. 2 shows the representation according to FIG. 1 in a view from the front, with a removed side panel 6 on the left side and a mounted panel 6 for covering the circumferential gap on the right side. The rear wall 4 can be moved in the depth of the rack, as indicated in FIG. 2, so that the entire depth x of the rack can be adjusted.

Fig. 3 zeigt ein Rack in der Ansicht von oben. Die Rückwand 4 ist gemäß diesem Ausführungsbeispiel über Teleskopschienen 7 am Grundgestell 8 des Racks festgelegt. Bei der Montage kann die Rückwand 4 somit entlang der Teleskopschienen 7 auf das gewünschte Maß herausgezogen werden. Der seitliche umlaufende Spalt 5 wird entweder als Kabeldurchbrüche verwendet oder über Blenden 6 verschlossen, wobei die Blenden 6 auch als Faltbalg ausgebildet sein können, um bei der Montage eine einzige Blende für verschiedene Schranktiefen verwenden zu können. Fig. 3 shows a rack in the view from above. According to this exemplary embodiment, the rear wall 4 is fixed on the base frame 8 of the rack via telescopic rails 7 . During assembly, the rear wall 4 can thus be pulled out to the desired dimension along the telescopic rails 7 . The lateral circumferential gap 5 is either used as a cable opening or closed by panels 6 , the panels 6 also being able to be designed as bellows in order to be able to use a single panel for different cabinet depths during assembly.

Fixiert werden die Teleskopschienen 7 durch seitliche Schrauben oder Splintstifte. The telescopic rails 7 are fixed by side screws or cotter pins.

Innerhalb des Racks sind schematisch gestrichelt zwei Rechensysteme 10 dargestellt, wobei eines senkrecht und das andere waagrechte eingebaut ist. Two computing systems 10 are shown schematically in dashed lines within the rack, one installed vertically and the other horizontally.

Fig. 4 zeigt in einem vergrößerten Ausschnitt ebenfalls ein Rack in der Ansicht von oben, wobei hier die Rückwand 4 über zwei seitliche Doppelscharniere 9 am Grundgestell 8 des Racks festgelegt ist. Die Doppelscharniere 9 erlauben ebenfalls eine Verstellung der Rückwand 4 in einem gewissen Bereich. Fig. 4 also shows an enlarged detail of a rack in a view from above, here the rear wall 4 is fixed to the base frame 8 of the rack by means of two lateral double hinges 9 . The double hinges 9 also allow the rear wall 4 to be adjusted within a certain range.

Um eine größere Schranktiefe zu erzielen, können auch mehrere Scharniere aneinandergereiht angeordnet werden. Zur Fixierung der Tiefeneinstellung werden lediglich in den Scharniergelenken angebrachte Schrauben angezogen. In order to achieve a greater cabinet depth, several can also be used Hinges can be arranged in a row. For fixation the depth setting are only in the Hinge joints attached screws tightened.

Fig. 5 zeigt eine Ausführungsform, gemäß der die Rückwand 4 als Türe ausgebildet ist. Je nach gewünschter Tiefe des Racks wird die Türe über unterschiedliche Scharniere 11 vom Grundgestell 8 des Racks beabstandet. Ebenso ist es auch möglich Distanzstücke zwischen den Scharnieren 11 und dem Grundgestell 8 des Racks zu verwenden. Fig. 5 shows an embodiment according to which the rear wall 4 is designed as a door. Depending on the desired depth of the rack, the door is spaced from the base frame 8 of the rack by different hinges 11 . It is also possible to use spacers between the hinges 11 and the base frame 8 of the rack.

Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt, ebenso kann über die Rückwand auch mit sämtlichen anderen denkbaren Verstellmechanismen die Tiefe des Serverracks einstellbar gestaltet sein. Die Rückwand muß nicht zwingend abnehmbar sein, sondern kann auch lediglich nur zur Tiefeneinstellung verstellbar sein. The invention is not based on the illustrated Embodiment limited, can also with the rear wall the depth of all other conceivable adjustment mechanisms the server rack can be designed to be adjustable. The back wall must not necessarily be removable, but can only be only adjustable for depth adjustment.

Eine weitere Möglichkeit zur Verstellung der Rückwand besteht darin, daß an der Rückwand zumindest zwei Seitenwände angeordnet sind, welche entweder außen über die Seitenwände des Racks oder auf die Innenseiten der Seitenwände des Racks eingeschoben werden. Ebenfalls kann anstatt der seitenwände oder zusätzlich auch die Deckenwandung und die Bodenwandung an der Rückwand ausgebildet sein und innerhalb und außerhalb der Decken- und Bodenwandung des bestehenden Racks geschoben werden. Die Rückwand wird gemäß diesem Ausführungsbeispiel lediglich durch Verschieben auf die gewünschte Position gebracht werden, wobei die Durchbrüche für die Kabel in der Nähe der Rückwand vorgesehen sind und somit keine Probleme bei der Verkabelung zu benachbarten Schränken beziehungsweise der Decke und dem Doppelboden des Serverraumes entstehen. Another option for adjusting the rear wall is in that at least two side walls on the rear wall are arranged, which either outside on the side walls of the Racks or on the inside of the side walls of the rack be inserted. Likewise, instead of the side walls or in addition, the ceiling wall and the bottom wall on the Be formed rear wall and inside and outside the The top and bottom walls of the existing rack are pushed become. The back wall is according to this embodiment just by moving it to the desired position be brought, the openings for the cables in the Are provided near the rear wall and therefore no problems the wiring to neighboring cabinets or the Ceiling and the double floor of the server room arise.

Zur Fixierung werden lediglich die überlappenden Wandungen verschraubt. Bezugszeichenliste 1 Deckenwandung
2 Tür
3 Seitenwandung
4 Rückwand
5 umlaufender Spalt
6 Blende
7 Teleskopschienen
8 Grundgestell
9 Doppelscharniere
10 Rechensystem
Only the overlapping walls are screwed for fixation. LIST OF REFERENCES 1 ceiling wall
2 door
3 side walls
4 rear wall
5 circumferential gap
6 aperture
7 telescopic rails
8 base frame
9 double hinges
10 computing system

Claims

1. Rack or control cabinet with at least two side walls ( 3 ) and a rear wall ( 4 ), characterized in that the depth of the entire rack including the rear wall can be adjusted by the spacing of the rear wall ( 4 ) from the rack.

2. Rack according to claim 1, characterized in that the rear wall ( 4 ) via telescopic rails ( 7 ) can be moved relative to the rack.

3. Rack according to claim 1, characterized in that the rear wall ( 4 ) via double hinges ( 9 ) or multiple hinges is fixed to the rack.

4. Rack according to claim 1, characterized in that the back wall is fixed to the rack using spacers.

5. Rack according to one of claims 1 to 4, characterized in that a circumferential gap ( 5 ) is formed between the rear wall ( 4 ) and rack.

6. Rack according to claim 5, characterized in that the circumferential gap ( 5 ) is used as a cable opening.

7. Rack according to claim 6, characterized in that the back wall is removable and by removing the Open the rear wall of the cable opening.

8. Rack according to one of claims 5 to 7, characterized in that those points of the circumferential gap that are not required for cable routing are closed with an aperture ( 6 ).

9. Rack according to claim 8, characterized in that the diaphragm is designed as a bellows.

10. Rack according to one of claims 1 to 9, characterized in that the rear wall ( 4 ) is designed as a door.