DE102022204183A1 - Window regulator system for a window pane of a motor vehicle - Google Patents

Window regulator system for a window pane of a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE102022204183A1
DE102022204183A1 DE102022204183.6A DE102022204183A DE102022204183A1 DE 102022204183 A1 DE102022204183 A1 DE 102022204183A1 DE 102022204183 A DE102022204183 A DE 102022204183A DE 102022204183 A1 DE102022204183 A1 DE 102022204183A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
window
window regulator
interior trim
interior
pane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102022204183.6A
Other languages
German (de)
Inventor
Matthias Heppner
Mark Wagner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Original Assignee
Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brose Fahrzeugteile SE and Co KG filed Critical Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Priority to DE102022204183.6A priority Critical patent/DE102022204183A1/en
Publication of DE102022204183A1 publication Critical patent/DE102022204183A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/665Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings
    • E05F15/689Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings specially adapted for vehicle windows
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J5/00Doors
    • B60J5/04Doors arranged at the vehicle sides
    • B60J5/0412Lower door structure
    • B60J5/0416Assembly panels to be installed in doors as a module with components, e.g. lock or window lifter, attached thereto
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/48Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes
    • E05F11/481Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/10Covers; Housings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/10Covers; Housings
    • E05Y2201/11Covers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/20Combinations of elements
    • E05Y2800/205Combinations of elements forming a unit
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Type of wing
    • E05Y2900/55Windows

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Fensterhebersystem (6) für eine Fensterscheibe (4) eines Kraftfahrzeugs, aufweisend einen Fensterheber (2) mit einem Stellmotor (8) und mit einer Stellmechanik (10) sowie mit einem Mitnehmer (14) zur Anbindung an die Fensterscheibe (4), und ein Innenverkleidungsteil (30), welches im Montagezustand einen Teil einer Innenverkleidung (26) eines Fahrzeuginnenraums bildet, wobei der Fensterheber (2) an einer dem Fahrzeuginnenraum abgewandten Rückseite (34) des Innenverkleidungsteils (30) vormontiert ist, und wobei das Innenverkleidungsteil (30) eine randseitig umlaufende Dichtung (40) als Nass-Trockenraumtrennung aufweist.The invention relates to a window regulator system (6) for a window pane (4) of a motor vehicle, comprising a window regulator (2) with a servomotor (8) and with an actuating mechanism (10) as well as with a driver (14) for connection to the window pane (4 ), and an interior trim part (30), which in the assembled state forms part of an interior trim (26) of a vehicle interior, the window regulator (2) being pre-assembled on a rear side (34) of the interior trim part (30) facing away from the vehicle interior, and wherein the interior trim part (30) has a seal (40) running around the edge as a wet/dry room separation.

Description

Die Erfindung betrifft ein Fensterhebersystem für eine Fensterscheibe eines Kraftfahrzeugs, aufweisend einen Fensterheber mit einem Antriebsmotor und mit einer Stellmechanik sowie mit einem Mitnehmer zur Anbindung an die Fahrzeugfensterscheibe. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Verwendung eines solchen Fensterhebersystems für eine Heckseitenscheibe eines Kraftfahrzeugs.The invention relates to a window regulator system for a window pane of a motor vehicle, comprising a window regulator with a drive motor and with an adjusting mechanism and with a driver for connection to the vehicle window pane. The invention further relates to a use of such a window lift system for a rear side window of a motor vehicle.

Bewegbare Fahrzeugfensterscheiben werden heutzutage üblicherweise durch elektrisch oder elektromotorisch betriebene Stellvorrichtungen als (Fahrzeug-)Fensterheber zwischen einer Schließstellung und einer Öffnungsstellung verfahren. Ein solcher Fensterheber umfasst in der Regel einen (elektrischen) Stellmotor sowie eine den Stellmotor mit der Fensterscheibe verbindende, dies bedeutet kraftübertragungstechnisch koppelnde, Stellmechanik, welche einer Kraftfahrzeugtür oder einer Kraftfahrzeugkarosserie zugeordnet sind.Nowadays, movable vehicle windows are usually moved between a closed position and an open position by electrically or electric motor-operated adjusting devices as (vehicle) window regulators. Such a window regulator usually includes an (electric) servomotor and an actuating mechanism that connects the servomotor to the window pane, which means that it is coupled in terms of force transmission technology and which is assigned to a motor vehicle door or a motor vehicle body.

Seilzugfensterheber weisen als Stellmechanik insbesondere einen Seilzugmechanismus zum Anheben und zum Absenken der Fensterscheibe auf. Ein solcher Seilzugmechanismus weist typischerweise einen Seilzug auf, der einerseits in einer diesen auf- und abwickelnden Seiltrommel sowie andererseits unter mehrfacher Umlenkung an mindestens einen Mitnehmer geführt und dort fixiert ist.Cable window lifters have, in particular, a cable pull mechanism as an adjusting mechanism for raising and lowering the window pane. Such a cable pull mechanism typically has a cable pull, which is guided on the one hand in a cable drum that winds and unwinds it and, on the other hand, with multiple deflections to at least one driver and is fixed there.

Zur Führung der Fensterscheibe ist diese bei einer Fahrzeugtür beispielsweise an einer vorderen und/oder hinteren seitlichen Fensterkante mit mindestens einem Mitnehmer als Scheibenführungselement versehen, welche in mindestens einer als Verstell- oder Führungsbahn wirkenden Führungsschiene einer Führungsvorrichtung der Stellmechanik verschiebebeweglich entlang der Fahrzeughöhe (Z-Richtung) geführt sind. Aufgrund der verschiebebeweglichen Führung entlang der Führungsschiene werden derartige Mitnehmer häufig auch als Schienengleiter bezeichnet.To guide the window pane, in a vehicle door, for example, on a front and/or rear side window edge, it is provided with at least one driver as a window guide element, which is movable along the vehicle height (Z direction) in at least one guide rail of a guide device of the adjusting mechanism, which acts as an adjustment or guide track ) are guided. Due to the movable guide along the guide rail, such drivers are often also referred to as rail sliders.

Derartige Mitnehmer sind in der Regel im Bereich einer Unterkante der Fensterscheibe oder im Bereich einer Seitenkante der Fensterscheibe angeordnet. Ein solcher Mitnehmer ist beispielsweise über ein flexibles Zugmittel der Stellmechanik, zum Beispiel in Form eines Seilzuges (Zugseils), verbunden und verstellbar, um die Fensterscheibe entlang des Verstellweges zwischen der Schließstellung und der Öffnungsstellung zu bewegen.Such drivers are usually arranged in the area of a lower edge of the window pane or in the area of a side edge of the window pane. Such a driver is connected and adjustable, for example, via a flexible traction means of the adjusting mechanism, for example in the form of a cable (pulling rope), in order to move the window pane along the adjustment path between the closed position and the open position.

Zur Montage in einer Fahrzeugseitentür ist der Fensterheber häufig als Teil eines Türmoduls auf einem Aggregatträger vormontiert, welcher auf eine entsprechende Montageöffnung des Türrahmens aufsetzbar ist, um diese abzudecken, insbesondere um eine Nassraum-/Trockenraumtrennung der Fahrzeugtür zu realisieren.For assembly in a vehicle side door, the window regulator is often pre-assembled as part of a door module on an assembly support, which can be placed on a corresponding assembly opening in the door frame in order to cover it, in particular in order to achieve a wet room/dry room separation of the vehicle door.

Der Einsatz eines vormontierten Türmoduls ist in einigen Anwendungen jedoch nachteilig erschwert. Insbesondere im Bereich der starren Kraftfahrzeugkarosserie, beispielsweise bei einer Heckseitenscheibe hinter der letzten Fahrzeugtür oder hinter der C-Säule, ist es aufgrund des Radkastens häufig erforderlich die benötigten Bauteile und Komponenten, wie beispielsweise den Fensterheber, gegebenenfalls einen Aggregatträger, Scheibenführungen, Fensterscheibe, Verkleidungen, usw. einzeln zu verbauen.However, the use of a pre-assembled door module is disadvantageously difficult in some applications. Particularly in the area of the rigid motor vehicle body, for example in the case of a rear side window behind the last vehicle door or behind the C-pillar, it is often necessary due to the wheel arch to have the necessary parts and components, such as the window regulator, possibly an assembly support, window guides, window pane, panels, etc. to be installed individually.

Aufgrund der aufwendigen Montage wird daher häufig kein Fensterheber eingebaut, so dass solche Heckseitenscheiben in der Regel fest verklebt, oder als Ausstellfenster ausgeführt sind. Auch für Heckscheiben ist die Fensterhebermontage erschwert, so dass Heckscheiben typischerweise als Festverglasung ausgebildet sind.Due to the complex assembly, a window regulator is often not installed, so such rear side windows are usually firmly glued or designed as vent windows. Window regulator installation is also difficult for rear windows, so rear windows are typically designed as fixed glazing.

Zur Verbesserung des Fahrerlebnisses ist bei manchen Kraftfahrzeugen ein sogenannter „California Modus“ gewünscht, bei welchem alle Seitenscheiben, inklusive der Heckseitenscheiben, sowie die Heckscheibe versenkbar ausgeführt sind. To improve the driving experience, some motor vehicles require a so-called “California mode”, in which all side windows, including the rear side windows, and the rear window are designed to be retractable.

Aufgrund der hierfür notwendigen Einzelmontage der Fensterheberkomponenten bei den Heckseitenfenstern und der Heckscheibe entsteht jedoch ein hoher zeitlicher und kostenintensiver Montageaufwand beim Erstausrüster (engl.: Original Equipment Manufacturer, OEM).However, due to the individual assembly of the window regulator components on the rear side windows and the rear window, this requires a lot of time and money for the original equipment manufacturer (OEM).

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein besonders geeignetes Fensterhebersystem für eine Fensterscheibe eines Kraftfahrzeugs anzugeben. Insbesondere soll eine möglichst einfache und aufwandreduzierte Montage des Fensterhebersystems ermöglicht werden. Der Erfindung liegt weiterhin die Aufgabe zugrunde eine besonders geeignete Verwendung eines solchen Fensterhebersystems anzugeben.The invention is based on the object of specifying a particularly suitable window lift system for a window pane of a motor vehicle. In particular, the aim is to enable the window lift system to be installed as simply and with as little effort as possible. The invention is also based on the object of specifying a particularly suitable use of such a window lift system.

Hinsichtlich des Fensterhebersystems wird die Aufgabe mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und hinsichtlich der Verwendung mit den Merkmalen des Anspruchs 10 erfindungsgemäß gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen sind Gegenstand der Unteransprüche. Die im Hinblick auf das Fensterhebersystem angeführten Vorteile und Ausgestaltungen sind sinngemäß auch auf die Verwendung übertragbar und umgekehrt.With regard to the window lift system, the task is solved according to the invention with the features of claim 1 and with regard to use with the features of claim 10. Advantageous refinements and further developments are the subject of the subclaims. The advantages and refinements mentioned with regard to the window regulator system can also be transferred to its use and vice versa.

Das erfindungsgemäße Fensterhebersystem ist für eine Fensterscheibe eines Kraftfahrzeugs, beispielsweise einer Heckseitenscheibe, vorgesehen sowie dafür geeignet und eingerichtet. Das Fensterhebersystem weist hierbei einen (Fahrzeug-)Fensterheber mit einem Stellmotor (Fensterhebermotor) und mit einer Stellmechanik sowie mit einem Mitnehmer zur Anbindung an die Fensterscheibe auf. Die Stellmechanik ist insbesondere als ein Seilzugmechanismus ausgeführt. Mit anderen Worten ist der Fensterheber insbesondere als ein Seilzugfensterheber (Seilfensterheber) ausgeführt. Der Seilzugfensterheber beziehungsweise der Seilzugmechanismus weist hierbei einen Seilzug auf, der einerseits in einer diesen auf- und abwickelnden Seiltrommel sowie andererseits unter mehrfacher Umlenkung über Seilumlenkrollen an den mindestens einen Mitnehmer geführt und dort fixiert ist.The window lift system according to the invention is intended for a window pane of a motor vehicle, for example a rear side window, and is suitable and set up for this purpose. The window Lifter system has a (vehicle) window lifter with a servomotor (window lifter motor) and with an actuating mechanism as well as a driver for connection to the window pane. The adjusting mechanism is designed in particular as a cable pull mechanism. In other words, the window regulator is designed in particular as a cable window regulator (cable window regulator). The cable pull window lifter or the cable pull mechanism has a cable pull, which is guided on the one hand in a cable drum that winds and unwinds it and on the other hand with multiple deflection via cable deflection rollers to the at least one driver and is fixed there.

Das Fensterhebersystem weist weiterhin ein Innenverkleidungsteil (Verkleidungseinheit, Teilinnenverkleidung) auf, welches im Montagezustand zumindest abschnittsweise einen Teil einer Innenverkleidung eines Fahrzeuginnenraums bildet. Mit anderen Worten weist das Innenverkleidungsteil eine Sichtfläche des Fahrzeuginnenraums auf. Bezogen auf den Einbau- oder Montagezustand weist das Innenverkleidungsteil eine dem Fahrzeuginnenraum zugewandte Innenseite (Vorderseite) sowie eine dem Fahrzeuginnenraum abgewandte Außenseite (Rückseite) auf. Der Fensterheber ist hierbei auf der Außen- oder Rückseite des Innenverkleidungsteils vormontiert. Das Innenverkleidungsteil weist weiterhin eine randseitig umlaufende Dichtung als Nass-Trockenraumtrennung auf, welche beispielsweise an der Vorder- und/oder Rückseite angeordnet ist. Dadurch ist ein besonders geeignetes Fensterhebersystem realisiert.The window regulator system also has an interior trim part (cladding unit, partial interior trim), which, in the assembled state, at least partially forms part of an interior trim of a vehicle interior. In other words, the interior trim part has a visible surface of the vehicle interior. Based on the installed or assembled state, the interior trim part has an inside (front) facing the vehicle interior and an outside (back) facing away from the vehicle interior. The window regulator is pre-assembled on the outside or back of the interior trim part. The interior lining part also has a seal running around the edge as a wet/dry room separation, which is arranged, for example, on the front and/or back. This creates a particularly suitable window lift system.

Dadurch, dass der Fensterheber an dem Innenverkleidungsteil vormontiert ist, ist das Fensterhebersystem als eine Vormontagebaugruppe, also als ein Modulsystem (Fensterhebermodul) oder als eine Anliefereinheit, ausgeführt. Dadurch ist eine besonders einfache und aufwandreduzierte Montage des Fensterhebersystems im Kraftfahrzeug sichergestellt.Because the window regulator is pre-assembled on the interior trim part, the window regulator system is designed as a pre-assembly assembly, i.e. as a modular system (window regulator module) or as a delivery unit. This ensures a particularly simple and effort-reduced installation of the window regulator system in the motor vehicle.

Die Grundidee der Erfindung beruht auf einer Kombination der (Fahrzeug-)Innenverkleidung, des Fensterhebers und gegebenenfalls der Fensterscheibe derart, dass die Funktionen des Fensterhebers aufgetrennt und in die Innenverkleidung (beziehungsweise das Innenverkleidungsteil) und gegebenenfalls in andere Komponenten integriert werden können. Das Innenverkleidungsteil wird somit effektiv als ein Funktions- oder Aggregatträger genutzt.The basic idea of the invention is based on a combination of the (vehicle) interior trim, the window regulator and, if necessary, the window pane in such a way that the functions of the window regulator can be separated and integrated into the interior trim (or the interior trim part) and, if necessary, into other components. The interior trim part is thus effectively used as a functional or aggregate support.

Der Fensterheber kann beispielsweise als ein bahngesteuerter Fensterheber mit mindestens einer Führungsschiene ausgeführt sein. In einer bevorzugten Ausgestaltung ist der Fensterheber jedoch schienenlos, also ohne eine integrierte Führungsschiene für den Mitnehmer, ausgeführt. Der Fensterheber ist also derart gestaltet, dass auf separate Führungsschienen des Fensterhebers verzichtet wird und der Antrieb, in Form einer Seilaktuatorik (Fensterhebermotor mit Seiltrommel) in den Randbereich, nahe einer Scheibenführung in die Innenverkleidung verlegt wird.The window regulator can, for example, be designed as a track-controlled window regulator with at least one guide rail. In a preferred embodiment, however, the window regulator is designed without a rail, i.e. without an integrated guide rail for the driver. The window regulator is designed in such a way that there is no need for separate guide rails for the window regulator and the drive, in the form of a cable actuator (window regulator motor with cable drum), is relocated to the edge area, close to a window guide in the interior paneling.

In einer geeigneten Ausführung weist das Innenverkleidungsteil ein Rahmenteil mit einer Scheibenführung zur Aufnahme einer Scheibenkante der Fensterscheibe auf. Das Rahmenteil bildet hierbei eine Fenster- oder Scheibenöffnung, wobei die Fensterscheibe mittels des Fensterhebers zwischen ein Schließstellung, bei welcher die Fensterscheibe die Scheibenöffnung vollständig abdeckt oder schließt, und einer Offenstellung, bei welcher die Fensterscheibe die Scheibenöffnung freigibt, reversibel verfahrbar ist. Das Rahmenteil weist hierbei zwei Scheibenführungen für eine vordere und hintere Scheibenkante der Fensterscheibe auf. Mit anderen Worten ist die Fensterscheibe beidseitig in den Scheibenführungen des Rahmenteils geführt. Die Scheibenführung ist beispielsweise als eine im Querschnitt etwa U-förmige Nut ausgeführt, welche die Scheibenkante dreiseitig einfasst. Hierbei ist es beispielsweise denkbar, dass die Scheibenführung beispielsweise als zwei im Querschnitt L-förmige Halbteile ausgeführt ist, wobei ein Halbteil durch das Rahmenteil und das zweite Halbteil durch eine Karosserie des Kraftfahrzeugs gebildet ist, so dass erst im Montagezustand eine U-förmige Scheibenführung realisiert ist.In a suitable embodiment, the interior trim part has a frame part with a window guide for receiving an edge of the window pane. The frame part forms a window or pane opening, the window pane being reversibly movable by means of the window regulator between a closed position, in which the window pane completely covers or closes the pane opening, and an open position, in which the window pane exposes the pane opening. The frame part has two window guides for a front and rear edge of the window pane. In other words, the window pane is guided on both sides in the pane guides of the frame part. The disk guide is designed, for example, as a groove with an approximately U-shaped cross section, which surrounds the disk edge on three sides. It is conceivable here, for example, that the disc guide is designed as two half-parts with an L-shaped cross-section, one half-part being formed by the frame part and the second half-part by a body of the motor vehicle, so that a U-shaped disc guide is only realized in the assembled state is.

In einer zweckmäßigen Weiterbildung weist das Rahmenteil mindestens einen Montageflansch zur Schraubbefestigung an einem Kraftfahrzeugrohbau auf. Vorzugsweise sind beispielsweise vier Montageflansche ist als Befestigungspunkte insbesondere im Bereich der seitlichen Scheibenführungen vorgesehen, welche Im Einbauzustand mit dem Rohbau gefügt sind. Die Befestigungspunkte oder Montageflansche sind hierbei vorzugsweise mittels einer Rahmenverkleidung abgedeckt, und sind somit im Einbauzustand optisch nicht sichtbar.In an expedient development, the frame part has at least one mounting flange for screw fastening to a motor vehicle bodyshell. Preferably, for example, four mounting flanges are provided as fastening points, particularly in the area of the side window guides, which are joined to the shell when installed. The fastening points or mounting flanges are preferably covered by a frame cladding and are therefore not visually visible when installed.

Ein zusätzlicher oder weiterer Aspekt der Erfindung sieht vor, dass der Mitnehmer an der Scheibenführung geführt ist. Dies bedeutet, dass bei dem insbesondere schienenlosen Seilzugfensterheber die seitliche Scheibenführung effektiv als eine Führungsschiene genutzt wird. Die Führung der Fensterscheibe erfolgt somit nicht durch den Fensterheber, sondern lediglich durch die Scheibenführung. Die Funktionen des Fensterhebers werden somit auf verschiedene Bauteile aufgeteilt. Die Führung der Fensterscheibe erfolgt durch die Scheibenführungen und die Bewegung der Fensterscheibe ist in den Verkleidungsbereich verlagert.An additional or further aspect of the invention provides that the driver is guided on the disk guide. This means that with the railless cable window regulator in particular, the side window guide is effectively used as a guide rail. The window pane is therefore not guided by the window regulator, but only by the pane guide. The functions of the window regulator are therefore divided into different components. The window pane is guided by the pane guides and the movement of the window pane is shifted to the cladding area.

In einer bevorzugten Ausbildung ist der Mitnehmer stoffschlüssig mit der Fensterscheibe gefügt, beispielsweise geklebt. Die Fensterscheibe ist somit zumindest in dieser Ausbildung Teil des vormontierten Fensterhebersystems. Dadurch ist eine besonders einfache und aufwandreduzierte Anbindung oder Kopplung zwischen dem Mitnehmer und der Fensterscheibe realisiert. Unter einem „Stoffschluss“ oder einer „stoffschlüssigen Verbindung“ zwischen wenigstens zwei miteinander verbundenen Teilen wird hier und im Folgenden insbesondere verstanden, dass die miteinander verbundenen Teile an Ihren Kontaktflächen durch stoffliche Vereinigung oder Vernetzung (beispielsweise aufgrund von atomaren oder molekularen Bindungskräften) gegebenenfalls unter Wirkung eines Zusatzstoffs zusammengehalten werden.In a preferred embodiment, the driver is cohesively joined to the window pane, for example glued. The window pane is therefore part of the pre-assembled window regulator system, at least in this training. This creates a particularly simple and effort-reduced connection or coupling between the driver and the window pane. A “material connection” or a “cohesive connection” between at least two interconnected parts is understood here and below in particular to mean that the interconnected parts at their contact surfaces through material union or networking (for example due to atomic or molecular binding forces), if necessary under effect of an additive are held together.

In einer vorteilhaften Ausführung ist das Innenverkleidungsteil ein Spritzgussteil, an welchem Funktionselemente des Fensterhebers einstückig, also einteilig oder monolithisch, angeformt sind.In an advantageous embodiment, the interior trim part is an injection molded part, onto which functional elements of the window regulator are integrally formed, i.e. in one piece or monolithically.

Das Fensterhebersystem ist insbesondere für die Anwendung im Heck- oder Kofferraumbereich des Kraftfahrzeugs vorgesehen. Hierbei bestehen aufgrund der sich im Kofferraum befindlichen Innenverkleidung lediglich untergeordnete Ansprüche an die Oberflächenqualität der Innenverkleidungsteilinnenseite, da sich die besagte Oberfläche in einer Schattenzone befindet oder durch separate Verkleidungsanbauteile abgedeckt wird.The window regulator system is intended in particular for use in the rear or trunk area of the motor vehicle. Due to the interior paneling located in the trunk, there are only minor demands on the surface quality of the interior paneling part interior, since said surface is in a shadow zone or is covered by separate paneling attachments.

Somit sind Einfallstellen, die sich durch angeformte, angespritzte Funktionselemente, wie beispielsweise Anschraubdome, Seilrollenaufnahmen, etc. ergeben zulässig. Bei einer entsprechender Oberflächengestaltung (z.B. Narbung, Verrippung auf Nassraumseite...) kann das Fensterhebersystem auch ohne eine zusätzliche Oberflächenverkleidung für das Innenverkleidungsteil verwendet werden (z.B. für eine Basis-Ausstattungsvariante).This means that sink marks caused by molded, molded functional elements, such as screw-on domes, pulley holders, etc. are permitted. If the surface design is appropriate (e.g. grain, ribbing on the wet room side...), the window regulator system can also be used without additional surface cladding for the interior trim part (e.g. for a basic equipment variant).

Vorzugsweise sind die Seilrollenaufnahmen nicht wie üblich Bestandteil des Fensterhebers oder eines Türmoduls, sondern integraler Bestandteil des Innenverkleidungsteils beziehungsweise der Verkleidungseinheit. Der Fensterheber ist somit, was die erforderliche Seilumlenkung betrifft, Bestandteil der Teilinnenverkleidung. Die Befestigung der Seilrollen kann alternativ auch direkt auf der Scheibenführung erfolgen.Preferably, the pulley receptacles are not, as usual, part of the window regulator or a door module, but rather an integral part of the interior trim part or the trim unit. As far as the required cable deflection is concerned, the window regulator is therefore part of the partial interior paneling. Alternatively, the rope pulleys can also be attached directly to the pulley guide.

Auch die Anbindung des Stellmotors kann hierbei durch angeformte Funktionselemente, wie Haltekonturen oder Anschraubdome, in das Innenverkleidungsteil integriert sein.The connection of the servomotor can also be integrated into the interior trim part using molded functional elements, such as holding contours or screw-on domes.

In einer zweckmäßigen Weiterbildung ist eine Brüstungsverstärkung in das Innenverkleidungsteil integriert. Insbesondere in der Ausführung als Spritzgussteil können verstärkende Elemente, wie beispielsweise eine Brüstungsverstärkung, als Einlegeteile in das Innenverkleidungsteil integriert werden.In an expedient further development, a parapet reinforcement is integrated into the interior cladding part. Particularly in the version as an injection molded part, reinforcing elements, such as a parapet reinforcement, can be integrated into the interior cladding part as insert parts.

Das Innenverkleidungsteil kann aus einem mechanisch stabilen Kunststoffmaterial, insbesondere aus einem glasfaserverstärkten Kunststoff, hergestellt sein. Durch den Strukturansatz können jedoch, wenn erforderlich, auch verstärkende Elemente (bspw. Brüstungsverstärkung) ersetzt, oder auch integriert werden. Dadurch werden die mechanischen Anforderungen an den Werkstoff des Innenverkleidungsteils vorteilhaft reduziert. Somit ist es möglich, das Innenverkleidungsteil beispielsweise aus einem Kunststoff ohne zusätzliche Glasfaserverstärkung auszuführen. Ebenso können alternative oder nachhaltige Werkstoffe eingesetzt werden. Zur Verbesserung der akustischen und thermischen Eigenschaften kann das Innenverkleidungsteil auch durch Vlies-Werkstoffe hergestellt werden.The interior trim part can be made from a mechanically stable plastic material, in particular from a glass fiber reinforced plastic. However, using the structural approach, reinforcing elements (e.g. parapet reinforcement) can also be replaced or integrated if necessary. This advantageously reduces the mechanical demands on the material of the interior trim part. It is therefore possible to make the interior trim part, for example, from a plastic without additional glass fiber reinforcement. Alternative or sustainable materials can also be used. To improve the acoustic and thermal properties, the interior trim part can also be made from non-woven materials.

In einer zweckmäßigen Ausgestaltung bildet eine im Montagezustand dem Fahrzeuginnenraum zugewandte Vorderseite des Innenverkleidungsteils eine Rückwand einer Innenverkleidungsmulde. Das Innenverkleidungsteil bietet somit einerseits die Basis oder Rückwand von Ablagemöglichkeiten (z.B. Verbandskasten, Klappe, Wanne, Bass-Lautsprecher, etc.) und andererseits die Integration des Fensterhebers beispielsweise für die im Heck befindliche Seitenscheibe.In an expedient embodiment, a front side of the interior trim part that faces the vehicle interior in the assembled state forms a rear wall of an interior trim recess. The interior trim part therefore offers, on the one hand, the base or rear wall of storage options (e.g. first aid kit, flap, tub, bass speaker, etc.) and, on the other hand, the integration of the window regulator, for example for the side window in the rear.

Das Innenverkleidungsteil bietet beispielsweise die Basisausführung, die durch ein Baukastensystem mit einer standardisierten Schnittstelle individuell ausgestattet werden kann: Verbandskasten, Warndreieck, Haltenetz, Tascheneinsatz (mit/ohne Klappe), Muldeneinsatz, Basslautsprechereinsatz, etc. Das Innenverkleidungsteil ist somit vorzugsweise Grundträger für spezielle Ausstattungsvarianten. Weiterhin können im Funktionsbereich der Vorderseite zum Beispiel Haken angeformt werden, die als Halter für Einkaufstaschen, etc. dienen können.The interior trim part, for example, offers the basic version, which can be individually equipped using a modular system with a standardized interface: first aid kit, warning triangle, holding net, pocket insert (with/without flap), trough insert, bass loudspeaker insert, etc. The interior trim part is therefore preferably a basic support for special equipment variants. Furthermore, hooks can be formed in the functional area of the front, for example, which can serve as holders for shopping bags, etc.

Ebenso können weitere Komponenten in das Innenverkleidungsteil integriert werden, z.B. Laderaumbeleuchtung, Antrieb für Laderaumabdeckung, Zonemodule, Sensorik für Laderaumüberwachung, Scheibenbestromung, etc.Further components can also be integrated into the interior trim part, e.g. loading area lighting, drive for loading area cover, zone modules, sensors for loading area monitoring, window power, etc.

Grundsätzlich kann das vorstehend beschriebene Fensterhebersystem auf Schiebetüren, Heckklappen, oder dergleichen angewandt werden. Im Allgemeinen ist das vorstehend beschriebene Fensterhebersystem geeignet für Bereiche, in denen eine separate Scheibenführung umsetzbar ist und die optischen Anforderungen an ein Verkleidungsteilbereich gewisse Einschränkungen zulassen.In principle, the window lift system described above can be applied to sliding doors, tailgates, or the like. In general, the window regulator system described above is suitable for areas in which a separate window guide can be implemented and the optical requirements of a cladding The sub-area allows certain restrictions.

In einer bevorzugten Anwendung wird das vorstehend beschriebene Fensterhebersystem für eine Heckseitenscheibe eines Kraftfahrzeugs verwendet. Unter einer Heckseitenscheibe ist hierbei eine seitliche Fensterscheibe im Bereich des Kraftfahrzeughecks oder Kofferraums, also eine Fensterscheibe hinter der hintersten Seitentür oder hinter der C-Säule, zu verstehen. Das Fensterhebersystem wird also nicht für eine Fahrzeugtür verwendet, sondern innerhalb eines starren Karosseriebereichs.In a preferred application, the window lift system described above is used for a rear side window of a motor vehicle. A rear side window is understood to mean a side window pane in the area of the rear of the vehicle or trunk, i.e. a window pane behind the rearmost side door or behind the C-pillar. The window regulator system is therefore not used for a vehicle door, but rather within a rigid body area.

Im Nachfolgenden sind Angaben hinsichtlich der Raumrichtungen auch insbesondere in einem Koordinatensystem des Kraftfahrzeugs (Fahrzeugkoordinatensystem) bezüglich einer beispielhaften Einbausituation des Fensterhebersystems in einer seitlichen Karosserie angegeben. Die Abszissenachse (X-Achse, X-Richtung) ist hierbei entlang der Fahrzeuglängsrichtung (Fahrrichtung) und die Ordinatenachse (Y-Achse, Y-Richtung) entlang der Fahrzeugquerrichtung sowie die Applikatenachse (Z-Achse, Z-Richtung) entlang der Fahrzeughöhe orientiert.Below, information regarding the spatial directions is also given in particular in a coordinate system of the motor vehicle (vehicle coordinate system) with regard to an exemplary installation situation of the window regulator system in a side body. The abscissa axis (X-axis, .

Durch den integrativen Aufbau kann die Fensterführung der versenkbaren Heckseitenscheibe in der dritten Reihe und auch die Heckseitenscheibe an sich als Liefereinheit derart gestaltet werden, dass eine einfache Montage des Fenstermodules oder Fensterhebersystems in Y-Richtung möglich ist.Thanks to the integrative structure, the window guide of the retractable rear side window in the third row and also the rear side window itself can be designed as a delivery unit in such a way that the window module or window lift system can be easily installed in the Y direction.

Durch den Einbau im Bereich einer starren Karosserie sind die mechanischen Anforderungen an den Fensterheber deutlich geringer, da beispielsweise kein Türzuschlag vorliegt und eine reduzierte Zyklenzahl erwartet ist. Dies vereinfacht oder ermöglicht die Integration des Fensterhebers auf dem Innenverkleidungsteil.By installing it in the area of a rigid body, the mechanical demands on the window regulator are significantly lower, since, for example, there is no door slamming and a reduced number of cycles is expected. This simplifies or enables the integration of the window regulator on the interior trim part.

Nachfolgend sind Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand einer Zeichnung näher erläutert. Darin zeigen in schematischen und vereinfachten Darstellungen:

  • 1 einen Fensterheber eines Fensterhebersystems,
  • 2 ausschnittsweise eine Innenverkleidung eines Kofferraums,
  • 3 das Fensterhebersystem in einer ersten Ausführungsform mit Blick auf eine Vorderseite,
  • 4 das Fensterhebersystem in der zweiten Ausführungsform mit Blick auf eine Rückseite,
  • 5 das Fensterhebersystem in einer dritten Ausführungsform, und
  • 6 das Fensterhebersystem in einer vierten Ausführungsform.
Exemplary embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to a drawing. It shows in schematic and simplified representations:
  • 1 a window regulator of a window regulator system,
  • 2 a section of an interior lining of a trunk,
  • 3 the window lift system in a first embodiment with a view of a front side,
  • 4 the window regulator system in the second embodiment with a view of a rear side,
  • 5 the window lift system in a third embodiment, and
  • 6 the window lift system in a fourth embodiment.

Einander entsprechende Teile und Größen sind in allen Figuren stets mit den gleichen Bezugszeichen versehen.Corresponding parts and sizes are always provided with the same reference numbers in all figures.

In der 1 ist in vereinfachter und schematischer Darstellung ein elektrischer Fensterheber 2 als Stellvorrichtung für eine (Fahrzeug-)Fensterscheibe 4 eines Kraftfahrzeugs gezeigt. Der Fensterheber 2 ist hierbei Teil eines Fensterhebersystems 6 (3). Bei der Fensterscheibe 4 handelt es sich beispielsweise um eine Heckseitenscheibe, wobei der Fensterheber 2 beziehungsweise das Fensterhebersystem 6 in einer Karosserie des Kraftfahrzeugs verbaut sind.In the 1 an electric window regulator 2 is shown in a simplified and schematic representation as an adjusting device for a (vehicle) window pane 4 of a motor vehicle. The window regulator 2 is part of a window regulator system 6 ( 3 ). The window pane 4 is, for example, a rear side window, with the window regulator 2 or the window regulator system 6 being installed in a body of the motor vehicle.

Der Fensterheber 2 weist einen Stellmotor (Fensterhebermotor) 8 auf, welcher mittels einer Stellmechanik 10 auf die Fensterscheibe 4 wirkt. Die Stellmechanik 10 weist eine Führungsschiene 12 und einen mit der Fensterscheibe 4 gekoppelten Mitnehmer 14 auf.The window regulator 2 has a servomotor (window regulator motor) 8, which acts on the window pane 4 by means of an actuating mechanism 10. The adjusting mechanism 10 has a guide rail 12 and a driver 14 coupled to the window pane 4.

In dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist der Fensterheber 2 ist als ein einfach geführter Seilzugfensterheber (Seilfensterheber) ausgeführt. Die Stellmechanik 10 weist hierbei zusätzlich zu der Führungsschiene 12 einen Seilzug 16 auf.In the exemplary embodiment shown, the window regulator 2 is designed as a simply guided cable window regulator (cable window regulator). The adjusting mechanism 10 has a cable pull 16 in addition to the guide rail 12.

Der Stellmotor 8 des Fensterhebers 2 treibt über ein Schnecken- oder Stirnradgetriebe 18 eine Seiltrommel 20 der Stellmechanik 10 an. Ein Zugseil des Seilzugs 16 ist derart an der Seiltrommel 20 angeordnet, dass bei durch das Getriebe 18 bewirkten Drehungen der Seiltrommel 20 ein Auf- und Abwickeln des Zugseils erfolgt.The servomotor 8 of the window regulator 2 drives a cable drum 20 of the servo mechanism 10 via a worm or spur gear 18. A pull cable of the cable pull 16 is arranged on the cable drum 20 in such a way that when the cable drum 20 rotates caused by the gear 18, the pull cable is wound and unwound.

An der Führungsschiene 12 sind eine obere (Seil-)Umlenkrolle oder Seilrolle 22 und eine untere Seilrolle 24 befestigt, welche an den gegenüberliegenden (Schienen-)Stirnseiten angeordnet sind. Das Zugseil des Seilzugs 16 ist um die Seilumlenkrollen 22, 24 herumgeführt.Attached to the guide rail 12 are an upper (rope) deflection pulley or pulley 22 and a lower pulley 24, which are arranged on the opposite (rail) end faces. The pull cable of the cable pull 16 is guided around the cable deflection rollers 22, 24.

Bei einer Betätigung des Stellmotors 8 wird die Fensterscheibe 4 in ihrer (Scheiben-) Position P verfahren. Die Fensterscheibe 4 ist hierbei reversibel zwischen einer Schließstellung S, welche die höchstmögliche Position P darstellt, und einer Öffnungsstellung O, welche die tiefst mögliche Position P darstellt, verfahrbar. In diesen Stellungen S und O ist die Fensterscheibe 4 in der 1 jeweils gestrichelt angedeutet. Mit durchgezogenen Linien ist die Fensterscheibe 4 dagegen in einer halbgeöffneten Zwischenstellung dargestellt.When the servomotor 8 is actuated, the window pane 4 is moved to its (pane) position P. The window pane 4 can be moved reversibly between a closed position S, which represents the highest possible position P, and an open position O, which represents the lowest possible position P. In these positions S and O the window pane 4 is in the 1 each indicated by dashed lines. The window pane 4, on the other hand, is shown in a half-open intermediate position with solid lines.

In der 2 ist eine beispielhafte Einbausituation des Fensterhebersystems 6 im Bereich eines Radkastens des Kraftfahrzeugs. Die 2 zeigt hierbei eine Innenverkleidung 26 des Kraftfahrzeugs, insbesondere des Kofferraums. Die Innenverkleidung 26 weist hierbei eine Aussparung 28 auf, wobei ein Innenverkleidungsteil 30 als Innenverkleidungsmulde an der Innenverkleidung 26 befestigt ist. Das etwa topf- oder schalenförmige Innenverkleidungsteil 30 bildet somit eine Basis oder Rückwand von Ablagemöglichkeiten (z.B. Verbandskasten, Klappe, Wanne, Bass-Lautsprecher, etc.) in der Innenverkleidung 26.In the 2 is an exemplary installation situation of the window regulator system 6 in the area of a Wheel arch of the motor vehicle. The 2 shows an interior lining 26 of the motor vehicle, in particular the trunk. The inner lining 26 has a recess 28, with an inner lining part 30 being attached to the inner lining 26 as an inner lining trough. The approximately pot-shaped or bowl-shaped interior lining part 30 thus forms a base or rear wall for storage options (e.g. first-aid kit, flap, tub, bass speaker, etc.) in the interior lining 26.

Das Innenverkleidungsteil 30 weist eine dem Fahrzeuginnenraum zugewandte Innenseite (Vorderseite) 32 und eine gegenüberliegende Außenseite (Rückseite) 34 auf. Die Innenseite 32 bildet hierbei insbesondere eine Sichtfläche des Innenverkleidungsteils 30, wobei an der Rückseite 34 der Fensterheber 2 montiert ist. An der Innenseite 32 ist zum Beispiel ein Haken 36 angeformt werden, welcher als Halter für Einkaufstaschen, etc. dienen kann.The interior trim part 30 has an inside (front) 32 facing the vehicle interior and an opposite outside (back) 34. The inside 32 in particular forms a visible surface of the interior trim part 30, with the window regulator 2 being mounted on the back 34. For example, a hook 36 is formed on the inside 32, which can serve as a holder for shopping bags, etc.

Das Innenverkleidungsteil 30 weist beispielsweise zwei seitliche Befestigungskonturen 38 zum Fügen mit der Innenverkleidung 26 auf. Die Innenseite 32 ist randseitig von emporstehenden Seitenwänden begrenzt, wobei die Seitenwände freiendseitig einen nach außen ragenden Flanschkragen aufweisen, an welchem eine umlaufende Dichtung 40 angeordnet ist. Der Fensterheber 2 ist im Einbauzustand insbesondere in einem Nassraum der Fahrzeugkarossiere angeordnet, wobei die Dichtung 40 eine zuverlässige Nass-Trockenraumtrennung für den Fahrzeuginnenraum (Trockenraum) realisiert.The interior trim part 30 has, for example, two lateral fastening contours 38 for joining with the interior trim 26. The inside 32 is bordered on the edge by upstanding side walls, with the side walls having an outwardly projecting flange collar on the free end, on which a circumferential seal 40 is arranged. When installed, the window regulator 2 is arranged in particular in a wet room of the vehicle body, with the seal 40 realizing a reliable wet-dry room separation for the vehicle interior (dry room).

Die 4 zeigt eine Ausführung des Fensterhebersystems 2, bei welchem die Dichtung 40 rückseitig angeordnet ist.The 4 shows an embodiment of the window lift system 2, in which the seal 40 is arranged on the back.

Dadurch, dass der Fensterheber 2 an dem Innenverkleidungsteil 30 vormontiert ist, ist das Fensterhebersystem 6 als eine Vormontagebaugruppe, also als ein Modulsystem (Fensterhebermodul) oder als eine Anliefereinheit, ausgeführt, welche beim OEM im Bereich der Aussparung 28 der Innenverkleidung 26 montierbar ist.Because the window regulator 2 is pre-assembled on the interior trim part 30, the window regulator system 6 is designed as a pre-assembly assembly, i.e. as a modular system (window regulator module) or as a delivery unit, which can be mounted at the OEM in the area of the recess 28 of the interior trim 26.

Das Innenverkleidungsteil 30 ist als ein Spritzgussteil ausgeführt, an welchem die Dichtung 40 beispielsweise angespritzt ist. Vorzugsweise sind an das Innenverkleidungsteil 30 Funktionselemente des Fensterhebers 2 einstückig, also einteilig oder monolithisch, angeformt. Beispielsweise sind nicht näher bezeichnete Seilrollenaufnahmen für die Seilrollen 22, 24 an das Innenverkleidungsteil 30 angeformt.The interior trim part 30 is designed as an injection molded part onto which the seal 40 is, for example, molded. Preferably, functional elements of the window regulator 2 are integrally formed on the interior trim part 30, i.e. in one piece or monolithically. For example, unspecified cable pulley receptacles for the cable pulleys 22, 24 are formed on the interior trim part 30.

In der 5 ist eine Ausführung des Fensterhebersystems 2 gezeigt, bei welcher eine Brüstungsverstärkung 42 als Einlegeteil in das Innenverkleidungsteil 30 integriert ist. Das Innenverkleidungsteil 30 ist hierbei beispielsweise aus einem alternativen oder nachhaltigen Werkstoff hergestellt. Zur Verbesserung der akustischen und thermischen Eigenschaften kann das Innenverkleidungsteil 30 auch durch Vlies-Werkstoffe hergestellt sein.In the 5 an embodiment of the window lift system 2 is shown, in which a parapet reinforcement 42 is integrated as an insert into the interior trim part 30. The interior trim part 30 is made, for example, from an alternative or sustainable material. To improve the acoustic and thermal properties, the interior trim part 30 can also be made from non-woven materials.

In der Ausführung der 5 weist das Innenverkleidungsteil 30 ein Rahmenteil 44 auf. Das Rahmenteil 44 weist zwei seitliche, etwa entlang der Z-Richtung orientierte, Scheibenführungen 46 auf. In den im Querschnitt etwa U-förmigen Scheibenführungen 46 ist jeweils eine Scheibenkante der Fensterscheibe 4 geführt. Die Scheibenführungen 46 sind hierbei teilweise auf dem Innenverkleidungsteil 30 angeordnet, und erstrecken sich in Z-Richtung über dieses hinaus. Die Scheibenführungen 46 sind beispielsweise mittels der Brüstungsverstärkung 42 stabilisiert. Aufgrund der Lage im Bereich des Radkastens beziehungsweise oberhalb eines Hinterrades und des dadurch eingeschränkten Bauraums können hierbei auch nicht geradlinige Scheibenführungen 46 vorgesehen sein.In the execution of the 5 the interior trim part 30 has a frame part 44. The frame part 44 has two lateral disk guides 46, oriented approximately along the Z direction. One edge of the window pane 4 is guided in each of the pane guides 46, which are approximately U-shaped in cross section. The window guides 46 are partially arranged on the interior trim part 30 and extend beyond this in the Z direction. The window guides 46 are stabilized, for example, by means of the parapet reinforcement 42. Due to the location in the area of the wheel arch or above a rear wheel and the resulting limited installation space, non-rectilinear disc guides 46 can also be provided.

Das Rahmenteil 44 beziehungsweise die zwei Scheibenführungen 46 weisen vier randseitig überstehende Montageflansche 48 zur Schraubbefestigung der Scheibenführungen 46 an einem Rohbau des Kraftfahrzeugs auf.The frame part 44 or the two disk guides 46 have four mounting flanges 48 projecting at the edges for screw fastening the disk guides 46 to a bodyshell of the motor vehicle.

Das Ausführungsbeispiel der 6 zeigt ein Fensterhebersystem 6 mit einem schienenlosen Fensterheber 2. Der Fensterheber 2 weist hierbei zwei Mitnehmer 14 auf, welche an den Scheibenkanten der Fensterscheibe 4 stoffschlüssig fixiert sind. Die Mitnehmer 14 sind hierbei an den Scheibenführungen 46 geführt. Alternativ können die Mitnehmer 14 auch freilaufend ausgeführt sein. Geeigneterweise sind die Funktionen des Fensterhebers 2 somit auf verschiedene Bauteile aufgeteilt. Die Führung der Fensterscheibe 4 erfolgt durch die Scheibenführungen 46 und die Bewegung beziehungsweise der Antrieb der Fensterscheibe 4 ist in den Verkleidungsbereich verlagert.The exemplary embodiment of the 6 shows a window regulator system 6 with a railless window regulator 2. The window regulator 2 has two drivers 14, which are firmly fixed to the edges of the window pane 4. The drivers 14 are guided on the disk guides 46. Alternatively, the drivers 14 can also be designed to be free-running. Suitably, the functions of the window regulator 2 are thus divided into different components. The window pane 4 is guided by the pane guides 46 and the movement or drive of the window pane 4 is relocated to the cladding area.

Der Fensterheber 2 weist in der Ausführung der 6 vier Seilumlenkrollen auf, welche als zwei obere Seilrollen 22 und zwei untere Seilrollen 24 an angeformten Seilrollenaufnahmen der Innenverkleidungsteils 30 angeordnet sind. Die Positionierung der Komponenten auf dem Innenverkleidungsteil 30 ist flexibel, und ist anhand von zwei möglichen Einbaupositionen des Stellmotors 8 gezeigt, wobei die eine Position lediglich strichliniert dargestellt ist. Die im Wesentlichen freie Positionierbarkeit des Stellmotors 8 ist in der 6 schematisch anhand eines strichlinierten Doppelpfeils angedeutet.The window regulator 2 has the design of 6 four cable deflection rollers, which are arranged as two upper cable rollers 22 and two lower cable rollers 24 on molded cable roller receptacles of the inner lining part 30. The positioning of the components on the interior trim part 30 is flexible and is shown using two possible installation positions of the servomotor 8, one position being shown only in dashed lines. The essentially free positioning of the servomotor 8 is in the 6 indicated schematically using a dashed double arrow.

Die beanspruchte Erfindung ist nicht auf die vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt. Vielmehr können auch andere Varianten der Erfindung von dem Fachmann hieraus im Rahmen der offenbarten Ansprüche abgeleitet werden, ohne den Gegenstand der beanspruchten Erfindung zu verlassen. Insbesondere sind ferner alle im Zusammenhang mit den verschiedenen Ausführungsbeispielen beschriebenen Einzelmerkmale im Rahmen der offenbarten Ansprüche auch auf andere Weise kombinierbar, ohne den Gegenstand der beanspruchten Erfindung zu verlassen.The claimed invention is not limited to the exemplary embodiments described above. Rather, other variants of the invention can also be derived by the person skilled in the art within the scope of the disclosed claims without departing from the subject matter of the claimed invention. In particular, all of the individual features described in connection with the various exemplary embodiments can also be combined in other ways within the scope of the disclosed claims without departing from the subject matter of the claimed invention.

BezugszeichenlisteReference symbol list

22
FensterheberWindow regulator
44
Fensterscheibewindow pane
66
FensterhebersystemWindow regulator system
88th
StellmotorServomotor
1010
StellmechanikAdjusting mechanism
1212
FührungsschieneGuide rail
1414
Mitnehmertaker
1616
Seilzugpulley
1818
Schnecke-/StirnradgetriebeWorm/helical gearbox
2020
SeiltrommelRope drum
2222
Seilrollepulley
2424
Seilrollepulley
2626
Innenverkleidunginterior panelling
2828
Aussparungrecess
3030
InnenverkleidungsteilInterior trim part
3232
Innenseite/VorderseiteInside/front
3434
Außenseite/RückseiteOutside/back
3636
HakenHook
3838
BefestigungskonturFastening contour
4040
Dichtungpoetry
4242
BrüstungsverstärkungParapet reinforcement
4444
Rahmenteilframe part
4646
ScheibenführungDisc guide
4848
Montageflanschmounting flange

Claims (10)

Fensterhebersystem (6) für eine Fensterscheibe (4) eines Kraftfahrzeugs, aufweisend - einen Fensterheber (2) mit einem Stellmotor (8) und mit einer Stellmechanik (10) sowie mit einem Mitnehmer (14) zur Anbindung an die Fensterscheibe (4), und - ein Innenverkleidungsteil (30), welches im Montagezustand einen Teil einer Innenverkleidung (26) eines Fahrzeuginnenraums bildet, - wobei der Fensterheber (2) an einer dem Fahrzeuginnenraum abgewandten Rückseite (34) des Innenverkleidungsteils (30) vormontiert ist, und - wobei das Innenverkleidungsteil (30) eine randseitig umlaufende Dichtung (40) als Nass-Trockenraumtrennung aufweist.Window regulator system (6) for a window pane (4) of a motor vehicle, comprising - a window regulator (2) with a servomotor (8) and with an actuating mechanism (10) as well as with a driver (14) for connection to the window pane (4), and - an interior trim part (30), which in the assembled state forms part of an interior trim (26) of a vehicle interior, - wherein the window regulator (2) is pre-assembled on a rear side (34) of the interior trim part (30) facing away from the vehicle interior, and - Wherein the interior lining part (30) has a seal (40) running around the edge as a wet/dry room separation. Fensterhebersystem (6) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Fensterheber (2) schienenlos ausgeführt ist.Window regulator system (6). Claim 1 , characterized in that the window regulator (2) is designed without a rail. Fensterhebersystem (6) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Innenverkleidungsteil (30) ein Rahmenteil (44) mit einer Scheibenführung (46) zur Aufnahme einer Scheibenkante der Fensterscheibe (4) aufweist.Window regulator system (6). Claim 1 or 2 , characterized in that the interior trim part (30) has a frame part (44) with a window guide (46) for receiving a pane edge of the window pane (4). Fensterhebersystem (6) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Rahmenteil (44) mindestens einen Montageflansch (48) zur Schraubbefestigung an einem Kraftfahrzeugrohbau aufweist.Window regulator system (6). Claim 3 , characterized in that the frame part (44) has at least one mounting flange (48) for screw fastening to a motor vehicle bodyshell. Fensterhebersystem (6) nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Mitnehmer (14) an der Scheibenführung (46) geführt ist.Window regulator system (6). Claim 3 or 4 , characterized in that the driver (14) is guided on the disc guide (46). Fensterhebersystem (6) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Mitnehmer (14) stoffschlüssig mit der Fensterscheibe (4) gefügt ist.Window regulator system (6) according to one of the Claims 1 until 5 , characterized in that the driver (14) is cohesively joined to the window pane (4). Fensterhebersystem (6) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Innenverkleidungsteil (30) ein Spritzgussteil ist, an welchem Funktionselemente des Fensterhebers (2) einstückig angeformt sind.Window regulator system (6) according to one of the Claims 1 until 6 , characterized in that the interior trim part (30) is an injection molded part, on which functional elements of the window regulator (2) are integrally formed. Fensterhebersystem (6) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass eine Brüstungsverstärkung (42) in das Innenverkleidungsteil (30) integriert ist.Window regulator system (6) according to one of the Claims 1 until 7 , characterized in that a parapet reinforcement (42) is integrated into the interior lining part (30). Fensterhebersystem (6) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass im Montagezustand eine dem Fahrzeuginnenraum zugewandte Vorderseite (32) des Innenverkleidungsteils (30) eine Rückwand einer Innenverkleidungsmulde bildet.Window regulator system (6) according to one of the Claims 1 until 7 , characterized in that in the assembled state, a front side (32) of the interior trim part (30) facing the vehicle interior forms a rear wall of an interior trim recess. Verwendung eines Fensterhebersystems (6) nach einem der Ansprüche 1 bis 9 für eine Heckseitenscheibe eines Kraftfahrzeugs.Use of a window regulator system (6) according to one of the Claims 1 until 9 for a rear side window of a motor vehicle.
DE102022204183.6A 2022-04-28 2022-04-28 Window regulator system for a window pane of a motor vehicle Pending DE102022204183A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022204183.6A DE102022204183A1 (en) 2022-04-28 2022-04-28 Window regulator system for a window pane of a motor vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022204183.6A DE102022204183A1 (en) 2022-04-28 2022-04-28 Window regulator system for a window pane of a motor vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102022204183A1 true DE102022204183A1 (en) 2023-11-02

Family

ID=88306702

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102022204183.6A Pending DE102022204183A1 (en) 2022-04-28 2022-04-28 Window regulator system for a window pane of a motor vehicle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102022204183A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10256131A1 (en) 2002-11-29 2004-06-17 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Coburg Motor vehicle door
DE10255461A1 (en) 2002-11-25 2004-06-24 Sai Automotive Sal Gmbh Window system
DE102004017645A1 (en) 2004-04-02 2005-11-03 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Window lift assembly and method for mounting a windowpane
DE102004043000A1 (en) 2004-09-01 2006-03-02 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Coburg Vehicle door has guide rail associated with leading or trailing edge of window pane that can be adjusted in direction of longitudinal axis of vehicle
DE102009046343A1 (en) 2009-11-03 2011-05-05 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Hallstadt Structure frame module for a vehicle door
DE102015118910A1 (en) 2015-11-04 2017-05-04 BROSE SCHLIEßSYSTEME GMBH & CO. KG Method for producing a motor vehicle door
US9790728B2 (en) 2015-07-17 2017-10-17 Hi-Lex Controls, Inc. Single-rail window regulator assembly

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10255461A1 (en) 2002-11-25 2004-06-24 Sai Automotive Sal Gmbh Window system
DE10256131A1 (en) 2002-11-29 2004-06-17 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Coburg Motor vehicle door
DE102004017645A1 (en) 2004-04-02 2005-11-03 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Window lift assembly and method for mounting a windowpane
DE102004043000A1 (en) 2004-09-01 2006-03-02 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Coburg Vehicle door has guide rail associated with leading or trailing edge of window pane that can be adjusted in direction of longitudinal axis of vehicle
DE102009046343A1 (en) 2009-11-03 2011-05-05 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Hallstadt Structure frame module for a vehicle door
US9790728B2 (en) 2015-07-17 2017-10-17 Hi-Lex Controls, Inc. Single-rail window regulator assembly
DE102015118910A1 (en) 2015-11-04 2017-05-04 BROSE SCHLIEßSYSTEME GMBH & CO. KG Method for producing a motor vehicle door

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1778942B1 (en) Adjusting system for a motor vehicle door
EP0936092B1 (en) Vehicle door
EP1904323B1 (en) Unit support for a motor vehicle door
DE102009038483A1 (en) Lighting device for a vehicle interior
EP0775242B1 (en) Motor-driven window lifter
EP1200279A1 (en) System to be fitted in a vehicle door
DE102019114940A1 (en) Hinge-based compensation mechanism
EP1651458B1 (en) Automobile door
DE10334143B4 (en) Motor vehicle door
DE102022204183A1 (en) Window regulator system for a window pane of a motor vehicle
DE19704593C2 (en) Cable window regulator
DE202007003226U1 (en) Door assembly for a motor vehicle door
WO2023025828A1 (en) Door module for a vehicle door
DE102006023370A1 (en) Roller blind for motor vehicles
DE102005036866A1 (en) Window lifter for a lowerable pane, in particular, of a frameless door of a vehicle has at least one driver which is movable along a guide slot of a base module, and is guidable by the module sides
DE102017208448A1 (en) Pulley for installing pulleys for window lifting systems
DE102020106720A1 (en) RAIL ADJUSTMENT SYSTEM AND METHOD FOR WINDOW REGULATOR SYSTEMS
DE102018106839A1 (en) Actuation mechanism for a door opener and a window regulator of a door of a motor vehicle
DE10239039A1 (en) Door module support for car door has guide bars which are in diagonal position where they do not protrude beyond edge of module during transport
DE10234526B4 (en) Motor vehicle door
DE202005000537U1 (en) Motor vehicle door adjustment system, has door lock pre-mounted at lock retainer that is connected with guiding area and/or with lock sided guiding area, so that retainer and lock-sided guiding area form structural unit
WO2023118337A1 (en) Door assembly for a vehicle door
DE202007004548U1 (en) Window lift unit for a motor vehicle door
DE102023203453A1 (en) Frameless vehicle door and door module
DE102022107177A1 (en) Double window regulator with optimized motor configuration

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified