DE102022133448B4 - Slave cylinder with pre-assembled sealing disc - Google Patents
Slave cylinder with pre-assembled sealing disc Download PDFInfo
- Publication number
- DE102022133448B4 DE102022133448B4 DE102022133448.1A DE102022133448A DE102022133448B4 DE 102022133448 B4 DE102022133448 B4 DE 102022133448B4 DE 102022133448 A DE102022133448 A DE 102022133448A DE 102022133448 B4 DE102022133448 B4 DE 102022133448B4
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- fastening
- housing
- sealing
- cylinder
- slave cylinder
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 title claims abstract description 119
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims description 17
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 5
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims 2
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 8
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 6
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 4
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 4
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 description 3
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 3
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 description 2
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 2
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 description 2
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000010720 hydraulic oil Substances 0.000 description 1
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D25/00—Fluid-actuated clutches
- F16D25/08—Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Hydraulic Clutches, Magnetic Clutches, Fluid Clutches, And Fluid Joints (AREA)
Abstract
Es wird ein Nehmerzylinder 1 zur Betätigung einer Kupplungsvorrichtung, mit einem an einem Gehäuseabschnitt 28 befestigbaren Zylindergehäuse 2, welches eine Längsachse 100 definiert, mit mindestens einem Kolben 3, welcher koaxial in Bezug auf die Längsachse 100 verschiebbar in dem Zylindergehäuse 2 aufgenommen ist, mit mindestens einem mit einem Betriebsmedium befüllbaren Druckraum, welcher zwischen dem Kolben 3 und dem Zylindergehäuse 2 gebildet ist, wobei das Zylindergehäuse 2 mindestens eine Druckanschlussöffnung 4 zum Anschluss des Druckraums an ein Hydrauliksystem aufweist, vorgeschlagen, wobei eine koaxial zur Längsachse 100 angeordnete Dichtscheibe 6 zur Abdichtung der mindestens einen Druckanschlussöffnung 4 gegenüber dem Gehäuseabschnitt 28, wobei die Druckanschlussöffnung 4 an einer axialen Stirnseite des Zylindergehäuses 2 angeordnet ist und das Zylindergehäuse 2 an der axialen Stirnseite eine Befestigungsgeometrie 13 aufweist, an welcher die Dichtscheibe 6 zumindest axial in Bezug auf die Längsachse 100 verliersicher gehalten ist. A slave cylinder 1 for actuating a clutch device is proposed, with a cylinder housing 2 which can be fastened to a housing section 28 and which defines a longitudinal axis 100, with at least one piston 3 which is accommodated in the cylinder housing 2 so as to be displaceable coaxially with respect to the longitudinal axis 100, with at least one pressure chamber which can be filled with an operating medium and which is formed between the piston 3 and the cylinder housing 2, wherein the cylinder housing 2 has at least one pressure connection opening 4 for connecting the pressure chamber to a hydraulic system, wherein a sealing disk 6 arranged coaxially with respect to the longitudinal axis 100 for sealing the at least one pressure connection opening 4 with respect to the housing section 28, wherein the pressure connection opening 4 is arranged on an axial end face of the cylinder housing 2 and the cylinder housing 2 has a fastening geometry 13 on the axial end face, on which the sealing disk 6 is held captively at least axially with respect to the longitudinal axis 100.
Description
Die Erfindung betrifft einen Nehmerzylinder zur Betätigung einer Kupplungsvorrichtung mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1. Ferner betrifft die Erfindung eine Vormontageeinheit mit dem Nehmerzylinder sowie ein Verfahren zur Montage des Nehmerzylinders und/oder der Vormontageeinheit.The invention relates to a slave cylinder for actuating a clutch device with the features of the preamble of
Es sind Kupplungen zum Einkuppeln und Auskuppeln einer elektrischen Maschine in einen Antriebsstrang eines Kraftfahrzeugs bekannt. Zum Öffnen und Schließen der Kupplung wird ein Kupplungsnehmerzylinder benötigt, welcher ein Gehäuse mit einem Druckraum aufweist, in dem ein axial verlagerbarer Kolben geführt ist. Das Gehäuse des Kupplungsnehmerzylinders ist wiederum an einem Gehäuse der Kupplungsanordnung befestigt.Clutches for engaging and disengaging an electric machine in a drive train of a motor vehicle are known. To open and close the clutch, a clutch slave cylinder is required, which has a housing with a pressure chamber in which an axially displaceable piston is guided. The housing of the clutch slave cylinder is in turn attached to a housing of the clutch arrangement.
Die Druckschrift
Aus der
Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Nehmerzylinder vorzuschlagen, welcher sich durch eine besonders einfache und kompakte Befestigung an dem Gehäuse auszeichnet.It is an object of the present invention to propose a slave cylinder which is characterized by a particularly simple and compact attachment to the housing.
Diese Aufgabe wird durch einen Nehmerzylinder mit den Merkmalen des Anspruchs 1, eine Vormontageeinheit mit den Merkmalen des Anspruchs 8 sowie ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 9 gelöst. Bevorzugte oder vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, der nachfolgenden Beschreibung sowie den beigefügten Figuren.This object is achieved by a slave cylinder with the features of
Gegenstand der Erfindung ist ein Nehmerzylinder, welcher zur Betätigung einer Kupplungsvorrichtung, insbesondere einer Reib- oder Klauenkupplung, ausgebildet und/oder geeignet ist. Die Kupplungsvorrichtung kann eine Trennkupplung (K0) oder eine Doppelkupplung (K1/K2) eines elektrischen oder hybridisierten Antriebsstrangs sein. Alternativ kann der Nehmerzylinder jedoch auch zur Betätigung einer Bremsvorrichtung, insbesondere eine Schleifbremse, ausgebildet und/oder geeignet sein. Vorzugsweise ist der Nehmerzylinder hydraulisch betätigbar. Besonders bevorzugt ist der Nehmerzylinder als ein konzentrischer Nehmerzylinder, auch als „Concentric-Slave-Cylinder (CSC)“ bekannt, ausgebildet. Im Speziellen ist der konzentrische Nehmerzylinder als ein Zentralausrücker ausgebildet.The subject matter of the invention is a slave cylinder which is designed and/or suitable for actuating a clutch device, in particular a friction or claw clutch. The clutch device can be a separating clutch (K0) or a double clutch (K1/K2) of an electric or hybridized drive train. Alternatively, however, the slave cylinder can also be designed and/or suitable for actuating a braking device, in particular a drag brake. The slave cylinder is preferably hydraulically actuated. The slave cylinder is particularly preferably designed as a concentric slave cylinder, also known as a “concentric slave cylinder (CSC)”. In particular, the concentric slave cylinder is designed as a central releaser.
Der Nehmerzylinder weist ein an einem Gehäuseabschnitt befestigbares Zylindergehäuse auf, welches eine Längsachse definiert. Insbesondere ist das Zylindergehäuse als ein hohlzylindrisches und/oder ringförmiges Gehäuse zu verstehen, welches koaxial zu der Längsachse angeordnet ist. Besonders bevorzugt ist das Zylindergehäuse als ein Ringgehäuse ausgebildet, welches sich konzentrisch um die Längsachse erstreckt. Das Ringgehäuse weist vorzugsweise eine zentrale Durchgangsöffnung, insbesondere eine Bohrung auf, durch welche in einer Einbausituation des Nehmerzylinders eine Welle, beispielsweise eine Getriebewelle eines Getriebes hindurchgeführt sein kann.The slave cylinder has a cylinder housing that can be attached to a housing section and that defines a longitudinal axis. In particular, the cylinder housing is to be understood as a hollow cylindrical and/or ring-shaped housing that is arranged coaxially to the longitudinal axis. The cylinder housing is particularly preferably designed as a ring housing that extends concentrically around the longitudinal axis. The ring housing preferably has a central through-opening, in particular a bore, through which a shaft, for example a transmission shaft of a transmission, can be guided when the slave cylinder is installed.
Bevorzugt bildet der Gehäuseabschnitt einen integralen Bestandteil eines Kupplungsgehäuses, welches zur Aufnahme der Kupplungsvorrichtung und des Nehmerzylinders ausgebildet und/oder geeignet ist. Insbesondere weist das Kupplungsgehäuse einen Gehäuseraum, insbesondere einen Nassraum, auf, in welchem die Kupplungsvorrichtung und der Nehmerzylinder angeordnet sind. Der Gehäuseraum ist in axialer Richtung in Bezug auf die Längsachse vorzugsweise durch eine Gehäusewand (Trennwand) begrenzt, wobei insbesondere der Gehäuseabschnitt als die Gehäusewand ausgebildet ist.Preferably, the housing section forms an integral part of a clutch housing, which is designed and/or suitable for receiving the clutch device and the slave cylinder. In particular, the clutch housing has a housing space, in particular a wet space, in which the clutch device and the slave cylinder are arranged. The housing space is preferably delimited in the axial direction with respect to the longitudinal axis by a housing wall (partition wall), wherein in particular the housing section is designed as the housing wall.
Der Nehmerzylinder weist mindestens oder genau einen Kolben auf, welcher koaxial und/oder konzentrisch in Bezug auf die Längsachse verschiebbar in dem Gehäuse aufgenommen ist. Insbesondere dient der Kolben zur Übertragung einer hydraulischen Betätigungskraft auf die Kupplungsvorrichtung. Vorzugsweise steht der Kolben hierzu mit der Kupplungsvorrichtung in Wirkverbindung. Besonders bevorzugt ist die Betätigungskraft als eine in Bezug auf die Längsachse axial gerichtete Druckraft zu verstehen. Der Kolben ist vorzugsweise in axialer Richtung in Bezug auf die Längsachse zwischen einer Grundstellung und einer Betätigungsstellung in dem Zylindergehäuse verschiebbar. Insbesondere wird der Kolben bei einer Betätigung des Nehmerzylinders axial von der Grundstellung in die Betätigungsstellung verlagert. Besonders bevorzugt ist der Kolben als ein Ringkolben ausgebildet.The slave cylinder has at least or exactly one piston, which is accommodated in the housing so as to be movable coaxially and/or concentrically with respect to the longitudinal axis. In particular, the piston serves to transmit a hydraulic actuating force to the clutch device. For this purpose, the piston is preferably in operative connection with the clutch device. connection. The actuating force is particularly preferably understood as a pressure force directed axially with respect to the longitudinal axis. The piston is preferably displaceable in the axial direction with respect to the longitudinal axis between a basic position and an actuating position in the cylinder housing. In particular, when the slave cylinder is actuated, the piston is displaced axially from the basic position to the actuating position. The piston is particularly preferably designed as an annular piston.
Der Nehmerzylinder weist einen mit einem Betriebsmedium befüllbaren Druckraum auf, welcher zwischen dem Kolben und dem Zylindergehäuse gebildet ist. Insbesondere ist der Druckraum in axialer Richtung in Bezug auf die Längsachse durch den Kolben und in radialer Richtung durch mindestens oder genau eine Zylindermantelfläche des Zylindergehäuses begrenzt. Vorzugsweise ist der Druckraum durch einen Zylinderraum, vorzugsweise einen Ringraum, gebildet, welcher in der durch den Kolben begrenzten axialen Richtung einseitig geöffnet ausgebildet ist. Bei der Betätigung des Nehmerzylinders wird der Druck auf das Betriebsmedium erhöht, wobei die Betätigungskraft aufgrund des in dem Druckraum steigenden Drucks erzeugt und auf den Kolben übertragen wird, sodass dieser axial, insbesondere von der Grundstellung in die Betätigungsstellung, bewegt wird.The slave cylinder has a pressure chamber that can be filled with an operating medium and is formed between the piston and the cylinder housing. In particular, the pressure chamber is delimited in the axial direction with respect to the longitudinal axis by the piston and in the radial direction by at least or exactly one cylinder jacket surface of the cylinder housing. The pressure chamber is preferably formed by a cylinder chamber, preferably an annular chamber, which is open on one side in the axial direction delimited by the piston. When the slave cylinder is actuated, the pressure on the operating medium is increased, with the actuating force being generated due to the increasing pressure in the pressure chamber and being transferred to the piston so that it is moved axially, in particular from the basic position into the actuating position.
Das Zylindergehäuse weist mindestens oder genau eine Druckanschlussöffnung auf, welche zum hydraulischen Anschluss des Druckraums an ein Hydrauliksystem ausgebildet und/oder geeignet ist. Insbesondere ist über die Druckanschlussöffnung ein Betriebsmedium, insbesondere ein Fluid, in den Druckraum zuführbar. Beispielsweise kann das Hydrauliksystem zur Änderung des Fluiddruckes einen Geberzylinder und/oder eine Hydraulikpumpe aufweisen. Insbesondere ist das Betriebsmedium eine hydraulische Flüssigkeit, im Speziellen ein Hydrauliköl. Besonders bevorzugt ist der Druckraum über die Druckanschlussöffnung strömungstechnisch mit einem an dem Gehäuseabschnitt ausgebildeten Druckanschluss verbunden.The cylinder housing has at least or exactly one pressure connection opening, which is designed and/or suitable for hydraulically connecting the pressure chamber to a hydraulic system. In particular, an operating medium, in particular a fluid, can be fed into the pressure chamber via the pressure connection opening. For example, the hydraulic system can have a master cylinder and/or a hydraulic pump to change the fluid pressure. In particular, the operating medium is a hydraulic fluid, in particular a hydraulic oil. Particularly preferably, the pressure chamber is fluidly connected to a pressure connection formed on the housing section via the pressure connection opening.
Optional ist vorgesehen, dass der Nehmerzylinder einen weiteren Kolben sowie einen weiteren mit dem Betriebsmedium befüllbaren Druckraum aufweist, wobei das Zylindergehäuse eine weitere Druckanschlussöffnung zum separaten Anschluss des Druckraums an das Hydrauliksystem aufweist. Vorzugsweise sind der Kolben und der weitere Kolben als zwei in Bezug auf die Längsachse konzentrisch zueinander angeordnete Ringkolben ausgebildet. Besonders bevorzugt sind die beiden Kolben unabhängig voneinander betätigbar. Hierzu sind die beiden Druckräume strömungstechnisch voneinander getrennt, wobei der Druckraum über die Druckanschlussöffnung an einen ersten Hydraulikkreis und der weitere Druckraum über die weitere Druckanschlussöffnung an einen zweiten Hydraulikkreis des Hydrauliksystems angeschlossen ist.Optionally, the slave cylinder has a further piston and a further pressure chamber that can be filled with the operating medium, the cylinder housing having a further pressure connection opening for separately connecting the pressure chamber to the hydraulic system. The piston and the further piston are preferably designed as two ring pistons arranged concentrically to one another with respect to the longitudinal axis. It is particularly preferred that the two pistons can be actuated independently of one another. For this purpose, the two pressure chambers are fluidically separated from one another, the pressure chamber being connected to a first hydraulic circuit via the pressure connection opening and the further pressure chamber being connected to a second hydraulic circuit of the hydraulic system via the further pressure connection opening.
Im Rahmen der Erfindung wird vorgeschlagen, dass der Nehmerzylinder eine koaxial zur Längsachse angeordnete Dichtscheibe aufweist, welche zur Abdichtung der einen Druckanschlussöffnung und ggf. der weiteren Druckanschlussöffnung gegenüber dem Gehäuseabschnitt ausgebildet und/oder geeignet ist. Die Druckanschlussöffnung und ggf. die weitere Druckanschlussöffnung ist/sind hierzu an einer axialen Stirnseite des Zylindergehäuses eingebracht, wobei die Dichtscheibe in axialer Richtung in Bezug auf die Längsachse an einer an der axialen Stirnseite des Zylindergehäuses ausgebildeten Befestigungsgeometrie verliersicher gehalten ist. Insbesondere bildet die Dichtscheibe in einer bestimmungsgemäßen Einbausituation des Nehmerzylinders eine Berührungsdichtung zwischen dem Nehmerzylinder und dem Gehäuseabschnitt. Anders formuliert, liegt die Dichtscheibe in der bestimmungsgemäßen Einbausituation einerseits, insbesondere in einer axialen Richtung in Bezug auf die Längsachse, an dem Zylindergehäuse und andererseits, insbesondere in einer axialen Gegenrichtung in Bezug auf die Längsachse, an dem Gehäuseabschnitt dichtend an. Insbesondere ist die mindestens eine Druckanschlussöffnung und ggf. die weitere Druckanschlussöffnung durch ein oder mehrere in Umfangsrichtung erstreckende, bogenförmig ausgebildete Durchbrüche gebildet. Bevorzugt ist die Dichtscheibe in Umfangsrichtung in mindestens oder genau einer festgelegten Orientierung an der Befestigungsgeometrie selbsthaltend montiert und/oder montierbar.Within the scope of the invention, it is proposed that the slave cylinder has a sealing disk arranged coaxially to the longitudinal axis, which is designed and/or suitable for sealing the one pressure connection opening and possibly the further pressure connection opening relative to the housing section. For this purpose, the pressure connection opening and possibly the further pressure connection opening is/are introduced on an axial end face of the cylinder housing, wherein the sealing disk is held captively in the axial direction with respect to the longitudinal axis on a fastening geometry formed on the axial end face of the cylinder housing. In particular, in a proper installation situation of the slave cylinder, the sealing disk forms a contact seal between the slave cylinder and the housing section. In other words, in the proper installation situation, the sealing disk rests on the cylinder housing on the one hand, in particular in an axial direction with respect to the longitudinal axis, and on the other hand, in particular in an axial opposite direction with respect to the longitudinal axis, on the housing section. In particular, the at least one pressure connection opening and possibly the further pressure connection opening are formed by one or more arc-shaped openings extending in the circumferential direction. Preferably, the sealing disc is mounted and/or mountable in a self-retaining manner in the circumferential direction in at least or exactly one specified orientation on the fastening geometry.
Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass bei der Montage des Nehmerzylinders mehrere Teile hintereinander an dem Gehäuseabschnitt des Nehmerzylinders zu montieren sind. Hierzu ist eine Vormontage der Bauteile des Nehmerzylinders vorteilhaft, sodass dieser als vormontierte Baueinheit an dem Gehäuseabschnitt montiert werden kann. Durch die stirnseitige Integration der Druckanschlussöffnung wird ein besonders einfacher hydraulischer Anschluss ermöglicht, wobei zugleich durch die Befestigungsgeometrie in einfacher Weise eine Vormontage der Dichtscheibe an dem Zylindergehäuse ermöglicht wird, um diese gegenüber der Druckanschlussöffnung(en) lagerichtig vorzupositionieren. Es wird somit ein Nehmerzylinder vorgeschlagen, welcher sich durch eine besonders einfache und kompakte Befestigung auszeichnet.The invention is based on the knowledge that when assembling the slave cylinder, several parts have to be assembled one after the other on the housing section of the slave cylinder. For this purpose, pre-assembly of the components of the slave cylinder is advantageous so that it can be mounted on the housing section as a pre-assembled unit. The integration of the pressure connection opening on the front side enables a particularly simple hydraulic connection, while at the same time the fastening geometry enables a simple pre-assembly of the sealing disk on the cylinder housing in order to pre-position it in the correct position relative to the pressure connection opening(s). A slave cylinder is therefore proposed which is characterized by a particularly simple and compact fastening.
In einer konkreten Ausgestaltung ist vorgesehen, dass die Dichtscheibe in axialer Richtung an der Befestigungsgeometrie kraftschlüssig gehalten ist, wobei eine Haltekraft (Haftreibung) zumindest größer als eine Gewichtskraft der Dichtscheibe ist. Anders formuliert ist, die Dichtscheibe über eine Kraftschlussverbindung selbsthaltend an der Befestigungsgeometrie montiert und/oder montierbar. Im Speziellen kann die Dichtscheibe in der axialen Richtung auf die Befestigungsgeometrie aufgepresst sein. Hierzu ist die Befestigungsgeometrie vorzugsweise axial in Bezug auf die Längsachse ausgerichtet. Insbesondere wird die Dichtscheibe während einer Montage lagerichtig am Zylindergehäuse gehalten, sodass der Nehmerzylinder besonders einfacher an dem Gehäuseabschnitt montiert werden kann.In a specific embodiment, it is provided that the sealing disc is held in a force-fitting manner in the axial direction on the fastening geometry, whereby a holding force (static friction) of at least is greater than the weight of the sealing disc. In other words, the sealing disc is mounted and/or mountable in a self-retaining manner on the fastening geometry via a frictional connection. In particular, the sealing disc can be pressed onto the fastening geometry in the axial direction. For this purpose, the fastening geometry is preferably aligned axially in relation to the longitudinal axis. In particular, the sealing disc is held in the correct position on the cylinder housing during assembly, so that the slave cylinder can be mounted particularly easily on the housing section.
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Dichtscheibe eine Ringscheibe, mindestens einen elastischen Dichtungsformring und mindestens einen elastischen Befestigungsformring aufweist. Die Ringscheibe weist mindestens einen die Druckanschlussöffnung überdeckenden Druckanschlussdurchbruch auf, in welchen der Dichtungsformring zur umlaufenden Abdichtung der Druckanschlussöffnung angeordnet ist. Weiterhin weist die Ringscheibe einen die Befestigungsgeometrie aufnehmenden Befestigungsdurchbruch auf, in welchen der Befestigungsformring zur Anlage an der Befestigungsgeometrie angeordnet ist. Vereinfacht formuliert, dient der Dichtungsformring zur umlaufenden, fluiddichten Abdichtung der Druckanschlussöffnung und der Befestigungsformring zur verliersicheren, insbesondere kraftschlüssigen, Befestigung der Ringscheibe. Der Dichtungsformring liegt zur fluiddichten Abdichtung vorzugsweise die Druckanschlussöffnung umlaufend bzw. umrandend stirnseitig an dem Zylindergehäuse dichtend an. Der Befestigungsformring liegt zur verliersicheren Befestigung der Ringscheibe vorzugsweise reibschlüssig an der Befestigungsgeometrie an. Im Speziellen ist der Befestigungsformring zur Erzeugung der Haltekraft bei einer Montage elastisch verformbar. Der mindestens eine Dichtungsformring und/oder der mindestens eine Befestigungsformring sind vorzugsweise in dem jeweiligen Durchbruch stoffschlüssig, z.B. durch Aufspritzen gehalten. Alternativ können der mindestens eine Dichtungsformring und/oder der mindestens eine Befestigungsformring jedoch auch als separate Bauteile ausgebildet sein und formschlüssig und/oder kraftschlüssig in dem jeweiligen Durchbruch gehalten sein. Beispielsweise ist die Ringscheibe aus einem Metallblech, vorzugsweise Stahlblech, gefertigt. Beispielsweise sind der Dichtungsformring und der Befestigungsformring aus einem Elastomer, vorzugsweise Gummi, gefertigt. Die Ringscheibe hat insbesondere die Funktion den Dichtungsformring in dem vormontierten Zustand lagerichtig zu der Druckanschlussöffnung zu halten, sodass die Montagesicherheit bei einem Zusammenbau deutlich erhöht ist. Anders formuliert, dient die Ringscheibe als Positionierhilfe für den Dichtungsformring in dem vormontierten Zustand.According to the invention, the sealing disc has an annular disc, at least one elastic sealing ring and at least one elastic fastening ring. The annular disc has at least one pressure connection opening covering the pressure connection opening, in which the sealing ring is arranged for the all-round sealing of the pressure connection opening. The annular disc also has a fastening opening which accommodates the fastening geometry and in which the fastening ring is arranged for contact with the fastening geometry. In simple terms, the sealing ring is used for the all-round, fluid-tight sealing of the pressure connection opening and the fastening ring is used for the captive, in particular force-locking, fastening of the annular disc. For the fluid-tight sealing, the sealing ring preferably lies all around or around the pressure connection opening on the front side of the cylinder housing in a sealing manner. The fastening ring preferably lies frictionally against the fastening geometry for the captive fastening of the annular disc. In particular, the fastening ring is elastically deformable to generate the holding force during assembly. The at least one sealing ring and/or the at least one fastening ring are preferably held in the respective opening in a material-locking manner, e.g. by injection molding. Alternatively, the at least one sealing ring and/or the at least one fastening ring can also be designed as separate components and held in the respective opening in a form-fitting and/or force-locking manner. For example, the ring disk is made from a metal sheet, preferably sheet steel. For example, the sealing ring and the fastening ring are made from an elastomer, preferably rubber. The ring disk has the particular function of holding the sealing ring in the pre-assembled state in the correct position relative to the pressure connection opening, so that the assembly reliability during assembly is significantly increased. In other words, the ring disk serves as a positioning aid for the sealing ring in the pre-assembled state.
Optional ergänzend weist die Ringscheibe einen die weitere Druckanschlussöffnung überdeckenden weiteren Druckanschlussdurchbruch auf, in welchen ein weiterer Dichtungsformring zur umlaufenden Abdichtung der weiteren Druckanschlussöffnung angeordnet ist. Insbesondere ist der Druckanschlussdurchbruch deckungsgleich und/oder fluchtend zu der Druckanschlussöffnung angeordnet und ggf. der weitere Druckanschlussdurchbruch deckungsgleich und/oder fluchtend zu der weiteren Druckanschlussöffnung angeordnet.Optionally, the ring disk additionally has a further pressure connection opening covering the further pressure connection opening, in which a further sealing ring is arranged for the circumferential sealing of the further pressure connection opening. In particular, the pressure connection opening is arranged congruently and/or flush with the pressure connection opening and, if necessary, the further pressure connection opening is arranged congruently and/or flush with the further pressure connection opening.
In einer Konkretisierung ist vorgesehen, dass die Ringscheibe über den Dichtungsformring und den Befestigungsformring in axialer Richtung relativ zu dem Zylindergehäuse mit einem axialen Bewegungsspiel schwimmend gelagert ist. Insbesondere ist die Ringscheibe hierzu ausschließlich über die elastischen Formringe an dem Zylindergehäuse abgestützt. Bevorzugt ist durch die schwimmende Lagerung eine geringe axiale Beweglichkeit der Ringscheibe gewährt. Insbesondere ist eine schwimmende Fixierung der Dichtscheibe nötigt, um den Nehmerzylinder liegend an dem Gehäuseabschnitt montieren zu können.In a specific embodiment, the ring disk is mounted in a floating manner relative to the cylinder housing via the sealing mold ring and the fastening mold ring in the axial direction with an axial movement clearance. In particular, the ring disk is supported on the cylinder housing exclusively via the elastic mold rings. The floating mounting preferably ensures a small axial mobility of the ring disk. In particular, a floating fixation of the sealing disk is necessary in order to be able to mount the slave cylinder lying on the housing section.
In einer konkreten Weiterbildung ist vorgesehen, dass der Befestigungsformring an seinem Innenumfang mindestens eine elastisch verformbare Kraftschlusskontur aufweist, über welche der Befestigungsformring an der Befestigungsgeometrie kraftschlüssig abgestützt ist. Insbesondere ist die Kraftschlusskontur bei der Montage der Dichtscheibe elastisch vorformbar und/oder verformt. Durch die beschriebene elastische Verformung wird ein Kraftschluss bzw. Reibschluss zwischen der Dichtscheibe und dem Zylindergehäuse erzielt. Besonders bevorzugt ist die Kraftschlusskontur durch eine radial nach innen abstehende Erhöhung, wie z.B. eine Noppe, Nase, Rippe oder dergleichen gebildet. Bevorzugt weist der Befestigungsformring mehr als drei, vorzugsweise genau vier der Erhöhungen auf. Durch die Kraftschlusskontur kann ein besonders sicherer Halt der Dichtscheibe gewährleistet werden.In a specific development, it is provided that the fastening ring has at least one elastically deformable frictional connection contour on its inner circumference, via which the fastening ring is supported in a frictional manner on the fastening geometry. In particular, the frictional connection contour can be elastically preformed and/or deformed when the sealing disc is assembled. The elastic deformation described achieves a frictional connection or frictional connection between the sealing disc and the cylinder housing. The frictional connection contour is particularly preferably formed by a radially inwardly projecting elevation, such as a knob, nose, rib or the like. The fastening ring preferably has more than three, preferably exactly four of the elevations. The frictional connection contour can ensure a particularly secure hold of the sealing disc.
In einer weiteren konkreten Realisierung ist vorgesehen, dass zumindest der mindestens eine Dichtungsformring beidseitig jeweils eine axiale Stützfläche zur axialen Abstützung an dem Zylindergehäuse und dem Gehäuseabschnitt aufweist. Insbesondere ist der Dichtungsformring in der axialen Richtung mit der einen Stützfläche an dem Nehmerzylinder und in der axialen Gegenrichtung mit der anderen Stützfläche an dem Gehäuseabschnitt abgestützt und/oder abstützbar. Vorzugsweise definieren die Stützflächen jeweils eine Dichtfläche, über welche der Dichtungsformring dichtend anliegt. Im Speziellen erstrecken sich die beiden Stützflächen jeweils in einer Radialebene der Längsachse.In a further specific implementation, it is provided that at least the at least one sealing ring has an axial support surface on both sides for axial support on the cylinder housing and the housing section. In particular, the sealing ring is supported and/or can be supported in the axial direction with one support surface on the slave cylinder and in the axial opposite direction with the other support surface on the housing section. Preferably, the support surfaces each define a sealing surface over which the sealing ring seals. In particular, the two support surfaces each extend in a radial plane of the longitudinal axis.
Optional ergänzend ist vorgesehen, dass der Befestigungsformring beidseitig jeweils eine weitere axiale Stützfläche zur axialen Abstützung an dem Zylindergehäuse und dem Gehäuseabschnitt aufweist. Anders formuliert, ist die Dichtscheibe über jeweils eine Stützfläche des mindestens einen Dichtungsformrings und jeweils eine Stützfläche des mindestens einen Befestigungsformrings in der axialen Richtung an dem Zylindergehäuse und in der axialen Gegenrichtung an dem Gehäuseabschnitt abgestützt und/oder abstützbar. Besonders bevorzugt erstrecken sich die Stützflächen des Befestigungsformrings und des Dichtungsformrings beidseitig in jeweils einer gemeinsamen Radialebene, sodass bei einer Anlage der Dichtscheibe an dem Zylindergehäuse bzw. dem Gehäuseabschnitt ein konstanter Abstand zwischen der Ringscheibe und dem Zylindergehäuse bzw. dem Gehäuseabschnitt gebildet ist. Es wird somit eine besonders stabile, schwimmende Anlage der Dichtscheibe und somit eine sichere Abdichtung der Durchflussöffnung sichergestellt.Optionally, it is additionally provided that the fastening ring has a further axial support surface on both sides for axial support on the cylinder housing and the housing section. In other words, the sealing disc is supported and/or can be supported in the axial direction on the cylinder housing and in the axial opposite direction on the housing section via a support surface of the at least one sealing ring and a support surface of the at least one fastening ring. Particularly preferably, the support surfaces of the fastening ring and the sealing ring extend on both sides in a common radial plane, so that when the sealing disc rests on the cylinder housing or the housing section, a constant distance is formed between the ring disc and the cylinder housing or the housing section. This ensures a particularly stable, floating position of the sealing disc and thus a secure seal of the flow opening.
In einer weiteren Realisierung ist vorgesehen, dass die Dichtscheibe mindestens oder genau ein elastisches Abstandformelement zur axialen Abstützung an dem Zylindergehäuse und/oder dem Gehäuseabschnitt aufweist. Insbesondere dient das Abstandformelement dazu, einen konstanten Abstand der Ringscheibe zu dem Gehäuse bzw. zu dem Gehäuseabschnitt bei einer Anlage des Dichtungsformrings sicherzustellen. Das mindestens eine Abstandformelement kann hierzu formschlüssig und/oder kraftschlüssig und/oder stoffschlüssig an der Ringscheibe festgelegt sein. Im Speziellen weist das mindestens eine Abstandformelement beidseitig jeweils eine weitere Stützfläche auf, welche sich jeweils in einer gemeinsamen Radialebene der Stützflächen des Dichtungsformrings und ggf. des Befestigungsformrings erstrecken. Insbesondere weist die Dichtscheibe mehr als zwei, vorzugsweise mehr als vier, im Speziellen mehr als sechs der Abstandformelemente auf, welche in Umfangsrichtung beabstandet und/oder gegenüberliegend zu dem Dichtungsformring und/oder dem Befestigungsformring angeordnet sind. Beispielsweise ist das mindestens eine Abstandformelement aus einem Elastomer, vorzugsweise Gummi, gefertigt. Beispielsweise ist das Abstandformelement als eine Gumminoppe, Gummirippe oder dergleichen ausgebildet. Durch das Abstandformelement wird eine besonders stabile Anlage der Dichtscheibe an dem Zylindergehäuse bzw. dem Gehäuseabschnitt ermöglicht, wobei zugleich eine schwimmende Lagerung der Ringscheibe in axialer Richtung in Bezug auf die Längsachse sichergestellt wird.In a further implementation, it is provided that the sealing disc has at least or exactly one elastic spacer element for axial support on the cylinder housing and/or the housing section. In particular, the spacer element serves to ensure a constant distance between the ring disk and the housing or the housing section when the sealing ring is in contact. The at least one spacer element can be fixed to the ring disk in a form-fitting and/or force-fitting and/or material-fitting manner. In particular, the at least one spacer element has a further support surface on both sides, which each extend in a common radial plane of the support surfaces of the sealing ring and possibly the fastening ring. In particular, the sealing disc has more than two, preferably more than four, in particular more than six of the spacer elements, which are arranged spaced apart in the circumferential direction and/or opposite the sealing ring and/or the fastening ring. For example, the at least one spacer element is made of an elastomer, preferably rubber. For example, the spacer element is designed as a rubber stud, rubber rib or the like. The spacer element enables the sealing disc to be particularly stable on the cylinder housing or the housing section, while at the same time ensuring that the ring disc is supported in a floating manner in the axial direction in relation to the longitudinal axis.
In einer konkreten Umsetzung ist vorgesehen, dass die mindestens eine Befestigungsgeometrie durch mindestens oder genau eine Befestigungskontur gebildet ist. Vorzugsweise dient die Befestigungskontur ausschließlich zur Befestigung der Dichtscheibe an dem Zylindergehäuse. Bevorzugt ist die Befestigungskontur in axialer Richtung in Bezug auf die Längsachse unmittelbar an der axialen Stirnseite des Zylindergehäuses angeformt. Die Befestigungskontur kann durch einen Pin, Zapfen, Nase oder dergleichen gebildet sein. Vorzugsweise ist die Befestigungsgeometrie durch mindestens zwei der Befestigungskonturen gebildet, welche in axialer Richtung in Bezug auf die Längsachse gleichgerichtet und in Umfangsrichtung gegenüberliegend zueinander angeordnet sind.In a specific implementation, it is provided that the at least one fastening geometry is formed by at least or exactly one fastening contour. Preferably, the fastening contour serves exclusively for fastening the sealing disc to the cylinder housing. Preferably, the fastening contour is formed in the axial direction with respect to the longitudinal axis directly on the axial front side of the cylinder housing. The fastening contour can be formed by a pin, tenon, nose or the like. Preferably, the fastening geometry is formed by at least two of the fastening contours, which are aligned in the axial direction with respect to the longitudinal axis and arranged opposite one another in the circumferential direction.
Alternativ oder optional ergänzend ist die Befestigungsgeometrie durch mindestens oder genau eine Zentrierkontur gebildet. Vorzugsweise dient die Zentrierkontur zur Zentrierung des Nehmerzylinders an dem Gehäuseabschnitt. Bevorzugt ist die Zentrierkontur in axialer Richtung in Bezug auf die Längsachse unmittelbar an der axialen Stirnseite des Zylindergehäuses angeformt. Die Zentrierkontur kann durch einen Pin, Dorn, Bolzen oder dergleichen gebildet sein. Im Speziellen weist der Gehäuseabschnitt vorzugsweise eine Zentrierungsaufnahme auf, in welche der Zentrierdorn im montierten Zustand des Nehmerzylinders formschlüssig, insbesondere in Umfangsrichtung eingreift.Alternatively or optionally in addition, the fastening geometry is formed by at least one or exactly one centering contour. The centering contour is preferably used to center the slave cylinder on the housing section. The centering contour is preferably formed in the axial direction in relation to the longitudinal axis directly on the axial front side of the cylinder housing. The centering contour can be formed by a pin, mandrel, bolt or the like. In particular, the housing section preferably has a centering receptacle into which the centering mandrel engages in a form-fitting manner, in particular in the circumferential direction, when the slave cylinder is in the assembled state.
Alternativ oder optional ergänzend ist die Befestigungsgeometrie durch mindestens eine Verdrehsicherungskontur des Zylindergehäuses gebildet. Vorzugsweise dient die Verdrehsicherungskontur zur drehfesten Sicherung des Nehmerzylinders an dem Gehäuseabschnitt. Bevorzugt ist die Verdrehsicherungskontur in axialer Richtung in Bezug auf die Längsachse unmittelbar an der axialen Stirnseite des Zylindergehäuses angeformt. Die Verdrehsicherungskontur kann durch einen Bolzen-, Zylinder-, Rohrabschnitt oder dergleichen gebildet sein. Vorzugsweise ist die Befestigungsgeometrie durch mindestens zwei der Verdrehsicherungskonturen gebildet, welche in axialer Richtung in Bezug auf die Längsachse gleichgerichtet und in Umfangsrichtung benachbart zueinander angeordnet sind. Im Speziellen weist der Gehäuseabschnitt eine Verdrehsicherungsaufnahme auf, in welche die Verdrehsicherungskontur zumindest in Umfangsrichtung formschlüssig eingreift, um eine Verdrehung des Nehmerzylinders um die Längsachse zu verhindern.Alternatively or optionally in addition, the fastening geometry is formed by at least one anti-twisting contour of the cylinder housing. The anti-twisting contour preferably serves to secure the slave cylinder to the housing section in a rotationally fixed manner. The anti-twisting contour is preferably formed directly on the axial end face of the cylinder housing in the axial direction with respect to the longitudinal axis. The anti-twisting contour can be formed by a bolt, cylinder, pipe section or the like. The fastening geometry is preferably formed by at least two of the anti-twisting contours, which are aligned in the axial direction with respect to the longitudinal axis and arranged adjacent to one another in the circumferential direction. In particular, the housing section has an anti-twisting receptacle into which the anti-twisting contour engages in a form-fitting manner at least in the circumferential direction in order to prevent the slave cylinder from rotating about the longitudinal axis.
Entsprechend kann die Ringscheibe mehrere der Befestigungsdurchbrüche aufweisen, in welche jeweils ein Befestigungsformring angeordnet ist. Insbesondere ist mindestens einer der Befestigungsdurchbrüche zur Aufnahme der Befestigungskontur und/oder einer der Befestigungsdurchbrüche zur Aufnahme der Zentrierkontur und/oder einer der Befestigungsdurchbrüche zur Aufnahme der Verdrehsicherungskontur ausgebildet. Es wird somit ein Zylindergehäuse vorgeschlagen, welches sich durch einen besonders einfachen Aufbau sowie einer einfachen Montage der Dichtscheibe auszeichnet.Accordingly, the ring disk can have several fastening openings, in each of which a fastening mold ring is arranged. In particular, at least one of the fastening openings is designed to accommodate the fastening contour and/or one of the fastening openings is designed to accommodate the centering contour and/or one of the fastening openings is designed to accommodate the anti-twist contour. A cylinder housing is thus proposed which characterized by a particularly simple design and easy installation of the sealing disc.
Ein weiterer Gegenstand der Erfindung betrifft eine Vormontageinheit für eine Kupplungsanordnung, mit dem Gehäuseabschnitt und mit dem Nehmerzylinder, wie diese bereits zuvor beschrieben wurden. Insbesondere ist die Kupplungsanordnung für einen Antriebsstrang eines Fahrzeuges, vorzugsweise eine elektrische Achse, ausgebildet und/oder geeignet. Insbesondere dient die Kupplungsanordnung dazu eine Momentenpfad des Antriebsstrangs zu unterbrechen und/oder umzuleiten. Bevorzugt dient die Kupplungsanordnung zum Einkuppeln und Auskuppeln einer elektrischen Maschine. Hierzu weist die Kupplungsanordnung die Kupplungsvorrichtung auf, welche durch den Nehmerzylinder betätigbar ist.A further subject of the invention relates to a pre-assembly unit for a clutch arrangement, with the housing section and with the slave cylinder, as already described above. In particular, the clutch arrangement is designed and/or suitable for a drive train of a vehicle, preferably an electric axle. In particular, the clutch arrangement serves to interrupt and/or redirect a torque path of the drive train. The clutch arrangement preferably serves to engage and disengage an electric machine. For this purpose, the clutch arrangement has the clutch device, which can be actuated by the slave cylinder.
Der Gehäuseabschnitt weist mindestens oder genau einen zu der Druckanschlussöffnung komplementären Druckanschluss auf, wobei der Nehmerzylinder in axialer Richtung in Bezug auf die Längsachse über die Dichtscheibe an dem Gehäuseabschnitt abgestützt ist, um die Druckanschlussöffnung gegenüber dem Druckanschluss umlaufend abzudichten. Insbesondere steht der Druckanschluss über den Druckanschlussdurchbruch der Dichtscheibe mit der Druckanschlussöffnung strömungstechnisch in Verbindung. Besonders bevorzugt steht der mindestens eine Dichtungsformring derart mit dem Zylindergehäuse und dem Gehäuseabschnitt in Dichtkontakt, dass die Druckanschlussöffnung und der Druckanschluss innerhalb des Dichtungsformrings bzw. des Druckanschlussdurchbruches münden. Insbesondere weist der Gehäuseabschnitt zwei fluidtechnisch voneinander getrennte Druckanschlüsse auf, wobei der eine Druckanschluss über den Dichtungsformring mit der Druckanschlussöffnung und der andere Druckanschluss über den weiteren Dichtungsformring mit der weiteren Druckanschlussöffnung strömungstechnisch in Verbindung steht. Besonders bevorzugt ist der Nehmerzylinder über mehrere Befestigungsmittel an dem Gehäuseabschnitt festgelegt, wobei die Dichtscheibe zwischen dem Zylindergehäuse und dem Gehäuseabschnitt mit einer über die Befestigungsmittel aufgebrachten Befestigungskraft verspannt ist. Im Speziellen ist die Dichtscheibe axial über den mindestens einen Befestigungsformring und/oder das mindestens eine Abstandformelement an dem Zylindergehäuse und dem Gehäuseabschnitt abgestützt. Vereinfacht formuliert ist, die Vormontageeinheit als eine vormontierte Baueinheit zu verstehen, welche durch eine Vormontage des Nehmerzylinders an dem Gehäuseabschnitt gebildet ist bzw. wird.The housing section has at least or exactly one pressure connection complementary to the pressure connection opening, wherein the slave cylinder is supported in the axial direction in relation to the longitudinal axis via the sealing disk on the housing section in order to seal the pressure connection opening all the way around with respect to the pressure connection. In particular, the pressure connection is fluidically connected to the pressure connection opening via the pressure connection opening of the sealing disk. Particularly preferably, the at least one sealing ring is in sealing contact with the cylinder housing and the housing section in such a way that the pressure connection opening and the pressure connection open within the sealing ring or the pressure connection opening. In particular, the housing section has two pressure connections that are fluidically separated from one another, wherein one pressure connection is fluidically connected to the pressure connection opening via the sealing ring and the other pressure connection is fluidically connected to the further pressure connection opening via the further sealing ring. The slave cylinder is particularly preferably secured to the housing section via a plurality of fastening means, wherein the sealing disk is clamped between the cylinder housing and the housing section with a fastening force applied via the fastening means. In particular, the sealing disk is axially supported on the cylinder housing and the housing section via the at least one fastening ring and/or the at least one spacer element. In simplified terms, the pre-assembly unit is to be understood as a pre-assembled structural unit which is or will be formed by pre-assembling the slave cylinder on the housing section.
Ein weiterer Gegenstand der Erfindung betrifft ein Verfahren zur Montage des Nehmerzylinders an dem Gehäuseabschnitt und/oder zur Montage der Vormontageeinheit, wie diese bereits zuvor beschrieben wurden, bei dem:
- - der Nehmerzylinder vormontiert wird, wobei in einem Vormontageschritt die Dichtscheibe an der Befestigungsgeometrie des Zylindergehäuses verliersicher montiert wird;
- - der Nehmerzylinder als vormontierte Baueinheit in einem weiteren Vormontageschritt axial an dem Gehäuseabschnitt befestigt wird.
- - the slave cylinder is pre-assembled, whereby the sealing disc is captively mounted to the fastening geometry of the cylinder housing in a pre-assembly step;
- - the slave cylinder is attached axially to the housing section as a pre-assembled unit in a further pre-assembly step.
Insbesondere wird die Dichtscheibe in dem Vormontageschritt in der axialen Richtung auf die Befestigungsgeometrie aufgesteckt, vorzugsweise aufgepresst. Hierzu wird die Dichtscheibe gegenüber der Befestigungsgeometrie lagerichtig positioniert und anschließend in der axialen Richtung auf die Befestigungsgeometrie aufgesetzt, wobei die Befestigungsgeometrie unter elastischer Verformung des Befestigungsformrings durch den mindestens einen Befestigungsdurchbruch geführt wird, um eine kraftschlüssige Verbindung herzustellen. Anschließen wird der Nehmerzylinder in dem weiteren Vormontageschritt lagerichtig zu dem Gehäuseabschnitt positioniert, indem die Zentrierkontur in die Zentrierungsaufnahme und/oder die Verdrehsicherungskontur in die Verdrehsicherungsaufnahme des Gehäuseabschnittes eingeführt wird, um den Nehmerzylinder in Umfangsrichtung an dem Gehäuseabschnitt festzulegen. Im Rahmen des weiteren Vormontageschrittes wird das mindestens eine Befestigungsmittel montiert, um den Nehmerzylinder in axialer Richtung an dem Gehäuseabschnitt festzulegen.In particular, the sealing disc is placed, preferably pressed, onto the fastening geometry in the axial direction in the pre-assembly step. For this purpose, the sealing disc is positioned correctly relative to the fastening geometry and then placed onto the fastening geometry in the axial direction, the fastening geometry being guided through the at least one fastening opening with elastic deformation of the fastening mold ring in order to produce a force-fitting connection. The slave cylinder is then positioned correctly relative to the housing section in the further pre-assembly step by inserting the centering contour into the centering receptacle and/or the anti-twist contour into the anti-twist receptacle of the housing section in order to fix the slave cylinder to the housing section in the circumferential direction. As part of the further pre-assembly step, the at least one fastening means is mounted in order to fix the slave cylinder to the housing section in the axial direction.
Weitere Merkmale, Vorteile und Wirkung der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele der Erfindung. Dabei zeigen:
-
1 einen Nehmerzylinder in einer perspektivischen Darstellung als ein Ausführungsbeispiel der Erfindung; -
2 eine Detailansicht des Nehmerzylinders aus1 bei einer Vormontage einer Dichtscheibe; -
3 eine Schnittdarstellung durch eine Befestigungskontur desNehmerzylinders aus 1 ; -
4 eine Vormontageeinheit mitdem Nehmerzylinder aus 1 in einer Explosionsdarstellung; -
5 eine Schnittdarstellung durch die Befestigungskontur des Nehmerzylinders im montierten Zustand gemäß4 ; -
6 den Nehmerzylinder mit einer alternativen Befestigung der Dichtscheibe in einer axialen Ansicht; -
7 eine Schnittdarstellung durch eine Zentrierungskontur desNehmerzylinders aus 6 ; -
8 eine Schnittdarstellung durch eine Verdrehsicherungskontur desNehmerzylinders aus 6 ; -
9 eine Detailansicht eines Zentrierungsdurchbruchs zur Aufnahme der Zentrierungskontur gemäß7 ; -
10 eine Detailansicht eines Verdrehsicherungsdurchbruchs zur Aufnahme der Verdrehsicherungskontur gemäß8 .
-
1 a slave cylinder in a perspective view as an embodiment of the invention; -
2 a detailed view of theslave cylinder 1 with pre-assembly of a sealing disc; -
3 a sectional view through a mounting contour of the slave cylinder from1 ; -
4 a pre-assembly unit with theslave cylinder 1 in an exploded view; -
5 a sectional view through the mounting contour of the slave cylinder in the assembled state according to4 ; -
6 the slave cylinder with an alternative fastening of the sealing disc in an axial view; -
7 a sectional view through a centering contour of theslave cylinder 6 ; -
8th a sectional view through an anti-twisting contour of theslave cylinder 6 ; -
9 a detailed view of a centering hole for receiving the centering contour according to7 ; -
10 a detailed view of an anti-twisting opening for accommodating the anti-twisting contour according to8th .
Der Nehmerzylinder 1 weist ein als Ringgehäuse ausgebildetes Zylindergehäuse 2 auf, welches sich umlaufend um die Längsachse 100 erstreckt. Das Zylindergehäuse 2 ist vorzugsweise als ein Kunststoffgehäuse ausgebildet, wobei das Zylindergehäuse 2 bevorzugt aus einem Materialabschnitt bzw. einstückig gefertigt ist. Das Zylindergehäuse 2 weist einen die Längsachse 100 umlaufenden Ringraum -nicht dargestellt - auf, welcher in einer axialen Richtung 101 bezüglich der Längsachse 100 geöffnet und in einer axialen Gegenrichtung 102 geschlossen bzw. begrenzt ist.The
Der Nehmerzylinder 1 weist einen als Ringkolben ausgebildeten Kolben 3 sowie einen weiteren als Ringkolben ausgebildeten Kolben - nicht dargestellt - auf, welche koaxial und/oder konzentrisch zueinander in Bezug auf die Längsachse 100 abschnittsweise in dem Ringraum des Zylindergehäuse 2 angeordnet sind. Die beiden Kolben 3 sind dabei in axialer Richtung in Bezug auf die Längsachse 100 unabhängig voneinander bewegbar.The
Die Kolben 3 und das Zylindergehäuse 2 begrenzen zwei strömungstechnisch voneinander die Längsachsachse 100 umlaufende - nicht dargestellte - Druckräume, welche über jeweils eine Druckanschlussöffnung 4, 5 fluidtechnisch an ein Hydrauliksystem anschließbar sind. Die Druckanschlussöffnungen 4, 5 sind jeweils durch einen in Umfangsrichtung in Bezug auf die Längsachse 100 erstreckenden, bogenförmiger Durchbruch ausgebildet, welche an einer axialen Stirnseite 6 des Zylindergehäuses 2 eingebracht sind. Zur Betätigung des Nehmerzylinders 1 kann somit ein Betriebsmedium, z.B. eine Hydraulikflüssigkeit, über eine der Druckanschlussöffnungen 4, 5 in den jeweiligen Druckraum strömen, um eine hydraulisch Betätigungskraft auf den jeweiligen Kolben 3 zu übertragen.The
Das Zylindergehäuse 2 weist zudem zwei Befestigungskonturen 7, 8, eine Zentrierkontur 9 sowie zwei Verdrehsicherungskonturen 10, 11 auf, welche unmittelbar an der axialen Stirnseite 6 des Zylindergehäuses 2 angeformt sind und sich in der axialen Gegenrichtung 102 gleichgerichtet und/oder parallel zueinander erstrecken. Die Befestigungskontur 7, 8 sind durch jeweils einen Befestigungspin, die Zentrierkontur 9 durch einen Zentrierzapfen und die Verdrehsicherungskonturen 10, 11 durch jeweils einen Zylinderabschnitt gebildet.The
Der Nehmerzylinder 1 weist eine koaxial zur Längsachse 100 angeordnete Dichtscheibe 6 auf, welche zur fluiddichten Abdichtung der Druckanschlussöffnungen 4, 5 in einem bestimmungsgemäßen Einbauzustand des Nehmerzylinders 1 dient. Die beiden Befestigungskonturen 7, 8 definieren eine Befestigungsgeometrie 13, über welche die Dichtscheibe 6 an der axialen Stirnseite 6 des Zylindergehäuses 2 kraftschlüssig vormontiert ist. Der Nehmerzylinder 1 kann somit in einfacher Weise als vormontierte Baueinheit gehandhabt werden.The
Die Dichtscheibe 10 weist hierzu eine Ringscheibe 12 auf, welche einen zu der Druckanschlussöffnung 4 in Überdeckung stehenden Druckanschlussdurchbruch 14, einen zu der weiteren Druckanschlussöffnung 5 in Überdeckung stehenden weiteren Druckanschlussdurchbruch 15, einen die Befestigungskontur 7 aufnehmenden Befestigungsdurchbruch 16, einen die weitere Befestigungskontur 8 aufnehmenden weiteren Befestigungsdurchbruch 17, einen die Zentrierkontur 9 aufnehmenden Zentrierungsdurchbruch 18, einen die Verdrehsicherungskontur 10 aufnehmenden Verdrehsicherungsdurchbruch 19 sowie einen die weitere Verdrehsicherungskontur 11 aufnehmenden weiteren Verdrehsicherungsdurchbruch 20 aufweist.For this purpose, the
Die Dichtscheibe 6 weist einen in dem Druckanschlussdurchbruch 14 angeordneten elastischen Dichtungsformring 21 sowie einen in dem weiteren Druckanschlussdurchbruch 15 angeordneten weiteren elastischen Dichtungsformring 22 auf, welche jeweils in Dichtkontakt mit dem Zylindergehäuse 2 stehen. Dabei liegt der Dichtungsformring 21 die Druckanschlussöffnung 4 umlaufend und der weitere Dichtungsformring 22 die weitere Druckanschlussöffnung 5 umlaufend dichtend an dem Zylindergehäuse 2 an. Die Druckanschlussöffnung 4 mündet somit innerhalb des Dichtungsformring 21 und die die weitere Druckanschlussöffnung 5 innerhalb des weiteren Dichtungsformrings 22.The
Weiterhin weist die Dichtscheibe 6 einen in den Befestigungsdurchbruch 16 angeordneten elastischen Befestigungsformring 23 sowie einen in den weiteren Befestigungsdurchbruch 17 angeordneten weiteren elastischen Befestigungsformring 24 auf. Die Dichtscheibe 6 ist in der axialen Richtung 101 auf die Befestigungskonturen 7, 8, die Zentrierkontur 9 sowie die Verdrehsicherungskonturen 10, 11 aufgesteckt, wobei die Ringscheibe 12 über die beiden Befestigungsformringe 23, 24 kraftschlüssig an den Befestigungskonturen 7, 8 gehalten ist. Beispielsweise ist die Ringscheibe 12 aus einem Stahlblech gebildet und die Dichtungsformringe 21, 22 sowie die Befestigungsformringe 23, 24 jeweils als Gummiformringe ausgebildet, welche an die Ringscheibe 12 aufgespritzt oder in den jeweiligen Durchbruch 21, 22, 23, 24 eingesetzt sein können.Furthermore, the
Die Dichtscheibe 6 weist zudem zwei elastische Abstandformelemente 25 auf, über welche die Ringscheibe 12 in der axialen Richtung 101 an der axialen Stirnseite des Zylindergehäuses 2 abgestützt ist. Insbesondere dienen die Abstandformelemente 25 dazu einen konstanten Abstand zwischen der Ringscheibe 12 und dem Zylindergehäuse 2 einzustellen. Beispielsweise können die Abstandformelemente 25 als an die Ringscheibe 12 aufgespritzte oder in einem separaten Durchbruch eingesetzte Abstandsnoppen ausgebildet sein.The
Die Dichtungsformringe 21, 22 und die Befestigungsformringe 23, 24 und/oder die Abstandformelemente 25 weisen beidseitig jeweils eine Stützfläche 26 auf, über welche die Dichtscheibe 6 axial in Bezug auf die Längsachse 100 abstützbar ist. In dem vormontierten Zustand ist die Dichtscheibe 6 in der axialen Richtung 101 über die dem Zylindergehäuse 2 zugewandten Stützflächen 26 an der axialen Stirnseite des Zylindergehäuses 2 abgestützt.The sealing rings 21, 22 and the fastening rings 23, 24 and/or the
In dem vormontierten Zustand ist die Dichtscheibe 12 axial in Bezug auf die Längsachse 100 gegenüber dem Zylindergehäuse 2 schwimmend gelagert. Dies bedeutet, dass die Ringscheibe 12 zumindest in der axialen Richtung 101 ausschließlich über die Stützflächen 26 der elastischen Bauteile 21, 22, 23, 24, 25 abgestützt ist, sodass die Ringscheibe 12 relativ zu dem Zylindergehäuse 2 mit einem gewissen axialen Bewegungsspiel bewegbar ist. Das Design des Querschnitts der Dichtungsformringe 21, 22 entspricht hierzu in etwa dem Querschnitt des dargestellten Befestigungsformrings 23.In the pre-assembled state, the
In einem weiteren Vormontageschritt wird der vormontierte Nehmerzylinder 1 an einer axialen Stirnseite des Gehäuseabschnittes 28 mittels mehrerer Befestigungsmittel 30, z.B. Schrauben, befestigt. Hierzu wird der Gehäuseabschnitt 28 liegend bereitgestellt, wobei der Nehmerzylinder 1 in einer Montagerichtung 104, welche insbesondere der axialen Gegenrichtung 102 entspricht, liegend an dem Gehäuseabschnitt 28 positioniert wird. Hierzu greifen die Zentrierkontur 9 sowie die beiden Verdrehsicherungskonturen 10, 11 in jeweils eine an dem Gehäuseabschnitt 28 ausgebildete zugehörige Aufnahmen - nicht dargestellt -, um den Nehmerzylinder 1 in Umfangsrichtung in einer festgelegten Orientierung an dem Gehäuseabschnitt 28 festzulegen. Anschließend werden die Befestigungsmittel 30 an dem Gehäuseabschnitt 28 festgelegt, z.B. eingeschraubt, um den Nehmerzylinder 1 in axialer Richtung an dem Gehäuseabschnitt 28 festzulegen. Die Dichtscheibe 6 wird dabei während der Dauer des gesamten Vormontageprozesses verliersicher an dem Zylindergehäuse 2 gehalten, sodass der Nehmerzylinder 1 einwandfrei an dem Gehäuseabschnitt 28 montiert werden kann.In a further pre-assembly step, the
Der Gehäuseabschnitt 28 weist zwei Druckanschlüsse 31, 32 auf, wobei die Druckanschlussöffnung 4 gegenüberliegend zu dem einen Druckanschluss 31 und die weitere Druckanschlussöffnung 5 gegenüberliegend zu der weiteren Druckanschlussöffnung 6 angeordnet ist. Die Dichtscheibe 6 ist dabei axial zwischen dem Zylindergehäuse 2 und dem Gehäuseabschnitt 28 angeordnet, um den Druckanschluss 31 und den weiteren Druckanschluss 32 gegenüber der jeweils zugehörigen Druckanschlussöffnung 4, 5 umlaufend abzudichten. Somit kann ein Strömungsweg für das Betriebsmedium von dem Druckanschluss 31 über den Druckanschlussdurchbruch 14 und die Druckanschlussöffnung 4 in den einen Druckraum und ein weiterer Strömungsweg für das Betriebsmedium von dem weiteren Druckanschluss 32 über den weiteren Druckanschlussdurchbruch 15 und die weitere Druckanschlussöffnung 5 in den anderen Druckraum des Nehmerzylinders 1 verlaufen, wobei die beiden Strömungswege strömungstechnisch voneinander getrennt sind.The
Die Befestigungsaufnahmen 33 weisen hierzu einen Stützbereich 34 auf, in welchen die Befestigungsformringe 23 formschlüssig bzw. zentriert abgestützt sind. Beispielsweise sind die Befestigungsaufnahmen 33 als Bohrungen ausgebildet, wobei der Stützbereiche 34 durch eine Fase gebildet ist.For this purpose, the fastening receptacles 33 have a support region 34 in which the fastening mold rings 23 are supported in a form-fitting or centered manner. For example, the fastening receptacles 33 are designed as bores, wherein the support region 34 is formed by a chamfer.
Die Dichtscheibe 6 weist vier der Abstandformelemente 25 auf, wobei die Dichtscheibe 6 in der axialen Richtung 101 an dem Zylindergehäuse 2 bzw. in der axialen Gegenrichtung 102 an dem Gehäuseabschnitt 28, wie in
Die
BezugszeichenlisteList of reference symbols
- 11
- NehmerzylinderSlave cylinder
- 22
- ZylindergehäuseCylinder housing
- 33
- KolbenPistons
- 44
- DruckanschlussöffnungPressure connection opening
- 55
- weiteren Druckanschlussöffnungadditional pressure connection opening
- 66
- DichtscheibeSealing disc
- 77
- BefestigungskonturMounting contour
- 88th
- weitere Befestigungskonturfurther fastening contour
- 99
- ZentrierkonturCentering contour
- 1010
- VerdrehsicherungskonturAnti-twisting contour
- 1111
- weitere Verdrehsicherungskonturfurther anti-twisting contour
- 1212
- RingscheibeRing disc
- 1313
- BefestigungsgeometrieMounting geometry
- 1414
- DruckanschlussdurchbruchPressure connection breakthrough
- 1515
- weiteren Druckanschlussdurchbruchfurther pressure connection breakthrough
- 1616
- BefestigungsdurchbruchFixing breakthrough
- 1717
- weiteren Befestigungsdurchbruchfurther fastening breakthrough
- 1818
- ZentrierungsdurchbruchCentering breakthrough
- 1919
- VerdrehsicherungsdurchbruchAnti-twist breakthrough
- 2020
- weiteren Verdrehsicherungsdurchbruchfurther anti-twisting breakthrough
- 2121
- DichtungsformringSealing ring
- 2222
- weiteren Dichtungsformringadditional sealing ring
- 2323
- BefestigungsformringMounting ring
- 2424
- weiteren Befestigungsformringadditional mounting ring
- 2525
- AbstandformelementeDistance form elements
- 2626
- StützflächeSupport surface
- 2727
- VormontageeinheitPre-assembly unit
- 2828
- GehäuseabschnittHousing section
- 2929
- SchaltkroneSwitch crown
- 3030
- BefestigungsmittelFasteners
- 3131
- DruckanschlussPressure connection
- 3232
- weiterer Druckanschlussadditional pressure connection
- 3333
- BefestigungsaufnahmeMounting bracket
- 3434
- StützbereichSupport area
- 3535
- Kraftschlusskonturen Traction contours
- 100100
- LängsachseLongitudinal axis
- 101101
- axiale Richtungaxial direction
- 102102
- axiale Gegenrichtungaxial opposite direction
- 103103
- HaltekraftHolding force
- 104104
- MontagerichtungMounting direction
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102022133448.1A DE102022133448B4 (en) | 2022-12-15 | 2022-12-15 | Slave cylinder with pre-assembled sealing disc |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102022133448.1A DE102022133448B4 (en) | 2022-12-15 | 2022-12-15 | Slave cylinder with pre-assembled sealing disc |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102022133448A1 DE102022133448A1 (en) | 2024-06-20 |
DE102022133448B4 true DE102022133448B4 (en) | 2024-07-18 |
Family
ID=91278427
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102022133448.1A Active DE102022133448B4 (en) | 2022-12-15 | 2022-12-15 | Slave cylinder with pre-assembled sealing disc |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102022133448B4 (en) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19755494A1 (en) | 1997-12-13 | 1999-06-17 | Schaeffler Waelzlager Ohg | Release mechanism for hydraulically operated friction clutch |
DE102007047514A1 (en) | 2007-10-04 | 2009-04-09 | Zf Friedrichshafen Ag | Actuation device for a vehicle clutch |
DE102010053945A1 (en) | 2009-12-17 | 2011-06-22 | Schaeffler Technologies GmbH & Co. KG, 91074 | Sealing unit for sealing seal gap between component sealing surfaces of machine components of working cylinder of clutch release device, has flat seal that is pressed between component sealing surfaces |
DE102012208750A1 (en) | 2011-06-20 | 2012-12-20 | Schaeffler Technologies AG & Co. KG | Slave cylinder for use in friction clutch in drive train of motor vehicle, has housing components comprising complementary connecting surfaces, which partially lie in radial plane and comprise stages that are deviated from radial plane |
DE102021109034A1 (en) | 2021-04-12 | 2022-10-13 | Schaeffler Technologies AG & Co. KG | Concentric slave cylinder arrangement and hybrid module |
-
2022
- 2022-12-15 DE DE102022133448.1A patent/DE102022133448B4/en active Active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19755494A1 (en) | 1997-12-13 | 1999-06-17 | Schaeffler Waelzlager Ohg | Release mechanism for hydraulically operated friction clutch |
DE102007047514A1 (en) | 2007-10-04 | 2009-04-09 | Zf Friedrichshafen Ag | Actuation device for a vehicle clutch |
DE102010053945A1 (en) | 2009-12-17 | 2011-06-22 | Schaeffler Technologies GmbH & Co. KG, 91074 | Sealing unit for sealing seal gap between component sealing surfaces of machine components of working cylinder of clutch release device, has flat seal that is pressed between component sealing surfaces |
DE102012208750A1 (en) | 2011-06-20 | 2012-12-20 | Schaeffler Technologies AG & Co. KG | Slave cylinder for use in friction clutch in drive train of motor vehicle, has housing components comprising complementary connecting surfaces, which partially lie in radial plane and comprise stages that are deviated from radial plane |
DE102021109034A1 (en) | 2021-04-12 | 2022-10-13 | Schaeffler Technologies AG & Co. KG | Concentric slave cylinder arrangement and hybrid module |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102022133448A1 (en) | 2024-06-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE10138722C5 (en) | powertrain | |
DE112008002517B4 (en) | Clutch actuation system | |
EP3078873B1 (en) | Connexion assembly with a lead adaptor for connecting a fluid tube to a master cylinder or slave cylinder housing | |
EP1988302A2 (en) | Double clutch | |
DE69303471T2 (en) | HYDRAULIC DISCONNECTING DEVICE, IN PARTICULAR FOR TENSIONING A CLUTCH PRESSURE RING | |
DE19914937B4 (en) | actuator | |
WO2009092463A1 (en) | Pressure cylinder device for a clutch actuator which can be actuated by hydraulic medium | |
DE102022133448B4 (en) | Slave cylinder with pre-assembled sealing disc | |
DE102012222458A1 (en) | Device for disengagement of clutch apparatus in powertrain of motor car, has clutch release sleeve portion that is arranged within inner ring of cover support portion, during actuation stroke of annular piston | |
DE102012211876A1 (en) | Hydraulic actuator device for tractor clutch, has mechanism producing spacing between clutch release sleeve and clutch tongue, and another mechanism adjusting and determining spacing between clutch release sleeve and clutch tongue | |
DE102014212193A1 (en) | clutch release | |
DE102007027175A1 (en) | Lever system and method for its assembly | |
EP3692273B1 (en) | Coupling system | |
DE4328463A1 (en) | Friction clutch between engine and gearbox - has spring between sliding withdrawal sleeve and supporting tube and acting on withdrawal bearing also device locking sleeve during assembly | |
DE102022133795B4 (en) | Clutch arrangement and electric drive train with the clutch arrangement | |
EP1884677B1 (en) | Clutch device, in particular motor vehicle clutch device | |
DE102021123813B3 (en) | Hydraulic actuation arrangement for a multi-piston release system for actuating a braking device of a vehicle, multi-piston release system with the hydraulic actuation arrangement and brake arrangement with the multi-piston release system | |
DE102019113911A1 (en) | Coupling arrangement for a vehicle and vehicle with the coupling arrangement | |
DE102022133562A1 (en) | Clutch arrangement with venting function | |
EP2933516B1 (en) | Actuating system | |
DE102021128583A1 (en) | Actuating actuator for actuating a separating clutch of a hybrid module and hybrid module with the actuating actuator | |
DE102022208257A1 (en) | Central slave cylinder for the pneumatic actuation of a friction clutch | |
DE102022113925A1 (en) | Slave cylinder with two-part annular pistons for a hydraulic release system as well as clutch or brake arrangement with the slave cylinder | |
DE102022106130A1 (en) | Automotive component | |
DE102020101798A1 (en) | Actuating cylinder for a clutch or braking device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R018 | Grant decision by examination section/examining division |