DE102022110557A1

DE102022110557A1 - Antenna sealing plug and antenna device for a vehicle

Info

Publication number: DE102022110557A1
Application number: DE102022110557.1A
Authority: DE
Inventors: Alexander Gelman; Markus Pfletschinger; Sofiane Sid Ahmed; Bernd Schwarz
Original assignee: Hirschmann Car Communication GmbH
Current assignee: Hirschmann Car Communication GmbH
Priority date: 2022-03-23
Filing date: 2022-04-29
Publication date: 2023-09-28

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Antennen-Dichtstopfen (2) für einen flexiblen Antennen-Schaltungsträger (1) einer Antenneneinrichtung (0), für ein Fahrzeug, insbesondere ein Kraftfahrzeug, mit einer in Umfangsrichtung (Ur) des Antennen-Dichtstopfens (2) im Wesentlichen vollständig umlaufenden Dichtfläche (220) zum Abdichten einer in das Fahrzeug hineinführenden Durchführung (9) des Fahrzeugs, durch welche ein Durchführungs-Abschnitt (110) des Antennen-Schaltungsträgers (1) hindurchführbar oder hindurchgeführt ist, wobei der Antennen-Dichtstopfen (2) ferner eine Schlitz-Hindurchführung (210) aufweist, durch welche der Durchführungs-Abschnitt (110) des Antennen-Schaltungsträgers (1) dichtend durch den Antennen-Dichtstopfen (2) hindurchführbar oder hindurchgeführt ist.The invention relates to an antenna sealing plug (2) for a flexible antenna circuit carrier (1) of an antenna device (0), for a vehicle, in particular a motor vehicle, with a substantially complete antenna sealing plug (2) in the circumferential direction (Ur). circumferential sealing surface (220) for sealing a feedthrough (9) of the vehicle leading into the vehicle, through which a feedthrough section (110) of the antenna circuit carrier (1) can be passed or guided, the antenna sealing plug (2) also being a Has slot feedthrough (210), through which the feedthrough section (110) of the antenna circuit carrier (1) can be passed or passed through the antenna sealing plug (2) in a sealing manner.

Description

Die Erfindung betrifft einen Antennen-Dichtstopfen für einen flexiblen Antennen-Schaltungsträger einer Antenneneinrichtung, für ein Fahrzeug, insbesondere ein Kraftfahrzeug. Ferner betrifft die Erfindung eine Antenneneinrichtung für ein Fahrzeug, insbesondere ein Kraftfahrzeug; sowie ein Fahrzeuganbauteil, insbesondere ein Kraftfahrzeuganbauteil, bevorzugt einen Spoiler.The invention relates to an antenna sealing plug for a flexible antenna circuit carrier of an antenna device, for a vehicle, in particular a motor vehicle. The invention further relates to an antenna device for a vehicle, in particular a motor vehicle; and a vehicle attachment, in particular a motor vehicle attachment, preferably a spoiler.

Bekannte Antennen mit flexiblen Antennen-Schaltungsträgern, welche in einem Feucht- und/oder Nassbereich eines Fahrzeugs, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, z. B. in einem Spoiler, eingesetzt werden, sind oft mittels eines Heißschmelzklebers gegenüber einer Durchführung, die den Antennen-Schaltungsträger in das Fahrzeug führt, gedichtet. Problematisch hierbei ist, dass der Heißschmelzkleber in vielen Fällen den erhöhten Temperaturanforderungen an/in einem Fahrzeug nicht entspricht, seine Dichteigenschaften den Produktanforderungen nicht im vollen Umfang gerecht werden und eine Verarbeitungszeit lang ist. Ferner wird ein Werkzeug zur Bereitstellung des Heißschmelzklebers benötigt.Known antennas with flexible antenna circuit carriers, which are used in a damp and/or wet area of a vehicle, in particular a motor vehicle, e.g. B. in a spoiler, are often sealed using a hot melt adhesive relative to a feedthrough that leads the antenna circuit carrier into the vehicle. The problem here is that in many cases the hot melt adhesive does not meet the increased temperature requirements on/in a vehicle, its sealing properties do not fully meet the product requirements and the processing time is long. Furthermore, a tool for providing the hot melt adhesive is required.

Die CN 104 691 452 A offenbart eine Installationseinrichtung in einem Dach eines Kraftfahrzeugs für eine Antennenzuleitung, welche die Antennenzuleitung in einen Innenraum des Kraftfahrzeugs führt und ein Eindringen von Wasser in das Kraftfahrzeugs verhindern soll. Hierbei ist im Dach ein Hohlbolzen montiert, an dessen äußerem Ende ein Schlitz eingerichtet ist, durch welchen die Antennenzuleitung hindurch in den Hohlbolzen hinein und von dort in den Innenraum geführt ist. Im Hohlbolzen ist ein Verschlussstopfen eingerichtet, durch welchen die Antennenzuleitung hindurchgeführt ist und welcher dichtend an einer Innenwand des Hohlbolzens ansitzt. Ferner wird ein Dichtungsmaterial im äußeren Abschnitt des Hohlbolzens vorgesehen und eine wasserdichte Kappe außen auf dem Hohlbolzen montiert.The CN 104 691 452 A discloses an installation device in a roof of a motor vehicle for an antenna feed line, which leads the antenna feed line into an interior of the motor vehicle and is intended to prevent water from entering the motor vehicle. A hollow bolt is mounted in the roof, at the outer end of which there is a slot through which the antenna feed line is guided into the hollow bolt and from there into the interior. A sealing plug is set up in the hollow bolt, through which the antenna feed line is passed and which sits sealingly on an inner wall of the hollow bolt. Further, a sealing material is provided in the outer portion of the hollow bolt, and a waterproof cap is mounted on the outside of the hollow bolt.

Die JP 2010-52499 A offenbart eine Antenneneinrichtung an einem Spoiler eines Fahrzeugs, wobei eine Antennenzuleitung der Antenneneinrichtung durch eine Durchführung nach innen in das Fahrzeug geführt ist, wo das Antennenkabel einen elektrischen Verbinder aufweist. Um das Eindringen von Feuchtigkeit in das Fahrzeug zu verhindern, ist an einem Innenrand der Durchführung in das Fahrzeug ein dichtendes Gummielement angebracht, wobei die Durchführung mit einem verschraubbaren Deckel abgedichtet werden kann. Die Antennenzuleitung ist durch eine Buchse an einer Seite des Gummielements sowie durch das Gummielement hindurchgeführt. Während einer Montage der Antenneneinrichtung wird die Buchse mit dem darin befindlichen Antennenkabel von außen mit einem Heißschmelzkleber abgedichtet, um sicherzustellen, dass kein Wasser in die Durchführung eindringt.The JP 2010-52499 A discloses an antenna device on a spoiler of a vehicle, wherein an antenna feed line of the antenna device is led through a feedthrough into the inside of the vehicle, where the antenna cable has an electrical connector. In order to prevent moisture from entering the vehicle, a sealing rubber element is attached to an inner edge of the feedthrough in the vehicle, whereby the feedthrough can be sealed with a screwable cover. The antenna feed line is routed through a socket on one side of the rubber element and through the rubber element. During assembly of the antenna device, the socket with the antenna cable located therein is sealed from the outside with a hot melt adhesive to ensure that no water penetrates into the bushing.

Die bisherigen Möglichkeiten eine Antenneneinrichtung z. B. in einem Spoiler an einem Fahrzeug, insbesondere einem Kraftfahrzeug, zu montieren genügen nicht immer den Anforderungen des Fahrzeugs und den Vorgaben der Hersteller. Ferner sind die herkömmlichen Verfahren zeit- und kostenintensiv. - Es ist daher eine Aufgabe der Erfindung, eine verbesserte Antenneneinrichtung und davon ausgehend ein verbessertes Fahrzeuganbauteil, z. B. einen Spoiler, anzugeben.The previous options for an antenna device e.g. B. to mount in a spoiler on a vehicle, especially a motor vehicle, do not always meet the requirements of the vehicle and the manufacturer's specifications. Furthermore, the conventional methods are time-consuming and cost-intensive. - It is therefore an object of the invention to provide an improved antenna device and, based on this, an improved vehicle attachment, e.g. B. a spoiler.

Die Aufgabe der Erfindung ist mittels eines Antennen-Dichtstopfens für einen flexiblen Antennen-Schaltungsträger einer Antenneneinrichtung, für ein Fahrzeug, insbesondere ein Kraftfahrzeug; mittels einer Antenneneinrichtung für ein Fahrzeug, insbesondere ein Kraftfahrzeug; und mittels eines Fahrzeuganbauteils, insbesondere eines Kraftfahrzeuganbauteils, bevorzugt einen Spoiler, gelöst. - Vorteilhafte Weiterbildungen, zusätzliche Merkmale und/oder Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen und der folgenden Beschreibung.The object of the invention is by means of an antenna sealing plug for a flexible antenna circuit carrier of an antenna device, for a vehicle, in particular a motor vehicle; by means of an antenna device for a vehicle, in particular a motor vehicle; and solved by means of a vehicle attachment, in particular a motor vehicle attachment, preferably a spoiler. - Advantageous developments, additional features and/or advantages of the invention result from the dependent claims and the following description.

Der erfindungsgemäße Antennen-Dichtstopfen umfasst eine in Umfangsrichtung des Antennen-Dichtstopfens im Wesentlichen vollständig umlaufende Dichtfläche zum Abdichten einer in das Fahrzeug hineinführenden Durchführung (Durchgangsausnehmung, Durchbruch etc.) des Fahrzeugs, durch welche ein Durchführungs-Abschnitt eines Antennen-Schaltungsträgers hindurchführbar oder hindurchgeführt ist, wobei der Antennen-Dichtstopfen ferner eine Schlitz-Hindurchführung aufweist, durch welche der Durchführungs-Abschnitt des Antennen-Schaltungsträgers dichtend durch den Antennen-Dichtstopfen hindurchführbar oder hindurchgeführt ist. - Solch ein flexibler Antennen-Schaltungsträger umfasst z. B. ein flexibles Substrat als Schaltungs- bzw. Antennenträger, eine flexible leitfähige Schaltungs- bzw. Antennenstruktur und eine flexible, isolierende Deckschicht. Der Antennen-Schaltungsträger kann insbesondere bestückt oder ggf. auch unbestückt ausgebildet sein.The antenna sealing plug according to the invention comprises a sealing surface which runs essentially completely around the circumference of the antenna sealing plug for sealing a feedthrough (through recess, opening, etc.) of the vehicle which leads into the vehicle and through which a feedthrough section of an antenna circuit carrier can be passed or is passed through , wherein the antenna sealing plug further has a slot feedthrough through which the feedthrough section of the antenna circuit carrier can be passed or is passed through the antenna sealing plug in a sealing manner. - Such a flexible antenna circuit carrier includes e.g. B. a flexible substrate as a circuit or antenna carrier, a flexible conductive circuit or antenna structure and a flexible, insulating cover layer. The antenna circuit carrier can in particular be equipped or, if necessary, also unequipped.

Der Antennen-Dichtstopfen ist insbesondere nicht aus einem Heißschmelzkleber, sondern z. B. aus einem thermoplastischen Elastomer, Terpolymer bzw. Synthesekautschuk hergestellt, wodurch ein Material des Antennen-Dichtstopfens auch erhöhte Anforderungen an dessen Umweltverhalten (Temperaturanforderungen, Dichteigenschaften etc.), Dauerhaltbarkeit und mechanische Eigenschaften erfüllt. D. h. ferner, dass für die Zurverfügungstellung des Antennen-Dichtstopfens, also für ein Vorkonfektionieren einer Antenneneinrichtung oder eine Montage der Antenneneinrichtung kein Herstellwerkzeug für den Antennen-Dichtstopfen benötigt wird. Es wird also kein Vergusswerkzeug für die Verarbeitung der kompletten Antenne in der Endmontage benötigt. D. h. es kann eine schnelle Montage erfolgen, wobei der Antennen-Schaltungsträger (Antennenfolie) nicht in ein Werkzeug eingelegt werden muss.The antenna sealing plug is in particular not made of a hot melt adhesive, but rather z. B. made from a thermoplastic elastomer, terpolymer or synthetic rubber, whereby a material of the antenna sealing plug also meets increased requirements for its environmental behavior (temperature requirements, sealing properties, etc.), durability and mechanical properties. i.e. furthermore, that for the provision of the antenna sealing plug, i.e. for pre-assembly of an antenna device or a mon days of the antenna device, no manufacturing tool is required for the antenna sealing plug. This means that no casting tool is required for processing the entire antenna during final assembly. i.e. Assembly can be carried out quickly without having to insert the antenna circuit carrier (antenna film) into a tool.

Der Antennen-Dichtstopfen kann derart ausgebildet sein, dass die Schlitz-Hindurchführung an/in einem ersten Außenbereich des Antennen-Dichtstopfens hineinführt, und an/in einem zweiten Außenbereich des Antennen-Dichtstopfens wieder hinausführt. Ferner kann der Antennen-Dichtstopfen derart ausgebildet sein, dass wenigstens in einer Montageposition des Antennen-Dichtstopfens die Schlitz-Hindurchführung bei ihrem Weg durch den Antennen-Dichtstopfen hindurch, in ihrer Umfangsrichtung an wenigstens einer Stelle im Wesentlichen vollumfänglich von einem Material des Antennen-Dichtstopfens umgeben ist. Die Vollumfänglichkeit des Materials des Antennen-Dichtstopfens an wenigstens einer Stelle um den Durchführungs-Abschnitt herum, garantiert eine Dichtheit eines Bereichs örtlich vor dieser Stelle (z. B. außerhalb des Antennen-Dichtstopfens, bspw. in einem Spoiler oder einem anderen Anbauteil) gegenüber eines Bereichs örtlich nach dieser Stelle (z. B. außerhalb des Antennen-Dichtstopfens, bspw. in dem Fahrzeug).The antenna sealing plug can be designed in such a way that the slot lead-through leads into/into a first outer region of the antenna sealing plug and leads out again at/into a second outer region of the antenna sealing plug. Furthermore, the antenna sealing plug can be designed in such a way that at least in a mounting position of the antenna sealing plug, the slot passage is essentially completely covered in its circumferential direction at at least one point by a material of the antenna sealing plug as it moves through the antenna sealing plug is surrounded. The completeness of the material of the antenna sealing plug at at least one point around the feedthrough section guarantees a tightness of an area locally in front of this point (e.g. outside of the antenna sealing plug, for example in a spoiler or another attachment). an area locally after this point (e.g. outside the antenna sealing plug, e.g. in the vehicle).

Die dichtende Schlitz-Hindurchführung kann selbst als eine gekrümmte, gerade und/oder gewellte Schlitz-Hindurchführung ausgebildet sein. Die Schlitz-Hindurchführung kann in einer Vormontageposition, z. B. für eine Vorkonfektionierung oder eine Endmontage, als eine in Radialrichtung des Antennen-Dichtstopfens aufklaffende Schlitz-Hindurchführung ausgebildet sein (vgl. die 9 und 10). Die dichtende Schlitz-Hindurchführung kann in einem axialen Abschnitt wenigstens einen Hindurchführungs-Abschnitt (Radius, Verlauf, Auslauf) in Einbaurichtung für den Durchführungs-Abschnitt aufweisen. Solch eine Ausführungsform kann mit einer Kodierung (vgl. unten) des Antennen-Dichtstopfens und/oder einer geraden bzw. gewellten Schlitz-Hindurchführung kombiniert sein; dies kann natürlich auch mit anderen Ausführungsformen kombiniert sein.The sealing slot feedthrough can itself be designed as a curved, straight and/or corrugated slot feedthrough. The slot feedthrough can be in a pre-assembly position, e.g. B. for pre-assembly or final assembly, be designed as a gaping slot in the radial direction of the antenna sealing plug (cf. the 9 and 10 ). The sealing slot feedthrough can have at least one feedthrough section (radius, course, outlet) in an axial section in the installation direction for the feedthrough section. Such an embodiment can be combined with a coding (see below) of the antenna sealing plug and/or a straight or corrugated slot feedthrough; This can of course also be combined with other embodiments.

Ein Längsabschnitt der dichtenden Schlitz-Hindurchführung kann in deren Umfangsrichtung vollständig geschlossen (vgl. die 1 und 2), einseitig offen (vgl. die 6 bis 8) oder zweiseitig offen (vgl. die 3 bis 5) ausgebildet sein. Bei einer offenen Umfangsrichtung der Schlitz-Hindurchführung ist bei in die Schlitz-Hindurchführung eingesetztem Durchführungs-Abschnitt und montiertem Antennen-Dichtstopfen die Umfangsrichtung der Schlitz-Hindurchführung derart geschlossen, dass diese flüssigkeitsdicht bzw. im Wesentlichen flüssigkeitsdicht ist.A longitudinal section of the sealing slot feedthrough can be completely closed in its circumferential direction (cf. the 1 and 2 ), open on one side (cf. the 6 until 8th ) or open on both sides (cf. the 3 until 5 ) be trained. If the circumferential direction of the slot feedthrough is open, when the feedthrough section is inserted into the slot feedthrough and the antenna sealing plug is mounted, the circumferential direction of the slot feedthrough is closed in such a way that it is liquid-tight or essentially liquid-tight.

Ein Querschnitt der dichtenden Schlitz-Hindurchführung kann einem Querschnitt des Durchführungs-Abschnitts angepasst sein oder nicht. Im ersten Fall weist der Querschnitt der Schlitz-Hindurchführung analog zu einem z. B. breitgezogenen rechteckigen Querschnitt des Durchführungs-Abschnitts z. B. einen analogen Querschnitt auf. Im zweiten Fall ist die Schlitz-Hindurchführung z. B. lediglich mittels zweier im Wesentlichen paralleler Flächen konstituiert.A cross section of the sealing slot feedthrough may or may not match a cross section of the feedthrough section. In the first case, the cross section of the slot feedthrough is analogous to a z. B. wide rectangular cross section of the bushing section z. B. an analogous cross section. In the second case, the slot feedthrough is z. B. constituted only by means of two essentially parallel surfaces.

Die dichtende Schlitz-Hindurchführung kann sich durch den Antennen-Dichtstopfen vollständig hindurcherstrecken (vgl. z. B. die 1, 2, 5 bis 8). Ferner kann sich eine Mittellinie der vollständig durch den Antennen-Dichtstopfen hindurcherstreckenden Schlitz-Hindurchführung in Radialrichtung und/oder in Axialrichtung des Antennen-Dichtstopfens durch den Antennen-Dichtstopfen hindurcherstrecken. Des Weiteren kann sich die dichtende Schlitz-Hindurchführung in den Antennen-Dichtstopfen teilweise hineinerstreckten (vgl. z. B. die 6 bis 8). Darüber hinaus kann sich eine Mittellinie der teilweise in den Antennen-Dichtstopfen hineinerstreckenden Schlitz-Hindurchführung im Wesentlichen in Radialrichtung des Antennen-Dichtstopfens in den Antennen-Dichtstopfen hineinerstrecken.The sealing slot feedthrough can extend completely through the antenna sealing plug (see, for example, the 1 , 2 , 5 until 8th ). Furthermore, a center line of the slot feedthrough which extends completely through the antenna sealing plug can extend through the antenna sealing plug in the radial direction and/or in the axial direction of the antenna sealing plug. Furthermore, the sealing slot lead-through can partially extend into the antenna sealing plug (see, for example, the 6 until 8th ). In addition, a center line of the slot feedthrough that partially extends into the antenna sealing plug can extend into the antenna sealing plug essentially in the radial direction of the antenna sealing plug.

Eine von der Schlitz-Hindurchführung im Antennen-Dichtstopfen aufgespannte Fläche kann sich innerhalb des Antennen-Dichtstopfens in Radialrichtung und Axialrichtung des Antennen-Dichtstopfens erstrecken (vgl. z. B. die 1, 2 und 5). Diese Fläche kann innerhalb des Antennen-Dichtstopfens als eine gekrümmte Fläche mit einer geradlinigen Strecke als Erzeugende konstituiert sein. D. h. die von der Schlitz-Hindurchführung aufgespannte Fläche ist als eine abwickelbare Fläche ausgebildet. Ferner kann diese Fläche innerhalb des Antennen-Dichtstopfens wenigstens teilweise in Umfangsrichtung des Antennen-Dichtstopfens umlaufen. D. h. die von der Schlitz-Hindurchführung aufgespannte Fläche ist als ein Umfangsabschnitt eines Trichters oder Kegelabschnitts oder ein Trichter oder Kegelabschnitt ausgebildet.A surface spanned by the slot feedthrough in the antenna sealing plug can extend within the antenna sealing plug in the radial direction and axial direction of the antenna sealing plug (see, for example, the 1 , 2 and 5 ). This surface can be constituted within the antenna sealing plug as a curved surface with a straight line as a generatrix. i.e. the surface spanned by the slot feedthrough is designed as a developable surface. Furthermore, this surface within the antenna sealing plug can at least partially run around in the circumferential direction of the antenna sealing plug. i.e. the area spanned by the slot feedthrough is designed as a peripheral section of a funnel or cone section or a funnel or cone section.

Eine von der dichtenden Schlitz-Hindurchführung im Antennen-Dichtstopfen aufgespannte, gekrümmte Fläche kann radial außen am Antennen-Dichtstopfen beginnen bzw. enden, in einem radialen Außenbereich im Antennen-Dichtstopfen im Wesentlichen in Radialrichtung verlaufen, sich innerhalb des Antennen-Dichtstopfens immer mehr in Axialrichtung des Antennen-Dichtstopfens krümmen, in einem axialen Außenbereich im Antennen-Dichtstopfen im Wesentlichen in Axialrichtung verlaufen, und/oder axial außen am Antennen-Dichtstopfen enden bzw. beginnen.A curved surface spanned by the sealing slot feedthrough in the antenna sealing plug can begin or end radially on the outside of the antenna sealing plug, run essentially in the radial direction in a radial outer area in the antenna sealing plug, and become more and more inward within the antenna sealing plug Curve the axial direction of the antenna sealing plug, in an axial outer area in the antenna Sealing plugs run essentially in the axial direction and/or end or begin axially on the outside of the antenna sealing plug.

Eine von der Schlitz-Hindurchführung im Antennen-Dichtstopfen aufgespannte Fläche kann von einer axialen Außenposition am Antennen-Dichtstopfen in diesen hineingehen. Hierbei kann sich die Fläche als eine im Wesentlichen ebene oder gewellte Fläche in Axialrichtung im Antennen-Dichtstopfen erstrecken. Ferner kann sich hierbei eine geradlinige Strecke als Erzeugende der Fläche im Wesentlichen lediglich in Radialrichtung des Antennen-Dichtstopfens in den Antennen-Dichtstopfen hineinerstrecken (vgl. z. B. die 6 bis 8). Des Weiteren kann die Fläche an eine Mittelachse des Antennen-Dichtstopfens heranreichen oder diese schneiden. D. h. in letzterem Fall geht die Fläche über die Mittelachse hinaus in den Antennen-Dichtstopfen hinein. Darüber hinaus kann die Fläche auch an der Mittelachse ,vorbeigehen'.A surface spanned by the slot feedthrough in the antenna sealing plug can go into the antenna sealing plug from an axial outer position. Here, the surface can extend as a substantially flat or corrugated surface in the axial direction in the antenna sealing plug. Furthermore, a straight line as the generatrix of the surface can essentially only extend into the antenna sealing plug in the radial direction of the antenna sealing plug (see, for example, the 6 until 8th ). Furthermore, the surface can approach or intersect a central axis of the antenna sealing plug. i.e. in the latter case, the surface extends beyond the central axis into the antenna sealing plug. In addition, the surface can also 'pass' the central axis.

Der Antennen-Dichtstopfen kann aus zwei miteinander verbindbaren oder verbundenen Abschnitten aufgebaut sein. Hierbei können die beiden Abschnitte voneinander durch eine Ebene geteilt oder teilbar sein, welche sich im Wesentlichen ausschließlich in die Radialrichtungen des Antennen-Dichtstopfens erstreckt (vgl. die 3 bis 5). Alternativ können die beiden Abschnitte voneinander durch eine ggf. gekrümmte, z. B. gewellte Halbebene geteilt sein, welche innen im Antennen-Dichtstopfen ausgeht und sich in Radialrichtung und/oder in die Axialrichtung des Antennen-Dichtstopfens erstreckt (vgl. die 6 bis 8). Die beiden Abschnitte können wenigstens abschnittsweise zueinander komplementär ausgebildet und/oder abschnittsweise formschlüssig zusammensteckbar sein (vgl. die 3 bis 8).The antenna sealing plug can be constructed from two sections that can be connected or connected to one another. Here, the two sections can be divided or divisible from one another by a plane which extends essentially exclusively in the radial directions of the antenna sealing plug (cf. the 3 until 5 ). Alternatively, the two sections can be separated from each other by a possibly curved, e.g. B. be divided into a corrugated half-plane, which starts from the inside of the antenna sealing plug and extends in the radial direction and / or in the axial direction of the antenna sealing plug (cf. the 6 until 8th ). The two sections can be designed to be complementary to one another at least in sections and/or can be plugged together in a form-fitting manner in sections (cf 3 until 8th ).

Der Antennen-Dichtstopfen kann im Wesentlichen aus zwei Abschnitten, einem Stopfenkopf und einem sich daran anschließenden Stopfenkörper, aufgebaut sein. Hierbei kann der Stopfenkörper die im Wesentlichen vollständig umlaufende Dichtfläche zum Abdichten der Durchführung aufweisen. Ferner kann der Stopfenkopf oder ein Übergangsabschnitt vom Stopfenkörper in den Stopfenkopf einen Endabschnitt der Schlitz-Hindurchführung für den Durchführungs-Abschnitt aufweisen. Des Weiteren kann sich die Schlitz-Hindurchführung ausgehend vom Stopfenkopf in den Stopfenkörper und durch diese beiden hindurch erstrecken.The antenna sealing plug can essentially be constructed from two sections, a plug head and an adjoining plug body. Here, the plug body can have the essentially completely circumferential sealing surface for sealing the bushing. Furthermore, the plug head or a transition section from the plug body into the plug head can have an end section of the slot feedthrough for the feedthrough section. Furthermore, the slot lead-through can extend from the plug head into the plug body and through both of them.

Der Antennen-Dichtstopfen kann zwei miteinander verbindbare Teile, einen Stopfendeckel und einen Stopfentopf aufweisen. Hierbei kann eine Teilungsebene des Antennen-Dichtstopfens im Stopfenkopf liegen, welche den Antennen-Dichtstopfen in den Stopfendeckel und den Stopfentopf teilt. Der Stopfendeckel und der Stopfentopf können als zwei voneinander getrennt ausgebildete Teile konzipiert und separat voneinander hergestellt sein. Ferner können der Stopfendeckel und der Stopfentopf als ein einziges Teil konzipiert und zusammen hergestellt sein. Der Stopfendeckel und der Stopfentopf können über ein Scharnier, insbesondere ein Filmscharnier, miteinander verbunden ausgebildet sein.The antenna sealing plug can have two parts that can be connected to one another, a plug cover and a plug pot. Here, a dividing plane of the antenna sealing plug can lie in the plug head, which divides the antenna sealing plug into the plug cover and the plug pot. The stopper cover and the stopper pot can be designed as two separate parts and manufactured separately from one another. Furthermore, the stopper cover and the stopper pot may be designed as a single part and manufactured together. The stopper cover and the stopper pot can be designed to be connected to one another via a hinge, in particular a film hinge.

Der Antennen-Dichtstopfen oder der Stopfenkörper kann eine Aufnahme für einen Anschlussstecker aufweisen. Der Anschlussstecker kann insbesondere der des flexiblen Antennen-Schaltungsträgers sein. Hierbei kann der Antennen-Schaltungsträger elektrische Terminals, insbesondere an diesen gecrimpte Terminals aufweisen, welche im Anschlussstecker aufgenommen sind. Die Aufnahme des Antennen-Dichtstopfens kann wenigstens abschnittsweise komplementär zum Anschlussstecker ausgebildet sein. Der Anschlussstecker kann abschnittsweise formschlüssig in die Aufnahme einsteckbar bzw. eingesteckt oder einlegbar bzw. eingelegt sein. Hierbei kann wenigstens eine Innenabmessung der Aufnahme kleiner dimensioniert sein als eine dazu korrespondierende Außenabmessung des Anschlusssteckers. Durch das elastische Material des Antennen-Dichtstopfens kann der Anschlussstecker in der Aufnahme einfach geklemmt aufgenommen sein. Hierbei kann je nach Anforderungen an die Aufnahme des Anschlusssteckers im Antennen-Dichtstopfen dessen Material (in Härte und/oder sonstigen Eigenschaften) an eine Gegebenheit des Anschlusssteckers und/oder eine spätere Gegebenheit am Bauteil und/oder Fahrzeug angepasst werden. Eine Einheit aus Antennen-Dichtstopfen mit Antennen-Schaltungsträger und Anschlussstecker kann dabei direkt abgedichtet sein und eine elektrische Verbindung im Zielbauteil bzw. Fahrzeug herstellen.The antenna sealing plug or the plug body can have a receptacle for a connecting plug. The connection plug can in particular be that of the flexible antenna circuit carrier. Here, the antenna circuit carrier can have electrical terminals, in particular terminals crimped on these, which are accommodated in the connection plug. The receptacle of the antenna sealing plug can be designed to be complementary to the connecting plug, at least in sections. The connecting plug can be inserted or inserted or inserted or inserted into the receptacle in a form-fitting manner in sections. Here, at least one internal dimension of the receptacle can be dimensioned smaller than a corresponding external dimension of the connecting plug. Thanks to the elastic material of the antenna sealing plug, the connector plug can be easily clamped into the receptacle. Depending on the requirements for receiving the connector plug in the antenna sealing plug, its material (in hardness and/or other properties) can be adapted to a condition of the connector plug and/or a later condition on the component and/or vehicle. A unit consisting of an antenna sealing plug with an antenna circuit carrier and a connecting plug can be sealed directly and establish an electrical connection in the target component or vehicle.

Der Antennen-Dichtstopfen ist, z. B. durch ein Spritzgussverfahren, bevorzugt als ein Formteil ausgebildet. D. h. der Antennen-Dichtstopfen wird zeitlich vor dessen Montage auf einem Durchführungs-Abschnitt eines Antennen-Schaltungsträgers (Vorkonfektionieren) und natürlich auch zeitlich vor dessen Montage in der Durchführung (Endmontage) des Fahrzeugs hergestellt. Er muss also nicht bei einem Vorkonfektionieren einer Antenneneinrichtung oder einer Montage der Antenneneinrichtung hergestellt werden. Sollte bei einem herkömmlichen Verfahren nach dem Verspritzen etwas schief gegangen sein, so ist nicht gleich der gesamte Antennen-Schaltungsträger defekt; d. h. das Handling ist verbessert.The antenna sealing plug is, e.g. B. by an injection molding process, preferably formed as a molded part. I.e. The antenna sealing plug is manufactured before its assembly on a feedthrough section of an antenna circuit carrier (pre-assembly) and of course also before its assembly in the feedthrough (final assembly) of the vehicle. It therefore does not have to be produced during pre-assembly of an antenna device or during assembly of the antenna device. If something goes wrong after spraying in a conventional process, the entire antenna circuit board is not immediately defective; d. H. handling is improved.

Es ist einerseits möglich, die Antenneneinrichtung erst kurz vor deren Montage ins Zielbauteil zusammenzubauen. Andererseits ist es möglich, die Antenneneinrichtung schon komplett vormontiert zu einem Kunden, ans Band oder zur Montage anzuliefern, sodass diese nur noch verbaut werden muss. Im Falle einer Reparatur muss im schlimmsten Fall nur der Dichtstopfen und nicht der gesamte Antennen-Schaltungsträger ersetzt werden. Des Weiteren erleichtert sich das Recycling (Demontage bzw. Wiederauftrennen der Antenneneinrichtung für deren Verwertung oder Weiterverwendung). Insgesamt ergibt sich eine signifikante Kostenreduktion aufgrund wegfallender Prozesse und eines wegfallenden Vergusses mit Heißkleber.On the one hand, it is possible to assemble the antenna device only shortly before it is installed in the target component. On the other hand, it is possible to deliver the antenna device completely pre-assembled to a customer, on the assembly line or for assembly away, so that it just needs to be installed. In the worst case scenario, in the event of a repair, only the sealing plug and not the entire antenna circuit board needs to be replaced. Furthermore, recycling is made easier (dismantling or re-separating the antenna device for its recycling or further use). Overall, there is a significant cost reduction due to the elimination of processes and the elimination of potting with hot glue.

Ferner weist der Antennen-Dichtstopfen bevorzugt eine integrale Ausbildung auf. Unter einer integralen Ausbildung ist eine Ausbildung des Antennen-Dichtstopfens verstanden, bei welcher es nur ein einziges, nur unter dessen Zerstörung teilbares Bauteil gibt. Der Antennen-Dichtstopfen ist aus einer einzigen Ursprungsmasse (Kunststoffschmelze) gefertigt, die ihrerseits für den Antennen-Dichtstopfen gezwungen integral sein muss. Ein Zusammenhalt solch eines vollständig funktionsfähigen Antennen-Dichtstopfens erfolgt lediglich mittels Adhäsion und/oder Kohäsion. Ferner kann der Antennen-Dichtstopfen einteilig oder mehrteilig, insbesondere zweiteilig, ausgebildet sein.Furthermore, the antenna sealing plug preferably has an integral design. An integral design is understood to mean a design of the antenna sealing plug in which there is only a single component that can only be divided if it is destroyed. The antenna sealing plug is made from a single original mass (plastic melt), which in turn must be integral to the antenna sealing plug. Such a fully functional antenna sealing plug is held together only by means of adhesion and/or cohesion. Furthermore, the antenna sealing plug can be designed in one piece or in several parts, in particular in two parts.

Des Weiteren weist der Antennen-Dichtstopfen bevorzugt keinen Heißschmelzkleber auf. Der Antennen-Dichtstopfen ist insbesondere aus einem elastischen Material, bevorzugt einem Elastomer, hergestellt. Der Antennen-Dichtstopfen kann in seiner auf dem flexiblen Antennen-Schaltungsträger bzw. dessen Durchführungs-Abschnitt vormontierten Stellung eine Sicherungsvorrichtung aufweisen, mittels welcher ein mechanischer Anpressdruck auf den Antennen-Schaltungsträger bzw. dessen Durchführungs-Abschnitt aufbringbar ist. Solch eine Sicherungsvorrichtung kann z. B. als ein Sicherungsring, ein Sprengring, ein O-Ring, eine Schelle, ein (Feder-)Bügel etc. ausgebildet sein. Eine montierte Sicherungsvorrichtung ist dabei bevorzugt außen am Antennen-Dichtstopfen montiert und läuft, insbesondere als O-Ring, bevorzugt wenigstens teilumfänglich außen am Antennen-Dichtstopfen herum.Furthermore, the antenna sealing plug preferably does not have any hot melt adhesive. The antenna sealing plug is made in particular from an elastic material, preferably an elastomer. In its position pre-assembled on the flexible antenna circuit carrier or its feedthrough section, the antenna sealing plug can have a safety device by means of which a mechanical contact pressure can be applied to the antenna circuit carrier or its feedthrough section. Such a safety device can e.g. B. be designed as a locking ring, a snap ring, an O-ring, a clamp, a (spring) bracket, etc. A mounted safety device is preferably mounted on the outside of the antenna sealing plug and runs, in particular as an O-ring, preferably at least partially around the outside of the antenna sealing plug.

Des Weiteren kann das Material des Antennen-Dichtstopfens, z. B. gemäß Herstellervorschrift und/oder seinen späteren Anforderungen, in Bezug auf seine Härte, Flexibilität, (Dauer-)Elastizität, Umweltanforderungen und/oder Temperaturbedingungen u. a. ausgewählt sein. Hierbei kann der Antennen-Dichtstopfen die Anforderungen des Zielbauteils angepasst sein. Innerhalb des Durchführungs-Abschnitts kann ein Schaltungs- und/oder Signalträger (Flachbandleiter, gedrucktes Kabel, Sensorleitung) eingerichtet sein, wobei eine HBL mit Flachbandleitung eine mögliche Anwendung ist. - Der Antennen-Dichtstopfen steht vorfixiert auf dem Antennen-Schaltungsträger zur schnellen und einfacheren Montage bereit, wobei, abgesehen von einer Montage des Antennen-Dichtstopfen keine zusätzlichen Arbeiten zur Abdichtung erforderlich sind.Furthermore, the material of the antenna sealing plug, e.g. B. according to the manufacturer's instructions and/or its subsequent requirements, with regard to its hardness, flexibility, (permanent) elasticity, environmental requirements and/or temperature conditions, etc. be selected. The antenna sealing plug can be adapted to the requirements of the target component. A circuit and/or signal carrier (ribbon conductor, printed cable, sensor line) can be set up within the feedthrough section, with an HBL with ribbon cable being a possible application. - The antenna sealing plug is pre-fixed on the antenna circuit carrier for quick and easy installation, with no additional sealing work required apart from mounting the antenna sealing plug.

In den Antennen-Schaltungsträger bzw. eine Folie des Antennen-Schaltungsträgers kann eine Zugentlastung, Positionierhilfe und/oder Fixierung integriert sein, welche eine Montage des Antennen-Schaltungsträgers im Antennen-Dichtstopfen erleichtert und/oder eine Stellung des Antennen-Schaltungsträgers am/im Antennen-Dichtstopfens sicherstellt. Hierbei kann die Zugentlastung, Positionierhilfe und/oder Fixierung im Durchführungs-Abschnitt und/oder im/am Durchführungs-Abschnitt benachbart, insbesondere unmittelbar benachbart, zum Antennen-Dichtstopfen vorgesehen oder eingerichtet sein. Dies kann z. B. mittels jeweils wenigstens einem Vorsprung in Axialrichtung oben und in Axialrichtung unten am Antennen-Schaltungsträger realisiert sein. Hierbei nehmen die Vorsprünge den Antennen-Dichtstopfen z. B. zwischen sich auf.A strain relief, positioning aid and/or fixation can be integrated into the antenna circuit carrier or a film of the antenna circuit carrier, which facilitates installation of the antenna circuit carrier in the antenna sealing plug and/or a position of the antenna circuit carrier on/in the antenna -Sealing plug ensures. Here, the strain relief, positioning aid and/or fixation can be provided or set up in the feedthrough section and/or in/on the feedthrough section adjacent, in particular immediately adjacent, to the antenna sealing plug. This can e.g. B. be realized by means of at least one projection in the axial direction at the top and in the axial direction at the bottom of the antenna circuit carrier. Here the projections take the antenna sealing plug z. B. between them.

Die erfindungsgemäße Antenneneinrichtung umfasst einen Antennen-Schaltungsträger und einen Antennen-Dichtstopfen, wobei der Antennen-Dichtstopfen erfindungsgemäß ausgebildet ist. Der Antennen-Dichtstopfen kann auf einem Durchführungs-Abschnitt des Antennen-Schaltungsträgers vormontiert sein. Ferner kann sich der Durchführungs-Abschnitt und somit der Antennen-Schaltungsträger vollständig durch den Antennen-Dichtstopfen hindurcherstrecken. Des Weiteren kann der Durchführungs-Abschnitt im Wesentlichen oder vollständig flüssigkeitsgedichtet im Antennen-Dichtstopfen eingerichtet sein. D. h. es existiert ein um den Durchführungs-Abschnitt im Wesentlichen vollständig umlaufender Bereich des Antennen-Dichtstopfens, der für den Fall einer Flüssigkeitsbeaufschlagung des gesamten Antennen-Dichtstopfens im Wesentlichen trocken bleibt.The antenna device according to the invention comprises an antenna circuit carrier and an antenna sealing plug, the antenna sealing plug being designed according to the invention. The antenna sealing plug can be pre-assembled on a feedthrough section of the antenna circuit carrier. Furthermore, the feedthrough section and thus the antenna circuit carrier can extend completely through the antenna sealing plug. Furthermore, the feedthrough section can be designed to be essentially or completely liquid-tight in the antenna sealing plug. I.e. There is an area of the antenna sealing plug that essentially completely encircles the feedthrough section and remains essentially dry in the event that the entire antenna sealing plug is exposed to liquid.

Das erfindungsgemäße Fahrzeuganbauteil, insbesondere das erfindungsgemäße Kraftfahrzeuganbauteil, bevorzugt der Spoiler, weist einen Antennen-Dichtstopfen und/oder eine Antenneneinrichtung auf, wobei der Antennen-Dichtstopfen und/oder die Antenneneinrichtung erfindungsgemäß ausgebildet ist bzw. sind. Unter einem Fahrzeug ist ein Kraftfahrzeug (Straßenfahrzeug), ein Schienenfahrzeug, ein Wasserfahrzeug oder ein Luftfahrzeug verstanden. Das Kraftfahrzeug kann dabei einen Verbrennungsmotor und/oder einen Elektrotraktionsmotor aufweisen.The vehicle attachment part according to the invention, in particular the motor vehicle attachment part according to the invention, preferably the spoiler, has an antenna sealing plug and/or an antenna device, wherein the antenna sealing plug and/or the antenna device is or are designed according to the invention. A vehicle is understood to mean a motor vehicle (road vehicle), a rail vehicle, a watercraft or an aircraft. The motor vehicle can have an internal combustion engine and/or an electric traction motor.

Die Erfindung ist im Folgenden anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügte schematische und nicht maßstabsgetreue Zeichnung näher erläutert. Abschnitte, Elemente, Bauteile, Einheiten, Komponenten und/oder Schemata, welche eine identische, univoke oder analoge Ausbildung und/ oder Funktion besitzen, sind in der Figurenbeschreibung (s. u.), der Bezugszeichenliste, den Patentansprüchen und in den Figuren (Fig.) der Zeichnung mit denselben Bezugszeichen gekennzeichnet. Eine mögliche, in der Erfindungsbeschreibung (s. o.) nicht erläuterte, in der Zeichnung nicht dargestellte und/oder nicht abschließende Alternative, eine statische und/ oder kinematische Umkehrung, eine Kombination etc. zu den Ausführungsbeispielen der Erfindung bzw. einer Komponente, einem Schema, einer Einheit, einem Bauteil, einem Element oder einem Abschnitt davon, kann ferner der Bezugszeichenliste und/oder der Figurenbeschreibung entnommen werden.The invention is explained in more detail below using exemplary embodiments with reference to the attached schematic and not-to-scale drawing. Sections, elements, parts, units, components and/or schemes which have an identical, univoke or analogous design and/or function, are marked with the same reference numbers in the description of the figures (see below), the list of reference symbols, the patent claims and in the figures (Fig.) of the drawing. A possible alternative, not explained in the description of the invention (see above), not shown in the drawing and/or not final, a static and/or kinematic reversal, a combination, etc. to the exemplary embodiments of the invention or a component, a diagram, a Unit, a component, an element or a section thereof, can also be found in the list of reference symbols and/or the description of the figures.

Bei der Erfindung kann ein Merkmal (Abschnitt, Element, Bauteil, Einheit, Komponente, Funktion, Größe etc.) positiv, d. h. vorhanden, oder negativ, d. h. abwesend, ausgestaltet sein. In dieser Spezifikation (Beschreibung (Erfindungsbeschreibung (s. o.), Figurenbeschreibung (s. u.)), Bezugszeichenliste, Patentansprüche, Zeichnung) ist ein negatives Merkmal als Merkmal nicht explizit erläutert, wenn nicht gemäß der Erfindung Wert daraufgelegt ist, dass es abwesend ist. D. h. die tatsächlich gemachte und nicht eine durch den Stand der Technik konstruierte Erfindung darin besteht, dieses Merkmal wegzulassen.In the invention, a feature (section, element, component, unit, component, function, size, etc.) can be positive, i.e. H. present, or negative, i.e. H. to be absent, to be fleshed out. In this specification (description (description of the invention (see above), description of figures (see below)), list of reference symbols, patent claims, drawing) a negative feature is not explicitly explained as a feature unless the invention emphasizes that it is absent. I.e. the invention actually made and not an invention constructed by the prior art is to omit this feature.

Ein Merkmal dieser Spezifikation kann nicht nur in einer angegebenen Art und/oder Weise, sondern auch in einer anderen Art und/oder Weise angewendet sein (Isolierung, Zusammenfassung, Ersetzung, Hinzufügung, Alleinstellung, Weglassung etc.). Insbesondere ist es möglich, anhand eines Bezugszeichens und einem diesem zugeordneten Merkmal bzw. vice versa, in der Beschreibung, der Bezugszeichenliste, den Patentansprüchen und/oder der Zeichnung, ein Merkmal in den Patentansprüchen und/oder der Beschreibung zu ersetzen, hinzuzufügen oder wegzulassen. Darüber hinaus kann dadurch ein Merkmal in einem Patentanspruch ausgelegt und/oder näher spezifiziert werden.A feature of this specification may be applied not only in a specified manner and/or manner, but also in a different manner and/or manner (isolation, aggregation, substitution, addition, isolation, omission, etc.). In particular, it is possible to replace, add or omit a feature in the patent claims and/or the description using a reference number and a feature assigned to it or vice versa in the description, the list of reference numbers, the patent claims and/or the drawing. In addition, a feature in a patent claim can be interpreted and/or specified in more detail.

Die Merkmale der Beschreibung sind (angesichts des (zunächst meist unbekannten) Stands der Technik) auch als optionale Merkmale interpretierbar; d. h. ein jedes Merkmal kann als ein fakultatives, arbiträres oder bevorzugtes, also als ein nicht verbindliches, Merkmal aufgefasst werden. So ist eine Herauslösung eines Merkmals, ggf. inkl. seiner Peripherie, aus einem Ausführungsbeispiel möglich, wobei dieses Merkmal dann auf einen verallgemeinerten Erfindungsgedanken übertragbar ist. Das Fehlen eines Merkmals (negatives Merkmal) in einem Ausführungsbeispiel zeigt, dass das Merkmal in Bezug auf die Erfindung optional ist. Ferner ist bei einem Artbegriff für ein Merkmal auch ein Gattungsbegriff für das Merkmal mitlesbar (ggf. weitere hierarchische Gliederung in Untergattung etc.), wodurch, z. B. unter Beachtung von Gleichwirkung und/ oder Gleichwertigkeit, eine Verallgemeinerung des Merkmals möglich ist.The features of the description can also be interpreted as optional features (in view of the (initially mostly unknown) state of the art); d. H. Each characteristic can be understood as an optional, arbitrary or preferred, i.e. as a non-binding, characteristic. This makes it possible to separate a feature, possibly including its periphery, from an exemplary embodiment, whereby this feature can then be transferred to a generalized inventive idea. The absence of a feature (negative feature) in an embodiment shows that the feature is optional with respect to the invention. Furthermore, in the case of a species term for a characteristic, a generic term for the characteristic can also be read (possibly further hierarchical structure into subgenres, etc.), which means, for example. B. taking into account equal effects and/or equivalence, a generalization of the feature is possible.

In den lediglich beispielhaften Figuren (Fig.) zeigen:

die 1 und 2 in einer zweidimensionalen Seitenansicht (1) und einer Perspektivansicht (2) eine erste Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Antennen-Dichtstopfens für einen flexiblen Antennen-Schaltungsträger,
die 3 bis 5 in drei zweidimensionalen Seitenansichten eine zweite Ausführungsform des erfindungsgemäßen Antennen-Dichtstopfens in einem geschlossenen ( 3 und 4, inkl. des flexiblen Antennen-Schaltungsträgers) und einem offenen Zustand ( 5),
die 6 in einer Perspektivansicht eine dritte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Antennen-Dichtstopfens für einen flexiblen Durchführungs-Abschnitt des Antennen-Schaltungsträgers,
die 7 und 8 in Perspektivansichten eine vierte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Antennen-Dichtstopfens,
die 9 und 10 in einer Seitenansicht (9) und einer Draufsicht (10) eine fünfte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Antennen-Dichtstopfens, und
die 11 in einer Perspektivansicht einen erfindungsgemäßen Antennen-Dichtstopfen gemäß der dritten, vierten oder fünften Ausführungsform, wobei ein Bereich des Antennen-Schaltungsträgers einer Antenneneinrichtung dargestellt ist.

The figures (Fig.), which are merely examples, show:

the 1 and 2 in a two-dimensional side view ( 1 ) and a perspective view ( 2 ) a first embodiment of an antenna sealing plug according to the invention for a flexible antenna circuit carrier,
the 3 until 5 in three two-dimensional side views a second embodiment of the antenna sealing plug according to the invention in a closed ( 3 and 4 , including the flexible antenna circuit carrier) and an open state ( 5 ),
the 6 in a perspective view a third embodiment of the antenna sealing plug according to the invention for a flexible feedthrough section of the antenna circuit carrier,
the 7 and 8th in perspective views a fourth embodiment of the antenna sealing plug according to the invention,
the 9 and 10 in a side view ( 9 ) and a top view ( 10 ) a fifth embodiment of the antenna sealing plug according to the invention, and
the 11 in a perspective view an antenna sealing plug according to the invention according to the third, fourth or fifth embodiment, with a region of the antenna circuit carrier of an antenna device being shown.

Die Erfindung ist im Folgenden anhand von Ausführungsbeispielen von fünf Ausführungsformen (1 und 2, 3 bis 5, 6, 7 und 8, 9 und 10) einer Variante eines elastischen Antennen-Dichtstopfens 2 für einen flexiblen Durchführungs-Abschnitt 110 eines im Wesentlichen flexiblen Antennen-Schaltungsträgers 1 (11) für eine Antenneneinrichtung 0 für ein Fahrzeug, insbesondere ein Kraftfahrzeug, näher erläutert. Der Antennen-Schaltungsträger 1 weist insbesondere eine eigentliche Sende- und/oder Empfangsantenne auf und ist bevorzugt als ein sich flächig erstreckender Antennen-Schaltungsträger 1 ausgebildet. Hierbei soll der flexible und selbst bevorzugt flach ausgebildete Durchführungs-Abschnitt 110 in einer in das Fahrzeug führenden Durchführung 9 des Fahrzeugs montierbar sein und montiert werden. Der Antennen-Dichtstopfen 2 soll bzw. muss dabei einerseits die Durchführung 9 gegenüber einer Flüssigkeit abdichten und soll bzw. muss dabei andererseits den Durchführungs-Abschnitt 110 gegenüber einer Flüssigkeit abdichten.The invention is explained below using exemplary embodiments of five embodiments ( 1 and 2 , 3 until 5 , 6 , 7 and 8th , 9 and 10 ) a variant of an elastic antenna sealing plug 2 for a flexible feedthrough section 110 of a substantially flexible antenna circuit carrier 1 ( 11 ) for an antenna device 0 for a vehicle, in particular a motor vehicle, explained in more detail. The antenna circuit carrier 1 in particular has an actual transmitting and/or receiving antenna and is preferably designed as a flatly extending antenna circuit carrier 1. Here, the flexible and preferably flat bushing section 110 should be able to be mounted and mounted in a bushing 9 of the vehicle leading into the vehicle. The antenna sealing plug 2 should or must, on the one hand, seal the feedthrough 9 against a liquid and, on the other hand, should or must seal the feedthrough section 110 against a liquid.

Die Antenneneinrichtung 0 mit ihrem flexiblen Antennen-Schaltungsträger 1 (vgl. 11) ist dabei an/in einem Fahrzeuganbauteil, insbesondere einem Kraftfahrzeuganbauteil, z. B. einem Spoiler oder anderen Anbauteil, montierbar oder montiert. Das Fahrzeuganbauteil ist wiederum an/auf/in einem Fahrzeug montierbar oder montiert, wobei der flexible Durchführungs-Abschnitt 110 des Antennen-Schaltungsträgers 1 mittels des Antennen-Dichtstopfens 2 in der Durchführung 9 montierbar oder montiert ist, wobei ein Abschnitt des Antennen-Schaltungsträgers 1 in das Fahrzeug hineinragt. Hier weist der Antennen-Schaltungsträger 1 - ausgebildet z. B. als Signalträger, Flachbandträger, gedrucktes Kabel, Sensorleitung etc. - bevorzugt einen Anschlussstecker 3 z. B. für eine Bordelektronik des Fahrzeugs auf.The antenna device 0 with its flexible antenna circuit carrier 1 (cf. 11 ) is on/in a vehicle attachment, in particular a motor vehicle attachment, e.g. B. a spoiler or other attachment, mountable or mounted. The vehicle attachment can in turn be mounted or mounted on/on/in a vehicle, with the flexible feedthrough section 110 of the antenna circuit carrier 1 being mountable or mounted in the feedthrough 9 by means of the antenna sealing plug 2, with a section of the antenna circuit carrier 1 protrudes into the vehicle. Here the antenna circuit carrier 1 - designed z. B. as a signal carrier, ribbon carrier, printed cable, sensor cable, etc. - preferably a connector plug 3 e.g. B. for on-board electronics of the vehicle.

Obwohl die Erfindung detaillierter durch bevorzugte Ausführungsbeispiele näher beschrieben und illustriert ist, so ist die Erfindung nicht durch die offenbarten Ausführungsbeispiele eingeschränkt, sondern ist von grundlegenderer Natur. Andere Variationen können hieraus und/oder aus Obigem (Erfindungsbeschreibung) abgeleitet werden, ohne den Schutzumfang der Erfindung zu verlassen. Die Erläuterung der Erfindung anhand der Zeichnung bezieht sich ferner im Folgenden auf eine Axialrichtung Ar bzw. eine Mittelachse Ar, eine Radialrichtung Rr und eine Umfangsrichtung Ur des Antennen-Dichtstopfens 2. - Die Erfindung ist allgemein im Bereich von Fahrzeugantennen, insbesondere bei externen oder integrierten Dachantennenmodulen für Kraftfahrzeuge, anwendbar. In der Zeichnung sind nur diejenigen räumlichen Abschnitte eines Gegenstands der Erfindung dargestellt, welche für ein Verständnis der Erfindung notwendig sind.Although the invention is described and illustrated in more detail by preferred embodiments, the invention is not limited by the disclosed embodiments but is more fundamental in nature. Other variations can be derived from this and/or from the above (description of the invention) without departing from the scope of the invention. The explanation of the invention with reference to the drawing also refers below to an axial direction Ar or a central axis Ar, a radial direction Rr and a circumferential direction Ur of the antenna sealing plug 2. - The invention is general in the field of vehicle antennas, especially external or integrated ones Roof antenna modules for motor vehicles, applicable. The drawing only shows those spatial sections of an object of the invention which are necessary for an understanding of the invention.

Der Antennen-Dichtstopfen 2, vgl. die Zeichnung, umfasst zwei voneinander getrennt ausgebildete Dichtabschnitte oder -bereiche. - Einerseits weist der Antennen-Dichtstopfen 2 eine in Umfangsrichtung Ur im Wesentlichen vollständig umlaufende Dichtfläche 220 zum Dichten gegenüber der Durchführung 9 des Fahrzeugs auf. Eine Form des Umfangs ist dabei prinzipiell beliebig, wobei aber natürlich eine im Wesentlichen kreisförmige oder elliptische Form bevorzugt ist.The antenna sealing plug 2, cf. the drawing, comprises two sealing sections or areas which are designed separately from one another. - On the one hand, the antenna sealing plug 2 has a sealing surface 220 that runs essentially completely around the circumference Ur for sealing against the bushing 9 of the vehicle. A shape of the circumference is in principle arbitrary, but of course a substantially circular or elliptical shape is preferred.

Andererseits weist der Antennen-Dichtstopfen 2 eine Schlitz-Hindurchführung 210 auf. Durch diese ist der flexible Durchführungs-Abschnitt 110 des Antennen-Schaltungsträgers 1 dichtend durch den Antennen-Dichtstopfen 2 hindurchführbar oder hindurchgeführt. D. h. bei in der Schlitz-Hindurchführung 210 montiertem Durchführungs-Abschnitt 110 kann eine Flüssigkeit von einer Axialseite des Antennen-Dichtstopfens 2 durch die Schlitz-Hindurchführung 210 hindurch nicht auf die andere Axialseite des Antennen-Dichtstopfens 2 gelangen.On the other hand, the antenna sealing plug 2 has a slot feedthrough 210. Through this, the flexible feedthrough section 110 of the antenna circuit carrier 1 can be passed or passed through the antenna sealing plug 2 in a sealing manner. I.e. When the feedthrough section 110 is mounted in the slot feedthrough 210, a liquid cannot pass from one axial side of the antenna sealing plug 2 through the slot feedthrough 210 to the other axial side of the antenna sealing plug 2.

Die Schlitz-Hindurchführung 210 kann dabei auf viele Weisen im Antennen-Dichtstopfen 2 eingerichtet sein; vier von diesen Ausführungsformen sind im Folgenden näher erläutert. - So ist es z. B. möglich, vgl. die 1 und 2, die Schlitz-Hindurchführung 210 als einen wenigstens längsabschnittsweise in seiner Umfangsrichtung vollständig geschlossenen Kanal auszubilden, der z. B. einen breitgezogenen rechteckigen Querschnitt aufweist (vgl. die 2). Hierbei weist die Schlitz-Hindurchführung 210 wenigstens oder genau zwei Öffnungen am Antennen-Dichtstopfen 2 auf, wobei der Durchführungs-Abschnitt 110 von einer solchen Öffnung kommend durch die Schlitz-Hindurchführung 210 für deren Montage hindurchbewegt wird.The slot feedthrough 210 can be set up in the antenna sealing plug 2 in many ways; Four of these embodiments are explained in more detail below. - That's how it is, for example. B. possible, cf. the 1 and 2 , the slot feedthrough 210 as a channel that is completely closed at least in longitudinal sections in its circumferential direction, which z. B. has a wide rectangular cross section (cf. the 2 ). Here, the slot feedthrough 210 has at least or exactly two openings on the antenna sealing plug 2, with the feedthrough section 110 coming from such an opening being moved through the slot feedthrough 210 for its assembly.

Ferner kann der Antennen-Dichtstopfen 2, vgl. die 3 bis 5, hauptsächlich oder im Wesentlichen zweiteilig ausgebildet sein. Die Schlitz-Hindurchführung 210 ist dabei zwischen diesen beiden Teilen des Antennen-Dichtstopfens 2 einrichtbar und bei montiertem Durchführungs-Abschnitt 110 eingerichtet. Hierfür wird der Durchführungs-Abschnitt 110 in einem der beiden Teile platziert und das zweite Teil verschließt das erste Teil zum vollständig einsatzbereiten Antennen-Dichtstopfen 2.Furthermore, the antenna sealing plug 2, cf 3 until 5 , be formed mainly or essentially in two parts. The slot feedthrough 210 can be set up between these two parts of the antenna sealing plug 2 and is set up with the feedthrough section 110 installed. For this purpose, the feedthrough section 110 is placed in one of the two parts and the second part closes the first part to form the antenna sealing plug 2, which is completely ready for use.

Die zwischen den beiden Teilen einrichtbare Schlitz-Hindurchführung 210 kann dabei für lediglich eine einzige Umfangslage oder eine Mehrzahl von Umfangslagen des Durchführungs-Abschnitts 110 bzgl. des Antennen-Dichtstopfens 2 geeignet sein. Z. B. Umfangslagen, die einfach oder mehrfach um ca.: 30°, 45°, 60° oder 90° versetzt zwischen den beiden Teilen einrichtbar sind. Ferner ist es möglich, einen kontinuierlichen Bereich für Umfangslagen des Durchführungs-Abschnitts 110 von ca.: 45°, 60°, 90°, 135°, 150°, 180°, 225°, 270°, 315°, 360°; d. h. kleiner oder bis zu 360° vorzusehen, in welchen der Durchführungs-Abschnitt 110 zwischen den beiden Teilen einrichtbar sein kann.The slot feedthrough 210 that can be set up between the two parts can be suitable for only a single circumferential layer or a plurality of circumferential layers of the feedthrough section 110 with respect to the antenna sealing plug 2. E.g. circumferential positions that can be set up between the two parts one or more times, offset by approx.: 30°, 45°, 60° or 90°. Furthermore, it is possible to have a continuous range for circumferential positions of the feedthrough section 110 of approximately: 45°, 60°, 90°, 135°, 150°, 180°, 225°, 270°, 315°, 360°; d. H. smaller or up to 360 °, in which the feedthrough section 110 can be set up between the two parts.

Des Weiteren ist es z. B. möglich, vgl. die 6, die Schlitz-Hindurchführung 210 des Antennen-Dichtstopfens 2 als einen seitlich offenen, schlitzförmigen Kanal auszubilden. Hierbei erstreckt sich der schlitzförmige Kanal seitlich in Radialrichtung Rr in den Antennen-Dichtstopfen 2 hinein und in Axialrichtung Ar bevorzugt durch den Antennen-Dichtstopfen 2 vollständig hindurch. Hierbei weist die Schlitz-Hindurchführung 210 drei Öffnungen am Antennen-Dichtstopfen 2 auf, wobei der Durchführungs-Abschnitt 110 von einer solchen Öffnung, insbesondere der seitlichen Öffnung, kommend in den Antennen-Dichtstopfen 2 hinein (seitliche Öffnung) oder durch den Antennen-Dichtstopfen 2 (Öffnung einer Axialseite) hindurchbewegt wird. Bei letzterem Ausführungsbeispiel kann der Antennen-Dichtstopfen 2 bereits in der Durchführung 9 montiert sein.Furthermore, it is e.g. B. possible, cf. the 6 , the slot feedthrough 210 of the antenna sealing plug 2 as a laterally open, slot-shaped channel. Here, the slot-shaped channel extends laterally in the radial direction Rr into the antenna sealing plug 2 and preferably completely through the antenna sealing plug 2 in the axial direction Ar. Here, the slot feedthrough 210 has three openings on the antenna sealing plug 2, with the feedthrough section 110 coming from such an opening, in particular the side opening, into the antenna sealing plug 2 (side opening) or through the antenna sealing plug 2 (opening of an axial side) is moved through. In the latter exemplary embodiment, the antenna sealing plug 2 can already be mounted in the feedthrough 9.

Darüber hinaus ist es möglich, die in 6 im Wesentlichen geradlinig im Antennen-Dichtstopfen 2 eingerichtete Schlitz-Hindurchführung 210 nicht nur geradlinig im Antennen-Dichtstopfen 2 einzurichten. Vgl. die 7 und 8, in welchen die Schlitz-Hindurchführung 210 aus der 6 als eine gewellte Schlitz-Hindurchführung 210 im Antennen-Dichtstopfen 2 eingerichtet ist. Eine Anzahl der Wellen ist dabei beliebig und beginnt natürlich bei eins. - Andere Möglichkeiten eine Schlitz-Hindurchführung 210 im Antennen-Dichtstopfen 2 einzurichten sind natürlich gemäß der Erfindung anwendbar.In addition, it is possible to 6 Slot feedthrough 210, which is set up essentially in a straight line in the antenna sealing plug 2, is not only set up in a straight line in the antenna sealing plug 2. Compare this 7 and 8th , in which the slot feedthrough 210 from the 6 as a corrugated slot feedthrough 210 in the antenna sealing plug 2 is set up. The number of waves is arbitrary and of course starts at one. - Other options for setting up a slot feedthrough 210 in the antenna sealing plug 2 are of course applicable according to the invention.

Eine bevorzugte Form des Antennen-Dichtstopfens 2, vgl. die 1 bis 8, gliedert sich in wenigstens zwei Abschnitte, einen in Radialrichtung Rr bereiteren Stopfenkopf 21 und einen in Radialrichtung Rr diesbezüglich schaleren Stopfenkörper 22. Dies verleiht dem Antennen-Dichtstopfen 2 ein pilzförmiges Aussehen mit einem bevorzugt flachen Stopfenkopf 21 mit in Axialrichtung Ar bevorzugt im Wesentlichen konstanten äußersten Außendurchmessern, und einem bevorzugt etwas schmaleren dafür höherem Stopfenkörper 22 mit wenigstens abschnittsweise in Axialrichtung Ar bevorzugt im Wesentlichen konstanten äußersten Außendurchmessern (Dichtvorrichtungen).A preferred form of the antenna sealing plug 2, see 1 until 8th , is divided into at least two sections, a plug head 21 that is more prepared in the radial direction Rr and a plug body 22 that is narrower in the radial direction Rr. This gives the antenna sealing plug 2 a mushroom-shaped appearance with a preferably flat plug head 21 with the outermost ones preferably essentially constant in the axial direction Ar Outer diameters, and a preferably slightly narrower but higher plug body 22 with at least partially in the axial direction Ar preferably substantially constant outermost outer diameters (sealing devices).

Bevorzugt weist hierbei der Stopfenkörper 22 radial Rr außen die im Wesentlichen vollständig in Umfangsrichtung Ur umlaufende Dichtfläche 220 zum Abdichten der Durchführung 9 auf. Die Dichtfläche 220 kann abschnittweise oder im Wesentlichen vollständig (nicht dargestellt) über eine gesamte axiale Ar Länge hinweg außen am Stopfenkörper 22 eingerichtet sein. Die Dichtfläche 220 weist z. B. im Wesentlichen vollständig in Umfangsrichtung Ur umlaufende integrale Dichtvorrichtungen, z. B. Dichtlippen, Dichtrippen etc., auf.The plug body 22 preferably has the sealing surface 220, which runs essentially completely in the circumferential direction Ur, radially Rr on the outside, for sealing the feedthrough 9. The sealing surface 220 can be set up on the outside of the plug body 22 in sections or essentially completely (not shown) over an entire axial length. The sealing surface 220 has z. B. integral sealing devices that run essentially completely in the circumferential direction Ur, e.g. B. sealing lips, sealing ribs etc.

Einerseits mündet, vgl. die 1 bis 6 jeweils oben und die 7 und 8 jeweils unten mit Bezug auf die orientierte Zeichenebene, die Schlitz-Hindurchführung 210 am/im Stopfenkopf 21 oder an/in einem Übergangsabschnitt (nicht dargestellt) von Stopfenkopf 21 und Stopfenkörper 22. Hierbei kann die Schlitz-Hindurchführung 210 im Wesentlichen radial Rr, vgl. die 1 bis 5, oder im Wesentlichen axial Ar, vgl. die 6 bis 8, an/in der Mündung in den Stopfenkopf 21 hinein- bzw. hinausführen. Eine Kombination von radialer Rr und axialer Ar, also einer schiefen bzw. schrägen (nicht dargestellt) Hinein- bzw. Hinausführung in den / aus dem Stopfenkopf 21 ist natürlich anwendbar.On the one hand, cf. the 1 until 6 each above and the 7 and 8th each below with reference to the oriented drawing plane, the slot feedthrough 210 on/in the plug head 21 or on/in a transition section (not shown) of the plug head 21 and plug body 22. Here, the slot feedthrough 210 can be essentially radial Rr, cf. the 1 until 5 , or essentially axial Ar, cf. the 6 until 8th , lead into or out of the plug head 21 at/in the mouth. A combination of radial Rr and axial Ar, i.e. an oblique or oblique (not shown) in or out of the plug head 21, is of course applicable.

Andererseits mündet, vgl. die 1 bis 6 jeweils unten und die 7 und 8 jeweils oben mit Bezug auf die orientierte Zeichenebene, die Schlitz-Hindurchführung 210 am/im Stopfenkörper 22. Hierbei kann die Schlitz-Hindurchführung 210 im Wesentlichen axial Ar, vgl. die Zeichnung, an/in der Mündung in den Stopfenkopf 21 hinein- bzw. hinausführen. Eine Kombination von radialer Rr und axialer Ar, also einer schiefen bzw. schrägen (nicht dargestellt) Hinein- bzw. Hinausführung in den / aus dem Stopfenkörper 22 ist natürlich anwendbar. Insbesondere mündet die Schlitz-Hindurchführung 210 am/im Stopfenkörper 22 innerhalb einer Aufnahme 223 für den Anschlussstecker 3 (vgl. die 1, 2 und 7 bis 10).On the other hand, cf. the 1 until 6 each below and the 7 and 8th each at the top with reference to the oriented drawing plane, the slot feed-through 210 on/in the plug body 22. Here, the slot feed-through 210 can be inserted into or into the plug head 21 essentially axially Ar, cf. the drawing, at/in the mouth. lead out. A combination of radial Rr and axial Ar, i.e. an oblique or oblique (not shown) in or out of the plug body 22, is of course applicable. In particular, the slot feedthrough 210 opens on/in the plug body 22 within a receptacle 223 for the connecting plug 3 (cf. the 1 , 2 and 7 until 10 ).

Der Antennen-Dichtstopfen 2 kann im Wesentlichen als ein einziges Teil (vgl. die 1, 2, 6 bis 8) oder im Wesentlichen zweiteilig (vgl. die 5 bis 7) konzipiert sein. - Bei der einteiligen, integralen Ausbildung kann der Antennen-Dichtstopfen 2 als ein von außen geschlitzter Antennen-Dichtstopfen 2 ausgebildet sein. Hierbei kann ein betreffender außen am Antennen-Dichtstopfen 2 zu sehender Schlitz, also die Schlitz-Hindurchführung 210, lediglich radial Rr am Stopfenkopf 21 (vgl. die 1 und 2) oder dem Übergangsabschnitt von Stopfenkopf 21 und Stopfenkörper 22 (nicht dargestellt), lediglich axial Ar (vgl. die 6 bis 8) am Stopfenkörper 22, und ggf. radial Rr am Stopfenkörper 22 (vgl. die 6 bis 8, jedoch nicht zu sehen) zu sehen sein.The antenna sealing plug 2 can essentially be used as a single part (cf. the 1 , 2 , 6 until 8th ) or essentially two parts (cf. the 5 until 7 ) be designed. - In the one-piece, integral design, the antenna sealing plug 2 can be designed as an antenna sealing plug 2 slotted from the outside. Here, a relevant slot visible on the outside of the antenna sealing plug 2, i.e. the slot lead-through 210, can only be radial Rr on the plug head 21 (cf. the 1 and 2 ) or the transition section of the plug head 21 and plug body 22 (not shown), only axially Ar (cf. the 6 until 8th ) on the plug body 22, and possibly radial Rr on the plug body 22 (cf. the 6 until 8th , but not visible).

Bei der zweiteiligen Ausbildung kann der Antennen-Dichtstopfen 2 als ein integrales Teil (Scharnier 27, insbesondere Filmscharnier 27, vgl. die 3 bis 5) oder aus zwei Stücken (nicht dargestellt) aufgebaut sein. Hierbei kann der Antennen-Dichtstopfen 2, vgl. die 3 bis 5, in einen Stopfendeckel 25; 25, 21 und einen Stopfentopf 26; 26, 21, 22 gegliedert sein. Der Stopfendeckel 25 kann dabei insbesondere den Stopfenkopf 21 in zwei axiale Ar Abschnitte teilen (Teilungsebene), wobei ein Abschnitt des Stopfenkopfs 21 den Stopfendeckel 25 und der andere Abschnitt des Stopfenkopfs 21 zusammen mit dem Stopfenkörper 22 den Stopfentopf 26; 26, 21, 22 bildet.In the two-part design, the antenna sealing plug 2 can be used as an integral part (hinge 27, in particular film hinge 27, cf. the 3 until 5 ) or be made up of two pieces (not shown). The antenna sealing plug 2 can be used here, cf 3 until 5 , in a stopper cover 25; 25, 21 and a plug pot 26; 26, 21, 22. The stopper cover 25 can in particular divide the stopper head 21 into two axial sections (partition plane), with one section of the stopper head 21 the stopper cover 25 and the other section of the stopper head 21 together with the stopper body 22 the stopper pot 26; 26, 21, 22 forms.

Bei der integralen Ausbildung von Stopfendeckel 25 und Stopfentopf 26 (vgl. die 3 bis 5) kann das integrale Scharnier 27, insbesondere das integrale Filmscharnier 27, einerseits an einer radialen Ra und/oder axialen Ar Außenseite des Stopfendeckels 25 und an einer radialen Ra und/oder axialen Ar Außenseite des Stopfentopfs 26 am Antennen-Dichtstopfen 2 eingerichtet sein. Bei der zweistückigen Ausbildung von Stopfendeckel 25 und Stopfentopf 26 können diese derart gegenseitig ausgelegt sein, dass der Stopfendeckel 25 in einer beliebigen Umfangsposition auf/in den Stopfentopf 26 gesteckt werden kann.With the integral design of the stopper cover 25 and stopper pot 26 (cf. the 3 until 5 ) the integral hinge 27, in particular the integral film hinge 27, can be set up on the one hand on a radial Ra and/or axial Ar outside of the plug cover 25 and on a radial Ra and/or axial Ar outside of the plug pot 26 on the antenna sealing plug 2. If the stopper cover 25 and stopper pot 26 are designed in two pieces, they can be mutually designed in such a way that the stopper cover 25 can be inserted onto/into the stopper pot 26 in any circumferential position.

Ferner sind der Stopfendeckel 25 und der Stopfentopf 26 bevorzugt derart gegenseitig ausgelegt, dass der Stopfendeckel 25, wenn er auf/in den Stopfentopf 26 gesteckt ist, diese beiden Teile selbsttätig miteinander in Verbindung bleiben. D. h. z. B., dass im zusammengesteckten Zustand von Stopfendeckel 25 und Stopfentopf 26, der Stopfendeckel 25 am/im Stopfentopf 26 verrastet und/oder diese anderweitig miteinander in eine aneinander festgelegte Verbindung gebracht werden können.Furthermore, the stopper cover 25 and the stopper pot 26 are preferably designed mutually in this way ensures that the stopper cover 25, when it is inserted onto/into the stopper pot 26, these two parts automatically remain connected to one another. This means, for example, that when the plug cover 25 and the plug pot 26 are plugged together, the plug cover 25 can be locked on/in the plug pot 26 and/or they can otherwise be brought into a mutually fixed connection.

Die Schlitz-Hindurchführung 210 im Antennen-Dichtstopfen 2 kann z. B., vgl. die Zeichnung, radial Rr (1 bis 5) oder axial Ar (6 bis 8) außen am Stopfenkopf 21 beginnen bzw. enden. Analog dazu kann die Schlitz-Hindurchführung 210 axial Ar (1 bis 8) außen am Stopfenkopf 21 enden bzw. beginnen, wobei die Schlitz-Hindurchführung 210 in der Aufnahme 223 für den Anschlussstecker 3 enden bzw. beginnen kann. Zwischen einem Beginn und Ende bzw. einem Ende und Beginn der Schlitz-Hindurchführung 210 im Antennen-Dichtstopfen 2, kann die Schlitz-Hindurchführung 210 prinzipiell beliebig durch den Antennen-Dichtstopfen 2 hindurch geführt sein.The slot feedthrough 210 in the antenna sealing plug 2 can z. B., cf. the drawing, radial Rr ( 1 until 5 ) or axial Ar ( 6 until 8th ) begin or end on the outside of the plug head 21. Analogously, the slot feedthrough 210 can be axially Ar ( 1 until 8th ) end or begin on the outside of the plug head 21, whereby the slot feedthrough 210 can end or begin in the receptacle 223 for the connecting plug 3. Between a beginning and end or an end and beginning of the slot feedthrough 210 in the antenna sealing plug 2, the slot feedthrough 210 can in principle be guided through the antenna sealing plug 2 in any desired manner.

Insbesondere können sowohl beim Eintritt, Durchtritt und Austritt des Durchführungs-Abschnitts 110 in den / durch den / aus dem Antennen-Dichtstopfen 2 hinein/hindurch/heraus Radien angewendet sein, damit der Durchführungs-Abschnitt 110 nicht knickt. So ist es z. B. möglich, vgl. die 1 und 2 (analog 3 bis 5), den Durchführungs-Abschnitt 110 radial Rr oben in den Antennen-Dichtstopfen 2 eintreten zu lassen. Innerhalb des Antennen-Dichtstopfens 2 krümmt sich dann der Durchführungs-Abschnitt 110 mit einem vergleichsweise großen oder im Wesentlichen maximalen Radius immer mehr in Axialrichtung Ar und tritt im Wesentlichen in Axialrichtung Ar aus dem Antennen-Dichtstopfen 2 aus.In particular, radii can be used at the entry, passage and exit of the feedthrough section 110 into/through/out of the antenna sealing plug 2 so that the feedthrough section 110 does not kink. That's how it is, for example. B. possible, cf. the 1 and 2 (analogous 3 until 5 ), to allow the feedthrough section 110 to enter radially Rr at the top of the antenna sealing plug 2. Within the antenna sealing plug 2, the feedthrough section 110 then curves more and more in the axial direction Ar with a comparatively large or essentially maximum radius and emerges from the antenna sealing plug 2 essentially in the axial direction Ar.

Eine Anwendung von Radien, damit die Schlitz-Hindurchführung 210 nicht knickt kann insbesondere auch von einer Umgebung der Durchführung 9 abhängen. So ist es z. B. vorteilhafter eine Ausführungsform gemäß der 6 bis 8 anzuwenden, wenn der Durchführungs-Abschnitt 110 aus einer Axialrichtung Ar kommt. Eine Ausführungsform gemäß der 1 bis 5 ist z. B. vorteilhafter dann anzuwenden (so wie in den 1 bis 4 gezeigt), wenn der Durchführungs-Abschnitt 110 aus einer Radialrichtung Rr kommt. Ausgenommen sind hier natürlich Durchführungs-Abschnitte 110, die auch mit kleinen Radien gebogen werden können oder solch kleine Radien (Knicke) bereits aufweisen.The use of radii so that the slot feedthrough 210 does not kink can also depend in particular on the surroundings of the feedthrough 9. That's how it is, for example. B. more advantageously an embodiment according to 6 until 8th apply when the feedthrough section 110 comes from an axial direction Ar. An embodiment according to 1 until 5 is e.g. B. then more advantageous to use (as in the 1 until 4 shown) when the feedthrough section 110 comes from a radial direction Rr. Excluded here are of course lead-through sections 110, which can also be bent with small radii or already have such small radii (kinks).

Der Stopfenkörper 22 kann an seinem freien axialen Ar Endabschnitt die Aufnahme 223 für den Anschlussstecker 3 aufweisen. Hierbei ist die Aufnahme 223 bevorzugt derart ausgestalten, dass der Anschlussstecker 3 in der Aufnahme 223 eingeklemmt werden kann. Dies kann z. B. über eine zum Anschlussstecker 3 abschnittsweise formschlüssige Ausgestaltung der Aufnahme 223 erfolgen. Ferner ist es bevorzugt, wenigstens eine Innenabmessung der Aufnahme 223 zu einer korrespondieren Außenabmessung des Anschlusssteckers 3 kleiner zu dimensionieren, damit der Anschlusssteckers 3 aufgrund des elastischen Materials der Aufnahme 223 in der Aufnahme 223 geklemmt, insbesondere formschlüssig geklemmt, aufgenommen sein kann.The plug body 22 can have the receptacle 223 for the connecting plug 3 on its free axial end section. Here, the receptacle 223 is preferably designed in such a way that the connecting plug 3 can be clamped in the receptacle 223. This can e.g. B. via a sectionally form-fitting design of the receptacle 223 to the connection plug 3. Furthermore, it is preferred to make at least one inner dimension of the receptacle 223 smaller than a corresponding outer dimension of the connecting plug 3, so that the connecting plug 3 can be clamped, in particular positively clamped, in the receptacle 223 due to the elastic material of the receptacle 223.

Ferner kann der auf dem Durchführungs-Abschnitt 110 vormontierte und/oder der in der Durchführung 9 endmontierte Antennen-Dichtstopfen 2 eine Sicherungsvorrichtung 290 (Beispiele vgl. oben) aufweisen, mittels welcher ein mechanischer Anpressdruck auf den Durchführungs-Abschnitt 110 aufbringbar ist. Dies ist lediglich in der 8 dargestellt, kann aber bei sämtlichen Ausführungsformen der Erfindung angewendet sein.Furthermore, the antenna sealing plug 2 pre-assembled on the feedthrough section 110 and/or the antenna sealing plug 2 finally assembled in the feedthrough 9 can have a safety device 290 (see examples above), by means of which a mechanical contact pressure can be applied to the feedthrough section 110. This is only in the 8th shown, but can be used in all embodiments of the invention.

Die 9 und 10 zeigen eine Ausführungsform des Antennen-Dichtstopfens 2 (Vormontageposition) mit einer aufklaffenden Schlitz-Hindurchführung 210. Hierdurch kann der Durchführungs-Abschnitt 110 einfach und positionsgenau in der Schlitz-Hindurchführung 210 und im Antennen-Dichtstopfen 2 vorgesehen werden und anschließend der Antennen-Dichtstopfen 2 vor- (z. B. mit Sicherungsvorrichtung 290) und/oder endmontiert (in der Durchführung 9) werden.The 9 and 10 show an embodiment of the antenna sealing plug 2 (pre-assembly position) with a gaping slot feedthrough 210. This allows the feedthrough section 110 to be provided easily and precisely in the slot feedthrough 210 and in the antenna sealing plug 2 and then the antenna sealing plug 2 pre-assembled (e.g. with safety device 290) and/or final assembled (in the bushing 9).

Die aufklaffende Schlitz-Hindurchführung 210 erstreckt sich insbesondre vollständig in Axialrichtung Ar durch den Antennen-Dichtstopfen 2 hindurch und insbesondre in Radialrichtung Rr in den Antennen-Dichtstopfen 2 hinein, wobei in der Vormontageposition sie aufklaffende Schlitz-Hindurchführung 210 sich insbesondre in Radialrichtung Rr verjüngend in den Antennen-Dichtstopfen 2 hineinerstreckt. D. h. die Schlitz-Hindurchführung 210 klafft in Radialrichtung Rr nach außen auf. In einer Draufsicht auf den Antennen-Dichtstopfen 2 besitzt die aufklaffende Schlitz-Hindurchführung 210 näherungsweise die Form eines Dreiecks.The gaping slot feedthrough 210 extends in particular completely in the axial direction Ar through the antenna sealing plug 2 and in particular in the radial direction Rr into the antenna sealing plug 2, whereby in the pre-assembly position the gaping slot feedthrough 210 tapers in particular in the radial direction Rr extends into the antenna sealing plug 2. I.e. the slot feedthrough 210 gapes outwards in the radial direction Rr. In a top view of the antenna sealing plug 2, the gaping slot feedthrough 210 has approximately the shape of a triangle.

Keine (nicht dargestellt), wenigstens eine (näherungsweise in der 10 dargestellt) oder beide Innenflanken (nicht dargestellt) der aufklaffenden Schlitz-Hindurchführung 210 können in Richtung auf das Zentrum der Schlitz-Hindurchführung 210 ausgerichtet sein, dieses erreichen oder darüber hinausgehen (vgl. die 10). Einmal von seiner speziellen Formgebung für seine Funktion, kann der Antennen-Dichtstopfen 2 mit aufklaffender Schlitz-Hindurchführung 210 als ein rotationssymmetrischer oder nur näherungsweise rotationssymmetrischer Körper ausgebildet sein; was auch für die anderen Ausführungsformen der Erfindung gelten kann. Ist solch ein Antennen-Dichtstopfen 2 nur als näherungsweise rotationssymmetrischer Körper ausgebildet, so ist er bevorzugt derart ausgebildet, dass er bei geschlossener Schlitz-Hindurchführung 210 eine im Wesentlichen rotationssymmetrische Form besitzt.None (not shown), at least one (approximately in the 10 shown) or both inner flanks (not shown) of the gaping slot feedthrough 210 can be aligned towards the center of the slot feedthrough 210, reach it or go beyond it (cf. the 10 ). Given its special shape for its function, the antenna sealing plug 2 with a gaping slot feedthrough 210 can be designed as a rotationally symmetrical or only approximately rotationally symmetrical body; which can also apply to the other embodiments of the invention. Is If such an antenna sealing plug 2 is only designed as an approximately rotationally symmetrical body, it is preferably designed in such a way that it has a substantially rotationally symmetrical shape when the slot feedthrough 210 is closed.

Bei der Montage bzw. Vormontage des Antennen-Dichtstopfens 2 wird die aufklaffende Schlitz-Hindurchführung 210 geschlossen. Diese Schließstellung kann durch die Sicherungsvorrichtung 290 und/oder die Durchführung 9 erreicht und sichergestellt sein. - Die aufklaffende Schlitz-Hindurchführung 210 ist insbesondere mit den Ausführungsformen gemäß der 6 bis 8 kombinierbar. Ferner kann der Antennen-Dichtstopfen 2 eine beliebige Form besitzen, solange er den Durchführungs-Abschnitt 110 gegenüber sich selbst 2 und er selbst 2 dichtend in der Durchführung 9 eingerichtet werden kann.During assembly or pre-assembly of the antenna sealing plug 2, the gaping slot feedthrough 210 is closed. This closed position can be achieved and ensured by the safety device 290 and/or the feedthrough 9. - The gaping slot lead-through 210 is in particular with the embodiments according to 6 until 8th combinable. Furthermore, the antenna sealing plug 2 can have any shape as long as it seals the feedthrough section 110 against itself 2 and itself 2 can be set up in the feedthrough 9.

Des Weiteren zeigen die 9 und 10 jeweils eine gewellte Schlitz-Hindurchführung 210. Hierbei ist es bevorzugt, dass eine Wellung der Schlitz-Hindurchführung 210 in wenigstens einem axialen Ar Außen- (212) oder Innenbereich (222) des Antennen-Dichtstopfens 2 derart innerhalb des Antennen-Dichtstopfens 2 eingerichtet ist, dass der Durchführungs-Abschnitt 110 des Antennen-Schaltungsträgers 1 in eine gewünschte Richtung führbar oder geführt ist. D. h. ein Hindurchführungs-Abschnitt 212, 222 einer in Axialrichtung Ar äußeren oder inneren Welle der Wellung der Schlitz-Hindurchführung 210, ist im Antennen-Dichtstopfen 2 derart eingerichtet, dass der Hindurchführungs-Abschnitt 212, 222 den Durchführungs-Abschnitt 110 des Antennen-Schaltungsträgers 1 in Richtung einer Einbaulage zeigen lässt. - Dies ist natürlich auch auf Schlitz-Hindurchführungen 210 ohne Wellung anwendbar.Furthermore, they show 9 and 10 each a corrugated slot feedthrough 210. It is preferred that a corrugation of the slot feedthrough 210 is set up in at least one axial outer (212) or inner region (222) of the antenna sealing plug 2 within the antenna sealing plug 2 that the feedthrough section 110 of the antenna circuit carrier 1 can be guided or guided in a desired direction. i.e. a feedthrough section 212, 222 of an outer or inner wave in the axial direction Ar of the corrugation of the slot feedthrough 210 is set up in the antenna sealing plug 2 in such a way that the feedthrough section 212, 222 passes through the feedthrough section 110 of the antenna circuit carrier 1 can point in the direction of an installation position. - This is of course also applicable to slotted feedthroughs 210 without corrugation.

Z. B. ein Radius 212, 222, ein Verlauf 212, 222 oder ein Auslauf 212, 222 einer außen (212) und/oder innen (222) im Antennen-Dichtstopfen 2 liegenden Wellung (Hindurchführungs-Abschnitt 212, 222) bzw. eines äußeren und/oder inneren Abschnitts (Hindurchführungs-Abschnitt 212, 222) des Durchführungs-Abschnitts 110 im Antennen-Dichtstopfen 2 kann derart eingerichtet sein, dass einerseits der Durchführungs-Abschnitt 110 ohne Umwege z. B. mit einem großen Radius bzw. einem kleineren Winkel zum restlichen Antennen-Schaltungsträger 1 führbar ist (Hindurchführungs-Abschnitt 212, vgl. 11), und/oder andererseits ohne Umwege z. B. mit einem vergleichsweise großen Radius zum Anschlussstecker 3 im Antennen-Dichtstopfen 2 (vgl. 9), einem anderweitigen Anschlussstecker (nicht dargestellt) oder Anschluss im Fahrzeug (nicht dargestellt) führbar ist.For example, a radius 212, 222, a course 212, 222 or an outlet 212, 222 of a corrugation (lead-through section 212, 222) located outside (212) and/or inside (222) in the antenna sealing plug 2 or an outer and / or inner section (pass-through section 212, 222) of the feed-through section 110 in the antenna sealing plug 2 can be set up in such a way that, on the one hand, the feed-through section 110 can be connected without detours, e.g. B. can be guided with a large radius or a smaller angle to the rest of the antenna circuit carrier 1 (pass-through section 212, cf. 11 ), and/or on the other hand without detours e.g. B. with a comparatively large radius to the connection plug 3 in the antenna sealing plug 2 (cf. 9 ), another connection plug (not shown) or connection in the vehicle (not shown) can be carried out.

Ferner zeigt die 10 eine Kodierung 211 für den Antennen-Dichtstopfen 2. Hierbei ist die Kodierung 211 als eine in Radialrichtung Rr in den Antennen-Dichtstopfen 2 hineingehende Kodierung 211 ausgebildet. Ein Radialvorsprung als Kodierung 211 ist natürlich ebenfalls anwendbar. Vorliegend ist die Kodierung 211 im/am Stopfenkopf 211 eingerichtet, sie kann natürlich auch zusätzlich oder alternativ im/am Stopfenkörper 22, im/am Stopfendeckel 25 und/oder im/am Stopfentopf 26 vorgesehen sein. Die Kodierung 211 ist bei allen Ausführungsformen der Erfindung anwendbar oder auch nicht.Furthermore, it shows 10 a coding 211 for the antenna sealing plug 2. Here, the coding 211 is designed as a coding 211 going into the antenna sealing plug 2 in the radial direction Rr. A radial projection as coding 211 is of course also applicable. In the present case, the coding 211 is set up in/on the stopper head 211; it can of course also be provided additionally or alternatively in/on the stopper body 22, in/on the stopper cover 25 and/or in/on the stopper pot 26. The coding 211 may or may not be applicable to all embodiments of the invention.

BezugszeichenlisteReference symbol list

00: Antenneneinrichtung für ein Fahrzeug, insbesondere ein Kraftfahrzeug Antenna device for a vehicle, in particular a motor vehicle
11: (flexibler) Antennen-Schaltungsträger der Antenneneinrichtung 0(flexible) antenna circuit carrier of the antenna device 0
22: (elastischer) Antennen-Dichtstopfen für den Antennen-Schaltungsträger 1(elastic) antenna sealing plug for the antenna circuit carrier 1
33: Anschlussstecker des Antennen-Schaltungsträgers 1 Connector of the antenna circuit board 1
99: (in das Fahrzeug führende) Durchführung (leading into the vehicle) implementation
110110: (flexibler) Durchführungs-Abschnitt des Antennen-Schaltungsträgers 1 (flexible) feedthrough section of the antenna circuit carrier 1
2121: Stopfenkopfstopper head
2222: StopfenkörperPlug body
2525: StopfendeckelStopper lid
2626: Stopfentopfstopper pot
2727: Scharnier, insbesondere FilmscharnierHinge, especially film hinge
210210: (dichtende) Schlitz-Hindurchführung(sealing) slot feedthrough
211211: KodierungCoding
212212: Hindurchführungs-Abschnitt in Richtung EinbaulageLead-through section towards installation position
220220: (im Wesentlichen vollständig umlaufende) Dichtfläche(essentially completely circumferential) sealing surface
222222: Hindurchführungs-Abschnitt in Richtung EinbaulageLead-through section towards installation position
223223: Aufnahme für Anschlussstecker 3 Receptacle for connection plug 3
290290: Sicherungsvorrichtung Safety device
ArAr: Axialrichtung, Mittelachse des Antennen-Dichtstopfens 2Axial direction, central axis of the antenna sealing plug 2
RrRr: Radialrichtung des Antennen-Dichtstopfens 2Radial direction of the antenna sealing plug 2
UrUr: Umfangsrichtung des Antennen-Dichtstopfens 2Circumferential direction of the antenna sealing plug 2

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

CN 104691452 A [0003]
JP 201052499 A [0004]

Claims

Antenna sealing plug (2) for a flexible antenna circuit carrier (1) of an antenna device (0), for a vehicle, in particular a motor vehicle, with a sealing surface (220) which runs essentially completely around the circumference (Ur) of the antenna sealing plug (2). ) for sealing a feedthrough (9) of the vehicle leading into the vehicle, through which a feedthrough section (110) of the antenna circuit carrier (1) can be passed or passed through, characterized in that the antenna sealing plug (2) also has a slot -Passthrough (210), through which the feedthrough section (110) of the antenna circuit carrier (1) can be passed or passed through the antenna sealing plug (2) in a sealing manner.

Antenna sealing plug (2) according to the preceding claim, characterized in that the antenna sealing plug (2) is designed such that the slot lead-through (210) leads into/into a first outer region of the antenna sealing plug (2), and on / leads out again in a second outer area of the antenna sealing plug (2), and/or at least in a mounting position of the antenna sealing plug (2) on its way through the antenna sealing plug (2), in its circumferential direction at at least one point in Essentially completely surrounded by a material of the antenna sealing plug (2).

Antenna sealing plug (2) according to one of the preceding claims, characterized in that : • the sealing slot feedthrough (210) itself is designed as a curved, straight and / or corrugated slot feedthrough (210), • the slot feedthrough (210) is designed in a pre-assembly position as a gaping slot feedthrough (210) in the radial direction (Rr) of the antenna sealing plug (2), • a longitudinal section of the sealing slot feedthrough (210) is completely closed in the circumferential direction, open on one side or on two sides is designed to be open, and/or • the sealing slot feed-through (210) has at least one feed-through section (212, 222) in an axial (Ar) section in the installation direction for the • feed-through section (110).

Antenna sealing plug (2) according to one of the preceding claims, characterized in that: • the sealing slot feedthrough (210) extends completely through the antenna sealing plug (2), • a center line which extends completely through the antenna sealing plug (2) 2) extending slot feedthrough (210) in the radial direction (Rr) and/or in the axial direction (Ar) of the antenna sealing plug (2) extends through the antenna sealing plug (2), • the sealing slot feedthrough (210) in partially extends into the antenna sealing plug (2), and/or • a center line of the slot feedthrough (210) which partially extends into the antenna sealing plug (2) extends essentially in the radial direction (Rr) of the antenna sealing plug (2). Antenna sealing plug (2) extends into it.

Antenna sealing plug (2) according to one of the preceding claims, characterized in that a surface spanned by the slot lead-through (210) in the antenna sealing plug (2): • is within the antenna sealing plug (2) in the radial direction (Rr) and axial direction (Ar) of the antenna sealing plug (2), • is constituted within the antenna sealing plug (2) as a curved surface with a straight line as a generatrix, • within the antenna sealing plug (2) at least partially in the circumferential direction ( Ur) of the antenna sealing plug (2) rotates.

Antenna sealing plug (2) according to one of the preceding claims, characterized in that a curved surface spanned by the sealing slot feedthrough (210) in the antenna sealing plug (2): • radially (Rr) on the outside of the antenna sealing plug (2 ) begins or ends, • in a radial (Rr) outer area in the antenna sealing plug (2) runs essentially in the radial direction (Rr), • within the antenna sealing plug (2) increasingly in the axial direction (Ar) of the antenna sealing plug (2) curves, • runs essentially in the axial direction (Ar) in an axial (Ar) outer area in the antenna sealing plug (2), and/or • ends or begins axially (Ar) on the outside of the antenna sealing plug (2).

Antenna sealing plug (2) according to one of the preceding claims, characterized in that a surface spanned by the slot lead-through (210) in the antenna sealing plug (2) extends from an axial (Ar) external position on the antenna sealing plug (2) into this goes into it: • appears as a substantially flat or corrugated surface in the axial direction (Ar) of the antenna seal plug (2), • and a straight line as the generatrix of the surface extends essentially only in the radial direction (Rr) of the antenna sealing plug (2) into the antenna sealing plug (2), and / or • the surface on a central axis ( Ar) of the antenna sealing plug (2) reaches or intersects it.

Antenna sealing plug (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the antenna sealing plug (2) is constructed from two sections that can be connected or connected to one another, wherein: • the two sections are divided or divisible from one another by a plane which is extends essentially exclusively in the radial directions (Rr) of the antenna sealing plug (2), • the two sections are divided from one another by a possibly curved half-plane, which starts inside the antenna sealing plug (2) and extends in the radial direction (Rr) and / or extends in the axial direction (Ar) of the antenna sealing plug (2), and / or • the two sections are designed to be complementary to one another at least in sections and can be plugged together in a form-fitting manner in sections.

Antenna sealing plug (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the antenna sealing plug (2) is essentially constructed of two sections, a plug head (21) and an adjoining plug body (22), wherein: • the plug body (22) has the essentially completely circumferential sealing surface (220) for sealing the feedthrough (9), • the plug head (21) or a transition section from the plug body (22) into the plug head (21) an end section of the slot feedthrough ( 210) for the feedthrough section (110), and/or • the slot feedthrough (210) extends from the plug head (21) into the plug body (22) and through these two.

Antenna sealing plug (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the antenna sealing plug (2) has two parts that can be connected to one another, a plug cover (25) and a plug pot (26), wherein: • a dividing plane of the antenna sealing plug (2) lies in the plug head (21), which divides the antenna sealing plug into the plug cover (25) and the plug pot (26), • the plug cover (25) and the plug pot (26) are designed as two separate parts and are separate are made from each other, and/or • the stopper cover (25) and the stopper pot (26) are designed as a single part and manufactured together, and/or • the stopper cover (25) and the stopper pot (26) have a hinge (27) , in particular a film hinge (27), are designed to be connected to one another.

Antenna sealing plug (2) according to one of the preceding claims, characterized in that : • the antenna sealing plug (2) or the plug body (22) has a receptacle (223) for a connecting plug (3), • the receptacle (223) is designed at least in sections to be complementary to the connection plug (3), • the connection plug (3) can be inserted or inserted in sections in a form-fitting manner into the receptacle (223), and/or • at least one inner dimension of the receptacle (223) is dimensioned smaller than a corresponding outer dimension of the connection plug (3).

Antenna sealing plug (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the antenna sealing plug (2): • is designed as a molded part, • has an integral or multi-part design, • does not have a hot melt adhesive, • is made of an elastic material, in particular an elastomer, and / or • has a securing device (290) by means of which a mechanical contact pressure can be applied to the feedthrough section (110).

Antenna device (0) for a vehicle, in particular a motor vehicle, with an antenna circuit carrier (1) and an antenna sealing plug (2), characterized in that the antenna sealing plug (2) is designed according to one of the preceding claims.

Antenna device (0) according to the preceding claim, characterized in that : • the antenna sealing plug (2) is pre-assembled on a feedthrough section (110) of the antenna circuit carrier (1), • the feedthrough section (110) and thus the antenna circuit carrier (1) extends completely through the antenna sealing plug (2), and/or • the feedthrough section (110) is essentially or completely liquid-tight in the antenna sealing plug (2).

Vehicle attachment, in particular motor vehicle attachment, preferably spoiler an antenna sealing plug (2) and/or an antenna device (0), characterized in that the antenna sealing plug (2) and/or the antenna device (0) is designed according to one of the preceding claims.