DE102021200705A1

DE102021200705A1 - Combination device and a kitchen device with combination device

Info

Publication number: DE102021200705A1
Application number: DE102021200705.8A
Authority: DE
Inventors: Aurélien Chartrel; Laetitia Angelo; Léa Leblanc; Gauthier Watrin; Marc Siefer; Gregor Schneider; Holger Hohlbein
Original assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2020-02-14
Filing date: 2021-01-27
Publication date: 2021-08-19

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kombinationsgerät umfassend ein Kochfeld (10) mit Dunstabzugsvorrichtung (11), wobei die Dunstabzugsvorrichtung ein Gebläsegehäuse (112) und einen Luftführungskanal (12) umfasst, der an einem Ende mit einer Luftauslassöffnung (114) der Dunstabzugsvorrichtung (1) verbunden ist und an dem anderen Ende ein Luftverteilungselement (120) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftauslassöffnung (114) zu der Mitte der Breite des Kombinationsgerätes (1) seitlich versetzt ist und das Luftverteilungselement (120) einen asymmetrischen Aufbau aufweist. Weiterhin wird eine Küchenvorrichtung (3) beschrieben, die einen Küchenschrank (2) und ein Kombinationsgerät (1) aufweist.The present invention relates to a combination device comprising a hob (10) with an extractor device (11), the extractor device comprising a fan housing (112) and an air duct (12) which is connected at one end to an air outlet opening (114) of the extractor device (1) and has an air distribution element (120) at the other end, characterized in that the air outlet opening (114) is laterally offset to the center of the width of the combination device (1) and the air distribution element (120) has an asymmetrical structure. Furthermore, a kitchen device (3) is described which has a kitchen cabinet (2) and a combination device (1).

Description

Die Erfindung betrifft ein Kombinationsgerät und eine Küchenvorrichtung mit Kombinationsgerät.The invention relates to a combination device and a kitchen device with a combination device.

Zum Reinigen von Luft, insbesondere von Dünsten und Wrasen, die beim Kochen auftreten, ist es bekannt, Dunstabzugsvorrichtungen einzusetzen, über die Luft durch einen Filter eingesaugt und an dem Filter gereinigt wird. Die Dunstabzugsvorrichtung kann eine über einem Kochfeld angeordnete Dunstabzugshaube sein, die Luft nach oben ansaugt. Alternativ sind aber auch Dunstabzugsvorrichtungen bekannt, bei denen Luft von einem Kochfeld nach unten abgesaugt wird. Diese Dunstabzugsvorrichtungen können auch als Muldenlüfter bezeichnet werden. Die Dunstabzugsvorrichtung ist hierbei benachbart zu dem Kochfeld angeordnet. Alternativ sind auch Kochfelder mit integrierter Dunstabzugsvorrichtung bekannt, die auch als Kombinationsgerät bezeichnet werden. Hierbei kann die Dunstabzugsvorrichtung unterhalb des Kochfeldes angeordnet sein. Um eine geringe Bauhöhe des Kombinationsgerätes erzielen zu können wird in der Regel ein Radialgebläse verwendet, das so unterhalb des Kochfeldes angeordnet ist, dass die Achse des Gebläses in der Vertikalen liegt. Die durch die Dunstabzugsvorrichtung gereinigte Luft wird dabei nach hinten aus der Dunstabzugsvorrichtung ausgegeben. Von dort kann die Luft über einen Luftführungskanal abtransportiert werden. Bei einer Dunstabzugsvorrichtung die im Umluftbetrieb betrieben werden kann, soll die Luft wieder in den Raum zurückgeführt werden, in dem das Kombinationsgerät betrieben wird, insbesondere in die Küche. Hierzu ist es bekannt die Luft über den Sockel-Spalt zwischen dem Boden des Küchenmöbels, in dem das Kombinationsgerät montiert ist, und dem Fußboden auszugeben. An dem Ende des Luftführungskanals, das in diesem Spalt liegt, kann ein Luftverteilungselement vorgesehen sein, das die austretende Luft verteilt. Bei diesen Kombinationsgeräten verläuft der Luftführungskanal in der Regel mittig zu dem Kombinationsgerät nach unten und die Luft wird mittig über das Luftverteilungselement ausgegeben.To clean air, especially vapors and vapors that occur during cooking, it is known to use extractor devices through which air is sucked in through a filter and cleaned on the filter. The extractor device can be an extractor hood which is arranged above a hob and draws in air upwards. Alternatively, however, extractor devices are also known in which air is sucked down from a hob. These extractor devices can also be referred to as downdraft fans. The extractor device is arranged adjacent to the hob. Alternatively, hobs with an integrated extractor device are also known, which are also referred to as combination devices. Here, the extractor device can be arranged below the hob. In order to be able to achieve a low overall height of the combination device, a radial fan is usually used, which is arranged below the hob in such a way that the axis of the fan is vertical. The air cleaned by the extractor device is output to the rear of the extractor device. From there the air can be transported away via an air duct. In the case of an extractor device that can be operated in recirculation mode, the air should be fed back into the room in which the combination device is operated, in particular into the kitchen. For this purpose, it is known to output the air through the base gap between the floor of the kitchen unit in which the combination device is mounted and the floor. At the end of the air duct which is located in this gap, an air distribution element can be provided which distributes the exiting air. In these combination devices, the air duct usually runs centrally down to the combination device and the air is discharged centrally via the air distribution element.

Ein Nachteil, der bei solchen Kombinationsgeräten besteht, ist, dass die Luftzuführung zu einem mittig verlaufenden Luftführungskanal in der Dunstabzugsvorrichtung strömungstechnisch schwierig sein kann und beispielsweise über einen horizontalen Strömungsraum in der Dunstabzugsvorrichtung erfolgen muss. Hierdurch muss gegebenenfalls die Leistung des Gebläses der Dunstabzugsvorrichtung des Kombinationsgerätes erhöht werden.A disadvantage of such combination devices is that the air supply to a centrally running air duct in the extractor device can be difficult in terms of flow and has to take place, for example, via a horizontal flow space in the extractor device. As a result, the output of the fan of the extractor device of the combination device may have to be increased.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es somit eine Lösung zu schaffen, mittels derer die Luftführung aus der Dunstabzugsvorrichtung optimiert werden kann.The object of the present invention is thus to create a solution by means of which the air flow from the extractor device can be optimized.

Gemäß einem ersten Aspekt betrifft die Erfindung daher ein Kombinationsgerät umfassend ein Kochfeld mit Dunstabzugsvorrichtung, wobei die Dunstabzugsvorrichtung ein Gebläsegehäuse und einen Luftführungskanal umfasst, der an einem Ende mit einer Luftauslassöffnung der Dunstabzugsvorrichtung verbunden ist und am anderen Ende eine Luftverteilungsvorrichtung aufweist. Das Kombinationsgerät ist dadurch gekennzeichnet, dass die Luftauslassöffnung zu der Mitte der Breite des Kombinationsgerätes versetzt ist und die Luftverteilungsvorrichtung einen asymmetrischen Aufbau aufweist.According to a first aspect, the invention therefore relates to a combination device comprising a hob with an extractor device, the extractor device comprising a fan housing and an air duct which is connected at one end to an air outlet opening of the extractor device and has an air distribution device at the other end. The combination device is characterized in that the air outlet opening is offset from the center of the width of the combination device and the air distribution device has an asymmetrical structure.

Insbesondere wird die Aufgabe durch das Luftverteilungselement am Ende des Luftführungskanals der Dunstabzugsvorrichtung gelöst. Insbesondere kann das Luftverteilungselement ein von dem Luftführungskanal separates Bauteil sein. Insbesondere kann dieses Bauteil bei Installation des Luftführungskanals am Ende des Luftführungskanals befestigt werden.In particular, the object is achieved by the air distribution element at the end of the air duct of the extractor device. In particular, the air distribution element can be a component that is separate from the air duct. In particular, this component can be attached to the end of the air duct when the air duct is installed.

Als Kombinationsgerät wird erfindungsgemäß ein Gerät bezeichnet, das ein Kochfeld und eine Dunstabzugsvorrichtung aufweist. Die Dunstabzugsvorrichtung ist hierbei in das Kochfeld integriert. Als in das Kochfeld integriert wird eine Dunstabzugsvorrichtung bezeichnet, bei der zumindest ein Teil des Dunstabzugsgehäuses in oder an dem Kochfeld, liegt oder sich durch dieses erstreckt. Die Dunstabzugsvorrichtung ist vorzugsweise zumindest bereichsweise unterhalb des Kochfeldes angeordnet. Das Dunstabzugsgehäuse weist erfindungsgemäß ein Gebläsegehäuse auf. Als Gebläsegehäuse wird ein Aufnahmeraum für das Gebläse der Dunstabzugsvorrichtung bezeichnet. Das Gebläsegehäuse kann einen Bereich eines Dunstabzugsgehäuses darstellen oder ein separates Bauteil sein. Das Dunstabzugsgehäuse dient neben der Aufnahme des Gebläses, das auch als Lüfter bezeichnet werden kann, insbesondere der Aufnahme weiterer Komponenten der Dunstabzugsvorrichtung, wie beispielsweise der Elektronik. In dem Gebläsegehäuse ist das Lüfterrad des Gebläses angeordnet, das über einen Motor angetrieben werden kann. Das Gebläse stellt vorzugsweise ein Radialgebläse dar. Die Achse des Gebläses liegt vorzugsweise in der Vertikalen.According to the invention, a combination device is a device which has a hob and an extractor device. The extractor hood is integrated into the hob. An extractor device is referred to as being integrated into the hob, in which at least a part of the extractor housing lies in or on the hob or extends through it. The extractor device is preferably arranged at least in some areas below the hob. According to the invention, the extractor housing has a fan housing. A receiving space for the fan of the extractor device is referred to as the fan housing. The fan housing can represent an area of an extractor housing or it can be a separate component. In addition to accommodating the blower, which can also be referred to as a fan, the extractor housing serves in particular to accommodate additional components of the extractor device, such as the electronics. The fan wheel of the fan, which can be driven by a motor, is arranged in the fan housing. The fan is preferably a radial fan. The axis of the fan is preferably in the vertical.

Die Dunstabzugsvorrichtung weist eine Luftauslassöffnung auf, über die Luft aus der dem Dunstabzugsgehäuse und insbesondere dem Gebläsegehäuse ausgegeben werden kann. Die Luftauslassöffnung ist vorzugsweise an der Dunstabzugsvorrichtung nach hinten gerichtet und liegt vorzugsweise in der Rückseite des Dunstabzugsgehäuses.The extractor device has an air outlet opening through which air can be output from the extractor housing and in particular the fan housing. The air outlet opening is preferably directed to the rear of the extractor device and is preferably located in the rear of the extractor housing.

Die Dunstabzugsvorrichtung umfasst weiterhin einen Luftführungskanal. Als Luftführungskanal wird ein Kanal bezeichnet, der sich an die Luftauslassöffnung der Dunstabzugsvorrichtung anschließt und in dem Luft von der Dunstabzugsvorrichtung aus der Dunstabzugsvorrichtung und damit dem Kombinationsgerät herausgeführt werden kann. Der Luftführungskanal ist dem Gebläse der Dunstabzugsvorrichtung in der Strömungsrichtung der Luft nachgeschaltet.The extractor device further comprises an air duct. An air duct is a duct that connects to the air outlet opening of the extractor device and in which air from the extractor device can be led out of the extractor device and thus the combination device. The air duct is connected downstream of the fan of the extractor device in the direction of flow of the air.

Das Gebläsegehäuse liegt vorzugsweise zumindest bereichsweise an dem Kochfeld an. Insbesondere liegt das Gebläsegehäuse vorzugsweise von unten an der Unterseite des Kochfeldes an oder ist in der Unterseite des Kochfeldes zumindest bereichsweise aufgenommen. Ein Ende des Luftführungskanals ist an der der Luftauslassöffnung der Dunstabzugsvorrichtung angeschlossen. Hierdurch kann Luft aus der Dunstabzugsvorrichtung und insbesondere dem Lüftergehäuse in den Luftführungskanal gelangen.The fan housing preferably rests against the hob at least in some areas. In particular, the fan housing preferably rests against the underside of the hob from below or is at least partially received in the underside of the hob. One end of the air duct is connected to the air outlet opening of the extractor device. As a result, air can get out of the extractor device and in particular the fan housing into the air duct.

Richtungsangaben, wie vertikal, horizontal, oben und unten beziehen sich auf ein Kombinationsgerät und dessen Teile in dem montierten Zustand, insbesondere in dem Zustand, in dem das Kombinationsgerät in einem Küchenmöbel, insbesondere einem Küchenschrank eingebaut ist.Directional information such as vertical, horizontal, top and bottom relate to a combination device and its parts in the assembled state, in particular in the state in which the combination device is installed in kitchen furniture, in particular a kitchen cabinet.

Das Kombinationsgerät weist an dem Ende des Luftführungskanals, das dem Ende gegenüberliegt, über das der Luftführungskanal an die Luftauslassöffnung der Dunstabzugsvorrichtung angeschlossen ist, ein Luftverteilungselement auf. Als Luftverteilungselement wird ein Element bezeichnet, über das Luft aus dem Luftführungskanal austritt und zumindest teilweise von einer Hauptströmungsrichtung abgelenkt wird.The combination device has an air distribution element at the end of the air duct which is opposite the end via which the air duct is connected to the air outlet opening of the extractor device. An element through which air exits the air duct and is at least partially diverted from a main flow direction is referred to as an air distribution element.

Erfindungsgemäß ist die Luftauslassöffnung der Dunstabzugsvorrichtung zu der Mitte des Kombinationsgerätes versetzt. Insbesondere ist die Luftauslassöffnung seitlich versetzt. Als Mitte des Kombinationsgerätes wird die Mitte der Breite des Kombinationsgerätes verstanden. Diese verläuft durch die Mitte der Breite des Kochfeldes und vorzugsweise auch durch die Mitte der Breite der Dunstabzugsvorrichtung, insbesondere eines Dunstabzugsgehäuses der Dunstabzugsvorrichtung. Da die das Kombinationsgerät in der Regel in Küchenmöbeln integriert wird und das Kombinationsgerät dabei so ausgerichtet wird, dass die Mitte der Breite des Kombinationsgerätes in der Mitte der Breite des Küchenmöbels liegt, kann bei der erfindungsgemäßen Anordnung der Luftauslassöffnung die Luftauslassöffnung auch zu der Mitte der Breite des Küchenmöbels versetzt angeordnet sein.According to the invention, the air outlet opening of the extractor device is offset to the center of the combination device. In particular, the air outlet opening is offset laterally. The middle of the width of the combination device is understood as the middle of the combination device. This runs through the middle of the width of the hob and preferably also through the middle of the width of the extractor device, in particular an extractor housing of the extractor device. Since the combination device is usually integrated in kitchen furniture and the combination device is aligned in such a way that the center of the width of the combination device is in the center of the width of the kitchen furniture, the air outlet opening can also be at the center of the width with the inventive arrangement of the air outlet opening the kitchen furniture be arranged offset.

Die Luftauslassöffnung ist vorzugsweise an der Rückseite der Dunstabzugsvorrichtung angeordnet. Insbesondere ist die Luftauslassöffnung vorzugsweise an der Rückseite des Dunstabzugsgehäuses und vorzugsweise an der Rückseite des Gebläsegehäuses der Dunstabzugsvorrichtung angeordnet.The air outlet opening is preferably arranged on the rear of the extractor device. In particular, the air outlet opening is preferably arranged on the rear of the extractor housing and preferably on the rear of the fan housing of the extractor device.

Indem die Luftauslassöffnung zu der Mitte der Dunstabzugsvorrichtung versetzt ist, steht an der Rückseite der Dunstabzugsvorrichtung eine größere durchgehende Fläche zur Verfügung, als bei einer mittigen Anordnung, bei der die Rückseite in der Mitte unterbrochen ist. In dieser durchgehenden Fläche können vorteilhafter Weise beispielsweise Anschlüsse, beispielsweise elektrische Anschlüsse vorgesehen werden.Since the air outlet opening is offset to the center of the extractor device, a larger continuous area is available on the rear of the extractor device than in the case of a central arrangement in which the rear is interrupted in the middle. In this continuous area, for example, connections, for example electrical connections, can advantageously be provided.

Erfindungsgemäß weist das Luftverteilungselement einen asymmetrischen Aufbau auf. Als asymmetrischer Aufbau wird ein Aufbau bezeichnet, der über keine vertikale Spiegelachse eine Symmetrie aufweist. Zudem kann auch um eine horizontale Spiegelachse keine Symmetrie vorliegen. Indem eine Asymmetrie vorliegt, kann die Verteilung der aus dem Luftverteilungselement austretenden Luft der außermittigen Anordnung der Luftauslassöffnung sowie den Abmessungen eines Küchenmöbels, in das das Kombinationsgerät installiert wird, angepasst werden. Insbesondere kann ein verstärktes Auslassen von Luft in die Richtung, in der die Luftauslassöffnung und damit der daran vorgesehene Luftführungskanal, weiter von einer Seite des Küchenmöbels beabstandet ist, erfolgen. Zudem kann in Winkeln zwischen dieser Richtung und einer in Tiefenrichtung nach vorne gerichteten Richtung Luft ausgegeben werden. Zudem kann auch ein Anblasen von Seitenwänden des Küchenmöbels durch die asymmetrische Ausgestaltung des Luftverteilungselementes verhindert werden. Insgesamt kann somit ein geplantes gleichmäßiges Ausströmen von Luft aus dem Luftverteilungselement erzielt werden.According to the invention, the air distribution element has an asymmetrical structure. An asymmetrical structure is a structure that has no symmetry over any vertical mirror axis. In addition, there can be no symmetry about a horizontal mirror axis. Because there is an asymmetry, the distribution of the air emerging from the air distribution element can be adapted to the eccentric arrangement of the air outlet opening and to the dimensions of kitchen furniture in which the combination appliance is installed. In particular, an increased discharge of air can take place in the direction in which the air outlet opening and thus the air duct provided thereon is further spaced from one side of the kitchen furniture. In addition, air can be emitted at angles between this direction and a direction pointing forward in the depth direction. In addition, blowing on the side walls of the kitchen furniture can also be prevented by the asymmetrical design of the air distribution element. Overall, a planned, uniform outflow of air from the air distribution element can thus be achieved.

Zudem kann durch die versetzte Anordnung der Luftauslassöffnung die Strömung innerhalb der Dunstabzugsvorrichtung und insbesondere dem Dunstabzugsgehäuse verbessert werden. Insbesondere kann die Luftausöffnung mit einem Luftauslass des Gebläsegehäuses der Dunstabzugsvorrichtung ausgerichtet oder zumindest in dessen Nähe gebracht werden. Das Vorsehen eines Strömungsraums, in dem Luft, die aus dem Gebläsegehäuse austritt, in dem Dunstabzugsgehäuse ist nicht erforderlich und die Strömung in der Dunstabzugsvorrichtung wird damit vereinfacht.In addition, the offset arrangement of the air outlet opening can improve the flow within the extractor device and in particular the extractor housing. In particular, the air outlet can be aligned with an air outlet of the fan housing of the extractor device or at least brought close to it. The provision of a flow space in which air exiting the fan housing is not required in the extractor housing and the flow in the extractor device is thus simplified.

Mit der vorliegenden Erfindung wird somit die Luftführung aus der Dunstabzugsvorrichtung optimiert.With the present invention, the air flow from the extractor device is thus optimized.

Gemäß einer Ausführungsform ist die Luftauslassöffnung der Dunstabzugsvorrichtung der Luftauslass eines Gebläsegehäuses. Bei dieser Ausführungsform können die Vorteile der vorliegenden Erfindung besonders genutzt werden. Das Gebläse ist in der Dunstabzugsvorrichtung vorzugsweise ein Radialgebläse dessen Achse in der Vertikalen liegt. Das Gebläsegehäuse kann eine Schnecken- oder Spiralform aufweisen, um Luft zu einem an dem Umfang des Gebläsegehäuses vorgesehenen Luftauslass zu leiten. Das Gebläse ist vorzugsweise so in dem Kombinationsgerät angeordnet, dass die Achse in der Flächenmitte des Kombinationsgerätes, und damit unterhalb der Flächenmitte des Kochfeldes angeordnet ist. Somit liegt der Luftauslass des Gebläsegehäuses der in der Rückseite der Dunstabzugsvorrichtung liegt, zu der Mitte der Breite des Kombinationsgerätes versetzt. Der Luftführungskanal kann somit einfach an den Luftauslass, der die Luftauslassöffnung darstellt, angeschlossen werden.According to one embodiment, the air outlet opening of the extractor device is the air outlet of a fan housing. In this embodiment, the advantages of the present invention can particularly be used. The blower is In the extractor device, preferably a radial fan whose axis is in the vertical. The fan housing may have a helical or spiral shape in order to direct air to an air outlet provided on the circumference of the fan housing. The fan is preferably arranged in the combination device in such a way that the axis is arranged in the center of the surface of the combination device, and thus below the center of the surface of the hob. Thus, the air outlet of the fan housing, which is located in the rear of the extractor device, is offset to the center of the width of the combination device. The air duct can thus easily be connected to the air outlet, which represents the air outlet opening.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weist das Luftverteilungselement zumindest eine Luftleitwand auf. Als Luftleitwand wird eine Wand bezeichnet, durch die die Strömungsrichtung der durch das Luftverteilungselement strömenden Luft beeinflusst wird. Die Luftleitwand weist hierzu vorzugsweise eine Krümmung auf. Die Luftleitwand kann einen Teil der Außenwand des Luftverteilungselementes darstellen oder kann im Inneren des Luftverteilungselementes vorgesehen sein. Die Luftleitwand oder Luftleitwände sind vorzugsweise mit den weiteren Wandungen des Luftverteilungselementes einteilig ausgebildet. Das Luftverteilungselement kann beispielsweise aus Kunststoff bestehen und die Luftleitwand/Luftleitwände können bei der Herstellung des Luftverteilungselementes mit geformt werden, beispielsweise durch Spritzgießen.According to a preferred embodiment, the air distribution element has at least one air guide wall. An air baffle is a wall through which the direction of flow of the air flowing through the air distribution element is influenced. For this purpose, the air guide wall preferably has a curvature. The air guide wall can represent part of the outer wall of the air distribution element or can be provided in the interior of the air distribution element. The air guide wall or air guide walls are preferably formed in one piece with the further walls of the air distribution element. The air distribution element can consist of plastic, for example, and the air guide wall / air guide walls can be molded at the same time as the air distribution element is produced, for example by injection molding.

Das Luftverteilungselement weitet sich vorzugsweise von dem Ende, an dem dieses an dem Luftführungskanal angeschlossen ist, zu dem gegenüberliegenden Ende des Luftverteilungselementes, über das Luft aus dem Luftverteilungselement austritt, auf. Das Ende des Luftverteilungselementes, über das die Luft austritt wird auch als offenes Ende bezeichnet. Vorzugsweise weitet sich das Luftverteilungselement in der horizontalen Richtung auf. In vertikaler Richtung kann sich das Luftverteilungselement ebenfalls aufweiten. Allerdings kann das Luftverteilungselement in vertikaler Richtung eine konstante Höhe aufweisen. Die Aufweitung des Luftverteilungselements kann insbesondere durch Seitenwände des Luftverteilungselementes erzeugt werden, die nach außen gekrümmt sind.The air distribution element preferably widens from the end at which it is connected to the air duct to the opposite end of the air distribution element, via which air exits the air distribution element. The end of the air distribution element through which the air exits is also referred to as the open end. The air distribution element preferably expands in the horizontal direction. The air distribution element can also expand in the vertical direction. However, the air distribution element can have a constant height in the vertical direction. The widening of the air distribution element can in particular be produced by side walls of the air distribution element which are curved outward.

Gemäß einer Ausführungsform weist das Luftverteilungselement zwei Seitenwände auf und die Seitenwände weisen unterschiedliche Krümmungen. Zusätzlich kann die Länge der Seitenwände unterschiedlich sein.According to one embodiment, the air distribution element has two side walls and the side walls have different curvatures. In addition, the length of the side walls can be different.

Vorzugsweise verläuft zumindest ein Teil des Luftführungskanals vertikal und das Luftleitelement ist horizontal ausgerichtet.At least part of the air duct preferably runs vertically and the air guide element is oriented horizontally.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weist das Luftverteilungselement eine konstante Höhe und zwei nach außen gekrümmte Seitenwände auf, wobei eine Seitenwand eine größere Länge und einen kleineren Krümmungsradius als die weitere Seitenwand aufweist.According to a preferred embodiment, the air distribution element has a constant height and two outwardly curved side walls, one side wall having a greater length and a smaller radius of curvature than the other side wall.

Gemäß einem weiteren Aspekt betrifft die vorliegende Erfindung eine Küchenvorrichtung umfassend einen Küchenschrank mit einer Arbeitsplatte und ein zumindest bereichsweise in dem Küchenschrank angeordnetes Kombinationsgerät. Die Küchenanordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Kombinationsgerät ein erfindungsgemäßes Kombinationsgerät ist.According to a further aspect, the present invention relates to a kitchen device comprising a kitchen cabinet with a worktop and a combination device arranged at least in some areas in the kitchen cabinet. The kitchen arrangement is characterized in that the combination device is a combination device according to the invention.

Vorteile und Merkmale, die bezüglich des erfindungsgemäßen Kombinationsgerätes und/oder des Luftverteilungselements beschrieben wurden, gelten - soweit anwendbar - entsprechend für die erfindungsgemäße Küchenvorrichtung und umgekehrt.Advantages and features that have been described with regard to the combination device according to the invention and / or the air distribution element apply - if applicable - correspondingly to the kitchen device according to the invention and vice versa.

Als Küchenschrank wird vorzugsweise ein Unterschrank bezeichnet. Der Küchenschrank kann Teil einer Küchenzeile sein oder aber ein separates Möbelstück sein. Der Küchenschrank ist in der Nähe oder auf dem Raumboden des Raumes, das heißt dem Küchenboden, angeordnet. Als Arbeitsplatte wird die Oberseite des Küchenschrankes bezeichnet. In diese Arbeitsplatte ist vorzugsweise ein Ausschnitt eingebracht, über den das Kombinationsgerät zumindest teilweise von oben eingebracht werden kann. Zumindest die Dunstabzugsvorrichtung ist vorzugsweise in dem Küchenschrank angeordnet. Das Kochfeld des Kombinationsgerätes ist in den Ausschnitt eingebracht. Das Kochfeld kann ein Kochfeldgehäuse und eine Deckplatte umfassen. Das Kochfeldgehäuse erstreckt sich von der Unterseite der Deckplatte aus nach unten. Liegt die Deckplatte in dem Ausschnitt ist das Kochfeldgehäuse vollständig in dem Küchenschrank aufgenommen. Die Dunstabzugsvorrichtung erstreckt sich vorzugsweise zumindest teilweise durch das Kochfeld. Der Bereich des Dunstabzugsgehäuses, der das Gebläsegehäuse des Gebläses bildet, liegt zumindest teilweise an der Unterseite des Kochfeldes an. Insbesondere kann die Oberseite des Gebläsegehäuses an der Unterseite eines Kochfeldgehäuses anliegen und an dieser befestigt sein.A base cabinet is preferably referred to as a kitchen cabinet. The kitchen cabinet can be part of a kitchen unit or it can be a separate piece of furniture. The kitchen cabinet is arranged in the vicinity of or on the room floor of the room, that is to say the kitchen floor. The top of the kitchen cabinet is called the worktop. A cutout is preferably made in this worktop, via which the combination device can at least partially be introduced from above. At least the extractor device is preferably arranged in the kitchen cabinet. The hob of the combination device is inserted into the cutout. The hob can comprise a hob housing and a cover plate. The hob housing extends downward from the underside of the cover plate. If the cover plate is in the cutout, the hob housing is completely accommodated in the kitchen cabinet. The extractor device preferably extends at least partially through the hob. The area of the extractor housing that forms the fan housing of the fan rests at least partially on the underside of the hob. In particular, the top of the fan housing can rest against the bottom of a hob housing and be fastened to it.

Gemäß einer Ausführungsform weist der Küchenschrank einen Boden auf, das Kochfeld des Kombinationsgerätes ist in der Arbeitsplatte aufgenommen, das Gebläsegehäuse der Dunstabzugsvorrichtung ist an der Unterseite des Kochfeldes befestigt und das dem Gebläsegehäuse abgewandte Ende des Luftführungskanals liegt unterhalb des Bodens des Küchenschrankes.According to one embodiment, the kitchen cabinet has a floor, the hob of the combination device is accommodated in the worktop, the fan housing of the extractor device is attached to the underside of the hob and the end of the air duct facing away from the fan housing is below the floor of the kitchen cabinet.

Bei dieser Ausführungsform kann das Gebläsegehäuse beispielsweise an der Unterseite des Kochfeldgehäuses des Kochfeldes angeschraubt sein. Indem das dem Gebläsegehäuse abgewandte Ende, das heißt das Luftauslassende des Luftführungskanals unterhalb des Bodens des Küchenschrankes liegt, kann die aus diesem Ende austretende Luft in den Raum, insbesondere in die Küche abgegeben werden. Da das Luftauslassende in dieser Position nicht unmittelbar dem Körper des Benutzers zugewandt ist, kann ein Zug, den der Benutzer verspüren könnte, verhindert werden.In this embodiment, the fan housing can, for example, on the underside of the The hob housing of the hob must be screwed on. Since the end facing away from the fan housing, that is to say the air outlet end of the air duct is below the floor of the kitchen cabinet, the air emerging from this end can be released into the room, in particular into the kitchen. Since the air outlet end is not directly facing the body of the user in this position, a pull that the user might feel can be prevented.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform liegt ein vertikaler Bereich des Luftführungskanals im rückwärtigen Bereich des Küchenschrankes. Durch den nach hinten versetzten Verlauf des Luftführungskanals kann der Raum in dem Küchenschrank weiterhin für weitere Funktionen, beispielsweise als Stauraum verwendet werden. Vorzugsweise werden in diesem Innenraum Schubfächer angeordnet.According to a preferred embodiment, a vertical area of the air duct lies in the rear area of the kitchen cabinet. The space in the kitchen cabinet can still be used for other functions, for example as storage space, due to the course of the air duct which is offset to the rear. Drawers are preferably arranged in this interior space.

Die vorliegende Erfindung wird im Folgenden erneut unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen erläutert. Es zeigen:

1: eine schematische, perspektivische Teilschnittansicht einer ersten Ausführungsform der Küchenvorrichtung mit einer Ausführungsform des Kombinationsgerätes;
2: eine schematische Perspektivansicht einer Ausführungsform eines Luftverteilungselementes;
3: eine schematische, perspektivische Schnittansicht des Luftverteilungselementes nach 2;
4: eine schematische, perspektivische Frontansicht einer Ausführungsform des Kombinationsgerätes mit Luftführungskanal und Luftverteilungselement;
5: eine schematische, perspektivische Rückansicht der Ausführungsform des Kombinationsgerätes mit Luftführungskanal und Luftverteilungselement nach 4;
6: eine schematische Rückansicht der Ausführungsform des Kombinationsgerätes mit Luftführungskanal und Luftverteilungselement nach 4; und
7: eine schematische Frontansicht der Ausführungsform des Kombinationsgerätes mit Luftführungskanal und Luftverteilungselement nach 4.

The present invention is explained again below with reference to the accompanying drawings. Show it:

1 : a schematic, perspective partial sectional view of a first embodiment of the kitchen device with an embodiment of the combination device;
2 : a schematic perspective view of an embodiment of an air distribution element;
3 : a schematic, perspective sectional view of the air distribution element according to FIG 2 ;
4th : a schematic, perspective front view of an embodiment of the combination device with air duct and air distribution element;
5 : a schematic, perspective rear view of the embodiment of the combination device with air duct and air distribution element according to FIG 4th ;
6th : a schematic rear view of the embodiment of the combination device with air duct and air distribution element according to FIG 4th ; and
7th : a schematic front view of the embodiment of the combination device with air duct and air distribution element according to FIG 4th .

In 1 ist eine schematische, perspektivische Teilschnittansicht einer ersten Ausführungsform der Küchenvorrichtung 3 mit einer Ausführungsform des Kombinationsgerätes 1 gezeigt. Die Küchenvorrichtung 3 besteht aus einem Küchenschrank 2 und einem darin eingebauten Kombinationsgerät 1. Der Küchenschrank 2 weist an der Oberseite eine Arbeitsplatte 20 auf, die den Innenraum des Küchenschrankes 2 nach oben begrenzt. Nach unten wird der Innenraum des Küchenschrankes 2 durch einen Boden 22 begrenzt, an dessen Unterseite Füße 23 angeordnet sind, durch die ein Abstand zu dem Küchenboden hergestellt wird. Zu den Seiten wird der Innenraum des Küchenschrankes 2 durch Seitenwände begrenzt, von denen in 1 nur eine sichtbar ist. Nach hinten ist der Innenraum des Küchenschrankes 2 in der gezeigten Ausführungsform offen. In den Innenraum des Küchenschrankes 2 sind Schubfächer eingebracht, durch die jeweils ein Stauraum gebildet wird.In 1 is a schematic, perspective partial sectional view of a first embodiment of the kitchen device 3 with an embodiment of the combination device 1 shown. The kitchen appliance 3 consists of a kitchen cabinet 2 and a built-in combination device 1 . The kitchen cupboard 2 has a worktop on the top 20th on showing the interior of the kitchen cabinet 2 limited upwards. The interior of the kitchen cabinet is at the bottom 2 through a floor 22nd limited, on the underside of which feet 23 are arranged, through which a distance to the kitchen floor is made. The interior of the kitchen cupboard is on the sides 2 bounded by side walls, of which in 1 only one is visible. To the rear is the interior of the kitchen cupboard 2 open in the embodiment shown. In the interior of the kitchen cupboard 2 there are drawers, each of which creates a storage space.

In dem Küchenschrank 2 ist ein Kombinationsgerät 1 eingebaut. Das Kombinationsgerät 1 besteht aus einem Kochfeld 10 und einer darin integrierten Dunstabzugsvorrichtung 11. Das Kochfeld 10 weist eine Deckplatte 101 auf. Unter der Deckplatte 101 kann ein Kochfeldgehäuse mit darin angeordneten Heizmodulen (nicht gezeigt) angeordnet sein. In der Deckplatte 101 ist eine Aussparung 102 im mittleren Bereich der Deckplatte 101 vorgesehen, die sich in der dargestellten Ausführungsform in Tiefenrichtung des Kochfeldes 10 erstreckt.In the kitchen cupboard 2 is a combination device 1 built-in. The combination device 1 consists of a hob 10 and an integrated extractor hood 11 . The stove top 10 has a cover plate 101 on. Under the cover plate 101 For example, a hob housing with heating modules (not shown) arranged therein can be arranged. In the cover plate 101 is a recess 102 in the middle area of the cover plate 101 provided, which in the embodiment shown in the depth direction of the hob 10 extends.

Die Dunstabzugsvorrichtung 11 umfasst ein Dunstabzugsgehäuse 110 und einen Luftführungskanal 12. Unterhalb des Kochfeldes 10 ist das Dunstabzugsgehäuse 110 der Dunstabzugsvorrichtung 11 angeordnet. In dem Dunstabzugsgehäuse 110 ist das Gebläsegehäuse 112 für einen Lüfter (nicht gezeigt) gebildet. Der Lüfter ist vorzugsweise ein Radiallüfter. Das Gebläsegehäuse 112 ist so gestaltet, dass die Lüfterachse des Lüfters in der Vertikalen liegt. In der Oberseite des Dunstabzugsgehäuses 110 und insbesondere des Gebläsegehäuses 112, die der Unterseite des Kochfeldes 10 zugewandt ist und an diesem bereichsweise anliegt, ist eine Lufteintrittsöffnung 113 eingebracht. Über die Lufteintrittsöffnung 113 kann Luft von oben in das Gebläsegehäuse 112 eintreten. Das Gebläsegehäuse 112 weist eine Luftaustrittsöffnung 114 auf, die in der Rückseite der Dunstabzugsvorrichtung 11 liegt.The extractor hood 11 includes an extractor housing 110 and an air duct 12th . Below the hob 10 is the extractor housing 110 the extractor hood 11 arranged. In the extractor housing 110 is the fan housing 112 formed for a fan (not shown). The fan is preferably a radial fan. The fan housing 112 is designed so that the fan axis of the fan is vertical. In the top of the extractor housing 110 and in particular the fan housing 112 that is the bottom of the hob 10 is facing and rests against this in areas, is an air inlet opening 113 brought in. Via the air inlet opening 113 can air into the fan housing from above 112 enter. The fan housing 112 has an air outlet opening 114 on that in the back of the range hood 11 lies.

An die Luftaustrittsöffnung 114 des Gebläsegehäuses 112 ist der Luftführungskanal 12 angeschlossen. Der Luftführungskanal 12 besteht in der dargestellten Ausführungsform der 1 in Strömungsrichtung aus einem Eingangsbogen, einem vertikalen Teil und einem Ausgangsbogen. An dem Ende des Luftführungskanals 12, das der Luftauslassöffnung 114 abgewandt ist, ist ein Luftverteilungselement 120 an dem Luftauslassende des Luftführungskanals 12 vorgesehen. Die einzelnen Teile des Luftführungskanals 12 können über Steckverbindungen (male - female) miteinander verbunden sein.To the air outlet opening 114 of the fan housing 112 is the air duct 12th connected. The air duct 12th consists in the illustrated embodiment of the 1 in the direction of flow from an entrance bend, a vertical part and an exit bend. At the end of the air duct 12th that of the air outlet 114 is turned away, is an air distribution element 120 at the air outlet end of the air duct 12th intended. The individual parts of the air duct 12th can be connected to one another via plug connections (male - female).

Das Luftverteilungselement 120 stellt ein Bauteil dar, in dem in der gezeigten Ausführungsform mehrere Luftleitwände 121 angeordnet sind, die in Strömungsrichtung liegen und jeweils eine Krümmung aufweisen.The air distribution element 120 represents a component in that shown in FIG Embodiment several air baffles 121 are arranged, which lie in the direction of flow and each have a curvature.

Unterhalb der Aussparung 102 in der Deckplatte 101 liegt die Lufteintrittsöffnung 113 des Dunstabzugsgehäuses 110. Die Luft tritt darüber in das Dunstabzugsgehäuse 110, insbesondere in das Gebläsegehäuse 112, ein. Durch den in dem Dunstabzugsgehäuse 110, insbesondere in dem Gebläsegehäuse 112, angeordneten Lüfter (nicht gezeigt) wird die Luft in radialer Richtung zu der Luftaustrittsöffnung 114 befördert. Von der Luftaustrittsöffnung 114 gelangt die Luft in den Eingangsbogen des Luftführungskanals 12 in dem der Luftstrom von der Horizontalen in die Vertikale umgelenkt wird. Von dem Eingangsbogen gelangt die Luft in den vertikalen Teil des Luftführungskanals 12. Von dem vertikalen Teil gelangt die Luft in den Ausgangsbogen, in dem die Luftströmung von der Vertikalen in die Horizontale umgelenkt wird. Von dem Ausgangsbogen gelangt die Luft in das Luftverteilungselement 120.Below the recess 102 in the cover plate 101 is the air inlet opening 113 of the extractor housing 110 . The air then enters the extractor housing 110 , especially in the fan housing 112 , a. Through the one in the extractor housing 110 , especially in the fan housing 112 , arranged fan (not shown) is the air in the radial direction to the air outlet opening 114 promoted. From the air outlet opening 114 the air enters the inlet arch of the air duct 12th in which the air flow is diverted from the horizontal to the vertical. The air enters the vertical part of the air duct from the entrance arch 12th . From the vertical part the air reaches the exit bend, in which the air flow is diverted from the vertical to the horizontal. The air reaches the air distribution element from the exit bend 120 .

In diesem Luftverteilungselement 120 wird der Luftstrom in einzelne Luftströme unterschiedlicher Richtung aufgeteilt. Zudem kann in dem Luftverteilungselement 120 durch Zunahme der einzelnen Strömungsquerschnitte mittels der Luftleitwände 121 eine Verlangsamung der Luftströmung auftreten. Die so aus dem Luftführungskanal 12 ausgetretene Luft verteilt sich unterhalb des Bodens 23 des Küchenschrankes 2 und kann von dem Sockelbereich des Küchenmöbles 2 austreten.In this air distribution element 120 the air flow is divided into individual air flows in different directions. In addition, in the air distribution element 120 by increasing the individual flow cross-sections by means of the air guide walls 121 a slowdown in the air flow may occur. The way out of the air duct 12th leaked air is distributed below the floor 23 of the kitchen cupboard 2 and can from the plinth area of the kitchen furniture 2 step out.

In den 2 und 3 ist eine Ausführungsform des Luftverteilungselementes 120 des Luftführungskanals 12 genauer gezeigt. Insbesondere stehen in dem Luftverteilungselement 120 Luftleitwände 121 vertikal und weisen jeweils eine Krümmung auf.In the 2 and 3 is an embodiment of the air distribution element 120 of the air duct 12th shown in more detail. In particular, stand in the air distribution element 120 Air baffles 121 vertical and each have a curvature.

In 4 ist der Luftaustritt aus dem Luftverteilungselement 120 schematisch gezeigt. In 6 ist die Mitte des Kombinationsgerätes durch die vertikale Linie angedeutet. In der in 6 gezeigten Ausführungsform besteht dabei ein Versatz der linken Kante des Luftführungskanals 12 und damit der Luftauslassöffnung 114, an die der Luftströmungskanal 12 angeschlossen ist, um 30mm zur Mitte. Die Luftauslassöffnung 114 weist in der gezeigten Ausführungsform eine Breite von 227mm auf. Die Mitte der Luftauslassöffnung 114 ist daher in der gezeigten Ausführungsform um 128,5mm zur Mitte des Kombinationsgerätes 1 versetzt.In 4th is the air outlet from the air distribution element 120 shown schematically. In 6th the center of the combination device is indicated by the vertical line. In the in 6th The embodiment shown here is an offset of the left edge of the air duct 12th and thus the air outlet opening 114 to which the air flow duct 12th connected at 30mm to the center. The air outlet opening 114 has a width of 227mm in the embodiment shown. The center of the exhaust vent 114 is therefore in the embodiment shown by 128.5mm to the center of the combination device 1 offset.

Das Luftverteilungselement 120 weist in der gezeigten Ausführungsform eine Breite von 450mm auf. Zu der Mitte des Kombinationsgerätes 1 ragt das Luftverteilungselement 120 um 181 mm in 6 nach links heraus. Nach rechts ragt das Luftverteilungselement 120 um 269mm über die Mitte des Kombinationsgerätes 1 hinaus. Wie sich aus 6 ebenfalls ergibt, ragt das Luftverteilungselement 120 sowohl nach rechts als auch nach links über den Luftführungskanal 12 hinaus, wobei der Überstand nach links größer ist als nach rechts.The air distribution element 120 has a width of 450mm in the embodiment shown. To the middle of the combination device 1 the air distribution element protrudes 120 by 181 mm in 6th to the left out. The air distribution element protrudes to the right 120 by 269mm above the center of the combination device 1 out. How out 6th also results, the air distribution element protrudes 120 both to the right and to the left via the air duct 12th the protrusion to the left is greater than to the right.

Das Luftverteilungselement 120 weist in der gezeigten Ausführungsform an der Seite an der dieser an den Luftführungskanal 12 angeschlossen ist, eine Höhe von 89mm und eine Breite von 222mm auf. Vorzugsweise weisen auch die weiteren Teile des Luftführungskanals 12 den gleichen Querschnitt auf. Zudem weist auch die Luftauslassöffnung 114 eine Querschnittsfläche von 222x89mm auf.The air distribution element 120 points in the embodiment shown on the side on this to the air duct 12th connected, a height of 89mm and a width of 222mm. The other parts of the air duct preferably also have 12th the same cross-section. In addition, the air outlet opening 114 a cross-sectional area of 222x89mm.

Das Luftverteilungselement 120 kann vorzugsweise an dem Ende, in dem dieses in ein weiteres Teil des Luftführungskanal 12 eingeführt wird, insbesondere den Auslassbogen, einen reduzierten Querschnitt aufweisen. Hierdurch kann das Luftverteilungselement 120 in den Luftführungskanal 12 eingesteckt werden und kann damit auch als Male-Element bezeichnet werden. Weist das Ende des Luftführungskanals 12, an dem das Luftverteilungselement 120 befestigt werden soll, ebenfalls ein verjüngtes Ende auf, so kann die Verbindung zwischen den Teilen durch eine Hülle gebildet werden, die die beiden verjüngten Enden umgibt.The air distribution element 120 can preferably at the end in which this is in another part of the air duct 12th is introduced, in particular the outlet bend, have a reduced cross-section. This allows the air distribution element 120 in the air duct 12th can be plugged in and can therefore also be referred to as a male element. Indicates the end of the air duct 12th on which the air distribution element 120 is to be attached, also has a tapered end, the connection between the parts can be formed by a sleeve which surrounds the two tapered ends.

In 7 ist das Kombinationsgerät 1 in einem schematisch gezeigten Küchenmöbel 2 gezeigt. Das Küchenmöbel 2 weist eine Breite B auf. In der gezeigten Ausführungsform weist das Küchenmöbel 2 eine Breite von 60cm auf. Das erfindungsgemäße Kombinationsgerät 1 kann aber beispielsweise auch in einem Küchenmöbel mit einer Breite von 80mm verwendet werden. Dabei wird vorzugsweise die Breite des Luftverteilungselementes oder die Länge und Krümmung der Seitenwände des Luftverteilungselementes angepasst. Insbesondere kann die Länge der längeren Seitenwand verlängert und gegebenenfalls dessen Krümmungsradius vergrößert werden.In 7th is the combination device 1 in a kitchen furniture shown schematically 2 shown. The kitchen furniture 2 has a width B. on. In the embodiment shown, the kitchen furniture 2 a width of 60cm. The combination device according to the invention 1 but can also be used, for example, in kitchen furniture with a width of 80mm. The width of the air distribution element or the length and curvature of the side walls of the air distribution element are preferably adapted. In particular, the length of the longer side wall can be lengthened and, if necessary, its radius of curvature can be increased.

Mit der vorliegenden Erfindung kann ein gleichmäßiger Luftstrom aus dem Luftverteilungselement erzielt werden. Zudem kann mit dem asymmetrischen Aufbau des Luftverteilungselementes auch bei einer zur Mitte des Kombinationsgerätes versetzten Luftauslassöffnung ein zuverlässiges und homogenes Ausgeben der Luft über den Sockelspalt zwischen Boden des Küchenmöbels und Raumboden nach vorne gewährleistet werden. Hierdurch kann ein störendes Anströmen des Benutzers durch die aus dem Luftführungskanal ausgegebene Luft verhindert werden.With the present invention, a uniform flow of air can be achieved from the air distribution element. In addition, with the asymmetrical structure of the air distribution element, even with an air outlet opening offset to the center of the combination device, reliable and homogeneous output of the air to the front via the base gap between the floor of the kitchen unit and the floor of the room can be guaranteed. In this way, the air discharged from the air duct can prevent the user from flowing in to the user.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11: KombinationsgerätCombination device
1010: KochfeldHob
101101: DeckplatteCover plate
102102: Aussparung Recess
1111: DunstabzugsvorrichtungExtractor device
110110: DunstabzugsgehäuseExtractor housing
112112: GebläsegehäuseFan housing
113113: LufteintrittsöffnungAir inlet opening
114114: Luftaustrittsöffnung Air outlet opening
1212th: Luftführungskanal Air duct
120120: LuftverteilungselementAir distribution element
121121: LuftleitwandAir baffle
122122: Seitenwand Side wall
22: Küchenmöbelkitchen furniture
2020th: ArbeitsplatteCountertop
2222nd: Bodenfloor
2323: Fuß foot
BB.: Breite Küchenmöbel Wide kitchen furniture
33: Küchenvorrichtung Kitchen appliance
LL.: LuftstromAirflow

Claims

Combination appliance comprising a hob (10) with an extractor device (11), the extractor device comprising a fan housing (112) and an air duct (12) which is connected at one end to an air outlet opening (114) of the extractor device (1) and at the other End having an air distribution element (120), characterized in that the air outlet opening (114) is laterally offset to the center of the width of the combination device (1) and the air distribution element (120) has an asymmetrical structure.

Combination device according to Claim 1 , wherein the air outlet opening (114) of the extractor device (1) is the air outlet of a fan housing (112) of the fan of the extractor device (1).

Combination device according to one of the Claims 1 or 2 , wherein the air distribution element (120) has at least one air guide wall (121).

Combination device according to one of the Claims 1 until 3 , wherein the air distribution element (120) expands from the end at which it is connected to the air duct (12) to the open end.

Combination device according to one of the Claims 1 until 4th wherein the air distribution element (120) has two side walls (122) and the side walls (122) have different curvatures.

Combination device according to one of the Claims 1 until 5 , wherein at least a part of the air duct (12) runs vertically and the air guide element (120) is aligned horizontally.

Combination device according to one of the Claims 1 until 6th wherein the air distribution element (120) has a constant height and two outwardly curved side walls (122), wherein one side wall (122) has a greater length and a smaller radius of curvature than the further side wall (122).

Kitchen device comprising a kitchen cabinet (2) with a worktop (20) and a combination device (1) arranged at least in some areas in the kitchen cabinet (2), characterized in that the combination device (1) is a combination device (1) according to one of the Claims 1 until 7th is.

Kitchen appliance according to Claim 8 , wherein the kitchen cabinet (2) has a floor (22), the hob (10) of the combination device (1) is arranged in the worktop (20), the fan housing (112) of the extractor device (11) on the underside of the hob (10) ) is attached and the fan housing (112) facing away from the end of the air duct (12), to which the air distribution device (120) is connected, is below the floor (23) of the kitchen cabinet (2).

Kitchen device according to one of the Claims 8 or 9 , wherein a vertical area of the air duct (12) lies in the rear area of the kitchen cabinet (2).

Air distribution element at the end of an air duct (12) of an extractor device (11) according to one of the preceding claims.