DE102021114145A1

DE102021114145A1 - Device for adjusting a width of an opening of a garment and garment

Info

Publication number: DE102021114145A1
Application number: DE102021114145.1A
Authority: DE
Inventors: Gerd Hexels
Original assignee: Hexonia GmbH
Current assignee: Hexonia GmbH
Priority date: 2021-06-01
Filing date: 2021-06-01
Publication date: 2022-12-01
Also published as: WO2022253581A1; EP4346473A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur Verstellung einer Weite einer Öffnung, insbesondere einer Taillenweite und/oder einer Weite eines Beinabschlusses, eines Kleidungsstücks (2), insbesondere einer Hose. Die Vorrichtung (1) weist zwei Bänder (3, 4) auf, wobei jedes der Bänder (3, 4) einen ersten Endbereich (5), einen zweiten Endbereich (6) und ein zwischen den Endbereichen (5, 6) angeordnetes Mittelstück (7) aufweist. Die ersten Endbereiche (5) der Bänder (3, 4) sind benachbart, jedoch mit Abstand zueinander, an einer ersten Seite (8) des Kleidungsstücks (2) positionierbar. Die beiden Bänder laufen, jeweils ausgehend von den ersten Endbereichen (5), in entgegengesetzten Richtungen jeweils um mindestens 270 Grad um das Kleidungsstück (3) um derart, dass die zweiten Endbereiche (6) der Bänder (3, 4) benachbart an der ersten Seite (8) des Kleidungsstücks (2) enden. Die Bänder (3, 4) verlaufen wenigstens entlang ihrer Mittelstücke (7) wenigstens abschnittsweise aufeinanderliegend. Eines der Bänder (3) weist einen Durchgang (9) auf. Das andere Band (4) ist durch den Durchgang (9) derart durchgeführt, dass durch den Durchgang (9) die aufeinanderliegende Position der beiden Bänder (3, 4) getauscht wird. Zur Festlegung des jeweiligen zweiten Endbereiches (6) des Bandes (3, 4) ist jeweils eine Verschlusseinrichtung (11) mit einem ersten Verschlussmittel (12) und einem mit dem ersten Verschlusselement (12) verbindbaren zweiten Verschlussmittel (13) vorgesehen.The invention relates to a device (1) for adjusting the width of an opening, in particular a waist width and/or a width of a leg end, of a piece of clothing (2), in particular a pair of trousers. The device (1) has two bands (3, 4), each of the bands (3, 4) having a first end area (5), a second end area (6) and a middle piece ( 7) has. The first end portions (5) of the straps (3, 4) are adjacent but spaced apart and positionable on a first side (8) of the garment (2). The two straps run, each starting from the first end areas (5), in opposite directions by at least 270 degrees around the garment (3) in such a way that the second end areas (6) of the straps (3, 4) are adjacent to the first Side (8) of the garment (2) ends. The bands (3, 4) run at least along their center pieces (7) lying one on top of the other at least in sections. One of the bands (3) has a passage (9). The other band (4) is passed through the passage (9) in such a way that the superimposed position of the two bands (3, 4) is exchanged through the passage (9). A closure device (11) with a first closure means (12) and a second closure means (13) that can be connected to the first closure element (12) is provided to fix the respective second end region (6) of the band (3, 4).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Verstellung einer Weite einer Öffnung, insbesondere einer Taillenweite und/oder einer Weite eines Beinabschlusses eines Kleidungsstücks, insbesondere einer Hose, mit zwei Bändern, wobei jedes der Bänder einen ersten Endbereich, einen zweiten Endbereich und ein zwischen den Endbereichen angeordnetes Mittelstück aufweist, nach dem Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to a device for adjusting the width of an opening, in particular a waist width and/or a width of a leg end of a garment, in particular a pair of trousers, with two straps, each of the straps having a first end area, a second end area and a end area arranged between the end areas central piece according to the preamble of claim 1.

Die Erfindung betrifft ferner ein Kleidungsstück, insbesondere eine Hose, nach Anspruch 24.The invention also relates to a piece of clothing, in particular trousers, according to claim 24.

Zur Veränderung der Weite einer Öffnung eines Kleidungsstücks, insbesondere der Weite einer Öffnung eines hüftaufliegenden Kleidungsstücks, insbesondere einer Hose, insbesondere um eine Taillenweite und/oder die Weite von Beinabschlüssen zu verstehen, sind aus dem Stand der Technik verschiedene Vorrichtungen bekannt.Various devices are known from the prior art for changing the width of an opening of an item of clothing, in particular the width of an opening in an item of clothing lying on the hips, in particular pants, in particular in order to understand a waist size and/or the width of leg ends.

Bekannt sind beispielsweise verstellbare Gummizüge, die zumeist seitlich an der Hose im Bereich der Hüftknochen positioniert sind und die es ermöglichen sollen, die Weite des Bundes zu korrigieren. Hierzu werden zumeist Verschlusseinrichtungen eingesetzt, die einen Knopf und eine Mehrzahl an in Umlaufrichtung der Taille umlaufende Schlitze aufweisen, in die der Knopf entsprechend der gewünschten Taillenweite eingesetzt werden kann.For example, adjustable elastic bands are known, which are usually positioned on the side of the pants in the area of the hip bones and which are intended to make it possible to correct the width of the waistband. For this purpose, closure devices are mostly used, which have a button and a plurality of slits running around the waist in the circumferential direction, into which the button can be inserted according to the desired waist size.

Aus dem Stand der Technik ist es auch bekannt, dass rechts und links im Bereich der Hosentaille Klettverschlüsse angebracht sind um die Weite des Bundes verändern zu können.It is also known from the prior art that Velcro fasteners are attached on the right and left in the area of the trouser waist in order to be able to change the width of the waistband.

Die aus dem Stand der Technik bekannten Vorrichtungen zur Verstellung einer Taillenweite eines Kleidungsstücks weisen den Nachteil auf, dass aufgrund der Zugauswirkung beim Verstellen zumeist vorne im Bauchbereich eine Lücke bzw. eine Falte entsteht, die dann von Hand reguliert bzw. gestopft werden muss. Dies führt häufig an anderen Stellen zu Falten. Ferner führen die bekannten Vorrichtungen häufig auch dazu, dass die Einstellungen rechts und links der Hosentaille ungleichmäßig sind, wodurch der Tragekomfort beeinträchtigt wird.The devices known from the prior art for adjusting the waist size of a garment have the disadvantage that due to the pulling effect during adjustment, a gap or fold usually occurs at the front in the stomach area, which then has to be adjusted or stuffed by hand. This often leads to wrinkles elsewhere. Furthermore, the known devices often result in the settings being uneven on the right and left of the trouser waist, which impairs the wearing comfort.

Häufig wird zur Anpassung der Taillenweite auch ein Gürtel getragen. Wenn mehrere Hosenschichten (Zwiebelprinzip) übereinander liegen, wird häufig auch ein Hosenträger getragen. Dies gilt insbesondere bei Überhosen.A belt is often worn to adjust the waist size. If several layers of trousers (onion principle) are on top of each other, braces are often worn as well. This is especially true for overpants.

Eine gattungsgemäße Vorrichtung zur Verstellung einer Taillenweite einer Hose oder einer Jacke ist aus der CH 478 537 bekannt. Hierzu sind zwei Bänder vorgesehen. Die Bänder weisen dabei an ihren Enden jeweils ein Verschlussteil. Das eine Band wird in ein Rückenteil und das andere Band in ein Vorderteil des Bundes eines Kleidungsstücks eingefügt. Ein Band verläuft somit an der Vorderseite des Bekleidungsstücks und ein Band an der Rückseite des Bekleidungsstücks. Die Bänder überlappen sich dabei jeweils im Bereich ihrer Enden, wozu die Breite der Bänder an ihren Enden teilweise auf ein Drittel bis zur Hälfte reduziert ist, so dass die Bänder ineinander steckbar sind.A generic device for adjusting the waist size of trousers or a jacket is known from CH 478,537. Two bands are provided for this purpose. The straps each have a closure part at their ends. One tape is inserted into a back portion and the other tape is inserted into a front portion of the waistband of a garment. One band thus runs on the front of the garment and one band on the back of the garment. The bands each overlap in the region of their ends, for which purpose the width of the bands at their ends is sometimes reduced to a third to a half, so that the bands can be plugged into one another.

Die aus der CH 478 537 bekannte Lösung ermöglicht es zwar, die Taillenweite über ein längeres Teilstück einzustellen, allerdings entstehen dabei links und rechts an der Hose, in den Bereichen, in denen die beiden Bänder festgelegt sind, Falten bzw. Lücken. Ferner wird die Einstellmöglichkeit dadurch begrenzt, dass die beiden Bänder ineinandergesteckt werden und eine Verstellung nur entlang eines vergleichsweise geringen Bereich möglich ist. Ferner bietet die CH 478 537 auch keine Lösung, wie eine Hose, beispielsweise im Bereich eines Hosenschlitzes an der Vorderseite geöffnet werden kann.The solution known from CH 478 537 makes it possible to adjust the waist width over a longer section, but this creates creases or gaps on the left and right of the trousers in the areas in which the two straps are fixed. Furthermore, the possibility of adjustment is limited by the fact that the two straps are plugged into one another and adjustment is only possible along a comparatively small range. Furthermore, CH 478 537 does not offer a solution as to how trousers can be opened at the front, for example in the area of a trouser fly.

Zum weiteren Stand der Technik wird ferner auf die DE 843 682 verwiesen, die ähnliche Nachteile aufweist und zudem hinsichtlich der Bedienung nicht zu bevorzugen ist.For further prior art is also on the DE 843 682 referenced, which has similar disadvantages and is also not preferable in terms of operation.

Die bekannten Vorrichtungen zur Einstellung einer Taillenweite weisen ferner den Nachteil auf, dass die Verstellung nicht beibehalten werden kann, wenn die Hose geöffnet bzw. ausgezogen wird. Das heißt, der Träger der Hose muss bei jeder Benutzung die Taillenweite erneut einstellen.The known devices for adjusting a waist size also have the disadvantage that the adjustment cannot be maintained when the trousers are opened or taken off. This means that the wearer of the pants has to adjust the waist size again each time they are used.

Besondere Anforderungen an eine einfache, zuverlässige und möglichst dauerhaft korrekt einstellbare Taillenweite besteht bei sogenannten Kampfhosen, die von militärischem Personal oder auch von Einsatzkräften getragen werden.There are special requirements for a simple, reliable and, if possible, correctly adjustable waist size in the case of so-called combat trousers, which are worn by military personnel or by emergency services.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Verstellung einer Weite einer Öffnung, insbesondere einer Taillenweite und/oder einer Weite eines Beinabschlusses, eines Kleidungsstücks zu schaffen, die eine einfache und komfortable Verstellung ermöglicht.The object of the present invention is to create a device for adjusting the width of an opening, in particular a waist width and/or a width of a leg ending, of a piece of clothing, which allows a simple and comfortable adjustment.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.According to the invention, this object is achieved by a device having the features of claim 1.

Der vorliegenden Erfindung liegt auch die Aufgabe zugrunde, ein Kleidungsstück zu schaffen, welches eine vorteilhafte Verstellung einer Weite einer Öffnung, insbesondere einer Taillenweite und/oder einer Weite eines Beinabschlusses, ermöglicht.The present invention is also based on the object of creating a piece of clothing which advantageously allows the width of an opening, in particular a waist width, to be adjusted and/or a width of a leg ending.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch ein Kleidungsstück mit den Merkmalen des Anspruchs 24 gelöst.According to the invention, this object is achieved by a garment having the features of claim 24.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Verstellung einer Weite einer Öffnung, insbesondere einer Taillenweite und/oder einer Weite eines Beinabschlusses, eines Kleidungsstücks, insbesondere einer Hose, weist zwei Bänder auf, wobei jedes der Bänder einen ersten Endbereich, einen zweiten Endbereich und ein zwischen den Endbereichen angeordnetes Mittelstück aufweist. Eine Vorrichtung mit zwei Bändern hat sich als besonders geeignet herausgestellt, dies bedeutet jedoch nicht, dass nicht noch weitere Bänder, beispielsweise ein drittes oder ein viertes Band eingesetzt werden können. Wesentlich ist vorliegend, dass zumindest und vorzugsweise zwei Bänder vorgesehen sind.The device according to the invention for adjusting the width of an opening, in particular a waist width and/or a width of a leg end, of a piece of clothing, in particular a pair of trousers, has two straps, each of the straps having a first end region, a second end region and a end region arranged between the end regions Centerpiece has. A device with two bands has proven to be particularly suitable, but this does not mean that further bands, for example a third or a fourth band, cannot be used. It is essential here that at least and preferably two bands are provided.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die ersten Endbereiche der Bänder benachbart an einer ersten Seite des Kleidungsstücks positionierbar sind und die beiden Bänder, jeweils ausgehend von den ersten Endbereichen, in entgegengesetzten Richtungen jeweils um mindestens 270 Grad um das Kleidungsstück umlaufen, derart, dass die zweiten Endbereiche der Bänder benachbart an der ersten Seite des Kleidungsstücks enden, und wobei die Bänder wenigstens entlang ihrer Mittelstücke wenigstens abschnittsweise aufeinanderliegend verlaufen, wobei eines der Bänder einen Durchgang aufweist und das andere Band durch den Durchgang durchgeführt ist, derart, dass durch den Durchgang die aufeinanderliegend Position der beiden Bänder getauscht wird, und wobei zur Festlegung des jeweiligen zweiten Endbereiches des Bandes jeweils eine Verschlusseinrichtung mit einem ersten Verschlussmittel und einem mit dem ersten Verschlusselement verbindbaren zweiten Verschlussmittel vorgesehen ist, wobei die Verschlussmittel derart gestaltet sind, dass die Verschlussmittel in Umfangsrichtung des Bandes relativ zueinander an unterschiedlichen Positionen miteinander verbindbar sind, wobei das erste Verschlussmittel an der ersten Seite des Kleidungsstücks positionierbar ist und das zweite Verschlussmittel an dem zweiten Endbereich ausgebildet ist.According to the invention, it is provided that the first end regions of the straps can be positioned adjacent to a first side of the garment and the two straps, each starting from the first end regions, each run around the garment by at least 270 degrees in opposite directions, such that the second end regions the bands terminating adjacent the first side of the garment, and wherein the bands are at least partially superimposed along at least their centers, one of the bands having a passage and the other band being passed through the passage such that the passage is in the superimposed position of the two bands is exchanged, and wherein a closure device with a first closure means and a second closure means that can be connected to the first closure element is provided to fix the respective second end region of the band, the closure means are designed in such a way that the closure means can be connected to one another at different positions relative to one another in the circumferential direction of the belt, the first closure means being positionable on the first side of the garment and the second closure means being formed on the second end region.

Die ersten Endbereiche enden benachbart zueinander und überlappen sich dabei vorzugsweise nicht.The first end regions end adjacent to one another and preferably do not overlap.

Dadurch, dass die ersten Endbereiche der Bänder benachbart, vorzugsweise jedoch mit Abstand zueinander, an einer ersten Seite des Kleidungsstücks positionierbar sind bzw. positioniert sind und die Bänder, jeweils ausgehend von den ersten Endbereichen, in entgegengesetzten Richtungen jeweils um mindestens 270 Grad um das Kleidungsstück umlaufen, wird eine gleichmäßige Anpassung der Taillenweite bzw. der Weite eines Beinabschlusses entlang eines vergleichsweise großen Umfangsbereichs erreicht. Lücken und Falten werden somit weitgehend vermieden. Ein besonderer Vorteil besteht darin, dass die Bänder ausgehend von den ersten Endbereichen in entgegengesetzten Richtungen verlaufen und somit in entsprechend entgegengesetzte Richtungen gespannt werden können, wodurch Lücken und Falten weitgehend vermieden werden. Es erfolgt eine gleichmäßige Einstellung.In that the first end regions of the straps can be positioned adjacent to one another, but preferably at a distance from one another, on a first side of the garment and the straps, each starting from the first end regions, each rotate at least 270 degrees around the garment in opposite directions circulate, a uniform adjustment of the waist width or the width of a leg ending is achieved along a comparatively large peripheral area. Gaps and folds are thus largely avoided. A particular advantage is that the straps run in opposite directions, starting from the first end regions, and can therefore be tensioned in correspondingly opposite directions, as a result of which gaps and folds are largely avoided. A uniform adjustment takes place.

Vorzugsweise verlaufen die Bänder jeweils um mindestens 280 Grad, weiter vorzugsweise um mindestens 300 Grad, noch weiter bevorzugt um mindestens 320 Grad, ganz besonders bevorzugt um mindestens 330 Grad, insbesondere um mindestens 340 Grad, um das Kleidungsstück um.The bands preferably run around the garment by at least 280 degrees, more preferably by at least 300 degrees, even more preferably by at least 320 degrees, very preferably by at least 330 degrees, in particular by at least 340 degrees.

Zu bevorzugen ist dabei, wenn der Abstand zwischen den ersten Endbereichen der Bänder wenigstens 1 Grad, vorzugsweise wenigstens 2 Grad, insbesondere wenigstens 5 Grad und weiter bevorzugt wenigstens 10 Grad, beträgt.It is preferable if the distance between the first end regions of the bands is at least 1 degree, preferably at least 2 degrees, in particular at least 5 degrees and more preferably at least 10 degrees.

Der Abstand zwischen den beiden ersten Endbereichen der Bänder kann vorzugsweise 1 bis 20 Grad, insbesondere 1 bis 15 Grad, weiter bevorzugt 2 bis 15 Grad, insbesondere 5 bis 15 Grad, betragen.The distance between the two first end regions of the bands can preferably be 1 to 20 degrees, in particular 1 to 15 degrees, more preferably 2 to 15 degrees, in particular 5 to 15 degrees.

Der Abstand zwischen den beiden ersten Endbereichen der Bänder kann vorzugsweise 5 mm bis 250 mm, insbesondere 10 mm bis 150 mm, weiter bevorzugt 20 mm bis 150 mm, insbesondere 50 mm bis 100 mm, betragen.The distance between the two first end regions of the bands can preferably be 5 mm to 250 mm, in particular 10 mm to 150 mm, more preferably 20 mm to 150 mm, in particular 50 mm to 100 mm.

Die zweiten Endbereiche enden benachbart zueinander und überlappen sich dabei vorzugsweise nicht.The second end regions end adjacent to one another and preferably do not overlap.

Dadurch, dass erfindungsgemäß ferner vorgesehen ist, dass die zweiten Endbereiche der Bänder benachbart, vorzugsweise jedoch mit Abstand zueinander, an der ersten Seite des Kleidungsstücks enden, lassen sich diese einerseits besonders vorteilhaft mithilfe der Verschlusseinrichtung festlegen, andererseits wird dadurch ein Bereich an der ersten Seite des Kleidungstücks, bei der es sich vorzugsweise um eine Vorderseite des Kleidungsstücks handelt, frei gelassen. Der Abstand zwischen den zweiten Endbereichen der Bänder ist vorzugsweise wenigstens annähernd gleich, gewählt wie der Abstand zwischen den ersten Endbereichen der Bänder. Die vorgenannten Abstandswerte (Grad und mm) zwischen den ersten Endbereichen gelten vorzugsweise auch für den Abstand zwischen den zweiten Endbereichen.Because the invention also provides that the second end regions of the straps end adjacent, but preferably at a distance from one another, on the first side of the garment, these can be particularly advantageously fixed with the aid of the closure device on the one hand, and on the other hand this creates an area on the first side of the garment, which is preferably a front of the garment, is left blank. The distance between the second end areas of the bands is preferably chosen to be at least approximately the same as the distance between the first end areas of the bands. The aforementioned distance values (degrees and mm) between the first end areas preferably also apply to the distance between the second end areas.

Der Abstand zwischen den zweiten Endbereichen der Bänder kann dabei jedoch variieren, je nachdem wie die Weite der Öffnung verstellt wird.However, the distance between the second end areas of the bands can vary, depending on how the width of the opening is adjusted.

Dadurch, dass erfindungsgemäß vorgesehen ist, dass wenigstens die Mittelstücke der Bänder wenigstens abschnittsweise aufeinanderliegend verlaufen, lassen sich die Bänder in besonders geeigneter Weise führen und gleichmäßig spannen.The fact that it is provided according to the invention that at least the central pieces of the bands run at least in sections lying one on top of the other, the bands can be guided in a particularly suitable manner and tensioned evenly.

Von Vorteil ist es, wenn die Mittelstücke der Bänder im Wesentlichen vollständig aufeinanderliegend verlaufen, vorzugsweise verlaufen die Mittelstücke der Bänder aufeinanderliegend. Grundsätzlich wäre es möglich, die Mittelstücke der Bänder vollständig oder entlang eines Abschnittes auch über- und untereinander zu führen, dies ist jedoch nicht zu bevorzugen, insbesondere da dadurch die Gesamthöhe der Bänder ansteigt und, falls die Bänder in einem Bund geführt werden, dies dazu führt, dass der Bund eine entsprechend große Höhe aufweisen muss.It is advantageous if the center pieces of the bands run essentially completely one on top of the other, preferably the center pieces of the bands run one on top of the other. In principle, it would be possible to run the center pieces of the bands over and under each other completely or along a section, but this is not preferable, especially since this increases the overall height of the bands and, if the bands are guided in a bundle, this too means that the collar must have a correspondingly large height.

Besonders zu bevorzugen ist es, wenn beide Bänder nicht nur entlang deren Mittelstücke aufeinanderliegend verlaufen, sondern im Wesentlichen, vorzugsweise vollständig, entlang ihrer jeweiligen Länge. Dabei kann, sollte eines der Bänder über das andere Band überstehen, beispielsweise weil aufgrund einer entsprechenden Verstellung der Taillenweite ein zweites Ende eines Bands das erste Ende des anderen Bands nicht mehr erreicht, dann laufen die Bänder im Sinne der Erfindung trotzdem vollständig aufeinanderliegend.It is particularly preferable if the two bands not only run one on top of the other along their center pieces, but essentially, preferably completely, along their respective length. If one of the bands protrudes over the other band, for example because a second end of one band no longer reaches the first end of the other band due to a corresponding adjustment of the waist size, the bands still run completely one on top of the other within the meaning of the invention.

Die Bänder gelten ferner auch als vollständig aufeinanderliegend verlaufend, selbst wenn im Bereich des Durchgangs, z.B. wenn der Durchgang durch eine Schnalle gebildet wird, wie nachfolgend noch näher aufgezeigt wird, die Bänder über ein kurzes Wegstück nicht aufeinanderliegend.The straps are also considered to be completely superimposed even if in the area of the passage, e.g. if the passage is formed by a buckle, as will be explained in more detail below, the straps do not lie on top of each other for a short distance.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass eines der Bänder einen Durchgang aufweist und das andere Band durch den Durchgang derart durchgeführt ist, dass durch den Durchgang die aufeinanderliegende Position der beiden Bänder getauscht wird.According to the invention it is provided that one of the bands has a passage and the other band is passed through the passage in such a way that the superimposed position of the two bands is exchanged through the passage.

Zunächst sei festgestellt, dass es grundsätzlich möglich ist, dass die Bänder auch mehrere Durchgänge aufweisen bzw. dass jedes der Bänder wenigstens einen Durchgang aufweist, durch den das andere Band durchgeführt wird. Derartige Lösungen sind allerdings nicht zu bevorzugen. Um eine vorteilhafte Befestigung der Bänder zu ermöglichen, hat es sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn nur eines der Bänder einen Durchgang aufweist, durch den das andere Band durchgeführt wird, so dass die aufeinanderliegende Position der beiden Bänder getauscht wird, wodurch es möglich ist, dass beide Bänder vorteilhaft festgelegt werden können. Insbesondere kann dadurch erreicht werden, dass die zweiten Endbereiche der Bänder im Bereich der ersten Seite des Kleidungsstücks, bei der es sich vorzugsweise um die Vorderseite des Kleidungsstücks handelt, über dem jeweiligen ersten Endbereich des anderen Bandes angeordnet sind. Die zweiten Endbereiche der Bänder lassen sich somit mit der Hand gut greifen und entsprechend ziehen, so dass eine gewünschte Verstellung, insbesondere einer Taillenweite oder einer Weite eines Beinabschlusses erfolgen kann.First of all, it should be noted that it is fundamentally possible for the bands to also have a plurality of passages or for each of the bands to have at least one passage through which the other band is guided. However, such solutions are not preferable. In order to enable an advantageous attachment of the straps, it has proven to be advantageous if only one of the straps has a passage through which the other strap is passed, so that the superimposed position of the two straps is swapped, which makes it possible that both bands can be fixed advantageously. In particular, it can be achieved that the second end regions of the straps in the region of the first side of the garment, which is preferably the front of the garment, are arranged over the respective first end region of the other strap. The second end areas of the straps can thus be easily gripped with the hand and pulled accordingly, so that a desired adjustment, in particular a waist width or a width of a leg ending, can take place.

Von Vorteil ist es, wenn die aufeinanderliegende Position der Bänder derart getauscht wird, dass ein Band, das vor dem Durchgang mit einer Außenfläche an eine Innenfläche des anderen Bandes angrenzt, nun mit einer Innenfläche an die Außenfläche des anderen Bandes angrenzt.It is advantageous if the superimposed position of the bands is reversed in such a way that a band which before the passage bordered an inner surface of the other band with an outer surface now borders the outer surface of the other band with an inner surface.

Erfindungsgemäß ist zur Festlegung des jeweiligen zweiten Endbereichs des Bandes jeweils eine Verschlusseinrichtung mit einem ersten Verschlussmittel und einem mit dem ersten Verschlussmittel verbindbaren zweiten Verschlussmittel vorgesehen. Die Verschlussmittel sind dabei erfindungsgemäß derart gestaltet, dass die Verschlussmittel in Umfangsrichtung des Bandes relativ zueinander an unterschiedlichen Positionen miteinander verbindbar sind. Somit lässt sich eine Verstellung einer Weite einer Öffnung besonders einfach herbeiführen und die gewünschte Position, insbesondere auch unter Aufrechterhaltung einer Zugspannung, fixieren. Die Verschlusseinrichtung ist vorzugsweise ausgebildet um eine zuverlässige Fixierung bzw. Festlegung zu ermöglichen, auch wenn eine Zugspannung auf das Band wirkt.According to the invention, a closure device with a first closure means and a second closure means that can be connected to the first closure means is provided for fixing the respective second end region of the band. According to the invention, the closure means are designed in such a way that the closure means can be connected to one another at different positions relative to one another in the circumferential direction of the belt. It is thus particularly easy to adjust the width of an opening and to fix the desired position, in particular while maintaining tensile stress. The closure device is preferably designed to enable reliable fixing or fixing, even if a tensile stress acts on the band.

Erfindungsgemäß ist dabei vorgesehen, dass das erste Verschlussmittel an der ersten Seite des Kleidungsstücks positionierbar ist bzw. positioniert ist, und das zweite Verschlussmittel an dem zweiten Endbereich ausgebildet ist.According to the invention, it is provided that the first closure means can be positioned or is positioned on the first side of the item of clothing, and the second closure means is formed on the second end region.

Die erfindungsgemäße Lösung ermöglicht es die Weite einer Öffnung, insbesondere eine Taillenweite eines Kleidungsstücks oder auch den Beinabschluss, eines Kleidungsstücks in besonders einfacher Weise einzustellen. Die eingestellte Position kann dabei auch beibehalten werden, wenn das Kleidungsstück ausgezogen oder beispielsweise ein Schlitz, insbesondere ein Hosenschlitz, geöffnet wird. Dies insbesondere deshalb, da beispielsweise ein Schlitz, insbesondere ein Hosenschlitz, zwischen den ersten Endbereichen der Bänder positioniert sein kann bzw. die Vorrichtung kann derart angeordnet sein, dass sich eine entsprechende Position ergibt.The solution according to the invention makes it possible to adjust the width of an opening, in particular a waist width of a piece of clothing or also the leg endings, of a piece of clothing in a particularly simple manner. The set position can also be retained when the item of clothing is taken off or, for example, a slit, in particular a trouser fly, is opened. This is particularly so because, for example, a slit, in particular a trouser fly, can be positioned between the first end regions of the straps, or the device can be arranged in such a way that a corresponding position results.

Bei dem Kleidungsstück handelt es sich vorzugsweise um ein hüftaufliegendes Kleidungsstück, insbesondere eine Hose oder auch ein anderes Beinkleid.The item of clothing is preferably an item of clothing that lies on the hips, in particular trousers or other trousers.

Die Bänder verlaufen vorzugsweise jeweils ausgehend von den ersten Endbereichen von der ersten Seite des Kleidungsstücks, insbesondere der Vorderseite des Kleidungsstücks, in entgegengesetzten Richtungen derart, dass diese zunächst jeweils ein benachbartes Seitenteil des Kleidungsstücks erreichen, worunter insbesondere ein Bereich des Kleidungstücks zu verstehen ist, der die Hüftknochen abdeckt, wenn es sich bei der Vorrichtung zur Verstellung um eine Vorrichtung zur Verstellung einer Taillenweite handelt. Anschließend verlaufen die Bänder vorzugsweise entlang einer Rückseite des Kleidungsstücks und von dort wieder nach vorne, so dass die zweiten Endbereiche der Bänder benachbart, vorzugsweise jedoch mit Abstand zueinander, an der ersten Seite, enden.The straps preferably each run from the first end regions of the first side of the garment, in particular the front of the garment, in opposite directions in such a way that they each first reach an adjacent side part of the garment, which is to be understood in particular as an area of the garment that covers the hip bones when the adjustment device is a waist adjustment device. The straps then preferably run along a back side of the garment and from there forward again, so that the second end regions of the straps end adjacent, but preferably at a distance from one another, on the first side.

Von Vorteil ist es, wenn das erste Verschlussmittel und/oder das zweite Verschlussmittel mehrere in Umfangsrichtung des Bandes versetzt zueinander angeordnete Verschlussglieder zum Festlegen des jeweils anderen Verschlussmittels aufweist.It is advantageous if the first closure means and/or the second closure means has a plurality of closure elements arranged offset to one another in the circumferential direction of the band for fixing the other closure means in each case.

Um eine vorteilhafte Verstellung und eine Fixierung der gewünschten Position zu ermöglichen, genügt es im Allgemeinen, wenn eines der Verschlussmittel in Umfangsrichtung des Bandes versetzt zueinander angeordnete Verschlussglieder aufweist. Vorzugsweise sind die Verschlussglieder an dem ersten Verschlussmittel ausgebildet. Es kann sich hierbei um Knöpfe, Schlitze, Druckknöpfe oder dergleichen handeln. Das jeweils andere Verschlussmittel weist dann ein entsprechend komplementäres Verschlussglied auf.In order to enable an advantageous adjustment and a fixing of the desired position, it is generally sufficient if one of the closure means has closure elements arranged offset to one another in the circumferential direction of the band. The closure members are preferably formed on the first closure means. These can be buttons, slits, snaps or the like. The respective other closure means then has a correspondingly complementary closure element.

Von Vorteil ist es, wenn die Verschlusseinrichtung als Klettverbindung ausgebildet ist.It is advantageous if the closure device is designed as a Velcro connection.

Es hat sich gezeigt, dass die Ausbildung der Verschlusseinrichtung als Klettverbindung besonders geeignet ist, um die Taillenweite oder die Weite eines Beinabschlusses zu verstellen. Eine Klettverbindung ermöglicht eine Festlegung, ohne dass auf ein spezifisches Rastermaß geachtet werden muss. Ferner lässt sich eine Klettverbindung schnell und einfach öffnen und schließen. Des Weiteren kann die Klettverbindung hohe Zugkräfte aufnehmen. Erfindungsgemäß kann vorgesehen sein, dass eines der Verschlussmittel als Flausch und das andere Verschlussmittel als Klett ausgebildet ist.It has been shown that the design of the closure device as a Velcro connection is particularly suitable for adjusting the waist width or the width of a leg ending. A hook-and-loop connection enables it to be fixed without having to pay attention to a specific grid dimension. Furthermore, a Velcro connection can be opened and closed quickly and easily. Furthermore, the Velcro connection can absorb high tensile forces. According to the invention it can be provided that one of the closure means is designed as a loop and the other closure means as a Velcro.

Die Verschlussmittel sind vorzugsweise als Streifen ausgebildet, die jeweils vorzugsweise eine Länge von 2 bis 30 cm, insbesondere 5 bis 20 cm, aufweisen.The closure means are preferably designed as strips, each preferably having a length of 2 to 30 cm, in particular 5 to 20 cm.

Es kann dabei vorgesehen sein, dass eines der Verschlussmittel eine deutlich größere Länge, vorzugsweise eine Länge aufweist, die doppelt so lang ist wie die Länge des anderen Verschlussmittels. Vorzugsweise weist das erste Verschlussmittel eine Länge auf, die wenigstens doppelt so lang ist wie die Länge des zweiten Verschlussmittels.It can be provided that one of the closure means has a significantly greater length, preferably a length that is twice as long as the length of the other closure means. Preferably, the first closure means has a length that is at least twice the length of the second closure means.

Erfindungsgemäß kann vorgesehen sein, dass der Durchgang derart gestaltet ist, dass der Durchgang eine Höhe aufweist, die gleich groß ist oder die größer ist als eine Höhe, die das durch den Durchgang durchzuführende Band in dem durchzuführenden Abschnitt aufweist.According to the invention, it can be provided that the passage is designed in such a way that the passage has a height which is the same as or greater than a height which the strip to be fed through the passage has in the section to be fed through.

Durch eine derartige Gestaltung des Durchgangs lässt sich erreichen, dass das durchzuführende Band besonders vorteilhaft durchführbar ist. Von Vorteil kann es dabei sein, wenn der durchzuführende Abschnitt eine Höhe aufweist, die gleich groß ist wie die Höhe des durchzuführenden Bandes außerhalb des Abschnitts oder die Höhe des durchzuführenden Abschnitts nur um bis zu 20 % geringer ist als die Höhe des durchzuführenden Bandes außerhalb des durchzuführenden Abschnitts. Dadurch wird die Stabilität des Bandes möglichst wenig beeinträchtigt.By designing the passage in this way, it can be achieved that the strip to be guided through can be guided through in a particularly advantageous manner. It can be advantageous if the section to be fed through has a height that is the same as the height of the belt to be fed through outside of the section or the height of the section to be fed through is only up to 20% less than the height of the belt to be fed through outside of the section to be carried out. This affects the stability of the band as little as possible.

Von Vorteil ist es, wenn der Durchgang in einem Mittelstück des Bandes ausgebildet ist.It is advantageous if the passage is formed in a center piece of the band.

Eine derartige Lösung hat sich als besonders geeignet herausgestellt. Vorzugsweise befindet sich der Durchgang in einem mittleren Bereich, vorzugsweise in der Mitte des Mittelstücks des Bandes.Such a solution has proven to be particularly suitable. Preferably the passage is in a central area, preferably in the middle of the waist of the belt.

Erfindungsgemäß kann vorgesehen sein, dass der Durchgang durch eine Schnalle gebildet ist.According to the invention it can be provided that the passage is formed by a buckle.

Es hat sich als besonders geeignet herausgestellt, wenn der Durchgang durch eine Schnalle gebildet ist bzw. das Band, welches den Durchgang ausbildet, eine Schnalle aufweist, durch die dann das andere Band, d. h. das durchzuführende Band, durchgeführt wird. Somit lässt sich in besonders vorteilhafter Weise erreichen, dass die aufeinanderliegende Position der beiden Bänder getauscht wird.It has turned out to be particularly suitable if the passage is formed by a buckle or the strap that forms the passage has a buckle through which the other strap, i. H. the band to be carried out, is carried out. It can thus be achieved in a particularly advantageous manner that the superimposed position of the two bands is exchanged.

Erfindungsgemäß kann ferner vorgesehen sein, dass die Schnalle ein erstes Befestigungsmittel und ein zweites Befestigungsmittel aufweist und das Mittelstück des Bandes, welches die Schnalle aufweist, einen ersten Mittelstückabschnitt und einen zweiten Mittelstückabschnitt aufweist, wobei ein freies Ende des ersten Mittelstückabschnitts mit dem ersten Befestigungsmittel der Schnalle verbunden ist, und ein freies Ende des zweiten Mittelstückabschnitts mit dem zweiten Befestigungsmittel der Schnalle verbunden ist, wobei das andere Band zwischen den beiden Befestigungsmitteln der Schnalle durchführbar ist.According to the invention, it can also be provided that the buckle has a first fastening means and a second fastening means and the middle piece of the strap, which has the buckle, has a first middle piece section and a second middle piece section, with a free end of the first middle piece section being connected to the first fastening means of the buckle is connected, and a free end of the second waist portion is connected to the second fastener of the buckle, the other strap can be carried out between the two fastening means of the buckle.

Eine Lösung, bei der das Band, welches den Durchgang aufweist, einen ersten Mittelstückabschnitt und einen zweiten Mittelstückabschnitt aufweist, hat sich als besonders geeignet herausgestellt, um das Mittelstück des Bandes mit der Schnalle derart zu verbinden, dass ein geeigneter Durchgang ausgebildet wird, durch den dann das andere Band durchgeführt werden kann. Die freien Enden der Mittelstückabschnitte lassen sich mit den beiden Befestigungsmitteln der Schnalle in besonders einfacher Weise verbinden, vorzugsweise dadurch, dass die freien Enden der Mittelstückabschnitte eine Schlaufe ausbilden, durch die das jeweilige Befestigungsmittel der Schnalle durchgeführt wird. Derartige Lösungen sind grundsätzlich aus dem Stand der Technik bekannt.A solution in which the strap having the passage has a first center piece portion and a second center piece portion has been found to be particularly suitable for connecting the center piece of the strap to the buckle in such a way that a suitable passage is formed through which then the other tape can be performed. The free ends of the center piece sections can be connected to the two fastening means of the buckle in a particularly simple manner, preferably in that the free ends of the center piece sections form a loop through which the respective fastening means of the buckle is passed. Such solutions are basically known from the prior art.

Der erste Mittelstückabschnitt ist mit dem ersten Endbereich verbunden, vorzugsweise einstückig mit diesem ausgebildet. Der zweite Mittelstückabschnitt ist mit dem zweiten Endbereich verbunden, vorzugsweise einstückig mit diesem ausgebildet.The first middle piece section is connected to the first end region, preferably formed in one piece with it. The second center piece section is connected to the second end region, preferably formed in one piece with it.

Im Rahmen der Erfindung muss nicht vorgesehen sein, dass ein Band vollständig einstückig ausgebildet ist. Das Band kann insbesondere, wie vorstehend beschrieben, einen ersten Mittelstückabschnitt und einen zweiten Mittelstückabschnitt aufweisen, die durch eine Schnalle, die Bestandteil des Bandes ist, miteinander verbunden sind. Es ist jedoch zu bevorzugen, dass das Band soweit möglich einstückig ausgebildet ist, dies gilt insbesondere für die Verbindung der Mittelstückabschnitte mit den jeweilig zugeordneten Endbereichen.In the context of the invention, it is not necessary for a band to be designed completely in one piece. In particular, as described above, the band can have a first center piece section and a second center piece section which are connected to one another by a buckle which is part of the band. However, it is preferable for the band to be designed in one piece as far as possible; this applies in particular to the connection of the center piece sections with the respectively associated end regions.

Von Vorteil ist es, wenn die Mittelstückabschnitte des Bands, das den Durchgang aufweist, und das Mittelstück des durchzuführenden Bands die gleiche Höhe aufweisen und die Schnalle eine Höhe aufweist, die gleich groß ist oder die größer ist als die Höhe der Mittelstücke.It is advantageous if the middle piece sections of the strap that has the passage and the middle piece of the strap to be passed through have the same height and the buckle has a height that is the same size or is greater than the height of the middle pieces.

Diese Lösung hat sich als besonders geeignet herausgestellt, da damit erreicht werden kann, dass die Mittelstückabschnitte und das Mittelstück des anderen Bandes die gleiche Höhe aufweisen, was optisch zu bevorzugen ist und ferner auch den Vorteil hat, dass die Kräfte, die beim Verstellen der Weite wirken, gleichmäßig verteilt werden.This solution has proven to be particularly suitable, since it can be achieved that the middle piece sections and the middle piece of the other band have the same height, which is optically preferable and also has the advantage that the forces that occur when adjusting the width work, be evenly distributed.

Selbstverständlich ist es jedoch auch möglich, dass das durch den Durchgang durchzuführende Mittelstück eine, vorzugsweise nur leicht, geringere Höhe aufweist.However, it is of course also possible for the center piece to be passed through the passage to have a height that is preferably only slightly lower.

In einer alternativen Ausgestaltung kann auch vorgesehen sein, dass das Mittelstück des Bandes, welches den Durchgang aufweist, einen ersten Mittelstückabschnitt und einen zweiten Mittelstückabschnitt aufweist, wobei zwei einander zugewandte Enden der Mittelstückabschnittes zur Ausbildung des Durchgangs aufeinandergelegt und miteinander verbunden, vorzugsweise vernäht, sind.In an alternative embodiment, it can also be provided that the middle piece of the band, which has the passage, has a first middle piece section and a second middle piece section, with two ends of the middle piece section facing one another being placed on top of one another and connected to one another, preferably sewn, to form the passage.

Eine Ausgestaltung des Mittelstücks des Bandes, welches den Durchgang aufweist, derart, dass dieses einen ersten Mittelstückabschnitt und einen zweiten Mittelstückabschnitt aufweist, die aufeinandergelegt bzw. übereinandergelegt und miteinander verbunden werden, vorzugsweise vernäht werden, hat sich zur Ausbildung eines Durchgangs als besonders geeignet herausgestellt.An embodiment of the middle piece of the band, which has the passage, such that it has a first middle piece section and a second middle piece section, which are placed one on top of the other and connected to one another, preferably sewn, has proven to be particularly suitable for forming a passage.

Die beiden miteinander zu verbindenden Mittelstückabschnitte sind vorzugsweise an deren oberen und unteren Enden miteinander vernäht.The two middle piece sections to be connected to one another are preferably sewn together at their upper and lower ends.

Erfindungsgemäß kann vorgesehen sein, dass das Band, welches durch den Durchgang durchgeführt ist, in dem durchzuführenden Abschnitt eine reduzierte bzw. geringere Höhe aufweist.According to the invention, it can be provided that the strip, which is guided through the passage, has a reduced or lower height in the section to be guided through.

Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn das Band, welches durch den Durchgang durchgeführt wird, in dem durchzuführenden Abschnitt eine reduzierte Höhe aufweist. Vorzugsweise weist das durchgeführte Band außerhalb des durchzuführenden Abschnitts dieselbe Höhe auf wie das Band, das den Durchgang ausbildet. Der durchzuführende Abschnitt weist eine Länge auf die nicht nur der Länge des Durchgangs entspricht, sondern es sind auch angrenzende Abschnitte des Bandes umfasst, zumindest so weit wie im Rahmen einer Verstellung einer Weite, insbesondere einer Taillenweite oder einer Weite eines Beinabschlusses, zu erwarten ist, dass sich die Position des durch den Durchgang durchzuführenden Bandes verändert.It has turned out to be advantageous if the tape, which is fed through the passage, has a reduced height in the section to be fed through. Preferably, the tape passed through is of the same height outside the portion to be passed through as the tape forming the passage. The section to be passed has a length that not only corresponds to the length of the passage, but also includes adjacent sections of the band, at least as far as is to be expected when adjusting a width, in particular a waist width or a width of a leg ending, that the position of the tape to be passed through the passage changes.

Von Vorteil ist es, wenn die Endbereiche der Bänder die gleiche Höhe aufweisen.It is advantageous if the end regions of the bands have the same height.

Eine derartige Lösung hat den Vorteil, dass sich die beiden Bänder haptisch gleich anfühlen und ferner die Bänder auch optisch zueinander passen.Such a solution has the advantage that the two bands feel the same to the touch and, furthermore, the bands also match each other visually.

Erfindungsgemäß kann ferner vorgesehen sein, dass die ersten Endbereiche der Bänder mit dem Kleidungsstück vernäht sind.According to the invention, it can also be provided that the first end regions of the straps are sewn to the garment.

Es hat sich als besonders geeignet herausgestellt, wenn die ersten Endbereiche der Bänder mit dem Kleidungsstück vernäht sind. Somit lässt sich in besonders vorteilhafter Weise eine Verstellung der Weite der Öffnung, insbesondere der Taillenweite und/oder der Weite eines Beinabschlusses erreichen, indem an den jeweiligen zweiten Enden der Bänder entsprechend gezogen wird. Ferner sind die Bänder somit unverlierbar mit dem Kleidungsstück verbunden.It has turned out to be particularly suitable if the first end areas of the straps are sewn to the garment. An adjustment of the width of the opening, in particular the waist width and/or the width of a leg end, can thus be achieved in a particularly advantageous manner by at the respective second ends of the ligaments is pulled accordingly. Furthermore, the straps are thus captively connected to the garment.

In einer alternativen Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass die ersten Endbereiche der Bänder durch eine Gürtelschlaufe des Kleidungsstücks durchgezogen und umgelegt sind.In an alternative embodiment, it can be provided that the first end regions of the straps are pulled through a belt loop of the item of clothing and folded over.

Es hat sich auch als geeignet herausgestellt, wenn die ersten Endbereiche der Bänder durch eine Gürtelschlaufe des Kleidungsstücks durchgezogen und umgelegt sind, um die Endbereiche der Bänder in geeigneter Weise festzulegen. Somit ist es möglich, die Vorrichtung zur Verstellung einer Taillenweite und/oder einer Weite eines Beinabschlusses bei unterschiedlichen Kleidungsstücken einzusetzen.It has also turned out to be suitable if the first end areas of the straps are pulled through a belt loop of the garment and folded over in order to fix the end areas of the straps in a suitable manner. It is thus possible to use the device for adjusting a waist width and/or a width of a leg ending on different items of clothing.

Grundsätzlich ist es möglich, dass eines der Bänder mit dem Kleidungsstück vernäht ist und das andere Band durch eine Gürtelschlaufe durchgezogen wird. Eine Mischung der Lösung ist jedoch nicht zu bevorzugen.In principle it is possible that one of the straps is sewn to the garment and the other strap is pulled through a belt loop. However, a mixture of the solution is not preferable.

Von Vorteil ist es, wenn die ersten Endbereiche der Bänder derart umgelegt sind, dass der umgelegt Abschnitt im Wesentlichen parallel zu einem nicht umgelegten Abschnitt des jeweiligen Endbereichs verläuft.It is advantageous if the first end regions of the bands are folded over in such a way that the folded-over section runs essentially parallel to a section of the respective end region that has not been folded over.

Es hat sich als besonders geeignet herausgestellt, wenn die ersten Endbereiche der Bänder so umgelegt werden, dass der umgelegte Abschnitt im Wesentlichen parallel zu einem nicht umgelegten Abschnitt des jeweiligen Endbereichs verläuft, vorzugsweise liegt der umgelegte Abschnitt auf dem nicht umgelegten Abschnitt auf.It has turned out to be particularly suitable if the first end areas of the bands are folded over in such a way that the folded over section runs essentially parallel to an unfolded section of the respective end area, preferably the folded over section rests on the unfolded section.

Von Vorteil ist es, wenn die ersten Endbereiche der Bänder nach innen, in Richtung auf das Kleidungstück und/oder nach außen, in eine von dem Kleidungstück abgewandte Richtung umgelegt sind.It is advantageous if the first end regions of the bands are folded inwards, in the direction of the item of clothing and/or outwards, in a direction away from the item of clothing.

Ein Umlegen der umzulegenden Abschnitte nach innen hat den Vorteil, dass der umgelegte Abschnitt besonders sicher festgelegt ist. Ein Umlegen des Abschnitts nach außen hat den Vorteil, dass der umgelegte Abschnitt einfach erreicht werden kann, insbesondere wenn der umgelegte Abschnitt bzw. dessen Außenseite mit einem Verschlussmittel ausgebildet ist. Ferner lässt sich ein Umlegen des Abschnitts in besonders einfacher Weise durch eine Bewegung nach außen, d. h. von dem Kleidungsstück weg, erreichen.Folding the sections to be folded inwards has the advantage that the folded section is fixed particularly securely. Folding the section outwards has the advantage that the folded section can be reached easily, in particular if the folded section or its outside is designed with a closure means. Furthermore, the section can be folded over in a particularly simple manner by moving it outwards, ie. H. away from the garment.

Von Vorteil ist es, wenn auf einer Außenseite der ersten Endbereiche der Bänder das erste Verschlussmittel ausgebildet ist.It is advantageous if the first closure means is formed on an outside of the first end regions of the straps.

Eine Ausbildung des ersten Verschlussmittels, insbesondere wenn es sich dabei um ein Teil eines Klettverschlusses handelt, auf einer Außenseite des ersten Endbereichs der jeweiligen Bänder hat sich als besonders geeignet herausgestellt, um das zweite Verschlussmittel, welches an dem zweiten Endbereich ausgebildet ist, festzulegen.Forming the first closure means, particularly if it is part of a hook-and-loop fastener, on an outside of the first end area of the respective straps has proven to be particularly suitable for fixing the second closure means, which is formed on the second end area.

Das zweite Verschlussmittel ist dabei vorzugsweise an einer Innenseite der zweiten Endbereiche der Bänder ausgebildet.The second closure means is preferably formed on an inside of the second end regions of the straps.

Unter einer Außenseite des ersten Endbereichs der Bänder ist eine Seite zu verstehen, die nach außen, das heißt vom Körper des Trägers des Kleidungsstücks weggewandt ist. Das Verschlussmittel kann dabei auch nur entlang eines Abschnitts bzw. einer Teillänge der ersten Endbereiche ausgebildet sein.An outside of the first end region of the bands is to be understood as meaning a side which faces outwards, that is to say away from the body of the wearer of the garment. The closure means can also only be formed along a section or a partial length of the first end regions.

In einer Ausführungsform, in der vorgesehen ist, dass die ersten Endbereiche mit dem Kleidungsstück vernäht sind, kann es von Vorteil sein, wenn sich die ersten Verschlussmittel, ausgehend von den Enden der ersten Endbereiche oder ausgehend von den Nahtstellen, in Umfangsrichtung erstrecken.In an embodiment in which it is provided that the first end regions are sewn to the garment, it can be advantageous if the first closure means extend in the circumferential direction, starting from the ends of the first end regions or starting from the seams.

In einer Ausführungsform, in der vorgesehen ist, dass an den ersten Endbereichen Gürtelverschlüsse festgelegt sind, kann es ebenfalls von Vorteil sein, wenn sich die ersten Verschlussmittel, ausgehend von den Enden der ersten Endbereiche, in Umfangsrichtung erstrecken.In an embodiment in which it is provided that belt fasteners are attached to the first end areas, it can also be advantageous if the first fasteners extend in the circumferential direction, starting from the ends of the first end areas.

In einer Ausführungsform, in der vorgesehen ist, dass die ersten Endbereiche der Bänder nach innen, in Richtung auf das Kleidungsstück, umgelegt sind, sind die Verschlussmittel vorzugsweise erst nach der Umlenkstelle ausgebildet bzw. der umgelenkte Abschnitt weist vorzugsweise keine ersten Verschlussmittel auf. Die ersten Verschlussmittel erstrecken sich vorzugsweise erst von der Umlenkstelle ab, gegebenenfalls mit einem Abstand von 2 mm bis 30 mm von der Umlenkstelle, in Umfangsrichtung.In an embodiment in which it is provided that the first end regions of the straps are folded inwards towards the garment, the closure means are preferably formed only after the deflection point or the deflected section preferably has no first closure means. The first closure means preferably first extend from the deflection point, optionally at a distance of 2 mm to 30 mm from the deflection point, in the circumferential direction.

Insofern vorgesehen ist, dass die ersten Endstücke der Bänder nach au-ßen, das heißt in eine von dem Kleidungsstück abgewandte Richtung, umgelenkt sind, ist vorzugsweise vorgesehen, dass die ersten Verschlussmittel, ausgehend vom Ende der ersten Endbereiche, ausgebildet bzw. angeordnet sind und sich vorzugsweise nur bis in den Bereich der Umlenkstelle erstrecken, vorzugsweise 2 mm bis 30 mm vor der Umlenkstelle enden. In diesem Fall stellt die Außenseite des umgelenkten Abschnitts die Außenseite der ersten Endbereiche dar, an denen erfindungsgemäß vorzugsweise die ersten Verschlussmittel ausgebildet sind. In dieser Ausführungsform wird dann nach der Umlenkstelle die Außenseite des umgelenkten Abschnitts als Innenseite des nicht umgelenkten Abschnitts der ersten Endbereiche weitergeführt.Insofar as it is provided that the first end pieces of the straps are deflected outwards, i.e. in a direction away from the garment, it is preferably provided that the first closure means are formed or arranged starting from the end of the first end regions and preferably only extend into the area of the deflection point, preferably ending 2 mm to 30 mm in front of the deflection point. In this case, the outside of the deflected section represents the outside of the first end regions, on which the first closure means are preferably formed according to the invention. In this embodiment, after the deflection point the outside of the deflected section is continued as the inside of the non-deflected section of the first end regions.

Von Vorteil ist es, wenn die umgelenkten Abschnitte und die nicht umgelenkten Abschnitte der ersten Endbereiche der Bänder derart gestaltet sind, dass die jeweils aufeinander ausgerichteten Seiten bzw. Flächen des umgelenkten Abschnitts und des nicht umgelenkten Abschnitts miteinander verbindbar sind, vorzugsweise durch eine (zweite) Klettverbindung. Somit lässt sich der umgelenkt Abschnitt der ersten Endbereiche der Bänder besonders vorteilhaft festlegen und somit auch relativ zu der Gürtelschnalle positionieren und fixieren.It is advantageous if the deflected sections and the non-deflected sections of the first end regions of the bands are designed in such a way that the respective aligned sides or surfaces of the deflected section and the non-deflected section can be connected to one another, preferably by a (second) Velcro connection. The deflected section of the first end regions of the straps can thus be fixed in a particularly advantageous manner and thus also positioned and fixed relative to the belt buckle.

Alternativ zu einer Ausbildung als (zweite) Klettverbindung können selbstverständlich auch andere Verschlüsse, vorzugsweise lösbare Verschlüsse, vorgesehen sein.As an alternative to a design as a (second) Velcro connection, other closures, preferably detachable closures, can of course also be provided.

In einer Ausführungsform, bei der die ersten Endbereiche der Bänder umgelegt werden, ist es somit von Vorteil, wenn entweder der umgelenkte Abschnitt oder der nicht umgelenkte Abschnitt an beiden Seiten über eine Klettverbindung verfügt, je nachdem, ob der umgelenkte Abschnitt nach innen oder nach außen umgelenkt ist. Möglich ist es grundsätzlich auch, dass sowohl der umgelenkte Abschnitt als auch der nicht umgelenkte Abschnitt der ersten Endbereiche über eine Klettverbindung verfügen.In an embodiment in which the first end regions of the straps are folded over, it is therefore advantageous if either the deflected section or the non-deflected section has a Velcro connection on both sides, depending on whether the deflected section is on the inside or on the outside is deflected. In principle, it is also possible for both the deflected section and the non-deflected section of the first end regions to have a Velcro connection.

Vorzugsweise verfügt der umgelenkte Abschnitt, wenn dieser nach außen umgelenkt ist, an seiner Außenseite über einen Teil einer Klettverbindung, die es ermöglicht, diesen mit dem zweiten Verschlussmittel zu verbinden und an seiner Innenseite über einen Teil einer (zweiten) Klettverbindung, die es ermöglicht, den umgelenkten Abschnitt mit dem nicht umgelenkten Abschnitt zu verbinden.Preferably, the deflected section, when it is deflected outwards, has part of a Velcro connection on its outside, which makes it possible to connect it to the second closure means, and part of a (second) Velcro connection on its inside, which makes it possible connect the deflected section to the non-deflected section.

Wenn der umgelenkte Abschnitt nach innen umgelenkt ist, verfügt vorzugsweise der nicht umgelenkte Abschnitt an seiner Außenseite über einen Teil einer Klettverbindung, die es ermöglicht, das zweite Verschlussmittel festzulegen, während an der Innenseite des nicht umgelenkten Abschnitts ein Teil einer (zweiten) Klettverbindung ausgebildet ist, die es ermöglicht, die Innenseite mit dem umgelenkten Abschnitt zu verbinden.If the deflected section is deflected inwards, the non-deflected section preferably has part of a Velcro connection on its outside, which makes it possible to fix the second closure means, while part of a (second) Velcro connection is formed on the inside of the non-deflected section , which allows the inside to be connected to the deflected section.

Von Vorteil ist es, wenn die ersten Verschlussmittel als Einzelteile unabhängig von den ersten Endbereichen der Bänder ausgebildet sind und mit der ersten Seite des Kleidungsstücks verbindbar, vorzugsweise vernähbar, sind.It is advantageous if the first closure means are designed as individual parts independently of the first end regions of the straps and can be connected, preferably sewn, to the first side of the item of clothing.

In einer Ausführungsform der Erfindung kann es von Vorteil sein, wenn die ersten Verschlussmittel als Einzelteile, das heißt unabhängig von den ersten Endbereichen der Bänder, ausgebildet sind. Die als Einzelteile ausgebildeten Verschlussmittel können dann an einer entsprechend geeigneten Stelle auf der ersten Seite des Kleidungsstücks, insbesondere einer Vorderseite des Kleidungsstücks, mit diesem verbunden, vorzugsweise vernäht werden. Bei den ersten Verschlussmitteln kann es sich dabei vorzugsweise um bandförmige Elemente handeln, deren Erstreckung in Umfangsrichtung größer ist als deren Höhe.In one embodiment of the invention, it can be advantageous if the first closure means are designed as individual parts, that is to say independently of the first end regions of the straps. The closure means designed as individual parts can then be connected, preferably sewn, to the first side of the item of clothing, in particular a front side of the item of clothing, at a correspondingly suitable location. The first closure means can preferably be band-shaped elements whose extent in the circumferential direction is greater than their height.

Eine Ausbildung der ersten Verschlussmittel als Einzelteile ist insbesondere dann von Vorteil, wenn das Kleidungsstück einen Bund aufweist, der insbesondere derart gestaltet ist, dass dieser wenigstens die ersten Endbereiche der Bänder aufnimmt, so dass die ersten Endbereiche von außen nicht von den zweiten Verschlussmitteln erreichbar sind.Forming the first closure means as individual parts is particularly advantageous if the garment has a waistband which is designed in particular in such a way that it accommodates at least the first end regions of the straps, so that the first end regions cannot be reached by the second closure means from the outside .

Erfindungsgemäß kann vorgesehen sein, dass die Mittelstücke und/oder die ersten Endbereiche der Bänder in einem Bund des Kleidungsstücks positionierbar und die zweiten Endbereiche der Bänder aus dem Bund ausführbar sind, um die an den zweiten Endbereichen ausgebildeten zweiten Verschlussmittel mit dem jeweils zugeordneten ersten Verschlussmittel zu verbinden.According to the invention, it can be provided that the center pieces and/or the first end regions of the straps can be positioned in a waistband of the garment and the second end regions of the straps can be removed from the waistband in order to close the second closure means formed on the second end regions with the respectively assigned first closure means associate.

Insbesondere in einer Ausgestaltung, bei der das Kleidungsstück keine Gürtelschlaufen aufweist und/oder vorgesehen ist, dass die Vorrichtung möglichst in einem Bund des Kleidungsstücks verläuft und die Vorrichtung somit insbesondere vorgesehen ist, um eine Bundweite zu verstellen, hat es sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn die ersten Endbereiche und/oder die Mittelstücke der Bänder, vorzugsweise sowohl die ersten Endbereiche als auch die Mittelstücke der Bänder, in einem Bund des Kleidungsstücks positionierbar sind bzw. positioniert sind bzw. in dem Bund verlaufen. Ferner hat es sich in dieser Ausführungsform als vorteilhaft herausgestellt, wenn die zweiten Endbereiche der Bänder bzw. zumindest ein Abschnitt der zweiten Endbereiche der Bänder, aus dem Bund ausführbar sind bzw. ausgeführt sind. Somit können die an den zweiten Endbereichen ausgebildeten zweiten Verschlussmittel mit dem jeweils zugeordneten ersten Verschlussmittel verbunden werden. Die ersten Verschlussmittel sind dabei vorzugsweise als Einzelteile ausgebildet, die mit der ersten Seite des Kleidungsstücks, vorzugsweise einer Vorderseite des Kleidungsstücks, verbunden, vorzugsweise vernäht, sind.Particularly in a configuration in which the item of clothing has no belt loops and/or it is provided that the device runs as far as possible in a waistband of the item of clothing and the device is therefore provided in particular to adjust a waistband size, it has proven to be advantageous if the first end regions and/or the center pieces of the bands, preferably both the first end regions and the center pieces of the bands, can be positioned in a waistband of the garment or are positioned or run in the waistband. Furthermore, it has proven to be advantageous in this embodiment if the second end areas of the bands or at least a section of the second end areas of the bands can be or are made out of the collar. The second closure means formed on the second end regions can thus be connected to the respectively associated first closure means. The first closure means are preferably designed as individual parts that are connected, preferably sewn, to the first side of the item of clothing, preferably a front side of the item of clothing.

Von Vorteil ist es, wenn die als Einzelteile ausgebildeten ersten Verschlussmittel mit einer Außenseite des Bundes verbindbar, vorzugsweise vernähbar, sind.It is advantageous if the first closure means, which are designed as individual parts, can be connected, preferably sewn, to an outside of the collar.

Diese Ausgestaltung hat sich als besonders geeignet herausgestellt, wenn vorgesehen ist, dass die Vorrichtung zur Verstellung insbesondere einer Taillenweite, aber auch einer Weite eines Beinabschlusses möglichst vollständig bzw. weitgehend innerhalb eines Bunds des Kleidungsstücks verläuft.This configuration has proven to be particularly suitable if it is provided that the device for adjusting a waist width in particular, but also a width of a leg end, runs as completely or largely as possible within a waistband of the garment.

Ergänzend kann gegebenenfalls vorgesehen sein, dass das Kleidungsstück auch noch Gürtelschlaufen für einen Gürtel aufweist.In addition, it can optionally be provided that the item of clothing also has belt loops for a belt.

Von Vorteil ist es, wenn wenigstens eines der Bänder elastisch ist und/oder einen oder mehrere elastische Abschnitte aufweist.It is advantageous if at least one of the bands is elastic and/or has one or more elastic sections.

Es hat sich als besonders geeignet herausgestellt, wenn die Bänder vollständig oder wenigstens teilweise elastisch sind. Als besonders geeignet hat es sich herausgestellt, wenn die Bänder einen oder mehrere elastische Abschnitte aufweisen. Die elastischen Abschnitte sind dabei vorzugsweise im Bereich der ersten Enden ausgebildet, können sich von dort aber vorzugsweise auch in die Mittelstücke hinein erstrecken. Unter elastischen Abschnitten sind insbesondere Abschnitte zu verstehen, die elastischer sind als die anderen Abschnitte der Bänder. Aus dem Stand der Technik ist es bekannt, wie elastische Abschnitte bei Bändern hergestellt werden können.It has turned out to be particularly suitable if the bands are fully or at least partially elastic. It has turned out to be particularly suitable if the bands have one or more elastic sections. The elastic sections are preferably formed in the area of the first ends, but can preferably also extend from there into the center pieces. Elastic sections are to be understood in particular as sections that are more elastic than the other sections of the bands. It is known from the prior art how elastic sections can be produced in belts.

Erfindungsgemäß kann ferner vorgesehen sein, dass ein erster Gürtelverschluss an dem ersten Endbereich eines der Bänder und/oder ein zweiter Gürtelverschluss an dem ersten Endbereich des anderen Bandes angeordnet ist, wobei die Bänder derart positionierbar sind, dass der erste Gürtelverschluss und/oder der zweite Gürtelverschluss die ersten Endbereiche miteinander verbindet.According to the invention, it can also be provided that a first belt fastener is arranged on the first end area of one of the straps and/or a second belt fastener is arranged on the first end area of the other strap, the straps being positionable in such a way that the first belt fastener and/or the second belt fastener connecting the first end regions to one another.

Eine Ausgestaltung der Vorrichtung mit einem ersten und/oder einem zweiten Gürtelverschluss, die jeweils an den ersten Endbereichen der Bänder derart festlegbar sind, dass die Gürtelverschlüsse die beiden ersten Endbereiche miteinander verbinden und dabei ggf. einen Abstand zwischen den ersten Endbereichen überbrücken, hat sich als vorteilhaft herausgestellt, insbesondere wenn es sich bei der Vorrichtung um einen Gürtel bzw. einen Gürtelersatz handeln soll. Die Vorrichtung kann dabei im Wesentlichen bedient werden wie ein bekannter Gürtel.An embodiment of the device with a first and/or a second belt buckle, which can be fixed to the first end areas of the straps in such a way that the belt buckles connect the two first end areas to one another and, if necessary, bridge a distance between the first end areas, has proven to be turned out to be advantageous, especially if the device is intended to be a belt or a belt replacement. The device can essentially be operated like a known belt.

Es ist auch in dieser Ausführungsform ausreichend, wenn die Festlegung des zweiten Verschlussmittels an dem ersten Verschlussmittel und somit die Verstellung der Weite der Öffnung einmal erfolgt. Die einmal eingestellte Position wird beibehalten, selbst wenn der Gürtelverschluss geöffnet und anschließend wieder geschlossen wird.It is also sufficient in this embodiment if the second closure means is fixed to the first closure means and thus the width of the opening is adjusted once. Once set, the position is retained even if the belt buckle is opened and then closed again.

Die Ausgestaltungen mit einem Gürtelverschluss haben den Vorteil, dass die jeweiligen Gürtelverschlüsse die Zugkräfte die beim Verstellen, beispielsweise der Taillenweite, auftreten vom Gürtelverschluss aufgenommen werden, so dass beispielsweise ein Hosenknopf oder ein Druckknopf einer Hose oder ein Hosenschlitz, insofern diese Elemente vorgesehen sind, keine bzw. keine wesentlichen Zugkräfte aufnehmen muss.The designs with a belt fastener have the advantage that the respective belt fasteners absorb the tensile forces that occur when adjusting, for example, the waist size, by the belt fastener, so that, for example, a trouser button or a press stud on trousers or a trouser fly, insofar as these elements are provided, do not or does not have to absorb any significant tensile forces.

Zum Festlegen des ersten Gürtelverschlusses und/oder des zweiten Gürtelverschlusses an dem jeweils zugeordneten ersten Endbereich kann auf bekannte Lösungen zurückgegriffen werden. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass die ersten Endbereiche Schlaufen aufweisen, die mit dem zugeordneten Gürtelverschluss verbunden bzw. verbindbar sind.Known solutions can be used to fix the first belt buckle and/or the second belt buckle on the respectively associated first end region. In particular, it can be provided that the first end regions have loops that are connected or can be connected to the associated belt buckle.

Von Vorteil kann es sein, wenn an einem ersten Endbereich eines Bandes eine Schlaufe ausgebildet ist, in die ein an dem ersten Endbereich des anderen Bands befestigter erster Gürtelverschluss lösbar befestigbar, insbesondere einfädelbar, ist. In dieser Ausgestaltung ist ein Gürtelverschluss ausreichend.It can be advantageous if a loop is formed on a first end area of a band, into which a first belt buckle attached to the first end area of the other band can be detachably attached, in particular can be threaded. In this embodiment, a belt buckle is sufficient.

Es kann vorgesehen sein, dass die Vorrichtung zur Verstellung einer Weite einer Öffnung, insbesondere einer Taillenweite und/oder einer Weite eines Beinabschlusses nur einen Gürtelverschluss oder auch zwei Gürtelverschlüsse aufweist.Provision can be made for the device for adjusting the width of an opening, in particular a waist width and/or a width of a leg ending, to have only one belt fastener or else two belt fasteners.

In einer Ausgestaltung mit einem ersten und einem zweiten Gürtelverschluss können die beiden Gürtelverschlüsse vzw. einen Abstand zwischen den ersten Endbereichen der Bänder überbrücken. In einer Ausgestaltung mit zwei Gürtelverschlüssen sind diese vzw. miteinander verbindbar.In one embodiment with a first and a second belt buckle, the two belt buckles can vzw. bridge a distance between the first end portions of the bands. In one embodiment with two belt buckles, these are vzw. connectable to each other.

In einer Ausgestaltung, bei der nur ein erster Gürtelverschluss oder ein zweiter Gürtelverschluss vorgesehen ist, kann vorgesehen sein, dass der eine Gürtelverschluss den Abstand zwischen den beiden Bändern überbrückt. Der eine Gürtelverschluss ist dabei an einem ersten Endbereich eines der Bänder festgelegt, ggf. lösbar vorzugsweise jedoch fest verbunden und mit dem ersten Endbereich des anderen Bandes lösbar verbindbar.In an embodiment in which only a first belt buckle or a second belt buckle is provided, it can be provided that the one belt buckle bridges the distance between the two straps. One belt buckle is fixed to a first end area of one of the straps, possibly releasably but preferably firmly connected and releasably connectable to the first end area of the other strap.

Von Vorteil ist es, wenn die erste Seite des Kleidungstücks eine Vorderseite ist und/oder die Bänder derart positioniert sind, dass die Mittelstücke wenigstens an einer Rückseite des Kleidungsstücks verlaufen und/oder die Bänder derart positioniert sind, dass der Durchgang an einer Rückseite des Kleidungsstücks positioniert ist und/oder die Bänder derart positionierbar sind, dass in einem Abstand zwischen den ersten Endbereichen der Bänder ein Schlitz, insbesondere ein Hosenschlitz oder ein wenigstens teilweise teilbarer Bereich einer Vorderseite des Kleidungsstücks angeordnet ist.It is advantageous if the first side of the garment is a front and/or the straps are positioned in such a way that the center pieces run at least on a back of the garment and/or the straps are positioned in such a way that the passage is on a back of the garment is positioned and / or the bands are positioned such that in a distance between the first end portions of the bands a slot, in particular a trouser fly or a at least partially divisible area of a front side of the garment is arranged.

Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn die erste Seite des Kleidungsstücks eine Vorderseite ist. Somit ist es möglich, die zweiten Endabschnitte mit der Hand gut zu erfassen, so dass die Vorrichtung einfach und schnell eingestellt werden kann. Eine derartige Ausgestaltung eignet sich insbesondere, wenn die Vorrichtung zur Verstellung einer Taillenweite vorgesehen ist. Wenn die Vorrichtung zur Verstellung einer Weite eines Beinabschlusses vorgesehen ist, kann es sich bei der ersten Seite auch um ein Seitenteil des Kleidungsstücks handeln, das seitlich am Träger des Kleidungsstücks angeordnet ist.It has been found advantageous if the first side of the garment is a front. Thus, it is possible to grasp the second end portions with the hand well, so that the device can be adjusted easily and quickly. Such a configuration is particularly suitable if the device is intended for adjusting a waist size. If the device is provided for adjusting the width of a leg ending, the first side can also be a side part of the item of clothing, which is arranged on the side of the wearer of the item of clothing.

Die Angaben Vorderseite, Rückseite, etc. bzw. sich jeweils darauf, dass das Kleidungsstück bestimmungsgemäß getragen wird.The information on the front, back, etc. respectively indicates that the garment is worn as intended.

Von Vorteil ist es ferner, wenn die Bänder derart positioniert sind, dass die Mittelstücke wenigstens bzw. vorzugsweise an einer Rückseite des Kleidungsstücks verlaufen. Auch diese Ausgestaltung hat sich als besonders vorteilhaft herausgestellt, wenn die Vorrichtung zur Verstellung einer Taillenweite eingesetzt wird.It is also advantageous if the straps are positioned in such a way that the center pieces run at least or preferably on a back side of the garment. This embodiment has also proven to be particularly advantageous when the device is used to adjust a waist size.

Ferner hat es sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn die Bänder derart positioniert sind, dass der Durchgang an einer Rückseite des Kleidungsstücks, vorzugsweise in Umfangsrichtung an der Mitte der Rückseite des Kleidungsstücks, wenn das Kleidungsstück korrekt getragen wird, positioniert ist.It has also been found advantageous if the straps are positioned such that the passageway is positioned at a back of the garment, preferably circumferentially at the center of the back of the garment when the garment is worn correctly.

Dadurch, dass die Bänder jeweils vorne, d.h. an einer Vorderseite befestigt sind und sich in einem hinteren Bereich, das heißt am Rücken des Kleidungsstücks, kreuzen bzw. ihre Position wechseln, ergibt sich eine besonders vorteilhafte Kraftverteilung über den gesamten Umfang.The fact that the straps are each attached at the front, i.e. on a front side, and cross or change their position in a rear area, i.e. on the back of the garment, results in a particularly advantageous force distribution over the entire circumference.

Des Weiteren hat es sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn die Bänder derart positioniert sind, dass in einem Abschnitt zwischen den ersten Endbereichen der Bänder ein Schlitz, insbesondere ein Hosenschlitz oder ein wenigstens teilweise teilbarer Bereich einer Vorderseite des Kleidungsstücks, gegebenenfalls auch ein Verschlussknopf, angeordnet ist. Diese Lösung hat sich insbesondere als vorteilhaft herausgestellt, wenn es sich um eine Vorrichtung zur Verstellung einer Taillenweite handelt. Diese Lösung ermöglicht es, beispielsweise einen Hosenschlitz oder auch einen Verschlussknopf bzw. einen Hosenknopf bequem zu erreichen, um das Kleidungsstück zu öffnen, ohne dass die durch die Vorrichtung zur Verstellung einer Taillenweite eingestellte Weite, insbesondere auch eine Bundweite, verändert werden muss.Furthermore, it has proven to be advantageous if the straps are positioned in such a way that a slit, in particular a trouser fly or an at least partially divisible area of a front side of the garment, possibly also a fastening button, is arranged in a section between the first end regions of the straps . This solution has proven particularly advantageous when it comes to a device for adjusting a waist size. This solution makes it possible, for example, to easily reach a trouser fly or a fastening button or a trouser button in order to open the garment without having to change the width set by the device for adjusting a waist size, in particular a waist size.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung hat den Vorteil, dass ein Hosenbund, auch nachdem die Hose geöffnet worden ist, noch in der eingestellten Position verbleibt.The device according to the invention has the advantage that a trouser waistband remains in the adjusted position even after the trouser has been opened.

Die Erfindung betrifft auch ein Kleidungsstück, insbesondere ein hüftaufliegendes Kleidungsstück, insbesondere ein Beinkleid, vorzugsweise eine Hose, aufweisend eine Vorrichtung zur Verstellung nach einem der Ansprüche 1 bis 23.The invention also relates to a piece of clothing, in particular a piece of clothing lying on the hips, in particular trousers, preferably trousers, having an adjustment device according to one of Claims 1 to 23.

Erfindungsgemäß kann dabei vorgesehen sein, dass das Kleidungsstück einen Bund und/oder Gürtelschlaufen und/oder an einer Vorderseite einen Schlitz, insbesondere einen Hosenschlitz, aufweist.According to the invention, it can be provided that the garment has a waistband and/or belt loops and/or a slit, in particular a trouser fly, on a front side.

Erfindungsgemäß kann auch vorgesehen sein, dass das Kleidungsstück einen Hosenknopf, einen Verschlussknopf oder einen Druckknopf aufweist.According to the invention, it can also be provided that the item of clothing has a trouser button, a fastening button or a snap fastener.

Von Vorteil ist es, wenn das Kleidungsstück derart gestaltet ist, dass die Vorrichtung zur Verstellung einer Weite einer Öffnung, insbesondere einer Taillenweite und/oder einer Weite eines Beinabschlusses des Kleidungsstücks dient bzw. hierfür vorgesehen ist.It is advantageous if the item of clothing is designed in such a way that the device is used or provided for adjusting the width of an opening, in particular a waist size and/or a width of a leg end of the item of clothing.

Das Kleidungsstück kann mehrere Vorrichtungen zur Verstellung einer Weite einer Öffnung des Kleidungsstücks aufweisen.The item of clothing can have a number of devices for adjusting the width of an opening in the item of clothing.

Erfindungsgemäß kann vorgesehen sein, dass das Kleidungsstück zusätzlich einen Gürtel aufweist.According to the invention, it can be provided that the garment additionally has a belt.

Erfindungsgemäß kann ferner vorgesehen sein, dass das Kleidungsstück eine Überziehhose ist.According to the invention, it can also be provided that the item of clothing is a pair of overpants.

Besonders bevorzugt ist es, wenn das Kleidungsstück eine sogenannte Kampfhose ist, die von militärischem Personal oder auch von Einsatzkräften getragen wird.It is particularly preferred if the item of clothing is what are known as combat trousers, which are worn by military personnel or also by emergency services.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung eignet sich insbesondere auch, um bei einer Hose mit teilbarem Reißverschluss an den Beinen eine Verstellung zu ermöglichen. Damit ist es möglich, gegebenenfalls in die Hose zu schlüpfen, ohne Stiefel oder eine andere Fußbekleidung ausziehen zu müssen.The device according to the invention is also particularly suitable for enabling an adjustment on trousers with a separable zipper on the legs. This makes it possible to slip into pants if necessary without having to take off boots or other footwear.

Bei dem Kleidungsstück kann es sich auch um eine Jacke, insbesondere auch eine Kampfjacke, handeln, bei der die erfindungsgemäße Vorrichtung eingesetzt wird, um die untere Öffnung der Jacke, insbesondere die Taillenweite der Jacke, einzustellen. Alle vorgenannten Merkmale und Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Vorrichtung eignen sich auch zur Verstellung einer Taillenweite einer Jacke.The item of clothing can also be a jacket, in particular a combat jacket, in which the device according to the invention is used to adjust the lower opening of the jacket, in particular the waist size of the jacket. All of the aforementioned features and embodiments of the device according to the invention are suitable can also be used to adjust the waist size of a jacket.

Merkmale, die im Zusammenhang mit einem Gegenstand der Erfindung, namentlich gegeben durch die Vorrichtung und das Kleidungsstück beschrieben wurden, sind auch für die anderen Gegenstände der Erfindung vorteilhaft umsetzbar. Ferner können Vorteile, die im Zusammenhang mit einem der Gegenstände der Erfindung genannt wurden, auch auf die anderen Gegenstände der Erfindung bezogen verstanden werden.Features that have been described in connection with an object of the invention, specifically given by the device and the item of clothing, can also be advantageously implemented for the other objects of the invention. Furthermore, advantages that were mentioned in connection with one of the objects of the invention can also be understood in relation to the other objects of the invention.

Ergänzend sei darauf hingewiesen, dass Begriffe wie „umfassend“, „aufweisend“ oder „mit“ keine anderen Merkmale oder Schritte ausschließen. Ferner schließen Begriffe wie „ein“ oder „das“, die auf eine Einzahl von Schritten oder Merkmalen hinweisen, keine Mehrzahl von Merkmalen oder Schritten aus - und umgekehrt.In addition, it should be noted that terms such as "comprising", "having" or "with" do not exclude any other features or steps. Furthermore, terms such as "a" or "that" which indicate a singular number of steps or features do not exclude a plurality of features or steps - and vice versa.

In einer puristischen Ausführungsform der Erfindung kann allerdings auch vorgesehen sein, dass die in der Erfindung mit den Begriffen „umfassend“, „aufweisend“ oder „mit“ eingeführten Merkmale abschließend aufgezählt sind. Dementsprechend kann eine oder können mehrere Aufzählungen von Merkmalen im Rahmen der Erfindung als abgeschlossen betrachtet werden, beispielsweise jeweils für jeden Anspruch betrachtet. Die Erfindung kann beispielsweise ausschließlich aus den in Anspruch 1 genannten Merkmalen bestehen.In a puristic embodiment of the invention, however, it can also be provided that the features introduced in the invention with the terms “comprising”, “having” or “with” are listed exhaustively. Accordingly, one or more listings of features may be considered complete within the scope of the invention, e.g. considered for each claim. The invention can consist exclusively of the features mentioned in claim 1, for example.

Es sei erwähnt, dass Bezeichnungen wie „erstes“ oder „zweites“ etc. vornehmlich aus Gründen der Unterscheidbarkeit von jeweiligen Vorrichtungs- oder Verfahrensmerkmalen verwendet werden und nicht unbedingt andeuten sollen, dass sich Merkmale gegenseitig bedingen oder miteinander in Beziehung stehen.It should be mentioned that designations such as “first” or “second” etc. are primarily used for reasons of distinguishing the respective device or method features and are not necessarily intended to indicate that features are mutually dependent or related to one another.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung näher beschrieben.Exemplary embodiments of the invention are described in more detail below with reference to the drawing.

Die Figuren zeigen jeweils bevorzugte Ausführungsbeispiele, in denen einzelne Merkmale der vorliegenden Erfindung in Kombination miteinander dargestellt sind. Merkmale eines Ausführungsbeispiels sind auch losgelöst von den anderen Merkmalen des gleichen Ausführungsbeispiels umsetzbar und können dementsprechend von einem Fachmann ohne Weiteres zu weiteren sinnvollen Kombinationen und Unterkombinationen mit Merkmalen anderer Ausführungsbeispiele verbunden werden.The figures each show preferred exemplary embodiments in which individual features of the present invention are shown in combination with one another. Features of an exemplary embodiment can also be implemented separately from the other features of the same exemplary embodiment and can accordingly easily be combined with features of other exemplary embodiments by a person skilled in the art to form further meaningful combinations and sub-combinations.

In den Figuren sind funktionsgleiche Elemente mit denselben Bezugszeichen versehen.Elements with the same function are provided with the same reference symbols in the figures.

Es zeigt:

1A eine erste Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung und einen Ausschnitt eines erfindungsgemäßen Kleidungsstücks, wobei ein Bund an der Vorderseite des Kleidungsstücks aus Übersichtlichkeitsgründen nicht dargestellt ist;
1 B eine Darstellung nach 1A, wobei an der in Bildebene rechten Vorderseite des Kleidungsstücks ein Bund dargestellt ist;
2 eine erfindungsgemäße Vorrichtung derart, wie diese in 1A gezeigt ist;
3 eine zweite Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung und einen Ausschnitt eines erfindungsgemäßen Kleidungsstücks;
4 eine erfindungsgemäße Vorrichtung derart, wie diese in 3 gezeigt ist;
5 eine dritte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung und einen Ausschnitt eines erfindungsgemäßen Kleidungsstücks;
6 eine erfindungsgemäße Vorrichtung derart, wie diese in 5 gezeigt ist;
7 eine vierte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung und einen Ausschnitt eines erfindungsgemäßen Kleidungsstücks;
8 eine erfindungsgemäße Vorrichtung derart, wie diese in 7 gezeigt ist;
9 einen Ausschnitt auf Mittelstücke der beiden Bänder der erfindungsgemäßen Vorrichtung in einem Bereich, in dem eines der Bänder einen Durchgang ausbildet;
10 einen Querschnitt durch den in 9 dargestellten Durchgang; und
11 eine Darstellung einer Schnalle zur Ausbildung eines Durchgangs nach 9.

It shows:

1A a first embodiment of the device according to the invention and a section of a garment according to the invention, wherein a collar on the front of the garment is not shown for reasons of clarity;
1 B a representation after 1A , wherein a waistband is shown on the right front side of the garment in the plane of the image;
2 a device according to the invention such as this in 1A is shown;
3 a second embodiment of the device according to the invention and a section of a garment according to the invention;
4 a device according to the invention such as this in 3 is shown;
5 a third embodiment of the device according to the invention and a section of a garment according to the invention;
6 a device according to the invention such as this in 5 is shown;
7 a fourth embodiment of the device according to the invention and a section of a garment according to the invention;
8th a device according to the invention such as this in 7 is shown;
9 a section of the center pieces of the two bands of the device according to the invention in an area in which one of the bands forms a passage;
10 a cross section through the in 9 shown passage; and
11 an illustration of a buckle for forming a passageway 9 .

Die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 zur Verstellung einer Weite einer Öffnung eines Kleidungsstücks 2 wird in den Ausführungsbeispielen anhand eines Kleidungsstücks 2 dargestellt, bei dem es sich um ein hüftaufliegendes Kleidungsstück, insbesondere ein Beinkleid, insbesondere eine Hose, handelt.The device 1 according to the invention for adjusting the width of an opening of an item of clothing 2 is illustrated in the exemplary embodiments using an item of clothing 2 which is an item of clothing lying on the hips, in particular trousers, in particular trousers.

Es kann sich grundsätzlich bei dem Kleidungsstück auch um ein anderes Kleidungsstück handeln, insbesondere auch einen Rock, aber auch um eine Jacke, bei denen die Vorrichtung 1 insbesondere eingesetzt wird, um eine Taillenweite einzustellen.In principle, the piece of clothing can also be a different piece of clothing, in particular a skirt, but also a jacket, in which the device 1 is used in particular to adjust a waist size.

Im Ausführungsbeispiel ist die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 ausgebildet bzw. vorgesehen zur Verstellung einer Taillenweite. Die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 kann jedoch in gleicher Weise auch zur Verstellung bzw. Einstellung einer Weite einer beliebigen Öffnung, insbesondere auch einer Weite eines Beinabschlusses eingesetzt werden.In the exemplary embodiment, the device 1 according to the invention is designed or provided for adjusting a waist size. However, the device 1 according to the invention can also be used in the same way to adjust or adjust the width of any opening, in particular also the width of a leg end.

Bei der im Ausführungsbeispiel dargestellten Hose 2 kann es sich insbesondere um eine Kampfhose, insbesondere auch um eine Überhose, handeln.The trousers 2 shown in the exemplary embodiment can in particular be combat trousers, in particular over-trousers.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 weist zwei Bänder 3, 4 auf, die unterschiedlich, vorzugsweise hinsichtlich ihrer Länge und/oder Breite und/oder Höhe und/oder der Ausführung ihrer Endbereiche identisch, ausgebildet sind. Die Bänder 3,4 sind im Wesentlichen aus einem textilen Material gebildet.The device 1 according to the invention has two bands 3, 4 which are different, preferably identical in terms of their length and/or width and/or height and/or the design of their end regions. The bands 3.4 are essentially formed from a textile material.

Im Ausführungsbeispiel sind die Bänder 3, 4 im Wesentlichen identisch ausgebildet und unterscheiden sich nur durch die nachfolgend noch näher dargestellten Maßnahmen voneinander, durch die erreicht werden soll, dass ein Band durch das andere Band durchgeführt werden kann, d.h. die Gestaltung eines Durchgangs bzw. die Gestaltung der Mittelstücke.In the exemplary embodiment, the belts 3, 4 are of essentially identical design and differ from one another only in the measures described in more detail below, which are intended to ensure that one belt can be passed through the other belt, i.e. the design of a passage or the Design of the middle pieces.

Die Bänder 3, 4 weisen jeweils einen ersten Endbereich 5, einen zweiten Endbereich 6 und ein zwischen den Endbereichen 5, 6 angeordnetes Mittelstück 7 auf.The bands 3, 4 each have a first end area 5, a second end area 6 and a middle piece 7 arranged between the end areas 5, 6.

Die ersten Endbereiche 5 der Bänder 3, 4 sind benachbart, jedoch mit Abstand zueinander, an einer ersten Seite 8 des Kleidungsstücks 1 positionierbar bzw. positioniert. Hierzu wird auf die Darstellungen in den 1 A bis 8 verwiesen.The first end regions 5 of the bands 3, 4 are positioned adjacent to one another, but at a distance from one another, on a first side 8 of the garment 1. For this purpose, reference is made to the illustrations in the 1A until 8th referred.

Die ersten Endbereich 5 können sich auch berühren, vorzugsweise ist jedoch (wie dargestellt) vorgesehen, dass die ersten Endbereiche 5 einen Abstand zueinander aufweisen.The first end regions 5 can also touch, but it is preferably provided (as shown) that the first end regions 5 are at a distance from one another.

Bei der ersten Seite 8 handelt es sich im Ausführungsbeispiel um eine Vorderseite 8 des Kleidungsstücks 1. Die Bänder 3, 4 laufen, jeweils ausgehend von den ersten Endbereichen 5, in entgegengesetzten Richtungen jeweils um mindestens 270 Grad um das Kleidungsstück 2 derart um, dass die zweiten Endbereiche 6 der Bänder 3, 4 benachbart, jedoch mit Abstand zueinander, an der Vorderseite 8 des Kleidungsstücks 2 enden.The first side 8 is in the embodiment of a front 8 of the garment 1. The bands 3, 4, each starting from the first end portions 5, in opposite directions by at least 270 degrees around the garment 2 such that the second end regions 6 of the bands 3, 4 adjacent to, but at a distance from one another, end at the front 8 of the garment 2.

Die zweiten Endbereich 6 können sich auch berühren, vorzugsweise ist jedoch (wie dargestellt) vorgesehen, dass die zweiten Endbereiche 6 einen Abstand zueinander aufweisen.The second end regions 6 can also touch, but it is preferably provided (as shown) that the second end regions 6 are at a distance from one another.

Im Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, dass die Bänder 3, 4 um mindestens 300 Grad, vorzugsweise um 310 Grad bis 360 Grad, insbesondere um 320 Grad bis 355 Grad, um das Kleidungsstück 2 umlaufen.In the exemplary embodiment, it is provided that the bands 3, 4 run around the item of clothing 2 by at least 300 degrees, preferably by 310 degrees to 360 degrees, in particular by 320 degrees to 355 degrees.

Wie aus den 1 A bis 9 ersichtlich ist, verlaufen die Bänder 3, 4 wenigstens entlang ihrer Mittelstücke 7 wenigstens abschnittsweise aufeinanderliegend. Im Ausführungsbeispiel verlaufen die Bänder 3, 4 entlang ihrer Mittelstücke 7 über den gesamten Abschnitt aufeinanderliegend.How from the 1A until 9 As can be seen, the bands 3, 4 run at least along their central pieces 7, lying one on top of the other at least in sections. In the exemplary embodiment, the bands 3, 4 run along their center pieces 7, one on top of the other over the entire section.

Im Ausführungsbeispiel verlaufen die Bänder 3, 4 insgesamt entlang ihrer Länge im Wesentlichen aufeinanderliegend.In the exemplary embodiment, the strips 3, 4 run essentially one on top of the other along their length.

Wie aus den Ausführungsbeispielen ersichtlich ist, weist eines der Bänder, im Ausführungsbeispiel das Band 3, einen Durchgang 9 auf. Das andere Band, im Ausführungsbeispiel das Band 4, wird durch den Durchgang 9 durchgeführt. Der Durchgang 9 bewirkt, dass die aufeinanderliegende Position der beiden Bänder 3, 4 getauscht wird.As can be seen from the exemplary embodiments, one of the belts, belt 3 in the exemplary embodiment, has a passage 9 . The other band, band 4 in the exemplary embodiment, is passed through passage 9 . The passage 9 causes the superimposed position of the two bands 3, 4 to be swapped.

Der Durchgang 9, derart wie dieser in den Ausführungsbeispielen nach den 1 A bis 8 und den 9 bis 11 realisiert ist, hat den Vorteil, dass in keines der Bänder 3, 4 ein Loch geschnitten werden muss, welches bei Zugbelastung unförmig werden würde und welches einen großen Widerstand für das durchzuführende bzw. das gleitende Band darstellt.The passage 9, such as this in the embodiments according to 1A until 8th and the 9 until 11 is realized has the advantage that no hole has to be cut into any of the belts 3, 4, which would become misshapen under tensile loading and which constitutes a great resistance for the belt to be passed through or the sliding belt.

Es hat sich als besonders vorteilhaft herausgestellt, wenn zur Erzeugung des Durchgangs 9 zwei gleich große Bänder übereinandergelegt und nur an den Rändern vernäht werden, so dass ein Tunnel entsteht. Durch diese Konstruktion wird bei Zugbelastung eine Ellipsenform, wie sie bei einem Loch in einem Band entstehen könnte, verhindert. Zwischen der Öffnung bzw. dem Durchgang 9, die bzw. der durch die beiden vernähten Bänder entstanden ist, kann dann das andere Band durchgezogen werden. Diese Lösung zur Herstellung eines Durchgangs 9 wird nachfolgend anhand der 1 bis 8 dargestellt.It has proven to be particularly advantageous if, to create the passage 9, two bands of the same size are placed one on top of the other and only sewn at the edges, so that a tunnel is formed. This construction prevents an elliptical shape when subjected to a tensile load, such as could occur with a hole in a belt. The other band can then be pulled through between the opening or the passage 9, which is created by the two sewn bands. This solution for producing a passage 9 is described below with reference to FIG 1 until 8th shown.

Im Ausführungsbeispiel sind anhand der 1A bis 8 sowie der 9 bis 11 zwei vorteilhafte Ausführungsformen zur Herstellung des Durchgangs 9 dargestellt.In the embodiment are based on the 1A until 8th as well as the 9 until 11 two advantageous embodiments for the production of the passage 9 are shown.

Zur Erläuterung des Effekts des Durchgangs 9 wird exemplarisch auf die Darstellung in der 9 verwiesen.To explain the effect of passage 9, the illustration in FIG 9 referred.

In der 9 ist der Durchgang 9 als Schnalle 10 ausgebildet.In the 9 the passage 9 is designed as a buckle 10.

Wie aus 9 erkennbar ist, liegt in Bildebene der 9 links vom Durchgang 9 eine Innenfläche 3a des Bands 3 an einer Außenfläche 4b des Bands 4 an bzw. liegt dieser gegenüber. Auf der rechten Seite des Durchgangs 9 liegt dann eine Außenfläche 3b des Bands 3 an einer Innenfläche 4a des Bands 4 an bzw. liegt dieser gegenüber. Die Bänder 3, 4 haben somit ihre Position getauscht.How out 9 is recognizable, lies in the image plane 9 to the left of the passage 9, an inner surface 3a of the band 3 abuts against an outer surface 4b of the band 4 or faces it. On the right side of the passage 9 an outer surface 3b of the band 3 then abuts against an inner surface 4a of the band 4 or faces this. The bands 3, 4 have thus changed their position.

In 9 sind die Bänder 3, 4 aus Darstellungsgründen voneinander abgehoben gezeichnet.In 9 the bands 3, 4 are drawn separated from each other for reasons of illustration.

Links vom Durchgang 9 liegt das Band 4 an dem Kleidungsstück 2 an bzw. befindet sich näher am Körper des Trägers des Kleidungsstücks 2, während rechts vom Durchgang 9 das Band 3 an dem Kleidungsstück 2 anliegt bzw. sich körpernäher befindet.To the left of the passage 9, the band 4 rests on the garment 2 or is closer to the body of the wearer of the garment 2, while to the right of the passage 9 the band 3 rests on the garment 2 or is closer to the body.

Der Durchgang 9 ist im Ausführungsbeispiel nach den 9 bis 11 und auch in den Ausführungsbeispielen nach den 1 bis 8 im Mittelstück 7 des Bands 3 ausgebildet. Entsprechend verläuft auch ein Mittelstück 7 des Bands 4 durch den Durchgang 9 hindurch. Grundsätzlich kann der Durchgang 9 jedoch auch an einer anderen Stelle des Bands 3 ausgebildet sein.The passage 9 is in the embodiment according to 9 until 11 and also in the exemplary embodiments according to FIG 1 until 8th formed in the center piece 7 of the band 3. Correspondingly, a center piece 7 of the band 4 also runs through the passage 9 . In principle, however, the passage 9 can also be formed at a different location on the strip 3 .

Die zur Ausbildung des Durchgangs 9 vorgesehene Schnalle 10 gemäß den 9 bis 11 weist vorzugsweise ein erstes Befestigungsmittel 10a und ein zweites Befestigungsmittel 10b auf. Das Mittelstück 7 des Bands 3, welches den Durchgang 9 aufweist, weist einen ersten Mittelstückabschnitt 7a und einen zweiten Mittelstückabschnitt 7b auf. Ein freies Ende des ersten Mittelstückabschnitts 7a ist mit dem ersten Befestigungsmittel 10a der Schnalle 10 verbunden. Ein freies Ende des zweiten Mittelstückabschnitts 7b ist mit dem zweiten Befestigungsmittel 10b der Schnalle 10 verbunden. Das Band 4 ist zwischen den beiden Befestigungsmitteln 10a, 10b der Schnalle 10 und somit durch den Durchgang 9 durchgeführt.The intended to form the passage 9 buckle 10 according to 9 until 11 preferably has a first fastening means 10a and a second fastening means 10b. The waist 7 of the band 3 having the passage 9 has a first waist portion 7a and a second waist portion 7b. A free end of the first center piece section 7a is connected to the first fastening means 10a of the buckle 10 . A free end of the second center piece section 7b is connected to the second fastening means 10b of the buckle 10 . The strap 4 is passed between the two fastening means 10a, 10b of the buckle 10 and thus through the passage 9.

Die Schnalle 10 kann vorzugsweise aus Blech gestanzt oder gebogen werden oder als Kunststoffteil gespritzt werden. Die Schnalle 10 kann vorzugsweise eine flache Form derart aufweisen, dass die Schnalle 10 durch Gurtschlaufen durchgefädelt werden kann.The buckle 10 can preferably be stamped or bent from sheet metal or injected as a plastic part. The buckle 10 can preferably have a flat shape such that the buckle 10 can be threaded through belt loops.

Der Durchgang 9 ist in allen Ausführungsbeispielen derart gestaltet, dass der Durchgang 9 eine Höhe aufweist, die gleich groß ist oder die größer ist als eine Höhe, die das durch den Durchgang 9 durchzuführenden Band 4 in dem durchzuführenden Abschnitt aufweist.In all of the exemplary embodiments, the passage 9 is designed in such a way that the passage 9 has a height which is the same as or greater than a height which the strip 4 to be guided through the passage 9 has in the section to be guided through.

Im Ausführungsbeispiel nach den 9 bis 11 ist vorgesehen, dass die Mittelstückabschnitte 7a, 7b des Bands 3, das den Durchgang 9 aufweist, und das Mittelstück 7 des durchzuführenden Bands 4 die gleiche Höhe aufweisen und die Schnalle 10 eine Höhe aufweist, die größer ist als die Höhe der Mittelstücke 7 bzw. 7a, 7b.In the embodiment according to 9 until 11 it is provided that the middle sections 7a, 7b of the strap 3, which has the passage 9, and the middle part 7 of the strap 4 to be passed through have the same height and the buckle 10 has a height which is greater than the height of the middle parts 7 and 7a, 7b.

Das Ausführungsbeispiel nach den 9 und 11 hat den Vorteil, dass alle in 9 dargestellten Bänder 3, 4 dieselbe Höhe aufweisen können. Insbesondere ist es auch möglich, dass die Bänder 3, 4 vorzugsweise eine identische Höhe aufweisen und sich die Höhe auch über den Verlauf der Bänder 3, 4, abgesehen möglicherweise von abgerundeten Enden, insbesondere der zweiten Endabschnitte 6, nicht ändert. Dies ist sowohl im Hinblick auf die Stabilität als auch optisch von Vorteil.The embodiment according to 9 and 11 has the advantage that all in 9 Bands 3, 4 shown can have the same height. In particular, it is also possible that the bands 3, 4 preferably have an identical height and the height does not change over the course of the bands 3, 4, apart from possible rounded ends, in particular of the second end sections 6. This is advantageous both in terms of stability and optically.

Die in den 9 bis 11 dargestellte Ausführungsform kann auch bei den Ausführungsbeispielen nach den 1 A bis 8 eingesetzt werden bzw. kann den Durchgang 9, so wie dieser bei den 1A bis 8 realisiert ist, ersetzen.The in the 9 until 11 illustrated embodiment can also in the embodiments according to 1A until 8th are used or can the passage 9, like this at the 1A until 8th is realized, replace.

Die Bänder 3, 4 sind jeweils vorzugsweise einstückig ausgebildet, insbesondere ist vorgesehen, dass die Endbereiche 5, 6 einstückig mit dem Mittelstück 7 bzw. den Mittelstücken 7a, 7b ausgebildet sind. Grundsätzlich wäre es jedoch auch möglich, die Bänder 3, 4 dadurch herzustellen, dass mehrere Bandabschnitte miteinander verbunden, vorzugsweise vernäht, werden.The bands 3, 4 are each preferably formed in one piece, in particular it is provided that the end regions 5, 6 are formed in one piece with the center piece 7 or the center pieces 7a, 7b. In principle, however, it would also be possible to produce the bands 3, 4 by connecting several band sections to one another, preferably by sewing them.

In den 9 bis 11 ist vorzugsweise vorgesehen, dass die Mittelstücke 7a, 7b jeweils einstückig mit den angrenzenden Endbereichen 5, 6 ausgebildet sind. Das Band 3 wird lediglich durch die Schnalle 10, die den Durchgang 9 ausbildet, unterbrochen. Im Sinne der Erfindung wird das Band 3 jedoch als im Wesentlichen einstückig bzw. einstückig angesehen.In the 9 until 11 is preferably provided that the middle pieces 7a, 7b are each formed in one piece with the adjacent end regions 5, 6. The band 3 is only interrupted by the buckle 10, which forms the passage 9. For the purposes of the invention, however, the band 3 is considered to be essentially in one piece or in one piece.

In den 1A bis 8 ist vorgesehen, dass der Durchgang 9 dadurch realisiert wird, dass das Mittelstück 7 des Bands 3, welches den Durchgang 9 aufweist, wobei es sich in den Ausführungsbeispielen nach den 1A bis 8 hierbei wiederum um das Band 3 handelt, einen ersten Mittelstückabschnitt 7a und einen zweiten Mittelstückabschnitt 7b aufweist. Vorgesehen ist dabei, dass zwei einander zugewandte Enden der Mittelstückabschnitte 7a, 7b zur Ausbildung des Durchgangs 9 aufeinandergelegt und miteinander verbunden, vorzugsweise vernäht, sind.In the 1A until 8th it is envisaged that the passage 9 is realized in that the middle piece 7 of the strip 3, which has the passage 9, which is in the embodiments according to 1A until 8th here again the band 3 is concerned, has a first center piece portion 7a and a second center piece portion 7b. It is provided that two mutually facing ends of the central piece sections 7a, 7b are placed one on top of the other and connected to one another, preferably sewn, to form the passage 9.

Vorgesehen ist, dass die zwei einander zugewandten Enden der Mittelstückabschnitte 7a, 7b über eine gewisse Teillänge, vorzugsweise 5 mm bis 50 mm, insbesondere 10 mm bis 50 mm, übereinandergelegt und vorzugsweise an deren oberen und unteren Enden miteinander derart vernäht werden, wie dies exemplarisch in den 1A bis 8 dargestellt ist.It is provided that the two mutually facing ends of the center piece sections 7a, 7b are superimposed over a certain partial length, preferably 5 mm to 50 mm, in particular 10 mm to 50 mm, and preferably sewn together at their upper and lower ends in this way the, as an example in the 1A until 8th is shown.

Die beiden Mittelstückabschnitte 7a, 7b bilden somit eine Art Tunnel (Durchgang 9) aus, durch den das Band 4, insbesondere ein Mittelstück 7 des Bands 4, durchgeführt werden kann.The two middle piece sections 7a, 7b thus form a type of tunnel (passage 9) through which the band 4, in particular a middle piece 7 of the band 4, can be carried out.

Das Band 4, welches durch den Durchgang 9 durchgeführt ist, weist in dem durchzuführenden Abschnitt eine reduzierte Höhe auf. Auch dies ist in den 1A bis 8 entsprechend dargestellt.The tape 4, which is passed through the passage 9, has a reduced height in the section to be passed. This too is in the 1A until 8th shown accordingly.

Das Band 4 kann insgesamt eine geringere Höhe aufweisen. Im Ausführungsbeispiel nach den 1A bis 8 ist jedoch vorgesehen, dass das Band 4 nur entlang einer Teillänge, die den durchzuführenden Abschnitt einschließt bzw. diesem entspricht, eine reduzierte Höhe aufweist. Vorzugsweise weisen, wie dargestellt, die Endbereiche 5, 6 der beiden Bänder 3, 4 die gleiche Höhe auf.The band 4 can have a lower height overall. In the embodiment according to 1A until 8th however, it is envisaged that the strip 4 will only have a reduced height along a partial length which includes or corresponds to the section to be passed through. As shown, the end regions 5, 6 of the two strips 3, 4 are preferably of the same height.

In den Ausführungsbeispielen ist zur Festlegung des jeweiligen zweiten Endbereichs 6 des jeweiligen Bands 3, 4 jeweils eine Verschlusseinrichtung 11 vorgesehen ist.In the exemplary embodiments, a closure device 11 is provided in each case to fix the respective second end region 6 of the respective band 3, 4.

Die Verschlusseinrichtungen 11 weisen dabei jeweils eine erstes Verschlussmittel 12 und ein mit dem ersten Verschlussmittel 12 verbindbares zweites Verschlussmittel 13 auf.The closure devices 11 each have a first closure means 12 and a second closure means 13 that can be connected to the first closure means 12 .

Die Verschlussmittel 12, 13 sind derart gestaltet, dass die Verschlussmittel 12, 13 in Umfangsrichtung des Bandes 3, 4 relativ zueinander an unterschiedlichen Positionen miteinander verbindbar sind.The closure means 12, 13 are designed in such a way that the closure means 12, 13 can be connected to one another at different positions relative to one another in the circumferential direction of the band 3, 4.

Das erste Verschlussmittel 12 ist an der ersten Seite, im Ausführungsbeispiel der Vorderseite 8 des Kleidungsstücks 2, positionierbar bzw. positioniert und das zweite Verschlussmittel 13 ist an dem jeweiligen zweiten Endbereich 6 des jeweiligen Bands 3, 4 ausgebildet. Hierzu wird auf die Darstellungen in den 1A bis 8 entsprechen verwiesen.The first closure means 12 can be or is positioned on the first side, in the exemplary embodiment the front side 8 of the garment 2 , and the second closure means 13 is formed on the respective second end region 6 of the respective band 3 , 4 . For this purpose, reference is made to the illustrations in the 1A until 8th referenced accordingly.

Die Verschlusseinrichtung 11 ermöglicht es, dass die Bänder 3, 4 von Hand entsprechend gespannt werden, so dass die Weite, insbesondere die Taillenweite, eingestellt werden kann. Die gewünschte Position lässt sich dann durch die Verschlusseinrichtung 11 fixieren bzw. festhalten.The closure device 11 makes it possible for the straps 3, 4 to be tensioned by hand so that the width, in particular the waist width, can be adjusted. The desired position can then be fixed or held by the locking device 11 .

In den Ausführungsbeispielen ist vorgesehen, dass das erste Verschlussmittel 12 und das zweite Verschlussmittel 13 mehrere in Umfangsrichtung des Bands 3, 4 versetzt zueinander angeordnete Verschlussglieder zum Festlegen des jeweils anderen Verschlussmittels 13, 12 aufweisen. Die Verschlussglieder können grundsätzlich beliebig gestaltet sein. Im Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, dass die Verschlusseinrichtungen 11 als Klettverbindung ausgebildet ist. Es handelt sich bei dem Verschlussmittel 12 und 13 somit um Klett und Flausch.In the exemplary embodiments, provision is made for the first closure means 12 and the second closure means 13 to have a plurality of closure elements which are offset relative to one another in the circumferential direction of the belt 3, 4 for fixing the other closure means 13, 12 in each case. In principle, the closure elements can be of any design. In the exemplary embodiment, it is provided that the closure devices 11 are designed as a Velcro connection. The closure means 12 and 13 are therefore Velcro and fleece.

In den 1Ab bis 2 ist eine erste vorteilhafte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung 1 dargestellt. Die 3 und 4 bzw. 5 und 6 bzw. 7 und 8 zeigen drei weitere vorteilhafte Ausführungsformen. Die Merkmale dieser Ausführungsformen können grundsätzlich auch miteinander kombiniert werden.In the 1Ab until 2 a first advantageous embodiment of the device 1 according to the invention is shown. the 3 and 4 or. 5 and 6 or. 7 and 8th show three further advantageous embodiments. In principle, the features of these embodiments can also be combined with one another.

In der ersten Ausführungsform nach den 1A bis 2 ist vorgesehen, dass die ersten Endbereiche 5 der Bänder 3, 4 mit dem Kleidungsstück 2 vernäht sind. Ferner ist vorgesehen, dass die Mittelstücke 7 und die ersten Endbereiche 5 der Bänder 3, 4 in einem Bund 14 des Kleidungsstücks 2 positioniert sind bzw. dort verlaufen. Die zweiten Endbereiche 6 der Bänder 3, 4 sind aus dem Bund 14 ausführbar bzw. sind aus dem Bund 14 ausgeführt, damit die zweiten Endbereiche 6 mit den dort ausgebildeten zweiten Verschlussmitteln 13 mit dem jeweils zugeordneten ersten Verschlussmittel 12 verbunden werden können. Die zweiten Verschlussmittel 13 sind hierzu an einer Innenseite der zweiten Endberieche 6 ausgebildet.In the first embodiment according to 1A until 2 it is provided that the first end regions 5 of the bands 3, 4 are sewn to the garment 2. Furthermore, it is provided that the center pieces 7 and the first end regions 5 of the bands 3, 4 are positioned in a waistband 14 of the item of clothing 2 or run there. The second end areas 6 of the bands 3, 4 can be taken out of the collar 14 or are made out of the collar 14 so that the second end areas 6 with the second closure means 13 formed there can be connected to the associated first closure means 12 in each case. For this purpose, the second closure means 13 are formed on an inner side of the second end regions 6 .

In dem ersten Ausführungsbeispiel ist ferner vorgesehen, dass die ersten Verschlussmittel 12 als Einzelteile unabhängig von den ersten Endbereichen 5 der Bänder 3, 4 ausgebildet sind. Die ersten Verschlussmittel 12 sind dabei mit der Vorderseite 8 des Kleidungsstücks 2 verbindbar, vorzugsweise mit dieser vernäht. Im Ausführungsbeispiel nach den 1A bis 2 ist vorgesehen, dass die als Einzelteile ausgebildeten ersten Verschlussmittel 12 mit einer Außenseite des Bundes 14 vernäht sind.In the first exemplary embodiment it is also provided that the first closure means 12 are designed as individual parts independently of the first end regions 5 of the straps 3, 4. The first closure means 12 can be connected to the front side 8 of the item of clothing 2, preferably sewn to it. In the embodiment according to 1A until 2 it is provided that the first closure means 12 embodied as individual parts are sewn to an outside of the collar 14 .

In der 1A ist der Bund 14 an der Vorderseite 8 des Kleidungsstücks 2 aus Übersichtlichkeitsgründen nicht dargestellt. Vorzugsweise ist das erste Verschlussmittel 12 derart an dem Bund 14 angeordnet, wie dies in 1 B in der Zeichenebene rechts an dem Kleidungsstück 2 dargestellt ist.In the 1A the collar 14 on the front 8 of the garment 2 is not shown for reasons of clarity. The first closure means 12 is preferably arranged on the collar 14 as shown in 1 B is shown on the right of the garment 2 in the plane of the drawing.

In den Ausführungsbeispielen nach den 1A bis 8 ist das Kleidungsstück 2 mit einem Hosenschlitz 15 und einem Knopf 16, der beispielsweise als Druckknopf ausgeführt sein kann, dargestellt. Es kann sich bei dem Kleidungsstück 2 jedoch in gleicher Weise um ein Kleidungsstück 2 handeln, das keinen Hosenschlitz 15 und/oder keinen Knopf 16 aufweist. Das Kleidungsstück 2 muss an der Vorderseite 8 nicht teilbar sein.In the embodiments according to 1A until 8th the item of clothing 2 is shown with a trouser fly 15 and a button 16, which can be embodied as a snap fastener, for example. However, the item of clothing 2 can likewise be an item of clothing 2 that does not have a fly 15 and/or a button 16 . The item of clothing 2 does not have to be divisible on the front 8 .

Die zweite Ausführungsform derart, wie diese in den 3 bis 4 dargestellt ist, unterscheidet sich im Wesentlichen dadurch, dass das Kleidungsstück 2 Gürtelschlaufen 17 aufweist. Vorgesehen ist dabei, das die ersten Endbereiche 5 der Bänder 3, 4 durch jeweils eine Gürtelschlaufe 17 des Kleidungsstücks 2 durchgezogen und umgelegt sind.The second embodiment such as those in the 3 until 4 shown differs essentially in that the garment has two belt loops 17 . It is provided that the first end regions 5 of the bands 3, 4 are each pulled through a belt loop 17 of the garment 2 and folded over.

Die ersten Endbereiche 5 der Bänder 3, 4 sind dabei derart umgelegt, dass der umgelegte Abschnitt im Wesentlichen parallel zu einem nicht umgelegten Abschnitt des jeweiligen ersten Endbereichs 5 verläuft.The first end regions 5 of the bands 3, 4 are folded over in such a way that the folded-over section runs essentially parallel to a section of the respective first end region 5 that has not been folded over.

Im zweiten Ausführungsbeispiel ist dabei vorgesehen, dass die ersten Endbereiche 5 der Bänder 3, 4 nach innen, das heißt in Richtung auf das Kleidungsstück 2 umgelegt sind.In the second exemplary embodiment, it is provided that the first end regions 5 of the bands 3 , 4 are folded inwards, ie in the direction of the item of clothing 2 .

In der zweiten Ausführungsform ist ferner vorgesehen, dass die zweiten Verschlussmittel 13 an der Außenseite des nicht umgelegten Abschnitts der ersten Endbereiche 5 ausgebildet sind, so dass die zweiten Verschlussmittel 13, die an den zweiten Endbereichen 6 der Bänder 3, 4 ausgebildet sind, jeweils entsprechend mit dem zugeordneten ersten Verschlussmitteln 12 verbunden werden können.In the second embodiment it is further provided that the second closure means 13 are formed on the outside of the unfolded portion of the first end regions 5, so that the second closure means 13 formed on the second end regions 6 of the straps 3, 4 respectively can be connected to the associated first closure means 12.

In der zweiten Ausführungsform nach den 3 und 4 ist ferner vorgesehen, dass die einander gegenüberliegenden Flächen des umgelegten Abschnitts und des nicht umgelegten Abschnitts der ersten Endbereiche 5 der Bänder 3, 4 miteinander verbindbar, vorzugsweise lösbar verbindbar, sind. Hierzu ist im Ausführungsbeispiel eine zweite Klettverbindung 18 vorgesehen.In the second embodiment according to 3 and 4 It is further provided that the mutually opposite surfaces of the folded-over section and the non-folded section of the first end regions 5 of the bands 3, 4 can be connected to one another, preferably releasably connected. For this purpose, a second Velcro connection 18 is provided in the embodiment.

Grundsätzlich ist hier auch eine andere Ausgestaltung möglich. Es kann auch vorgesehen sein, dass der umgelegte Abschnitt und der nicht umgelegte Abschnitt miteinander vernäht sind.In principle, a different configuration is also possible here. Provision can also be made for the folded-over section and the non-folded section to be sewn together.

Die dritte Ausführungsform nach den 5 und 6 unterscheidet sich von der zweiten Ausführungsform nach den 3 und 4 dadurch, dass die ersten Endbereiche 5 der Bänder 3, 4 nach außen, das heißt in eine von dem Kleidungsstück 2 abgewandte Richtung, umgelegt sind. Die zweiten Verschlussmittel 13 sind dabei auf dem umgelegten Abschnitt, und zwar auf dessen Außenseite ausgebildet.The third embodiment according to 5 and 6 differs from the second embodiment according to FIG 3 and 4 in that the first end regions 5 of the bands 3, 4 are folded outwards, ie in a direction away from the item of clothing 2. The second closure means 13 are formed on the folded section, specifically on its outside.

In der dritten Ausführungsform nach den 5 und 6 ist vorzugsweise vorgesehen, dass die einander gegenüberliegenden Seiten des umgelegten Abschnitts und des nicht umgelegten Abschnitts der ersten Endbereiche 5 der Bänder 3, 4 miteinander verbunden sind, vorzugsweise lösbar miteinander verbunden sind, wozu vorzugsweise wiederum eine zweite Klettverbindung 18 vorgesehen ist. Möglich ist auch eine andere, vorzugweise lösbare Verbindung. Vorgesehen sein kann jedoch auch ein Vernähen des umgelegten Abschnitts mit dem nicht umgelegten Abschnitt.In the third embodiment according to 5 and 6 is preferably provided that the opposite sides of the folded portion and the non-folded portion of the first end regions 5 of the straps 3, 4 are connected to each other, preferably releasably connected to each other, for which purpose a second Velcro connection 18 is preferably provided. A different, preferably detachable connection is also possible. However, it can also be provided that the section that has been folded over is sewn to the section that has not been folded over.

Die vierte Ausführungsform nach den 7 und 8 unterscheidet sich von den anderen Ausführungsformen im Wesentlichen dadurch, dass ein erster Gürtelverschluss 19 an dem ersten Endbereich 5 eines der Bänder, im Ausführungsbeispiel dem Band 4, vorgesehen ist. Für die Realisierung eines Gürtelverschlusses 19 ist es allerdings unerheblich, an welchem der Bänder 3, 4 der Gürtelverschluss 19 angeordnet ist.The fourth embodiment according to 7 and 8th differs from the other embodiments essentially in that a first belt buckle 19 is provided on the first end region 5 of one of the bands, the band 4 in the exemplary embodiment. For the realization of a belt buckle 19, however, it is irrelevant on which of the bands 3, 4 the belt buckle 19 is arranged.

Die Bänder 3,4 bilden im vierten Ausführungsbeispiel einen Gürtel bzw. ersetzen einen Gürtel.In the fourth exemplary embodiment, the bands 3, 4 form a belt or replace a belt.

In einer nicht näher dargestellten Ausführungsform kann auch ein zweiter Gürtelverschluss vorgesehen sein, der an dem jeweils anderen Band angeordnet ist, wobei in diesem Fall dann vorgesehen ist, dass die beiden Gürtelverschlüsse miteinander verbindbar sind.In an embodiment that is not shown in detail, a second belt buckle can also be provided, which is arranged on the respective other strap, in which case it is provided that the two belt buckles can be connected to one another.

Im vierten Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, dass an dem ersten Endbereich 5 des Bands 4 ein Gürtelverschluss 19 angeordnet ist. An dem ersten Endbereich 5 des anderen Bands 3 ist kein Gürtelverschluss angeordnet. Es ist jedoch vorgesehen, dass der erste Endbereich 5 des Bands 3 derart gestaltet ist, dass der erste Gürtelverschluss 19 mit dem ersten Endbereich 5 des Bands 3 lösbar verbindbar ist. Dies kann vorzugsweise dadurch erreicht werden, dass der erste Endbereich 5 des Bands 3 eine Schlaufe ausbildet, so wie dies in den 7 und 8 dargestellt ist.The fourth exemplary embodiment provides for a belt buckle 19 to be arranged on the first end region 5 of the belt 4 . No belt fastener is arranged on the first end area 5 of the other band 3 . However, it is provided that the first end area 5 of the strap 3 is designed in such a way that the first belt buckle 19 can be releasably connected to the first end area 5 of the strap 3 . This can preferably be achieved in that the first end region 5 of the band 3 forms a loop, as is shown in FIGS 7 and 8th is shown.

Der erste Gürtelverschluss 19 ist in der vierten Ausführungsform mit einer Schlaufe am ersten Endbereich 5 des Bands 4 unverlierbar verbunden. Hier sind jedoch auch andere Lösungen denkbar. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass der erste Gürtelverschluss 19 mit dem ersten Endbereich 5 des Bands 4 lösbar verbunden ist.In the fourth embodiment, the first belt fastener 19 is captively connected to a loop on the first end region 5 of the belt 4 . However, other solutions are also conceivable here. In particular, provision can be made for the first belt buckle 19 to be releasably connected to the first end region 5 of the belt 4 .

In der vierten Ausführungsform ist das erste Verschlussmittel 12 auf einer Außenseite des ersten Endbereichs 5 der Bänder 3, 4 ausgebildet.In the fourth embodiment, the first closure means 12 is formed on an outside of the first end region 5 of the straps 3,4.

In allen Ausführungsbeispielen verlaufen die Mittelstücke 7 der Bände 3, 4 vorzugsweise an einer Rückseite des Kleidungsstücks 2.In all of the exemplary embodiments, the center pieces 7 of the bands 3, 4 preferably run on a back side of the garment 2.

In allen Ausführungsbeispielen ist der Durchgang 9 vorzugsweise an einer Rückseite des Kleidungsstücks 2 positioniert, vorzugsweise in der Mitte der Rückseite.In all embodiments, the passage 9 is preferably positioned at a back of the garment 2, preferably in the middle of the back.

In allen Ausführungsbeispielen ist vorzugsweise ferner vorgesehen, dass in dem Abstand zwischen den ersten Endbereichen 5 der Bänder 3, 4 der Hosenschlitz 15 und vorzugsweise auch ein Knopf 16 angeordnet ist.In all of the exemplary embodiments, provision is preferably also made for the trouser fly 15 and preferably also a button 16 to be arranged in the distance between the first end regions 5 of the bands 3, 4.

Das Kleidungsstück 2 kann insbesondere bei der ersten Ausführungsform nach den 1A und 2 zusätzlich einen Gürtel aufweisen.The garment 2 can, in particular, in the first embodiment according to 1A and 2 also have a belt.

Bei den Ausführungsbeispielen in denen eine Gürtelschlaufe 17 vorgesehen ist, kann zusätzlich auch ein Bund 14 vorgesehen sein, der die Bänder 3, 4 wenigstens teilweise aufnimmt. Die Gürtelschlaufen 17 können dabei vorzugsweise auf dem Bund 14 ausgebildet bzw. an dem Bund 14 angeordnet sein.In the exemplary embodiments in which a belt loop 17 is provided, a collar 14 can also be provided, which at least partially accommodates the straps 3, 4. The belt loops 17 can preferably be formed on the waistband 14 or arranged on the waistband 14 .

Die Bänder 3, 4 können aus einem bekannten für Bänder bzw. Gürtel geeigneten Material ausgebildet sein. Die Bänder 3, 4 können vollständig aus einem elastischen Material derart gebildet sein, dass eine Verstellung der Weite einer Öffnung, insbesondere einer Taillenweite möglich ist.The straps 3, 4 can be formed from a known material suitable for straps or belts. The straps 3, 4 can be made entirely of an elastic material in such a way that the width of an opening, in particular a waist width, can be adjusted.

Im Ausführungsbeispiel ist eine bevorzugte Ausgestaltung dargestellt, in der vorgesehen ist, dass die Bänder 3, 4 jeweils einen, gegebenenfalls auch mehrere elastische Abschnitte 20 aufweisen.In the exemplary embodiment, a preferred embodiment is shown, in which it is provided that the bands 3, 4 each have one, if necessary also several, elastic sections 20.

Vorzugsweise sind die Bänder 3, 4 nicht durchgehend elastisch, sondern weisen nur einen elastischen Abschnitt auf, der kleiner ist als 50 % der Länge der Bänder 3, 4, vorzugsweise kleiner ist als 30 % der Länge der Bänder 3, 4.Preferably, the bands 3, 4 are not elastic throughout, but only have an elastic section that is less than 50% of the length of the bands 3, 4, preferably less than 30% of the length of the bands 3, 4.

Die elastischen Abschnitte 20 sind in den Ausführungsbeispielen durch senkrecht verlaufende Linien in den Zeichnungen dargestellt. Die Bereiche, in denen eine Klettverbindung 11, 18 vorgesehen sein kann, sind durch punktierte Flächen dargestellt.The elastic sections 20 are represented in the exemplary embodiments by vertical lines in the drawings. The areas in which a Velcro connection 11, 18 can be provided are represented by dotted areas.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

DE 843682 [0010]

Claims

Device (1) for adjusting the width of an opening, in particular a waist width and/or a width of a leg end, of a garment (2), in particular trousers, with two straps (3, 4), each of the straps (3, 4) a first end region (5), a second end region (6) and a middle piece (7) arranged between the end regions (5, 6), characterized in that the first end regions (5) of the bands (3, 4) are adjacent to one first side (8) of the item of clothing (2) and the two straps (3, 4), each starting from the first end regions (5), run in opposite directions around the item of clothing (2) by at least 270 degrees, such that that the second end regions (6) of the bands (3, 4) end adjacent to the first side (8) of the item of clothing (2), and wherein the bands (3, 4) run at least partially one on top of the other along their center pieces (7), wherein one of the bands (3) has a Has passage (9) and the other band (4) is carried out through the passage (9) in such a way that the superimposed position of the two bands (3, 4) is exchanged through the passage (9), and wherein to determine the respective second end region (6) of the strap (3, 4) is provided with a closure device (11) with a first closure means (12) and a second closure means (13) that can be connected to the first closure element (12), the closure means (12, 13 ) are designed in such a way that the closure means (12, 13) can be connected to one another at different positions relative to one another in the circumferential direction of the belt (3, 4), the first closure means (12) being on the first side (8) of the garment (2) can be positioned and the second closure means (13) is formed on the second end region (6).

Device (1) after claim 1 , characterized in that the superimposed position of the bands (3, 4) is reversed in such a way that a band (3) which is in front of the passage (9) has an outer surface (3b) on an inner surface (4a) of the other band (4 ) is now adjacent with an inner surface (3a) to the outer surface (4b) of the other band (4).

Device (1) according to one of Claims 1 or 2 , characterized in that the first closure means (12) and/or the second closure means (13) has a plurality of closure elements arranged offset to one another in the circumferential direction of the band (3, 4) for fixing the respective other closure means (12, 13).

Device (1) according to one of Claims 1 until 3 , characterized in that the closure device (11) is designed as a Velcro connection.

Device (1) according to one of Claims 1 until 4 , characterized in that the passage (9) is designed in such a way that the passage (9) has a height which is the same as or greater than a height which the strip (4) to be guided through the passage (9) has in the section to be carried out.

Device (1) according to one of Claims 1 until 5 , characterized in that the passage (9) is formed in a central part (7) of the band (3).

Device (1) according to one of Claims 1 until 6 , characterized in that the passage (9) is formed by a buckle (10).

Device (1) after claim 7 , characterized in that the buckle (10) has a first fastening means (10a) and a second fastening means (10b) and the center piece (7) of the strap (3) which has the passage (9) has a first center piece section (7a) and a second center section (7b), a free end of the first center section (7a) being connected to the first fastening means (10a) of the buckle (10), and a free end of the second center section (7b) being connected to the second fastening means (10b ) of the buckle (10), the other strap (4) being able to be passed between the two fastening means (10a, 10b) of the buckle (10).

Device (1) after claim 8 , characterized in that the middle sections (7a, 7b) of the strap (3) having the passage (9) and the middle part (7) of the strap (4) to be passed through have the same height and the buckle (10) has a height has, which is the same size or is greater than the height of the center piece (7).

Device (1) according to one of Claims 1 until 6 , characterized in that the middle piece (7) of the belt (3) which has the passage (9) has a first middle piece section (7a) and a second middle piece section (7b), two ends of the middle piece section (7a, 7b ) to form the passage (9) superimposed and connected to each other, preferably sewn, are.

Device (1) according to one of Claims 1 until 8th or 10 , characterized in that the strap (3, 4) passed through the passage (9) has a reduced height in the section to be passed through.

Device (1) according to one of Claims 1 until 11 , characterized in that the end regions (5, 6) of the strips (3, 4) have the same height.

Device (1) according to one of Claims 1 until 12 , characterized in that the first end regions (5) of the bands (3, 4) are sewn to the garment (2).

Device (1) according to one of Claims 1 until 12 , characterized in that the first end regions (5) of the straps (3, 4) are pulled through a belt loop (17) of the item of clothing (2) and folded over.

Device (1) after Claim 14 , characterized in that the first end regions (5) of the bands (3, 4) are folded over in such a way that the folded-over section runs essentially parallel to an unfolded section of the respective first end region (5).

Device (1) after Claim 14 or 15 , characterized in that the first end regions (5) of the bands (3, 4) are turned inwards, towards the item of clothing (2) and/or outwards, in a direction away from the item of clothing (2).

Device (1) according to one of Claims 1 until 16 , characterized in that the first closure means (12) is formed on an outside of the first end regions (5) of the straps (3, 4).

Device (1) according to one of Claims 1 until 16 , characterized in that the first closure means (12) are designed as individual parts independently of the first end regions (5) of the bands (3, 4) and can be connected, preferably sewn, to the first side (8) of the item of clothing (2).

Device (1) according to one of Claims 1 until 18 , characterized in that the center pieces (7) and/or the first end regions (5) of the straps (3, 4) can be positioned in a waistband (14) of the garment (2) and the second end regions (6) of the straps (3, 4) can be removed from the collar (14) in order to connect the second closure means (13) formed on the second end regions (6) to the respectively assigned first closure means (12).

Device (1) after claim 19 , characterized in that the first closure means (12) designed as individual parts can be connected, preferably sewn, to an outside of the collar (14).

Device (1) according to one of Claims 1 until 20 , characterized in that at least one of the bands (3, 4) is elastic and/or has one or more elastic sections.

Device according to one of Claims 1 until 21 , characterized in that a first belt fastener (19) is arranged on the first end region (5) of one of the straps (4) and/or a second belt fastener is arranged on the first end region (5) of the other strap (3), and the straps (3, 4) can be positioned in such a way that the first belt buckle (19) and/or the second belt buckle connects the first end regions (5) of the straps (3, 4) to one another.

Device according to one of Claims 1 until 22 , characterized in that the first side (8) of the garment (2) is a front and/or that the bands (3, 4) are positioned such that the center panels (7) run at least on a back of the garment (2). and/or that the straps (3, 4) are positioned such that the passage (9) is positioned at a back of the garment (2) and/or that the straps (3, 4) are positionable such that at a distance a slit (15), in particular a trouser fly or an at least partially separable area of a front side (8) of the item of clothing (2) is arranged between the first end regions (5) of the bands (3, 4).

Garment (2), in particular trousers, having a device (1) for adjustment according to one of Claims 1 until 23 .

Garment (2), especially pants, after claims 24 , characterized in that the item of clothing (2) has a waistband (14) and/or belt loops (17) and/or a slit (15), in particular a trouser slit, on a front side (8).

Garment (2) according to Claim 24 or 25 , characterized in that the device (1) is used to adjust a waist width and/or a width of a leg ending of the garment (2).

Garment (2) according to Claim 24 , 25 or 26 , characterized in that the garment (2) additionally has a belt.

Garment (2) according to one of claims 24 until 27 , characterized in that the item of clothing (2) is a pair of overpants.