DE102021105437A1 - Mehrkanal-wasserkühlungsradiator mit hohem wirkungsgrad - Google Patents

Mehrkanal-wasserkühlungsradiator mit hohem wirkungsgrad Download PDF

Info

Publication number
DE102021105437A1
DE102021105437A1 DE102021105437.0A DE102021105437A DE102021105437A1 DE 102021105437 A1 DE102021105437 A1 DE 102021105437A1 DE 102021105437 A DE102021105437 A DE 102021105437A DE 102021105437 A1 DE102021105437 A1 DE 102021105437A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water
mounting groove
chamber
cooling
hermetically fixed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102021105437.0A
Other languages
English (en)
Inventor
Tsung-Hsien Huang
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Huizhou Hanxu Hardware and Plastic Technology Co Ltd
Original Assignee
Huizhou Hanxu Hardware and Plastic Technology Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Huizhou Hanxu Hardware and Plastic Technology Co Ltd filed Critical Huizhou Hanxu Hardware and Plastic Technology Co Ltd
Publication of DE102021105437A1 publication Critical patent/DE102021105437A1/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28D—HEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D1/00—Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators
    • F28D1/02—Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid
    • F28D1/04—Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits
    • F28D1/053—Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits the conduits being straight
    • F28D1/0535—Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits the conduits being straight the conduits having a non-circular cross-section
    • F28D1/05366—Assemblies of conduits connected to common headers, e.g. core type radiators
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28D—HEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D1/00—Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators
    • F28D1/02—Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid
    • F28D1/04—Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits
    • F28D1/053—Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits the conduits being straight
    • F28D1/0535—Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits the conduits being straight the conduits having a non-circular cross-section
    • F28D1/05366—Assemblies of conduits connected to common headers, e.g. core type radiators
    • F28D1/05375—Assemblies of conduits connected to common headers, e.g. core type radiators with particular pattern of flow, e.g. change of flow direction
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F1/00—Tubular elements; Assemblies of tubular elements
    • F28F1/10—Tubular elements and assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with projections, with recesses
    • F28F1/12—Tubular elements and assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with projections, with recesses the means being only outside the tubular element
    • F28F1/14—Tubular elements and assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with projections, with recesses the means being only outside the tubular element and extending longitudinally
    • F28F1/22—Tubular elements and assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with projections, with recesses the means being only outside the tubular element and extending longitudinally the means having portions engaging further tubular elements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02—Header boxes; End plates
    • F28F9/0202—Header boxes having their inner space divided by partitions
    • F28F9/0204—Header boxes having their inner space divided by partitions for elongated header box, e.g. with transversal and longitudinal partitions
    • F28F9/0209—Header boxes having their inner space divided by partitions for elongated header box, e.g. with transversal and longitudinal partitions having only transversal partitions
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02—Header boxes; End plates
    • F28F9/0219—Arrangements for sealing end plates into casing or header box; Header box sub-elements
    • F28F9/0224—Header boxes formed by sealing end plates into covers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02—Header boxes; End plates
    • F28F9/0246—Arrangements for connecting header boxes with flow lines
    • F28F9/0248—Arrangements for sealing connectors to header boxes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02—Header boxes; End plates
    • F28F9/04—Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates
    • F28F9/16—Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by permanent joints, e.g. by rolling
    • F28F9/18—Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by permanent joints, e.g. by rolling by welding
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/26—Arrangements for connecting different sections of heat-exchange elements, e.g. of radiators
    • F28F9/262—Arrangements for connecting different sections of heat-exchange elements, e.g. of radiators for radiators
    • F28F9/268—Arrangements for connecting different sections of heat-exchange elements, e.g. of radiators for radiators by permanent joints, e.g. by welding
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28D—HEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D21/00—Heat-exchange apparatus not covered by any of the groups F28D1/00 - F28D20/00
    • F28D2021/0019—Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for
    • F28D2021/0028—Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for for cooling heat generating elements, e.g. for cooling electronic components or electric devices
    • F28D2021/0031—Radiators for recooling a coolant of cooling systems
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F1/00—Tubular elements; Assemblies of tubular elements
    • F28F1/02—Tubular elements of cross-section which is non-circular
    • F28F1/04—Tubular elements of cross-section which is non-circular polygonal, e.g. rectangular
    • F28F1/045—Tubular elements of cross-section which is non-circular polygonal, e.g. rectangular with assemblies of stacked elements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02—Header boxes; End plates
    • F28F9/0219—Arrangements for sealing end plates into casing or header box; Header box sub-elements
    • F28F9/0221—Header boxes or end plates formed by stacked elements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02—Header boxes; End plates
    • F28F9/026—Header boxes; End plates with static flow control means, e.g. with means for uniformly distributing heat exchange media into conduits
    • F28F9/027—Header boxes; End plates with static flow control means, e.g. with means for uniformly distributing heat exchange media into conduits in the form of distribution pipes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02—Header boxes; End plates
    • F28F9/04—Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates
    • F28F9/16—Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by permanent joints, e.g. by rolling
    • F28F9/18—Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by permanent joints, e.g. by rolling by welding
    • F28F9/182—Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by permanent joints, e.g. by rolling by welding the heat-exchange conduits having ends with a particular shape, e.g. deformed; the heat-exchange conduits or end plates having supplementary joining means, e.g. abutments

Abstract

Ein Mehrkanal-Wasserkühlungsradiator mit hohem Wirkungsgrad besteht aus einem Wasserverteilkasten (10), einem Wasserauffangbehälter (20), einem ersten Kühlrohr (31), einem zweiten Kühlrohr (32), einem dritten Kühlrohr (33) und einem vierten Kühlrohr (34). Durch Trennwände (11, 21) im Wasserverteilkasten (10) und im Wasserauffangbehälter (20) sind mehrere Kammern (101, 102, 103, 201, 202) gebildet, wobei jedes Kühlrohr mit den jeweiligen Kammern verbunden ist, so dass die Kanäle im Wasserkühlungsradiator hintereinander verbunden sind, um eine kreisförmige Konfiguration zu bilden. Dadurch kann das Wasser einen längeren Weg im Wasserkühlungsradiator zurücklegen, so dass das Wasser im Wasserkühlungsradiator effektiv abgekühlt und die Wärme abgeleitet werden kann.

Description

  • Technisches Gebiet
  • Die vorliegende Erfindung betrifft einen Radiator, insbesondere einen Mehrkanal-Wasserkühlungsradiator mit hohem Wirkungsgrad.
  • Stand der Technik
  • Ein Wasserkühlungsradiator ist so konfiguriert, dass er die Wärme des Radiators mit Hilfe einer Flüssigkeit unter der Wirkung einer Pumpe abstrahlt. Im Vergleich zur Luftkühlung weist der Wasserkühlungsradiator die Vorteile eines geräuscharmen Betriebs, der stabilen Kühlung und der geringeren Abhängigkeit von der Umwelt auf. Die Leistung der Wärmeableitung des Wasserkühlungsradiators ist proportional zur Durchflussmenge einer Kühlflüssigkeit (Wasser oder andere Flüssigkeit). Die Durchflussmenge der Kühlflüssigkeit steht im Zusammenhang mit der Leistung der Pumpe im Kühlsystem. Außerdem verfügt das Wasser über eine große Wärmekapazität. Dadurch weist das Wasserkühlsystem eine gute Wärmelastfähigkeit auf.
  • Eine Baugruppe eines Wasserkühlungsradiators nach dem Stand der Technik ist üblicherweise aus einem Wasserkühlungsradiator, einem Wasserkühlungsblock und einer Wasserleitung aufgebaut. Die Wasserleitung ist zwischen dem Wasserkühlungsradiator und dem Wasserkühlungsblock angeschlossen. Die Wasserleitung ermöglicht die Zirkulation des Wassers im Wasserkühlungsradiator und im Wasserkühlungsblock. Nachdem das Wasser die Wärme aus dem Wasserkühlungsblock aufgenommen hat, fließt das Wasser zur Wärmeableitung zum Wasserkühlungsradiator, wonach das Wasser nach der Wärmeableitung zurück zum Wasserkühlungsblock fließt.
  • Nach dem Stand der Technik sind die Kanäle des Wasserkühlungsradiators der Baugruppe des Wasserkühlungsradiators U-förmig. Dies führt dazu, dass das Wasser im Wasserkühlungsradiator einen kurzen Weg zurücklegt, so dass der Wasserkühlungsradiator das Wasser nicht effektiv abkühlen und die Wärme ableiten kann. Daher bedarf es einer Ausbesserung des Wasserkühlungsradiators nach dem Stand der Technik.
  • Aufgabe der Erfindung
  • Angesichts der Nachteile des Stands der Technik besteht das Hauptziel der vorliegenden Erfindung in der Schaffung eines Mehrkanal-Wasserkühlungsradiators mit hohem Wirkungsgrad, mit dem das Problem des Wasserkühlungsradiators nach dem Stand der Technik, dass das Wasser nicht effektiv abgekühlt und die Wärme abgeleitet werden kann, effektiv gelöst werden kann.
  • Zum Erreichen des oben genannten Ziels werden mit der vorliegenden Erfindung die folgenden technischen Lösungen geschaffen:
    • Der Mehrkanal-Wasserkühlungsradiator mit hohem Wirkungsgrad umfasst einen Wasserverteilkasten, einen Wasserauffangbehälter, ein erstes Kühlrohr, ein zweites Kühlrohr, ein drittes Kühlrohr und ein viertes Kühlrohr.
  • Der Wasserverteilkasten besteht aus einem wärmeableitenden Metallmaterial. Mehrere erste Trennwände sind im Wasserverteilkasten vorgesehen, um einen Innenraum des Wasserverteilkastens in eine Wasserzulaufkammer, eine Übergangskammer und eine Wasserablaufkammer zu unterteilen. Der Wasserverteilkasten ist mit einem Wasserzulauf, Wasserablauf, einer ersten Montagenut, einer zweiten Montagenut und einer dritten Montagenut gebildet. Der Wasserzulauf und die erste Montagenut sind mit der Wasserzulaufkammer verbunden. Der Wasserablauf und die zweite Montagenut sind mit der Wasserablaufkammer verbunden. Die dritte Montagenut ist mit der Übergangskammer verbunden.
  • Der Wasserauffangbehälter besteht aus einem wärmeableitenden Metallmaterial. Mindestens eine zweite Trennwand ist im Wasserauffangbehälter vorgesehen, um einen Innenraum des Wasserauffangbehälters in eine erste Wasserauffangkammer und eine zweite Wasserauffangkammer zu unterteilen. Der Wasserauffangbehälter weist eine vierte Montagenut und eine fünfte Montagenut auf. Die vierte Montagenut ist mit der ersten Wasserauffangkammer verbunden. Die fünfte Montagenut ist mit der zweiten Wasserauffangkammer verbunden.
  • Das erste Kühlrohr, das zweite Kühlrohr, das dritte Kühlrohr und das vierte Kühlrohr sind mit Kühlrippen gebildet. Ein Ende des ersten Kühlrohrs ist hermetisch in der ersten Montagenut befestigt und mit der Wasserzulaufkammer verbunden. Ein anderes Ende des ersten Kühlrohrs ist hermetisch in der vierten Montagenut befestigt und mit der ersten Wasserauffangkammer verbunden. Ein Ende des zweiten Kühlrohrs ist hermetisch in der dritten Montagenut befestigt und mit der Übergangskammer verbunden. Ein anderes Ende des zweiten Kühlrohrs ist hermetisch in der vierten Montagenut befestigt und mit der ersten Wasserauffangkammer verbunden. Ein Ende des dritten Kühlrohrs ist hermetisch in der dritten Montagenut befestigt und mit der Übergangskammer verbunden. Ein anderes Ende des dritten Kühlrohrs ist hermetisch in der fünften Montagenut befestigt und mit der zweiten Wasserauffangkammer verbunden. Ein Ende des vierten Kühlrohrs ist hermetisch in der zweiten Montagenut befestigt und mit der Wasserablaufkammer verbunden. Ein anderes Ende des vierten Kühlrohrs ist hermetisch in der fünften Montagenut befestigt und mit der zweiten Wasserauffangkammer verbunden.
  • Im Vergleich mit dem Stand der Technik weist die vorliegende Erfindung offensichtliche Vorteile und vorteilhafte Effekte auf. Insbesondere werden anhand der oben genannten technischen Lösungen die folgenden Vorteile offensichtlich:
    • Durch Trennwände sowohl im Wasserverteilkasten als auch im Wasserauffangbehälter sind mehrere Kammern gebildet, wobei jedes Kühlrohr mit den jeweiligen Kammern verbunden ist, so dass die Kanäle im Wasserkühlungsradiator hintereinander verbunden sind, um eine kreisförmige Konfiguration zu bilden. Dadurch legt das Wasser einen längeren Weg im Wasserkühlungsradiator zurück, so dass das Wasser im Wasserkühlungsradiator effektiv abgekühlt und die Wärme abgeleitet werden kann. Die allgemeine Wärmeableitung des Produkts ist sehr gut.
  • Figurenliste
    • 1 zeigt eine Explosionsansicht nach einem ersten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung;
    • 2 zeigt eine Draufsicht nach dem ersten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung;
    • 3 zeigt eine Explosionsansicht nach einem zweiten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung; und
    • 4 zeigt eine Draufsicht nach dem zweiten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung.
  • Wege zur Ausführung der Erfindung
  • Die 1 und 2 zeigen den spezifischen Aufbau eines ersten Ausführungsbeispiels der vorliegenden Erfindung, der einen Wasserverteilkasten 10, einen Wasserauffangbehälter 20, ein erstes Kühlrohr 31, ein zweites Kühlrohr 32, ein drittes Kühlrohr 33 und ein viertes Kühlrohr 34 umfasst.
  • Der Wasserverteilkasten 10 besteht aus einem wärmeableitenden Metallmaterial. Inwendig im Wasserverteilkasten 10 sind mehrere erste Trennwände 11 vorgesehen, um den Innenraum des Wasserverteilkastens 10 in eine Wasserzulaufkammer 101, eine Übergangskammer 102 und eine Wasserablaufkammer 103 zu unterteilen. Der Wasserverteilkasten 10 ist mit einem Wasserzulauf 104, einem Wasserablauf 105, einer ersten Montagenut 106, einer zweiten Montagenut 107 und einer dritten Montagenut 108 gebildet. Der Wasserzulauf 104 und die erste Montagenut 106 sind mit der Wasserzulaufkammer 101 verbunden. Der Wasserablauf 105 und die zweite Montagenut 107 sind mit der Wasserablaufkammer 103 verbunden. Die dritte Montagenut 108 ist mit der Übergangskammer 102 verbunden. Insbesondere umfasst der Wasserverteilkasten 10 ein erstes Kastengehäuse 12 und einen ersten Kastendeckel 13. Die ersten Trennwände 11 sind durch Schweißen im ersten Kastengehäuse 12 oder einstückig mit dem ersten Kastengehäuse 12 gebildet. Der erste Kastendeckel 13 und das erste Kastengehäuse 12 sind hermetisch aneinander befestigt, um die Wasserzulaufkammer 101, die Übergangskammer 102 und die Wasserablaufkammer 103 zu bilden. Der Wasserzulauf 104 und der Wasserablauf 105 sind am ersten Kastengehäuse 12 gebildet. Eine Wasserzulauf-Rohrverbindung 41 ist hermetisch am Wasserzulauf 104 befestigt. Eine Wasserablauf-Rohrverbindung 42 ist hermetisch am Wasserablauf 105 befestigt. Die erste Montagenut 106, die zweite Montagenut 107 und die dritte Montagenut 108 sind am ersten Kastendeckel 13 gebildet. Die Wasserzulauf-Rohrverbindung 41 ist in den Wasserzulauf 104 eingesetzt und durch Schweißen hermetisch am ersten Kastengehäuse 12 befestigt. Die Wasserablauf-Rohrverbindung 42 ist in den Wasserablauf 105 eingesetzt und durch Schweißen hermetisch am ersten Kastengehäuse 12 befestigt. Das erste Kastengehäuse 12 und der erste Kastendeckel 13 bestehen aus Kupfer oder Aluminium. Der erste Kastendeckel 13 ist durch Schweißen hermetisch am ersten Kastengehäuse 12 befestigt.
  • Der Wasserauffangbehälter 20 besteht aus einem wärmeableitenden Metallmaterial. Mindestens eine zweite Trennwand 21 ist im Wasserauffangbehälter 20 vorgesehen, um den Innenraum des Wasserauffangbehälters 20 in eine erste Wasserauffangkammer 201 und zweite Wasserauffangkammer 202 zu unterteilen. Der Wasserauffangbehälter 20 ist mit einer vierten Montagenut 203 und einer fünften Montagenut 204 gebildet. Die vierte Montagenut 203 ist mit der ersten Wasserauffangkammer 201 verbunden. Die fünfte Montagenut 204 ist mit der zweiten Wasserauffangkammer 202 verbunden. Insbesondere umfasst der Wasserauffangbehälter 20 ein zweites Kastengehäuse 22 und einen zweiten Kastendeckel 23. Die zweite Trennwand 21 ist durch Schweißen im zweiten Kastengehäuse 22 oder einstückig mit dem zweiten Kastengehäuse 22 gebildet. Der zweite Kastendeckel 23 und das zweite Kastengehäuse 22 sind hermetisch aneinander befestigt, um die erste Wasserauffangkammer 201 und die zweite Wasserauffangkammer 202 zu bilden. Die vierte Montagenut 203 und die fünfte Montagenut 204 sind am zweiten Kastendeckel 23 gebildet. Das zweite Kastengehäuse 22 und der zweite Kastendeckel 23 bestehen aus Kupfer oder Aluminium. Der zweite Kastendeckel 23 ist durch Schweißen hermetisch am zweiten Kastengehäuse 22 befestigt.
  • Das erste Kühlrohr 31, das zweite Kühlrohr 32, das dritte Kühlrohr 33 und das vierte Kühlrohr 34 sind mit Kühlrippen 50 gebildet. In diesem Ausführungsbeispiel sind das erste Kühlrohr 31, das zweite Kühlrohr 32, das dritte Kühlrohr und das vierte Kühlrohr 34 als Flachrohre aus wärmeableitendem Metall gebildet. Sie können selbstverständlich auch Rundrohre aus wärmeableitendem Metall sein, wobei dies nicht darauf beschränkt ist. Beide Enden des ersten Kühlrohrs 31, zweiten Kühlrohrs 32, dritten Kühlrohrs 33 und des vierten Kühlrohrs 34 sind durch Schweißen am Wasserverteilkasten 10 bzw. am Wasserauffangbehälter 20 befestigt.
  • Ein Ende des ersten Kühlrohrs 31 ist hermetisch in der ersten Montagenut 106 befestigt und mit der Wasserzulaufkammer 101 verbunden, während das andere Ende des ersten Kühlrohrs 31 hermetisch in der vierten Montagenut 203 befestigt und mit der ersten Wasserauffangkammer 201 verbunden ist. In diesem Ausführungsbeispiel weist das erste Kühlrohr 31 zwei erste Kühlrohre auf, die in einem Abstand nebeneinander angeordnet sind, wobei dies nicht darauf beschränkt ist.
  • Ein Ende des zweiten Kühlrohrs 32 ist hermetisch in der dritten Montagenut 108 befestigt und mit der Übergangskammer 102 verbunden, während das andere Ende des zweiten Kühlrohrs 32 hermetisch in der vierten Montagenut 203 befestigt und mit der ersten Wasserauffangkammer 201 verbunden ist. In diesem Ausführungsbeispiel weist das zweite Kühlrohr 32 zwei zweite Kühlrohre auf, die in einem Abstand nebeneinander angeordnet sind, wobei dies nicht darauf beschränkt ist.
  • Ein Ende des dritten Kühlrohrs 33 ist hermetisch in der dritten Montagenut 108 befestigt und mit der Übergangskammer 102 verbunden, während das andere Ende des dritten Kühlrohrs 33 hermetisch in der fünften Montagenut 204 befestigt und mit der zweiten Wasserauffangkammer 202 verbunden ist. In diesem Ausführungsbeispiel weist das dritte Kühlrohr 33 zwei dritte Kühlrohre auf, die in einem Abstand nebeneinander angeordnet sind, wobei dies nicht darauf beschränkt ist.
  • Ein Ende des vierten Kühlrohrs 34 ist hermetisch in der zweiten Montagenut 107 befestigt und mit der Wasserablaufkammer 103 verbunden, während das andere Ende des vierten Kühlrohrs 34 hermetisch in der fünften Montagenut 204 befestigt und mit der zweiten Wasserauffangkammer 202 verbunden ist. In diesem Ausführungsbeispiel weist das vierte Kühlrohr 34 sechs vierte Kühlrohre auf, die in einem Abstand nebeneinander angeordnet sind, wobei dies nicht darauf beschränkt ist.
  • Weiter sind zwei Lüfterhalterungen 60 zwischen dem Wasserverteilkasten 10 und dem Wasserauffangbehälter 20 montiert. Die beiden Lüfterhalterungen 60 sind beidseitig symmetrisch. Das erste Kühlrohr 31, das zweite Kühlrohr 32, das dritte Kühlrohr 33 und das vierte Kühlrohr 34 sind zwischen den beiden Lüfterhalterungen 60 angeordnet, damit der Gesamtaufbau des Produkts stabiler ist und der Lüfter installiert und befestigt werden kann.
  • Das Funktionsprinzip dieses Ausführungsbeispiels wird im Detail wie folgt beschrieben:
    • Die 2 zeigt, dass beim Betrieb das Wasser mit höherer Temperatur aus der Wasserzulauf-Rohrverbindung 41 in die Wasserzulaufkammer 101 fließt. Danach fließt das Wasser durch das erste Kühlrohr 31, die erste Wasserauffangkammer 201, das zweite Kühlrohr 32, die Übergangskammer 102, das dritte Kühlrohr 33, die zweite Wasserauffangkammer 202, das vierte Kühlrohr 34 und die Wasserablaufkammer 103. Schließlich fließt das Wasser aus der Wasserablauf-Rohrverbindung 42. Die Temperatur des Wassers sinkt allmählich beim Fließen durch die Wasserzulaufkammer 101, das erste Kühlrohr 31, die erste Wasserauffangkammer 201, das zweite Kühlrohr 32, die Übergangskammer 102, das dritte Kühlrohr 33, die zweite Wasserauffangkammer 202, das vierte Kühlrohr 34 und die Wasserablaufkammer 103. Die Temperatur des aus der Wasserablauf-Rohrverbindung 42 austretenden Wassers ist niedrig, so dass eine gute Kühlwirkung erzielt wird.
  • Die 3 und 4 zeigen den spezifischen Aufbau eines zweiten Ausführungsbeispiels der vorliegenden Erfindung. Der spezifische Aufbau des zweiten Ausführungsbeispiels ist im Wesentlichen ähnlich wie der spezifische Aufbau des ersten Ausführungsbeispiels, wobei die Unterschiede nachfolgend beschrieben sind.
  • Dieses Ausführungsbeispiel weist zwei Übergangskammern 102 auf. Die beiden Übergangskammern 102 sind zwischen der Wasserzulaufkammer 101 und der Wasserablaufkammer 103 vorgesehen. Eine dritte Wasserauffangkammer 205 ist im Wasserauffangbehälter 20 gebildet. Die dritte Wasserauffangkammer 205 ist zwischen der ersten Wasserauffangkammer 201 und der zweiten Wasserauffangkammer 202 angeordnet. Der Wasserauffangbehälter 20 weist eine sechste Montagenut 206 auf. Die sechste Montagenut 206 ist mit der dritten Wasserauffangkammer 205 verbunden. Jede Übergangskammer 102 ist über ein fünftes Kühlrohr 35 mit der dritten Wasserauffangkammer 205 verbunden. Ein Ende eines jeden fünften Kühlrohrs 35 ist hermetisch in der dritten Montagenut 108 befestigt, während das andere Ende eines jeden fünften Kühlrohrs 35 hermetisch in der sechsten Montagenut 206 befestigt ist. Auf diese Weise kann das Wasser eine längere Strecke zurücklegen, so dass es weiter abgekühlt wird.
  • Das Funktionsprinzip dieses Ausführungsbeispiels entspricht jenem des oben beschriebenen ersten Ausführungsbeispiels, so dass das Funktionsprinzip dieses Ausführungsbeispiels hier nicht detailliert beschrieben wird.
  • Bezugszeichenliste
    • 10
    Wasserverteilkasten
    11
    Erste Trennwand
    12
    Erstes Kastengehäuse
    13
    Erster Kastendeckel
    101
    Wasserzulaufkammer
    102
    Übergangskammer
    103
    Wasserablaufkammer
    104
    Wasserzulauf
    105
    Wasserablauf
    106
    Erste Montagenut
    107
    Zweite Montagenut
    108
    Dritte Montagenut
    20
    Wasserauffangbehälter
    21
    Zweite Trennwand
    22
    Zweites Kastengehäuse
    23
    Zweiter Kastendeckel
    201
    Erste Wasserauffangkammer
    202
    Zweite Wasserauffangkammer
    203
    Vierte Montagenut
    204
    Fünfte Montagenut
    205
    Dritte Wasserauffangkammer
    206
    Sechste Montagenut
    31
    Erstes Kühlrohr
    32
    Zweites Kühlrohr
    33
    Drittes Kühlrohr
    34
    Viertes Kühlrohr
    35
    Fünftes Kühlrohr
    41
    Wasserzulauf-Rohrverbindung
    42
    Wasserablauf-Rohrverbindung
    50
    Kühlrippe
    60
    Lüfterhalterung

Claims (10)

  1. Ein Mehrkanal-Wasserkühlungsradiator mit hohem Wirkungsgrad, umfassend einen Wasserverteilkasten (10), einen Wasserauffangbehälter (20), ein erstes Kühlrohr (31), ein zweites Kühlrohr (32), ein drittes Kühlrohr (33) und ein viertes Kühlrohr (34); der Wasserverteilkasten (10) aus einem wärmeableitenden Metallmaterial besteht; mehrere erste Trennwände (11) im Wasserverteilkasten (10) vorgesehen sind, um einen Innenraum des Wasserverteilkastens (10) in eine Wasserzulaufkammer (101), eine Übergangskammer (102) und eine Wasserablaufkammer (103) zu unterteilen; der Wasserverteilkasten (10) mit einem Wasserzulauf (104), einem Wasserablauf (105), einer ersten Montagenut (106), einer zweiten Montagenut (107) und einer dritten Montagenut (108) gebildet ist; der Wasserzulauf (104) und die erste Montagenut (106) mit der Wasserzulaufkammer (101) verbunden sind; der Wasserablauf (105) und die zweite Montagenut (107) mit der Wasserablaufkammer (103) verbunden sind; die dritte Montagenut (108) mit der Übergangskammer (102) verbunden ist; der Wasserauffangbehälter (20) aus einem wärmeableitenden Metallmaterial besteht; mindestens eine zweite Trennwand (21) im Wasserauffangbehälter (20) vorgesehen ist, um einen Innenraum des Wasserauffangbehälters (20) in eine erste Wasserauffangkammer (201) und eine zweite Wasserauffangkammer (202) zu unterteilen; der Wasserauffangbehälter (20) eine vierte Montagenut (203) und eine fünfte Montagenut (204) aufweist; die vierte Montagenut (203) mit der ersten Wasserauffangkammer (201) verbunden ist; die fünfte Montagenut (204) mit der zweiten Wasserauffangkammer (202) verbunden ist; das erste Kühlrohr (31), das zweite Kühlrohr (32), das dritte Kühlrohr (33) und das vierte Kühlrohr (34) mit Kühlrippen (50) gebildet sind; ein Ende des ersten Kühlrohrs (31) hermetisch in der ersten Montagenut (106) befestigt und mit der Wasserzulaufkammer (101) verbunden ist, während das andere Ende des ersten Kühlrohrs (31) hermetisch in der vierten Montagenut (203) befestigt und mit der ersten Wasserauffangkammer (201) verbunden ist; ein Ende des zweiten Kühlrohrs (32) hermetisch in der dritten Montagenut (108) befestigt und mit der Übergangskammer (102) verbunden ist, während das andere Ende des zweiten Kühlrohrs (32) hermetisch in der vierten Montagenut (203) befestigt und mit der ersten Wasserauffangkammer (201) verbunden ist; ein Ende des dritten Kühlrohrs (33) hermetisch in der dritten Montagenut (108) befestigt und mit der Übergangskammer (102) verbunden ist, während das andere Ende des dritten Kühlrohrs (33) hermetisch in der fünften Montagenut (204) befestigt und mit der zweiten Wasserauffangkammer (202) verbunden ist; ein Ende des vierten Kühlrohrs (34) hermetisch in der zweiten Montagenut (107) befestigt und mit der Wasserablaufkammer (103) verbunden ist, während das andere Ende des vierten Kühlrohrs (34) hermetisch in der fünften Montagenut (204) befestigt und mit der zweiten Wasserauffangkammer (202) verbunden ist.
  2. Der Mehrkanal-Wasserkühlungsradiator mit hohem Wirkungsgrad nach Anspruch 1, wobei die Übergangskammer (102) zwei Übergangskammern (102) aufweist; die zwei Übergangskammern (102) zwischen der Wasserzulaufkammer (101) und der Wasserablaufkammer (103) vorgesehen sind; eine dritte Wasserauffangkammer (205) im Wasserauffangbehälter (20) gebildet ist; die dritte Wasserauffangkammer (205) zwischen der ersten Wasserauffangkammer (201) und der zweiten Wasserauffangkammer (202) angeordnet ist; der Wasserauffangbehälter (20) eine sechste Montagenut (206) aufweist; die sechste Montagenut (206) mit der dritten Wasserauffangkammer (205) verbunden ist; jede Übergangskammer (102) über ein fünftes Kühlrohr (35) mit der dritten Wasserauffangkammer (205) verbunden ist; ein Ende eines jeden fünften Kühlrohrs (35) hermetisch in der dritten Montagenut (108) befestigt ist, während das andere Ende eines jeden fünften Kühlrohrs (35) hermetisch in der sechsten Montagenut (206) befestigt ist.
  3. Der Mehrkanal-Wasserkühlungsradiator mit hohem Wirkungsgrad nach Anspruch 1, wobei der Wasserverteilkasten (10) aus einem ersten Kastengehäuse (12) und einem ersten Kastendeckel (13) besteht; die ersten Trennwände (11) durch Schweißen im ersten Kastengehäuse (12) vorgesehen oder einstückig mit dem ersten Kastengehäuse (12) gebildet sind; der erste Kastendeckel (13) und das erste Kastengehäuse (12) hermetisch aneinander befestigt sind, um die Wasserzulaufkammer (101), die Übergangskammer (102) und die Wasserablaufkammer (103) zu bilden.
  4. Der Mehrkanal-Wasserkühlungsradiator mit hohem Wirkungsgrad nach Anspruch 3, wobei der Wasserzulauf (104) und der Wasserablauf (105) am ersten Kastengehäuse (12) gebildet sind; eine Wasserzulauf-Rohrverbindung (41) hermetisch am Wasserzulauf (104) befestigt ist; eine Wasserablauf-Rohrverbindung (42) hermetisch am Wasserablauf (105) befestigt ist; die erste Montagenut (106), die zweite Montagenut (107) und die dritte Montagenut (108) am ersten Kastendeckel (13) gebildet sind.
  5. Der Mehrkanal-Wasserkühlungsradiator mit hohem Wirkungsgrad nach Anspruch 4, wobei die Wasserzulauf-Rohrverbindung (41) in den Wasserzulauf (104) eingesetzt und durch Schweißen hermetisch am ersten Kastengehäuse (12) befestigt ist, während die Wasserablauf-Rohrverbindung (42) in den Wasserablauf (105) eingesetzt und durch Schweißen hermetisch am ersten Kastengehäuse (12) befestigt ist.
  6. Der Mehrkanal-Wasserkühlungsradiator mit hohem Wirkungsgrad nach Anspruch 3, wobei das erste Kastengehäuse (12) und der erste Kastendeckel (13) aus Kupfer oder Aluminium bestehen; der erste Kastendeckel (13) durch Schweißen hermetisch am ersten Kastengehäuse (12) befestigt ist.
  7. Der Mehrkanal-Wasserkühlungsradiator mit hohem Wirkungsgrad nach Anspruch 1, wobei der Wasserauffangbehälter (20) aus einem zweiten Kastengehäuse (22) und einem zweiten Kastendeckel (23) besteht; die zweiten Trennwände (21) durch Schweißen im zweiten Kastengehäuse (22) vorgesehen oder einstückig mit dem zweiten Kastengehäuse (22) gebildet sind; der zweite Kastendeckel (23) und das zweite Kastengehäuse (22) hermetisch aneinander befestigt sind, um die erste Wasserauffangkammer (201) und die zweite Wasserauffangkammer (202) zu bilden.
  8. Der Mehrkanal-Wasserkühlungsradiator mit hohem Wirkungsgrad nach Anspruch 7, wobei die vierte Montagenut (203) und die fünfte Montagenut (204) am zweiten Kastendeckel (23) gebildet sind.
  9. Der Mehrkanal-Wasserkühlungsradiator mit hohem Wirkungsgrad nach Anspruch 7, wobei das zweite Kastengehäuse (22) und der zweite Kastendeckel (23) aus Kupfer oder Aluminium bestehen; der zweite Kastendeckel (23) durch Schweißen hermetisch am zweiten Kastengehäuse (22) befestigt ist.
  10. Der Mehrkanal-Wasserkühlungsradiator mit hohem Wirkungsgrad nach Anspruch 1, wobei zwei Lüfterhalterungen (60) zwischen dem Wasserverteilkasten (10) und dem Wasserauffangbehälter (20) montiert sind; die beiden Lüfterhalterungen (60) beidseitig symmetrisch sind; das erste Kühlrohr (31), das zweite Kühlrohr (32), das dritte Kühlrohr (33) und das vierte Kühlrohr (34) zwischen den beiden Lüfterhalterungen (60) angeordnet sind; das erste Kühlrohr (31), das zweite Kühlrohr (32), das dritte Kühlrohr (33) und das vierte Kühlrohr (34) als Flachrohre aus wärmeableitendem Metall oder als Rundrohre aus wärmeableitendem Metall gebildet sind.
DE102021105437.0A 2020-12-07 2021-03-05 Mehrkanal-wasserkühlungsradiator mit hohem wirkungsgrad Pending DE102021105437A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN202011417465.9 2020-12-07
CN202011417465.9A CN112414164A (zh) 2020-12-07 2020-12-07 多流道式高效散热水冷排

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102021105437A1 true DE102021105437A1 (de) 2022-06-09

Family

ID=74775781

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102021105437.0A Pending DE102021105437A1 (de) 2020-12-07 2021-03-05 Mehrkanal-wasserkühlungsradiator mit hohem wirkungsgrad

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20220178627A1 (de)
JP (1) JP7152796B2 (de)
CN (1) CN112414164A (de)
DE (1) DE102021105437A1 (de)
TW (1) TWI790540B (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113686174A (zh) * 2021-08-31 2021-11-23 上海马勒热系统有限公司 集成式散热器
TWI807461B (zh) * 2021-10-25 2023-07-01 奇鋐科技股份有限公司 液冷裝置
CN114383435B (zh) * 2021-12-27 2023-08-29 江西鑫田车业有限公司 一种用于汽车散热器的加强板及汽车散热器
CN116408647B (zh) * 2023-04-23 2023-11-14 浙江亚美力新能源科技有限公司 汽车散热器芯体自动装配系统及其方法
CN116576011B (zh) * 2023-05-16 2023-10-17 江苏科力普汽车部件有限公司 一种拖拉机用散热器
CN116618619A (zh) * 2023-07-06 2023-08-22 山西昌鸿电力器材有限公司 一种用于金具铸造模具的降温装置

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006016839A1 (de) 2006-04-07 2007-10-11 Att Automotivethermotech Gmbh Hochleistungswärmetauscher für Kraftfahrzeuge
US20160234968A1 (en) 2015-02-10 2016-08-11 Dynatron Corporation Liquid-Cooled Heat Sink for Electronic Devices

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWM386486U (en) * 2006-11-06 2010-08-11 Bo-Yong Zeng Soldering type copper-aluminum heat dissipation device
TWM328022U (en) * 2007-07-10 2008-03-01 Golden Sun News Tech Co Ltd Water-cooled heat exchanger and a heat dissipation device having the same
JP5618368B2 (ja) * 2010-12-01 2014-11-05 シャープ株式会社 熱交換器及びそれを搭載した一体型空気調和機
JP6354198B2 (ja) * 2014-02-21 2018-07-11 いすゞ自動車株式会社 ラジエータ
JP6922645B2 (ja) * 2017-10-20 2021-08-18 株式会社デンソー 熱交換器
CN110207507B (zh) * 2019-06-19 2020-07-17 中国船舶科学研究中心（中国船舶重工集团公司第七0二研究所） 一种适用于水下装备的舷间换热器
TWM591156U (zh) * 2019-12-05 2020-02-21 大陸商深圳市研派科技有限公司 高效液冷散熱系統

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006016839A1 (de) 2006-04-07 2007-10-11 Att Automotivethermotech Gmbh Hochleistungswärmetauscher für Kraftfahrzeuge
US20160234968A1 (en) 2015-02-10 2016-08-11 Dynatron Corporation Liquid-Cooled Heat Sink for Electronic Devices

Also Published As

Publication number Publication date
JP2022090592A (ja) 2022-06-17
JP7152796B2 (ja) 2022-10-13
CN112414164A (zh) 2021-02-26
TWI790540B (zh) 2023-01-21
US20220178627A1 (en) 2022-06-09
TW202127995A (zh) 2021-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102021105437A1 (de) Mehrkanal-wasserkühlungsradiator mit hohem wirkungsgrad
DE102021105438A1 (de) Wärmeableitvorrichtung zur flüssigkeitskühlung
DE102021105436A1 (de) Wasserkühlungsradiator mit eingebauter wasserpumpe
DE102018111546B4 (de) Flüssigkeitskühler mit verunreinigungsfilterung
DE10039386B4 (de) Doppelter Wärmetauscher für Fahrzeugklimaanlage
DE102014213084B4 (de) Halbleitervorrichtung
DE60208953T2 (de) Kühlplatte mit plattem Schlauch zur Flüssigkeitskühlung elektrischer Komponenten
DE112005002424T5 (de) Flüssigkeitskühlsystem für einen Multiprozessor
DE102021110297A1 (de) Integrierter flüssigkühlungsradiator
DE102016001966B4 (de) Luftgekühlte Laservorrichtung mit Kühlrippen aufweisendem Wärmeübertragungsbauteil
DE3028304A1 (de) Waermeaustauscher
DE112006003825T5 (de) Elektrische Stromwandlervorrichtung
DE202015105830U1 (de) Wasserkühlvorrichtung zur Wärmeableitung und dazugehöriger Wasserblock
DE4322665A1 (de) Kühlvorrichtung für eine Halbleiterleistungsvorrichtung
DE112015004908T5 (de) Gestapelter Wärmetauscher
DE112006003812T5 (de) Kühlvorrichtung
DE102016124103A1 (de) Flüssigkeitsgekühlte Kühlvorrichtung
DE2801660A1 (de) Vorrichtung zum abfuehren der verlustwaerme von elektronischen bauelementen
DE2336151A1 (de) Kuehl- bzw. kaeltemaschine
DE112005000862T5 (de) Wärmetauscher
DE112017002266T5 (de) Wärmetauscher
DE19814028A1 (de) Doppel-Wärmetauscher
DE202015001472U1 (de) Flüssigkeitsgekühlte Wärmesenke für elektronische Geräte
DE202018100041U1 (de) Flüssigkeitskühlsystem
DE2831022A1 (de) Waermetauscheranordnung

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication