DE102020210792A1 - Treatment module for a laundry treatment appliance, laundry treatment appliance and method for operating a laundry treatment appliance - Google Patents

Treatment module for a laundry treatment appliance, laundry treatment appliance and method for operating a laundry treatment appliance Download PDF

Info

Publication number
DE102020210792A1
DE102020210792A1 DE102020210792.0A DE102020210792A DE102020210792A1 DE 102020210792 A1 DE102020210792 A1 DE 102020210792A1 DE 102020210792 A DE102020210792 A DE 102020210792A DE 102020210792 A1 DE102020210792 A1 DE 102020210792A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
treatment
laundry
brushes
item
module
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102020210792.0A
Other languages
German (de)
Inventor
Johannes Belitz
Hans Eglmeier
Thomas König
Christian Oertel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Priority to DE102020210792.0A priority Critical patent/DE102020210792A1/en
Priority to PCT/EP2021/070952 priority patent/WO2022042976A1/en
Priority to CN202180052015.0A priority patent/CN115989350A/en
Priority to US18/043,092 priority patent/US20230313440A1/en
Priority to EP21749621.5A priority patent/EP4204621A1/en
Publication of DE102020210792A1 publication Critical patent/DE102020210792A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F61/00Ironing machines using two or more co-operating pressing rollers
    • D06F61/02Ironing machines using two or more co-operating pressing rollers with two rollers
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F69/00Ironing machines not otherwise provided for
    • D06F69/04Ironing machines not otherwise provided for with relatively-sliding flat surfaces
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B13/00Brushes with driven brush bodies or carriers
    • A46B13/001Cylindrical or annular brush bodies
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B13/00Brushes with driven brush bodies or carriers
    • A46B13/02Brushes with driven brush bodies or carriers power-driven carriers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B5/00Brush bodies; Handles integral with brushware
    • A46B5/002Brush bodies; Handles integral with brushware having articulations, joints or flexible portions
    • A46B5/0033Brush bodies; Handles integral with brushware having articulations, joints or flexible portions bending or stretching or collapsing
    • A46B5/005Brushes with a telescopic or similarly moveable portion
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B9/00Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/026Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups where the surface of the brush body or carrier is not in one plane, e.g. not flat
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/40Other application
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F73/00Apparatus for smoothing or removing creases from garments or other textile articles by formers, cores, stretchers, or internal frames, with the application of heat or steam 
    • D06F73/02Apparatus for smoothing or removing creases from garments or other textile articles by formers, cores, stretchers, or internal frames, with the application of heat or steam  having one or more treatment chambers

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Behandlungsmodul (7) für ein Wäschebehandlungsgerät (1), umfassend mehrere Behandlungsbürsten (17), die jeweils für je einen Kontakt mit einem zu behandelnden Wäschestück (5) vorgesehen sind. Um einen Glättungsprozess möglichst optimal zu gestalten, bilden je zwei Behandlungsbürsten (17) mindestens ein Paar (33) und sind dabei zueinander in je einer Behandlungsposition angeordnet oder in der je einen Behandlungsposition anordenbar, in welcher die Behandlungsbürsten (17) des mindestens einen Paares (33) einander so gegenüberliegen, dass sie bei Positionierung eines Wäschestücks (5) zwischen den Behandlungsbürsten (17) des mindestens einen Paares (33) beidseitig mit diesem Wäschestück (5) in Kontakt stehen.The invention relates to a treatment module (7) for a laundry treatment appliance (1), comprising a plurality of treatment brushes (17) which are each provided for one contact with an item of laundry (5) to be treated. In order to design a smoothing process as optimally as possible, two treatment brushes (17) each form at least one pair (33) and are arranged relative to one another in one treatment position each or can be arranged in each treatment position in which the treatment brushes (17) of the at least one pair ( 33) are opposite one another in such a way that when an item of laundry (5) is positioned between the treatment brushes (17) of the at least one pair (33) they are in contact with this item of laundry (5) on both sides.

Description

Die Erfindung betrifft ein Behandlungsmodul für ein Wäschebehandlungsgerät, umfassend mehrere Behandlungsbürsten, die jeweils für je einen Kontakt mit einem zu behandelnden Wäschestück vorgesehen sind. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Wäschebehandlungsgerät mit einem vorgenannten Behandlungsmodul sowie ein Verfahren zum Betreiben eines Wäschebehandlungsgeräts.The invention relates to a treatment module for a laundry treatment appliance, comprising a plurality of treatment brushes which are each provided for one contact with an item of laundry to be treated. Furthermore, the invention relates to a laundry treatment appliance with an aforementioned treatment module and a method for operating a laundry treatment appliance.

Bei Wäschebehandlungsgeräten sind unter anderem Geräte bekannt, in welchen Wäschestücke zumeist einzeln aufgehängt einer jeweiligen Behandlung unterzogen werden können. In einem derartigen und teilweise auch als Wäschebehandlungsschrank bezeichneten Gerät ist dabei häufig ein bewegliches Behandlungsmodul vorgesehen, mit welchem in zumindest einem Behandlungsschritt eine jeweilige Behandlung des eingebrachten Wäschestücks vollzogen wird. Ein derartiges Behandlungsmodul kann dabei Behandlungsbürsten aufweisen, welche im Zuge des Behandlungsschritts mit dem eingebrachten Wäschestück in Kontakt treten, um dieses zu glätten.In the case of laundry treatment devices, devices are known, among other things, in which items of laundry can be subjected to a respective treatment, mostly hung individually. In such a device, which is sometimes also referred to as a laundry treatment cabinet, a movable treatment module is often provided, with which a respective treatment of the laundry item introduced is carried out in at least one treatment step. Such a treatment module can have treatment brushes which come into contact with the item of laundry that has been brought in during the course of the treatment step in order to smooth it out.

Aus der WO 2020/084315 A1 geht ein als Wäschebehandlungsschrank ausgebildetes Wäschebehandlungsgerät hervor, welches eine Behandlungskammer aufweist, in die zu behandelnde Wäschestücke einzeln eingebracht werden können. In der Behandlungskammer des Wäschebehandlungsgeräts ist ferner ein Behandlungsmodul vorgesehen, welches in der Behandlungskammer vertikal bewegt werden kann und einen flexiblen Dampfkopf aufweist. Das zu behandelnde Wäschestück wird zum Glätten in der Behandlungskammer aufgespannt, wobei der Dampfkopf des Behandlungsmoduls mit dem Wäschestück im Zuge der Behandlung in Kontakt gebracht wird. Auf einer entgegengesetzten Seite des Dampfkopfs sind zudem Behandlungsbürsten vorgesehen, die jeweils bei der Behandlung des Wäschestücks mit dieser Seite des Wäschestücks in Kontakt gelangen.From the WO 2020/084315 A1 discloses a laundry treatment appliance designed as a laundry treatment cabinet, which has a treatment chamber into which items of laundry to be treated can be placed individually. Also provided in the treatment chamber of the laundry treatment appliance is a treatment module which can be moved vertically in the treatment chamber and has a flexible steam head. The item of laundry to be treated is clamped in the treatment chamber for smoothing, the steam head of the treatment module being brought into contact with the item of laundry in the course of the treatment. In addition, treatment brushes are provided on an opposite side of the steam head, which brushes come into contact with this side of the laundry item during the treatment of the laundry item.

Ausgehend vom vorstehend beschriebenen Stand der Technik ist es nun die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Behandlungsmodul für ein Wäschebehandlungsgerät zu schaffen, wobei mit diesem Behandlungsmodul Falten/Knitter eines in das Wäschebehandlungsgerät eingebrachten Wäschestücks im Rahmen eines Glättungsprozesses möglichst weitestgehend beseitigbar sein sollen.Based on the prior art described above, it is now the object of the present invention to create a treatment module for a laundry treatment appliance, with this treatment module being able to eliminate creases/creases in an item of laundry placed in the laundry treatment appliance as far as possible as part of a smoothing process.

Diese Aufgabe wird ausgehend vom Oberbegriff des Anspruchs 1 in Verbindung mit dessen kennzeichnenden Merkmalen gelöst. Die hierauf folgenden, abhängigen Ansprüche geben jeweils vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung wieder. Ein Wäschebehandlungsgerät, bei welchem ein erfindungsgemäßes Behandlungsmodul zur Anwendung kommt, ist ferner Gegenstand der Ansprüche 8 bis 10. Zudem betreffen die Ansprüche 11 bis 13 jeweils ein Verfahren zum Betreiben eines Wäschebehandlungsgeräts.This object is achieved based on the preamble of claim 1 in conjunction with its characterizing features. The dependent claims that follow each specify advantageous developments of the invention. A laundry treatment appliance in which a treatment module according to the invention is used is also the subject of claims 8 to 10. Claims 11 to 13 also each relate to a method for operating a laundry treatment appliance.

Gemäß der Erfindung umfasst ein Behandlungsmodul mehrere Behandlungsbürsten, die jeweils für einen Kontakt mit einem zu behandelnden Wäschestück vorgesehen sind. Dabei ist das erfindungsgemäße Behandlungsmodul für die Anwendung in einem Wäschebehandlungsgerät vorgesehen, um dort in einer Behandlungskammer und im Zuge eines Glättungsprozesses über die Behandlungsbürsten ein möglichst weitgehendes Glätten des in die Behandlungskammer eingebrachten Wäschestücks zu vollziehen.According to the invention, a treatment module comprises a plurality of treatment brushes which are each provided for contact with an item of laundry to be treated. The treatment module according to the invention is provided for use in a laundry treatment appliance in order to smooth the item of laundry placed in the treatment chamber as far as possible in a treatment chamber and during a smoothing process via the treatment brushes.

Bei den Behandlungsbürsten handelt es sich im Sinne der Erfindung um Komponenten des Behandlungsmoduls, die jeweils im Zuge einer Behandlung eines zu behandelnden Wäschestücks an Borsten oder borstenähnlichen, vorstehenden Elementen mit dem Wäschestück in Kontakt gelangen, um mechanische Spannungen in das Wäschestück einzubringen und damit Falten/Knitter zumindest partiell zu reduzieren. Dabei bestehen die Borsten bzw. die borstenähnlichen Elemente bevorzugt aus einem elastischen Kunststoffmaterial.In the context of the invention, the treatment brushes are components of the treatment module which, in the course of treating an item of laundry to be treated, come into contact with the item of laundry on bristles or bristle-like, protruding elements in order to introduce mechanical stresses into the item of laundry and thus eliminate wrinkles/ At least partially reduce creases. The bristles or the bristle-like elements preferably consist of an elastic plastic material.

Das Behandlungsmodul ist bevorzugt für eine bewegliche Aufnahme in dem Wäschebehandlungsgerät ausgebildet, um ein zumindest einmaliges Entlangfahren des Behandlungsmoduls an dem zu behandelnden Wäschestück unter Kontakt der Behandlungsbürsten mit dem Wäschestück zu realisieren und hierbei das Glätten des Wäschestücks zu bewirken. Dazu sind seitens des Behandlungsmoduls insbesondere entsprechende Führungselemente vorgesehen, über welche das Behandlungsmodul im verbauten Zustand in korrespondierenden Führungen des Wäschebehandlungsgeräts zur Darstellung einer geführten Bewegung im Wäschebehandlungsgerät geführt ist. Weiter bevorzugt sind seitens des Behandlungsmoduls ein oder mehrere Antriebsvorrichtungen vorgesehen, über welche Antriebsbewegungen auf das Antriebsmodul übertragen werden können.The treatment module is preferably designed for a movable receptacle in the laundry treatment appliance in order to realize at least one movement of the treatment module along the item of laundry to be treated while the treatment brushes come into contact with the item of laundry and thereby smooth the item of laundry. For this purpose, corresponding guide elements are provided on the part of the treatment module, via which the treatment module is guided in the installed state in corresponding guides of the laundry treatment appliance to produce a guided movement in the laundry treatment appliance. More preferably, one or more drive devices are provided on the part of the treatment module, via which drive movements can be transmitted to the drive module.

Die Erfindung umfasst nun die technische Lehre, dass je zwei Behandlungsbürsten mindestens ein Paar bilden und dabei zueinander in je einer Behandlungsposition angeordnet sind oder in der je einen Behandlungsposition angeordnet werden können, in welcher die Behandlungsbürsten des mindestens einen Paares einander so gegenüberliegen, dass sie bei Positionierung eines Wäschestücks zwischen den Behandlungsbürsten des mindestens einen Paares beidseitig mit diesem Wäschestücks in Kontakt stehen. Mit anderen Worten ist bei dem erfindungsgemäßen Behandlungsmodul mindestens ein Paar vorgesehen, welches sich aus jeweils zwei Behandlungsbürsten zusammensetzt. In einer Behandlungsposition der Behandlungsbürsten des mindestens einen Paares sind die Behandlungsbürsten dabei zueinander so positioniert, dass bei Positionierung eines zu behandelnden Wäschestücks zwischen den Behandlungsbürsten jede der Behandlungsbürsten des mindestens einen Paares mit dem Wäschestück in Kontakt gelangt. Dabei wirken die Behandlungsbürsten des mindestens einen Paares dann beidseitig auf das zwischenliegende Wäschestück ein. Bei einer Variante sind die Bürsten des mindestens einen Paares dabei permanent zueinander in der Behandlungsposition positioniert, während bei einer hierzu alternativen Variante eine Positionierung der Behandlungsbürsten des mindestens einen Paares in der Behandlungsposition aus einer anderen Position heraus darstellbar ist.The invention now includes the technical teaching that two treatment brushes form at least one pair and are arranged relative to one another in one treatment position each or in which one treatment position can be arranged in which the treatment brushes of the at least one pair are opposite one another in such a way that they Positioning an item of laundry between the treatment brushes of the at least one pair are in contact on both sides with this item of laundry. In other words is with him treatment module according to the invention provided at least one pair, which is composed of two treatment brushes. In a treatment position of the treatment brushes of the at least one pair, the treatment brushes are positioned relative to one another such that when an item of laundry to be treated is positioned between the treatment brushes, each of the treatment brushes of the at least one pair comes into contact with the item of laundry. The treatment brushes of the at least one pair then act on the intermediate laundry item on both sides. In one variant, the brushes of the at least one pair are permanently positioned relative to each other in the treatment position, while in an alternative variant, the treatment brushes of the at least one pair can be positioned in the treatment position from a different position.

Eine derartige Ausgestaltung eines Behandlungsmoduls hat dabei den Vorteil, dass durch den in der Behandlungsposition stattfindenden, beidseitigen Kontakt der Bürsten des mindestens einen Paares mit dem Wäschestück auch beidseitig mechanische Spannungen in das Kleidungsstück eingebracht und dementsprechend ein zuverlässiges Glätten von Falten/Knitter erreicht werden kann. Eine permanente Positionierung der Bürsten in der Behandlungsposition erlaubt aufgrund der dann festen Positionierung der Bürsten einen einfachen Aufbau des Behandlungsmoduls, wobei diese Variante insbesondere dann realisiert wird, wenn nur ein einmaliges Entlangfahren an dem zu behandelnden Wäschestück mit dem Behandlungsmodul zu vollziehen ist. Hingegen ermöglicht die Positionierung der Bürsten in der Behandlungsposition aus einer anderen Position heraus, dass auch ein mehrmaliges Entlangfahren an dem Wäschestück in einer Verfahrrichtung stattfinden kann, während bei Bewegung in die entgegengesetzte Richtung durch gezieltes Verlassen der Behandlungsposition ein Kontakt der Bürsten mit dem Wäschestück vermieden wird, was ansonsten ein Einbringen neuer Falten in das Wäschestück zur Folge haben könnte. Hierfür ist dann eine entsprechende bewegliche Aufnahme der Bürsten in dem Behandlungsmodul zu realisieren.Such an embodiment of a treatment module has the advantage that the two-sided contact of the brushes of the at least one pair with the item of laundry, which occurs in the treatment position, also introduces mechanical stresses into the item of clothing on both sides and accordingly a reliable smoothing out of wrinkles/creases can be achieved. A permanent positioning of the brushes in the treatment position allows a simple structure of the treatment module due to the then fixed positioning of the brushes, this variant being implemented in particular when the treatment module only has to be moved once along the item of laundry to be treated. On the other hand, the positioning of the brushes in the treatment position from a different position makes it possible for the item of laundry to be moved along several times in one direction of travel, while when moving in the opposite direction by deliberately leaving the treatment position, contact of the brushes with the item of laundry is avoided , which could otherwise result in the introduction of new creases into the item of laundry. For this purpose, a corresponding movable receptacle for the brushes must then be implemented in the treatment module.

Die das mindestens eine Paar bildendenden und einander in der Behandlungsposition gegenüberliegenden Behandlungsbürsten sind bevorzugt mit einander entsprechender Gestalt ausgebildet. In der Behandlungsposition sind die Bürsten eines Paares dann insbesondere parallel zueinander positioniert, so dass jeweils ein linienförmiger oder flächiger Kontakt der Bürsten mit dem dazwischen positionierten Wäschestück ausgebildet wird. Weiter bevorzugt liegen die Bürsten des mindestens einen Paares in der Behandlungsposition bevorzugt jeweils in je einer Ebene, wobei diese Ebenen dabei parallel zueinander und auch zu einer Ebene ausgerichtet sind, in welcher das zu behandelnde Wäschestück in seiner Breiten- und seiner Höhenrichtung angeordnet ist.The treatment brushes forming the at least one pair and facing each other in the treatment position are preferably formed with a shape corresponding to each other. In the treatment position, the brushes of a pair are then positioned, in particular, parallel to one another, so that linear or surface contact of the brushes with the item of laundry positioned between them is formed. More preferably, the brushes of the at least one pair are each in a plane in the treatment position, these planes being aligned parallel to one another and also to a plane in which the laundry item to be treated is arranged in its width and height direction.

Entsprechend einer Ausführungsform der Erfindung sind die Behandlungsbürsten des mindestens einen Paares als rotierbare Rundbürsten ausgebildet. In diesem Fall liegen also die Behandlungsbürsten des mindestens einen Paares als Bürsten vor, die an einem zylindrischen Grundkörper mit den Borsten bzw. den borstenähnlichen Elementen ausgestattet sind und für einen Kontakt mit dem Wäschestück rotiert werden können. Alternativ oder auch ergänzend zu dieser Ausführungsform sind die Behandlungsbürsten des mindestens einen Paares als Leistenbürsten ausgebildet. Diese Leistenbürsten weisen dabei einen länglichen, leistenähnlichen Grundkörper auf, welcher an einer Seite mit den Borsten bzw. borstenähnlichen Elementen versehen ist.According to one embodiment of the invention, the treatment brushes of the at least one pair are designed as rotatable round brushes. In this case, the treatment brushes of the at least one pair are present as brushes that are equipped with the bristles or bristle-like elements on a cylindrical base body and can be rotated for contact with the item of laundry. As an alternative or in addition to this embodiment, the treatment brushes of the at least one pair are designed as strip brushes. These strip brushes have an elongated, strip-like base body which is provided with the bristles or bristle-like elements on one side.

Sind bei dem erfindungsgemäßen Behandlungsmodul mehrere Paare vorgesehen, so können die beiden vorgenannten Varianten miteinander gemischt werden, indem mindestens ein Paar durch Rundbürsten und mindestens ein Paar durch Leistenbürsten gebildet ist. Die Verwendung mehrerer Bürstenpaare hat den Vorteil, dass hierdurch an unterschiedlichsten Bereichen des zu behandelnden Wäschestücks entlanggefahren und dabei geglättet werden kann. Besonders bevorzugt sind die Bürstenpaare dabei so ausgerichtet, dass Behandlungsbürsten eines oder mehrerer Paare mit ihren Längs- bzw. Rotationsachsen in horizontaler Richtung und damit in einer Breitenrichtung des zu behandelnden Wäschestücks ausgerichtet sind, während die Behandlungsbürsten eines oder mehrerer weiterer Paare mit ihren Längs- bzw. Rotationsachsen in vertikaler Richtung und damit einer Hochrichtung des behandelnden Wäschestücks orientiert sind. Hierdurch wird eine mehrachsige Aufspannung des zu behandelnden Wäschestücks möglich, indem Behandlungsbürsten eines oder mehrerer Paare Spannungen in Hochrichtung und hierbei insbesondere weggerichtet von einer Aufhängevorrichtung des Wäschestücks einbringen, während die Behandlungsbürsten eines oder mehrerer anderer Paare Spannungen in Breitenrichtung des zu behandelnden Wäschestücks hervorrufen.If several pairs are provided in the treatment module according to the invention, the two aforementioned variants can be mixed with one another in that at least one pair is formed by round brushes and at least one pair by strip brushes. The use of several pairs of brushes has the advantage that it can be moved along the most varied of areas of the item of laundry to be treated and smoothed in the process. The pairs of brushes are particularly preferably aligned in such a way that the treatment brushes of one or more pairs are aligned with their longitudinal or rotational axes in the horizontal direction and thus in a width direction of the item of laundry to be treated, while the treatment brushes of one or more other pairs are aligned with their longitudinal or The axes of rotation are oriented in the vertical direction and thus in a vertical direction of the item of laundry to be treated. This enables multi-axial clamping of the item of laundry to be treated, in that treatment brushes of one or more pairs apply tension in the vertical direction and in particular away from a hanging device of the item of laundry, while the treatment brushes of one or more other pairs cause tension in the width direction of the item of laundry to be treated.

In Weiterbildung einer oder auch beider vorgenannten Ausführungsformen sind Borsten der einzelnen Bürste jeweils von einer Mittelebene der Bürste weggeneigt ausgerichtet. In vorteilhafter Weise wird hierdurch eine Streckung des zwischenliegenden Wäschestücks in Breitenrichtung der Bürste erreicht, was die Glättwirkung verbessert. Im Sinne der Erfindung sind aber auch anderweitige Winkellagen der einzelnen Borsten gegenüber einem Grundkörper der jeweiligen Bürste denkbar.In a further development of one or both of the aforementioned embodiments, the bristles of the individual brushes are each aligned inclined away from a central plane of the brush. This advantageously results in the intermediate item of laundry being stretched in the width direction of the brush, which improves the smoothing effect. In the context of the invention are also other Angular positions of the individual bristles relative to a base body of the respective brush are conceivable.

In Weiterbildung der Erfindung sind die Behandlungsbürsten des mindestens einen Paares von ihrer Geometrie an die Gegebenheiten, wie beispielsweise die Geometrie, des zu behandelnden Wäschestücks angepasst. So können die Behandlungsbürsten des oder der Paare so in dem Behandlungsmodul angeordnet sein, dass bestimmte Bereiche des zu behandelnden Wäschestücks gezielt ausgespart werden, wie beispielsweise ein Kragenbereich eines zu behandelnden Hemdes. Zum anderen kann auch für einen speziellen Bereich des zu behandelnden Wäschestücks ein eigenes Paar an Behandlungsbürsten vorgesehen sein, welches von einer Anordnung der zugehörigen Behandlungsbürsten her an die Gegebenheiten des Wäschestücks in dem entsprechenden Bereich angepasst ist. So können beispielsweise für eine Knopfleiste eines zu behandelnden Hemdes mehrere Paare an Behandlungsbürsten vorgesehen sein, die beidseitig der Knopfleiste in vertikaler Richtung ausgerichtet sind, um im Bereich der Knopfleiste niedrigere Spannungen in horizontaler Richtung zu erzeugen, was ansonsten für Falten um die Knopflöcher der Knopfleiste herum sorgen würde.In a further development of the invention, the geometry of the treatment brushes of the at least one pair is adapted to the circumstances, such as the geometry, of the item of laundry to be treated. The treatment brushes of the pair or pairs can be arranged in the treatment module in such a way that certain areas of the item of laundry to be treated are left out in a targeted manner, such as a collar area of a shirt to be treated. On the other hand, a separate pair of treatment brushes can also be provided for a special area of the item of laundry to be treated, which is adapted to the conditions of the item of laundry in the corresponding area in terms of an arrangement of the associated treatment brushes. For example, several pairs of treatment brushes can be provided for a button placket of a shirt to be treated, which are aligned on both sides of the button placket in the vertical direction in order to generate lower tensions in the horizontal direction in the area of the button placket, which would otherwise cause wrinkles around the buttonholes of the button placket would worry.

Es ist eine vorteilhafte Ausgestaltungsmöglichkeit der Erfindung, welche dabei alternativ oder auch in Kombination mit einer der vorgenannten Ausführungsformen Anwendung finden kann, dass eine Behandlungsbürste Teil von zwei Paaren ist, in welchen diese Behandlungsbürste in der Behandlungsposition gleichzeitig zwei anderen Behandlungsbürste gegenüberliegt. In diesem Fall ist diese Behandlungsbürste also gleichzeitig an zwei Paaren von Behandlungsbürsten beteiligt, was zum einen den Vorteil hat, dass somit unterschiedliche Paare mit einer niedrigeren Anzahl an Behandlungsbürsten gebildet werden können. Dies vermindert entsprechend den Herstellungsaufwand zur Realisierung des erfindungsgemäßen Behandlungsmoduls. Zum anderen wird dabei insbesondere bei Ausführung der Behandlungsbürsten als Rundbürsten der Effekt hervorgerufen, dass sich die Kontaktbereiche der Behandlungsbürsten mit dem zu behandelnden Wäschestück vergrößern, was die hervorrufbare Glättwirkung steigert.It is an advantageous embodiment of the invention, which can be used alternatively or in combination with one of the aforementioned embodiments, that one treatment brush is part of two pairs in which this treatment brush is in the treatment position opposite two other treatment brushes at the same time. In this case, this treatment brush is involved in two pairs of treatment brushes at the same time, which on the one hand has the advantage that different pairs with a lower number of treatment brushes can be formed. This correspondingly reduces the manufacturing outlay for realizing the treatment module according to the invention. On the other hand, particularly when the treatment brushes are designed as round brushes, the effect is created that the contact areas of the treatment brushes with the item of laundry to be treated are enlarged, which increases the smoothing effect that can be produced.

In Weiterbildung der Erfindung sind die Behandlungsbürsten des mindestens einen Paares jeweils in je einem zugeordneten Rahmenteil aufgenommen, wobei die Rahmenteile zur Positionierung der einzelnen Behandlungsbürste in der Behandlungsposition bewegbar sind. In vorteilhafter Weise kann hierdurch das Positionieren der einzelnen Behandlungsbürste in der Behandlungsposition realisiert werden, wobei daneben dann auch eine Positionierung der einzelnen Behandlungsbürste über den Rahmenteil in einer von der Behandlungsposition abweichenden Position möglich ist, in welcher diese nicht mit einem, zwischen den Behandlungsbürsten eines Paares platzierten Wäschestück in Kontakt gelangen kann. Dadurch ist es möglich, die Behandlungsbürsten nur dann mit einem zwischenliegenden Wäschestücks in Kontakt zu bringen, wenn sich das Behandlungsmodul und das Wäschestück relativ zueinander in einer gewünschten Bewegungsrichtung bewegen, während ein Kontakt bei einer entgegengesetzten Bewegungsrichtung durch gezielte Positionierung in der abweichenden Position aufgehoben ist, um ein erneutes Einbringen von Falten/Knitter zu verhindern. Besonders bevorzugt können die Rahmenteile des Behandlungsmodul dabei relativ zueinander bewegt werden, um die Rahmenteile aufeinander zu- oder voneinander wegzubewegen und dadurch eine Einnahme der Behandlungsposition der Behandlungsbürsten herbeizuführen oder aufzuheben. Alternativ dazu kann allerdings auch ein Verkippen des einzelnen Rahmenteils und damit auch der hier aufgenommenen Behandlungsbürste vorgesehen sein.In a development of the invention, the treatment brushes of the at least one pair are each accommodated in an assigned frame part, the frame parts being movable for positioning the individual treatment brush in the treatment position. Advantageously, the positioning of the individual treatment brushes in the treatment position can be realized in this way, in addition to which it is then also possible to position the individual treatment brushes via the frame part in a position that deviates from the treatment position, in which they are not connected to one between the treatment brushes of a pair placed laundry can come into contact. This makes it possible to bring the treatment brushes into contact with an intermediate item of laundry only when the treatment module and the item of laundry move relative to one another in a desired direction of movement, while contact in the case of an opposite direction of movement is eliminated by targeted positioning in the deviating position, to prevent re-entry of wrinkles/creases. Particularly preferably, the frame parts of the treatment module can be moved relative to one another in order to move the frame parts towards or away from one another and thereby bring about or cancel the treatment position of the treatment brushes. As an alternative to this, however, the individual frame part and thus also the treatment brush accommodated here can also be tilted.

Entsprechend einer Ausführungsform der Erfindung sind die Behandlungsbürsten jeweils auf je einer Teleskopstange angeordnet, deren Enden jeweils beweglich in einem Rahmen geführt sind. In vorteilhafter Weise kann hierdurch ein Entlangführen der Behandlungsbürsten an dem zu behandelnden Wäschestück mit mehr Freiheitsgraden gestaltet werden, indem die Behandlungsbürsten im Rahmen gezielt schräg gestellt und dabei über die jeweilige Teleskopstange ein Längenausgleich realisiert wird.According to one embodiment of the invention, the treatment brushes are each arranged on a telescopic rod, the ends of which are each movably guided in a frame. Advantageously, this allows the treatment brushes to be guided along the item of laundry to be treated with more degrees of freedom, in that the treatment brushes are tilted in a targeted manner in the frame and a length compensation is realized via the respective telescopic rod.

Gegenstand der Erfindung ist zudem ein Wäschebehandlungsgerät, welches eine Behandlungskammer aufweist, in die ein zu behandelndes Wäschestück eingebracht werden kann. Das Wäschebehandlungsgerät ist dabei bevorzugt in Form eines Wäschebehandlungsschrankes ausgeführt, in welchen zu behandelnden Wäschestücke einzeln eingebracht werden können. Dabei kann der Behandlungskammer des Wäschebehandlungsgeräts ein Eingangsmagazin vorgeschaltet und/oder ein Ausgangsmagazin nachgeschaltet sein, wobei in dem Eingangsmagazin ein Aufhängen mehrerer und in der Folge einzeln in der Behandlungskammer zu behandelnder Wäschestücke vorgenommen werden kann bzw. in dem Ausgangsmagazin eine Aufnahme mehrerer, bereits einzeln in der Behandlungskammer behandelter Wäschestücke stattfindet. Eine Überführung des einzelnen Wäschestücks zwischen Eingangsmagazin, Behandlungskammer und Ausgangsmagazin wird dabei weiter bevorzugt über eine Magazinachse vorgenommen, an welcher das Wäschestück mit einer Aufhängevorrichtung, insbesondere in Form eines Kleiderbügels, aufgehängt wird.The subject matter of the invention is also a laundry treatment appliance which has a treatment chamber into which an item of laundry to be treated can be placed. The laundry treatment appliance is preferably designed in the form of a laundry treatment cabinet, into which items of laundry to be treated can be placed individually. In this case, the treatment chamber of the laundry treatment appliance can be preceded by an input magazine and/or an output magazine can be connected downstream, in which case a plurality of items of laundry to be treated individually in the treatment chamber can be hung up in the input magazine, or a plurality of items of laundry which are already individually in the output magazine can be accommodated in the output magazine the treatment chamber of treated laundry items takes place. A transfer of the individual item of laundry between the input magazine, treatment chamber and output magazine is more preferably carried out via a magazine axis on which the item of laundry is hung with a hanging device, in particular in the form of a clothes hanger.

Bei dem Wäschebehandlungsgerät ist das Behandlungsmodul nach einer oder mehrerer der vorgenannten Varianten ausgebildet, wobei die Behandlungsbürsten des mindestens einen Paares des Behandlungsmoduls für eine Ausführung eines Glättungsprozesses beidseitig mit dem eingebrachten, dazwischen positionierten Wäschestück in Kontakt gebracht werden können. In vorteilhafter Weise wird hierdurch ein Wäschebehandlungsgerät verwirklicht, bei welchem über die Behandlungsbürsten des Behandlungsmoduls ein zuverlässiges Glätten und damit Beseitigen von Falten/Knitter erreicht werden kann.In the laundry treatment appliance, the treatment module is designed according to one or more of the aforementioned variants, with the treatment brushes of the at least one pair of the treatment module being able to be brought into contact on both sides with the item of laundry placed between them to carry out a smoothing process. In this way, a laundry treatment device is advantageously realized in which reliable smoothing and thus elimination of wrinkles/creases can be achieved via the treatment brushes of the treatment module.

Bevorzugt wird das zu behandelnde Wäschestück dabei im Zuge des Glättungsprozesses entweder über seine komplette Fläche oder zumindest einen Teil seiner Fläche durch die Behandlungsbürsten des Behandlungsmoduls kontaktiert, um ein möglichst vollständiges Glätten des Wäschestücks herbeizuführen. Dieser vollständige oder zumindest großflächige Kontakt mit dem zu behandelnden Wäschestück wird dabei besonders bevorzugt über mehrere Paare an Behandlungsbürsten vollzogen, wobei die Paare von ihrer Ausrichtung her, wie bereits vorstehend zu den Behandlungsbürsten beschrieben, unter unterschiedlichen Orientierungen zueinander liegen können.In the course of the smoothing process, the item of laundry to be treated is preferably contacted either over its entire surface or at least part of its surface by the treatment brushes of the treatment module in order to bring about the most complete possible smoothing of the item of laundry. This complete or at least large-area contact with the item of laundry to be treated is particularly preferably carried out by means of several pairs of treatment brushes, with the pairs being able to have different orientations to one another in terms of their orientation, as already described above with regard to the treatment brushes.

Entsprechend einer Ausführungsform des vorgenannten Wäschebehandlungsgeräts erfolgt ein Einbringen des zu behandelnden Wäschestücks in die Behandlungskammer über eine Aufhängevorrichtung. Dabei können das Behandlungsmodul und die Aufhängevorrichtung in der Behandlungskammer zur Gestaltung des Glättungsprozesses relativ zueinander bewegt werden. Für die Ausführung des Glättungsprozesses können also die Aufhängevorrichtung und das Behandlungsmodul eine Relativbewegung zueinander ausführen, wobei besonders bevorzugt dabei eine bewegliche Aufnahme des Behandlungsmoduls in der Behandlungskammer des Wäschebehandlungsgeräts vorgesehen ist, um das Behandlungsmodul im Zuge des Glättungsprozesses relativ zu der stillstehenden Aufhängevorrichtung und damit auch dem stillstehenden, zu behandelnden Wäschestücks zu bewegen. Alternativ wäre es aber ebenso gut auch denkbar, die Aufhängevorrichtung und das hieran aufgehängte Wäschestück im Zuge des Glättungsprozesses zu bewegen, während das Behandlungsmodul an einer Position steht.According to one embodiment of the aforementioned laundry treatment appliance, the item of laundry to be treated is brought into the treatment chamber via a hanging device. The treatment module and the suspension device in the treatment chamber can be moved relative to one another to design the smoothing process. In order to carry out the smoothing process, the suspension device and the treatment module can therefore move relative to one another, with a movable receptacle for the treatment module being particularly preferably provided in the treatment chamber of the laundry treatment appliance in order to move the treatment module relative to the stationary suspension device and thus also to the to move stationary, to be treated laundry. Alternatively, it would just as well be conceivable to move the hanging device and the item of laundry hung thereon in the course of the smoothing process, while the treatment module is in one position.

In Weiterbildung der Erfindung kann das Behandlungsmodul bewegt und für ein Einbringen des Wäschestücks in die Behandlungskammer und für ein Ausbringen des Wäschestücks aus der Behandlungskammer in eine Parkposition überführt werden. Das Behandlungsmodul kann also in eine Parkposition gefahren werden, wobei diese im Rahmen der Erfindung auf Höhe oder oberhalb einer Magazinachse liegen kann, über welche das Einbringen in die Behandlungskammer bzw. das Ausbringen aus der Behandlungskammer erfolgt. Zudem kann die Parkposition auch unterhalb des Bereichs vorgesehen sein, in welchem das zu behandelnde Wäschestück in der Behandlungskammer bewegt wird. Liegt die Parkposition dabei oberhalb der Magazinachse, so kann aufgrund der Positionierung in der Parkposition keine Kollision mit dem Wäschestück oder seiner Aufhängevorrichtung stattfinden. Liegt die Parkposition hingegen auf Höhe der Magazinachse, so ist es im Rahmen der Erfindung denkbar, dass das Behandlungsmodul entsprechend geteilt auszuführen bzw. mit Auslassungen zu versehen, durch welche eine Aufhängevorrichtung des zu behandelnden Wäschestücks über die Magazinachse beim Einbringen bzw. beim Ausbringen hindurch gelangen kann.In a development of the invention, the treatment module can be moved and transferred to a parking position for bringing the item of laundry into the treatment chamber and for removing the item of laundry from the treatment chamber. The treatment module can therefore be moved into a parking position, which within the scope of the invention can be at the level of or above a magazine axis via which the introduction into the treatment chamber or the removal from the treatment chamber takes place. In addition, the parking position can also be provided below the area in which the item of laundry to be treated is moved in the treatment chamber. If the parking position is above the magazine axis, no collision with the item of laundry or its hanging device can take place due to the positioning in the parking position. If, on the other hand, the parking position is at the level of the magazine axis, it is conceivable within the scope of the invention for the treatment module to be designed in a correspondingly divided manner or to be provided with openings through which a hanging device for the item of laundry to be treated can pass over the magazine axis when it is brought in or taken out can.

Ein erfindungsgemäßes Wäschebehandlungsgerät wird im Sinne der Erfindung derartig betrieben, dass zunächst ein zu behandelndes Wäschestück in die Behandlungskammer des Wäschebehandlungsgeräts eingebracht wird, wobei anschließend die Behandlungsbürsten des mindestens einen Paares des Behandlungsmoduls zur Gestaltung eines Glättungsprozesses mit dem dazwischen positionierten Wäschestück in Kontakt gebracht werden. Im Zuge des Glättungsprozesses werden dann das Behandlungsmodul und eine das zu behandelnde Wäschestück aufnehmende Aufhängevorrichtung relativ zueinander bewegt.A laundry treatment appliance according to the invention is operated within the meaning of the invention in such a way that an item of laundry to be treated is first introduced into the treatment chamber of the laundry treatment appliance, with the treatment brushes of the at least one pair of the treatment module then being brought into contact with the item of laundry positioned between them in order to carry out a smoothing process. In the course of the smoothing process, the treatment module and a hanging device holding the item of laundry to be treated are then moved relative to one another.

Entsprechend einer Ausführungsform der Erfindung wird das Wäschestück mit den Behandlungsbürsten im Zuge des Glättungsprozesses mindestens einmal entweder über seine komplette Fläche oder jeweils einen Teil seiner Fläche in Kontakt gebracht. Besonders bevorzugt findet dabei ein mehrmaliger Kontakt zwischen den Behandlungsbürsten und dem Wäschestück statt, indem das Behandlungsmodul und damit auch die Behandlungsbürsten mehrmals über das zu behandelnde Wäschestück geführt werden. Wie bereits im Vorfeld beschrieben, können die Behandlungsbürsten dabei im Einzelnen bevorzugt aus der Behandlungsposition heraus bewegt werden, um im Zuge eine Rückbewegung des Behandlungsmoduls relativ zu dem zu behandelnden Wäschestück einen ungewollten Kontakt der Behandlungsbürsten mit dem Wäschestück zu vermeiden.According to one embodiment of the invention, the item of laundry is brought into contact with the treatment brushes at least once in the course of the smoothing process, either over its entire surface or in each case over part of its surface. Multiple contact between the treatment brushes and the item of laundry particularly preferably takes place in that the treatment module and thus also the treatment brushes are guided several times over the item of laundry to be treated. As already described above, the treatment brushes can preferably be moved out of the treatment position in detail in order to avoid unwanted contact of the treatment brushes with the laundry item during a return movement of the treatment module relative to the laundry item to be treated.

Es ist eine vorteilhafte Ausgestaltungsmöglichkeit der Erfindung, dass das eingebrachte Wäschestück und das Rundbürsten aufweisende Behandlungsmodul im Zuge des Glättungsprozesses relativ zueinander bewegt werden, wobei die einzelne Rundbürste des Behandlungsmoduls dabei mit einer Rotationsgeschwindigkeit rotiert wird, die einer Abrollgeschwindigkeit der Rundbürste auf dem Wäschestück im Zuge der Relativbewegung des Behandlungsmoduls zum Wäschestück entspricht. Dies hat den Vorteil, dass hierdurch ein Abrieb am Kleidungsstück vermieden wird, was das Material des zu behandelnden Wäschestücks entsprechend schont.It is an advantageous embodiment of the invention that the item of laundry placed in and the treatment module containing the round brushes are moved relative to one another in the course of the smoothing process, with the individual round brushes of the treatment module being rotated at a rotational speed which corresponds to a rolling speed of the round brush on the Item of laundry corresponds to the item of laundry in the course of the relative movement of the treatment module. This has the advantage that abrasion on the item of clothing is avoided as a result, which correspondingly protects the material of the item of laundry to be treated.

Als Abwandlung der erfindungsgemäßen Lösung ist es auch denkbar, dass eine Bürste eines jeden Paares weggelassen und stattdessen mit der noch verbleibenden Bürste durch die beiden Lagen des Kleidungsstücks gegen eine Andruckplatte gearbeitet wird. Dazu wäre diese Andruckplatte z.B. mit einer wenigstens auf der Bürste zugewandten, glatten Oberfläche auszuführen. Die Andruckplatte kann dabei ortsfest vorgesehen sein, wobei neben einer großen, ortsfesten Andruckplatte auch eine mit dem Behandlungsmodul und damit mit der Bürste mitlaufende Andruckplatte eingesetzt werden kann. Letztere könnte dann auch korrespondierend zu der Bürste geformt sein, etwa mit einer (flachen) zylindrischen Vertiefung für eine von gegenüber andrückende Rundbürste. Zudem könnte eine Andruckplatte für die Behandlung auch ortsfest oder beweglich in einem Innenbereich des zu behandelnden Wäschestücks platziert werden, wobei dann von einer bevorzugt aber von beiden Außenseiten des Wäschestücks her gegen die Andruckplatte mit Behandlungsbürsten gearbeitet wird.As a modification of the solution according to the invention, it is also conceivable that one brush of each pair is omitted and instead the remaining brush is worked through the two layers of the garment against a pressure plate. For this purpose, this pressure plate would have to be designed, for example, with a smooth surface at least facing the brush. The pressure plate can be provided in a stationary manner, in which case, in addition to a large, stationary pressure plate, a pressure plate that runs along with the treatment module and thus with the brush can also be used. The latter could then also be shaped to correspond to the brush, for example with a (flat) cylindrical indentation for a round brush that presses on from the opposite side. In addition, a pressure plate for the treatment could also be placed stationary or movable in an interior area of the item of laundry to be treated, with treatment brushes then working against the pressure plate from one but preferably from both outer sides of the item of laundry.

Die Erfindung ist nicht auf die angegebene Kombination der Merkmale des Hauptanspruchs oder der hiervon abhängigen Ansprüche beschränkt. Es ergeben sich darüber hinaus Möglichkeiten, einzelne Merkmale, auch soweit sie aus den Ansprüchen, der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen oder unmittelbar aus den Zeichnungen hervorgehen, miteinander zu kombinieren. Die Bezugnahme der Ansprüche auf die Zeichnungen durch Verwendung von Bezugszeichen soll den Schutzumfang der Ansprüche nicht beschränken.The invention is not limited to the specified combination of features of the main claim or the claims dependent thereon. In addition, there are possibilities of combining individual features with one another, even if they emerge from the claims, the following description of preferred embodiments or directly from the drawings. Reference of the claims to the drawings by the use of reference signs is not intended to limit the scope of the claims.

Vorteilhafte Ausführungsformen, die nachfolgend erläutert werden, sind in den Zeichnungen dargestellt. Es zeigt:

  • 1 eine schematische Ansicht eines Wäschebehandlungsgeräts gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung;
  • 2 eine Detailansicht des Wäschebehandlungsgeräts aus 1 mit einem Behandlungsmodul entsprechend einer ersten Ausführungsform der Erfindung;
  • 3 eine weitere Ansicht des Behandlungsmoduls aus 2;
  • 4 eine schematische Ansicht eines Behandlungsmoduls entsprechend einer zweiten Ausgestaltungsmöglichkeit der Erfindung;
  • 5 eine schematische Darstellung eines Behandlungsmoduls gemäß einer dritten Ausführungsform der Erfindung;
  • 6 eine schematische Ansicht eines Behandlungsmoduls entsprechend einer vierten Ausgestaltungsmöglichkeit der Erfindung;
  • 7 weitere Ansichten des Behandlungsmoduls aus 6;
  • 8 eine schematische Darstellung eines Behandlungsmoduls gemäß einer fünften Ausführungsform der Erfindung;
  • 9 eine schematische Ansicht eines Behandlungsmoduls entsprechend einer sechsten Ausgestaltungsmöglichkeit der Erfindung;
  • 10 eine schematische Darstellung eines Behandlungsmoduls gemäß einer siebten Ausführungsform der Erfindung;
  • 11 eine schematische Ansicht eines Behandlungsmoduls entsprechend einer achten Ausgestaltungsmöglichkeit der Erfindung;
  • 12 eine weitere Ansicht des Behandlungsmoduls aus 11;
  • 13 eine Ansicht des Wäschebehandlungsgeräts aus 1 mit einem Behandlungsmodul gemäß einer neunten Ausführungsform der Erfindung;
  • 14 eine weitere Ansicht des Wäschebehandlungsgeräts mit dem Behandlungsmodul aus 13;
  • 15 eine schematische Darstellung eines Behandlungsmoduls entsprechend einer zehnten Ausführungsform der Erfindung;
  • 16 eine weitere Ansicht des Behandlungsmoduls aus 15;
  • 17 Ansichten einer alternativen Ausgestaltungsmöglichkeit einer Behandlungsbürste;
  • 18 eine Ansicht einer weiteren alternativen Ausführungsform einer Behandlungsbürste;
  • 19 eine Ansicht eines Behandlungsmoduls gemäß einer alternativen Ausführungsform; und
  • 20 eine schematische Darstellung eines Behandlungsmoduls gemäß einer weiteren alternativen Ausführungsform.
Advantageous embodiments, which are explained below, are shown in the drawings. It shows:
  • 1 a schematic view of a laundry treatment appliance according to a preferred embodiment of the invention;
  • 2 a detailed view of the laundry treatment device 1 with a treatment module according to a first embodiment of the invention;
  • 3 Another view of the treatment module 2 ;
  • 4 a schematic view of a treatment module according to a second embodiment of the invention;
  • 5 a schematic representation of a treatment module according to a third embodiment of the invention;
  • 6 a schematic view of a treatment module according to a fourth possible embodiment of the invention;
  • 7 more views of the treatment module 6 ;
  • 8th a schematic representation of a treatment module according to a fifth embodiment of the invention;
  • 9 a schematic view of a treatment module according to a sixth possible embodiment of the invention;
  • 10 a schematic representation of a treatment module according to a seventh embodiment of the invention;
  • 11 a schematic view of a treatment module according to an eighth possible embodiment of the invention;
  • 12 Another view of the treatment module 11 ;
  • 13 a view of the laundry treatment device 1 with a treatment module according to a ninth embodiment of the invention;
  • 14 Another view of the laundry treatment device with the treatment module 13 ;
  • 15 a schematic representation of a treatment module according to a tenth embodiment of the invention;
  • 16 Another view of the treatment module 15 ;
  • 17 Views of an alternative embodiment of a treatment brush;
  • 18 a view of a further alternative embodiment of a treatment brush;
  • 19 a view of a treatment module according to an alternative embodiment; and
  • 20 a schematic representation of a treatment module according to a further alternative embodiment.

Aus 1 geht eine schematische Ansicht eines Wäschebehandlungsgeräts 1 entsprechend einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung hervor. Dabei umfasst das Wäschebehandlungsgerät 1 eine Behandlungskammer 2, welcher ein Eingangsmagazin 3 vorgeschaltet sowie ein Ausgangsmagazin 4 nachgeschaltet ist. In dem Eingangsmagazin 3 des Wäschebehandlungsgeräts 1 können dabei mehrere zu behandelnde Wäschestücke 5 an Aufhängevorrichtungen 6 aufgehängt und aus dem Eingangsmagazin 3 heraus einzeln der Behandlungskammer 2 zugeführt werden, um das einzelne Wäschestück 5 in der Behandlungskammer 2 einem Glättungsprozess zur Beseitigung von Falten/Knitter zu unterziehen. Im Anschluss an den Glättungsprozess wird das behandelte Wäschestück 5 dann in das Ausgangsmagazin überführt, aus welchem es in der Folge entnommen werden kann. Eine Überführung zwischen dem Eingangsmagazin 3 und der Behandlungskammer 2 sowie zwischen der Behandlungskammer 2 und dem Ausgangsmagazin wird dabei über eine - vorliegend nicht weiter dargestellte - Magazinachse vollzogen. Bei den Aufhängevorrichtungen 6 handelt es sich vorliegend um Kleiderbügel, auf welchen jeweils je ein Wäschestück aufgehängt ist, bei welchem es sich vorliegend beispielhaft um ein Hemd handelt.the end 1 shows a schematic view of a laundry treatment device 1 according to a preferred embodiment of the invention. The laundry treatment device 1 comprises a treatment chamber 2, which is preceded by an input magazine 3 and is followed by an output magazine 4. In the input magazine 3 of the laundry treatment device 1 can several items of laundry 5 to be treated are hung on suspension devices 6 and fed individually from the input magazine 3 to the treatment chamber 2 in order to subject the individual item of laundry 5 in the treatment chamber 2 to a smoothing process to eliminate wrinkles/creases. Following the smoothing process, the treated item of laundry 5 is then transferred to the output magazine, from which it can subsequently be removed. A transfer between the input magazine 3 and the treatment chamber 2 and between the treatment chamber 2 and the output magazine is carried out via a magazine axis--not shown in detail here. In the present case, the hanging devices 6 are clothes hangers, on each of which a piece of laundry is hung, which in the present example is a shirt.

In 1 ist zudem ein Koordinatensystem angedeutet, wobei in eine x-Richtung eine jeweilige Breitenrichtung der Wäschestücke 5, in eine y-Richtung eine jeweilige Hochrichtung der Wäschestücke 5 sowie in eine z-Richtung eine jeweilige Tiefenrichtung der Wäschestücke 5 orientiert sind. In z Richtung werden die Wäschestücke 5 dabei auch aus dem Eingangsmagazin 3 in die Behandlungskammer 2 und aus dieser heraus in das Ausgangsmagazin 4 bewegt.In 1 a coordinate system is also indicated, a respective width direction of the laundry items 5 being oriented in an x-direction, a respective vertical direction of the laundry items 5 in a y-direction and a respective depth direction of the laundry items 5 being oriented in a z-direction. The items of laundry 5 are also moved in the z direction from the input magazine 3 into the treatment chamber 2 and out of this into the output magazine 4 .

2 zeigt eine Detailansicht des Wäschebehandlungsgeräts 1 aus 1 im Bereich der Behandlungskammer 2, in welcher ein Behandlungsmodul 7 entsprechend einer ersten Ausführungsform der Erfindung vorgesehen ist. Dieses Behandlungsmodul 7 ist dabei über Führungselemente 8 und 9 in y-Richtung verschiebbar an zugehörigen Führungen 10 und 11 des Wäschebehandlungsgeräts 1 geführt und dient einem Glätten des gerade in der Behandlungskammer 2 befindlichen Wäschestücks 5. Das Behandlungsmodul 7 kann dabei unter Führung über die Führungselemente 8 und 9 an den Führungen 10 und 11 über eine - vorliegend nicht weiter dargestellte - Antriebseinrichtung in y-Richtung relativ zu dem Wäschestück 5 bewegt werden. 2 FIG. 1 shows a detailed view of the laundry treatment appliance 1 1 in the area of the treatment chamber 2, in which a treatment module 7 is provided according to a first embodiment of the invention. This treatment module 7 is guided via guide elements 8 and 9 in the y-direction on associated guides 10 and 11 of the laundry treatment appliance 1 and is used to smooth the item of laundry 5 currently in the treatment chamber 2. The treatment module 7 can be guided by the guide elements 8 and 9 on the guides 10 and 11 via a drive device--not shown in detail here--in the y-direction relative to the item of laundry 5.

Das Behandlungsmodul 7 umfasst einen Rahmen 12, über welchen die Führungselemente 8 und 9 miteinander verbunden sind und der in einer x-z-Ebene umliegend zu dem in der Behandlungskammer gerade platzierten Wäschestück 5 angeordnet ist, so dass das Wäschestück 5 in einem Innenbereich des Rahmens 12 liegt. Im Zuge der Bewegung des Behandlungsmodul 7 in y-Richtung verfährt dieser Rahmen 12 dabei umliegend zu dem Wäschestück 5. In dem Rahmen 12 ist dabei auf zumindest einer Seite des Wäschestücks 5 ein Dampfkopf 13 aufgenommen, über welchen Wasserdampf oder ein Aerosol in den Innenbereich des Rahmens 12 eingebracht werden kann, um das dort befindliche Wäschestück 5 mit dem Wasserdampf bzw. dem Aerosol zu beaufschlagen. Der Dampfkopf 13 ist dabei innerhalb des Rahmens 12 über Leitungen 14 mit einem Verdampfer 15 und einem Tank 16 verbunden. Während der Verdampfer 15 dabei an dem Behandlungsmodul 7 befestigt ist und sich gemeinsam mit diesem bewegt, ist der Tank 16 ortsfest im Innenbereich der Behandlungskammer 2 des Wäschebehandlungsgeräts 1 vorgesehen. Dabei ist insbesondere eine Zugänglichkeit des Tanks 16 von außen gegeben, um diesen befüllen zu können. Prinzipiell wäre zudem auch eine Anordnung eines Tanks auf einer Außenseite des Wäschebehandlungsgeräts 1 denkbar.The treatment module 7 comprises a frame 12, via which the guide elements 8 and 9 are connected to one another and which is arranged in an xz plane surrounding the item of laundry 5 just placed in the treatment chamber, so that the item of laundry 5 lies in an inner region of the frame 12 . In the course of the movement of the treatment module 7 in the y-direction, this frame 12 moves surrounding the item of laundry 5. A steam head 13 is accommodated in the frame 12 on at least one side of the item of laundry 5, via which steam or an aerosol is injected into the interior of the Frame 12 can be introduced to apply the laundry located there 5 with the water vapor or the aerosol. The steam head 13 is connected within the frame 12 via lines 14 to an evaporator 15 and a tank 16 . While the evaporator 15 is attached to the treatment module 7 and moves together with it, the tank 16 is provided in a stationary manner in the interior of the treatment chamber 2 of the laundry treatment appliance 1 . In particular, the tank 16 is accessible from the outside in order to be able to fill it. In principle, an arrangement of a tank on an outside of the laundry treatment appliance 1 would also be conceivable.

Neben dem Dampfkopf 13 sind in dem Behandlungsmodul 7 noch mehrere Behandlungsbürsten 17 vorgesehen, wobei diese Behandlungsbürsten 17 dabei jeweils als rotierbare Rundbürsten 18 bis 32 ausgestaltet sind und sich dabei in dem Rahmen 12 in Behandlungspositionen jeweils paarweise gegenüber liegen, wie in 3 beispielhaft anhand eines Paares 33 der Rundbürsten 22 dargestellt. Dabei sind die Bürsten des jeweiligen Paares 33 in der Behandlungsposition so in dem Rahmen 12 zueinander positioniert, dass sie beidseitig mit dem im Innenbereich des Rahmens 12 befindlichen Wäschestück in Kontakt treten. Im Zuge einer Bewegung des Behandlungsmoduls 7 in y-Richtung bringen die Behandlungsbürsten 17 dabei Spannungen in das Wäschestück 5 ein und sorgen dadurch für ein Glätten desselbigen.In addition to the steam head 13, a number of treatment brushes 17 are also provided in the treatment module 7, with these treatment brushes 17 each being designed as rotatable round brushes 18 to 32 and lying in pairs opposite one another in the treatment positions in the frame 12, as shown in FIG 3 shown by way of example using a pair 33 of the round brushes 22 . The brushes of the respective pair 33 are positioned relative to one another in the treatment position in the frame 12 such that they come into contact on both sides with the item of laundry located in the interior area of the frame 12 . In the course of a movement of the treatment module 7 in the y-direction, the treatment brushes 17 introduce tension into the item of laundry 5 and thereby ensure that it is smoothed.

Die Rundbürsten 18 bis 32 sind dabei paarweise in dem Rahmen 12 in parallelen x-y-Ebenen so ausgerichtet, dass im Zuge einer Bewegung des Behandlungsmoduls 7 jeweils mehrachsige Spannungen in zugehörige Bereiche des Wäschestücks 5 eingebracht werden. So wird über die Rundbürsten 18, 19, 20 sowie 30, 31 und 32 ein Glätten von Ärmeln 34 und 35 des Wäschestücks 5 vollzogen, während die Rundbürsten 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 und 29 einem Glätten des Brust- und Bauchbereichs 36 und des - vorliegend nicht zu sehenden - Rückenbereichs des Wäschestücks 5 dienen. Die Rundbürsten 24, 25 und 26 werden dabei auf einer Frontseite des Wäschestücks 5 über eine Knopfleiste 37 des Wäschestücks 5 geführt und sind in y-Richtung im Vergleich zu den Rundbürsten 21, 22 und 23 sowie 27, 28 und 29 weiter unten liegend im Rahmen 12 platziert, um einen Kragenbereich 38 des Wäschestücks 5 bei der Behandlung gezielt auszusparen.The round brushes 18 to 32 are aligned in pairs in the frame 12 in parallel x-y planes in such a way that in the course of a movement of the treatment module 7 multiaxial stresses are introduced into associated areas of the item of laundry 5 . The sleeves 34 and 35 of the item of laundry 5 are smoothed by the round brushes 18, 19, 20 and 30, 31 and 32, while the round brushes 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 and 29 smooth the chest and stomach area 36 and the back area of the item of laundry 5--which cannot be seen here. The round brushes 24, 25 and 26 are guided on a front side of the item of laundry 5 over a button strip 37 of the item of laundry 5 and are located further down in the frame in the y-direction than the round brushes 21, 22 and 23 as well as 27, 28 and 29 12 placed in order to selectively leave out a collar area 38 of the item of laundry 5 during the treatment.

Wie insbesondere in 3 angedeutet ist, wird das Behandlungsmodul 7 im Zuge des Glättungsprozesses in y-Richtung nach oben und nach unten bewegt, wobei die Rundbürsten 18 bis 32 dabei jeweils rotiert werden. Dabei kann eine Rotation der Rundbürsten 19, 22, 25, 28 und 31 jeweils so eingestellt sein, dass sich eine leichte von der Aufhängevorrichtung 6 weg gerichtete Krafteinleitung in das Wäschestück 5 einstellt. Alternativ dazu kann eine Rotation der Rundbürsten 19, 22, 25, 28 und 31 aber in vorteilhafter Weise auch so gewählt werden, dass ein Rotationsgeschwindigkeit der einzelnen Rundbürste 19, 22, 25, 28 und 31 einer Abrollgeschwindigkeiten der einzelnen Rundbürste 19, 22, 25, 28 und 31 auf dem Wäschestück 5 im Zuge der Bewegung des Behandlungsmoduls 7 entspricht.As in particular in 3 is indicated, the treatment module 7 is moved up and down in the y-direction in the course of the smoothing process, with the round brushes 18 to 32 being rotated in each case. A Rota tion of the round brushes 19, 22, 25, 28 and 31 must be set in such a way that a slight application of force directed away from the suspension device 6 into the item of laundry 5 occurs. As an alternative to this, a rotation of the round brushes 19, 22, 25, 28 and 31 can advantageously also be selected in such a way that a rotational speed of the individual round brushes 19, 22, 25, 28 and 31 corresponds to a rolling speed of the individual round brushes 19, 22, 25 , 28 and 31 on the item of laundry 5 as the treatment module 7 moves.

4 zeigt eine schematische Ansicht eines Behandlungsmodul 39 entsprechend einer zweiten Ausführungsform der Erfindung, wie es ebenfalls bei dem Wäschebehandlungsgerät 1 verwirklicht sein kann. Dieses Behandlungsmodul 39 entspricht dabei weitestgehend der Variante nach den 2 und 3, mit dem Unterschied, dass die Behandlungsbürsten 17 ganz oder teilweise durch Leistenbürsten 40 ersetzt worden sind, die starr in dem Rahmen 12 platziert sind. Wie dabei in 4 zu erkennen ist, bilden auch diese Leistenbürsten 40 Paare 41 und sind in dem Rahmen 12 sich beidseitig des Wäschestücks 5 gegenüberliegend in einer Behandlungsposition positioniert, in welcher sie bei einer Bewegung des Behandlungsmoduls 39 in y-Richtung beim Entlangfahren an dem Wäschestück 5 mit diesem in Kontakt gelangen. Dabei wird im Unterschied zu der Variante nach den 2 und 3 allerdings nur ein einmaliges Entlangfahren an dem Wäschestück 5 in einer von der Aufhängevorrichtung 6 weg gerichteten Richtung vorgenommen, da ein entgegengesetztes Entlangfahren aufgrund des Kontakts der Leistenbürsten 40 mit dem Wäschestück 5 zu einem erneuten Einbringen von Falten/Knitter führen könnte. Ansonsten entspricht die Ausführungsform der Variante nach 2 und 3, so dass auf das hierzu Beschriebene Bezug genommen wird. 4 shows a schematic view of a treatment module 39 according to a second embodiment of the invention, as can also be implemented in the laundry treatment appliance 1 . This treatment module 39 largely corresponds to the variant according to FIG 2 and 3 , with the difference that the treatment brushes 17 have been replaced in whole or in part by strip brushes 40 placed rigidly in the frame 12. As in 4 can be seen, these strip brushes 40 also form pairs 41 and are positioned in the frame 12 on both sides of the item of laundry 5 opposite one another in a treatment position in which, when the treatment module 39 moves in the y-direction when moving along the item of laundry 5 with the latter in contact. In contrast to the variant after the 2 and 3 however, only a single movement along the item of laundry 5 in a direction away from the hanging device 6 is carried out, since moving along in the opposite direction due to the contact of the slat brushes 40 with the item of laundry 5 could lead to new folds/creases being introduced. Otherwise, the embodiment corresponds to the variant 2 and 3 , so that reference is made to what has been described here.

Aus 5 geht eine schematische Ansicht eines Behandlungsmoduls 42 hervor, welches entsprechend einer dritten Ausgestaltungsmöglichkeit der Erfindung verwirklicht ist und ebenfalls bei dem Wäschebehandlungsgerät 1 Anwendung finden kann. Dabei entspricht dieses Behandlungsmodul 42 weitestgehend dem Behandlungsmodul 39 aus 4, wobei das Behandlungsmodul 42 im Unterschied dazu nun zwei Rahmenteile 43 und 44 aufweist, die beidseitig des zwischenliegenden und gerade in der Behandlungskammer positionierten Wäschestücks 5 vorgesehen sind und jeweils je eine der Leistenbürsten 40 des einzelnen Paares 41 tragen. Diese Rahmenteile 42 und 44 können nun neben einer Bewegung in y-Richtung auch in z-Richtung bewegt werden, wie durch die gestrichelten Pfeile in 5 angedeutet. Hierdurch kann ein mehrfaches Entlangfahren an dem Wäschestück 5 durch das Behandlungsmodul 42 im Zuge des Glättungsprozesses vorgenommen werden, wobei die Leistenbürsten 40 des einzelnen Paares 41 dabei nur im Zuge einer Bewegung des Behandlungsmoduls 42 und damit auch der Rahmenteile 43 und 44 in y-Richtung und von der Aufhängevorrichtung 6 weg gerichtet mit dem Wäschestück 5 in Kontakt gebracht werden, während im Zuge einer in y-Richtung auf die Aufhängevorrichtung 6 zulaufenden Bewegung des Behandlungsmoduls 42 die Rahmenteile 43 und 44 zunächst in z Richtung auseinander bewegt werden, um die Leistenbürsten 40 so lange von dem Wäschestück 5 abzuheben, bis das Behandlungsmodul 42 wieder in einer oberen Endlage im Bereich der Aufhängevorrichtung 6 platziert worden ist. Danach werden die Rahmenteile 43 und 44 wieder in z Richtung aufeinander zu bewegt, um die Leistenbürsten 40 in der Behandlungsposition wieder in Kontakt mit dem Wäschestück 5 zu bringen. Im Übrigen entspricht die Ausgestaltungsmöglichkeit nach 5 der vorhergehenden Variante nach 4, so dass auf das hierzu Beschriebene Bezug genommen wird.the end 5 shows a schematic view of a treatment module 42 which is implemented according to a third possible embodiment of the invention and can also be used in the laundry treatment appliance 1 . This treatment module 42 largely corresponds to the treatment module 39 4 In contrast to this, the treatment module 42 now has two frame parts 43 and 44 which are provided on both sides of the intermediate item of laundry 5 just positioned in the treatment chamber and each carry one of the strip brushes 40 of the individual pair 41 . These frame parts 42 and 44 can now be moved not only in the y-direction but also in the z-direction, as indicated by the dashed arrows in FIG 5 implied. As a result, the item of laundry 5 can be moved along several times by the treatment module 42 in the course of the smoothing process, with the strip brushes 40 of the individual pair 41 only being moved in the course of a movement of the treatment module 42 and thus also of the frame parts 43 and 44 in the y-direction and are brought into contact with the item of laundry 5 pointing away from the hanging device 6, while in the course of a movement of the treatment module 42 in the y-direction towards the hanging device 6, the frame parts 43 and 44 are first moved apart in the z-direction in order to move the strip brushes 40 so long to be lifted from the item of laundry 5 until the treatment module 42 has been placed again in an upper end position in the region of the hanging device 6. Thereafter, the frame parts 43 and 44 are moved towards one another again in the z direction in order to bring the slat brushes 40 back into contact with the item of laundry 5 in the treatment position. For the rest, the configuration option corresponds to 5 according to the previous variant 4 , so that reference is made to what has been described here.

Ferner zeigt 6 eine schematische Darstellung eines Behandlungsmoduls 45 gemäß einer vierten Ausgestaltungsmöglichkeit der Erfindung. Auch dieses Behandlungsmodul 45 kann dabei bei dem Wäschebehandlungsgerät 1 zur Anwendung kommen. Dabei entspricht dieses Behandlungsmodul 45 weitestgehend der Variante nach 4., indem ein in y-Richtung verschiebbarer Rahmen 46 vorgesehen ist, welcher beidseitig des zu behandelnden Wäschestücks einander gegenüberliegenden Leistenbürsten 40 aufnimmt. Letzteres ist dabei aus den weiteren Ansichten des Behandlungsmoduls 45 in 7 ersichtlich. Dabei ist der Rahmen 46 nun so konzipiert, dass in einer in 6 dargestellten, oberen Lage des Behandlungsmoduls 45 gezielt der Kragenbereich 38 des Wäschestücks 5 ausgespart ist und dementsprechend hier kein Kontakt der Leistenbürsten 40 mit dem Wäschestück 5 stattfinden kann. Im Übrigen entspricht die Variante nach 6 sonst der Variante nach 4, so dass auf das hierzu Beschriebene Bezug genommen wird. Im Rahmen der Erfindung wäre hierbei auch eine Abwandlung der Ausgestaltungsmöglichkeit aus 6 nach Art der Ausführungsform nach 5 denkbar, bei welcher der Rahmen 46 dementsprechend in zwei zueinander relativ bewegliche Rahmenteile unterteilt ist und ein mehrfaches Entlangfahren an dem Kleidungsstück 5 mit dem Behandlungsmodul 46 stattfinden könnte.Furthermore shows 6 a schematic representation of a treatment module 45 according to a fourth possible embodiment of the invention. This treatment module 45 can also be used in the laundry treatment device 1 . This treatment module 45 largely corresponds to the variant 4 . by providing a frame 46 which can be displaced in the y-direction and which accommodates strip brushes 40 lying opposite one another on both sides of the item of laundry to be treated. The latter can be seen from the other views of the treatment module 45 in 7 apparent. The frame 46 is now designed in such a way that in an in 6 In the illustrated, upper position of the treatment module 45, the collar area 38 of the item of laundry 5 is selectively left open and accordingly no contact of the strip brushes 40 with the item of laundry 5 can take place here. For the rest, the variant corresponds to 6 otherwise according to the variant 4 , so that reference is made to what has been described here. A modification of the configuration option would also be possible within the scope of the invention 6 according to the type of embodiment 5 conceivable, in which the frame 46 is correspondingly divided into two frame parts that can be moved relative to one another and a multiple movement along the garment 5 with the treatment module 46 could take place.

Aus 8 geht ein Aufbau eines Behandlungsmoduls 47 entsprechend einer fünften Ausführungsform der Erfindung hervor, wie es ebenfalls bei dem Wäschebehandlungsgeräts aus 1 zur Anwendung kommen kann. Wie schon bei dem Behandlungsmodul 7 nach den 2 und 3 sind dabei erneut in einem - vorliegend nicht weiter dargestellten - Rahmen des Behandlungsmoduls 47 mehrere Behandlungsbürsten 17 in Form von rotierbarer Rundbürsten 48, 49 und 50 aufgenommen, die sich beidseitig des zu behandelnden Wäschestücks 5 gegenüberliegen und dabei Paare 51 und 52 bilden. Im Unterschied zu der Variante nach den 2 und 3 ist die Rundbürste 49 hierbei jedoch gleichzeitig Teil des Paares 51, als auch des Paares 52, indem die Rundbürste 49 in der Behandlungsposition gleichzeitig der Rundbürste 48, als auch der Rundbürste 50 gegenüberliegt. Dadurch sorgt die Rundbürste 49 sowohl mit der Rundbürste 48, als auch mit der Rundbürste 50 für einen beidseitigen Kontakt mit dem Wäschestück 5, wobei der Kontaktbereich hierbei im Vergleich zu der Variante nach den 2 und 3 vergrößert ist. Wie schon bei der Variante nach den 2 und 3 können der Rahmen und damit auch die Rundbürsten 48 bis 50 in y-Richtung bewegt werden, um möglichst großflächig mit den Rundbürsten 48 bis 50 an dem Wäschestück 5 entlangzufahren und dabei zu glätten. Wie schon zu der Variante nach den 2 und 3 beschrieben, kann eine jeweilige Rotationsgeschwindigkeit der Rundbürsten 48 bis 50 dabei zur Einleitung einer von der Aufhängevorrichtung 6 weg gerichteten Kraftrichtung oder auch einem bloßen Abrollen der Rundbürsten 48 bis 50 auf dem Wäschestück 5 gestaltet werden. Der in 8 gezeigte Aufbau kann dabei in analoger Weise bei dem in 2 und 3 gezeigten Aufbau bei einer oder mehreren der dort gezeigten Behandlungsbürsten 17 Anwendung finden.the end 8th shows a structure of a treatment module 47 according to a fifth embodiment of the invention, as is also the case with the laundry treatment appliance 1 can be applied. As with the treatment module 7 after the 2 and 3 are again in a frame - not shown here - of the treatment module 47 several treatment brushes 17 in the form of rotatable round brushes 48, 49 and 50, which are opposite on both sides of the item of laundry to be treated 5, forming pairs 51 and 52. In contrast to the variant according to the 2 and 3 However, the round brush 49 is simultaneously part of the pair 51 and of the pair 52 in that the round brush 49 is opposite the round brush 48 and the round brush 50 in the treatment position. As a result, the round brush 49 ensures contact with the item of laundry 5 on both sides, both with the round brush 48 and with the round brush 50, the contact area here being compared to the variant according to FIGS 2 and 3 is enlarged. As with the variant after the 2 and 3 the frame and thus also the round brushes 48 to 50 can be moved in the y-direction in order to move the round brushes 48 to 50 along the laundry item 5 over as large an area as possible and smooth it out in the process. As for the variant after the 2 and 3 described above, a respective rotational speed of the round brushes 48 to 50 can be designed to initiate a direction of force directed away from the suspension device 6 or to simply roll the round brushes 48 to 50 on the item of laundry 5 . the inside 8th The structure shown can be used in an analogous manner with the in 2 and 3 structure shown can be used in one or more of the treatment brushes 17 shown there.

9 zeigt eine schematische Ansicht eines Behandlungsmoduls 53 gemäß einer sechsten Ausführungsform der Erfindung, wie sie ebenfalls bei dem Wäschebehandlungsgerät 1 aus 1 Anwendung finden kann. Bei diesem Behandlungsmodul 53 sind als Behandlungsbürsten 17 mehrere rotierbare, ortsfeste Rundbürsten 54, 55, 56 und 57 vorgesehen, die paarweise einander gegenüberliegend auf unterschiedlichen Seiten eines zu behandelnden Wäschestücks 5 angeordnet sind. Dabei ist vorliegend von den Paaren in der Darstellung in 9 jeweils nur eine der beiden Rundbürsten 54 bzw. 55 bzw. 56 bzw. 57 zu sehen, während die jeweils andere in der Zeichenebene durch die jeweils sichtbare Rundbürste verdeckt auf der anderen Seite des Wäschestücks 5 liegt. 9 shows a schematic view of a treatment module 53 according to a sixth embodiment of the invention, as is also the case with the laundry treatment appliance 1 from FIG 1 can find application. In this treatment module 53, a plurality of rotatable, stationary round brushes 54, 55, 56 and 57 are provided as treatment brushes 17, which are arranged in pairs opposite one another on different sides of an item of laundry 5 to be treated. In this case, the pairs in the illustration in 9 Only one of the two round brushes 54 or 55 or 56 or 57 can be seen in each case, while the other one in the plane of the drawing is on the other side of the item of laundry 5 and is covered by the round brush that is visible in each case.

Während die Rundbürsten 54 und 55 dabei jeweils in x-Richtung orientiert sind, sind die Rundbürsten 56 und 57 jeweils in y-Richtung ausgerichtet. Um ein Glätten des Wäschestücks 5 herbeizuführen, wird über die rotierenden Rundbürsten 54 bis 57 jeweils je eine Kraft F in das Wäschestück 5 eingeleitet, wie in 9 mit den Pfeilen angedeutet. Dementsprechend wird über die Paare der Rundbürsten 54 und 55 ein Glätten des Wäschestücks in y-Richtung und über die Paare der Rundbürsten 56 und 57 ein Glätten des Wäschestücks in x-Richtung herbeigeführt.While the round brushes 54 and 55 are each oriented in the x-direction, the round brushes 56 and 57 are each oriented in the y-direction. In order to smooth out the item of laundry 5, a force F is introduced into the item of laundry 5 via the rotating round brushes 54 to 57, as shown in FIG 9 indicated with the arrows. Accordingly, the pairs of round brushes 54 and 55 smooth the item of laundry in the y-direction and the pairs of round brushes 56 and 57 smooth the item of laundry in the x-direction.

In ähnlicher Weise wird dies auch im Fall eines Behandlungsmoduls 58 realisiert, welches in 10 schematisch dargestellt und entsprechend einer siebten Ausgestaltungsmöglichkeit der Erfindung ausgebildet ist. Bei dem Behandlungsmodul 58 sind dabei als Behandlungsbürsten 17 erneut mehrere rotierbare, ortsfeste Rundbürsten 59, 60 und 61 vorgesehen, die paarweise in einer jeweiligen Behandlungsposition beidseitig des zu behandelnden Wäschestücks 5 positioniert sind, um das Wäschestück 5 im Rahmen eines Glättungsprozesses zu glätten. Wie schon bei der vorhergehenden Variante nach 9 ist deckungsgleich mit der in der 10 jeweils zu sehenden Rundbürste 59 bzw. 60 bzw. 61 jeweils eine andere Rundbürste des Paares auf der anderen Seite des zu behandelnden Wäschestückes 5 angeordnet. Die Paare der Rundbürsten 59 und 60 sind dabei jeweils in y-Richtung ausgerichtet, während das Paar der Rundbürsten 61 in x-Richtung orientiert ist. Wie schon bei der Variante nach 9, werden Rotationsrichtungen der ortsfesten Rundbürsten 59, 60 und 61 dabei so gewählt, dass über die Paare der Rundbürsten 59 bis 61 Kräfte F mit dem in 10 angedeuteten Richtungen eingeleitet werden. Im Unterschied zu der vorhergehenden Variante nach 9 wird hierbei allerdings die Aufhängevorrichtung 6 des Wäschestücks 5 als oberer Lagerpunkt genutzt.This is also realized in a similar way in the case of a treatment module 58, which in 10 shown schematically and is designed according to a seventh possible embodiment of the invention. In the case of the treatment module 58, a plurality of rotatable, stationary round brushes 59, 60 and 61 are again provided as treatment brushes 17, which are positioned in pairs in a respective treatment position on both sides of the item of laundry 5 to be treated in order to smooth the item of laundry 5 as part of a smoothing process. As with the previous variant 9 is congruent with that in the 10 Each round brush 59 or 60 or 61 to be seen is arranged in each case another round brush of the pair on the other side of the laundry item 5 to be treated. The pairs of round brushes 59 and 60 are each aligned in the y-direction, while the pair of round brushes 61 is oriented in the x-direction. As with the variant after 9 , Directions of rotation of the stationary round brushes 59, 60 and 61 are chosen so that the pairs of round brushes 59 to 61 forces F with the in 10 indicated directions are initiated. In contrast to the previous variant after 9 Here, however, the hanging device 6 of the item of laundry 5 is used as the upper bearing point.

Des Weiteren zeigen die 11 und 12 schematische Ansichten eines Behandlungsmoduls 62, welches gemäß einer achten Ausführungsform der Erfindung ausgestaltet ist und ebenfalls bei dem Wäschebehandlungsgeräts 1 Anwendung finden kann. Erneut umfasst das Behandlungsmodul 62 mehrere Rundbürsten 63 und 64, die als Behandlungsbürsten 17 für die Behandlung eines in die Behandlungskammer des Wäschebehandlungsgeräts 1 eingebrachten Wäschestücks 5 dienen. Wie schon bei den vorhergehenden Varianten nach den 9 und 10, bilden die Rundbürsten 63 und auch die Rundbürsten 64 jeweils Paare, in denen die in 11 und 12 deckungsgleich hintereinanderliegenden Rundbürsten 63 bzw. 64 in je einer Behandlungsposition zueinander positioniert sind, so dass die beiden Rundbürsten 63 bzw. 64 des einzelnen Paares beidseitig mit dem dazwischen positionierten Wäschestück 5 in Kontakt treten können.Furthermore, the 11 and 12 schematic views of a treatment module 62, which is designed according to an eighth embodiment of the invention and can also be used in the laundry treatment appliance 1. The treatment module 62 again comprises a plurality of round brushes 63 and 64 which serve as treatment brushes 17 for treating an item of laundry 5 placed in the treatment chamber of the laundry treatment appliance 1 . As with the previous variants after the 9 and 10 , the round brushes 63 and also the round brushes 64 each form pairs in which the in 11 and 12 congruent one behind the other round brushes 63 and 64 are positioned in each treatment position to each other, so that the two round brushes 63 and 64 of the individual pair can come into contact on both sides with the laundry item 5 positioned between them.

Die einander paarweise zugeordneten Rundbürsten 63 bzw. 64 sind jeweils auf je einer Teleskopstange 65 angeordnet, die in 12 für die Rundbürsten 63 angedeutet ist. Die Teleskopstangen 65 sind an Enden jeweils in einem Rahmen 66 geführt, wobei die jeweiligen Enden gegenüber dem Rahmen 66 in x-Richtung verschoben werden können. Hierdurch können die Rundbürsten 63 bzw. 64 zum Glätten des Wäschestücks 5 in x-Richtung über das Wäschestück 5 geführt werden, wie dies in 12 angedeutet ist. In 12 ist dabei auch zu erkennen, dass die Rundbürsten 63 bzw. 64 dabei in der x-y-Ebene schräg gestellt werden können, wie dies am Beispiel der Rundbürsten 63 in 12 dargestellt ist, indem die oberen Enden und die unteren Enden der Teleskopstange 65 nicht parallel verschoben werden. Dabei kann die Teleskopstange 65 den für die Schrägstellung erforderlichen Längenausgleich darstellen. In 11 sind die Rundbürsten 63 und 64 seitlich in eine Position bewegt, um ein Einbringen des Wäschestücks 5 in eine Position zwischen den Rundbürsten 63 und 64 in z-Richtung zu ermöglichen. In 12 sind die Rundbürsten 63 und 64 dann im Zuge eines Glättungsprozesses dargestellt.The round brushes 63 and 64, which are assigned to each other in pairs, are each arranged on a telescopic rod 65, which 12 for the round brushes 63 is indicated. The ends of the telescopic rods 65 are each guided in a frame 66, it being possible for the respective ends to be displaced relative to the frame 66 in the x-direction. here the round brushes 63 or 64 can be guided over the item of laundry 5 in the x-direction to smooth the item of laundry 5, as is shown in 12 is indicated. In 12 It can also be seen that the round brushes 63 or 64 can be placed at an angle in the xy plane, as is the case with the example of the round brushes 63 in 12 is shown by shifting the upper ends and the lower ends of the telescopic rod 65 non-parallel. The telescopic rod 65 can represent the length compensation required for the inclined position. In 11 the round brushes 63 and 64 are moved laterally into a position in order to enable the item of laundry 5 to be brought into a position between the round brushes 63 and 64 in the z-direction. In 12 the round brushes 63 and 64 are then shown in the course of a smoothing process.

Des Weiteren zeigen die 13 und 14 ein Behandlungsmodul 67 entsprechend einer neunten Ausgestaltungsmöglichkeit der Erfindung, die ebenfalls bei dem Wäschebehandlungsgeräts 1 aus 1 Anwendung kommen kann. Dabei entspricht das Behandlungsmodul 67 im Wesentlichen der Variante nach den 2 und 3, mit dem Unterschied, dass in einem Rahmen 68 des Behandlungsmoduls 67 neben einem in x-Richtung orientierten Paar 69 an rotierbaren Rundbürsten 70 und 71 beidseitig dazu noch Paare an rotierbaren Rundbürsten 72 und 73 bzw. 74 vorgesehen sind, die jeweils in der x-y-Ebene schrägliegend angeordnet sind. Während das Paar 69 der Rundbürsten 70 und 72 einem Glätten des Brust -und Bauchbereichs 36 des Wäschestücks 5 die, sind die Paare der Rundbürsten 72 und 73 bzw. 74 jeweils für ein Glätten je eines Ärmels 34 bzw. 35 vorgesehen.Furthermore, the 13 and 14 a treatment module 67 according to a ninth embodiment of the invention, which is also in the laundry treatment device 1 from 1 application can come. The treatment module 67 essentially corresponds to the variant according to FIG 2 and 3 , with the difference that in a frame 68 of the treatment module 67, in addition to a pair 69 of rotatable round brushes 70 and 71 oriented in the x direction, there are also pairs of rotatable round brushes 72 and 73 or 74 on both sides, which are each in the xy Level are arranged obliquely. While the pair 69 of round brushes 70 and 72 is used to smooth the chest and stomach area 36 of the item of laundry 5, the pairs of round brushes 72 and 73 or 74 are each provided for smoothing one sleeve 34 or 35, respectively.

Im Zuge des Glättungsprozesses wird das Behandlungsmodul 67 in y-Richtung nach oben und nach unten bewegt, wobei die Rundbürsten 70 bis 74 dabei jeweils rotiert werden. Erneut kann eine Rotation der Rundbürsten 70 bis 74 dabei jeweils so eingestellt sein, dass sich eine leichte von der Aufhängevorrichtung 6 weg gerichtete Krafteinleitung in das Wäschestück 5 einstellt. Alternativ dazu kann eine Rotation der Rundbürsten aber auch so gewählt werden, dass ein Rotationsgeschwindigkeit der einzelnen Rundbürste 70 bis 74 einer Abrollgeschwindigkeiten der einzelnen Rundbürste 70 bis 74 auf dem Wäschestück 5 im Zuge der Bewegung des Behandlungsmoduls 67 entspricht.In the course of the smoothing process, the treatment module 67 is moved up and down in the y-direction, with the round brushes 70 to 74 being rotated in each case. Again, a rotation of the round brushes 70 to 74 can each be set in such a way that a slight introduction of force into the item of laundry 5 occurs, directed away from the suspension device 6 . As an alternative to this, a rotation of the round brushes can also be selected such that a rotational speed of the individual round brushes 70 to 74 corresponds to a rolling speed of the individual round brushes 70 to 74 on the item of laundry 5 in the course of the movement of the treatment module 67 .

Aus 15 geht eine Ansicht eines Behandlungsmoduls 75 gemäß einer zehnten Ausführungsform der Erfindung hervor, wobei auch dieses Behandlungsmoduls 75 bei dem Wäschebehandlungsgeräts 1 aus 1 Anwendung finden kann. Das Behandlungsmodul 75 verfügt dabei über einen Rahmen 76, in welchem als Behandlungsbürsten 17 zwei Paare an Rundbürsten 77 und 78 aufgenommen sind, wobei die Rundbürsten 77 bzw. 78 des einzelnen Paares dabei erneut zueinander in Behandlungspositionen positioniert sind, um mit dem dazwischen positionierten Wäschestück 5 jeweils in Kontakt zu gelangen. Die Rundbürsten 77 und 78 der Paare sind dabei in der x-y-Ebene schrägliegend angeordnet, wobei die Rundbürsten 77 dabei entgegengesetzt geneigt sind zu den Rundbürsten 78.the end 15 shows a view of a treatment module 75 according to a tenth embodiment of the invention, this treatment module 75 also being shown in the laundry treatment appliance 1 1 can find application. The treatment module 75 has a frame 76 in which two pairs of round brushes 77 and 78 are accommodated as treatment brushes 17, with the round brushes 77 and 78 of the individual pair being positioned again in relation to one another in treatment positions so that the item of laundry 5 to get in touch with each. The round brushes 77 and 78 of the pairs are arranged at an angle in the xy plane, with the round brushes 77 being inclined in the opposite direction to the round brushes 78.

16 zeigt die Anwendung des Behandlungsmoduls 75 bei dem Wäschebehandlungsgeräts 1 in einer Draufsicht. Im Unterschied zu den vorhergehenden Varianten wird das Behandlungsmodul 75 bei einer Zuführung eines zu behandelnden Wäschestücks 5 aus dem Eingangsmagazin 3 in die Behandlungskammer 2 oder aber eine Überführung eines bereits behandelten Wäschestücks aus der Behandlungskammer 2 in das Ausgangsmagazin 4 in eine Parkposition bewegt, welche sich auf Höhe einer Magazinachse 80 befindet, über die der Transport der Wäschestücke zwischen Eingangsmagazin 3, Behandlungskammer 2 und Ausgangsmagazin 4 stattfindet. Bei den vorhergehenden Varianten war hingegen für eine Zuführung des Wäschestücks 5 eine Überführung des jeweiligen Behandlungsmoduls in eine darüber liegende Parkposition notwendig, um eine Kollision mit dem Wäschestück 5 zu vermeiden. 16 shows the use of the treatment module 75 in the laundry treatment appliance 1 in a plan view. In contrast to the previous variants, when an item of laundry 5 to be treated is fed from the input magazine 3 into the treatment chamber 2 or when an item of laundry that has already been treated is transferred from the treatment chamber 2 into the output magazine 4, the treatment module 75 is moved into a parking position, which moves to Height of a magazine axis 80 is located, via which the transport of the laundry items between the input magazine 3, treatment chamber 2 and output magazine 4 takes place. In the previous variants, on the other hand, it was necessary for the respective treatment module to be transferred to a parking position above it for feeding in the item of laundry 5 in order to avoid a collision with the item of laundry 5 .

Bei der Variante nach 16 ist der Rahmen 76 des Behandlungsmoduls 75 nun in z-Richtung sowohl auf einer Front- als auch auf einer Rückseite jeweils mit je einer Auslassung 80 bzw. 81 versehen, von denen die Auslassung 80 auch in 15 zu sehen ist. Durch die Auslassungen 80 und 81 kann die jeweilige Aufhängevorrichtung 6 dabei an dem Rahmen 76 des Behandlungsmoduls 75 vorbeigeführt werden.In the variant after 16 the frame 76 of the treatment module 75 is now provided with an opening 80 or 81 in the z-direction both on a front and on a rear side, of which the opening 80 is also shown in 15 you can see. The respective suspension device 6 can be guided past the frame 76 of the treatment module 75 through the openings 80 and 81 .

Schließlich sind in den 17 und 18 jeweils Abwandlungsmöglichkeiten der einzelnen Behandlungsbürsten 17 dargestellt, wie sie bei den im Vorfeld beschriebenen Varianten jeweils alternativ Anwendung finden können. So zeigt 17 eine Rundbürste 82, bei welcher Borsten 83 ausgehend von einer Mittelebene 84 der Rundbürste 82 weggeneigt angeordnet sind. Durch diese Neigungen der Borsten 83 wird erreicht, dass bei dem Kontakt mit dem zu behandelnden Wäschestück 5 quer gerichtete Kräfte eingeleitet werden, wie in der unteren Detailansicht angedeutet. Eine derartige Ausrichtung von Borsten kann dabei prinzipiell auch bei Leistenbürsten realisiert werden.Finally are in the 17 and 18 each possible modification of the individual treatment brushes 17 is shown, as they can be used alternatively in the variants described above. So shows 17 a round brush 82 in which bristles 83 are arranged inclined away from a central plane 84 of the round brush 82 . This inclination of the bristles 83 ensures that transverse forces are introduced when they come into contact with the item of laundry 5 to be treated, as indicated in the detailed view below. In principle, such an alignment of bristles can also be implemented in the case of strip brushes.

In 18 ist dann eine Rundbürste 85 dargestellt, welche mit borstenähnlichen Elementen 86 in Form von elastischen Flächen versehen ist, die sich in Längsrichtung über die Rundbürste 85 erstrecken und bei Rotation der Rundbürste 85 jeweils mit dem zu behandelnden Wäschestück 5 in Kontakt treten. Diese borstenähnlichen Elemente können dabei in analoger Weise auch bei Leistenbürsten vorgesehen werden.In 18 a round brush 85 is then shown, which is provided with bristle-like elements 86 in the form of elastic surfaces, which extend in the longitudinal direction over the round brush 85 and come into contact with the laundry item 5 to be treated when the round brush 85 rotates. These bristle-like elements can also be provided in an analogous manner in strip brushes.

Die 19 und 20 zeigen zudem jeweils je eine Ansicht von jeweils einem Behandlungsmodul 87 bzw. 88, welche Abwandlungen der erfindungsgemäßen Lösung darstellen. Bei dem Behandlungsmodul 87 nach 19 ist dabei als Unterschied nur auf einer Seite des Wäschestücks 5 eine Behandlungsbürste 17 vorgesehen, die als rotierbare Rundbürste ausgeführt ist und konkret nach einer oder mehreren der vorgenannten Varianten gestaltet sein kann. Auf einer zu der Behandlungsbürste 17 entgegengesetzten Seite des Wäschestücks 5 ist eine ortsfeste Andruckplatte 89 vorgesehen, gegen welche die Behandlungsbürste 17 das Wäschestück 5 zum Glätten des Wäschestücks 5 andrückt. In der Folge dient die Andruckplatte 89 als Gegenhalter für die Behandlungsbürste 17 im Zuge des Glättungsprozesses. Bevorzugt ist die Andruckplatte 89 auf einer der Behandlungsbürste 17 zugewandten Seite mit einer glatten Oberfläche ausgeführt.the 19 and 20 also each show a view of a respective treatment module 87 or 88, which represent modifications of the solution according to the invention. At the treatment module 87 after 19 the difference here is that a treatment brush 17 is only provided on one side of the item of laundry 5, which is designed as a rotatable round brush and can be designed specifically according to one or more of the aforementioned variants. A stationary pressure plate 89 is provided on a side of the item of laundry 5 opposite the treatment brush 17 , against which the treatment brush 17 presses the item 5 of laundry to smooth the item 5 of laundry. As a result, the pressure plate 89 serves as a counter-holder for the treatment brush 17 in the course of the smoothing process. The pressure plate 89 is preferably designed with a smooth surface on a side facing the treatment brush 17 .

Auch bei der Variante nach 20 ist bei dem Behandlungsmodul 88 eine Andruckplatte 89 vorgesehen, gegen welche eine Behandlungsbürste 17 arbeitet. Unterschiedlich zu der vorhergehenden Ausgestaltung nach 19 ist dabei, dass die Andruckplatte 89 hierbei allerdings in einem Innenbereich des zu behandelnden Wäschestücks 5 platziert ist, so dass eine Lage des Wäschestücks 5 zwischen der Behandlungsbürste 17 und der Andruckplatte 89 geglättet wird. Besonders bevorzugt ist dabei auf einer zu der dargestellten Behandlungsbürste 17 entgegengesetzten Seite der Andruckplatte 89 eine weitere Behandlungsbürste vorgesehen, um auch die andere Lage des Wäschestücks entsprechend zu glätten.Also with the variant after 20 a pressure plate 89 is provided in the treatment module 88, against which a treatment brush 17 works. Different from the previous embodiment 19 is that the pressure plate 89 is placed in an inner area of the item of laundry 5 to be treated, so that a layer of the item of laundry 5 between the treatment brush 17 and the pressure plate 89 is smoothed. A further treatment brush is particularly preferably provided on a side of the pressure plate 89 opposite the treatment brush 17 shown, in order to smooth the other layer of the laundry item accordingly.

Mittelst der erfindungsgemäßen Ausführungen eines Behandlungsmoduls kann bei Anwendung in einem Wäschebehandlungsgeräts ein optimales Glätten eines eingebrachten Wäschestücks vollzogen werden.By means of the embodiments of a treatment module according to the invention, when used in a laundry treatment appliance, an item of laundry that has been brought in can be optimally smoothed.

BezugszeichenlisteReference List

11
Wäschebehandlungsgerätslaundry treatment device
22
Behandlungskammertreatment chamber
33
Eingangsmagazininput magazine
44
Ausgangsmagazinoutput magazine
55
Wäschestücklaundry item
66
Aufhängevorrichtungsuspension device
77
Behandlungsmodultreatment module
88th
Führungselementguide element
99
Führungselementguide element
1010
Führungguide
1111
Führungguide
1212
Rahmenframe
1313
Dampfkopfsteam head
1414
Leitungencables
1515
VerdampferEvaporator
1616
Tanktank
1717
Behandlungsbürstentreatment brushes
1818
Rundbürstenround brushes
1919
Rundbürstenround brushes
2020
Rundbürstenround brushes
2121
Rundbürstenround brushes
2222
Rundbürstenround brushes
2323
Rundbürstenround brushes
2424
Rundbürstenround brushes
2525
Rundbürstenround brushes
2626
Rundbürstenround brushes
2727
Rundbürstenround brushes
2828
Rundbürstenround brushes
2929
Rundbürstenround brushes
3030
Rundbürstenround brushes
3131
Rundbürstenround brushes
3232
Rundbürstenround brushes
3333
PaarPair
3434
Ärmelsleeve
3535
Ärmelsleeve
3636
Brust- und Bauchbereichchest and abdomen area
3737
Knopfleistebutton tape
3838
Kragenbereichcollar area
3939
Behandlungsmodultreatment module
4040
Leistenbürstenstrip brushes
4141
PaarPair
4242
Behandlungsmodultreatment module
4343
Rahmenteilframe part
4444
Rahmenteilframe part
4545
Behandlungsmodultreatment module
4646
Rahmenframe
4747
Behandlungsmodultreatment module
4848
Rundbürsteround brush
4949
Rundbürsteround brush
5050
Rundbürsteround brush
5151
PaarPair
5252
PaarPair
5353
Behandlungsmodultreatment module
5454
Rundbürstenround brushes
5555
Rundbürstenround brushes
5656
Rundbürstenround brushes
5757
Rundbürstenround brushes
5858
Behandlungsmodultreatment module
5959
Rundbürstenround brushes
6060
Rundbürstenround brushes
6161
Rundbürstenround brushes
6262
Behandlungsmodultreatment module
6363
Rundbürstenround brushes
6464
Rundbürstenround brushes
6565
Teleskopstangetelescopic rod
6666
Rahmenframe
6767
Behandlungsmodultreatment module
6868
Rahmenframe
6969
PaarPair
7070
Rundbürsteround brush
7171
Rundbürsteround brush
7272
Rundbürsteround brush
7373
Rundbürsteround brush
7474
Rundbürsteround brush
7575
Behandlungsmodultreatment module
7676
Rahmenframe
7777
Rundbürstenround brushes
7878
Rundbürstenround brushes
7979
Magazinachsemagazine axis
8080
Auslassungomission
8181
Auslassungomission
8282
Rundbürsteround brush
8383
Borstenbristles
8484
Mittelebenemidplane
8585
Rundbürsteround brush
8686
Elementeelements
8787
Behandlungsmodultreatment module
8888
Behandlungsmodultreatment module
8989
Andruckplattepressure plate

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

  • WO 2020/084315 A1 [0003]WO 2020/084315 A1 [0003]

Claims (13)

Behandlungsmodul (7; 39; 42; 45; 47; 53; 58; 62; 67; 75) für ein Wäschebehandlungsgerät (1), umfassend mehrere Behandlungsbürsten (17), die jeweils für je einen Kontakt mit einem zu behandelnden Wäschestück (5) vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, dass je zwei Behandlungsbürsten (17) mindestens ein Paar (33; 41; 51; 52; 69) bilden und dabei zueinander in je einer Behandlungsposition angeordnet oder in der je einen Behandlungsposition anordenbar sind, in welcher die Behandlungsbürsten (17) des mindestens einen Paares (33; 41; 51; 52; 69) einander so gegenüberliegen, dass sie bei Positionierung eines Wäschestücks (5) zwischen den Behandlungsbürsten (17) des mindestens einen Paares (33; 41; 51; 52; 69) beidseitig mit diesem Wäschestück (5) in Kontakt stehen.Treatment module (7; 39; 42; 45; 47; 53; 58; 62; 67; 75) for a laundry treatment appliance (1), comprising a plurality of treatment brushes (17), each for one contact with an item of laundry to be treated (5) are provided, characterized in that two treatment brushes (17) each form at least one pair (33; 41; 51; 52; 69) and are arranged relative to each other in one treatment position each or can be arranged in one treatment position each, in which the treatment brushes ( 17) of the at least one pair (33; 41; 51; 52; 69) are opposite one another in such a way that when an item (5) of laundry is positioned between the treatment brushes (17) of the at least one pair (33; 41; 51; 52; 69 ) are in contact with this item of laundry (5) on both sides. Behandlungsmodul (7; 47; 53; 58; 62; 67; 75) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Behandlungsbürsten (17) des mindestens einen Paares (33; 51; 52; 69) als rotierbare Rundbürsten (18 bis 32; 48 bis 50; 59 bis 61; 63, 64; 70 bis 74; 77, 78; 82; 85) ausgebildet sind.treatment module (7; 47; 53; 58; 62; 67; 75). claim 1 , characterized in that the treatment brushes (17) of at least one pair (33; 51; 52; 69) are rotatable round brushes (18 to 32; 48 to 50; 59 to 61; 63, 64; 70 to 74; 77, 78 ; 82; 85) are formed. Behandlungsmodul (39; 42; 45) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Behandlungsbürsten (17) des mindestens einen Paares (41) als Leistenbürsten (40) ausgebildet sind.Treatment module (39; 42; 45) according to claim 1 or 2 , characterized in that the treatment brushes (17) of the at least one pair (41) are designed as strip brushes (40). Behandlungsmodul nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass Borsten (83) der einzelnen Behandlungsbürste jeweils von einer Mittelebene (84) der Behandlungsbürste weggeneigt ausgerichtet sind.Treatment module according to one of Claims 1 until 3 , characterized in that bristles (83) of the individual treatment brush are each aligned inclined away from a central plane (84) of the treatment brush. Behandlungsmodul (47) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Behandlungsbürste (17) Teil von zwei Paaren (51, 52) ist, in welchen diese Behandlungsbürste (17) in der Behandlungsposition gleichzeitig zwei anderen Behandlungsbürste (17) gegenüberliegt.Treatment module (47) according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one treatment brush (17) is part of two pairs (51, 52) in which this treatment brush (17) faces two other treatment brushes (17) simultaneously in the treatment position. Behandlungsmodul (42) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Behandlungsbürsten (17) des mindestens einen Paares (41) jeweils in je einem zugeordneten Rahmenteil (43, 44) aufgenommen sind, wobei die Rahmenteile (43, 44) zur Positionierung der einzelnen Behandlungsbürste (17) in der Behandlungsposition bewegbar sind.Treatment module (42) according to one of the preceding claims, characterized in that the treatment brushes (17) of the at least one pair (41) are each accommodated in an associated frame part (43, 44), the frame parts (43, 44) for positioning of the individual treatment brush (17) are movable in the treatment position. Behandlungsmodul (62) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Behandlungsbürsten (17) jeweils auf je einer Teleskopstange (65) angeordnet sind, deren Enden jeweils beweglich in einem Rahmen (66) geführt sind.Treatment module (62) according to one of the preceding claims, characterized in that the treatment brushes (17) are each arranged on a telescopic rod (65) each, the ends of which are each movably guided in a frame (66). Wäschebehandlungsgerät (1), umfassend eine Behandlungskammer (2), in welche ein zu behandelndes Wäschestück (5) einbringbar ist, wobei in der Behandlungskammer (2) ein Behandlungsmodul (7; 39; 42; 45; 47; 53; 58; 62; 67; 75) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Behandlungsmodul (7; 39; 42; 45; 47; 53; 58; 62; 67; 75) nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7 ausgebildet ist, und dass die Behandlungsbürsten (17) des mindestens einen Paares (33; 41; 51; 52; 69) des Behandlungsmoduls (7; 39; 42; 45; 47; 53; 58; 62; 67; 75) für eine Ausführung eines Glättungsprozesses beidseitig mit dem eingebrachten, dazwischen positionierten Wäschestück (5) in Kontakt bringbar sind.Laundry treatment appliance (1), comprising a treatment chamber (2) into which an item of laundry (5) to be treated can be introduced, wherein in the treatment chamber (2) a treatment module (7; 39; 42; 45; 47; 53; 58; 62; 67; 75) is provided, characterized in that the treatment module (7; 39; 42; 45; 47; 53; 58; 62; 67; 75) according to one or more of Claims 1 until 7 is formed, and that the treatment brushes (17) of the at least one pair (33; 41; 51; 52; 69) of the treatment module (7; 39; 42; 45; 47; 53; 58; 62; 67; 75) for one Execution of a smoothing process on both sides with the introduced, positioned between the laundry item (5) can be brought into contact. Wäschebehandlungsgerät (1) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass ein Einbringen des zu behandelnden Wäschestücks (5) in die Behandlungskammer (2) über eine Aufhängevorrichtung (6) erfolgt, wobei Behandlungsmodul (7; 39; 42; 45; 47; 53; 58; 62; 67; 75) und Aufhängevorrichtung (6) in der Behandlungskammer (2) zur Gestaltung des Glättungsprozesses relativ zueinander bewegbar sind.Laundry treatment device (1) after claim 8 , characterized in that the item of laundry (5) to be treated is introduced into the treatment chamber (2) via a suspension device (6), the treatment module (7; 39; 42; 45; 47; 53; 58; 62; 67; 75 ) and suspension device (6) in the treatment chamber (2) are movable relative to each other to design the smoothing process. Wäschebehandlungsgerät (1) nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Behandlungsmodul (7; 39; 42; 45; 47; 53; 58; 62; 67; 75) bewegbar und für ein Einbringen des Wäschestücks (5) in die Behandlungskammer (2) und für ein Ausbringen des Wäschestücks (5) aus der Behandlungskammer (2) in eine Parkposition überführbar ist.Laundry treatment device (1) after claim 8 or 9 , characterized in that the treatment module (7; 39; 42; 45; 47; 53; 58; 62; 67; 75) is movable and for introducing the item of laundry (5) into the treatment chamber (2) and for removing the item of laundry (5) can be transferred from the treatment chamber (2) to a parking position. Verfahren zum Betreiben eines Wäschebehandlungsgeräts (1) nach einem der Ansprüche 8 bis 10, wobei zunächst ein zu behandelndes Wäschestück (5) in die Behandlungskammer (2) des Wäschebehandlungsgeräts (1) eingebracht wird, und wobei anschließend die Behandlungsbürsten (17) des mindestens einen Paares (33; 41; 51; 52; 69) des Behandlungsmoduls (7; 39; 42; 45; 47; 53; 58; 62; 67; 75) zur Ausführung des Glättungsprozesses mit dem dazwischen positionierten Wäschestück (5) in Kontakt gebracht werden.Method for operating a laundry treatment appliance (1) according to one of Claims 8 until 10 , wherein an item of laundry (5) to be treated is first introduced into the treatment chamber (2) of the laundry treatment appliance (1), and the treatment brushes (17) of the at least one pair (33; 41; 51; 52; 69) of the treatment module ( 7; 39; 42; 45; 47; 53; 58; 62; 67; 75) to carry out the smoothing process with the laundry item (5) positioned between them. Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Wäschestück (5) mit den Behandlungsbürsten (17) im Zuge des Glättungsprozesses mindestens einmal entweder über seine komplette Fläche oder jeweils einen Teil seiner Fläche in Kontakt gebracht wird.procedure after claim 11 , characterized in that the item of laundry (5) is brought into contact with the treatment brushes (17) in the course of the smoothing process at least once either over its entire surface or in each case part of its surface. Verfahren nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass das eingebrachte Wäschestück (5) und das nach Anspruch 2 ausgebildete Behandlungsmodul (7; 47; 53; 58; 62; 67; 75) im Zuge des Glättungsprozesses relativ zueinander bewegt werden, wobei die einzelne Rundbürste (18 bis 32; 48 bis 50; 59 bis 61; 63, 64; 70 bis 74; 77, 78; 82; 85) des Behandlungsmoduls (7; 47; 53; 58; 62; 67; 75) dabei mit einer Rotationsgeschwindigkeit rotiert wird, die einer Abrollgeschwindigkeit der Rundbürste (18 bis 32; 48 bis 50; 59 bis 61; 63, 64; 70 bis 74; 77, 78; 82; 85) auf dem Wäschestück (5) im Zuge der Relativbewegung des Behandlungsmoduls (7; 47; 53; 58; 62; 67; 75) zum Wäschestück (5) entspricht.procedure after claim 11 or 12 , characterized in that the introduced item of laundry (5) and after claim 2 out formed treatment module (7; 47; 53; 58; 62; 67; 75) are moved relative to one another in the course of the smoothing process, with the individual round brush (18 to 32; 48 to 50; 59 to 61; 63, 64; 70 to 74 ; 77, 78; 82; 85) of the treatment module (7; 47; 53; 58; 62; 67; 75) is rotated at a rotational speed which corresponds to a rolling speed of the round brush (18 to 32; 48 to 50; 59 to 61 ; 63, 64; 70 to 74; 77, 78; 82; 85) on the item of laundry (5) in the course of the movement of the treatment module (7; 47; 53; 58; 62; 67; 75) relative to the item of laundry (5). .
DE102020210792.0A 2020-08-26 2020-08-26 Treatment module for a laundry treatment appliance, laundry treatment appliance and method for operating a laundry treatment appliance Pending DE102020210792A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020210792.0A DE102020210792A1 (en) 2020-08-26 2020-08-26 Treatment module for a laundry treatment appliance, laundry treatment appliance and method for operating a laundry treatment appliance
PCT/EP2021/070952 WO2022042976A1 (en) 2020-08-26 2021-07-27 Treatment module for a laundry treatment appliance, laundry treatment appliance, and method for operating a laundry treatment appliance
CN202180052015.0A CN115989350A (en) 2020-08-26 2021-07-27 Treatment module of a laundry treatment apparatus, laundry treatment apparatus and method for operating a laundry treatment apparatus
US18/043,092 US20230313440A1 (en) 2020-08-26 2021-07-27 Treatment module for a laundry treatment device, laundry treatment device and method for operating a laundry treatment device
EP21749621.5A EP4204621A1 (en) 2020-08-26 2021-07-27 Treatment module for a laundry treatment appliance, laundry treatment appliance, and method for operating a laundry treatment appliance

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020210792.0A DE102020210792A1 (en) 2020-08-26 2020-08-26 Treatment module for a laundry treatment appliance, laundry treatment appliance and method for operating a laundry treatment appliance

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102020210792A1 true DE102020210792A1 (en) 2022-03-03

Family

ID=77180029

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020210792.0A Pending DE102020210792A1 (en) 2020-08-26 2020-08-26 Treatment module for a laundry treatment appliance, laundry treatment appliance and method for operating a laundry treatment appliance

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20230313440A1 (en)
EP (1) EP4204621A1 (en)
CN (1) CN115989350A (en)
DE (1) DE102020210792A1 (en)
WO (1) WO2022042976A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116623402B (en) * 2023-07-26 2023-11-07 潍坊玛迪蓝服饰有限公司 Oscillating blow-drying equipment for clothes folds

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4980981A (en) 1985-07-09 1991-01-01 Aim Industries Australia Limited Automatic ironing machine
CN2797417Y (en) 2004-12-15 2006-07-19 王冬雷 Vertical automatic ironing machine
CN205874808U (en) 2016-07-28 2017-01-11 佛山市顺德区盛熙电器制造有限公司 Ironing device
CN206034147U (en) 2016-07-28 2017-03-22 佛山市顺德区盛熙电器制造有限公司 Rotatory brush device
CN108468195A (en) 2018-05-29 2018-08-31 陈爱霞 Clothes ironing apparatus
WO2020084315A1 (en) 2018-10-25 2020-04-30 Quadron Technologies Ltd Automatic ironing apparatus
CN210856717U (en) 2019-08-11 2020-06-26 金华优地工业设计有限公司 Double-sided ironing device

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108660727B (en) * 2018-05-29 2021-07-16 陈爱霞 Steam ironing device
KR20210069461A (en) * 2019-12-03 2021-06-11 삼성전자주식회사 Clothes treatment apparatus and control method thereof
CN111172727A (en) * 2020-01-22 2020-05-19 浙江思源节能电子科技有限公司 Intelligent clothes nursing machine

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4980981A (en) 1985-07-09 1991-01-01 Aim Industries Australia Limited Automatic ironing machine
CN2797417Y (en) 2004-12-15 2006-07-19 王冬雷 Vertical automatic ironing machine
CN205874808U (en) 2016-07-28 2017-01-11 佛山市顺德区盛熙电器制造有限公司 Ironing device
CN206034147U (en) 2016-07-28 2017-03-22 佛山市顺德区盛熙电器制造有限公司 Rotatory brush device
CN108468195A (en) 2018-05-29 2018-08-31 陈爱霞 Clothes ironing apparatus
WO2020084315A1 (en) 2018-10-25 2020-04-30 Quadron Technologies Ltd Automatic ironing apparatus
CN210856717U (en) 2019-08-11 2020-06-26 金华优地工业设计有限公司 Double-sided ironing device

Also Published As

Publication number Publication date
CN115989350A (en) 2023-04-18
WO2022042976A1 (en) 2022-03-03
EP4204621A1 (en) 2023-07-05
US20230313440A1 (en) 2023-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2742958B1 (en) Apparatus for sterilising containers
DE10259593B4 (en) Apparatus and method for potting a core
AT514929B1 (en) Tooling system for bending press
EP2532611B1 (en) Gripping device for goods
DE2319822A1 (en) MACHINE FOR THE PRODUCTION OF TRIAXIAL FABRICS
DE19726831A1 (en) Laying mechanism for layers of prepared yarns
DE102005061193B4 (en) Handling method and device, in particular on an injection molding machine
EP3037016B1 (en) Brush manufacturing machine and method for introducing bristle sets in openings of a bundle carrier
DE102012108087A1 (en) Gripping device for gripping containers
DE102009032627B4 (en) Flat knitting machine with coupled with a drive means yarn guides
DE3330442A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC TOOL CHANGE ON A MULTI-SPINDLE MACHINE TOOL
DE102020210792A1 (en) Treatment module for a laundry treatment appliance, laundry treatment appliance and method for operating a laundry treatment appliance
EP0338194B1 (en) Method for manufacturing intarsia knitwear, and flat-bed knitting machine for carrying out this method
DE2262582B2 (en) Device for the production of multi-layer hollow bodies made of plastic by injection blow molding
DE102009050904A1 (en) Device for providing cut-to-length rovings of defined length from an endless roving in a continuous process for subsequent reception of the rovings through a needle in air- and space area, comprises a loop-shaped preset device
DE2452758A1 (en) DEVICE FOR MACHINING WORK PIECES
DE102018222767A1 (en) Transport device for containers and method for transporting containers
DE102010006543A1 (en) Device for putting weft thread bands, has carriage, which is movable into primary direction, and thread lever, which is moved in secondary direction opposite to carriage
DE102015109103B3 (en) Arrangement and method for sewing a fiber material blank
AT517089B1 (en) Weaving machine for producing a half-turn fabric
WO2014180846A1 (en) Loom for producing a woven fabric, and woven fabric
DE102012021738A1 (en) Producing preform, comprises providing fiber semifinished product formed as fiber mat comprising two layers, clamping fiber mat, in which individual layers of fiber mat are separately clamped, and forming fiber mat using forming device
EP1661699A1 (en) Device for printing or decorating of hollow objects
DE102018105591A1 (en) Plant for the production of a technical network, process for the production of a technical network and technical network
DE102011102042A1 (en) Clocked pressing plant

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R084 Declaration of willingness to licence
R085 Willingness to licence withdrawn