DE102020203108A1 - Connection element for frictional connection of concrete components - Google Patents

Connection element for frictional connection of concrete components Download PDF

Info

Publication number
DE102020203108A1
DE102020203108A1 DE102020203108.8A DE102020203108A DE102020203108A1 DE 102020203108 A1 DE102020203108 A1 DE 102020203108A1 DE 102020203108 A DE102020203108 A DE 102020203108A DE 102020203108 A1 DE102020203108 A1 DE 102020203108A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
storage box
connecting element
reinforcement
joint
penetration
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102020203108.8A
Other languages
German (de)
Inventor
Matthias Kintscher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pfeifer Holding GmbH and Co KG
Original Assignee
Pfeifer Holding GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pfeifer Holding GmbH and Co KG filed Critical Pfeifer Holding GmbH and Co KG
Priority to DE102020203108.8A priority Critical patent/DE102020203108A1/en
Priority to EP21161776.6A priority patent/EP3879045A1/en
Publication of DE102020203108A1 publication Critical patent/DE102020203108A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/12—Mounting of reinforcing inserts; Prestressing
    • E04G21/125—Reinforcement continuity box
    • E04G21/126—Reinforcement continuity box for cable loops

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verbindungselement zum kraftschlüssigen Verbinden von Betonbauteilen an einer Fuge. Das Verbindungselement weißt einen länglichen Verwahrkasten und ein Bewehrungselement auf, das in den Verwahrkasten aufnehmbar und aus diesem herausbiegbar ist, wobei das Bewehrungselement mit einem Seilanker den Verwahrkasten durch zumindest eine Durchdringung des Verwahrkastens durchdringt. Hierbei ist entlang eines Längsrands des Verwahrkastens eine Lasche vorgesehen, welche zur Innenseite oder Außenseite um den Längsrand des Verwahrkastens abklappbar ist.The present invention relates to a connecting element for frictional connection of concrete components at a joint. The connecting element has an elongated storage box and a reinforcement element that can be received in the storage box and bent out of it, the reinforcement element with a rope anchor penetrating the storage box through at least one penetration of the storage box. Here, a tab is provided along a longitudinal edge of the storage box, which can be folded down to the inside or outside around the longitudinal edge of the storage box.

Description

Stand der TechnikState of the art

Um Tragstrukturen eines aus Betonfertigteilen erstellten Gebäudes zu errichten, müssen die Betonfertigteile miteinander kraftschlüssig verbunden werden. Zumeist scheibenförmige Wandelemente, aber auch andere Betonbauteile werden miteinander oder auch oft mit vertikal stehenden Stützen an Vertikalfugen verbunden. An den Stirnseiten der Elemente sind entsprechende Vergussnuten angeordnet, auf deren Grund Verbindungselemente mit Verwahrkästen angeordnet werden, welche wiederrum herausklappbare Bewehrungselemente beinhalten. Diese Bewehrungselemente können sowohl aus Betonstabstahl als auch aus flexiblen Seilelementen bestehen. Derartige Verbindungselemente sind beispielsweise in der WO 03/008737 offenbart.In order to erect the load-bearing structures of a building made of precast concrete parts, the precast concrete parts must be positively connected to one another. Mostly disc-shaped wall elements, but also other concrete components, are connected to one another or often with vertical supports at vertical joints. Corresponding potting grooves are arranged on the end faces of the elements, on the base of which connecting elements with storage boxes are arranged, which in turn contain reinforcement elements that can be folded out. These reinforcement elements can consist of both reinforcing bars and flexible rope elements. Such connecting elements are for example in the WO 03/008737 disclosed.

Durch Herausklappen dieser Bewehrungselemente stehen senkrecht zur Stirnseite schlaufenartige Elemente zur Verfügung, die beim Zusammenstellen der Betonfertigteilelemente in der Fuge überlappen. Die sich in der Fuge überlappenden Schlaufen werden zumeist über die gesamte Höhe der Fertigteilelemente in der Vergussfuge mit Fugenmörtel vergossen. Nach dessen Erhärten kann die Vergussfuge, dank der überlappenden Bewehrungselemente und dem Vergussmörtel in der Fuge und in dem Verwahrkasten Kräfte in verschiedenen Richtungen übertragen, d.h. einerseits axiale Zugkräfte in Richtung der Achse der Bewehrungselemente und damit in der Überlappung senkrecht zur Stirnseite der Fertigteilelemente, andererseits Querkräfte senkrecht zur Scheibenebene der Betonfertigteile und, besonders wichtig, Querkraft parallel zur Fugenlängsrichtung. Letztere stellt einen baupraktisch sehr häufig auftretenden Lastfall dar.By folding out these reinforcement elements, loop-like elements are available perpendicular to the end face, which overlap in the joint when the precast concrete elements are assembled. The loops that overlap in the joint are usually grouted with grout over the entire height of the precast elements in the grouting joint. After it has hardened, the grouting joint can, thanks to the overlapping reinforcement elements and the grouting mortar in the joint and in the storage box, transmit forces in different directions, i.e. on the one hand axial tensile forces in the direction of the axis of the reinforcement elements and thus in the overlap perpendicular to the face of the prefabricated elements, on the other hand transverse forces perpendicular to the plane of the slice of the precast concrete elements and, particularly important, transverse force parallel to the longitudinal direction of the joint. The latter represents a load case that occurs very frequently in construction practice.

Für die Querkraftübertragung parallel zur Fuge sind verschiedene industriell gefertigte Verbindungselemente bekannt, wie sie schematisch in 6 dargestellt sind. Es gibt kontinuierliche Profilelemente (6c)), wie beispielsweise die Pfeifer-VS®-Schiene, PFEIFER-VS®-Leiste, Betomax-Schlaufmax gemäß EP 0819213 A1 , Philipp-Schiene, und auch Einzelelemente (6a) und 6b)), die durch mehrfach wiederholte Anordnung von Bewehrungsschlaufen in der Fertigteilfuge übereinander die Querkraftübertragung sicherstellen sollen. Die Längen dieser Schienen und Leisten liegt aus logistischen Gründen bei etwa 1,20 m. Um Geschosshöhe zu erreichen, werden mehrere Schienenelemente nahtlos aneinandergefügt. Wenn weniger Schlaufen in einer Fuge benötigt werden, so kommen einzelne kürzere Verwahrkästen mit je nur einer oder manchmal zwei Schlaufen mit individuellem Abstand der Verwahrkästen über die Fugenlänge verteilt zum Einsatz. Dazwischen verbleiben in der Fugenlängsrichtung Zwischenräume. Beispielhaft können im Geschossbau oben nur zwei und unten zwei Einzelschlaufen benötigt werden.Various industrially manufactured connecting elements are known for the transmission of shear forces parallel to the joint, as shown schematically in 6th are shown. There are continuous profile elements ( 6c )), such as the Pfeifer-VS ® -Schiene, PFEIFER-VS ® -Leiste, Betomax-Schlaufmax according to EP 0819213 A1 , Philipp rail, and also individual elements ( 6a) and 6b) ), which are intended to ensure the transmission of shear forces by repeatedly arranging reinforcement loops in the precast joint on top of one another. The length of these rails and strips is around 1.20 m for logistical reasons. If fewer loops are required in a joint, individual shorter storage boxes each with only one or sometimes two loops with individual spacing of the storage boxes distributed over the length of the joint are used. Gaps remain in between in the longitudinal direction of the joint. For example, in multi-storey buildings, only two individual loops can be required at the top and two at the bottom.

Als Einzelelemente stehen beispielsweise die Pfeifer-VS®-Box gemäß EP 0914531 A1 (6a)) und die Philipp-Verbindungsschlaufe (6b)) zur Verfügung. Beiden ist gemein, dass es sich um einen länglichen kurzen Verwahrkasten handelt, an dessen einen Ende eine Seilschlaufe angeordnet ist, die im Inneren des Verwahrkastenkastens verwahrt werden kann. Die Gesamtlänge ist im Wesentlichen auf die eine Schlaufe abgestimmt und wesentlich kürzer als die Schienen und Leisten. Im Endzustand sind die Einzelboxen am Grund der Vergussnut, die die spätere Verbindungsfuge zwischen Betonbauteilen bildet, angeordnet, und die einander gegenüberliegenden Schlaufen werden herausgeklappt und überlappend durch den eingebrachten und erhärtenden Mörtel in der Verbindungsfuge verbunden. The Pfeifer-VS ® -Box, for example, are available as individual elements EP 0914531 A1 ( 6a) ) and the Philipp connection loop ( 6b) ) to disposal. Both have in common that it is an elongated short storage box, at one end of which a rope loop is arranged that can be stored inside the storage box. The total length is essentially matched to the one loop and much shorter than the rails and strips. In the final state, the individual boxes are arranged at the bottom of the grouting groove, which will later form the connecting joint between concrete components, and the loops lying opposite one another are folded out and overlapped by the applied and hardening mortar in the connecting joint.

Bei den bekannten Verbindungselementen hat sich jedoch gezeigt, dass insbesondere bei Querkraft parallel zur Fuge im Bereich von Einzelelementen und/oder freien Rändern eine frühzeitige Rissbildung im Beton bzw. Mörtel der Verbindung auftritt, wodurch die Tragfähigkeit, Steifigkeit und Dauerhaftigkeit der Verbindung beeinträchtigt wird.In the case of the known connecting elements, however, it has been shown that, in particular with transverse force parallel to the joint in the area of individual elements and / or free edges, early cracking occurs in the concrete or mortar of the connection, which affects the load-bearing capacity, rigidity and durability of the connection.

Außerdem ergibt sich bei einer solchen Ausgestaltung von Verbindungselementen mit einer endnahen Bewehrungsschlaufe oder einem schienenartigen Verbindungselement an einem freien Ende, bei Querkraftbeanspruchung eine Zugbeanspruchung im Mörtel auf der einen Seite und nach dem Auftreten von Rissen kein Kräftegleichgewicht mehr. Regelmäßig sollten jedoch nach den Regeln der Baukunst die wesentlichen Zugkräfte in der Verbindung durch Bewehrungselemente aufgenommen werden.In addition, such a configuration of connecting elements with a reinforcement loop close to the end or a rail-like connecting element at a free end results in tensile stress in the mortar on one side in the event of transverse forces and no balance of forces after the occurrence of cracks. However, according to the rules of architecture, the essential tensile forces in the connection should regularly be absorbed by reinforcement elements.

Dahingehend wurde im Stand der Technik ein Verbindungselement zum kraftschlüssigen Verbinden von Betonfertigteilen entwickelt, welches ein verbessertes Tragverhalten einer Verbindung bei Querkraftbeanspruchung ermöglicht. Insbesondere ist aus den Darlegungen der EP 1 589 156 die Möglichkeit bekannt eine Querkraft zu übertragen, welche sich auf eine Anordnung von genau zwei Schlaufen in den Endbereichen des länglichen Verwahrkastens stützt.To this end, in the prior art, a connecting element for the force-fit connection of precast concrete parts was developed, which enables an improved load-bearing behavior of a connection in the event of transverse force loading. In particular, from the explanations of EP 1 589 156 the possibility known to transmit a transverse force, which is based on an arrangement of exactly two loops in the end regions of the elongated storage box.

Eine solche „Doppelbox“ zielt also darauf ab, dass sich in jedem Verbindungselement ein geschlossenes Kräftemodell für das Tragverhalten ausbildet, sodass das Einleiten übermäßiger Zugkräfte in den Vergussbeton bzw. Mörtel verhindert werden kann. Dies stellte insbesondere eine technisch deutliche Verbesserung gegenüber einem Verwahrkasten mit einer einzigen einseitig angeordneten Schlaufe dar.Such a “double box” aims to create a closed force model for the load-bearing behavior in each connecting element, so that excessive tensile forces can be prevented from being introduced into the grouting concrete or mortar. In particular, this represented a technically significant improvement over a storage box with a single loop arranged on one side.

Die kräftemäßig vorteilhafte Doppelbox mit zwei endnahen Bewehrungselementen erfordert jedoch den Einsatz von deutlich mehr Material für die Ausgestaltung des größeren Verwahrkastens, mehr Seil für das Ausbilden der doppelten Anzahl von Bewehrungsschlaufen und erfordert zudem eine gesteigerte Anzahl von Fertigungsschritten, was zu gesteigerten Kosten führt. Des Weiteren führt eine solche Doppelbox durch die doppelte Anzahl an Bewehrungsschlaufen zu einer gesteigerten Komplexität in der Handhabung und Verwendung. Außerdem ist eine solche Doppelbox in großen Mengen deutlich schwerer und entsprechend bei großen Mengen der Transport aufwendiger.The strength-wise advantageous double box with two reinforcement elements close to the end, however, requires the use of significantly more material for the design of the larger storage box, more rope for the formation of twice the number of reinforcement loops and also requires an increased number of production steps, which leads to increased costs. Furthermore, such a double box leads to an increased complexity in handling and use due to the double number of reinforcement loops. In addition, such a double box is significantly heavier in large quantities and, accordingly, more expensive to transport in large quantities.

Bei den oben beschriebenen Anordnungen kommt es außerdem regelmäßig bei Querkraftbeanspruchung parallel zur Fuge zu einem frühzeitigen Abreißen des nicht durch eine Schlaufe gesicherten Mörtelblockes innerhalb des Verwahrkastens.In the above-described arrangements, when transverse forces are applied parallel to the joint, the mortar block within the storage box that is not secured by a loop tears off prematurely.

Ferner zeigen solche Anordnungen von Verwahrkästen oftmals Verbiegungen auf Grund der Starrheit des Bewehrungselements und der Verformung des Bewehrungselements, welches zu Transportzwecken in den Verwahrkasten gebogen wird und im Anwendungszustand aus diesem herausgebogen wird.Furthermore, such arrangements of storage boxes often show bending due to the rigidity of the reinforcement element and the deformation of the reinforcement element, which is bent into the storage box for transport purposes and is bent out of it when in use.

Eine solche Ausgestaltung ist nachteilig, da dadurch oftmals Beschädigungen und Verformungen am Verwahrkasten auftreten können und somit Ausschuss bei der Inbetriebnahme des Verwahrkastens entsteht. Dies führt zu unnötigen Kosten und Verzögerungen, beispielsweise beim Errichten eines Gebäudes.Such a configuration is disadvantageous, since damage and deformations can often occur as a result of the storage box and thus rejects arise when the storage box is put into operation. This leads to unnecessary costs and delays, for example when erecting a building.

Ferner treten mit solchen, oben beschriebenen, bisher bekannten Verwahrkästen Probleme bei der Befüllung mit tixotropem Mörtel, insbesondere in Form von Kavitäten oder Lufteinschlüssen, auf, was sich negativ auf die Belastbarkeit und Langlebigkeit von Verbindungselementen zum kraftschlüssigen Verbinden von Betonbauteilen an einer Fuge auswirkt.Furthermore, with such previously known storage boxes as described above, problems occur when filling with thixotropic mortar, in particular in the form of cavities or air pockets, which has a negative effect on the load-bearing capacity and longevity of connecting elements for frictional connection of concrete components at a joint.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verbindungselement für eine kraftschlüssige Verbindung zumindest zweier Betonbauteile an einer Fuge auszubilden, wobei bevorzugt die Kräfte in alle drei zuvor beschriebenen Richtungen übertragen werden können. Beispielsweise ist dies eine axiale Zugkraft in Richtung eines unten beschrieben Seilankers des Bewehrungselements, eine Querkraft senkrecht zur Betonbauteilebene und der Fuge, sowie eine Querkraft parallel in Richtung der Längsachse der Fuge der Betonbauteile.It is therefore the object of the present invention to design a connecting element for a non-positive connection of at least two concrete components at a joint, with the forces preferably being able to be transmitted in all three directions described above. For example, this is an axial tensile force in the direction of a cable anchor of the reinforcement element described below, a transverse force perpendicular to the plane of the concrete component and the joint, and a transverse force parallel in the direction of the longitudinal axis of the joint of the concrete components.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Verbindungselement mit den Merkmalen von Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen beschrieben.According to the invention, this object is achieved by a connecting element having the features of claim 1. Advantageous further developments of the invention are described in the dependent claims.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass sich bei Verbindungselementen mit nur einer endnahen Bewehrungsschlaufe oder an freien Enden schienenartiger Verbindungselemente bei Querkraftbeanspruchung nach Eintritt von Rissen im Vergussbeton- oder Mörtel kein Kräftegleichgewicht mehr einstellt. Dadurch können die wesentlichen Zugkräfte, die bei der Querkraftübertragung hervorgerufen werden, in der Verbindung durch das ausmittige Bewehrungselement nicht aufgenommen werden.The invention is based on the knowledge that in connection elements with only one reinforcement loop close to the end or at free ends of rail-like connection elements under transverse forces after cracks have appeared in the grouting concrete or mortar, an equilibrium of forces is no longer established. As a result, the essential tensile forces that are caused during the transmission of transverse forces cannot be absorbed in the connection by the eccentric reinforcement element.

Die Erfindung stellt darauf ab, das Verbindungselement, insbesondere bei kompakten Abmessungen und einem Bewehrungselement, derart auszugestalten, dass die Zugkräfte, die insbesondere durch Querkraftbeanspruchung entstehen, durch das Zusammenspiel von beherrschbar kleinen Zugspannungen im Mörtel und dem Bewehrungselement aufgenommen und weitergeleitet werden. Dahingehend sind an den Längsrändern des Verwahrkastens Laschen vorgesehen, welche zur Innen- oder Außenseite abklappbar sind, um eine Verformung, oder Zerstörung des Verwahrkastens durch das im Transportzustand eingeklappte Bewehrungselement zu verhindern und gleichzeitig insbesondere Querkräfte parallel zur Fuge homogen aufzunehmen.The invention is based on designing the connecting element, especially with compact dimensions and a reinforcing element, in such a way that the tensile forces, which arise in particular from transverse forces, are absorbed and passed on through the interaction of controllably small tensile stresses in the mortar and the reinforcing element. To this end, tabs are provided on the longitudinal edges of the storage box, which can be folded down to the inside or outside in order to prevent deformation or destruction of the storage box by the reinforcement element folded in during transport and at the same time to homogeneously absorb transverse forces parallel to the joint.

Erfindungsgemäß ist zu diesem Zweck ein Verbindungselement zum kraftschlüssigen Verbinden von Betonbauteilen an einer Fuge vorgesehen, wobei das Verbindungselement einen länglichen Verwahrkasten und ein Bewehrungselement aufweist, welches in den Verwahrkasten aufnehmbar und aus diesem herausbiegbar ist. According to the invention, a connecting element for frictional connection of concrete components at a joint is provided for this purpose, the connecting element having an elongated storage box and a reinforcement element which can be received in the storage box and bent out of it.

Hierbei durchdringt das Bewehrungselement mit einem Seilanker den Verwahrkasten durch zumindest eine Durchdringung des Verwahrkastens. Das Bewehrungselement kann hierbei bevorzugt als Schlaufe, besonders bevorzugt als Seilschlaufe, ausgestaltet sein. Ferner ist entlang eines Längsrandes des Verwahrkastens eine Lasche vorgesehen, welche zur Innen- oder Außenseite um den Längsrand des Verwahrkastens abklappbar ist.Here, the reinforcement element with a rope anchor penetrates the storage box through at least one penetration of the storage box. The reinforcement element can here preferably be designed as a loop, particularly preferably as a rope loop. Furthermore, a tab is provided along a longitudinal edge of the storage box, which can be folded down to the inside or outside around the longitudinal edge of the storage box.

Hierbei kann mit einem solchen gattungsgemäßen Verbindungselement zum kraftschlüssigen Verbinden von Betonbauteilen, insbesondere Betonfertigteilen, an einer Fuge insbesondere bei Querkraft parallel zur Fugenlängsrichtung eine optimierte Ausgestaltung erzielt werden, welche eine bessere Krafteinleitung in den Beton im Falle von nach außen geklappten Laschen ermöglicht und gleichzeitig übermäßigen Ausschuss verhindert.Here, with such a generic connecting element for the frictional connection of concrete components, in particular precast concrete parts, at a joint, especially with transverse force parallel to the longitudinal direction of the joint, an optimized design can be achieved, which enables better force introduction into the concrete in the case of outwardly folded tabs and, at the same time, excessive rejects prevented.

Die „Durchdringung“ kann bevorzugt eine einzige Öffnung sein oder auch als zwei oder mehrere Teilöffnungen zur Aufnahme eines mehrteiligen Bewehrungselements ausgebildet sein. Ein Beispiel kann eine Seilschlaufe, wie oben erwähnt, mit zwei Drahtseilsträngen als Bewehrungselement sein, die durch kleine Teilöffnungen einzeln geführt werden. Diese Anordnung von Öffnungen wird auch als Durchdringung bezeichnet.The “penetration” can preferably be a single opening or also be designed as two or more partial openings for receiving a multi-part reinforcement element. An example can be a rope loop, as mentioned above, with two wire rope strands as reinforcement element, which are individually guided through small partial openings. This arrangement of openings is also referred to as penetration.

Die Durchdringung kann eine oder auch mehrere, so etwa zwei Durchdringungen für die Seilstränge aufweisen. Die Durchdringungen können viele Formen aufweisen: So etwa beispielhaft rund, oval, schlitzartig, eckig oder quadratisch, rechteckig jeweils mit Ausrundungen, mit Heraus- oder Einbiegungen, trichterförmig, mit zylindrischem Ansatz, mit Rastnasen, Aus- und Einklinkungen. Die Durchdringung kann also jede beliebige Form in dem Verwahrkasten aufweisen, solange das Bewehrungselement dort hindurchdringen kann. Bevorzugt ist eine kreisförmige Ausgestaltung der Durchdringung, da diese Form der Durchdringung sehr günstig herstellbar ist und Kräfte gleichmäßig im Verwahrkasten verteilt. Somit kann einer Verformung des Verwahrkastens vorgebeugt werden. The penetration can have one or more, for example two penetrations for the cable strands. The penetrations can have many shapes: For example, round, oval, slot-like, angular or square, rectangular each with fillets, with protrusions or bends, funnel-shaped, with a cylindrical attachment, with detents, notches and notches. The penetration can therefore have any shape in the storage box, as long as the reinforcement element can penetrate there. A circular configuration of the penetration is preferred, since this form of penetration can be produced very cheaply and forces are evenly distributed in the storage box. In this way, deformation of the storage box can be prevented.

Beispielsweise kann die Widerstandsfähigkeit gegen Abreißen des inneren Mörtelblockes, also des Mörtels welcher innerhalb des Verwahrkastens eingefüllt worden ist, insbesondere an einem Übergang zu einer Vergussfuge gesteigert werden, indem die seitlichen Flansche des Verwahrkastens nach außen abgewickelt sind. Somit kann, wenn die Flansche nach außen abgewickelt sind, die Anschnittsfläche des inneren Mörtelblockes an der der Durchdringung gegenüberliegenden Oberseite des Verwahrkastens größer ausgestaltet werden. Des Weiteren ermöglichen die nach außen abgewickelten Flansche zur Aufnahme des den Verwahrkasten verschließenden Klebebands, dass nach Entfernen des Klebebandes und des Vergusses der gesamten Fuge ein ebener Anschnittsquerschnitt erzielt wird.For example, the resistance to tearing off the inner block of mortar, i.e. the mortar which has been poured into the storage box, can be increased, in particular at a transition to a casting joint, by unwinding the lateral flanges of the storage box towards the outside. Thus, when the flanges are unwound to the outside, the cut surface of the inner mortar block on the upper side of the storage box opposite the penetration can be made larger. Furthermore, the outwardly unwound flanges for receiving the adhesive tape closing the storage box make it possible to achieve a flat cross-section after removing the adhesive tape and potting the entire joint.

Der Begriff „Verwahrkasten“ ist dabei so zu verstehen, dass jede Anordnung, die es erlaubt, das Bewehrungselement für den Auslieferungs- oder Einbauzustand in den Kasten aufzunehmen, darunterfallen kann. Dazu sind zumeist mindestens zwei Teile notwendig, die ein Aufnahmevolumen zur Beherbergung des Bewehrungselements - meist einer umgeklappten Seilschlaufe - umschreiben. Dies kann beispielsweise eine Schachtel mit aufgekanteten Seiten sein, auf deren Grundfläche die Durchdringung angeordnet ist, ggf. abgeschlossen durch einen Deckel. Die Bewehrung mit Durchdringung kann möglicherweise auch nur an einem flachen Deckel befestigt sein, wobei die eigentliche räumliche Umhausung nach dem Betonieren ganz oder teilweise entfernt wird. Auch teilweise Zwischenstufen, zum Beispiel in ovaler oder abgerundeter Form, sind unter dem Begriff Verwahrkasten zu verstehen. Allein die Fähigkeit der beherbergenden Anordnung wird hier als Verwahrkasten verstanden.The term “storage box” is to be understood in such a way that it can include any arrangement that allows the reinforcement element to be accommodated in the box for the delivery or installation state. For this purpose, at least two parts are usually necessary, which circumscribe a receiving volume for accommodating the reinforcement element - usually a folded cable loop. This can be, for example, a box with turned-up sides, on the base of which the penetration is arranged, possibly closed off by a lid. The reinforcement with penetration can possibly also be attached only to a flat cover, with the actual spatial housing being completely or partially removed after concreting. In some cases intermediate stages, for example in oval or rounded shape, are to be understood under the term storage box. Only the ability of the accommodating arrangement is understood here as a storage box.

Durch eine solch erfindungsgemäße Ausgestaltung ist es außerdem möglich, dass eine kompakte Ausführung erzielt werden kann, so dass sich pro Fugenlänge mehr Kraft auch in axialer Richtung des Seilankers übertragen lässt. Die Vorrichtung weist damit auch für eine Verbindung bei Querkraftübertragung in paralleler oder senkrechter Richtung besondere Vorteile gegenüber dem bisherigen Stand der Technik auf.Such a configuration according to the invention also makes it possible to achieve a compact design, so that more force can also be transmitted in the axial direction of the rope anchor per joint length. The device thus also has particular advantages over the prior art for a connection in the case of transverse force transmission in a parallel or vertical direction.

Bei solch einem kraftschlüssigen Verbinden von Betonbauteilen wird ein verbessertes, bevorzugt duktiles, Tragverhalten einer Verbindung bei Querkraftbeanspruchung ermöglicht, während bei einer kostengünstigen Herstellung kompakte Abmessungen und eine einfache Verwendbarkeit des Verbindungselements realisiert werden können.With such a force-fit connection of concrete components, an improved, preferably ductile, load-bearing behavior of a connection under shear force loading is made possible, while compact dimensions and simple usability of the connection element can be achieved with inexpensive production.

Außerdem kann eine Anordnung mit einem in sich geschlossenen Tragverhalten erzielt werden, bei dem sich in Folge einer Querkraftbeanspruchung der auftretende Druck auf der Bewehrungsschlaufe des Verbindungselements abstützen kann.In addition, an arrangement with a self-contained load-bearing behavior can be achieved in which the pressure that occurs as a result of transverse force loading can be supported on the reinforcement loop of the connecting element.

Zudem kann auf Grund der Laschen neben einer verbesserten Transportfähigkeit des Verbindungselements auch eine verbesserte Krafteinleitung im nach außen geklappten Zustand der an einem Längsrand des Verwahrkastens angeordneten Lasche erzielt werden.In addition, due to the tabs, in addition to improved transportability of the connecting element, improved introduction of force can also be achieved in the outwardly folded state of the tab arranged on a longitudinal edge of the storage box.

Auf diese Weise kann einer schädlichen Rissbildung im Verbindungsbereich wirksam vorgebeugt werden, was neben der Tragfähigkeit auch die Dauerhaftigkeit und Steifigkeit der Verbindung deutlich erhöht. Gleichzeitig besitzt ein solches Verbindungselement eine einfache Konstruktion und kann ohne Veränderung des bisherigen Bauablaufes problemlos eingesetzt werden.In this way, damaging crack formation in the connection area can be effectively prevented, which, in addition to the load-bearing capacity, also significantly increases the durability and rigidity of the connection. At the same time, such a connecting element has a simple design and can be used without any problems without changing the previous construction process.

Ferner kann vor allem ein duktiles (nicht sprödes plötzliches) im Versagensfall statt ein eines spröden Versagens durch die erfindungsgemäße Anordnung erreicht erzielt werden, was sich vorteilhaft auf die Wirtschaftlichkeit auswirkt.Furthermore, a ductile (non-brittle, sudden) failure in particular can be achieved instead of a brittle failure by the arrangement according to the invention, which has an advantageous effect on economic efficiency.

Ferner ist der Verwahrkasten gemäß der Erfindung im Querschnitt zu seiner Längsachse trapezoid ausgestaltet, wobei sich der Querschnitt zu den Längsrändern hin ausdehnt.Furthermore, the storage box according to the invention is trapezoidal in cross section to its longitudinal axis, the cross section expanding towards the longitudinal edges.

Das heißt, vom Boden des Verwahrkastens aus erstreckt sich der Verwahrkasten mit größer werdendem Querschnitt nach oben. Mit anderen Worten, unter der trapezoiden Ausgestaltung ist hierbei die Geometrie eines ebenen Vierecks mit zwei parallel zueinander liegenden Seiten zu verstehen, wobei der Verwahrkastenboden als eine, untere, der parallel zueinander liegenden Seiten verstanden werden kann, und eine gegenüberliegende, weitere parallele Seite lediglich fiktiv vorhanden ist, da dies beispielsweise die Öffnung des Verwahrkastens darstellt. Die nicht parallelen Seiten des trapezoiden Vierecks werden hierbei als die Schenkel des Verwahrkastens, also die Seitenwände des Verwahrkastens verstanden.That is, from the bottom of the storage box, the storage box extends upwards with an increasing cross section. In other words, the trapezoidal configuration is here to understand the geometry of a flat quadrangle with two sides lying parallel to each other, whereby the storage box bottom can be understood as one, lower, side lying parallel to each other, and an opposite, further parallel side is only fictitious, since this is, for example, the opening of the storage box represents. The non-parallel sides of the trapezoidal square are understood here as the legs of the storage box, that is to say the side walls of the storage box.

Bevorzugt ist der Verwahrkasten hierbei im Querschnitt zu seiner Längsachse achsensymmetrisch ausgestaltet. Das heißt, die Schenkel erstrecken sich mit gleichem Winkel und gleichem Abstand zur Achsensymetrieachse.The storage box is preferably configured axially symmetrical in cross section to its longitudinal axis. That is, the legs extend at the same angle and the same distance from the axis of symmetry.

Bevorzugt ist entlang den beiden Längsrändern des Verwahrkastens eine Lasche vorgesehen. Dies ermöglicht eine symmetrische Krafteinleitung entlang der Längsachse des länglichen Verwahrkastens und verhindert so, dass Kräfte ungleichmäßig in den das Verbindungselement umgebenden Beton eingeleitet werden.A tab is preferably provided along the two longitudinal edges of the storage box. This enables a symmetrical introduction of force along the longitudinal axis of the elongated storage box and thus prevents forces from being introduced unevenly into the concrete surrounding the connecting element.

Bevorzugt ist außerdem, dass entlang den Längsrändern des Verwahrkastens jeweils mehrere Laschen vorgesehen sind, welche bevorzugt beabstandet zueinander ausgestaltet sind.It is also preferred that a plurality of tabs are provided along the longitudinal edges of the storage box, which are preferably designed at a distance from one another.

Gemäß einer solchen Ausgestaltung kann möglichst flexibel und individuell die Menge an ausgeklappten bzw. eingeklappten Laschen „eingestellt“ bzw. je nach Bedarf angepasst werden. Zum Beispiel kann für verschieden dicke Bewehrungselemente (bevorzugt Seilschlaufen) die benötigte Rückhaltekraft durch die nach innen geklappten Laschen im Transportzustand adaptiert werden. Des Weiteren kann dadurch erreicht werden, dass im eingebauten Zustand eine ausreichend große Anzahl an Laschen nach außen geklappt werden kann.According to such an embodiment, the number of flaps that have been folded out or folded in can be “set” or adjusted as required, as flexibly and individually as possible. For example, for different thicknesses of reinforcement elements (preferably rope loops), the required retention force can be adapted by the inwardly folded tabs in the transport state. Furthermore, it can be achieved in this way that a sufficiently large number of tabs can be folded outwards in the installed state.

Ferner ist bevorzugt, dass sich die Laschen insgesamt nur über einen Teil der Längsränder, bevorzugt zwischen 50 % und 90 % der Länge des Verwahrkastens erstrecken.It is also preferred that the tabs extend overall only over part of the longitudinal edges, preferably between 50% and 90% of the length of the storage box.

Besonders bevorzugt ist, dass sich die Laschen nur zwischen 60 % und 80 % der Länge des Verwahrkastens erstrecken.It is particularly preferred that the tabs only extend between 60% and 80% of the length of the storage box.

Gemäß einer solchen Ausgestaltung kann erreicht werden, dass nur wenige Teile entlang der Längsränder des Verwahrkastens zur Innen- oder Außenseite geklappt werden müssen. Dies wirkt sich vorteilhaft auf die Wirtschaftlichkeit des Verbindungselements aus.According to such an embodiment, it can be achieved that only a few parts along the longitudinal edges of the storage box have to be folded to the inside or outside. This has an advantageous effect on the economy of the connecting element.

Ferner ist bevorzugt, dass alle Laschen nach außen gebogen sind. Gemäß einer solchen Ausgestaltung kann eine gesteigerte, gleichmäßige Krafteinleitung in den das Verbindungselement umgebenden Beton erzielt werden und Spitzen in der Krafteinleitung können somit besser verhindert werden.It is also preferred that all tabs are bent outwards. According to such a configuration, an increased, uniform introduction of force into the concrete surrounding the connecting element can be achieved and peaks in the introduction of force can thus be better prevented.

Ferner ist bevorzugt, dass mindestens eine Lasche, bevorzugt jeweils entlang der Längsränder gegenüberliegende Laschen so nach innen geklappt ist/sind, dass sie ein innerhalb des Verwahrkastens aufgenommenes Bewehrungselement gegen ungewolltes Herausklappen absichern kann/können.Furthermore, it is preferred that at least one tab, preferably each facing tabs along the longitudinal edges, is / are folded inward so that they can secure a reinforcement element received within the storage box against unintentional folding out.

Gemäß einer solchen Ausgestaltung kann ein möglichst stabiler und zuverlässiger Transportzustand erreicht werden, um somit sicherzustellen, dass unnötige Verformungen oder Beschädigungen am Verwahrkasten während des Transports des Verbindungselements mit dem darin eingeklappten Bewehrungselement, bevorzugt einer Seilschlaufe, auftreten.According to such a configuration, the most stable and reliable transport condition possible can be achieved in order to ensure that unnecessary deformations or damage to the storage box occur during the transport of the connecting element with the reinforcement element, preferably a rope loop, folded in it.

Hierbei ist bevorzugt, dass der verbleibende Teil der Laschen nach außen geklappt ist. Gemäß einer solchen Ausgestaltung ist eine mehrfache und wiederholte Abklappung entlang der Längsränder des Verwahrkastens zwischen dem Transportzustand und dem Verwendungszustand, also im Zustand, in dem die Seilschlaufe aus dem Verwahrkasten herausgeklappt ist, nicht notwendig. Mit anderen Worten, ohne dass ein Benutzer die Laschen nochmals verbiegen muss, können, unter anderem, beide positiven Effekte, nämlich die verbesserte Krafteinleitung in den das Verbindungselement umgebenden Beton, sowie das sichere Absichern gegen ungewolltes Herausklappen des Bewehrungselements, bevorzugt der Seilschlaufe, erzielt werden.It is preferred here that the remaining part of the tabs is folded outwards. According to such an embodiment, multiple and repeated folding down along the longitudinal edges of the storage box between the transport state and the state of use, that is, in the state in which the cable loop is folded out of the storage box, is not necessary. In other words, without a user having to bend the straps again, both positive effects, namely the improved introduction of force into the concrete surrounding the connecting element, as well as the secure protection against unintentional folding out of the reinforcement element, preferably the cable loop, can be achieved .

Bevorzugt ist, dass der Verwahrkasten ausgestaltet ist, mit Mörtel, insbesondere tixotropem Mörtel, voll befüllbar zu sein. Dies ermöglicht, dass z. B. Lufteinschlüsse oder Kavitäten beim Befüllen mit plastischem (tixotropem) Mörtel verhindert werden können und sich solche Lufträume nicht negativ auf die Belastbarkeit auswirken können. Das heißt, der Verwahrkasten ist mit tixotropem Mörtel vollständig - auch in den Eckbereichen - befüllbar. Dies ermöglicht, dass das Verbindungselement ohne Verwendung einer Schallung in einer Fuge einsetzbar ist.It is preferred that the storage box is designed so that it can be completely filled with mortar, in particular thixotropic mortar. This enables z. B. air pockets or cavities when filling with plastic (thixotropic) mortar can be prevented and such air spaces can not have a negative effect on the load capacity. This means that the storage box can be completely filled with thixotropic mortar - even in the corner areas. This enables the connecting element to be used in a joint without the use of cladding.

Mit anderen Worten, durch die Verwendung von tixotropem Mörtel kann verhindert werden, dass eine Schallung verwendet werden muss und der tixotrope Mörtel kann einfach und schnell ausgebracht werden.In other words, by using thixotropic mortar it can be prevented that a formwork has to be used and the thixotropic mortar can be applied easily and quickly.

Bevorzugt ist, dass der Verwahrkasten zu seiner Längsachse rechtwinklig angeordnete Querseiten aufweist. Gemäß einer solchen Ausgestaltung kann erzielt werden, dass Verwahrkästen schnell und einfach entlang ihrer Längsachse gestapelt werden können, so dass eine möglichst homogene und gleichmäßige Krafteinleitung bei Verwendung von mehreren, aufeinander gestapelten Verwahrkästen als Verbindungselemente mit Bewehrungselementen erzielt werden kann.It is preferred that the storage box has transverse sides arranged at right angles to its longitudinal axis. According to such an embodiment, it can be achieved that storage boxes are quickly and easily stacked along their longitudinal axis can be, so that the most homogeneous and uniform application of force when using several storage boxes stacked on top of one another as connecting elements with reinforcement elements can be achieved.

Vorgesehen ist, dass das Verbindungselement ein einziges Bewehrungselement und der Verwahrkasten bevorzugt eine einzige Durchdringung aufweist.It is provided that the connecting element has a single reinforcement element and the storage box preferably has a single penetration.

Dadurch kann das Transportvolumen und Transportgewicht des Verbindungselements mit einer mittig oder nahezu mittig im Verwahrkasten angeordneten Durchdringung, durch welche das einzige Bewehrungselement verläuft, durch die reduzierten Abmaße des Verwahrkastens im Vergleich zu, beispielsweise Doppelboxen, die deutlich reduzierte Menge an verwendetem Seil für das einzige Bewehrungselement, und dem dadurch reduzierten Gewicht des Verbindungselements bei gleichzeitig verbessertem Tragverhalten erzielt werden.As a result, the transport volume and transport weight of the connecting element with a penetration arranged in the middle or almost in the middle of the storage box, through which the single reinforcement element runs, can be reduced due to the reduced dimensions of the storage box compared to, for example, double boxes, the significantly reduced amount of rope used for the single reinforcement element , and the resulting reduced weight of the connecting element can be achieved with improved load-bearing properties at the same time.

Zudem muss gemäß einer solchen Ausgestaltung nur ein einziges Bewehrungselement im Verwahrkasten gegen ungewolltes Herausklappen abgesichert werden und es kann sichergestellt werden, dass die Kräfte gleichmäßig eingeleitet werden und möglichst wenige Schritte bei der Fertigung des Verbindungselements notwendig sind. Bevorzugt ist, dass die Durchdringung derart angeordnet ist, dass der Abstand der Durchdringung zur Mitte des Verwahrkastens höchstens 10 % der Länge und/oder höchstens 10 % der Breite des Verwahrkastens beträgt.In addition, according to such an embodiment, only a single reinforcement element in the storage box has to be secured against unintentional folding out and it can be ensured that the forces are introduced uniformly and as few steps as possible are necessary in the manufacture of the connecting element. It is preferred that the penetration is arranged such that the distance of the penetration from the center of the storage box is at most 10% of the length and / or at most 10% of the width of the storage box.

Mit anderen Worten befindet sich bei diesem Verbindungselement eine einzige Bewehrungsschlaufe, welche durch die Durchdringung hindurchtritt, im herausgebogenen Zustand (Endzustand) mittig oder nur in einem Bereich von bis zu maximal 10 % beabstandet von der Mitte in der Länge und/oder Breite des Verwahrkastens.In other words, this connecting element has a single reinforcement loop that passes through the penetration, in the bent-out state (final state) in the center or only in an area of up to a maximum of 10% from the center in the length and / or width of the storage box.

Hierdurch ergibt sich durch die mittige bzw. nahezu mittige Anordnung bei jedem einzelnen Verbindungselement ein in sich geschlossenes Tragverhalten, bei dem sich in Folge einer Querkraftbeanspruchung der auftretende Druck an der Mitte auf der Bewehrungsschlaufe des Verbindungselements abstützen kann. Dadurch wird insbesondere das Einleiten übermäßiger Zugkräfte in den Beton bzw. Mörtel vermieden.As a result, the central or almost central arrangement of each individual connecting element results in a self-contained load-bearing behavior in which the pressure occurring at the center can be supported on the reinforcement loop of the connecting element as a result of transverse force loading. In particular, this avoids the introduction of excessive tensile forces into the concrete or mortar.

Außerdem ist durch die kurze Überlappung der Bewehrungselemente, insbesondere der Drahtseilschlaufen, die Einklapplänge der Bewehrungsschlaufe so kurz, dass der beidseitige Abstand von der Durchdringung bis zu den kurzen Stirnseiten des Verwahrkastens besonders klein ausfällt. Durch diese relative Nähe zwischen der Bewehrungsschlaufe und dem Ende des Verwahrkastens wirken günstige Kraft- und Hebelverhältnisse und die Neigung zum frühzeitigen Abreißen des Mörtelblockes im Verwahrkastens kann reduziert werden. Dies führt zu einer erhöhten Widerstandsfähigkeit bei einem relativ kleinen Verwahrkasten.In addition, due to the short overlapping of the reinforcement elements, especially the wire rope loops, the length of the reinforcement loop is so short that the distance on both sides from the penetration to the short end faces of the storage box is particularly small. Due to this relative proximity between the reinforcement loop and the end of the storage box, favorable force and leverage ratios act and the tendency for the mortar block in the storage box to tear off prematurely can be reduced. This leads to increased resilience with a relatively small storage box.

Dementsprechend wird hierbei die Querkraft durch den Verwahrkasten über die Drahtseile und den Verguss der Fuge übertragen. Durch eine sehr kurze Überlappung der Schlaufen und durch die schräge Druckabstützung der mittig angeordneten Bewehrungsschlaufe mit dem Seilanker wird die auftretende Querkraft in das Betonfertigteil eingeleitet.Accordingly, the transverse force is transmitted through the storage box via the wire ropes and the grouting of the joint. The transverse force that occurs is introduced into the precast concrete part by means of a very short overlap of the loops and the inclined pressure support of the centrally arranged reinforcement loop with the rope anchor.

Durch die besonders kurzen Wege von der Durchdringung bis zur Stirnseite des Verwahrkastens bei dem erfindungsgemäßen Verbindungselement sind wiederum günstige Hebelverhältnisse erreichbar, die verhindern, dass der Vergussbeton oder -mörtel verfrüht auf- und abreißt.Due to the particularly short paths from the penetration to the front of the storage box in the connecting element according to the invention, favorable leverage ratios can in turn be achieved, which prevent the grouting concrete or mortar from tearing open and tearing off prematurely.

Der effektive Zugwiderstand der mittig angeordneten Seilschlaufe deckt diese Zugkräfte in den Bereichen ausreichend ab. Um dies weiter sicherzustellen und abzusichern ist es wichtig, dass die Seilschlaufe möglichst kurz ist, so dass der Abstand vom Seilanker im Bereich der Durchdringung zum Ende der schmalen Stirnseiten des Verwahrkastens möglichst gering ist. So kann sichergestellt werden, dass die Kräfteverhältnisse so sind, dass die Gesamtverbindung für die Querkraft parallel besonders effektiv ist.The effective tensile resistance of the centrally arranged rope loop adequately covers these tensile forces in the areas. In order to further ensure and safeguard this, it is important that the rope loop is as short as possible so that the distance from the rope anchor in the area of the penetration to the end of the narrow end faces of the storage box is as small as possible. In this way it can be ensured that the balance of forces is such that the overall connection for the parallel force is particularly effective.

Durch eine besonders kurze Überlappung der Bewehrungsschlaufen ist die Einklapplänge der Bewehrungsschlaufe außerdem so kurz, dass der beidseitige Abstand von der Durchdringung bis zu den kurzen Stirnseiten oder den Enden der längeren Ausdehnung bei runden Formen des Verwahrkastens besonders klein ausfällt.Due to the particularly short overlapping of the reinforcement loops, the length of the reinforcement loop is so short that the distance on both sides from the penetration to the short end faces or the ends of the longer extension is particularly small in the case of round shapes of the storage box.

Eine bevorzugte Ausführungsform weist eine Länge der einklappbaren Schlaufe von etwa 1,1 bis 1,6-mal der Breite des Verwahrkastens auf. Durch diese relative Nähe zwischen der Bewehrungsschlaufe und dem Ende des Verwahrkastens wirken günstige Kraft- und Hebelverhältnisse und die Neigung eines frühzeitigen Abreißens des Mörtelblockes im Verwahrkastens ist stark reduziert.A preferred embodiment has a length of the foldable loop of about 1.1 to 1.6 times the width of the storage box. Due to this relative proximity between the reinforcement loop and the end of the storage box, favorable force and lever ratios act and the tendency for the mortar block in the storage box to tear off prematurely is greatly reduced.

Durch die kurze Ausprägung des Verwahrkastens und der Anordnung des Bewehrungselements ist es außerdem möglich mehr Kästen pro Länge der Verbindungsfuge anzuordnen. Dies hat eine höhere Aufnahmefähigkeit von Kräften in Zugrichtung, als auch in Form von Querkraft (und zwar sowohl parallel als auch senkrecht zur Fuge), da mehr Seilschlaufen pro Fugenlänge untergebracht werden können.Due to the short design of the storage box and the arrangement of the reinforcement element, it is also possible to arrange more boxes per length of the connecting joint. This has a higher capacity to absorb forces in the tensile direction, as well as in the form of transverse force (both parallel and perpendicular to the joint), because more Rope loops can be accommodated per joint length.

Bevorzugt ist, dass das Bewehrungselement mit einem Abstand bis zu maximal 5 % der Länge und/oder bis zu maximal 5 % der Breite von der Mitte des Verwahrkastens angeordnet ist, und besonders bevorzugt in der Mitte des Verwahrkastens angeordnet ist.It is preferred that the reinforcement element is arranged at a distance of up to a maximum of 5% of the length and / or up to a maximum of 5% of the width from the center of the storage box, and is particularly preferably arranged in the center of the storage box.

Eine solche Ausführungsform ist besonders einfach zu fertigen und besitzt im Unterschied zu bekannten Einzelelementen ein deutlich verbessertes, in sich geschlossenes Tragverhalten.Such an embodiment is particularly easy to manufacture and, in contrast to known individual elements, has a significantly improved, self-contained load-bearing behavior.

Bevorzugt ist ferner, dass die Länge des Verwahrkastens geringer ist als das 2,5-fache einer Schlaufenlänge, bevorzugt geringer ist als das 2,2-fache der Schlaufenlänge, um welche das Bewehrungselement im herausgebogenen Zustand von dem Verwahrkasten hervorsteht.It is also preferred that the length of the storage box is less than 2.5 times a loop length, preferably less than 2.2 times the loop length by which the reinforcement element protrudes from the storage box in the bent-out state.

Hierdurch wird ein besonders kompaktes Verbindungselement erreicht. Darüber hinaus kann sich eine infolge von Querkraftbeanspruchung ausbildende Beton-/Mörteldruckstrebe bei mittiger Anordnung der Durchdringung, und somit des eingebauten Bewehrungselements, wirksam an der Stirnseite des kompakten Verwahrkastens abstützen, wodurch das Tragverhalten des Verbindungselements weiter verbessert wird. Das heißt, neben der kompakten und leichten Ausgestaltung des Verbindungselements ist ein möglichst duktiles Belastungsverhalten mit einem robusten Belastungsplateau auf den umliegenden Beton bei der Verwendung des Verbindungselements sichergestellt, statt einem spontanen, spröden Versagen.A particularly compact connecting element is achieved in this way. In addition, a concrete / mortar compression strut that forms as a result of transverse forces can be effectively supported on the front of the compact storage box if the penetration and thus the built-in reinforcement element are arranged in the middle, which further improves the load-bearing behavior of the connecting element. That is, in addition to the compact and lightweight design of the connecting element, the most ductile load behavior possible with a robust load plateau on the surrounding concrete is ensured when using the connecting element, instead of spontaneous, brittle failure.

Gemäß einer solchen Ausgestaltung können zudem die Liefer- und Packanforderungen des Verbindungselements verbessert werden. Außerdem können durch solch kompakte Ausgestaltungen des Verwahrkastens Materialeinsparungen zu einer besseren Wettbewerbsfähigkeit des Verbindungselements aufgrund von Kosteneinsparungen erzielt werden.According to such an embodiment, the delivery and packing requirements of the connecting element can also be improved. In addition, through such compact designs of the storage box, material savings can be achieved for better competitiveness of the connecting element due to cost savings.

Bevorzugt ist ferner, dass das Verbindungselement einen Teil einer Verbindung an der Fuge zwischen Betonbauteilen bildet, wobei diese Verbindung bevorzugt zur Kraftübertragung von Querkraft parallel zur Fugenlängsrichtung und/oder Querkraft senkrecht zur Fugenlängsrichtung und/oder Axialzugkraft geeignet ist.It is also preferred that the connecting element forms part of a connection at the joint between concrete components, this connection preferably being suitable for the transmission of transverse force parallel to the longitudinal direction of the joint and / or transverse force perpendicular to the longitudinal direction of the joint and / or axial tensile force.

Das erfindungsgemäße Verbindungselement kann einzeln oder in Kombination mit gleichartigen oder andersartigen Verbindungselementen eingesetzt werden. Auf diese Weise wird durch eine lokal begrenzte Maßnahme das Tragverhalten der Gesamtverbindung vorteilhaft beeinflusst.The connecting element according to the invention can be used individually or in combination with similar or different connecting elements. In this way, the load-bearing behavior of the overall connection is advantageously influenced by a locally limited measure.

Die vorliegende Erfindung umfasst ferner ein Bauteil, oft ein Betonbauteil, insbesondere ein Betonfertigteil, wobei das Verbindungselement bevorzugt an einer Stirnseite des Betonbauteils angeordnet ist.The present invention further comprises a component, often a concrete component, in particular a precast concrete part, the connecting element preferably being arranged on an end face of the concrete component.

Mit einem solchen Betonfertigteil ist es möglich, ein Verbindungselement mit kompakten Abmessungen und geringen Kosten in der Fertigung und Montage zu verwenden, während das Betonfertigteil ein verbessertes Tragverhalten in alle drei Kraftrichtungen aufweist und dessen Zuverlässigkeit sichergestellt werden kann. Zudem kann durch die Laschen ermöglicht werden, dass ein Verformen oder Verbiegen des Verwahrkastens im Transportzustand verhindert werden kann, wodurch eine höhere Zuverlässigkeit und Widerstandsfähigkeit des Verbindungselements sichergestellt werden kann.With such a precast concrete part, it is possible to use a connecting element with compact dimensions and low costs in production and assembly, while the precast concrete part has an improved load-bearing behavior in all three directions of force and its reliability can be ensured. In addition, the tabs can make it possible to prevent the storage box from being deformed or bent in the transport state, as a result of which a higher level of reliability and resistance of the connecting element can be ensured.

Die vorliegende Erfindung weist ferner eine Kombination von zumindest zwei oben beschriebenen Betonbauteilen auf, wobei in Richtung der Längsachse der Fuge mehr als ein Verbindungselement angeordnet ist und die Fuge mit den überlappenden Bewehrungselementen mit Mörtel, insbesondere tixotropem Mörtel, kraftschlüssig verfüllt ist.The present invention also has a combination of at least two concrete components described above, with more than one connecting element being arranged in the direction of the longitudinal axis of the joint and the joint with the overlapping reinforcement elements being positively filled with mortar, in particular thixotropic mortar.

FigurenlisteFigure list

Nachfolgend wird anhand schematischer Zeichnungen ein Verbindungselement, gemäß beispielhaften Ausführungsformen, dargestellt.A connecting element according to exemplary embodiments is shown below with the aid of schematic drawings.

Solche Verbindungselemente dienen zum kraftschlüssigen Verbinden von Betonbauteilen an einer Fuge insbesondere mit Querkräften parallel zur Fugenrichtung, und werden beispielsweise verwendet, um Tragstrukturen eines aus Betonfertigteilen erstellten Gebäudes, zu errichten.

  • 1 zeigt schematisch eine Perspektivansicht einer ersten Ausführungsform des Verbindungselements in einem Ausgangszustand beim Transport;
  • 2 zeigt schematisch eine Perspektivansicht eines Verwahrkastens des Verbindungselements mit einer in der Mitte angeordneten Durchdringung;
  • 3 zeigt schematisch eine Perspektivansicht einer ersten Ausführungsform des Verbindungselements in einem ausgeklappten Endzustand, in dem das Verbindungselement später verwendet wird;
  • 4 zeigt schematisch eine Querschnittsansicht durch den Verwahrkasten von 2 entlang der Achse A-A;
  • 5 zeigt schematisch eine Perspektivansicht einer weiteren Ausführungsform des Verwahrkastens;
  • 6 zeigt schematisch Verbindungselemente gemäß dem Stand der Technik.
Such connecting elements serve for the frictional connection of concrete components at a joint, in particular with transverse forces parallel to the joint direction, and are used, for example, to erect supporting structures of a building made of precast concrete parts.
  • 1 shows schematically a perspective view of a first embodiment of the connecting element in an initial state during transport;
  • 2 shows schematically a perspective view of a storage box of the connecting element with a penetration arranged in the middle;
  • 3 shows schematically a perspective view of a first embodiment of the connecting element in an unfolded end state in which the connecting element is used later;
  • 4th FIG. 11 shows schematically a cross-sectional view through the storage box of FIG 2 along the axis AA;
  • 5 shows schematically a perspective view of a further embodiment of the storage box;
  • 6th shows schematically connecting elements according to the prior art.

Ausführliche Beschreibung bevorzugter AusführungsformenDetailed description of preferred embodiments

Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung werden nachfolgend ausführlich unter Bezugnahme auf die begleitenden Zeichnungen beschrieben.Preferred embodiments of the invention are described in detail below with reference to the accompanying drawings.

1 zeigt schematisch ein Verbindungselement 20 gemäß einer beispielhaften Ausführungsform der vorliegenden Erfindung in einem Ursprungszustand (Transport- und Lagerzustand). 1 shows schematically a connecting element 20th according to an exemplary embodiment of the present invention in an original state (transport and storage state).

Das Verbindungselement 20 dient zum kraftschlüssigen Verbinden von Betonfertigteilen an einer Fuge mit verschiedenen Kräften wie mit senkrechten und/oder axialen Kräften und/oder Querkräften parallel zur Fugenlängsrichtung, und weist einen Verwahrkasten 1, ein Schlaufeneinleitungselement 2, sowie ein herausbiegbares Bewehrungselement 3 auf. Es sind außerdem Ausführungsformen ohne separates Schlaufeneinleitungselement möglich.The connecting element 20th serves for the frictional connection of precast concrete parts at a joint with different forces such as vertical and / or axial forces and / or transverse forces parallel to the longitudinal direction of the joint, and has a storage box 1 , a loop initiation element 2 , as well as a bendable reinforcement element 3 on. Embodiments without a separate loop introduction element are also possible.

Der Verwahrkasten 1, welcher in 2 genauer gezeigt ist, besitzt eine längliche, hohlkastenartige Form mit einer Länge L. In einem Verwahrkastenboden 1a ist eine Öffnung (Durchdringung) 1' vorgesehen, an welcher das Bewehrungselement 3 den Verwahrkasten 1 durchdringt und das Schlaufeinleitungselement 2 eingesetzt sein kann. Im normalen Gebrauch weist der Verwahrkasten eine Länge von 12 bis 20 cm, bevorzugt etwa 16 cm, auf.The custody box 1 which in 2 shown in more detail, has an elongated, box-like shape with a length L. . In a storage box bottom 1a is an opening (penetration) 1' provided on which the reinforcement element 3 the storage box 1 penetrates and the loop initiation element 2 can be used. In normal use, the storage box has a length of 12 to 20 cm, preferably about 16 cm.

In der in den 1 bis 3 gezeigten beispielhaften Ausführungsform des Verbindungselements 20 ist die Öffnung 1` exakt in der Mitte in einer Breite und Länge des Verwahrkastens angeordnet. Mit anderen Worten, die Öffnung 1` ist genau zentriert in der Ebene des Verwahrkastenbodens 1a angeordnet.In the in the 1 until 3 shown exemplary embodiment of the connecting element 20th is the opening 1` arranged exactly in the middle in a width and length of the storage box. In other words, the opening 1` is exactly centered in the level of the storage box bottom 1a arranged.

Bei dem Bewehrungselement 3 kann es sich beispielsweise um Betonstabstahl, Bleichstreifen, Rundstahl oder um flexible Seilelemente handeln, die an ihren freien Enden über eine Klemme 4, Muffe oder dergleichen verbunden sind, sodass sie eine Schlaufe bilden.At the reinforcement element 3 it can be, for example, reinforcing steel bars, bleaching strips, round steel or flexible rope elements that have a clamp at their free ends 4th , Sleeve or the like are connected so that they form a loop.

Ferner ist die Länge L des Verwahrkastens derart ausgelegt, dass das Bewehrungselement in Form einer Bewehrungsschlaufe 3 problemlos im Inneren des Verwahrkastens 1 aufgenommen werden kann, wie in 1 gezeigt.Furthermore, the length is L. of the storage box designed in such a way that the reinforcement element is in the form of a reinforcement loop 3 easily inside the storage box 1 can be included as in 1 shown.

Ausgehend von dem in 1 gezeigten Zustand kann die Schlaufe 3 aus dem Verwahrkasten 1 herausgebogen werden, um den in 3 gezeigten Endzustand zu erreichen, in welchem die Schlaufe 3 um eine Schlaufenlänge 1 von dem Verwahrkasten 1 senkrecht zum Verwahrkastenboden 1a hervorsteht. In der in den 1 bis 3 gezeigten Ausführungsform ist die Länge L des Verwahrkastens 1 etwas geringer als das 2,5-fache der Schlaufenlänge 1, bevorzugt nahezu das 2,0-fache der Schlaufenlänge 1.Based on the in 1 shown state can be the loop 3 from the storage box 1 bent out to the in 3 to achieve the final state shown in which the loop 3 by one loop length 1 from the storage box 1 perpendicular to the storage box floor 1a protrudes. In the in the 1 until 3 embodiment shown is the length L. of the storage box 1 slightly less than 2.5 times the loop length 1 , preferably almost 2.0 times the loop length 1 .

Ferner zeigt 3 das Verbindungselement 20 mit einem um die Länge 1 herausgebogenen Bewehrungselement 3, d.h. in dem Endzustand, in welchem das Verbindungselement 20 Betonfertigteile verbindet. Als Bezugspunkt für die Schlaufenlänge 1 dient hierbei der Verwahrkastenboden 1a. Ferner ist in 3 unterhalb des Verwahrkastens 1 der Seilanker 7 dargestellt, welcher sich aus Klemme 4 und den beiden Seilenden zusammensetzt.Also shows 3 the connecting element 20th with one around the length 1 bent out reinforcement element 3 , ie in the final state in which the connecting element 20th Precast concrete elements connect. As a reference point for the loop length 1 The storage box floor is used here 1a . Furthermore, in 3 below the storage box 1 the rope anchor 7th shown, which results from terminal 4th and put the two rope ends together.

Zudem sind zum verbesserten Verständnis in 3 die Richtungen der Kräfte durch das Koordinatensystem aus der Querkraft parallel zur Fugenlängsrichtung 8, der Querkraft senkrecht zur Fugenlängsrichtung 9, sowie der Axialzugkraft 10 dargestellt, welche auf das Verbindungselement 20 im eingebauten Zustand wirken können und von diesem an die Betonbauteile geleitet werden können.In addition, for a better understanding in 3 the directions of the forces through the coordinate system from the transverse force parallel to the longitudinal direction of the joint 8th , the transverse force perpendicular to the longitudinal direction of the joint 9 , as well as the axial tensile force 10 shown, which on the connecting element 20th can act in the installed state and can be passed from this to the concrete components.

Des Weiteren ist in den 1 und 3 das Schlaufeinleitungselement 2 im Verwahrkasten 1 als eine von vielen möglichen Ausgestaltungen der Durchdringung dargestellt. Dieses Schlaufeinleitungselement 2 dient dazu, das Bewehrungselement 3 aufzunehmen, welches durch die (Durchdringungs-) Öffnung 1' hindurchdringt. Das heißt, die äußere Form des Schlaufeinleitungselements 2 entspricht in der beispielhaften Ausführungsform des Verbindungselements der Form der Öffnung 1' des Verwahrkastens 1, welche im Verwahrkastenboden 1a ausgestaltet ist. In der in den 1 bis 3 gezeigten Ausführungsform ist die Öffnung 1’ kreisförmig im Verwahrkastenboden 1a ausgestaltet, und somit ist das Schlaufeneinleitungselement 2 ebenfalls kreisförmig ausgestaltet und ist in der Öffnung 1' des Verwahrkastenbodens 1a des Verwahrkastens 1 aufgenommen. Die vorliegende Erfindung ist jedoch nicht auf eine solche Ausgestaltung beschränkt.Furthermore, in the 1 and 3 the loop initiation element 2 in the storage box 1 shown as one of many possible configurations of the penetration. This loop introduction element 2 serves to support the reinforcement element 3 record, which through the (penetration) opening 1' penetrates. That is, the outer shape of the loop introducing element 2 corresponds in the exemplary embodiment of the connecting element to the shape of the opening 1' of the storage box 1 , which in the storage box bottom 1a is designed. In the in the 1 until 3 The embodiment shown is the opening 1' circular in the storage box bottom 1a configured, and thus the loop introduction element 2 also designed circular and is in the opening 1' of the storage box bottom 1a of the storage box 1 recorded. However, the present invention is not limited to such a configuration.

Wie in den 1 und 3 gezeigt, kann das Schlaufeneinleitungselement 2 somit unabhängig vom eingeklappten oder ausgeklappten Zustand des Bewehrungselements 2 dieses in sich aufnehmen.As in the 1 and 3 shown, the loop initiation element 2 thus independent of the folded or unfolded state of the reinforcement element 2 take this into oneself.

Um die Kraftübertragung von der Bewehrungsschlaufe 3 auf den umliegenden Beton beziehungsweise Mörtel zu optimieren und Verformungen beziehungsweise Beeinträchtigungen am Verwahrkasten zu verhindern, wird das Schlaufeneinleitungselement 2 in der Öffnung 1' des Verwahrkastens 1 eingesetzt und das Bewehrungselement 3 dringt durch die Durchdringungsbohrungen 6 des Schlaufeneinleitungselements 2, welches die Einzelstränge der Bewehrungsschlaufe 3 vollständig umschließt und gegen Eindringen von Beton abdichtet, hindurch.To the power transmission from the reinforcement loop 3 to optimize the surrounding concrete or mortar and deformations or impairments on the To prevent the storage box, the loop introducer 2 in the opening 1' of the storage box 1 inserted and the reinforcement element 3 penetrates through the penetration holes 6th of the loop initiation element 2 , which is the single strands of the reinforcement loop 3 completely encloses and seals against the ingress of concrete, through.

Zudem weisen die in den 1 bis 3 gezeigten Verwahrkästen gemäß einer ersten Ausführungsform Laschen 11 an den Längsrändern des Verwahrkastens auf, welche sich entlang der vollständigen Länge des Längsrands des Verwahrkastens erstrecken und zur Innen- oder Außenseite um den Längsrand des Verwahrkastens abklappbar sind. In der in 1 bis 3 gezeigten Ausführungsform sind die sich entlang der beiden Längsränder des Verwahrkastens erstreckenden Laschen zur Außenseite des Verwahrkastens umgeklappt. Dadurch kann eine verbesserte Krafteinleitung in den den Verwahrkasten umgebenden Beton im eingebauten Zustand des Verbindungselements an einer Fuge erzielt werden.In addition, the 1 until 3 Storage boxes shown according to a first embodiment tabs 11 on the longitudinal edges of the storage box, which extend along the full length of the longitudinal edge of the storage box and can be folded down to the inside or outside around the longitudinal edge of the storage box. In the in 1 until 3 The embodiment shown, the tabs extending along the two longitudinal edges of the storage box are folded over to the outside of the storage box. As a result, an improved introduction of force into the concrete surrounding the storage box can be achieved in the installed state of the connecting element at a joint.

Zudem weist der in den 1 bis 3 gezeigte Verwahrkasten Querseiten 12 des Verwahrkastens auf, die zur Längsseite des Verwahrkastens rechtwinklig angeordnet sind. Mit anderen Worten, die Querseiten 12 des Verwahrkastens 1 sind im rechten Winkel zu den Längsseiten 13 des Verwahrkastens angeordnet und im rechten Winkel dazu mit den Längsseiten 13 des Verwahrkastens verbunden.In addition, the 1 until 3 Storage box shown on the transverse sides 12th of the storage box, which are arranged at right angles to the long side of the storage box. In other words, the transverse pages 12th of the storage box 1 are at right angles to the long sides 13th of the storage box and at right angles to it with the long sides 13th of the storage box connected.

4 zeigt eine Querschnittsansicht durch den Verwahrkasten entlang der Linie A-A in 2. 4th FIG. 13 shows a cross-sectional view through the storage box along the line AA in FIG 2 .

Hierbei geht aus 4 klar und unmissverständlich eine trapezoide Querschnittsausgestaltung des Verwahrkastens 1 hervor. Das heißt, der im Querschnitt in 4 gezeigte Verwahrkasten 1 weißt den Verwahrkastenboden 1a auf, von welchem sich winklig, und nicht in einem rechten Winkel dazu, die zwei Längsseiten 13 des Verwahrkastens erstrecken. In der in 4 gezeigten Querschnittsansicht des Verwahrkastens gemäß den 1 bis 3 ist der Verwahrkasten entlang der Achse S achsensymmetrisch ausgestaltet. Das heißt, die Winkel zwischen dem Verwahrkastenboden 1a und den Längsseiten 13 des Verwahrkastens sind auf beiden „Seiten der Achse S“ identisch und die Höhe des sich vom Verwahrkastenboden 1a erstreckenden Verwahrkastens 1 ist auf beiden Seiten ebenfalls identisch. Zudem geht aus 4 nochmals die Anordnung der Laschen 11 an den beiden Längsrändern der Längsseite 13 des Verwahrkastens deutlicher hervor.This goes out 4th clear and unmistakable a trapezoidal cross-sectional design of the storage box 1 emerged. That is, the cross-section in 4th shown storage box 1 know the bottom of the storage box 1a on, from which is angled, and not at a right angle to it, the two long sides 13th of the storage box. In the in 4th shown cross-sectional view of the storage box according to the 1 until 3 is the storage box along the axis S. designed axially symmetrical. That is, the angles between the storage box bottom 1a and the long sides 13th of the storage box are identical on both "sides of the S axis" and the height of the storage box from the bottom 1a extending storage box 1 is also identical on both sides. Also goes out 4th again the arrangement of the tabs 11 on the two long edges of the long side 13th of the storage box.

Eine solche winklige und nicht rechtwinklige Erstreckung der Längsseiten des Verwahrkastens 13 vom Verwahrkastenboden 1a ermöglicht eine vollständige Befüllung des Verwahrkastens mit tixotropem Mörtel. Ein solcher tixotroper Mörtel kann besonders einfach ausgebracht werden, ohne dass hierzu eine Schallung verwendet werden muss.Such an angled and not rectangular extension of the long sides of the storage box 13th from the storage box bottom 1a enables the storage box to be completely filled with thixotropic mortar. Such a thixotropic mortar can be applied particularly easily without the need to use formwork for this purpose.

5 zeigt eine weitere Ausführungsform des Verwahrkastens. Alternativ zum in den 1 bis 4 gezeigten Verwahrkasten mit auf beiden Seiten des Verwahrkastens entlang des Längsrands ausgebildeten Laschen zeigt 5 eine Anordnung des Verwahrkastens mit mehreren entlang der Längsränder des Verwahrkastens sich erstreckenden Laschen, welche beabstandet zueinander ausgestaltet sind. Hierbei bezieht sich die „Beabstandung“ der Laschen auf die Anordnung der Laschen 11 entlang der Längsrichtung des länglichen Verwahrkastens 1. 5 shows a further embodiment of the storage box. As an alternative to the 1 until 4th Storage box shown with tabs formed on both sides of the storage box along the longitudinal edge 5 an arrangement of the storage box with a plurality of tabs which extend along the longitudinal edges of the storage box and are designed at a distance from one another. The "spacing" of the tabs refers to the arrangement of the tabs 11 along the longitudinal direction of the elongated storage box 1 .

In der in 5 gezeigten Ausführungsform sind hierbei an beiden Längsseiten 13 des Verwahrkastens entlang der Längsränder des Verwahrkastens mehrere beabstandete Laschen vorgesehen, welche teilweise zur Außenseite und teilweise zur Innenseite um den Längsrand des Verwahrkastens 1 abgeklappt sind.In the in 5 The embodiment shown are here on both long sides 13th of the storage box along the longitudinal edges of the storage box a plurality of spaced tabs are provided, which are partially to the outside and partially to the inside around the longitudinal edge of the storage box 1 are folded down.

Dadurch kann, neben einer möglichst sicheren und homogenen Krafteinleitung, das Bewehrungselement 3 durch die zusätzlich nach innen geklappten Laschen sicher im Transportzustand gehalten werden. Dies verhindert ein ungewolltes Herausklappen im Transportzustand des Verbindungselements. Gemäß einer solchen Ausgestaltungsform kann außerdem ein zusätzliches Umklappen verhindert werden.As a result, in addition to the most reliable and homogeneous introduction of force, the reinforcement element 3 can be securely held in the transport state by the flaps that are also folded inwards. This prevents the connecting element from being unintentionally folded out when it is in the transport state. According to such an embodiment, additional folding over can also be prevented.

Nachfolgend soll nun eine Verbindung von Betonbauteilen, unter Einsatz des erfindungsgemäßen Verbindungselements 20, kurz beschrieben werden.The following is a connection of concrete components, using the connecting element according to the invention 20th to be briefly described.

Um eine solche Verbindung von Betonbauteilen (Betonfertigteilen) zu ermöglichen, sind die erfindungsgemäßen Verbindungselemente 20 in stirnseitigen Vergussnuten von miteinander zu verbindenden Betonfertigteilen vorgesehen. Hierbei sind die Betonfertigteile mit ihren Stirnseiten derart nebeneinander gestellt, dass sie im Bereich der Vergussnuten eine Fuge bilden, die später mit Vergussmörtel gefüllt werden soll.In order to enable such a connection of concrete components (precast concrete parts), the connecting elements according to the invention are 20th Provided in the end grooves of precast concrete parts to be connected to one another. Here, the prefabricated concrete parts are placed side by side with their end faces in such a way that they form a joint in the area of the grouting grooves which is later to be filled with grouting mortar.

Hierzu werden nach dem Anordnen der Betonfertigteile in einem Geschoss die Bewehrungselemente 3 aus den zwischen den jeweiligen Betonfertigteilen angeordneten Verwahrkästen 1 herausgebogen, sodass sich die Bewehrungselemente 3 einander gegenüberliegender Verbindungselemente 20 überlappen. Anschließend wird bei einer solchen Verbindung von Betonfertigteilen, unter Einsatz des Verbindungselements 20, ein Montagestab beispielsweise aus Betonstahl durch die Überlappungen geführt. Anschließend wird der Verguss der Fuge vorgenommen, um die Betonfertigteile kraftschlüssig miteinander zu verbinden. Dabei sind die Verbindungselemente 20 bevorzugt gleichmäßig über die Betonfertigteile angeordnet.For this purpose, after the precast concrete elements have been arranged in one storey, the reinforcement elements are used 3 from the storage boxes arranged between the respective precast concrete parts 1 bent out so that the reinforcement elements 3 opposing connecting elements 20th overlap. Subsequently, with such a connection of precast concrete parts, using the connecting element 20th , an assembly rod, for example made of reinforcing steel, passed through the overlaps. The joint is then grouted made in order to positively connect the precast concrete parts. Here are the connecting elements 20th preferably arranged evenly over the precast concrete parts.

Im Falle einer vorliegenden Querkraftbeanspruchung bildet sich zwischen den Betonfertigteilen im Vergussmörtel bzw. Beton ein Druckfeld aus, welches an den Verwahrkästen der Verbindungselemente 20 aufgenommen werden kann.In the event of a transverse force load, a pressure field is formed between the precast concrete parts in the grouting mortar or concrete, which is applied to the storage boxes of the connecting elements 20th can be included.

Um hierbei ein Kräftegleichgewicht zu erzielen, müssen die Kräfte gleichmäßig aufgenommen werden. Ein derartiges Gleichgewicht, ohne erhebliche Zugbeanspruchung des Betons, kann sich bei Einsatz des erfindungsgemäßen Verbindungselements 20 durch die vorteilhafte Anordnung des Bewehrungselements einstellen, was bei bekannten Einzelschlaufenelementen bisher nicht möglich gewesen ist. Somit wird durch den Einsatz des erfindungsgemäßen Verbindungselements 20 die Entstehung von Schädigungen und Rissen im Mörtel, beziehungsweise Beton, verhindert, und somit die Tragfähigkeit, Steifigkeit und Zuverlässig der Verbindung beträchtlich erhöht. Gleichzeitig wird eine kompaktere Ausgestaltung des Systems bei geringeren Fertigungs- und Montagekosten realisiert.In order to achieve an equilibrium of forces here, the forces must be absorbed evenly. Such an equilibrium, without significant tensile stress on the concrete, can be achieved when using the connecting element according to the invention 20th Set by the advantageous arrangement of the reinforcement element, which was previously not possible with known single loop elements. Thus, through the use of the connecting element according to the invention 20th the formation of damage and cracks in the mortar or concrete is prevented, and thus the load-bearing capacity, rigidity and reliability of the connection are considerably increased. At the same time, a more compact design of the system is achieved with lower manufacturing and assembly costs.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
Verwahrkasten für die BewehrungsschlaufeStorage box for the reinforcement loop
1a1a
VerwahrkastenbodenStorage box bottom
1'1'
Durchdringung (hier beispielhaft mit einer Öffnung)Penetration (here as an example with an opening)
22
SchlaufeneinleitungselementLoop introduction element
2a2a
Einzelteil des SchlaufeneinleitungselementsSingle part of the loop introduction element
33rd
Bewehrungselement (hier beispielhaft als Seilschlaufe)Reinforcement element (here as an example as a rope loop)
44th
KlemmeClamp
55
LascheTab
66th
DurchdringungsbohrungPenetration hole
77th
SeilankerRope anchor
88th
Querkraft parallel zur FugenlängsrichtungShear force parallel to the longitudinal direction of the joint
99
Querkraft senkrecht zur FugenlängsrichtungShear force perpendicular to the longitudinal direction of the joint
1010
AxialzugkraftAxial tensile force
1111
Lasche entlang des Längsrands des VerwahrkastensTab along the long edge of the storage box
1212th
Querseite des VerwahrkastensTransverse side of the storage box
1313th
Längsseite des VerwahrkastensLong side of the storage box
2020th
VerbindungselementConnecting element
LL.
Länge des VerwahrkastensLength of the storage box
SS.
Symmetrieachse des VerwahrkastenquerschnittsAxis of symmetry of the storage box cross-section
LL.
SchlaufenlängeLoop length

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • WO 03/008737 [0001]WO 03/008737 [0001]
  • EP 0819213 A1 [0003]EP 0819213 A1 [0003]
  • EP 0914531 A1 [0004]EP 0914531 A1 [0004]
  • EP 1589156 [0007]EP 1589156 [0007]

Claims (16)

Verbindungselement (20) zum kraftschlüssigen Verbinden von Betonbauteilen an einer Fuge (10), wobei das Verbindungselement aufweist: einen länglichen Verwahrkasten (1) und ein Bewehrungselement (3), das in dem Verwahrkasten (1) aufnehmbar und aus diesem herausbiegbar ist, wobei das Bewehrungselement (3) mit einem Seilanker (7) den Verwahrkasten (1) durch zumindest eine Durchdringung (1') des Verwahrkastens (1) durchdringt, dadurch gekennzeichnet, dass entlang eines Längsrands des Verwahrkastens (1) eine Lasche (11) vorgesehen ist, welche zur Innen- oder Außenseite um den Längsrand des Verwahrkastens (1) abklappbar ist, wobei der Verwahrkasten (1) im Querschnitt zu seiner Längsachse trapezoid ausgestaltet ist, wobei sich der Querschnitt zu den Längsrändern hin ausdehnt, und wobei das Verbindungselement (20) ein einziges Bewehrungselement (3) aufweist.Connecting element (20) for the frictional connection of concrete components at a joint (10), the connecting element comprising: an elongated storage box (1) and a reinforcement element (3) which can be received in the storage box (1) and can be bent out of it, the Reinforcement element (3) with a rope anchor (7) penetrates the storage box (1) through at least one penetration (1 ') of the storage box (1), characterized in that a tab (11) is provided along a longitudinal edge of the storage box (1), which can be folded down to the inside or outside around the longitudinal edge of the storage box (1), the storage box (1) being trapezoidal in cross-section to its longitudinal axis, the cross-section expanding towards the longitudinal edges, and the connecting element (20) being a has a single reinforcement element (3). Verbindungselement (20) nach Anspruch 1, wobei entlang den beiden Längsrändern des Verwahrkastens (1) eine Lasche (11) vorgesehen ist.Connecting element (20) according to Claim 1 , a tab (11) being provided along the two longitudinal edges of the storage box (1). Verbindungselement (20) nach Anspruch 1 oder 2, wobei entlang den Längsrändern des Verwahrkastens (1) jeweils mehrere Laschen (11) vorgesehen sind, welche bevorzugt beabstandet zueinander ausgestaltet sind.Connecting element (20) according to Claim 1 or 2 , wherein a plurality of tabs (11) are provided along the longitudinal edges of the storage box (1), which are preferably designed at a distance from one another. Verbindungselement (20) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei sich die Laschen (11) insgesamt nur über einen Teil der Längsränder, bevorzugt zwischen 50 und 90% der Länge (L) des Verwahrkastens (1), erstrecken.Connecting element (20) according to one of the preceding claims, wherein the tabs (11) extend overall only over part of the longitudinal edges, preferably between 50 and 90% of the length (L) of the storage box (1). Verbindungselement (20) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei alle Laschen (11) nach außen gebogen sind.Connecting element (20) according to one of the preceding claims, wherein all tabs (11) are bent outwards. Verbindungselement (20) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei mindestens eine Lasche (11), bevorzugt jeweils entlang der Längsränder gegenüberliegende Laschen (11), so nach innen geklappt ist/sind, dass sie ein innerhalb des Verwahrkastens (1) aufgenommenes Bewehrungselement (3) gegen ungewolltes Herausklappen absichern kann/können.Connecting element (20) according to one of the Claims 1 until 4th , at least one tab (11), preferably tabs (11) lying opposite each other along the longitudinal edges, is / are folded inwardly so that it can secure a reinforcement element (3) received within the storage box (1) against unintentional folding out. Verbindungselement (20) nach Anspruch 6, wobei der verbleibende Teil der Laschen (11) nach außen geklappt ist.Connecting element (20) according to Claim 6 wherein the remaining part of the tabs (11) is folded outwards. Verbindungselement (20) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Vewahrkasten (1) ausgestaltet ist mit Mörtel, insbesondere tixotropem Mörtel, voll befüllbar zu sein.Connecting element (20) according to one of the preceding claims, wherein the storage box (1) is designed to be fully fillable with mortar, in particular thixotropic mortar. Verbindungselement (20) nach einem der bisherigen Ansprüche, wobei der Vewahrkasten (1) zu seiner Längsachse rechtwinklig angeordnete Querseiten (12) aufweist.Connecting element (20) according to one of the preceding claims, wherein the storage box (1) has transverse sides (12) arranged at right angles to its longitudinal axis. Verbindungselement (20) nach einem der bisherigen Ansprüche, wobei der Verwahrkasten (1) eine einzige Durchdringung (1') aufweist.Connecting element (20) according to one of the preceding claims, wherein the storage box (1) has a single penetration (1 '). Verbindungselement (20) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Durchdringung (1') derart angeordnet ist, dass der Abstand der Durchdringung (1') zur Mitte des Verwahrkastens (1) höchstens 10 % der Länge und/oder höchstens 10 % der Breite des Verwahrkastens (1) beträgt.Connecting element (20) according to one of the preceding claims, wherein the penetration (1 ') is arranged such that the distance of the penetration (1') to the center of the storage box (1) is at most 10% of the length and / or at most 10% of the width of the storage box (1). Verbindungselement (20) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Bewehrungselement (3) mit einem Abstand bis zu maximal 5% der Länge und/oder bis zu maximal 5% der Breite von der Mitte des Verwahrkastens (1) angeordnet ist, und besonders bevorzugt in der Mitte des Verwahrkastens (1) angeordnet ist.Connecting element (20) according to one of the preceding claims, wherein the reinforcement element (3) is arranged at a distance of up to a maximum of 5% of the length and / or up to a maximum of 5% of the width from the center of the storage box (1), and particularly preferred is arranged in the middle of the storage box (1). Verbindungselement (20) nach einem der bisherigen Ansprüche, wobei die Länge (L) des Verwahrkastens (1) geringer ist als das 2,5-fache einer Schlaufenlänge (1), bevorzugt geringer ist als das 2,2-fache der Schlaufenlänge (1), um welche das Bewehrungselement (3) im herausgebogenen Zustand von dem Verwahrkasten (1) hervorsteht.Connecting element (20) according to one of the previous claims, wherein the length (L) of the storage box (1) is less than 2.5 times a loop length (1), preferably less than 2.2 times the loop length (1 ), around which the reinforcement element (3) protrudes from the storage box (1) in the bent-out state. Verbindungselement (20) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (20) einen Teil einer Verbindung an der Fuge zwischen Betonbauteilen bildet, wobei diese Verbindung bevorzugt zur Kraftübertragung von Querkraft parallel zur Fugenlängsrichtung und/oder Querkraft senkrecht zur Fugenlängsrichtung und/oder Axialzugkraft geeignet ist.Connecting element (20) according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting element (20) forms part of a connection at the joint between concrete components, this connection preferably for the transmission of transverse force parallel to the longitudinal direction of the joint and / or transverse force perpendicular to the longitudinal direction of the joint and / or axial tensile force is suitable. Betonbauteil mit zumindest einem Verbindungselement (20) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Verbindungselement (20) bevorzugt an einer Stirnseite des Betonbauteils angeordnet ist.Concrete component with at least one connecting element (20) according to one of the preceding claims, wherein the connecting element (20) is preferably arranged on an end face of the concrete component. Kombination von zumindest zwei Betonbauteilen gemäß Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass in Richtung der Längsachse der Fuge mehr als ein Verbindungselement (20) angeordnet ist und die Fuge mit den überlappenden Bewehrungselementen (3) mit Mörtel, insbesondere tixotropem Mörtel, kraftschlüssig verfüllt ist.Combination of at least two concrete components according to Claim 15 , characterized in that more than one connecting element (20) is arranged in the direction of the longitudinal axis of the joint and the joint with the overlapping reinforcement elements (3) is positively filled with mortar, in particular thixotropic mortar.
DE102020203108.8A 2020-03-11 2020-03-11 Connection element for frictional connection of concrete components Pending DE102020203108A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020203108.8A DE102020203108A1 (en) 2020-03-11 2020-03-11 Connection element for frictional connection of concrete components
EP21161776.6A EP3879045A1 (en) 2020-03-11 2021-03-10 Connecting element for the non-positive connection of concrete components

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020203108.8A DE102020203108A1 (en) 2020-03-11 2020-03-11 Connection element for frictional connection of concrete components

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102020203108A1 true DE102020203108A1 (en) 2021-09-16

Family

ID=74870712

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020203108.8A Pending DE102020203108A1 (en) 2020-03-11 2020-03-11 Connection element for frictional connection of concrete components

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3879045A1 (en)
DE (1) DE102020203108A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0819213A1 (en) 1995-04-07 1998-01-21 Robert Bosch Gmbh Device for detecting a leak in a fuel-supply system
WO1998003751A1 (en) 1996-07-20 1998-01-29 Pfeifer Seil- Und Hebetechnik Gmbh & Co. Device for assembling prefabricated concrete parts
DE19826985A1 (en) 1998-06-18 2000-01-05 Georg Weidner Formwork part for producing prefabricated concrete components
WO2003008737A2 (en) 2001-07-18 2003-01-30 Pfeifer Holding Gmbh & Co. Kg Device for joining precast concrete parts
EP1589156A2 (en) 2004-02-11 2005-10-26 Pfeifer Holding GmbH & Co. KG Element for connecting prefinished concrete elements
DE202008017065U1 (en) 2008-12-23 2010-05-12 Pfeifer Holding Gmbh & Co. Kg connecting device
DE112009001978T5 (en) 2008-08-11 2011-07-28 R-Group Finland Oy, 57130 Wire loop box

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20305662U1 (en) * 2003-04-08 2004-08-19 Pfeifer Holding Gmbh & Co. Kg Holding device for temporary fastening of connecting element has at least one holding element with magnetic section, and connecting element is detachably connected to holding element by magnetic attraction force of magnetic section
FI20075045L (en) * 2007-01-23 2008-07-24 Peikko Finland Oy Method and device for forming a reinforced working seam of a concrete structure
FR2927344B1 (en) * 2008-02-13 2016-03-25 Proplastic PVC COVER FOR SEALING BOXES OF EXPECTATIONS OR BOOKINGS
DE202010010127U1 (en) * 2010-07-12 2011-10-24 Pfeifer Seil- Und Hebetechnik Gmbh Deposit box and use of a deposit box
WO2013064497A1 (en) * 2011-10-31 2013-05-10 Inventio Ag Load loop box and anchor device

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0819213A1 (en) 1995-04-07 1998-01-21 Robert Bosch Gmbh Device for detecting a leak in a fuel-supply system
WO1998003751A1 (en) 1996-07-20 1998-01-29 Pfeifer Seil- Und Hebetechnik Gmbh & Co. Device for assembling prefabricated concrete parts
EP0914531A1 (en) 1996-07-20 1999-05-12 Pfeifer Seil- und Hebetechnik GmbH & Co. Device for assembling prefabricated concrete parts
DE19826985A1 (en) 1998-06-18 2000-01-05 Georg Weidner Formwork part for producing prefabricated concrete components
WO2003008737A2 (en) 2001-07-18 2003-01-30 Pfeifer Holding Gmbh & Co. Kg Device for joining precast concrete parts
EP1589156A2 (en) 2004-02-11 2005-10-26 Pfeifer Holding GmbH & Co. KG Element for connecting prefinished concrete elements
DE112009001978T5 (en) 2008-08-11 2011-07-28 R-Group Finland Oy, 57130 Wire loop box
DE202008017065U1 (en) 2008-12-23 2010-05-12 Pfeifer Holding Gmbh & Co. Kg connecting device

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Deutsches Institut für Bautechnik; Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung/ Allgemeine Bauartgenehmigung Z-21.8-2094. 13.02.2020. Kolonnenstraße 30B, D-10829 Berlin.

Also Published As

Publication number Publication date
EP3879045A1 (en) 2021-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1902186B1 (en) Connecting device
DE69802193T2 (en) COMPOUND STEEL CONCRETE PILLAR
DE102016217430B4 (en) expansion joint formwork
WO2007121881A1 (en) Carrier connection system
DE102006057134A1 (en) Wire loop box for receiving wire loop, has base body, which has rectangular base plate, and one of side wall section forms angle greater than ninety degree with base plate
DE3545920C2 (en)
EP0299226B1 (en) Shuttering for making concrete building-elements
EP2516761B1 (en) Device for connecting two components separated by a gap and for absorbing transverse forces that occur between the components
DE102020203108A1 (en) Connection element for frictional connection of concrete components
EP3997285B1 (en) Connecting device
EP1860246B1 (en) Building element for heat insulation
DE102013002104A1 (en) Supporting structure made of wood with a first rod-shaped or planar support element and at least one second rod-shaped or sheet-like support element
EP1101883B1 (en) Method for the execution of a reinforcement connection between a concrete construction element and a connected construction element
EP3892789A1 (en) Cladding system
DE29914235U1 (en) Transport anchor for prefabricated wall parts
DE202008017065U1 (en) connecting device
DE102020114611B3 (en) Formwork arrangement
EP3260615B1 (en) Connection element for components which introduce load
DE102016118014A1 (en) Trusses, in particular roof trusses for a hall
EP3026199B1 (en) Cavity wall anchor
EP3617415A1 (en) Perforation reinforcement element and structure comprising a plate with a perforation reinforcement element
DE3002782C2 (en) Support for a cell silo
AT516264B1 (en) Support for connection to a plate element
DE10041452B4 (en) Earthquake-proof building and a wall element for such a building
DE202010008048U1 (en) reinforcing cage

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed