DE102020128265A1 - Alternative suction roll concept - Google Patents
Alternative suction roll concept Download PDFInfo
- Publication number
- DE102020128265A1 DE102020128265A1 DE102020128265.6A DE102020128265A DE102020128265A1 DE 102020128265 A1 DE102020128265 A1 DE 102020128265A1 DE 102020128265 A DE102020128265 A DE 102020128265A DE 102020128265 A1 DE102020128265 A1 DE 102020128265A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- guide roller
- suction device
- suction
- clothing
- fibrous web
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 claims abstract description 6
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 9
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 8
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 5
- 241000264877 Hippospongia communis Species 0.000 description 3
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 3
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 3
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 230000003670 easy-to-clean Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000004745 nonwoven fabric Substances 0.000 description 1
- 239000000123 paper Substances 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 238000010572 single replacement reaction Methods 0.000 description 1
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
- 230000003319 supportive effect Effects 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21F—PAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
- D21F1/00—Wet end of machines for making continuous webs of paper
- D21F1/48—Suction apparatus
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H20/00—Advancing webs
- B65H20/14—Advancing webs by direct action on web of moving fluid
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H20/00—Advancing webs
- B65H20/02—Advancing webs by friction roller
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21F—PAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
- D21F2/00—Transferring continuous webs from wet ends to press sections
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21F—PAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
- D21F3/00—Press section of machines for making continuous webs of paper
- D21F3/02—Wet presses
- D21F3/10—Suction rolls, e.g. couch rolls
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2404/00—Parts for transporting or guiding the handled material
- B65H2404/10—Rollers
- B65H2404/15—Roller assembly, particular roller arrangement
- B65H2404/153—Arrangements of rollers facing a transport surface
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2406/00—Means using fluid
- B65H2406/30—Suction means
- B65H2406/31—Suction box; Suction chambers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2406/00—Means using fluid
- B65H2406/30—Suction means
- B65H2406/36—Means for producing, distributing or controlling suction
- B65H2406/363—Means for producing, distributing or controlling suction adjusting or controlling distribution of vacuum for a plurality of suction means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2701/00—Handled material; Storage means
- B65H2701/10—Handled articles or webs
- B65H2701/17—Nature of material
- B65H2701/177—Fibrous or compressible material
Landscapes
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Saugvorrichtung (10) zum sicheren Führen oder Überführen einer Faserstoffbahn, wie insbesondere Glasfaser-, Vliesstoff- oder Papierbahn, umfassend eine erste und eine zweite Leitwalze (12, 14), einen dazwischen angeordneten Saugkasten (16), sowie eine über die beiden Leitwalzen (12, 14) und den Saugkasten (16) geführte, permeable Bespannung (18), wobei der Saugkasten (16) eine Wirkfläche (20) aufweist, welche ausgebildet ist, im bestimmungsgemäßen Betrieb einen Unterdruck auf die über die Wirkfläche (20) geführte Bespannung (18) und auf die darauf transportierte Faserstoffbahn auszuüben, wobei die Wirkfläche (20) derart angeordnet und dimensioniert ist, dass sie im Wesentlichen den gesamten Weg, den die Bespannung (18) zwischen den beiden Leitwalzen (12, 14) zurücklegt, überbrückt. Weitere Aspekte der vorliegenden Erfindung betreffen eine Maschine zur Herstellung oder Veredelung einer Faserstoffbahn mit wenigstens einer solchen Saugvorrichtung und die Verwendung einer solchen Saugvorrichtung.The invention relates to a suction device (10) for safely guiding or transferring a fibrous web, in particular a glass fiber, nonwoven or paper web, comprising a first and a second guide roller (12, 14), a suction box (16) arranged between them, and a the two guide rollers (12, 14) and the suction box (16) guided, permeable clothing (18), wherein the suction box (16) has an active surface (20) which is designed, during normal operation, to apply a negative pressure to the air over the active surface ( 20) guided clothing (18) and on the fibrous web transported thereon, the active surface (20) being arranged and dimensioned in such a way that it covers essentially the entire path that the clothing (18) travels between the two guide rollers (12, 14) put back, bridged. Further aspects of the present invention relate to a machine for producing or finishing a fibrous web with at least one such suction device and the use of such a suction device.
Description
Die Erfindung betrifft eine Saugvorrichtung zum sicheren Führen oder Überführen einer Faserstoffbahn, wie insbesondere Glasfaser-, Vliesstoff- oder Papierbahn, umfassend eine erste und eine zweite Leitwalze, einen dazwischen angeordneten Saugkasten, sowie eine über die beiden Leitwalzen und den Saugkasten geführte, permeable Bespannung, wobei der Saugkasten eine Wirkfläche aufweist, welche ausgebildet ist, im bestimmungsgemäßen Betrieb einen Unterdruck auf die über die Wirkfläche geführte Bespannung und auf die darauf transportierten Faserstoffbahn auszuüben. Weitere Aspekte der vorliegenden Erfindung betreffen eine Maschine zur Herstellung oder Veredelung einer Faserstoffbahn mit wenigstens einer solchen Saugvorrichtung und die Verwendung einer solchen Saugvorrichtung.The invention relates to a suction device for safely guiding or transferring a fibrous web, such as in particular a glass fiber, nonwoven or paper web, comprising a first and a second guide roller, a suction box arranged between them, and a permeable fabric guided over the two guide rollers and the suction box. wherein the suction box has an active surface which is designed to exert a negative pressure on the clothing guided over the active surface and on the fibrous web transported thereon during normal operation. Further aspects of the present invention relate to a machine for producing or finishing a fibrous web with at least one such suction device and the use of such a suction device.
Sowohl Leitwalzen als auch Saugkästen werden regelmäßig zum Beispiel in der Formierpartie einer Papiermaschine eingesetzt, so dass die Kombination der zuvor genannten Merkmale zum Stand der Technik zählt, auch wenn die Saugkästen dabei in der Regel nur die Aufgabe des Entfeuchtens der Faserstoffbahn und nicht des sicheren Führens oder Überführens selbiger haben.Both guide rolls and suction boxes are regularly used, for example, in the forming section of a paper machine, so that the combination of the aforementioned features is state-of-the-art, even if the suction boxes are usually only used to dehumidify the fibrous web and not to guide it safely or have the same transfer.
Wenn es hingegen entweder darum geht, die Faserstoffbahn zwischen zwei unterschiedlichen Antriebsgruppen zu überführen, oder aber die Faserstoffbahn sicher auf einer Bespannung zu halten, während eine andere Bespannung über der Faserstoffbahn von dieser weggeführt wird, kommen heute in Maschinen zur Herstellung oder Veredelung von Faserstoffbahnen häufig Saugwalzen zum Einsatz. Die Überführung zwischen unterschiedlichen Antriebsgruppen kann zum Beispiel die Überführung zwischen der Formierpartie und der Pressenpartie einer Papiermaschine sein, oder die Überführung von einem Filz einer ersten Pressenanordnung auf den Filz einer zweiten Pressenanordnung innerhalb der Pressenpartie.If, on the other hand, the task is either to transfer the fibrous web between two different drive groups, or to hold the fibrous web securely on a clothing while another clothing is being guided away from the fibrous web, this is often the case in machines for the production or finishing of fibrous webs suction rollers are used. The transfer between different drive groups can be, for example, the transfer between the forming section and the press section of a paper machine, or the transfer from a felt of a first press assembly to the felt of a second press assembly within the press section.
Insbesondere dann, wenn die Faserstoffbahn Langfasern umfasst, bzw. maßgeblich daraus gebildet ist, wie zum Beispiel bei sehr offenen Papieren oder Vliesen oder Glasfaserbahnen, werden Saugwalzen mit einer sehr großen offenen Fläche benötigt. Diese Anforderung beruht auf der Tatsache, dass sich die Löcher im Walzenmantel von herkömmlichen Saugwalzen, die nur eine relativ kleine offene Fläche aufweisen, schnell mit Fasern zusetzen.Suction rolls with a very large open area are required in particular when the fibrous web comprises long fibers or is largely formed from them, for example in the case of very open papers or nonwovens or glass fiber webs. This requirement is based on the fact that the holes in the roll mantle of conventional suction rolls, which have only a relatively small open area, quickly become clogged with fibers.
Zwar gibt es solche Saugwalzen mit großer offener Fläche, die für die Herstellung oder Veredelung von Faserstoffbahnen mit Langfasern geeignet sind, jedoch weisen diese verschiedene Nachteile auf. Zum einen ist ihr Aufbau komplex, da besondere Anforderungen zum Beispiel an Dichtleisten und Spritzrohre bestehen. Hinzu kommt, dass der Nutzer solcher Saugwalzen stets eine Reservewalze in der Nähe der Maschine vorrätig haben sollte. Zum anderen entwickeln diese Walzen im Betrieb einen nicht zu vernachlässigenden Geräuschpegel. Dieser rührt daher, dass in den Löchern des Walzenmantels das Vakuum kollabiert, sobald sich selbige aus der besaugten Zone der Saugwalze herausbewegen.Although there are such suction rolls with a large open area that are suitable for the production or finishing of fibrous webs with long fibers, they have various disadvantages. On the one hand, their structure is complex, since there are special requirements, for example, for sealing strips and spray pipes. In addition, the user of such suction rollers should always have a reserve roller in the vicinity of the machine. On the other hand, these rollers develop a noise level during operation that cannot be ignored. This is due to the fact that the vacuum in the holes in the roll shell collapses as soon as the same move out of the vacuumed zone of the suction roll.
Darüber hinaus werden Saugwalzen mittels Ventilatoren oder Wasserring-Luftpumpen abgesaugt. Ein wesentlicher Anteil des Absaugvolumenstroms wird dabei benötigt, um die offene Fläche des Saugbereichs dem Unterdruck des Saugbereichs anzupassen. Dies macht den Betrieb dieser Saugwalzen energieaufwendig und teuer.In addition, suction rollers are sucked off by fans or water ring air pumps. A significant proportion of the suction volume flow is required in order to adapt the open area of the suction area to the negative pressure of the suction area. This makes the operation of these suction rolls energy-consuming and expensive.
Zwar besteht bei langsam laufenden Maschinen prinzipiell auch die Möglichkeit, anstelle einer solchen Saugwalze einen Saugkasten mit feststehender Oberfläche zu verwenden, allerdings ist die über den Saugkasten geführte Bespannung, welche in der Regel im besaugten Bereich auch noch stark umgelenkt wird, einem großen Verschleiß ausgesetzt.Although in principle there is also the possibility in slow-running machines to use a suction box with a fixed surface instead of such a suction roll, the clothing guided over the suction box, which is usually also strongly deflected in the suctioned area, is exposed to a great deal of wear.
Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung die zuvor genannten Nachteile alle oder zumindest teilweise zu überwinden oder zumindest zu reduzieren.It is the object of the present invention to overcome or at least reduce all or at least some of the aforementioned disadvantages.
Diese Aufgabe wird durch die Merkmale der unabhängigen Ansprüche gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind indes Gegenstand der abhängigen Ansprüche.This object is solved by the features of the independent claims. However, advantageous developments are the subject matter of the dependent claims.
Erfindungsgemäß wird die eingangs beschriebene, gattungsgemäße Saugvorrichtung so weitergebildet, dass die Wirkfläche derart angeordnet und dimensioniert ist, dass sie im Wesentlichen den gesamten Weg, den die Bespannung zwischen den beiden Leitwalzen zurücklegt, überbrückt. Der Begriff „im Wesentlichen“ bedeutet in diesem Zusammenhang, dass wenigstens 70%, bevorzugt wenigstens 90%, weiter bevorzugt wenigstens 95% des Weges überbrückt werden.According to the invention, the generic suction device described at the outset is developed in such a way that the active surface is arranged and dimensioned in such a way that it essentially bridges the entire path covered by the clothing between the two guide rollers. In this context, the term “substantially” means that at least 70%, preferably at least 90%, more preferably at least 95% of the path is bridged.
Bei der erfindungsgemäßen Lösung sorgen die beiden Leitwalzen dafür, dass die Bespannung mit der darauf transportierten Faserstoffbahn verschleißarm geführt und umgelenkt werden kann. Die Walzen können dabei konstruktiv sehr einfach ausgebildet sein, was ihre Anschaffung und den Betrieb günstig macht. Vorzugsweise sind die Walzen nicht besaugt, so dass es zu keinem Kollabieren eines Vakuums in Löchern des Walzenmantels kommt, wodurch ein geräuscharmer Betrieb ermöglicht wird. Das Halten der Faserstoffbahn auf der permeablen Bespannung erfolgt durch den Unterdruck vom Saugkasten. Der Saugkasten kann als statisches Element ebenfalls sehr einfach aufgebaut sein und sich einfach reinigen lassen. Da die Funktion der Führung und Umlenkung primär durch die Leitwalzen abgedeckt wird, kann der Verschleiß zwischen Wirkfläche des Saugkastens und der über diese Wirkfläche geführten Bespannung sehr gering gehalten werden.In the solution according to the invention, the two guide rollers ensure that the clothing with the fibrous web transported on it can be guided and deflected with little wear. The rollers can be constructed in a very simple manner, which makes their purchase and operation cheap. Preferably, the rolls are not suctioned, so that a vacuum does not collapse in the holes in the roll shell, which enables low-noise operation. Holding the fibrous web on the per Meablen covering is carried out by the negative pressure from the suction box. As a static element, the suction box can also have a very simple structure and be easy to clean. Since the function of guiding and deflection is primarily covered by the guide rollers, the wear between the active surface of the suction box and the clothing guided over this active surface can be kept very low.
Die Erfinder haben erkannt, dass es wichtig ist, um Saugwalzen mit ihren eingangs beschriebenen Nachteilen durch die erfindungsgemäße Saugvorrichtung effektiv ersetzen zu können, dass sich die Wirkfläche des Saugkastens im Wesentlichen über den gesamten Weg zwischen den beiden Leitwalzen erstreckt. Nur so kann gewährleistet werden, dass die Saug- bzw. Haltewirkung bereits ganz in der Nähe der jeweiligen Leitwalze zuverlässig wirkt.The inventors have recognized that it is important in order to be able to effectively replace suction rolls with their disadvantages described above with the suction device according to the invention that the effective surface of the suction box extends essentially over the entire path between the two guide rolls. This is the only way to ensure that the suction or holding effect is already effective very close to the respective guide roller.
Um dies zu ermöglichen und den Saugkasten optimal in den freien Bereich zwischen den beiden benachbarten Leitwalzen einzupassen, ist es von Vorteil, wenn der Saugkasten ferner eine erste an den Durchmesser der ersten Leitwalze angepasste, gekrümmte Seitenwand und/oder eine zweite an den Durchmesser der zweiten Leitwalze angepasste, gekrümmte Seitenwand aufweist. Vorzugsweise sind beide Seitenwände entsprechend gekrümmt.In order to make this possible and to optimally fit the suction box into the free area between the two adjacent guide rolls, it is advantageous if the suction box also has a first curved side wall adapted to the diameter of the first guide roll and/or a second side wall adapted to the diameter of the second Has adapted guide roller, curved side wall. Both side walls are preferably curved accordingly.
Zudem kann der Saugkasten an einer seiner beiden Stirnseiten zwischen den beiden Leitwalzen einen Anschluss aufweisen, mittels welcher der Saugkasten mit einer Unterdruckquelle verbunden bzw. verbindbar ist.In addition, the suction box can have a connection on one of its two end faces between the two guide rollers, by means of which the suction box is or can be connected to a vacuum source.
Der Saugkasten kann somit im Wesentlichen aus zwei, entsprechend den Radien der Leitwalzen gekrümmten Seitenwänden, zwei - nämlich auf Führer- und Triebseite - sich zwischen den beiden Leitwalzen erstreckenden Stirnplatten, von denen wenigstens eine einen Vakuumanschluss aufweist, einem der Bespannung zugewandten Belag, welcher die Wirkfläche definiert und mehr oder weniger offen ist, und einem der Bespannung abgewandten Deckel gebildet sein.The suction box can thus essentially consist of two side walls curved in accordance with the radii of the guide rollers, two end plates - namely on the guide and drive side - extending between the two guide rollers, of which at least one has a vacuum connection, a covering facing the clothing, which Defined active surface and is more or less open, and be formed a cover facing away from the fabric.
Insbesondere wenn in der Maschine, in der die erfindungsgemäße Saugvorrichtung zum Einsatz kommt, Faserstoffbahn unterschiedlicher Breite hergestellt oder veredelt werden sollen, ist es von Vorteil, wenn der Saugkasten ferner wenigstens einen Formatschieber umfasst, mit welcher die Breite der Wirkfläche auf die Breite der Faserstoffbahn eingestellt bzw. einstellbar ist. Vorzugweise umfasst der Saugkasten jeweils wenigstens einen Formatschieber an seinen beiden Seitenrändern.In particular, if fibrous webs of different widths are to be produced or finished in the machine in which the suction device according to the invention is used, it is advantageous if the suction box also includes at least one format slide, with which the width of the active surface can be adjusted to the width of the fibrous web or adjustable. The suction box preferably comprises at least one format slide on each of its two side edges.
Ferner kann es vorteilhaft sein, wenn die Saugvorrichtung eine weitere Leitwalze und einen weiteren Saugkasten umfasst, über welche die Bespannung geführt wird, wobei der weitere Saugkasten eine weitere Wirkfläche aufweist, welche ausgebildet ist, im bestimmungsgemäßen Betrieb einen Unterdruck auf die über die weitere Wirkfläche geführte Bespannung und auf die darauf transportierte Faserstoffbahn auszuüben, und wobei die weitere Wirkfläche derart angeordnet und dimensioniert ist, dass sie im Wesentlichen den gesamten Weg, den die Bespannung zwischen der weiteren Leitwalze und einer der beiden Leitwalzen von erster und zweiter Leitwalze zurücklegt, überbrückt. Auf diese Weise ist es möglich, mehrere Zonen unterschiedlichen Drucks bereitzustellen und/oder sanftere Umlenkungen zu erzielen.Furthermore, it can be advantageous if the suction device comprises a further guide roller and a further suction box over which the clothing is guided, the further suction box having a further active surface which is designed to apply a negative pressure to the guided over the further active surface during normal operation clothing and on the fibrous web transported thereon, and wherein the further active surface is arranged and dimensioned in such a way that it essentially bridges the entire path covered by the clothing between the further guide roller and one of the two guide rollers of the first and second guide roller. In this way it is possible to provide several zones of different pressure and/or to achieve gentler deflections.
Bezüglich der unterschiedlichen Druckzonen ist es vorzugsweise vorgesehen, dass der weitere Saugkasten ausgebildet ist, im bestimmungsgemäßen Betrieb einen hinsichtlich seiner Stärke anderen, insbesondere stärkeren, Unterdruck auf die Bespannung und auf die darauf transportierte Faserstoffbahn auszuüben als der Unterdruck des Saugkastens zwischen der ersten und zweiten Leitwalze. So kann die Faserstoffbahn zum Beispiel zunächst mit dem stärkeren Unterdruck gegen die Bespannung von einer anderen Bespannung abgenommen werden („PickUp-Zone“) und dann mit einem geringeren Unterdruck überführt werden („Halte-Zone“). Ein geringer Unterdruck kann zum Beispiel dadurch erzielt werden, dass bereits der Unterdruck innerhalb des Saugkastens (für die „Halte-Zone“) geringer als der Unterdruck innerhalb des weiteren Saugkastens (für die „PickUp-Zone“) ist und/oder bei gleichem Unterdruck in den beiden Saugkästen durch eine unterschiedliche offene Flächen bei den beiden Belägen.With regard to the different pressure zones, it is preferably provided that the further suction box is designed, during normal operation, to exert a different, in particular stronger, negative pressure on the clothing and on the fibrous web transported on it than the negative pressure of the suction box between the first and second guide roller . For example, the fibrous web can first be picked up from another clothing with the stronger vacuum against the clothing ("pick-up zone") and then transferred with a lower vacuum ("holding zone"). A low negative pressure can be achieved, for example, by the fact that the negative pressure inside the suction box (for the "holding zone") is already lower than the negative pressure inside the other suction box (for the "pick-up zone") and/or with the same negative pressure in the two suction boxes due to a different open area on the two surfaces.
Bezüglich der sanfteren Umlenkung, ist es von Vorteil, wenn die Drehachsen der ersten Leitwalze, der zweiten Leitwalze und der weiteren Leitwalze nicht in einer gemeinsamen Ebene liegen. Insbesondere können sie auf einer Zylinderoberfläche angeordnet sind. Dies ermöglicht es nämlich, alle drei Walzen durch eine gemeinsame Stützwalze abzustützen.With regard to the gentler deflection, it is advantageous if the axes of rotation of the first guide roller, the second guide roller and the further guide roller do not lie in a common plane. In particular, they can be arranged on a cylinder surface. This enables all three rolls to be supported by a common support roll.
Generell kann es von Vorteil sein, wenn die Saugvorrichtung ferner eine Stützwalze umfasst, welche auf einer der Bespannung abgewandten Seite der ersten und zweiten Leitwalze, sowie ggf. der weiteren Leitwalze angeordnet ist, und mit diesen Leitwalzen in Stützkontakt steht. Hierdurch können die Leitwalzen selbst relativ klein und handlich ausgebildet sein, ohne dass jedoch die Gefahr besteht, dass sie sich durch die Kräfte, welche die umgelenkte Bespannung auf sie auswirkt, unzulässig verformt werden. Natürlich setzt der Einsatz einer gemeinsamen Stützwalze voraus, dass alle von dieser Stützwalze abgestützten Leitwalzen im Wesentlichen denselben Durchmesser aufweisen. Allerdings ist es ohnehin von Vorteil, alle Leitwalzen identisch auszubilden, da somit in der Regel das Vorhalten einer einzigen Ersatzleitwalze ausreicht.In general, it can be advantageous if the suction device also includes a support roller, which is arranged on a side of the first and second guide roller, and possibly the further guide roller, facing away from the clothing and is in supportive contact with these guide rollers. As a result, the guide rollers themselves can be designed to be relatively small and handy, but without there being the risk of them being impermissibly deformed by the forces which the deflected clothing acts on them. Of course, the use of a common backup roll requires that all supported by this backup roll guide rolls have substantially the same diameter. However, it is in any case advantageous to design all the guide rollers identically, since the provision of a single replacement guide roller is generally sufficient.
Konstruktiv besonders einfach kann der Saugkasten ausgeführt werden, wenn die Wirkfläche im Wesentlichen eben ausgebildet ist, so dass die Bespannung und die darauf transportierte Faserstoffbahn im bestimmungsgemäßen Betrieb geradlinig von der ersten Leitwalze zur zweiten Leitwalze geführt werden. Dies minimiert auch den Verschleiß durch Reibung zwischen Wirkfläche und Bespannung.The suction box can be constructed in a particularly simple manner if the active surface is essentially flat, so that the clothing and the fibrous web transported on it are guided in a straight line from the first guide roller to the second guide roller during normal operation. This also minimizes wear and tear caused by friction between the active surface and the covering.
Allerdings mag es unter bestimmten Gegebenheiten auch von Vorteil sein, die Wirkfläche im Wesentlichen gekrümmt auszubilden, so dass die Bespannung und die darauf transportierte Faserstoffbahn im bestimmungsgemäßen Betrieb nicht geradlinig von der ersten Leitwalze zur zweiten Leitwalze geführt werden. Jedoch sollte die Krümmung nirgends zu stark ausgeprägt sein, bzw. sollte der minimale Krümmungsradius, den die Wirkfläche aufweist, ausreichend groß ausgewählt werden, um den Verschleiß bei der Umlenkung gering zu halten.However, under certain circumstances it may also be advantageous to design the active surface to be essentially curved, so that the clothing and the fibrous web transported on it are not guided in a straight line from the first guide roller to the second guide roller during normal operation. However, the curvature should not be too pronounced anywhere, or the minimum radius of curvature that the active surface has should be selected to be large enough to keep the wear during the deflection low.
Wie eingangs bereits erwähnt, ist es für das sichere Führen oder Überführen einer Faserstoffbahn mit Langfasern wichtig, dass die besaugte Fläche einen möglichst großen offenen Bereich umfasst. Daher wird vorgeschlagen, dass die Wirkfläche eine offene Fläche zwischen 20% und 100%, vorzugsweise zwischen 50% und 100%, weiter bevorzugt zwischen 70% und 100% aufweist. Tatsächlich kann die offene Fläche im Extremfall sogar 100% betragen, was bedeutet, dass die der Bespannung zugewandte Seite des Saugkastens - abgesehen ggf. von den Formatschiebern - im Wesentlichen vollständig offen ist. Zumeist dürfte es aber bevorzugt sein, die Bespannung in diesem Bereich mittels einer Stützkonstruktion abzustützen, beispielsweise mittels einer Mehrzahl von parallel zueinander ausgerichteter und voneinander beabstandeter Streben, welche sich vorzugsweise orthogonal zur Bewegungsrichtung der Bespannung im bestimmungsgemäßen Betrieb erstrecken. Dabei sollte darauf geachtet werden, dass das Material der Stützkonstruktion so gewählt wird, dass der Gleitreibkoeffizient zwischen Stützkonstruktion und Bespannung möglichst gering ist. Hierzu kann die Stützkonstruktion zum Beispiel eine keramische Oberfläche aufweisen.As already mentioned at the beginning, it is important for the safe guiding or transfer of a fibrous web with long fibers that the vacuumed area includes as large an open area as possible. It is therefore proposed that the effective area has an open area of between 20% and 100%, preferably between 50% and 100%, more preferably between 70% and 100%. In fact, in extreme cases, the open area can even be 100%, which means that the side of the suction box facing the clothing—apart from the format slides, if applicable—is essentially completely open. In most cases, however, it should be preferable to support the clothing in this area by means of a support structure, for example by means of a plurality of struts aligned parallel to one another and spaced apart, which preferably extend orthogonally to the direction of movement of the clothing in normal operation. Care should be taken to ensure that the material of the support structure is chosen so that the coefficient of sliding friction between the support structure and the covering is as low as possible. For this purpose, the support structure can have a ceramic surface, for example.
Ein weiterer Aspekt der vorliegenden Erfindung betrifft eine Maschine zur Herstellung oder Veredelung einer Faserstoffbahn, wie insbesondere Glasfaser-, Vliesstoff- oder Papierbahn, umfassend wenigstens eine zuvor beschriebene, erfindungsgemäße Saugvorrichtung.A further aspect of the present invention relates to a machine for producing or finishing a fibrous web, such as in particular a glass fiber, nonwoven or paper web, comprising at least one suction device according to the invention as described above.
Noch ein weiterer Aspekt der vorliegenden Erfindung betrifft die Verwendung einer solchen Saugvorrichtung zum Überführen, vorzugsweise im geschlossenen Zug, einer Faserstoffbahn, insbesondere einer solchen mit Langfasern, zwischen zwei Partien in einer Maschine zur Herstellung oder Veredelung der Faserstoffbahn oder zwischen zwei Funktionseinheiten dieser Partien. Beim Überführen der Faserstoffbahn kann die erfindungsgemäße Saugvorrichtung ihre Vorteile besonders gut zum Einsatz bringen.Another aspect of the present invention relates to the use of such a suction device for transferring, preferably in a closed train, a fibrous web, in particular one with long fibers, between two sections in a machine for producing or finishing the fibrous web or between two functional units of these sections. When transferring the fibrous web, the suction device according to the invention can make particularly good use of its advantages.
Insbesondere wenn die Saugvorrichtung eine weitere Leitwalze und einen weiteren Saugkasten umfasst, wie oben beschrieben, kann sie als Ersatz für eine Pick-Up-Walze verwendet werden. Hierzu ist es von Vorteil, wenn die Wirkfläche zwischen der ersten Leitwalze und der zweiten Leitwalze eine Halte-Zone bereitstellt, während die weitere Wirkfläche eine Pick-Up-Zone bereitstellt, wobei sich der Unterdruck, der in der Halte-Zone auf die Bespannung und die darauf transportierte Faserstoffbahn ausgeübt wird von dem Unterdruck, der in der Pick-Up-Zone auf die Bespannung und die darauf transportierte Faserstoffbahn ausgeübt wird, unterscheidet. Beide Saugkästen können dabei der Einfachheit halber mit derselben Unterdruckquelle verbunden sein, aber Beläge mit unterschiedlicher offener Fläche aufweisen.In particular when the suction device comprises a further guide roller and a further suction box, as described above, it can be used as a replacement for a pick-up roller. To this end, it is advantageous if the active surface between the first guide roller and the second guide roller provides a holding zone, while the other active surface provides a pick-up zone, with the negative pressure that is exerted on the clothing and in the holding zone the fibrous web being transported on it is different from the vacuum that is exerted on the clothing and the fibrous web transported on it in the pick-up zone. For the sake of simplicity, both suction boxes can be connected to the same vacuum source, but have coverings with different open areas.
Nachfolgend wird die Erfindung anhand von unterschiedlichen Ausführungsbeispielen näher veranschaulicht, wobei diese in schematischen Figuren dargestellt sind. Es zeigen:
-
1 a eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Saugvorrichtung; -
1b eine Abwandlung der ersten Ausführungsform gemäß1a ; -
2 eine zweite Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Saugvorrichtung; -
3 eine Überführvorrichtung mit einer Saugwalze aus dem Stand der Technik; -
4 eine Kombination aus erster und zweiter Ausführungsform der erfindungsgemäßen Saugvorrichtung, welche als Ersatz für die Überführvorrichtung gemäß3 eingesetzt werden kann; -
5 eine dritte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Saugvorrichtung.
-
1 a a first embodiment of a suction device according to the invention; -
1b according to a modification of the first embodiment1a ; -
2 a second embodiment of a suction device according to the invention; -
3 a transfer device with a suction roll from the prior art; -
4 a combination of the first and second embodiment of the suction device according to the invention, which as a replacement for the transfer device3 can be used; -
5 a third embodiment of the suction device according to the invention.
In
Die Bespannung 18 ist eine endlos umlaufende Bespannung, wobei in
Erfindungsgemäß ist die Wirkfläche 20 derart angeordnet und dimensioniert, dass sie im Wesentlichen den gesamten Weg, den die Bespannung 18 zwischen den beiden Leitwalzen 12 und 14 zurücklegt, überbrückt. Hierzu kann der Saugkasten 16 vorzugsweise eine erste an den Durchmesser der ersten Leitwalze 12 angepasste, gekrümmte Seitenwand und eine zweite an den Durchmesser der zweiten Leitwalze 14 angepasste, gekrümmte Seitenwand aufweisen. Ferner kann der Saugkasten 16 einen der Wirkfläche 20 gegenüberliegenden Deckel und auf der Führer- und Triebseite jeweils eine Stirnplatte umfassen, wobei wenigstens eine der beiden Stirnplatten vorzugsweise einen Anschluss für die nicht dargestellte Unterdruckquelle aufweist.According to the invention, the
Die Wirkfläche 20 des Saugkastens kann je nach Anwendungsfall eine relativ große offene Fläche aufweisen. Die Wirkfläche kann insbesondere eine Mehrzahl von parallel zueinander ausgerichteter und voneinander beabstandeter Streben, welche sich vorzugsweise orthogonal zur Bewegungsrichtung der Bespannung im bestimmungsgemäßen Betrieb erstrecken, umfassen. Im Extremfall kann die offene Fläche auch 100% betragen, d.h. der Saugkasten 16 zur Bespannung 18 hin im Wesentlichen vollständig offen sein.Depending on the application, the
Darüber hinaus kann der Saugkasten 16 vorzugsweise auch noch hier nicht dargestellte Formatschieber umfassen, welche in Maschinenquerrichtung, d.h. orthogonal zur Bildebenen in
Die zweite Ausführungsform gemäß
Vorzugsweise sind alle drei Leitwalzen 12, 14 und 22 im Wesentlichen identisch zueinander ausgebildet. Hierdurch muss nicht für jede Leitwalze eine separate Ersatzwalze vorgehalten werden. Die Leitwalzen 12, 14 und 22 weisen zudem einen relativ einfachen Aufbau auf und sind nicht besaugt. Ihre mit Kreuzen in den Figuren angedeuteten Drehachsen liegen vorzugsweise alle auf einer gemeinsamen Zylinderfläche.All three
Der weitere Saugkasten 26 kann im Prinzip genauso aufgebaut sein, wie dies oben für den Saugkasten 16 beschrieben wurde. In dem vorliegenden Ausführungsbeispiel unterscheidet er sich jedoch von dem Saugkasten 16 darin, dass er schmaler ausgebildet ist, da der Abstand zwischen der weiteren Leitwalze 22 und der ersten Leitwalze 12 kleiner als der Abstand zwischen der ersten Leitwalze 12 und der zweiten Leitwalze 14 ist. Somit ist auch die weitere Wirkfläche 30 des weiteren Saugkastens 26 kürzer ausgebildet als die Wirkfläche 20 des Saugkastens 16. Zudem kann sich die weitere Wirkfläche 30 eine andere offene Fläche als die Wirkfläche 20 aufweisen, so dass auf die Bespannung 18 und auf die darauf transportierte Faserstoffbahn unterschiedliche Unterdrücke in den beiden Bereichen der Saugkästen 16 und 26 appliziert werden, selbst wenn beide Saugkästen 16 und 26 mit derselben Unterdruckquelle verbunden werden bzw. sind.In principle, the
Die
Bei der aus dem Stand der Technik bekannten Überführvorrichtung 32* wird eine nicht gezeigte Faserstoffbahn von einer ersten Bespannung 34 (von links oben in
Um die Faserstoffbahn von der ersten Bespannung 34 auf die zweite Bespannung 36 sicher zu überführen, umfasst die Überführvorrichtung 32* eine Saugwalze 42. Selbige ist relativ kompliziert aufgebaut. Um auch Faserstoffbahnen mit Langfasern überführen zu können, benötigt sie einen Walzenmantel eine relativ große offene Fläche. Da diese mit Bohrungen nicht oder nur schwer erreicht werden können, werden in der Praxis Saugwalzen mit Mänteln in Wabengeometrie eingesetzt, insbesondere Dreieckswaben oder Sechseckswaben, die zusammengeschweißt oder gelötet werden. Andernfalls besteht die Gefahr, dass sich die Saugöffnungen zusetzen. Ferner umfasst die Saugwalze 42 meistens wenigstens zwei unterschiedliche Saugzonen, nämlich wenigstens eine Pick-Up-Zone, welche er ersten Umlenkwalze 38 gegenüberliegt, und eine Halte-Zone, welche zum Halten der Faserstoffbahn zwischen der ersten Umlenkwalze 38 und der zweiten Umlenkwalze 40 dient.In order to reliably transfer the fibrous web from the
Wenn die Wirkfläche 30 des weiteren Saugkastens 26 eine andere offene Fläche als die Wirkfläche 20 des Saugkastens 16 der Saugvorrichtung 10' aufweist, so ist es möglich, selbst wenn beide Saugkästen 16 und 26 mit derselben Unterdruckquelle verbunden werden bzw. sind, einen anderen Unterdruck auf die auf der Bespannung 18 transportierten Faserstoffbahn im Bereich des weiteren Saugkastens zu applizieren, im Vergleich zum Unterdruck im Bereich des Saugkastens 16. Somit können gegenüber der ersten Umlenkwalze 38 eine Pick-Up-Zone mit größerem Unterdruck und zwischen der ersten Bespannung 34 und der zweiten Bespannung 36 eine Halte-Zone mit niedrigerem Unterdruck eingerichtet werden. Der Bereich, in welchem die Bespannung 18 und die darauf transportierte Faserstoffbahn um einen Umfangabschnitt der ersten Leitwalze 12 der Saugvorrichtung 10' geführt werden, ohne dass ein Unterdruck auf sie wirkt, kann relativ klein gehalten werden, da erfindungsgemäß die jeweiligen Wirkflächen 20, 30 derart angeordnet und dimensioniert sind, dass sie im Wesentlichen den gesamten Weg, den die Bespannung18 zwischen den jeweiligen Leitwalzen 22, 12 und 14 zurücklegt, überbrücken.If the
Die dritte Ausführungsform gemäß
BezugszeichenlisteReference List
- 10, 10', 10"10, 10', 10"
- Saugvorrichtungsuction device
- 1212
- erste Leitwalzefirst guide roller
- 1414
- zweite Leitwalzesecond guide roller
- 1616
- Saugkastensuction box
- 16.1, 16.216.1, 16.2
- Saugkastenabschnittesuction box sections
- 1818
- Bespannungcovering
- 2020
- Wirkflächeeffective area
- 20.1, 20.220.1, 20.2
- Wirkflächenabschnitteactive surface sections
- 2222
- weitere Leitwalzeanother guide roller
- 2626
- weiterer Saugkastenanother suction box
- 3030
- weitere Wirkflächefurther effective area
- 32, 32*32, 32*
- Überführvorrichtungtransfer device
- 3434
- erste Bespannungfirst covering
- 3636
- zweite Bespannungsecond covering
- 3838
- erste Umlenkwalzefirst deflection roller
- 4040
- zweite Umlenkwalzesecond deflection roller
- 4242
- Saugwalzesuction roll
- 4444
- Stützwalzebackup roll
Claims (15)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102020128265.6A DE102020128265A1 (en) | 2020-10-28 | 2020-10-28 | Alternative suction roll concept |
EP21200718.1A EP3992358A1 (en) | 2020-10-28 | 2021-10-04 | Suction arrangement for guiding a fibrous web |
US17/498,031 US20220127095A1 (en) | 2020-10-28 | 2021-10-11 | Suction device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102020128265.6A DE102020128265A1 (en) | 2020-10-28 | 2020-10-28 | Alternative suction roll concept |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102020128265A1 true DE102020128265A1 (en) | 2022-04-28 |
Family
ID=78302666
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102020128265.6A Ceased DE102020128265A1 (en) | 2020-10-28 | 2020-10-28 | Alternative suction roll concept |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20220127095A1 (en) |
EP (1) | EP3992358A1 (en) |
DE (1) | DE102020128265A1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2922623A1 (en) | 1978-06-09 | 1979-12-20 | Dominion Eng Works Ltd | Paper making machine web separation - using suction box to allow forming bands to be peeled from paper without damage |
DE19955030A1 (en) | 1999-11-16 | 2001-05-17 | Voith Paper Patent Gmbh | Transfer of paper/cardboard web between stations in papermaking/cardboard machine, comprises shifting movements of delivery and pick-up belts for clean and rapid transfer without loss of production time |
DE102004055139A1 (en) | 2004-11-16 | 2006-05-18 | Voith Paper Patent Gmbh | Edge seal for air-permeable, endless belt of machine for producing fibrous sheet, e.g. of paper or cardboard, having adjustable path to optimize gap between the belt and a suction element |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4361466A (en) * | 1977-10-27 | 1982-11-30 | Beloit Corporation | Air impingement web drying method and apparatus |
FI102623B1 (en) * | 1995-10-04 | 1999-01-15 | Valmet Corp | Procedure and apparatus in a paper machine |
FI107547B (en) * | 2000-05-31 | 2001-08-31 | Metso Paper Inc | Drier assembly of a drier section in a papermaking or board-making machine and drier section in a papermaking or board-making machine |
-
2020
- 2020-10-28 DE DE102020128265.6A patent/DE102020128265A1/en not_active Ceased
-
2021
- 2021-10-04 EP EP21200718.1A patent/EP3992358A1/en not_active Withdrawn
- 2021-10-11 US US17/498,031 patent/US20220127095A1/en active Pending
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2922623A1 (en) | 1978-06-09 | 1979-12-20 | Dominion Eng Works Ltd | Paper making machine web separation - using suction box to allow forming bands to be peeled from paper without damage |
DE19955030A1 (en) | 1999-11-16 | 2001-05-17 | Voith Paper Patent Gmbh | Transfer of paper/cardboard web between stations in papermaking/cardboard machine, comprises shifting movements of delivery and pick-up belts for clean and rapid transfer without loss of production time |
DE102004055139A1 (en) | 2004-11-16 | 2006-05-18 | Voith Paper Patent Gmbh | Edge seal for air-permeable, endless belt of machine for producing fibrous sheet, e.g. of paper or cardboard, having adjustable path to optimize gap between the belt and a suction element |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3992358A1 (en) | 2022-05-04 |
US20220127095A1 (en) | 2022-04-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
AT508470B1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR TRANSMITTING A FIBER TRAIN FROM ONE SUPPORT FABRIC TO ANOTHER | |
DE4141296A1 (en) | Papermaking drying section - has suction box with structured sealing bar positions to detach web and carrier belt together from the drying cylinder surface | |
EP0857821A2 (en) | Suction device | |
DE3216214A1 (en) | COMPACT PRESS RELEASE OF A PAPER MACHINE | |
EP2885454A1 (en) | Sealing device and roll with a sealing device | |
DE102008043294A1 (en) | Method and device for transferring the paper web from a support fabric | |
DE2630448B2 (en) | Roll press of a paper machine | |
EP0608534A1 (en) | Wet press for a papermaking machine | |
DE1147470B (en) | Device for producing webs of paper, cardboard or the like. | |
DE102020128265A1 (en) | Alternative suction roll concept | |
WO1997038163A1 (en) | Device and method for stabilizing a continuous strip of paper in a paper-making machine in the vicinity of a roll | |
DE19654434A1 (en) | Machine for making a continuous web of fibrous material, especially paper or paper board | |
DE1295349B (en) | Paper machine | |
DE29822227U1 (en) | Suction roll arrangement for the press of a pulp drying machine | |
DE1761505A1 (en) | Paper machine | |
DE4334143C1 (en) | Press section of a paper machine with closed web guidance | |
EP1705287B1 (en) | Method of closing an extended calendering nip and calendering arrangement | |
EP1731665A1 (en) | Impingement drying arrangement | |
DE9101248U1 (en) | Drying section for paper machines | |
AT411537B (en) | DEVICE FOR DRAINING WATER FROM A SURFACE OF A ROTATING ROLLER, IN PARTICULAR A PAPER MACHINE ROLLER ROLLER | |
DE29623039U1 (en) | Suction press roll | |
DE1807759C (en) | Roller press for dewatering a felt web in a paper machine | |
DE1511232A1 (en) | Paper machine | |
DE2314458C3 (en) | Suction device for dewatering a wet felt or the like, especially in paper machines | |
WO2007017208A1 (en) | Twin-wire former for a fibrous web producing machine |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R002 | Refusal decision in examination/registration proceedings | ||
R003 | Refusal decision now final |