DE102020122626A1 - Bagless vacuum cleaner - Google Patents
Bagless vacuum cleaner Download PDFInfo
- Publication number
- DE102020122626A1 DE102020122626A1 DE102020122626.8A DE102020122626A DE102020122626A1 DE 102020122626 A1 DE102020122626 A1 DE 102020122626A1 DE 102020122626 A DE102020122626 A DE 102020122626A DE 102020122626 A1 DE102020122626 A1 DE 102020122626A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- vacuum cleaner
- flap
- separator
- filter
- container
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L5/00—Structural features of suction cleaners
- A47L5/12—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
- A47L5/22—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L5/00—Structural features of suction cleaners
- A47L5/12—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
- A47L5/22—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
- A47L5/36—Suction cleaners with hose between nozzle and casing; Suction cleaners for fixing on staircases; Suction cleaners for carrying on the back
- A47L5/362—Suction cleaners with hose between nozzle and casing; Suction cleaners for fixing on staircases; Suction cleaners for carrying on the back of the horizontal type, e.g. canister or sledge type
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/0009—Storing devices ; Supports, stands or holders
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
- A47L9/106—Dust removal
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
- A47L9/16—Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
- A47L9/16—Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
- A47L9/1608—Cyclonic chamber constructions
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
- A47L9/16—Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
- A47L9/1658—Construction of outlets
- A47L9/1666—Construction of outlets with filtering means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
- A47L9/16—Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
- A47L9/1683—Dust collecting chambers; Dust collecting receptacles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
- A47L9/16—Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
- A47L9/1691—Mounting or coupling means for cyclonic chamber or dust receptacles
Abstract
Die Erfindung betrifft einen beutellosen Staubsauger mit einem Abscheiderbehälter (2) und einer Klappe (6), die seitlich in und/oder an dem Abscheiderbehälter (2) angeordnet ist und derart ausgebildet ist, dass ein sich in dem Abscheiderbehälter (2) befindender Abscheiderraum (7) bei geöffneter Klappenstellung reinig- und/oder wartbar ist und bei geschlossener Klappenstellung staubdicht verschlossen ist, bezogen auf eine Fahrtrichtung (R) des Staubsaugers.The invention relates to a bagless vacuum cleaner with a separator container (2) and a flap (6) which is arranged laterally in and/or on the separator container (2) and is designed in such a way that a separator space ( 7) can be cleaned and/or serviced when the flap is open and is sealed dust-tight when the flap is closed, relative to a travel direction (R) of the vacuum cleaner.
Description
Die Erfindung betrifft einen beutellosen Staubsauger mit einem Abscheiderbehälter. Unter einem beutellosen Staubsauger ist ein Zyklon-Staubsauger zu verstehen, in dem in einem eintretenden Luftstrom Wirbel und etwaige Verwirbelungen erzeugt werden, wodurch Sauggut wie z.B. Schmutzpartikel aufgrund von Fliehkraft in eine vorbestimmte Richtung gedrückt und abgeschieden wird. Unter dem Ausdruck „beutellos“ ist zu verstehen, dass das Sauggut in dem Staubsauger direkt in einem Sammelbereich des Abscheiderbehälters gesammelt wird, ohne dass in diesem ein Beutel oder ein ähnliches Wechselfiltermedium zur Aufnahme von Sauggut angeordnet ist, so dass der Nutzer zur Entleerung des Saugguts aus dem Abscheiderbehälter keinen Beutel oder dgl. aus dem Abscheiderbehälter entnimmt. Der Staubsauger kann aber ein oder mehrere Filtermedien aufweisen, die verhindern, dass das Sauggut in das Antriebsaggregat gelangt.The invention relates to a bagless vacuum cleaner with a separator container. A bagless vacuum cleaner is a cyclone vacuum cleaner in which turbulence and any turbulence are generated in an incoming air flow, as a result of which suction material such as dirt particles is pressed in a predetermined direction and separated due to centrifugal force. The term "bagless" means that the suction material in the vacuum cleaner is collected directly in a collection area of the separator container without a bag or similar replaceable filter medium for receiving suction material being arranged in it, so that the user can empty the suction material does not remove a bag or the like from the separator tank. However, the vacuum cleaner can have one or more filter media that prevent the suction material from entering the drive unit.
Beutellose Staubsauger werden aufgrund von eingesaugten Schmutzpartikeln stark verschmutzt. Um eine gleichbleibende Saugleistung zu garantieren, sind Abscheiderstufen wie ein Zyklon und Filter regelmäßig zu reinigen. Von Dichtungen und zu demontierenden Bauteilen müssen die Schmutzpartikel ebenfalls regelmäßig entfernt werden, damit deren Funktion nicht beeinträchtigt wird. Auch aus hygienischer Sicht sollte der Abscheiderbehälter teilweise feucht abgewischt werden.Bagless vacuum cleaners get very dirty due to the dirt particles they suck in. In order to guarantee constant suction power, separator stages such as a cyclone and filter must be cleaned regularly. The dirt particles must also be removed regularly from seals and components to be dismantled so that their function is not impaired. From a hygienic point of view, the separator tank should be partially wiped with a damp cloth.
Um einen möglichst kompakten Staubsauger bereitzustellen, wird in einem beutellosen Staubsauger, der unter dem Namen Miele Triflex H1 (Miele & Cie.KG, Gütersloh, Deutschland) vertrieben wird, ein Abscheidersystem ineinander geschachtelt, so dass es zur Reinigung von Filtern notwendig ist, in den verschmutzen Zyklon hineinzugreifen, um diesen entnehmen zu können. Durch die starke Verschmutzung im Zykloninneren sind Verriegelungsmechnismen der Filter sehr schwergängig.In order to provide a vacuum cleaner that is as compact as possible, a separator system is nested in a bagless vacuum cleaner sold under the name Miele Triflex H1 (Miele & Cie.KG, Gütersloh, Germany), so that it is necessary to clean filters in reach into the dirty cyclone in order to be able to remove it. Due to the heavy contamination inside the cyclone, the locking mechanisms of the filters are very stiff.
Unter den Namen „Runn‘n“ wird ein beutelloser Staubsauger mit einer vom Zyklon getrennten Filtereinheit bereitgestellt (Robert Bosch Hausgeräte GmbH, München, Deutschland). Die Filtereinheit sowie der Sammelbereich zum Sammeln von Sauggut sind separat entnehmbar, während der Zyklon fest am Staubsauger verbleibt. Dieser Aufbau zeigt ebenso Nachteile in der Handhabung zur Reinigung der Komponenten. Ein Feinstaubfilter ist bei der Entnahme aus dem Staubsauger ungekapselt, so dass das gesammelte Sauggut unkontrolliert auf den Boden rieselt. Der Zyklon kann nicht nass ausgewaschen werden, da dieser sich fest am Staubsauger befindet.A bagless vacuum cleaner with a filter unit separate from the cyclone is provided under the name "Runn'n" (Robert Bosch Hausgeräte GmbH, Munich, Germany). The filter unit and the collection area for collecting vacuumed material can be removed separately, while the cyclone remains attached to the vacuum cleaner. This structure also shows disadvantages in terms of handling for cleaning the components. A fine dust filter is not encapsulated when it is removed from the vacuum cleaner, so that the collected suction material trickles onto the floor in an uncontrolled manner. The cyclone cannot be washed out wet as it is fixed to the vacuum cleaner.
Der Erfindung stellt sich somit das Problem, einen beutellosen Staubsauger bereitzustellen, der einen effizient reinigbaren Abscheiderbehälter aufweist.The invention therefore faces the problem of providing a bagless vacuum cleaner that has a separator container that can be efficiently cleaned.
Erfindungsgemäß wird dieses Problem durch einen beutellosen Staubsauger mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den nachfolgenden Unteransprüchen.According to the invention, this problem is solved by a bagless vacuum cleaner having the features of
Die mit der Erfindung erreichbaren Vorteile bestehen neben einer Bereitstellung einer effektiven Reinigbarkeit des Abscheiderbehälters von Sauggut wie Staub- und Schmutzpartikeln in einer unkomplizierten Entfernung nicht abgeschiedener Gegenstände aus dem Abscheiderbehälter.The advantages that can be achieved with the invention consist, in addition to the provision of an effective cleanability of the separator container of suction material such as dust and dirt particles, in an uncomplicated removal of objects that have not been separated from the separator container.
Die Erfindung betrifft einen beutellosen Staubsauger mit einem Abscheiderbehälter und einer Klappe, die seitlich in und/oder an dem Abscheiderbehälter angeordnet ist und derart ausgebildet ist, dass ein sich in dem Abscheiderbehälter befindender Abscheiderraum bei geöffneter Klappenstellung reinig- und/oder wartbar ist und bei geschlossener Klappenstellung staubdicht verschlossen ist, bezogen auf eine Fahrtrichtung des Staubsaugers. In einer bevorzugten Ausführungsform weist der Abscheiderbehälter eine weitere Klappe auf, welche dazu ausbildet ist, den Sammelbereich des Abscheiders staubdicht zu verschließen. Die weitere Klappe ermöglicht eine Entleerung des Sammelbereiches des Abscheiders von im Reinigungsbetrieb abgeschiedenen Staub- und Schmutzpartikeln.The invention relates to a bagless vacuum cleaner with a separator container and a flap, which is arranged laterally in and/or on the separator container and is designed in such a way that a separator space in the separator container can be cleaned and/or serviced when the flap is open and when it is closed Flap position is closed dust-tight, based on a direction of travel of the vacuum cleaner. In a preferred embodiment, the separator container has a further flap which is designed to close the collection area of the separator in a dust-tight manner. The additional flap enables the collection area of the separator to be emptied of dust and dirt particles separated during cleaning.
Es wird eine einfache Reinigungs- und/oder Wartungszugänglichkeit eines zusammenhängenden, kompakten Abscheiderbehälters bereitgestellt. Die einfache Zugänglichkeit zur Reinigung und/oder Wartung des Abscheiderraums wird durch die Entnahme der seitlichen Klappe vom Abscheiderbehälter realisiert.Easy cleaning and/or maintenance accessibility of a coherent, compact separator tank is provided. Easy access for cleaning and/or maintenance of the separator room is achieved by removing the side flap from the separator tank.
Die Positions- und Richtungsangaben beziehen sich in dieser Anmeldung insbesondere auf eine Arbeitsposition, wobei ein Saugeingang des Staubsaugers stets in einem Vorderbereich des Staubsaugers angeordnet ist. Der Vorderbereich ist in Fahrtrichtung vorne und ein Hinterbereich des Staubsaugers ist in Fahrtrichtung hinten angeordnet. Seitenbereiche erstrecken sich zwischen dem Vorderbereich und dem Hinterbereich.In this application, the position and direction information relates in particular to a working position, with a suction inlet of the vacuum cleaner always being arranged in a front region of the vacuum cleaner. The front area is at the front in the direction of travel and a rear area of the vacuum cleaner is arranged at the rear in the direction of travel. Side areas extend between the front area and the rear area.
Bevorzugt weist die Klappe ein Rückstromfilterelement auf. Das Rückstromfilterelement dient der gezielten Rückführung des Luftstroms aus dem Sammelbereich des Abscheiders in den Abscheidebereich. Ein nicht kontrolliertes Zurückströmen eines Luftstromes über den Auswurfschacht und ein Aufwirbeln von Staub- und Schmutzpartikeln im Sammelbereich wird hierdurch verhindert. Das Rückstromfilterelement verbessert die Aufnahmekapazität des Abscheiders im Sammelbereich insbesondere von haarähnlichen Fasern. Das in die Klappe integrierte Rückstromfilterelement ist einfach zugänglich und leicht zu reinigen, wenn die Klappe vom Abscheiderbehälter entnommen ist. Nach Entnahme der Klappe vom Abscheiderbehälter kann das Rückstromfilterelement ohne direkten Kontakt mit dem Sauggut entleert werden, der sich im Sammelbereich angesammelt haben kann.The flap preferably has a backflow filter element. The return flow filter element is used for the targeted return of the air flow from the collection area of the separator to the separation area. An uncontrolled backflow of airflow down the chute and up This prevents dust and dirt particles from whirling around in the collection area. The backflow filter element improves the absorption capacity of the separator in the collection area, especially of hair-like fibers. The reverse flow filter element integrated into the flap is easily accessible and easy to clean when the flap is removed from the separator tank. After removing the flap from the separator tank, the return flow filter element can be emptied without direct contact with the suction material that may have accumulated in the collection area.
In einer bevorzugten Ausführungsform weist die Klappe eine Aussparung auf, in der ein aus der Aussparung entnehmbares Reinigungswerkzeug zum Reinigen des Abscheiderraums und des Rückstromfilterelements angeordnet ist. Durch seine Anordnung am Staubsauger ist das Reinigungswerkzeug stets griffbereit und kann nicht von einem Nutzer verlegt werden. Zudem hat ein Nutzer beim Reinigen nicht unmittelbaren Kontakt zum Abscheiderraum sondern kann diesen unter Verwendung des Reinigungswerkzeugs kontaktlos reinigen. Die Aussparung befindet sich bevorzugt auf einer Außenseite der Klappe. Bevorzugt ist sie derart ausgebildet, dass das Reinigungswerkzeug durch Entnahme des Abscheiderbehälters von einem ein Antriebsaggregat enthaltenden Gehäuse des Staubsaugers sichtbar wird und bei Verbindung des Abscheiderbehälters mit dem Gehäuse für den Nutzer nicht sichtbar ist. Das Reinigungswerkzeug ist bevorzugt als Pinsel und/oder Bürste ausgebildet. Das Reinigungswerkzeug weist bevorzugt stirnseitig/oder und an einer Seitenfläche angebrachte Borsten auf. Mittels des in den Staubsauger integrierten Reinigungswerkzeugs ist der Abscheiderbehälter und dessen Filter an Ort und Stelle abreinigbar. Verklemmte Gegenstände sind mit dem Reinigungswerkzeug aus Luftströmungsbereichen entfernbar, ohne dass ein Nutzer in den Abscheiderraum direkt hineingreifen muss.In a preferred embodiment, the flap has a recess in which a cleaning tool that can be removed from the recess is arranged for cleaning the separator space and the return-flow filter element. Due to its arrangement on the vacuum cleaner, the cleaning tool is always ready to hand and cannot be mislaid by a user. In addition, a user does not have direct contact with the separator space when cleaning, but can clean it without contact using the cleaning tool. The recess is preferably located on an outside of the flap. It is preferably designed in such a way that the cleaning tool becomes visible when the separator container is removed from a housing of the vacuum cleaner containing a drive unit and is not visible to the user when the separator container is connected to the housing. The cleaning tool is preferably designed as a brush and/or brush. The cleaning tool preferably has bristles attached to the end face and/or to a side face. The separator container and its filter can be cleaned on the spot using the cleaning tool integrated into the vacuum cleaner. Jammed objects can be removed from air flow areas with the cleaning tool without a user having to reach directly into the separator space.
In einer bevorzugten Ausführungsform weist die Klappe weiterhin einen Rahmen auf, an und/oder in dem das Rückstromfilterelement angeordnet ist. Bevorzugt weist der Rahmen Laschen auf, die derart seitlich ausgebildet sind, dass durch Drücken der Laschen der Rahmen entrastet. Entweder kann der Rahmen mitsamt Rückstromfilterelement von der Klappe lösbar ausgebildet sein, und/oder das Rückstromfilterelement kann von dem Rahmen lösbar sein. Dadurch kann das Rückstromfilterelement separat gereinigt werden.In a preferred embodiment, the flap also has a frame on and/or in which the return flow filter element is arranged. The frame preferably has tabs which are formed laterally in such a way that the frame unlocks when the tabs are pressed. Either the frame together with the return flow filter element can be detachable from the flap and/or the return flow filter element can be detachable from the frame. This allows the return flow filter element to be cleaned separately.
Bevorzugt weist der Staubsauger weiterhin ein Betätigungselement auf, das derart ausgebildet ist, dass bei seiner Betätigung die Klappe von dem Abscheiderbehälter entnehmbar ist. Das Betätigungselement ist bevorzugt ein Entriegelungsknopf, der bevorzugt in einer vertieften Griffmulde angeordnet ist. Bevorzugt ist die Klappe bei gedrücktem Betätigungselement herausschwenkend entnehmbar.The vacuum cleaner preferably also has an actuating element which is designed in such a way that the flap can be removed from the separator container when it is actuated. The actuating element is preferably an unlocking button, which is preferably arranged in a recessed recessed grip. The flap can preferably be removed by pivoting out when the actuating element is pressed.
Der Abscheiderbehälter befindet sich bevorzugt hinten am Staubsauger und ist mit dem Gehäuse lösbar verbunden. Bevorzugt ist der Abscheiderbehälter mit dem Gehäuse mittels einer verrasteten Fixierung lösbar verbunden. Der Aufbau des Abscheiderbehälters und dessen vollständige Entnahme aus dem Staubsauger ermöglichen eine sehr leichte und komfortable Reinigung und Wartung. Die Rückseite des Abscheiderbehälters ist in einem mit dem Gehäuse verbundenen Zustand frei einsehbar. Bevorzugt weist der Abscheiderbehälter einen Abscheider-Tragegriff auf, der rotatorisch gelagert ist. Durch Anheben des rotatorischen Abscheider-Tragegriffs wird der Abscheiderbehälter bevorzugt aus seiner Verbindung mit dem Gehäuse gelöst. Der Abscheider-Tragegriff ist bevorzugt sowohl als Tragegriff für den Abscheiderbehälter als auch als Fixierungselement konzipiert.The separator container is preferably located at the rear of the vacuum cleaner and is detachably connected to the housing. The separator container is preferably detachably connected to the housing by means of a latched fixation. The structure of the separator container and its complete removal from the vacuum cleaner allow very easy and comfortable cleaning and maintenance. The back of the separator tank is freely visible when it is connected to the housing. The separator container preferably has a separator carrying handle which is mounted in a rotary manner. Lifting the separator rotary handle preferably disengages the separator vessel from its connection with the housing. The separator carrying handle is preferably designed both as a carrying handle for the separator container and as a fixing element.
Bevorzugt ist im Abscheiderbehälter ein Gazekegelfilter angeordnet, der über die Klappe reinig- und/oder wartbar ist. Der optional entnehmbare Gasekegelfilter ist bevorzugt derart angeordnet und ausgebildet, dass er durch die entnommene seitliche Klappe erreichbar ist. Er ist im Abscheiderraum untergebracht. Der Gazekegelfilter kann bei der Reinigung im Abscheiderraum verbleiben und im verbautem Zustand kontaktlos mit dem Reinigungswerkzeug gesäubert werden.A gauze cone filter, which can be cleaned and/or serviced via the flap, is preferably arranged in the separator container. The optionally removable gas cone filter is preferably arranged and designed in such a way that it can be reached through the removed lateral flap. It is housed in the separator room. The gauze cone filter can remain in the separator room during cleaning and can be cleaned without contact with the cleaning tool when installed.
In einer bevorzugten Ausführungsform weist der Abscheiderbehälter angrenzend zur Klappe einen Auswurfschacht auf, der über die Klappe reinig- und/oder wartbar ist. Dieser Auswurfschacht bildet eine Auswurfgeometrie eines Zyklons zu dem Sammelbereich des Abscheiderbehälters. Dieser Auswurfschacht kann durch eingesaugte geometrisch zu lange Gegenstände, wie z.B. Stöcker blockiert werden. Durch die Entnahme der Klappe ist der Schachtbereich der Auswurfgeometrie offen zugänglich und festklemmende, verkeilte Gegenstände können entweder in den Sammelbereich geschoben oder in Richtung des durch die entnommene Klappe entstehenden seitlichen Öffnungsbereiches entfernt werden. Der Auswurfschacht ist bevorzugt geometrisch rechteckig ausgebildet.In a preferred embodiment, the separator container has an ejection chute adjacent to the flap, which can be cleaned and/or serviced via the flap. This ejection chute forms an ejection geometry of a cyclone to the collection area of the separator tank. This ejection chute can be blocked by objects that are too long, such as sticks. By removing the flap, the shaft area of the ejection geometry is openly accessible and jammed, wedged objects can either be pushed into the collection area or removed in the direction of the lateral opening area created by the removed flap. The ejection chute is preferably designed to be geometrically rectangular.
In einer bevorzugten Ausführungsform weist der Abscheiderbehälter einen Zentralfilter auf, der einen Zentralfilter-Griff aufweist, der derart angeordnet und ausgebildet ist, dass der Zentralfilter nach oben entnehmbar ist, wenn der Abscheiderbehälter von dem Gehäuse entnommen ist. Zur Reinigung und Wartung des Zentralfilters ist dieser vom Abscheiderbehälter abnehmbar. Er befindet sich bevorzugt auf einer Vorderseite des Abscheiderbehälters. Die Vorderseite des Abscheiderbehälters ist benachbart zu dem Gehäuse angeordnet, wenn mit diesem verbunden, während die Rückseite des Abscheiderbehälters in Fahrtrichtung hinten liegt. Bevorzugt ist der Zentralfilter durch Ziehen am Zentralfilter-Griff aus dem Abscheiderbehälter herausschwenkbar und nach oben entnehmbar, wenn der Abscheiderbehälter vom Gehäuse entnommen ist.In a preferred embodiment, the separator tank includes a central filter having a central filter handle arranged and configured such that the central filter can be removed upwards when the separator tank is removed from the housing. The central filter can be removed from the separator tank for cleaning and maintenance. He is located preferably on a front side of the separator tank. The front of the separator tank is located adjacent to the housing when connected thereto, while the rear of the separator tank is located rearwardly. The central filter can preferably be swiveled out of the separator container by pulling the central filter handle and can be removed upwards when the separator container is removed from the housing.
Der Zentralfilter weist bevorzugt einen Filterschaum und einen plissierten Filter auf, der mit einem Filterrahmen fest verbunden ist. Der Filterschaum und der plissierte Filter sind bevorzugt voneinander trennbar. Der von dem plissierten, fest mit dem Filterrahmen verbunden Filter entfernte Filterschaum ist getrennt von diesem reinigbar. Der Filterschaum ist bevorzugt durch Ausklopfen und/oder Ausspülen mit Wasser reinigbar. Der plissierte Filter ist bevorzugt mit dem Reinigungswerkzeug reinigbar. Der Nutzer hat durch die Entnahme des Abscheiderbehälters aus dem Staubsauger alle zu reinigenden und zu wartenden Komponenten kombiniert zusammengefasst. Diese kompakte leichte Einheit ist einfach zu tragen und durch das mitgeführte Reinigungswerkzeug schnell außerhalb des Wohnraumes in eine Mülltonne entleer- und reinigbar. Das Ausschlagen des Filterschaumes kann aufgrund der gegeben Staubentwicklung im Außenbereich erfolgen. Die Mitführung der Filterschaumes zur Mülltonne kann in der gekapselten Einheit des Abscheiderbehälters erfolgen. Ein Herausrieseln des Saugguts aus dem Zentralfilter ist somit während des Transports unterbunden. Der Abscheiderbehälter ist hygienisch reinigbar. Der Zentralfilter befindet sich direkt im Abscheiderbehälter. Durch den gekapselten Transport des zu reinigenden Zentralfilters verbleibt der Staub bis zur Entnahme im Abscheiderbehälter. Der Zentralfilter kann einhändig und direkt über dem Entleerungsort mittels des Zentralfilter-Griffs entnommen werden. Eine Abreinigung ist mit dem mitgeführten Reinigungswerkzeug sehr einfach möglich.The central filter preferably has a filter foam and a pleated filter that is firmly connected to a filter frame. The filter foam and the pleated filter can preferably be separated from one another. The filter foam removed from the pleated filter, which is firmly connected to the filter frame, can be cleaned separately from this. The filter foam can preferably be cleaned by beating it out and/or rinsing it out with water. The pleated filter can preferably be cleaned with the cleaning tool. By removing the separator container from the vacuum cleaner, the user has combined all the components to be cleaned and serviced. This compact, lightweight unit is easy to carry and can be quickly emptied and cleaned outside of the living area in a dustbin using the cleaning tools you carry with you. The filter foam can be knocked out due to the dust formation outside. The filter foam can be carried to the garbage can in the encapsulated unit of the separator container. This prevents the suction material from trickling out of the central filter during transport. The separator container can be cleaned hygienically. The central filter is located directly in the separator tank. Due to the encapsulated transport of the central filter to be cleaned, the dust remains in the separator container until it is removed. The central filter can be removed with one hand and directly above the emptying point using the central filter handle. Cleaning is very easy with the included cleaning tool.
Der Zyklon ist bevorzugt quer zur Fahrrichtung angeordnet, so dass er über die Klappe reinig- und/oder wartbar ist. Unterhalb einer trichterförmigen leicht aufgehenden Zyklonzylinderfläche ist bevorzugt der Sammelbereich angeordnet, in dem sich bei Betrieb des Staubsaugers eingesaugtes Sauggut sammelt. Der Zylinder weist bevorzugt einen rechteckigen Einlass mit Spiraleinwurf und ein zentrisches Tauchrohr auf, die bevorzugt eine erste Abscheiderstufe bilden, die ein bei Betrieb durch das Antriebsaggregat erzeugter Luftstrom passiert. Der Sammelbereich ist bevorzugt direkt unterhalb dieser Einheit angefügt. Strömungstechnisch verbunden sind diese Bereiche über den Auswurfschacht und Öffnungen für die Rückstromführung. An dieser selbsttragenden, zusammenhängenden Struktur sind bevorzugt alle weiteren Abscheiderbehälter-Bauteile befestigt: Der Gazekegelfilter ist bevorzugt in die zylindrische Tauchrohröffnung kraftschlüssig eingesetzt. Auf der gegenüberliegenden, in Fahrrichtung auf der linken Seite, befindet sich die seitliche, entnehmbare Klappe. Auf der rechten Seite des Abscheiderbehälters in Fahrtrichtung ist bevorzugt eine fest verbaute Klappe angeordnet. Diese lenkt bevorzugt zusammen mit einer vorderen Abscheiderbehälterwand den Luftstrom so um, dass der Zentralfilter nahezu tangential angeströmt wird.The cyclone is preferably arranged transversely to the direction of travel, so that it can be cleaned and/or serviced via the flap. Below a funnel-shaped, slightly rising cyclone cylinder surface, the collection area is preferably arranged, in which the sucked-in material collects during operation of the vacuum cleaner. The cylinder preferably has a rectangular inlet with a spiral inlet and a central dip tube, which preferably form a first separator stage through which an air flow generated by the drive unit during operation passes. The collection area is preferably attached directly below this unit. These areas are fluidically connected via the ejection chute and openings for the return flow. All other separator tank components are preferably attached to this self-supporting, coherent structure: the gauze cone filter is preferably inserted in the cylindrical dip tube opening with a force fit. On the opposite side, on the left in the direction of travel, is the removable flap. A permanently installed flap is preferably arranged on the right-hand side of the separator tank in the direction of travel. This, preferably together with a front separator tank wall, deflects the air flow in such a way that the flow towards the central filter is almost tangential.
Der geometrische Luftführungsquerschnitt wird in Richtung des Antriebsaggregats bevorzugt zunehmend größer, so dass eine Strömungsgeschwindigkeit daraufhin abnimmt. Eine langsame, tangential angeströmte Zentralfilteroberfläche wird gleichmäßiger durchströmt. Der Druckverlust durch Zunahme des Staubes auf der Filteroberfläche und -tiefe kann somit über längere Zeit besser kompensiert werden. Die Saugleistung des Staubsaugers bleibt daraufhin konstanter und die benötigten Reinigungsintervalle des Zentralfilters reduzieren sich. Der Abscheiderbehälter weist bevorzugt an und/oder in seinem Boden eine Führungsnut auf, in der der Zentralfilter eingesetzt ist. Durch das Einschwenken des Zentralfilters ist dieser kraftschlüssig über eine Dichtung in der bevorzugt rechteckigen Kontur des Abscheiderbehälters gehalten. Der oben angebrachte Zentralfilter-Griff in Form einer Entnahmelasche und/oder Kontur am Filtergehäuse ermöglicht das leichte Herausdrehen und Entnehmen des Zentralfilters aus dem Abscheiderbehälter.The geometric air duct cross section is preferably increasingly larger in the direction of the drive assembly, so that a flow rate then decreases. A slower, tangentially flowing central filter surface is flown through more evenly. The pressure loss due to the increase in dust on the filter surface and depth can thus be better compensated over a longer period of time. The suction power of the vacuum cleaner then remains more constant and the cleaning intervals required for the central filter are reduced. The separating container preferably has a guide groove on and/or in its base, in which the central filter is inserted. By swiveling in the central filter, it is held in a non-positive manner via a seal in the preferably rectangular contour of the separator container. The central filter handle attached at the top in the form of a removal tab and/or contour on the filter housing enables the central filter to be easily unscrewed and removed from the separator container.
Der Abscheiderbehälter weist bevorzugt eine Bodenklappe auf. Durch Öffnen von ihr kann der Sammelbereich entleert werden. Dadurch sind eine Staubentwicklung und Emission bei der Entleerung des Abscheiderbehälters reduziert. Die Bodenklappe befindet sich bevorzugt unten am Abscheiderbehälter. Bevorzugt ist sie über ein weiteres Betätigungselement wie einen weiteren Entriegelungsknopf freigebbar. Das weitere Betätigungselement ist bevorzugt auf der Rückseite des Abscheiderbehälters platziert. Durch die Entnahme der Klappe ist nicht nur die Zugänglichkeit zum Zyklonbereich gegeben, sondern auch ein Sekundärzugang zum Sammelbereich. Im Falle des ungewollten Einsaugens eines oder mehrerer Gegenstände, können diese über die seitliche Klappe ohne Entleerung des Sammelbereichs entnommen werden. Diese kombinierte Art der Zugangsmöglichkeit erleichtert die gezielte Entnahme.The separator tank preferably has a bottom flap. By opening it, the collection area can be emptied. This reduces dust development and emissions when emptying the separator tank. The bottom flap is preferably located at the bottom of the separator tank. It can preferably be released via a further actuating element such as a further unlocking button. The further actuating element is preferably placed on the back of the separator tank. The removal of the flap not only provides access to the cyclone area, but also secondary access to the collection area. If one or more objects are accidentally sucked in, they can be removed via the side flap without emptying the collection area. This combined type of access facilitates targeted removal.
Durch die Gestaltung, Konfiguration und Anordnung beschriebenen Abscheiderelemente ist ein zusammenhängendes, leicht zu entnehmendes, kompaktes aber auch ein überaus leistungstarkes Abscheidersystem realisiert. Alle zu reinigenden, innenliegenden Bereiche des Abscheiderbehälters sind komfortabel zu erreichen. Durch die abnehmbare Klappe ist eine großflächige und sehr einfache Zugänglichkeit zum Zyklon, zum Gazekegelfilter und zum Auswurfschacht gegeben.Through the design, configuration and arrangement of the separator elements described, a coherent, easy-to-remove, compact but also extremely powerful separator system is implemented. All interior areas of the separator tank to be cleaned are easy to reach. The detachable flap provides large and very easy access to the cyclone, the gauze cone filter and the ejection chute.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist der Staubsauger als ein Bodenstaubsauger ausgebildet. Er ist mit einem Kabel mit Stecker versehen. Ferner weist der Bodenstaubsauger Räder auf, mittels denen einer bei Betrieb von einem Nutzer über einen zu saugenden Untergrund bewegbar ist.In a preferred embodiment, the vacuum cleaner is designed as a floor vacuum cleaner. It is equipped with a cable with a plug. Furthermore, the canister vacuum cleaner has wheels, by means of which one can be moved over a substrate to be vacuumed by a user during operation.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen rein schematisch dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben. Es zeigt schematisch und nicht maßstabsgerecht
-
1 eine perspektivische Draufsicht auf einen erfindungsgemäßen Staubsauger; -
2 eine Seitenansicht des in1 gezeigten Abscheiderbehälters; -
3 eine Querschnittsansicht des in1 gezeigten Staubsaugers mit entnommener Klappe; -
4 eine Draufsicht auf die in3 gezeigte Klappe; -
5 eine perspektivische linke Seite/Rückseiten-Ansicht des in1 gezeigten Abscheiderbehälters; -
6 eine perspektivische rechte Seite/Vorderseiten-Ansicht des in1 gezeigten Abscheiderbehälters; -
7 eine Querschnittsansicht des in1 gezeigten Staubsaugers; und -
8 eine weitere Querschnittsansicht des in1 gezeigten Staubsaugers.
-
1 a perspective top view of a vacuum cleaner according to the invention; -
2 a side view of the in1 separator tank shown; -
3 a cross-sectional view of the in1 vacuum cleaner shown with the flap removed; -
4 a top view of the in3 flap shown; -
5 a perspective left side/rear view of the in1 separator tank shown; -
6 a perspective right side/front view of the in1 separator tank shown; -
7 a cross-sectional view of the in1 shown vacuum cleaner; and -
8th another cross-sectional view of the in1 shown vacuum cleaner.
BezugszeichenlisteReference List
- RR
- Fahrtrichtungdriving direction
- 11
- Gehäusehousing
- 22
- Abscheiderbehälterseparator tank
- 33
- Reinigungswerkzeugcleaning tool
- 44
- Aussparungrecess
- 55
- Radwheel
- 66
- Klappeflap
- 77
- Abscheiderraumseparator room
- 88th
- Rückstromfilterelementreverse flow filter element
- 99
- Betätigungselementactuator
- 1010
- Tragegriffcarrying handle
- 1212
- Saugeingangsuction inlet
- 1414
- Bedienelementcontrol element
- 1515
- Abluftfilterexhaust filter
- 1717
- Abscheider-Tragegriffseparator carrying handle
- 1818
- Auswurfschachtdischarge chute
- 1919
- Rückstromführungreverse current conduction
- 2020
- Zentralfiltercentral filter
- 2121
- Zentralfilter-GriffCentral filter handle
- 2222
- Gazekegelfiltergauze cone filter
- 2323
- Öffnungopening
- 2424
- Zykloncyclone
- 2525
- Filterrahmenfilter frame
- 2626
- weitere Klappeanother flap
- 2727
- Tauchrohrdip tube
- 2828
- Spiraleinwurfspiral slot
- 2929
- Bodenklappebottom flap
- 3030
- Sammelbereichcollection area
- 3131
- weiteres Betätigungselementanother operating element
Claims (10)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102020122626.8A DE102020122626A1 (en) | 2020-08-31 | 2020-08-31 | Bagless vacuum cleaner |
EP21184932.8A EP3960057A1 (en) | 2020-08-31 | 2021-07-12 | Bagless vacuum cleaner |
CN202110912939.5A CN114098506A (en) | 2020-08-31 | 2021-08-10 | Bag-free dust collector |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102020122626.8A DE102020122626A1 (en) | 2020-08-31 | 2020-08-31 | Bagless vacuum cleaner |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102020122626A1 true DE102020122626A1 (en) | 2022-03-03 |
Family
ID=76890811
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102020122626.8A Pending DE102020122626A1 (en) | 2020-08-31 | 2020-08-31 | Bagless vacuum cleaner |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3960057A1 (en) |
CN (1) | CN114098506A (en) |
DE (1) | DE102020122626A1 (en) |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1547509A3 (en) * | 2003-12-24 | 2006-09-20 | Daewoo Electronics Corporation | Cyclone dust collecting device for use in a vacuum cleaner |
JP4644724B2 (en) * | 2008-04-22 | 2011-03-02 | 日立アプライアンス株式会社 | Electric vacuum cleaner |
US9265395B2 (en) * | 2010-03-12 | 2016-02-23 | Omachron Intellectual Property Inc. | Surface cleaning apparatus |
JP4947161B2 (en) * | 2010-02-04 | 2012-06-06 | 三菱電機株式会社 | Cyclone separation device and vacuum cleaner |
US8728186B2 (en) * | 2011-09-02 | 2014-05-20 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Vacuum cleaner and dust separating apparatus thereof |
GB2538185B (en) * | 2013-11-01 | 2017-10-04 | Techtronic Floor Care Tech Ltd | Surface cleaning apparatus |
CN205144451U (en) * | 2015-10-16 | 2016-04-13 | 江苏美的清洁电器股份有限公司 | Upper cover subassembly of dust catcher and have its dust catcher |
-
2020
- 2020-08-31 DE DE102020122626.8A patent/DE102020122626A1/en active Pending
-
2021
- 2021-07-12 EP EP21184932.8A patent/EP3960057A1/en active Pending
- 2021-08-10 CN CN202110912939.5A patent/CN114098506A/en active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3960057A1 (en) | 2022-03-02 |
CN114098506A (en) | 2022-03-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE10222656B4 (en) | Cyclone dust collector for use in a vacuum cleaner | |
DE10056935C2 (en) | Vacuum cleaner with cyclone dust collector | |
DE10110581C2 (en) | Vertical vacuum cleaner with a cyclone type dust collector | |
DE10356156B4 (en) | Whirling dust collector of a vacuum cleaner | |
DE10150257B4 (en) | Cyclone dust collector for a vacuum cleaner | |
DE69925157T2 (en) | CINEMA VACUUM CYCLES WITH CYCLONE-TONE AIR FLOW | |
DE10110582C2 (en) | Vacuum cleaner with a cyclone dust collector | |
EP1656872A2 (en) | Vacuum cleaner, cyclone separator and cyclone for vacuum cleaner | |
DE112008001294T5 (en) | Cyclonic universal vacuum cleaner | |
DE102009041728B4 (en) | Method for operating a vacuum cleaner and moveable vacuum cleaning device | |
WO2014001492A1 (en) | Combination of compact vacuum cleaner and upright vacuum cleaner frame to form an upright vacuum cleaner | |
DE112007001314T5 (en) | Separately opening dust container of a cyclone-type household vacuum cleaner | |
DE112006003479T5 (en) | Dual stage cyclone vacuum cleaner | |
DE112007001163T5 (en) | Single-stage cyclone vacuum cleaner | |
EP2866631B1 (en) | Combination of compact vacuum cleaner and vacuum cleaner housing, and compact vacuum cleaner and vacuum cleaner housing | |
WO2008062001A1 (en) | Dust collecting device and vacuum cleaner with improved separation of large particles | |
WO2004100752A1 (en) | Vacuum cleaner comprising cleaning device for ceramic filters that is operated by compressed air | |
DE10021594A1 (en) | Dust box | |
DE4330233C3 (en) | sweeper | |
DE102008011723A1 (en) | Method for operation of vacuum cleaner, particularly household vacuum cleaner, involves forming filter layer in dust receiver at beginning or before dust eyes of wall | |
DE102012100050A1 (en) | Detachable dust collection container for battery-powered suction cleaner, e.g. handheld cleaner, has airflow filter element connected with container and removable via opposite end of container from opening used to discharge accumulated dust | |
DE102008030707B4 (en) | Dust collection chamber and method for operating a dust collection chamber | |
DE102004060981B4 (en) | Dust collecting device for a vacuum cleaner | |
DE102020122626A1 (en) | Bagless vacuum cleaner | |
DE102012211248A1 (en) | Combination of a small vacuum cleaner and a stem vacuum cleaner frame as well as small vacuum cleaner and handle vacuum cleaner frame |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R084 | Declaration of willingness to licence |