DE102019219701A1

DE102019219701A1 - Dishwasher with at least one air drying device

Info

Publication number: DE102019219701A1
Application number: DE102019219701.9A
Authority: DE
Inventors: Thomas Burggraf; Stephan Lutz; Alexander Almus
Original assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2019-12-16
Filing date: 2019-12-16
Publication date: 2021-06-17

Abstract

Eine Geschirrspülmaschine (1), insbesondere Haushaltsgeschirrspülmaschine, mit einem Spülbehälter (2) zur Aufnahme von an oder in Beladeeinheiten (10,11) gehaltenem Spülgut, wie etwa Geschirr, Gläsern, Bestecken oder ähnlichem, wird so ausgebildet, dass im Spülbehälter (2) ein oder mehrere um jeweils eine Nabe (22) rotierbare Lüfterräder (L1, L2, L3, L4) angeordnet ist oder sind, mit denen jeweils Luft einerseits ansaugbar und andererseits ausblasbar ist, wobei ein Antrieb (18) eines jeweiligen Lüfterrades (L1, L2, L3, L4) in die Nabe (22) integriert ist.A dishwasher (1), in particular a domestic dishwasher, with a washing container (2) for receiving items to be washed on or in loading units (10, 11), such as dishes, glasses, cutlery or the like, is designed in such a way that in the washing container (2) one or more fan wheels (L1, L2, L3, L4) rotatable around a hub (22) is or are arranged, with which air can be sucked in and blown out on the one hand, with a drive (18) of a respective fan wheel (L1, L2 , L3, L4) is integrated into the hub (22).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Geschirrspülmaschine, insbesondere eine Haushaltsgeschirrspülmaschine, mit einem Spülbehälter zur Aufnahme von Geschirr, Gläsern, Bestecken oder ähnlichem Spülgut, und mit zumindest einer Beladeeinheit zur Aufnahme von Spülgut nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a dishwasher, in particular a domestic dishwasher, with a washing compartment for holding dishes, glasses, cutlery or similar items to be washed, and with at least one loading unit for accommodating items to be washed.

Eine Geschirrspülmaschine durchläuft in einem üblichen Spülprogramm eine oder mehrere flüssigkeitsführende Teilspülgänge, zum Beispiel einen Vorspülgang, einen Reinigungsgang, einen Zwischenspülgang und einen Klarspülgang. Daran anschließend wird häufig ein Trocknungsgang durchgeführt. Während der jeweiligen flüssigkeitsführenden Teilspülgänge kann mit Reinigungs- und/oder Klarspülmittel versehene Flüssigkeit, sogenannte Spülflotte, über eine oder mehrere Flüssigkeitsverteilvorrichtung(en) in den Spülbehälter eingebracht werden. Derartige Flüssigkeitsverteilvorrichtungen können beispielsweise durch rotierende Sprüharme, durch eine Dachbrause und/oder durch eine bewegliche Sprühdüse, wie zum Beispiel einen Dachkreisel, in den Spülbehälter eingebracht werden und dabei insbesondere das dort in Beladeeinheiten, zum Beispiel ausziehbaren Geschirrkörben und/oder Besteckschubladen, gehaltene Spülgut direkt oder indirekt beaufschlagen.In a conventional washing program, a dishwasher runs through one or more liquid-carrying partial wash cycles, for example a pre-wash cycle, a cleaning cycle, an intermediate wash cycle and a final rinse cycle. This is often followed by a drying cycle. During the respective liquid-carrying partial wash cycles, liquid provided with detergent and / or rinse aid, so-called washing liquor, can be introduced into the washing compartment via one or more liquid distribution device (s). Such liquid distribution devices can be introduced into the washing container, for example, by rotating spray arms, by a roof shower and / or by a movable spray nozzle, such as a roof top, and in particular the wash items held there in loading units, for example pull-out crockery baskets and / or cutlery drawers, directly or act indirectly.

Um am Ende des Spülprogramms das Spülgut möglichst gut zu trocknen, sind verschiedene Trocknungsverfahren bekannt. Diese sind insbesondere die sogenannte Eigenwärmetrocknung, Kondensationstrocknung (insbesondere mittels eines Wärmetauschers an einer Seitenwand des Spülbehälters zu deren Abkühlung), Trocknung durch eine Türöffnung am Ende des Trocknungsgangs, Sorptionstrocknung mit zum Beispiel Zeolith, usw. Diese Verfahren bewirken insbesondere, dass Flüssigkeitströpfchen, die nach dem letzten flüssigkeitsführenden Teilspülgang am Spülgut anhaften, weggetrocknet werden.Various drying methods are known in order to dry the items to be washed as well as possible at the end of the wash program. These are in particular so-called self-heat drying, condensation drying (in particular by means of a heat exchanger on a side wall of the washing compartment to cool it down), drying through a door opening at the end of the drying cycle, sorption drying with, for example, zeolite, etc. stick to the wash ware after the last liquid-carrying partial wash cycle, be dried off.

Sammelt sich jedoch während der flüssigkeitsführenden Teilspülgänge Spülflüssigkeit in einer nach oben ragenden Vertiefung, z. B. Senke, Kehlung oder sonstigen Kavität eines Spülgutteils, und bleibt dort oberseitig stehen, ist diese stehengebliebene Flüssigkeitsmenge oftmals zu groß, um durch ein herkömmliches Trocknungssystem weggetrocknet zu werden. Ein typisches Beispiel für eine solche Vertiefung ist ein eingewölbter Boden einer über Kopf stehenden Tasse oder eines entsprechenden Glases Diese stehende Restflüssigkeit kann nach dem Ende des Trocknungsgangs meist nur durch händisches Wegkippen des jeweiligen Spülgutteils und/oder durch Abtrocknen mittels eines Geschirrtuchs durch den Benutzer beseitigt werden, was unkomfortabel und zeitaufwändig ist. Auch besteht die Gefahr, dass benachbart gelegene Spülgutteile dadurch wieder nass werden. Zudem können solche Pfützen in Vertiefungen von Spülgutteilen nach dem Trocknungsgang zu unansehnlichen, hartnäckig anhaftenden Ablagerungen oder Wasserrändern führen, da in der stehen gebliebenen Flüssigkeit Schmutzteilchen, Reinigungsstoffe, Klarspülmittel, Kalk und/oder andere Zusatzstoffe enthalten sein können, die nach dem vollständigen Austrocknen der Pfützen in der jeweiligen Vertiefung zurückbleiben können.However, during the liquid-carrying partial wash cycles, washing liquid collects in an upwardly protruding recess, e.g. B. sink, groove or other cavity of a wash ware part, and if it remains there on the top, this remaining amount of liquid is often too large to be dried away by a conventional drying system. A typical example of such a recess is a vaulted bottom of an overhead cup or a corresponding glass.After the end of the drying cycle, the remaining liquid can usually only be removed by the user by manually tilting the respective washware item and / or by drying it with a tea towel which is inconvenient and time consuming. There is also the risk that neighboring items of washware will become wet again as a result. In addition, such puddles in depressions in items to be washed after the drying cycle can lead to unsightly, stubborn deposits or stains of water, since the remaining liquid can contain dirt particles, cleaning agents, rinse aid, lime and / or other additives that can occur after the puddles have completely dried out can remain in the respective recess.

Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, eine Trocknungsmöglichkeit bereitzustellen, mit deren Hilfe sich Flüssigkeitsmengen in insbesondere oberseitigen Vertiefungen, wie zum Beispiel Mulden, Senken, Kehlungen oder sonstigen Kavitäten von in Beladeeinheiten gehaltenen Teilen des Spülguts, weitgehend entfernen lassen und die dennoch den nutzbaren Raum im Spülbehälter möglichst wenig einschränkt.The invention is based on the problem of providing a drying option with the help of which amounts of liquid in particular upper-side depressions, such as troughs, sinks, valleys or other cavities of parts of the items to be washed held in loading units, can be largely removed and which nevertheless use the usable space in the Restricts the washing container as little as possible.

Die Erfindung löst das Problem durch einen Gegenstand mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Hinsichtlich vorteilhafter Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung wird auf die Ansprüche 2 bis 16 verwiesen.The invention solves the problem by means of an object with the features of claim 1. With regard to advantageous configurations and developments of the invention, reference is made to claims 2 to 16.

Dadurch, dass mit der Erfindung im Spülbehälter ein oder mehrere um jeweils eine Nabe rotierbare Lüfterräder angeordnet ist oder sind, mit denen jeweils Luft einerseits ansaugbar und andererseits ausblasbar ist, wobei ein Antrieb eines jeweiligen Lüfterrades in die Nabe integriert ist, kann eine Luftausblasung auf darunter befindliches Spülgut erreicht werden, um aus den angesprochenen Problembereichen Flüssigkeit ausblasen zu können. Durch die Integration des Antriebs in die jeweilige Nabe ist die Gesamthöhe eines jedem Lüfterrads minimiert, so dass der Raum für Spülgut nicht oder nur minimal eingeschränkt wird.The fact that with the invention one or more fan wheels rotatable around a hub is or are arranged in the washing compartment, with which air can be sucked in on the one hand and blown out on the other hand, with a drive of a respective fan wheel being integrated into the hub, air can be blown out underneath items to be washed in order to be able to blow liquid out of the problem areas mentioned. By integrating the drive into the respective hub, the total height of each fan wheel is minimized, so that the space for items to be washed is not restricted or is restricted only to a minimal extent.

Der Motor liegt mit dem zugehörigen Propeller damit auf der gleichen Ebene - und nicht vertikal übereinander.The motor and the associated propeller are therefore on the same level - and not vertically on top of each other.

Insbesondere ist oder sind ein oder mehrere Lüfterräder jeweils um eine vertikale Achse rotierbar aufgehängt, so dass sie nach unten gerichtet Luft auf das Spülgut ausblasen können. Dabei beträgt besonders günstig die Erstreckung des oder jedes Lüfterrads mitsamt dem Antrieb bezüglich der vertikalen Achse nicht mehr als 40 Millimeter, was es möglich macht, unterhalb des oder der Lüfterräder auch hohes Spülgut anordnen zu können.In particular, one or more fan wheels are each suspended so that they can rotate about a vertical axis, so that they can blow air onto the items to be washed in a downward direction. In this case, the extension of the or each fan wheel together with the drive relative to the vertical axis is particularly advantageously not more than 40 millimeters, which makes it possible to also arrange tall items to be washed underneath the fan wheel or wheels.

Der Raumspareffekt ist besonders ausgeprägt, wenn die vertikale Erstreckung des jeweiligen Lüfterrads mitsamt seinem Antrieb nicht mehr als 30 Millimeter beträgt.The space-saving effect is particularly pronounced when the vertical extension of the respective fan wheel, including its drive, is no more than 30 millimeters.

Das oder jedes Lüfterrad kann als Propellerrad, als Axiallüfterlaufrad oder Radiallüfterlaufrad ausgebildet sein.The or each fan wheel can be designed as a propeller wheel, an axial fan impeller or a radial fan impeller.

Das eine oder die mehreren Lüfterräder können aufgrund ihrer flachen Ausbildung einer dritten, obersten Beladeebene, wie etwa einer Besteckschublade, und/oder einem Geschirrkorb und/oder einem hoch im Spülbehälter befindlichen Rahmen zugeordnet sein. Auch eine Anordnung direkt unter einer oberen Wandung des Spülbehälters ist möglich. Mit der flachen Ausbildung ist auch eine Anordnung der Lüfterräder zwischen den Beladeebenen realisierbar.Due to their flat design, the one or more fan wheels can be assigned to a third, uppermost loading level, such as a cutlery drawer and / or a crockery basket and / or a frame located high in the washing compartment. An arrangement directly under an upper wall of the washing compartment is also possible. With the flat design, the fan wheels can also be arranged between the loading levels.

Als Antriebseinheit kann ein hydraulischer Motor (Wasser-/Luftturbine) oder ein elektrischer Motor verwendet werden. Da das Trocknungssystem in den Innenraum des Spülbehälters integriert ist, ist insbesondere die Verwendung eines Nassläufermotors (wie auch häufig bei einer Heizpumpe) von Vorteil, um den Motor optimal gegen Beschädigung durch Feuchtigkeit zu schützen. Hierbei kann ein permanenterregter Synchronmotor (PMSM) verwendet werden. Bei einem Nassläufer wird die Rotorseite vorzugsweise mittels eines Kunststoffspaltrohrs von der Statorseite getrennt. Dadurch ergibt sich der Vorteil, dass keine bewegte Dichtung erforderlich ist.A hydraulic motor (water / air turbine) or an electric motor can be used as the drive unit. Since the drying system is integrated into the interior of the washing compartment, it is particularly advantageous to use a wet-running motor (as is often the case with a heating pump) in order to optimally protect the motor against damage from moisture. A permanent magnet synchronous motor (PMSM) can be used for this. In the case of a wet rotor, the rotor side is preferably separated from the stator side by means of a plastic can. This has the advantage that no moving seal is required.

Der Nassläufer ist geometrisch und abdichtungstechnisch günstig ein sog. Außenläufer.The wet runner is a so-called external runner, geometrically and in terms of sealing.

Für eine minimale Motorerstreckung ist vorzugsweise ein Stator ringförmig ausgebildet und eine Motorwelle eines Rotors insbesondere innerhalb des Zentrums des Stator-Ringes gehalten.For a minimal motor extension, a stator is preferably designed in the shape of a ring and a motor shaft of a rotor is held, in particular, within the center of the stator ring.

Die Lagerung des Rotors kann insbesondere als Gleitlager mittels einer Graphit- oder PTFE-Gleitlagerhülse ausgeführt sein, welche neben den guten Eigenschaften als Nasslager auch sehr gute Trockenlaufeigenschaften aufweist, denn auch ein Trockenlauf kann nicht ausgeschlossen werden.The bearing of the rotor can in particular be designed as a slide bearing by means of a graphite or PTFE slide bearing sleeve which, in addition to the good properties as a wet bearing, also has very good dry running properties, because dry running cannot be ruled out.

Für eine hohe Integration von Bauteilen mit einer kompakten Bauform kann die Rotorwelle vorteilhaft an einem gemeinsamen Axial- und Radiallager gegenüber dem Stator abgestützt sein.For a high level of integration of components with a compact design, the rotor shaft can advantageously be supported on a common axial and radial bearing opposite the stator.

Der Rotor ist insbesondere ein Multipolrotor, der durch einen Hartferritring in geschlossener Form oder in Segmentform gebildet ist. Insbesondere kann der Hartferritring halbachmagnetisiert sein.The rotor is in particular a multipole rotor which is formed by a hard ferrite ring in a closed form or in a segment form. In particular, the hard ferrite ring can be half Bach magnetized.

Vorteilhaft kann der Multipolrotor aus magnetisch vororientiertem Plastoferritmaterial gebildet sein. Insbesondere kann er durch einen Plastoferritring gebildet sein. Fertigungstechnisch besonders einfach können der Rotor und ein oder mehrere mit diesem drehbare Propeller bzw. Propellerflügel bzw. Schaufelräder zweckmäßigerweise als gemeinsames 2K-Teil gebildet sein. Die Vororientierung des Rotors kann aus Gründen der Spülermedienbeständigkeit vorzugsweise in einem Halbach-Verfahren realisiert sein, um einen Rückschluss aus magnetisch leitfähigem Material zu vermeiden. Zudem könnten eine Halterung, mit der der Rotor am Stator drehbeweglich halterbar ist, und die Propellerflügel aus einem kostengünstigen Material, insbesondere Kunststoffmaterial, auf die Außenseite eines magnetisch vororientierten, insbesondere halbach- magnetisierten, Plastoferritrings überspritzt oder aufgespritzt werden, so dass ein gemeinsames 2K- Teil gebildet ist. Die Halterung kann vorzugsweise hülsenförmig ausgebildet sein. Sie umgibt von außen mit einem freien Luftspalt den ringförmigen bzw. etwa kreiszylinderartigen, vorzugsweise feststehenden, Stator weitgehend konzentrisch. Vorzugsweise auf ihrer dem Stator zugewandten insbesondere etwa kreiszylinderförmigen, Innenwandfläche kann der Rotorring angebracht sein. Der Rotorring kann ggf. auch in die, insbesondere etwa kreiszylinderförmige, Mantelfläche der hülsenförmigen Halterung integriert sein. An ihrer dem Stator abgewandten. Insbesondere etwa kreiszylindrischen, Außenmantelfläche sind die ein oder mehreren Propellerflügel angebracht. Die Halterung ist über eine vorzugsweise mit dem Zentrum ihres Hülsenbodens verbundene Welle insbesondere im Zentrum des ringförmigen bzw. etwa kreiszylinderförmigen Stators drehbeweglich gelagert gehalten. Weiterhin kann es ggf. vorteilhaft sein, wenn für die Halterung und ggf. auch die Welle ein härteres Kunststoffmaterial als für den jeweiligen Propellerflügel gewählt ist. Auf diese Weise können die Flügel und die Halterung als gemeinsames 2K-Bauteil gespritzt werden. Falls für den Rotorring ein vormagnetisiertes, insbesondere halbachmagnetisiertes, Plastoferritmaterial, verwendet ist, lässt sich vorteilhaft ein gemeinsames 3 K- Bauteil aus Flügel, Halterung und Rotorring spritzen.The multipole rotor can advantageously be formed from magnetically pre-oriented plastoferrite material. In particular, it can be formed by a plastoferrite ring. In terms of manufacturing technology, the rotor and one or more propellers or propeller blades or paddle wheels rotatable with it can expediently be formed as a common 2K part. For reasons of resistance to flushing media, the pre-orientation of the rotor can preferably be implemented in a Halbach process, in order to avoid inference from magnetically conductive material. In addition, a holder, with which the rotor can be rotatably mounted on the stator, and the propeller blades made of an inexpensive material, in particular plastic material, could be overmolded or sprayed onto the outside of a magnetically pre-oriented, in particular semi-magnetized, plastoferrite ring, so that a common 2K- Part is formed. The holder can preferably be designed in the form of a sleeve. It surrounds the annular or approximately circular cylinder-like, preferably stationary, stator from the outside with a free air gap, largely concentrically. The rotor ring can preferably be attached to its, in particular approximately circular-cylindrical, inner wall surface facing the stator. The rotor ring can optionally also be integrated into the, in particular approximately circular cylindrical, lateral surface of the sleeve-shaped holder. At theirs facing away from the stator. The one or more propeller blades are attached in particular to an approximately circular cylindrical outer jacket surface. The holder is held such that it can rotate, in particular in the center of the ring-shaped or approximately circular-cylindrical stator, via a shaft that is preferably connected to the center of its sleeve base. Furthermore, it can possibly be advantageous if a harder plastic material is selected for the holder and possibly also the shaft than for the respective propeller blade. In this way, the wings and the bracket can be injected as a common 2K component. If a pre-magnetized, in particular half-Bach magnetized, plastoferrite material is used for the rotor ring, a common 3 K component made up of the wing, holder and rotor ring can advantageously be injected.

Gemäß einer vorteilhaften Alternative kann es insbesondere zweckmäßig sein, wenn der Rotorring, dessen Halterung, der oder die Propellerflügel, und ggf. auch die Welle materialeinheitlich und einstückig aus demselben Plastoferritmaterial gespritzt sind.According to an advantageous alternative, it can be particularly expedient if the rotor ring, its holder, the propeller blade (s), and possibly also the shaft, are injection-molded from the same plastoferrite material of the same material and in one piece.

Im Rahmen der Erfindung wird unter Plastoferritmaterial vorzugsweise ein kunststoffgebundenes Ferritmaterial verstanden. Als Bindemittel für Ferritteilchen dient also mindestens ein Kunststoffmaterial.In the context of the invention, plastoferrite material is preferably understood to be a plastic-bound ferrite material. At least one plastic material is used as the binding agent for ferrite particles.

Ggf. kann es vorteilhaft sein, wenn die Welle alternativ insbesondere aus Stahl, bevorzugt Edelstahl, hergestellt ist.It can possibly be advantageous if the shaft is alternatively made, in particular, of steel, preferably stainless steel.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsvariante kann der Rotor ggf. durch eine topfförmige, insbesondere etwa kreiszylinderförmige Hülse gebildet sein, in die der feststehende, ringförmige Stator mit einem verbleibenden Luftspalt innen weitgehend konzentrisch untergebracht ist und an deren Boden die Rotorwelle angebracht ist, welche vorzugsweise im feststehenden Stator drehbeweglich gelagert gehalten ist. Dieser hülsenförmige Rotor kann insbesondere aus einem, bevorzugt mittels Halbachmagnetisierung, magnetisch vororientiertem Plastoferritmaterial gebildet sein. Außen an der kreiszylinderförmigen Außenmantelfläche dieses hülsenförmigen Rotors sind die Propellerflügel angeformt, insbesondere angespritzt. Für sie kann ein kostengünstiges, vorzugsweiche weiches, Kunststoffmaterial verwendet sein. Bei diesem vorteilhaften Ausführungsbeispiel bildet der Rotor durch seine hülsenförmige Geometrie also zugleich seine Halterung an den Flügeln und am Stator aus. Ggf. kann am Hülsenboden zugleich die Rotorwelle angeformt, insbesondere angespritzt sein. Sie kann insbesondere aus demselben Plastoferritmaterial wie der Rotor selbst hergestellt sein. Damit ergibt sich ein einstückiges und materialeinheitliches Teil aus Rotor, Halterung und Rotorwelle. Ggf. kann es für eine einwandfreie Drehlagerung und deren Verschleißfestigkeit vorteilhaft sein, wenn die Welle alternativ insbesondere aus Stahl, bevorzugt Edelstahl, hergestellt ist.According to a further advantageous embodiment, the rotor can optionally by a Pot-shaped, in particular approximately circular cylindrical sleeve, in which the stationary, annular stator with a remaining air gap is housed largely concentrically inside and at the bottom of which the rotor shaft is attached, which is preferably rotatably supported in the stationary stator. This sleeve-shaped rotor can in particular be formed from a magnetically pre-oriented plastoferrite material, preferably by means of Halbach magnetization. The propeller blades are integrally formed on the outside of the circular cylindrical outer jacket surface of this sleeve-shaped rotor, in particular by injection molding. An inexpensive, preferably soft, plastic material can be used for them. In this advantageous embodiment, the rotor, due to its sleeve-shaped geometry, also forms its holder on the vanes and on the stator. If necessary, the rotor shaft can at the same time be integrally formed on the sleeve base, in particular by injection molding. In particular, it can be made from the same plastoferrite material as the rotor itself. This results in a one-piece and material-uniform part comprising the rotor, holder and rotor shaft. If necessary, it can be advantageous for a perfect rotary bearing and its wear resistance if the shaft is alternatively made, in particular, of steel, preferably stainless steel.

Bei Vorhandensein mehrerer Lüfterräder können diese einzeln ansteuerbar sein, so dass sie auch nacheinander ihre Trocknungswirkung entfalten.If there are several fan wheels, these can be individually controlled so that they also develop their drying effect one after the other.

Insbesondere kann oder können eines oder mehrere Lüfterräder in ihrer Ruhestellung in einer horizontalen Beladeebene einer Beladeeinheit (zum Beispiel eines Geschirrkorbes oder einer Besteckschublade) oder der oberen Wandung gehalten sein. Aufgrund der flachen Ausbildung der Lüfterräder können auch hier drei Beladeebenen vorgesehen sein.In particular, one or more fan wheels can be held in their rest position in a horizontal loading plane of a loading unit (for example a crockery basket or a cutlery drawer) or the upper wall. Due to the flat design of the fan wheels, three loading levels can also be provided here.

Ohne die Variation des Winkels sind die Lüfterräder um vertikal stehende Achsen rotierbar.Without varying the angle, the fan wheels can be rotated around vertical axes.

Wenn ein oder mehrere Lüfterräder Luft aus dem geschlossenen Spülbehälter ansaugen und ausblasen, sind keine Auslässe in der Spülbehälterwandung und auch keine Ventile oder andere zusätzliche Baueinheiten erforderlich, so dass der Aufbau einfach bleibt. Alternativ ist es auch möglich, dass Luft von außen angesaugt wird, beispielsweise auch indem die Tür automatisch einen Spalt geöffnet wird.If one or more fan wheels suck in and blow out air from the closed washing container, no outlets in the washing container wall and also no valves or other additional structural units are required, so that the structure remains simple. Alternatively, it is also possible for air to be sucked in from the outside, for example also by automatically opening the door a little.

In einer horizontalen Ebene können nach einer zweckmäßigen Ausführungsvariante nebeneinander ein bis vier Lüfterräder vorgesehen sein. Diese Ebene kann eine horizontale Beladeebene der Beladeeinheit bilden oder etwas unter dieser liegen, so dass die Lüfterräder daran angeordnet sein können. Auch eine Halterung mit einem minimalen Abstand zu einer oberen Wandung des Spülbehälters ist möglich.According to an expedient variant, one to four fan wheels can be provided next to one another in a horizontal plane. This plane can form a horizontal loading plane of the loading unit or lie somewhat below it, so that the fan wheels can be arranged on it. A holder with a minimal distance from an upper wall of the washing compartment is also possible.

Für eine optimale Ausnutzung von Breite und Tiefe des Spülbehälters kann oder können das oder die Lüfterräder axialsymmetrisch zu einer vertikalen Längsmittelebene und/oder axialsymmetrisch zu einer vertikalen Quermittelebene der Geschirrspülmaschine (1) angeordnet sein. Dabei weisen je nach Anzahl die ein bis vier Lüfterräder vorteilhaft einen Durchmesser von jeweils 17 bis 48 Zentimetern auf.For optimal use of the width and depth of the washing compartment, the fan wheel (s) can be axially symmetrical to a vertical longitudinal center plane and / or axially symmetrical to a vertical transverse center plane of the dishwasher ( 1 ) be arranged. Depending on the number, the one to four fan wheels advantageously each have a diameter of 17 to 48 centimeters.

Sonstige vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen wiedergegeben.Other advantageous developments of the invention are given in the subclaims.

Weitere Vorteile und Merkmale ergeben sich aus in der Zeichnung dargestellten und nachfolgend beschriebenen Ausführungsbeispielen des Gegenstandes der Erfindung.Further advantages and features emerge from the exemplary embodiments of the subject matter of the invention shown in the drawing and described below.

In der Zeichnung zeigt:

1 eine schematische perspektivische Ansicht von schräg vorne einer Ausführungsform einer Geschirrspülmaschine mit einer hier vorderseitigen Tür und einem Spülbehälter im Innern,
2 eine beispielhafte Detailansicht eines mit Spülgut beladenen Spülbehälters und unterhalb der oberen Wandung angesetzten Lüfterrädern in Seitenansicht, wobei gemäß diesem Bild Lüfterräder derart ausgebildet sind, dass Antriebsmotoren oberhalb von Propellern liegen, und
3 eine schematische und teilweise abgeschnittene Ansicht eines Lüfterrads, bei dem der Antriebsmotor in die Nabe integriert ist.

In the drawing shows:

1 a schematic perspective view obliquely from the front of an embodiment of a dishwasher with a front door here and a washing container inside,
2 an exemplary detailed view of a washing container loaded with wash ware and fan wheels attached below the upper wall in a side view, with fan wheels being designed in such a way that drive motors are above propellers according to this figure, and
3 a schematic and partially cut-away view of a fan wheel in which the drive motor is integrated into the hub.

Die in 1 schematisch dargestellte Geschirrspülmaschine 1 ist eine Haushaltsgeschirrspülmaschine. Diese weist als Bestandteil eines teilweise nach außen offenen oder geschlossenen Gerätekörpers 5, der auch oft als Korpus bezeichnet wird, zumindest einen Spülbehälter 2 zur Aufnahme von zu bearbeitendem Spülgut wie Geschirr, Töpfen, Bestecken, Gläsern, Kochutensilien u. ä. auf. Das Spülgut kann dabei zum Beispiel in Beladeeinheiten 10, 11, nämlich gemäß der Zeichnung in Geschirrkörben 11 und/oder einer flachen Besteckschublade 10, halterbar und dabei von sog. Spülflotte, d.h. Spülflüssigkeit, beaufschlagbar sein. Hier sind beispielhaft zwei Geschirrkörbe 11 übereinander sowie im oberen Bereich des Spülbehälters 2 eine zusätzliche Besteckschublade 10 als Beladeeinheiten angeordnet. Diese Anordnung ist nicht zwingend. Bei sperrigen zu spülenden Gegenständen kann vom Kunden auch beispielsweise ein oberer Geschirrkorb 11 oder die Besteckschublade 10 für einen konkreten Spülgang herausgenommen werden. In 2 ist hingegen keine Besteckschublade 10 vorgesehen, weil die dort gezeigte Aufbauhöhe der Lüfterräder mit den Motoren oberhalb der Propeller relativ groß ist.In the 1 dishwasher shown schematically 1 is a household dishwasher. This shows as part of a partially outwardly open or closed device body 5 , which is also often referred to as the body, at least one washing container 2 to hold items to be processed such as dishes, pots, cutlery, glasses, cooking utensils and the like. The items to be washed can be placed in loading units, for example 10 , 11 , namely according to the drawing in crockery baskets 11 and / or a flat cutlery drawer 10 , can be held and can be acted upon by so-called rinsing liquor, ie rinsing liquid. Here are two crockery baskets as an example 11 one above the other and in the upper area of the washing compartment 2 an additional cutlery drawer 10 arranged as loading units. This arrangement is not mandatory. In the case of bulky items to be washed, the customer can also, for example, use an upper crockery basket 11 or the cutlery drawer 10 can be removed for a specific wash cycle. In 2 however, is not a cutlery drawer 10 provided because the there The height of the fan wheels shown with the motors above the propellers is relatively large.

Unter Spülflotte wird frisches oder insbesondere im Betrieb umlaufendes Wasser mit oder ohne Reinigungsmittel und/oder Klarspülmittel und/oder Trocknungsmittel verstanden. Der Spülbehälter 2 kann einen zumindest im wesentlichen rechteckigen - insbesondere ungefähr quadratischen - Grundriss mit einer in Betriebsstellung einem Benutzer zugewandten Vorderseite V aufweisen. Diese Vorderseite V kann dabei einen Teil einer Küchenfront aus nebeneinander stehenden Küchenmöbeln bilden oder bei einem allein stehenden Gerät auch ohne Bezug zu weiteren Möbeln sein.Washing liquor is understood to mean fresh water or, in particular, water circulating during operation with or without cleaning agent and / or rinsing agent and / or drying agent. The rinsing container 2 can have an at least substantially rectangular - in particular approximately square - plan with a front side facing a user in the operating position V exhibit. This front V can form part of a kitchen front from kitchen furniture standing next to one another or, in the case of a stand-alone device, also be without reference to other furniture.

Der Spülbehälter 2 ist insbesondere an dieser Vorderseite V von einer Tür oder Klappe 3 verschließbar. Diese Tür 3 ist in 1 in teilweise geöffneter und dann schräg zur Vertikalen stehenden Stellung gezeigt. In ihrer Schließstellung steht sie hingegen aufrecht und ist gemäß der Zeichnung zu ihrer Öffnung um eine untere Horizontalachse nach vorne und unten in Richtung des Pfeils 4 aufschwenkbar, so dass sie in vollständig geöffneter Stellung zumindest nahezu horizontal liegt.The rinsing container 2 is particularly on this front V from a door or flap 3 lockable. This door 3 is in 1 shown in a partially open position and then at an angle to the vertical. In its closed position, however, it stands upright and, according to the drawing, is to its opening about a lower horizontal axis forwards and downwards in the direction of the arrow 4th can be swung open so that it is at least almost horizontal in the fully open position.

An ihrer in Schließstellung vertikalen, dem Benutzer zugewandten Außen- und Vorderseite V kann die Tür 3 mit einer Dekorplatte 6 versehen sein, um damit eine optische und/oder haptische Aufwertung und/oder eine Anpassung an umliegende Küchenmöbel zu erfahren.On their outer and front faces, which are vertical in the closed position and facing the user V can open the door 3 with a decorative panel 6th be provided in order to experience a visual and / or haptic upgrade and / or an adaptation to surrounding kitchen furniture.

Die Geschirrspülmaschine 1 ist hier als allein stehendes oder als sog. teilintegriertes oder auch als voll integriertes Gerät ausgebildet. Im letztgenannten Fall kann der Gerätekörper 5 auch im wesentlichen mit den Außenwandungen des Spülbehälters 2 abschließen. Ein diesen außen umgebendes Gehäuse kann dann entbehrlich sein. Im unteren Bereich der Geschirrspülmaschine kann sich ein Sockel 12 zur Aufnahme von insbesondere Funktionselementen, wie etwa auch einer Umwälzpumpe für die Spülflotte, befinden.The dishwasher 1 is designed here as a stand-alone or as a so-called partially integrated or also as a fully integrated device. In the latter case, the device body 5 also essentially with the outer walls of the washing compartment 2 to lock. A housing surrounding this outside can then be dispensed with. A base can be located in the lower area of the dishwasher 12th to accommodate in particular functional elements, such as a circulation pump for the wash liquor.

Der beweglichen Tür 3 ist im Ausführungsbeispiel gemäß der Zeichnung in ihrem oberen Bereich eine in Querrichtung Q der Geschirrspülmaschine erstreckte Bedienblende 8 zugeordnet, die eine von der Vorderseite V zugängliche Eingriffsöffnung 7 zum manuellen Öffnen und/oder Schließen der Tür 3 umfassen kann. In Querrichtung Q hat die Geschirrspülmaschine häufig eine Erstreckung von 45, 50 oder 60 Zentimetern. In Tiefenrichtung von der Vorderseite V nach hinten liegt die Erstreckung häufig ebenfalls bei etwa 60 Zentimetern. Die Werte sind nicht zwingend.The moving door 3 is in the embodiment according to the drawing in its upper area one in the transverse direction Q the dishwasher extended control panel 8th assigned to the one from the front V accessible engagement opening 7th for manual opening and / or closing of the door 3 may include. In the transverse direction Q the dishwasher often has an extension of 45, 50 or 60 centimeters. In the depth direction from the front V to the rear, the extension is also often around 60 centimeters. The values are not mandatory.

Der Spülraum des Spülbehälters 2 ist bei geschlossener Tür oder Klappe 3 von insgesamt drei festen vertikalen Wandungen 13 (zweite Seitenwandungen und eine Rückwandung) sowie zwei horizontalen Wandungen 15 begrenzt, von denen eine eine Decke als obere Wandung und eine weitere einen Boden als untere Begrenzung des Spülbehälters 2 bildet. Die frontseitige Beschickungsöffnung des Spülraums wird durch die Innentürwandung 14 der nach vorne und unten aufschwenkbaren Tür 3 begrenzt, wenn diese in ihere vertikale Schließendstellung gebracht ist.The washing compartment of the washing container 2 is with the door or flap closed 3 of a total of three solid vertical walls 13th (second side walls and a rear wall) and two horizontal walls 15th limited, one of which has a ceiling as the upper wall and another a floor as the lower boundary of the washing compartment 2 forms. The front loading opening of the washing area is through the inner door wall 14th the door that can be opened forwards and downwards 3 limited when this is brought into ihere vertical closing end position.

Die den Boden des Spülbehälters 2 bildende und diesen im wesentlichen nach unten hin begrenzende Wandung 15 liegt wie auch die obere Wandung 15 ungefähr horizontal, also parallel zu einem äußeren Boden B, insbesondere Küchenraumboden, auf dem die Geschirrspülmaschine 1 steht.The bottom of the wash basin 2 forming wall which essentially delimits it downwards 15th lies like the upper wall 15th roughly horizontal, i.e. parallel to an outer floor B. , especially the kitchen floor on which the dishwasher is placed 1 stands.

Zumindest einer der Beladeeinheiten 10, 11 ist oder sind eine oder mehrere im Spülbehälter 2 rotierbare Lüfterräder L1, L2, L3, L4 zugeordnet, mit denen Luft einerseits ansaugbar und andererseits ausblasbar ist, insbesondere mit einer in den Spülbehälter 2 hineinweisenden Strömungskomponente.At least one of the loading units 10 , 11 is or are one or more in the washing compartment 2 rotatable fan wheels L1 , L2 , L3 , L4 assigned, with which air on the one hand can be sucked in and on the other hand blown out, in particular with one in the washing compartment 2 pointing flow component.

Hier können beispielsweise neben- und hintereinander vier Lüfterräder L1, L2, L3, L4 vorgesehen sein. Die Zahl ist jedoch nicht zwingend. Diese sind hier im oberen Bereich 16 des Spülbehälters 2 angeordnet und umfassen jeweils ein propellerartiges Teil 17 sowie einen Antriebsteil 18.Here, for example, four fan wheels can be installed side by side and one behind the other L1 , L2 , L3 , L4 be provided. However, the number is not mandatory. These are here at the top 16 of the rinsing container 2 arranged and each comprise a propeller-like part 17th as well as a drive part 18th .

Die Motoren 18 sind von einer Steuereinrichtung außerhalb des Spülbehälters 2 ansteuerbar, also auch mit dieser elektrisch verbunden.The motors 18th are controlled by a control device outside the washing compartment 2 controllable, so also electrically connected to this.

Die Lüfterräder L1, L2, L3 und L4 können in der Trocknungsphase aktiv sein und dienen zur Verbesserung des Trocknungsergebnisses des Spülguts 19, das etwa in den 2 und 3 eingezeichnet ist. Dabei fördern sie bei ihrer Rotation um eine vertikale Achse 23 Luft und blasen diese mit einer nach unten hin weisenden Komponente auf das Spülgut 19. Die Rotation findet exakt oder nahezu um diese vertikale Achse 23 statt.The fan wheels L1 , L2 , L3 and L4 can be active in the drying phase and serve to improve the drying results of the items to be washed 19th , which is about in the 2 and 3 is drawn. In doing so, they promote as they rotate around a vertical axis 23 Air and blow it onto the wash ware with a component pointing downwards 19th . The rotation takes place exactly or almost around this vertical axis 23 instead of.

Insbesondere ist das Trocknungsergebnis bei nach oben weisenden Tassen- oder Glasböden 20 oder ähnlichen Hohlkehlen, Einbuchtungen oder dergleichen deutlich verbessert.In particular, the drying result is with cup or glass shelves pointing upwards 20th or similar fillets, indentations or the like are significantly improved.

Im Spülbehälter 2 ist oder sind hierzu ein oder mehrere um jeweils eine Nabe 22 rotierbare Lüfterräder L1, L2, L3, L4 angeordnet, mit denen Luft einerseits ansaugbar und nach unten ausblasbar ist. Dabei ist ein hier als Außenläufer ausgebildeter Antrieb 18 eines jeweiligen Lüfterrades L1, L2, L3, L4 in die Nabe 22 integriert. Die Nabe umfasst zur Abdichtung des inneren Trockenraums und zur Abgrenzung gegenüber dem äußeren Nassraum einen radial und nach vertikal unten abdichtenden Kunststofflagerschild 28 und einen nach vertikal oben abdichtenden Motor-/Gehäusedeckel 24.In the rinsing container 2 is or are for this purpose one or more around one hub each 22nd rotatable fan wheels L1 , L2 , L3 , L4 arranged, with which air on the one hand can be sucked in and blown out downwards. Here is a drive designed here as an external rotor 18th of a respective fan wheel L1 , L2 , L3 , L4 in the hub 22nd integrated. The hub comprises one to seal the inner dry space and to delimit it from the outer wet space Radial and vertical sealing plastic bearing shield 28 and a vertically upwardly sealing motor / housing cover 24 .

Jedes Lüfterrad L1, L2, L3, L4 ist jeweils um eine vertikale Achse 23 rotierbar aufgehängt. Die vertikale Erstreckung E des Lüfterrads L1, L2, L3, L4 mitsamt dem Antrieb 18 beträgt bezüglich der vertikalen Achse 23 vorzugsweise nicht mehr als 40 Millimeter, insbesondere, wie hier dargestellt, nicht mehr als 30 Millimeter.Every fan wheel L1 , L2 , L3 , L4 is around a vertical axis 23 rotatably suspended. The vertical extension E. of the fan wheel L1 , L2 , L3 , L4 including the drive 18th is with respect to the vertical axis 23 preferably not more than 40 millimeters, in particular, as shown here, not more than 30 millimeters.

Der Antrieb 18 ist hier ein als Außenläufer ausgebildeter Elektromotor, bei der ein Stator 25 ring- oder segmentförmig ausgebildet ist. Eine Motorwelle 26 eines Rotors 27 ist innerhalb des Zentrums des Stator-Ringes oder Stator- Segments gehalten, der Rotor 27 selbst liegt radial außerhalb des Stators 25.The drive 18th here is an electric motor designed as an external rotor with a stator 25th is ring or segment-shaped. A motor shaft 26th of a rotor 27 is held within the center of the stator ring or stator segment, the rotor 27 itself lies radially outside the stator 25th .

Die Rotorwelle 26 ist an einem insbesondere gemeinsamen Axial- 29 und Radiallager 30 gegenüber dem Stator 25 abgestützt. Diese Lager können auch getrennt ausgebildet sein.The rotor shaft 26th is at a particular common axial 29 and radial bearings 30th opposite the stator 25th supported. These bearings can also be designed separately.

Der Rotor 27 ist hier vorzugsweise ein Multipolrotor, der durch einen Hartferritring oder aus vororientiertem Plastoferritmaterialring gebildet ist. Dabei ist es insbesondere fertigungstechnisch schnell und günstig möglich, dass der Rotor 27 und ein mit diesem drehbarer Propeller 17 als 2K-Teil gebildet sind. Die Anzahl der Propellerflügel des Propellers 17 kann dabei variieren. Mit dieser 2K-Ausbildung ist eine maximale Motorintegration in den Propeller 17 erreicht. Der jeweilige Propellerflügel kann auf den vororientierten Plastoferritring, der den Rotor 27 des Antriebs 18 bildet, überspritzt werden. Der Propeller 17 umfasst hier im Ausführungsbeispiel vorzugsweise eine zentral angeordnete, topfförmige Hülse, an der seine Flügel nach außen abstehen. Die Flügel des Propellers und diese topfförmige Hülse können vorzugsweise materialeinheitlich und einstückig aus demselben Kunststoffmaterial hergestellt sein, was die massentaugliche Fertigung eines Lüfterrads vereinfacht. Ggf. können die Flügel für eine verbesserte Haltbarkeit und/oder Luftströmungs-/ Winderzeugung aus einem weicheren bzw. biegsameren Kunststoffmaterial als die Hülse, insbesondere im Spritzgußverfahren, hergestellt sein. An der etwa kreiszylinderförmigen Innenwandung dieser topfförmigen Hülse ist der Rotorring 27 angebracht, insbesondere angeformt, bevorzugt angespritzt. In dieser topfförmigen Hülse ist der außen das Kunststofflagerschild 28 aufweisende, feststehende Stator 25 weitgehend konzentrisch zum äußeren Rotorring 27 mit einem freien Luftspalt angeordnet. Am Topfboden der Hülse ist zentrisch die Welle 26 angebracht, insbesondere aus demselben Kunststoffmaterial wie die Hülse angespritzt. Mittels der Welle 26 ist der Propeller 17 inklusive dem mit ihm verbundenen Rotorring 27 drehbeweglich am Stator 25 drehbeweglich gehaltert ist. Gemäß einer alternativen Variante kann die Welle 26 vorzugsweise aus Stahl hergestellt sein.The rotor 27 is here preferably a multipole rotor, which is formed by a hard ferrite ring or from a pre-oriented plastoferrite material ring. In particular, it is quickly and inexpensively possible in terms of production technology that the rotor 27 and a propeller that can be rotated with this one 17th are formed as a 2K part. The number of propeller blades on the propeller 17th can vary. With this 2K training, maximum motor integration is possible in the propeller 17th reached. The respective propeller blade can be attached to the pre-oriented plastoferrite ring that forms the rotor 27 of the drive 18th forms, be overmolded. The propeller 17th Here in the exemplary embodiment preferably comprises a centrally arranged, pot-shaped sleeve on which its wings protrude outwards. The blades of the propeller and this pot-shaped sleeve can preferably be made of the same material and in one piece from the same plastic material, which simplifies the mass production of a fan wheel. If necessary, the wings can be made of a softer or more flexible plastic material than the sleeve, in particular by injection molding, for improved durability and / or air flow / wind generation. The rotor ring is located on the approximately circular cylindrical inner wall of this pot-shaped sleeve 27 attached, in particular molded, preferably molded on. In this pot-shaped sleeve, the outside is the plastic bearing plate 28 having, fixed stator 25th largely concentric to the outer rotor ring 27 arranged with a free air gap. The shaft is centered at the bottom of the pot 26th attached, in particular molded from the same plastic material as the sleeve. By means of the wave 26th is the propeller 17th including the rotor ring connected to it 27 rotatable on the stator 25th is rotatably supported. According to an alternative variant, the shaft 26th preferably made of steel.

Alternativ kann der Rotor 27 selbst als topfförmige Hülse ausgebildet sein, an der außen die Flügel des Propellers 17 angebracht, insbesondere angeformt sind. Diese topfförmige Hülse kann vorzugsweise aus einem vormagnetisierten, insbesondere halbachmagnetisierten, Plastoferritmaterial gespritzt sein. Ggf. kann sogar die Welle 26 aus diesem Plastoferritmaterial am Boden dieser topfförmigen Hülse materialeinheitlich angeformt, insbesondere angespritzt sein.Alternatively, the rotor 27 even be designed as a cup-shaped sleeve on the outside of the propeller blades 17th attached, in particular molded. This pot-shaped sleeve can preferably be injection-molded from a premagnetized, in particular half-Bach magnetized, plastoferrite material. If necessary, even the wave 26th made of this plastoferrite material at the bottom of this pot-shaped sleeve integrally formed, in particular injection molded.

Bei Vorhandensein mehrerer Lüfterräder L1, L2, L3, L4 können diese einzeln und auch nacheinander ansteuerbar sein. Beispielsweise läßt man reihum dann jedes Lüfterrad L1, L2, L3, L4 einige Sekunden mit einer mittleren und danach einige Sekunden mit voller Drehzahl laufen, so dass sich zur Trocknung eine Art umlaufende Welle ergeben kann. Insbesondere können zwei Lüfterräder L1, L2 in Querrichtung Q nebeneinander und zwei weitere L3, L4 jeweils dahinter liegen, von der Vorderseite V aus gesehen.If there are several fan wheels L1 , L2 , L3 , L4 these can be controlled individually and one after the other. For example, each fan wheel is then left in turn L1 , L2 , L3 , L4 run for a few seconds at a medium speed and then for a few seconds at full speed, so that a kind of rotating shaft can result for drying. In particular, two fan wheels L1 , L2 in the transverse direction Q next to each other and two more L3, L4 behind each, from the front V seen from.

Aufgrund der hoch integrierten und flachen Ausbildung der Lüfterräder L1, L2, L3, L4 können diese an verschiedenen Stellen im Spülbehälter 2 angeordnet sein. Beispielsweise können sie in einer horizontalen Beladeebene der Beladeeinheit 10, 11, also auch an einer flachen oberen Besteckschublade 10, oder aber direkt an einer oberen Wandung 15 oder einem eigenen Rahmen 21 gehalten sein.Due to the highly integrated and flat design of the fan wheels L1 , L2 , L3 , L4 these can be found in different places in the rinsing container 2 be arranged. For example, they can be in a horizontal loading plane of the loading unit 10 , 11 , also on a flat upper cutlery drawer 10 , or directly on an upper wall 15th or your own frame 21 be held.

Es ist beispielsweise auch möglich, dass beispielsweise eine Besteckschublade 10 längs oder quer geteilt ist, so dass die diesbezügliche Symmetrie aufgehoben ist. Nur beispielhaft der von der Vorderseite V aus rechte Teil bildet dabei eine Besteckschublade 10 aus und kann nach vorne, zur Vorderseite V hin ausgezogen werden, um eine übliche Be- und Entladeerleichterung zu geben. Im von vorne aus linken Teil können sich dann hingegen zwei gleichgroße Lüfterräder L1 und L3 befinden (nicht gezeichnet). Hier können zudem die Lüfterräder L1, L3 in derselben Horizontalebene wie die Besteckschublade 10 liegen und müssen dann nicht nach unten vorstehen. Dadurch bleibt in der oder den darunter liegenden Beladeeinheit(en) 11 die volle Beladehöhe erhalten, was insbesondere für hohe Stücke, wie etwa Gläser mit langem Stiel, sehr günstig ist.It is also possible, for example, to have a cutlery drawer 10 is divided longitudinally or transversely, so that the relevant symmetry is canceled. Just as an example the one from the front V the right part forms a cutlery drawer 10 out and can go forward, to the front V be pulled out in order to facilitate the usual loading and unloading. In the left part from the front, however, there can be two fan wheels of the same size L1 and L3 are located (not shown). The fan wheels can also be used here L1 , L3 in the same horizontal plane as the cutlery drawer 10 and then do not have to protrude downwards. This remains in the loading unit (s) below 11 get the full loading height, which is particularly beneficial for tall items, such as glasses with a long stem.

Günstig können auch das oder die Lüfterräder L1, L2, L3, L4 axialsymmetrisch zu einer vertikalen Längsmittelebene und/oder axialsymmetrisch zu einer vertikalen Quermittelebene der Geschirrspülmaschine angeordnet sein.The fan (s) can also be cheap L1 , L2 , L3 , L4 be arranged axially symmetrically to a vertical longitudinal center plane and / or axially symmetrically to a vertical transverse center plane of the dishwasher.

Je nach Anzahl der Lüfterräder L1, L2, L3, L4 können diese einen Durchmesser von jeweils 17 bis 48 Zentimetern aufweisen, um die Fläche möglichst gut auszunutzen. Dabei kann auch ein einzelnes, in Quer- und in Tiefenrichtung zentral angeordnetes Lüfterrad L1 vorgesehen sein, das mit seinem Durchmesser die zur Verfügung stehende Fläche im Spülbehälter 2 nahezu voll ausschöpfen kann, also etwa bis zu 48 Zentimeter Durchmesser haben kann.Depending on the number of fan wheels L1 , L2 , L3 , L4 these can each have a diameter of 17 to 48 centimeters in order to utilize the area as well as possible. A single fan wheel arranged centrally in the transverse direction and in the depth direction can also be used L1 be provided that with its diameter the available area in the washing container 2 can be used almost completely, i.e. up to 48 centimeters in diameter.

In allen Fällen ist eine äußere Luftzu- oder -ableitung nicht zwingend, sondern die ein oder mehreren Lüfterräder L1, L2, L3, L4 können Luft aus dem geschlossenen Spülbehälter 2 ansaugen und ausblasen. Auch eine automatisierte spaltweise Öffnung der Tür 3 ist in der Trocknungsphase möglich.In all cases, an external air supply or discharge is not mandatory, but the one or more fan wheels L1 , L2 , L3 , L4 can air out of the closed rinsing container 2 suck in and blow out. Also an automated opening of the door in a gap 3 is possible in the drying phase.

Insgesamt sind mit der Erfindung die Vorteile erreicht, dass eine erhebliche Reduktion des Platzbedarfs für das Trocknungssystem (Höhenaufbau) resultiert, der Motor 18 liegt in der Ebene des Propellers 17 und überragt diesen in axialer Richtung inkl. Gehäuse nach oben oder unten um maximal 20 %.
Der Bauraum ist somit optimiert,
es wird ein bedarfsgerechter Betrieb der Lüfterräder ermöglicht,
weiter ergibt sich ein hoher Wirkungsgrad.Overall, the invention achieves the advantages that there is a considerable reduction in the space required for the drying system (height structure), the motor 18th lies in the plane of the propeller 17th and extends beyond this in the axial direction, including the housing, upwards or downwards by a maximum of 20%.
The installation space is thus optimized,
a needs-based operation of the fan wheels is enabled,
there is also a high degree of efficiency.

Gleichzeitig sind bei Einhaltung aller Sicherheitsnormen die
Kosten optimiert,
es ergibt sich eine hohe Qualitätsoptimierung bezüglich der Lebensdauer,
der Verschleiß ist gering,
es ergeben sich zudem Geräuschvorteile.At the same time, if all safety standards are complied with, the
Optimized costs,
there is a high quality optimization with regard to the service life,
the wear is low,
there are also advantages in terms of noise.

Eine vollständige Trocknung insbesondere von Tassenböden und ähnlichen Vertiefungen im Unter- und Oberkorb ist möglich. Ebenso kann diese Art der Trocknung auch besonders vorteilhaft mit einer weiteren Trocknungseinheit, etwa auch über einen Wärmetauscher und/oder über Zeolith, kombiniert werden.Complete drying, especially of cup bottoms and similar depressions in the lower and upper basket, is possible. This type of drying can also be combined particularly advantageously with a further drying unit, for example also via a heat exchanger and / or via zeolite.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11: Haushaltsgerät,Household appliance,
22: Spülbehälter,Rinsing container,
33: Tür,Door,
44th: Öffnungsrichtung,Opening direction,
55: Gerätekörper,Device body,
66th: Dekorplatte,Decorative panel,
77th: Griffmulde,Recessed grip,
88th: Bedienblende,Control panel,
1010: Besteckschublade,Cutlery drawer,
1111: Geschirrkorb,Crockery basket,
1212th: Sockel,Base,
1313th: vertikale Wandung,vertical wall,
1414th: bewegliche Wandung,movable wall,
1515th: horizontale Wandung,horizontal wall,
1616: oberer Bereich,upper area,
1717th: propellerartiger Teil,propeller-like part,
1818th: Antriebsteil,Drive part,
1919th: Spülgut,Items to be washed,
2020th: Tassen- oder Glasböden,Cup or glass shelves,
2121: Rahmen,Frame,
2222nd: Nabe,Hub,
2323: vertikale Achse,vertical axis,
2424: Motordeckel,Engine cover,
2525th: Stator,Stator,
2626th: Rotorwelle,Rotor shaft,
2727: Rotor,Rotor,
2828: Kunststofflagerschild,Plastic bearing plate,
2929: Axiallager,Thrust bearings,
3030th: Radiallager, Radial bearings,
VV: Vorderseite,Front,
QQ: Querrichtung,Transverse direction,
BB.: Boden,Ground,
L1, L2, L3, L4L1, L2, L3, L4: Lüfterräder,Fan wheels,
EE.: vertikale Erstreckungvertical extension

Claims

Dishwasher (1), in particular domestic dishwasher, with a washing container (2) for receiving items to be washed on or in loading units (10, 11), such as dishes, glasses, cutlery or the like, characterized in that one or a plurality of fan wheels (L1, L2, L3, L4) rotatable around a hub (22) is or are arranged, with which air can be sucked in and blown out on the one hand, with a drive (18) of a respective fan wheel (L1, L2, L3 , L4) is integrated into the hub (22).

Dishwasher (1) after Claim 1 , characterized in that one or more fan wheels (L1, L2, L3, L4) is or are suspended rotatably around a vertical axis (23) and the extension (E) of the fan wheel (L1, L2, L3, L4) together with the Drive (18) is not more than 40 millimeters with respect to the vertical axis.

Dishwasher (1) according to one of the Claims 1 or 2 , characterized in that the vertical extension (E) of the one or more fan wheels (L1, L2, L3, L4) is not more than 30 millimeters in each case.

Dishwasher (1) according to one of the Claims 1 to 3 , characterized in that the drive (18) is an electric motor designed as an external rotor.

Dishwasher (1) after Claim 4 , characterized in that the electric motor has a stator (25) which is annular, and that a motor shaft (26) of a rotor (27) is held within the center of the annular stator (25).

Dishwasher (1) after Claim 5 , characterized in that the rotor shaft (26) is supported on a common axial (29) and radial bearing (30) opposite the stator (25).

Dishwasher (1) according to one of the Claims 4 to 6th , characterized in that the rotor (27) is a multipole rotor.

Dishwasher (1) after Claim 7 , characterized in that the multipole rotor (27) is formed by a hard ferrite ring, in particular a half-Bach magnetized.

Dishwasher (1) after Claim 7 , characterized in that the multipole rotor (27) is formed as a plastoferrite material, which is in particular half-Bach magnetized.

Dishwasher (1) after Claim 7 and Claim 9 , characterized in that the rotor (27) and a propeller (17) rotatable with it are formed as a 2K part.

Dishwasher (1) according to one of the Claims 1 to 10 , characterized in that if several fan wheels (L1, L2, L3, L4) are present, they can be controlled individually.

Dishwasher (1) according to one of the Claims 1 to 11 , characterized in that one to four fan wheels (L1, L2, L3, L4) are provided next to one another.

Dishwasher (1) according to one of the Claims 1 to 12th , characterized in that one or more fan wheels (L1, L2, L3, L4) is or are held in a horizontal loading plane of the loading unit (10, 11) or on an upper wall (15).

Dishwasher (1) according to one of the Claims 1 to 13th , characterized in that the fan wheel (s) (L1, L2, L3, L4) is or are arranged axially symmetrically to a vertical longitudinal center plane and / or axially symmetrically to a vertical transverse center plane of the dishwasher (1).

Dishwasher (1) according to one of the Claims 1 to 14th , characterized in that the one or more fan wheels (L1, L2, L3, L4) each have a diameter of 17 to 48 centimeters.

Dishwasher (1) according to one of the Claims 1 to 15th , characterized in that the one or more fan wheels (L1, L2, L3, L4) of a cutlery drawer (10) and / or the one or more fan wheels (L1, L2, L3, L4) a crockery basket (11) and / or a Frame (21) are assigned.