Stand der TechnikState of the art
Die Erfindung betrifft eine Druckpulsationsdämpfungsvorrichtung mit wenigstens einer Membrandämpferdose nach der Gattung des Anspruchs 1.The invention relates to a pressure pulsation damping device with at least one membrane damper box according to the preamble of claim 1.
Eine solche Druckpulsationsdämpfungsvorrichtung ist durch die DE 10 2015 223 159 A1 bekannt. Diese Druckpulsationsdämpfungsvorrichtung weist eine Membrandämpferdose auf, die in einem Gehäuse an ihrem radial äußeren Randbereich zwischen zwei Stützelementen unter Zwischenlage eines Federelements verspannt ist. Die Stützelemente sind dabei einerseits ein Gehäuseteil einer Pumpe und andererseits ein mit dem Gehäuseteil verbundener Deckel. Durch das Gehäuseteil der Pumpe und den Deckel wird ein Hohlraum begrenzt, in dem die Membrandämpferdose angeordnet ist. Die Membrandämpferdose ist üblicherweise aus Metall hergestellt und besteht aus zwei Hälften, die an ihrem radial äußeren Randbereich mittels einer Schweißverbindung miteinander verbunden sind. Im Inneren der Membrandämpferdose ist üblicherweise eine Gasfüllung vorhanden. Bei Druckpulsationen oder -schwankungen im Hohlraum vergrößert bzw. verkleinert sich das Volumen der Membrandämpferdose durch deren elastische Verformung wodurch Druckpulsationen bzw. -schwankungen im Hohlraum verringert werden. Um eine ausreichende Dauerhaltbarkeit der Membrandämpferdose zu erreichen ist das wenigstens eine Federelement vorgesehen, durch das die Schweißverbindung der beiden Hälften der Membrandämpferdose unter Vorspannung gehalten und dadurch entlastet werden. Um dauerhaft eine ausreichende Vorspannung sicherzustellen müssen das Gehäuseteil und der Deckel aus Metall hergestellt werden, da ein Kunststoffmaterial unter der erforderlichen Vorspannung sich plastisch verformen und fließen würde, so dass die erforderliche Vorspannung nicht dauerhaft aufrechterhalten werden könnte. Die Stützelemente sind daher teuer in der Herstellung und weisen ein hohes Gewicht auf. Nachteilig bei der bekannten Druckpulsationsdämpfungsvorrichtung ist außerdem, dass die erforderliche Vorspannung auf die Membrandämpferdose erst mit deren Anordnung in dem Hohlraum des Gehäuseteils aufgebracht wird.Such a pressure pulsation damping device is by the DE 10 2015 223 159 A1 known. This pressure pulsation damping device has a diaphragm damper box which is braced in a housing at its radially outer edge area between two support elements with the interposition of a spring element. The support elements are on the one hand a housing part of a pump and on the other hand a cover connected to the housing part. The housing part of the pump and the cover delimit a cavity in which the diaphragm damper box is arranged. The diaphragm damper box is usually made of metal and consists of two halves which are connected to one another at their radially outer edge area by means of a welded connection. A gas filling is usually present inside the membrane damper box. In the event of pressure pulsations or fluctuations in the cavity, the volume of the diaphragm damper box is increased or decreased due to its elastic deformation, whereby pressure pulsations or fluctuations in the cavity are reduced. In order to achieve sufficient durability of the membrane damper box, the at least one spring element is provided, by means of which the welded connection of the two halves of the membrane damper box is kept under pretension and is thereby relieved. In order to permanently ensure a sufficient pre-tension, the housing part and the cover must be made of metal, since a plastic material would plastically deform and flow under the required pre-tension, so that the required pre-tension could not be maintained permanently. The support elements are therefore expensive to manufacture and are very heavy. Another disadvantage of the known pressure pulsation damping device is that the required preload is only applied to the diaphragm damper box when it is arranged in the cavity of the housing part.
Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention
Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention
Die erfindungsgemäße Druckpulsationsdämpfungsvorrichtung mit den Merkmalen gemäß Anspruch 1 hat demgegenüber den Vorteil, dass die erforderliche Vorspannung der wenigstens einen Membrandämpferdose auf einfache Weise sichergestellt ist. Die wenigstens eine Membrandämpferdose kann dabei mit den beiden Stützelementen und dem wenigstens einen Federelement eine vormontierte Baugruppe bilden, die dann in einem beliebigen Einbauraum angeordnet werden kann. Die Begrenzungen des Einbauraums werden durch die Vorspannung der wenigstens einen Membrandämpferdose nicht belastet und können daher auch aus Kunststoff hergestellt werden.The pressure pulsation damping device according to the invention with the features according to claim 1 has the advantage that the required pretensioning of the at least one membrane damper box is ensured in a simple manner. The at least one membrane damper box can form a preassembled module with the two support elements and the at least one spring element, which can then be arranged in any installation space. The boundaries of the installation space are not stressed by the bias of the at least one diaphragm damper box and can therefore also be made of plastic.
In den abhängigen Ansprüchen sind vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Druckpulsationsdämpfungsvorrichtung angegeben. Die Ausbildung gemäß Anspruch 2 oder 3 ermöglicht eine einfache Abstützung der Membrandämpferdose. Die Ausbildung gemäß Anspruch 4 oder 5 oder 6 ermöglicht eine einfache Verbindung der beiden Stützelemente. Durch die Ausbildung gemäß Anspruch 7 oder 8 ist sichergestellt, dass die wenigstens eine Membrandämpferdose an ihren Stirnseiten ausreichend druckbeaufschlagt werden kann.In the dependent claims, advantageous refinements and developments of the pressure pulsation damping device according to the invention are specified. The formation according to claim 2 or 3 enables simple support of the membrane damper box. The design according to claim 4 or 5 or 6 enables a simple connection of the two support elements. The design according to claim 7 or 8 ensures that the at least one membrane damper box can be sufficiently pressurized on its end faces.
Zeichnungdrawing
Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen 1 eine Druckpulsationsdämpfungsvorrichtung in einem Längsschnitt gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel, 2 die Druckpulsationsdämpfungsvorrichtung in einem Längsschnitt gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel, 3 eine in einem Gehäuse angeordnete Druckpulsationsdämpfungsvorrichtung und 4 eine in einem Gehäuseteil einer Pumpe angeordnete Druckpulsationsdämpfungsvorrichtung.Two exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing and explained in more detail in the description below. Show it 1 a pressure pulsation damping device in a longitudinal section according to a first embodiment, 2 the pressure pulsation damping device in a longitudinal section according to a second embodiment, 3 a pressure pulsation damping device arranged in a housing and 4th a pressure pulsation damping device arranged in a housing part of a pump.
Beschreibung der AusführungsbeispieleDescription of the exemplary embodiments
In den 1 bis 4 ist eine Druckpulsationsdämpfungsvorrichtung 10 dargestellt, die insbesondere im Zulaufbereich einer Kraftstoffhochdruckpumpe 12 für eine Kraftstoffeinspritzeinrichtung einer Brennkraftmaschine angeordnet ist. Die Druckpulsationsdämpfungsvorrichtung weist wenigstens eine Membrandämpferdose 20 auf, die beispielsweise aus zwei Membranhälften 21,22 besteht, die in Richtung der Längsachse 19 der Membrandämpferdose 20 nebeneinander angeordnet sind und zwischen denen ein Innenraum 23 begrenzt ist. Die beiden Membranhälften 21,22 sind vorzugsweise aus Metall hergestellt und an ihren radial äußeren Randbereichen 24 mittels einer Schweißverbindung 25 miteinander verbunden. Im Innenraum 23 kann ein Gas eingebracht sein.In the 1 to 4th is a pressure pulsation damping device 10 shown, in particular in the inlet area of a high-pressure fuel pump 12 is arranged for a fuel injection device of an internal combustion engine. The pressure pulsation damping device has at least one membrane damper box 20th on, for example, from two membrane halves 21st , 22nd consists in the direction of the longitudinal axis 19th the membrane damper box 20th are arranged side by side and between which an interior space 23 is limited. The two membrane halves 21st , 22nd are preferably made of metal and at their radially outer edge regions 24 by means of a welded connection 25th connected with each other. In the interior 23 a gas can be introduced.
In 1 ist die Druckpulsationsdämpfungsvorrichtung 10 gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel dargestellt, bei dem eine Membrandämpferdose 20 vorgesehen ist. Die Membrandämpferdose 20 ist unter Zwischenschaltung eines Federelements 26 zwischen zwei Stützelementen 28,30 angeordnet. Die Stützelemente 28,30 sind jeweils ringförmig ausgebildet und umgeben die Membrandämpferdose 20 zumindest im Wesentlichen nur auf deren Außenumfang. Die beiden Stützelemente 28,30 sind aus Metall hergestellt. Ein erstes Stützelement 28 weist einen Innendurchmesser d1 auf, der etwas kleiner ist als der Außendurchmesser d2 eines zweiten Stützelements 30 und das zweite Stützelement 30 ist in das erste Stützelement 28 eingepresst. Das erste Stützelement 28 weist einen radial nach innen ragenden, den Randbereich 24 der Membrandämpferdose 20 mit der Schweißverbindung 25 übergreifenden Kragen 32 auf. Das zweite Stützelement 30 weist an dessen der Membrandämpferdose 20 abgewandten Ende einen radial nach innen ragenden, das Federelement 26 übergreifenden Kragen 34 auf. Das Federelement 26 ist ringförmig als eine gewölbte Federscheibe ausgebildet und aus Federstahl hergestellt. Das Federelement 26 liegt mit seinem radial äußeren Randbereich 36 am Randbereich 24 der Membrandämpferdose 20 auf dessen dem Kragen 32 gegenüberliegender Seite an. Mit seinem radial inneren Randbereich 37 liegt das Federelement 26 am Kragen 34 des zweiten Stützelements 30 an. Der radial innere Rand des Kragens 34 ist zum Federelement 26 hin umgebogen wodurch das Federelement 26 am Stützelement 30 zentriert wird. Das Federelement 26 weist über seinen Umfang verteilt mehrere Öffnungen 27 auf.In 1 is the pressure pulsation damping device 10 shown according to a first embodiment, in which a Membrane damper box 20th is provided. The membrane damper box 20th is with the interposition of a spring element 26th between two support elements 28 , 30th arranged. The support elements 28 , 30th are each ring-shaped and surround the membrane damper box 20th at least essentially only on their outer circumference. The two support elements 28 , 30th are made of metal. A first support element 28 has an inner diameter d1 which is slightly smaller than the outer diameter d2 of a second support element 30th and the second support member 30th is in the first support element 28 pressed in. The first support element 28 has a radially inwardly projecting, the edge area 24 the membrane damper box 20th with the welded joint 25th overlapping collar 32 on. The second support element 30th points to the membrane damper box 20th remote end a radially inwardly projecting, the spring element 26th overlapping collar 34 on. The spring element 26th is ring-shaped as a curved spring washer and made of spring steel. The spring element 26th lies with its radially outer edge area 36 at the edge 24 the membrane damper box 20th on its collar 32 opposite side. With its radially inner edge area 37 is the spring element 26th on the collar 34 of the second support element 30th at. The radially inner edge of the collar 34 is to the spring element 26th bent over thereby the spring element 26th on the support element 30th is centered. The spring element 26th has several openings distributed over its circumference 27 on.
Das erste Stützelement 28 weist in seinem das zweite Stützelement 30 umgebenden Mantelbereich wenigstens eine Öffnung 40 auf, wobei vorzugsweise mehrere über den Umfang des Stützelements 28 verteilt angeordnete Öffnungen 40 vorhanden sind. Beim Zusammenbau der Druckpulsationsdämpfungsvorrichtung 10 wird zunächst die Membrandämpferdose 20 in das erste Stützelement 28 eingelegt, anschließend wird von der dem Kragen 32 des ersten Stützelements 28 abgewandten Seite her das Federelement 26 eingelegt, so dass dieses mit seinem äußeren Randbereich 36 am Randbereich 24 der Membrandämpferdose 20 anliegt. Anschließend wird das zweite Stützelement 30 in das erste Stützelement 28 eingepresst. Die Einpresstiefe des zweiten Stützelements 30 im ersten Stützelement 28 ist so tief, dass das Federelement 26 die erforderliche Vorspannung aufweist um den Randbereich 24 der Membrandämpferdose 20 in Anlage am Kragen 32 des ersten Stützelements 28 zu halten. Die Einpresstiefe des zweiten Stützelements 30 kann beispielsweise so sein, dass dessen Kragen 34 zumindest annähernd bündig mit dem ersten Stützelement 28 angeordnet ist. Die Öffnungen 40 im ersten Stützelement 28 können durch das zweite Stützelement 30 teilweise überdeckt werden, weisen jedoch auch bei eingepresstem zweitem Stützelement 30 einen ausreichend großen freien Querschnitt auf. Die in Richtung der Längsachse 19 weisenden Stirnseiten der Membrandämpferdose 20 werden durch die Stützelemente 28,30 nicht verdeckt.The first support element 28 has in its the second support element 30th surrounding jacket area at least one opening 40 on, preferably several over the circumference of the support element 28 distributed openings 40 available. When assembling the pressure pulsation damping device 10 is first the membrane damper box 20th in the first support element 28 inserted, then the collar 32 of the first support element 28 facing away from the spring element 26th inserted so that this is with its outer edge area 36 at the edge 24 the membrane damper box 20th is applied. Then the second support element 30th in the first support element 28 pressed in. The offset of the second support element 30th in the first support element 28 is so deep that the spring element 26th has the required preload around the edge area 24 the membrane damper box 20th in attachment to the collar 32 of the first support element 28 to keep. The offset of the second support element 30th can for example be such that its collar 34 at least approximately flush with the first support element 28 is arranged. The openings 40 in the first support element 28 can through the second support element 30th are partially covered, but also show when the second support element is pressed in 30th a sufficiently large free cross-section. The one in the direction of the longitudinal axis 19th facing end faces of the membrane damper box 20th are supported by the support elements 28 , 30th not covered.
Die die Membrandämpferdose 20 und die Stützelemente 28,30 sowie das Federelement 26 umfassende Druckpulsationdämpfungsvorrichtung 10 bildet eine vormontierte Baueinheit, bei der eine ausreichende Vorspannung der Schweißverbindung 25 der beiden Membranhälften 21,22 der Membrandämpferdose 20 sichergestellt ist. Diese Baueinheit 10 kann dann in einem beliebigen Einbauraum angeordnet werden ohne dass beim Einbau der Baueinheit 10 eine Vorspannung auf die Baueinheit 10 aufgebracht werden muss.The membrane damper box 20th and the support elements 28 , 30th as well as the spring element 26th comprehensive pressure pulsation damping device 10 forms a preassembled unit in which there is sufficient pretensioning of the welded joint 25th of the two membrane halves 21st , 22nd the membrane damper box 20th is ensured. This unit 10 can then be arranged in any installation space without having to install the unit 10 a preload on the structural unit 10 must be applied.
In 2 ist die Druckpulsationsdämpfungsvorrichtung 10 gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel dargestellt, bei dem diese zwei Membrandämpferdosen 20 aufweist, die jeweils aus zwei durch eine Schweißverbindung 25 miteinander verbundenen Membranhälften 21,22 bestehen. Die Druckpulsationsdämpfungsvorrichtung 10 weist zwei Federelemente 26 auf, wobei jeweils ein Federelement 26 auf eine Membrandämpferdose 20 wirkt. Die Membrandämpferdosen 20 sowie die Federelemente 26 sind gleich ausgebildet wie beim ersten Ausführungsbeispiel, jedoch in doppelter Anzahl vorhanden. In Längsrichtung zwischen den beiden Membrandämpferdosen 20 sind die beiden Federelemente 26 angeordnet wobei jeweils ein Federelement 26 mit seinem äußeren Randbereich 36 am äußeren Randbereich 24 der zugehörigen Membrandämpferdose 20 anliegt. Die beiden Federelemente 26 liegen mit ihren inneren Randbereichen 37 aneinander an.In 2 is the pressure pulsation damping device 10 shown according to a second embodiment, in which these two membrane damper cans 20th has, each of two by a welded joint 25th interconnected membrane halves 21st , 22nd consist. The pressure pulsation damping device 10 has two spring elements 26th on, each with a spring element 26th on a membrane damper box 20th works. The membrane damper cans 20th as well as the spring elements 26th are designed the same as in the first embodiment, but are available in twice the number. In the longitudinal direction between the two membrane damper boxes 20th are the two spring elements 26th arranged in each case a spring element 26th with its outer edge area 36 at the outer edge area 24 the associated membrane damper box 20th is applied. The two spring elements 26th lie with their inner edge areas 37 to each other.
Jede Membrandämpferdose 20 liegt mit ihrem dem jeweiligen Federelement 26 abgewandten äußeren Randbereich 24 an einem radial nach innen ragenden Kragen 132 bzw. 134 eines ersten ringförmigen Stützelements 128 bzw. zweiten ringförmigen Stützelements 130 an. Die beiden Stützelemente 128,130 sind vorzugsweise gleich ausgebildet und über einen Zwischenring 150 miteinander verbunden. Der Zwischenring 150 weist dabei vorzugsweise einen Außendurchmesser d3 auf, der etwas größer ist als der Innendurchmesser d1 der beiden Stützelemente 128,130 und die beiden Stützelemente 128,130 sind jeweils auf den Zwischenring 150 aufgepresst und über diesen miteinander verbunden. Der Zwischenring 150 weist wenigstens eine, vorzugsweise mehrere über dessen Umfang verteilte Öffnungen 140 auf, durch die der Bereich zwischen den beiden Membrandämpferdosen 20, in dem die beiden Federelemente 26 angeordnet sind, mit der Umgebung außerhalb des Zwischenrings 150 verbunden sind.Any membrane damper box 20th lies with her the respective spring element 26th remote outer edge area 24 on a radially inwardly protruding collar 132 or. 134 a first annular support member 128 or second annular support element 130 at. The two support elements 128 , 130 are preferably designed the same and have an intermediate ring 150 connected with each other. The intermediate ring 150 preferably has an outer diameter d3 which is slightly larger than the inner diameter d1 of the two support elements 128 , 130 and the two support elements 128 , 130 are each on the intermediate ring 150 pressed on and connected to one another via this. The intermediate ring 150 has at least one, preferably several openings distributed over its circumference 140 through which the area between the two membrane damper cans 20th , in which the two spring elements 26th are arranged with the environment outside the intermediate ring 150 are connected.
Auch beim zweiten Ausführungsbeispiel bildet die Druckpulsationsdämpfungsvorrichtung 10 mit den beiden Membrandämpferdosen 20, den Federelementen 26 und den Stützelementen 128,130 sowie dem Zwischenring 150 eine vormontierte Baueinheit, bei der eine ausreichende Vorspannung der Schweißverbindungen 25 der beiden Membranhälften 21,22 der beiden Membrandämpferdosen 20 sichergestellt ist. Diese Baueinheit 10 kann dann in einem beliebigen Einbauraum angeordnet werden ohne dass beim Einbau der Baueinheit 10 eine Vorspannung auf die Baueinheit 10 aufgebracht zu werden braucht.In the second exemplary embodiment, too, the pressure pulsation damping device forms 10 with the two membrane damper boxes 20th , the spring elements 26th and the support elements 128 , 130 as well as the intermediate ring 150 a preassembled unit with sufficient pretensioning of the welded joints 25th of the two membrane halves 21st , 22nd of the two membrane damper boxes 20th is ensured. This unit 10 can then be arranged in any installation space without having to install the unit 10 a preload on the structural unit 10 needs to be applied.
Alternativ kann auch bei der Druckpulsationsdämpfungsvorrichtung 10 gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel mit den beiden Membrandämpferdosen 20 und den beiden Federelementen 26 vorgesehen sein, dass die erforderliche Vorspannung über zwei Stützelemente 28,30 gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel erzeugt wird, die miteinander verpresst sind. Weiterhin alternativ kann bei der Druckpulsationsdämpfungsvorrichtung 10 gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel mit nur einer Membrandämpferdose 20 und nur einem Federelement 26 vorgesehen sein, dass die erforderliche Vorspannung über zwei Stützelemente 128,130 und den Zwischenring 150 gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel erzeugt wird.Alternatively, it can also be used with the pressure pulsation damping device 10 according to the second embodiment with the two membrane damper cans 20th and the two spring elements 26th it can be provided that the required preload over two support elements 28 , 30th is generated according to the first embodiment, which are pressed together. Furthermore, alternatively, in the case of the pressure pulsation damping device 10 according to the first embodiment with only one membrane damper box 20th and only one spring element 26th it can be provided that the required preload over two support elements 128 , 130 and the intermediate ring 150 is generated according to the second embodiment.
Die vorstehend beschriebene Druckpulsationsdämpfungsvorrichtung 10 kann beispielsweise wie in 3 dargestellt in einem Gehäuse 60 angeordnet werden, das eine beliebige Form aufweisen kann und vorzugsweise aus Kunststoff hergestellt ist. Das Gehäuse 60 weist einen Grundkörper 62 mit einer Ausnehmung 64 zur Aufnahme der Druckpulsationsdämpfungsvorrichtung 10 auf, wobei die Ausnehmung 64 mit einem Deckelteil 66 verschließbar ist. Die Druckpulsationsdämpfungsvorrichtung 10 ist im Gehäuse 60 so angeordnet, dass deren Membrandämpferdose 20 auf beiden Stirnseiten von Kraftstoff umgeben ist. Am Grundkörper 62 ist wenigstens ein Anschlusssutzen 68 ausgebildet, an dem eine Zuleitung und/oder eine Ableitung für den das Gehäuse 60 durchströmenden Kraftstoff angeschlossen ist.The above-described pressure pulsation damping device 10 can for example as in 3 shown in a housing 60 be arranged, which can have any shape and is preferably made of plastic. The case 60 has a base body 62 with a recess 64 to accommodate the pressure pulsation damping device 10 on, with the recess 64 with a lid part 66 is lockable. The pressure pulsation damping device 10 is in the housing 60 arranged so that their membrane damper box 20th is surrounded by fuel on both end faces. On the main body 62 is at least one connection benefit 68 formed on which a supply line and / or a discharge line for the housing 60 flowing through fuel is connected.
In 4 ist ein Ausschnitt eines Gehäuseteils 70 einer Kraftstoffhochdruckpumpe dargestellt, das einen Innenraum 72 aufweist, in dem eine nicht dargestellte Antriebswelle angeordnet ist, die über einen Nocken und einen Rollenstößel einen Pumpenkolben in einer Hubbewegung antreibt. Der von der Kraftstoffhochdruckpumpe zu fördernde Kraftstoff wird in den Innenraum 72 des Gehäuseteils 70 zugeführt und aus diesem zur Hochdruckförderung durch den Pumpenkolben entnommen. Das Gehäuseteil 70 weist eine Ausbuchtung 74 auf, in der die vorstehend beschriebene Druckpulsationsdämpfungsvorrichtung 10 angeordnet ist. Das der Außenwand des Gehäuseteils 70 zugewandte Stützelement 30 der Druckpulsationsdämpfungsvorrichtung 10 kann derart modifiziert sein, dass dieses einen zentralen Bereich mit einer Gewindebohrung 76 aufweist, wobei die Druckpulsationsdämpfungsvorrichtung 10 durch eine von der Außenseite des Gehäuseteils 70 her in die Gewindebohrung 76 eingeschraubte Schraube 78 gehalten wird.In 4th is a section of a housing part 70 a high pressure fuel pump shown, which has an interior 72 comprises, in which a drive shaft, not shown, is arranged, which drives a pump piston in a lifting movement via a cam and a roller tappet. The fuel to be delivered by the high-pressure fuel pump is released into the interior 72 of the housing part 70 supplied and removed from this for high pressure delivery through the pump piston. The housing part 70 has a bulge 74 in which the above-described pressure pulsation damping device 10 is arranged. That of the outer wall of the housing part 70 facing support element 30th the pressure pulsation damping device 10 can be modified in such a way that this has a central area with a threaded hole 76 wherein the pressure pulsation damping device 10 by one from the outside of the housing part 70 into the threaded hole 76 screwed in screw 78 is held.
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturPatent literature cited
-
DE 102015223159 A1 [0002]DE 102015223159 A1 [0002]
