DE102019125295A1 - Apparatus and method for producing a strand and an article produced therefrom for the tobacco processing industry - Google Patents

Apparatus and method for producing a strand and an article produced therefrom for the tobacco processing industry Download PDF

Info

Publication number
DE102019125295A1
DE102019125295A1 DE102019125295.4A DE102019125295A DE102019125295A1 DE 102019125295 A1 DE102019125295 A1 DE 102019125295A1 DE 102019125295 A DE102019125295 A DE 102019125295A DE 102019125295 A1 DE102019125295 A1 DE 102019125295A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
roller
strips
rollers
width
strand
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102019125295.4A
Other languages
German (de)
Inventor
Helmut Voss
Jan-Hinrich Klindworth
Marco El Gendy
Steffen Peters
Jan Blewonska
Sascha Elsner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koerber Technologies GmbH
Original Assignee
Hauni Maschinenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hauni Maschinenbau GmbH filed Critical Hauni Maschinenbau GmbH
Priority to DE102019125295.4A priority Critical patent/DE102019125295A1/en
Publication of DE102019125295A1 publication Critical patent/DE102019125295A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24CMACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/14Machines of the continuous-rod type
    • A24C5/18Forming the rod
    • A24C5/1828Forming the rod by cutting tobacco sheet material
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24CMACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/14Machines of the continuous-rod type
    • A24C5/18Forming the rod

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (2) und ein Verfahren zum Herstellen eines Strangs (4) der Tabak verarbeitenden Industrie, sowie einen aus einem solchen Strang (4) hergestellten Artikel. Die Vorrichtung umfasst eine Trennvorrichtung (12), die dazu eingerichtet ist, eine Flachbahn (6) in eine Vielzahl von Streifen (14) aufzutrennen. Mit einer ersten und einer mit dieser zusammenwirkenden zweiten Walze (26, 28), deren Mantelflächen (30, 32) abwechselnd umlaufende Nuten (34) und Erhebungen (36) aufweisen, wird eine Flachbahn (6) in separate Streifen (14) aufgetrennt. Eine erste Breite (B1) einer ersten Erhebung (361) der ersten oder zweiten Walze (26, 28) und eine erste zugehörige Breite (BZ1) einer mit der ersten Erhebung (361) zusammenwirkenden ersten Nut (341) der zweiten oder ersten Walze (28, 26) sind größer oder kleiner als eine zweite Breite (B2) einer zweiten Erhebung (362) der ersten oder zweiten Walze (26, 28) und eine zweite zugehörige Breite (BZ2) einer mit der zweiten Erhebung (362) zusammenwirkenden zweiten Nut (342) der zweiten oder ersten Walze (28, 26). Aus der Vielzahl von Streifen (14) wird ein Strang (4) der Tabak verarbeitenden Industrie gebildet.The invention relates to a device (2) and a method for producing a strand (4) for the tobacco-processing industry, as well as an article made from such a strand (4). The device comprises a separating device (12) which is designed to split a flat web (6) into a plurality of strips (14). A flat web (6) is separated into separate strips (14) by means of a first and a second roller (26, 28) which interacts with the latter and whose outer surfaces (30, 32) have alternating circumferential grooves (34) and elevations (36). A first width (B1) of a first elevation (361) of the first or second roller (26, 28) and a first associated width (BZ1) of a first groove (341) of the second or first roller ( 28, 26) are larger or smaller than a second width (B2) of a second elevation (362) of the first or second roller (26, 28) and a second associated width (BZ2) of a second groove cooperating with the second elevation (362) (342) of the second or first roller (28, 26). A strand (4) of the tobacco processing industry is formed from the multiplicity of strips (14).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Herstellen eines Strangs der Tabak verarbeitenden Industrie, umfassend eine Trennvorrichtung, die dazu eingerichtet ist, eine Flachbahn in eine Vielzahl von Streifen aufzutrennen. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Herstellen eines Strangs der Tabak verarbeitenden Industrie. Die Erfindung betrifft ebenso einen stabförmigen Artikel der Tabak verarbeitenden Industrie, hergestellt aus einem Strang der Tabak verarbeitenden Industrie.The invention relates to a device for producing a strand in the tobacco processing industry, comprising a separating device which is designed to split a flat web into a plurality of strips. The invention also relates to a method for producing a strand in the tobacco processing industry. The invention also relates to a rod-shaped article of the tobacco processing industry made from a strand of the tobacco processing industry.

Eine Vorrichtung der Tabak verarbeitenden Industrie, die eine Trennvorrichtung umfasst, mit der eine Flachbahn aus rekonstituiertem Tabakmaterial in eine Vielzahl von Streifen aufgetrennt und anschließend zu einem Strang zusammengefasst wird, ist beispielsweise aus DE 1 954 036 bekannt. Die Flachbahn wird mithilfe einer Scheibenmesserschneidvorrichtung in parallele Streifen zerschnitten. Die einzelnen Scheibenmesser dieser Vorrichtung zerschneiden die Flachbahn, indem die Schneidkanten der miteinander in Wechselwirkung stehenden Messer in Kontakt zueinander stehend aneinander abgleiten. Es erfolgt also ein Schneidvorgang, wie er beispielsweise von den Klingen einer Schere bekannt ist. Die einzelnen Streifen werden zu einem Strang zusammengefasst und mit einer äußeren Umhüllung umgeben. Der umhüllte Strang wird anschließend in Stücke vorbestimmter Länge zerschnitten, so dass stabförmige Artikel, beispielsweise Zigaretten oder dergleichen, hergestellt werden können.A device of the tobacco processing industry which comprises a separating device with which a flat web of reconstituted tobacco material is separated into a plurality of strips and then combined to form a strand is shown in, for example DE 1 954 036 known. The flat web is cut into parallel strips using a circular knife cutting device. The individual disc knives of this device cut the flat web in that the cutting edges of the interacting knives in contact with one another slide against one another. So there is a cutting process, as it is known, for example, from the blades of a pair of scissors. The individual strips are combined into a strand and surrounded with an outer covering. The wrapped strand is then cut into pieces of predetermined length so that rod-shaped articles, for example cigarettes or the like, can be produced.

Flachbahnen werden beispielsweise auf Bobinen bereitgestellt. Da jede Bobine nur eine endliche Länge einer aufgerollten Flachbahn aufnehmen kann, stellt sich irgendwann die technische Aufgabe, einen Bobinenwechsel durchzuführen. Bei einem Wechsel von einer Bobine auf die nächste Bobine muss auch eine erste Flachbahn mit einer darauffolgenden zweiten Flachbahn verbunden werden, so dass ein ununterbrochener Produktionsprozess möglich ist. Hierzu werden sogenannte Bobinenwechsler eingesetzt.Flat tracks are provided on bobbins, for example. Since each bobbin can only accommodate a finite length of a rolled up flat web, the technical task of changing the bobbin arises at some point. When changing from one bobbin to the next bobbin, a first flat track must also be connected to a subsequent second flat track so that an uninterrupted production process is possible. So-called reel changers are used for this purpose.

Aus der DE 25 26 850 ist eine Vorrichtung und ein Verfahren bekannt, mit der oder bei dem Tabakfolien eine Längsstruktur eingeprägt wird. Die Tabakfolien werden längsgeprägt und bei diesem Vorgang auch bereichsweise überdehnt. Dies kann zur Folge haben, dass sich innerhalb der Tabakfolie unregelmäßig verlaufende Risse oder Öffnungen bilden. Die Vorrichtung ist dazu vorgesehen die Tabakfolie nach der Längsprägung ziehharmonikaartig zusammenzufassen und einem Einlauftrichter zur späteren Strangführung zuzuführen. Ein Auftrennen der Tabakfolie ist ausdrücklich nicht vorgesehen, da einzelne Streifen zu Problemen am Einlauftrichter der Vorrichtung führen. Die in DE 25 26 850 offenbarte Vorrichtung ist zur Verarbeitung einzelner Streifen oder eines Bündels einzelner Streifen nicht geeignet.From the DE 25 26 850 a device and a method are known with which or in the case of tobacco foils a longitudinal structure is embossed. The tobacco foils are embossed lengthways and, in this process, also overstretched in areas. This can have the consequence that irregularly running cracks or openings form within the tobacco film. The device is intended to combine the tobacco foil after the longitudinal embossing in an accordion-like manner and to feed it to an inlet funnel for later strand guidance. A separation of the tobacco film is expressly not provided, since individual strips lead to problems at the inlet funnel of the device. In the DE 25 26 850 disclosed device is not suitable for processing individual strips or a bundle of individual strips.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zum Herstellen eines Strangs der Tabak verarbeitenden Industrie, ein Verfahren zum Herstellen eines Strangs der Tabak verarbeitenden Industrie sowie einen stabförmigen Artikel der Tabak verarbeitenden Industrie anzugeben, wobei die Vorrichtung und das Verfahren die Möglichkeit bieten Eigenschaften des Strangs der Tabak verarbeitenden Industrie flexibel zu verändern, und der stabförmige Artikel im Hinblick auf seine Eigenschaften flexibel herstellbar sein soll.The object of the invention is to provide a device for producing a rod for the tobacco processing industry, a method for producing a rod for the tobacco processing industry and a rod-shaped article for the tobacco processing industry, the device and the method offering the possibility of properties of the rod To change the tobacco processing industry flexible, and the rod-shaped article should be flexible in terms of its properties.

Die Aufgabe wird gelöst durch eine Vorrichtung zum Herstellen eines Strangs der Tabak verarbeitenden Industrie, umfassend eine Trennvorrichtung, die dazu eingerichtet ist, eine Flachbahn in eine Vielzahl von Streifen aufzutrennen, wobei die Vorrichtung dadurch fortgebildet ist, dass die Trennvorrichtung eine erste und eine mit dieser zusammenwirkende zweite Walze umfasst, wobei Mantelflächen der Walzen in Axialrichtung abwechselnd nebeneinander angeordnete in Umfangsrichtung geschlossen umlaufende Nuten und Erhebungen aufweisen und in einem Wirkbereich die Erhebungen der ersten Walze in die Nuten der zweiten Walze und die Erhebungen der zweiten Walze in die Nuten der ersten Walze eingreifen, wobei die Walzen derart ausgestaltet sind, dass eine erste Breite einer ersten Erhebung der ersten oder zweiten Walze und eine erste zugehörige Breite einer mit der ersten Erhebung zusammenwirkenden ersten Nut der zweiten oder ersten Walze größer oder kleiner ist als eine zweite Breite einer zweiten Erhebung der ersten oder zweiten Walze und eine zweite zugehörige Breite einer mit der zweiten Erhebung zusammenwirkenden zweiten Nut der zweiten oder ersten Walze, und wobei die Vorrichtung ferner eine Strangformungseinheit umfasst, die dazu eingerichtet ist, aus der Vielzahl von Streifen den Strang der Tabak verarbeitenden Industrie zu bilden.The object is achieved by a device for producing a strand of the tobacco processing industry, comprising a separating device which is set up to separate a flat web into a plurality of strips, the device being developed in that the separating device has a first and one with it Co-operating second roller comprises, wherein the lateral surfaces of the rollers in the axial direction alternately next to each other in the circumferential direction have closed circumferential grooves and elevations and in an active area the elevations of the first roller engage in the grooves of the second roller and the elevations of the second roller engage in the grooves of the first roller , wherein the rollers are designed such that a first width of a first elevation of the first or second roller and a first associated width of a first groove of the second or first roller cooperating with the first elevation is greater or smaller than a second width of a second n elevation of the first or second roller and a second associated width of a second groove of the second or first roller cooperating with the second elevation, and wherein the device further comprises a strand forming unit which is configured to process the strand of tobacco from the plurality of strips To form industry.

Die Vorrichtung umfasst Walzen zum Auftrennen der Flachbahn, die so ausgebildet sind, dass sie Streifen unterschiedlicher Breite erzeugen. Es ist zumindest ein erstes Wirkpaar, bestehend aus einer ersten Erhebung und einer damit zusammenwirkenden ersten Nut, und ein zweites Wirkpaar, bestehend aus einer zweiten Erhebung und einer damit zusammenwirkenden zweiten Nut, vorhanden, die in Axialrichtung betrachtet unterschiedlich große Breiten haben. So sind die Wirkpaare dazu geeignet, aus der Flachbahn Streifen mit unterschiedlicher Breite herzustellen. Die Breite der Streifen, aus denen der Strang der Tabak verarbeitenden Industrie hergestellt wird, verleiht diesem unterschiedliche Eigenschaften. Eine Eigenschaft, die sich durch die Streifenbreite verändern lässt, ist beispielsweise der Zugwiderstand des Strangs und des aus diesem Strang hergestellten Artikels der Tabak verarbeitenden Industrie. Eine weitere Eigenschaft, die sich in Abhängigkeit der Streifenbreite verändert, ist die mechanische Härte, beispielsweise eine Druckfähigkeit oder Biegesteifigkeit. Allgemein ist es so, dass breite Streifen, also eine große Streifenbreite, zu einem geringen Zugwiderstand und einer hohen Härte führen. Schmale Streifen hingegen ergeben einen Strang bzw. einen Artikel der Tabak verarbeitenden Industrie mit einem hohen Zugwiderstand und einer geringen Härte.The device comprises rollers for severing the flat web, which are designed such that they produce strips of different widths. There is at least a first active pair consisting of a first elevation and a first groove interacting therewith, and a second active pair consisting of a second elevation and a second groove interacting therewith, which, viewed in the axial direction, have widths of different sizes. The active pairs are thus suitable for producing strips of different widths from the flat web. The width of the strips from which the rod of the tobacco processing industry is made gives it different properties. One property that can be changed by changing the width of the stripe is, for example Tensile resistance of the strand and of the tobacco processing industry article made from this strand. Another property that changes depending on the width of the strip is the mechanical hardness, for example printability or flexural rigidity. It is generally the case that wide strips, that is to say a large strip width, lead to low tensile resistance and high hardness. Narrow strips, on the other hand, result in a strand or an article of the tobacco processing industry with a high tensile resistance and a low hardness.

Das Verhältnis zwischen der Anzahl der Wirkpaare mit der ersten Breite und der Anzahl der Wirkpaare mit der größeren oder kleineren zweiten Breite bestimmt die Eigenschaften des Strangs bzw. Artikels der Tabak verarbeitenden Industrie vor allem im Hinblick auf Zugwiderstand und mechanische Härte. Umgekehrt lassen sich beispielsweise Zugwiderstand und mechanische Härte auf einen gewünschten Wert einstellen, in dem das genannte Verhältnis passend gewählt wird. Diese Auswahl kann beispielsweise auch unter Berücksichtigung der Eigenschaften der Flachbahn erfolgen. Mögliche Eigenschaften der Flachbahn, die in diesem Zusammenhang berücksichtigt werden, sind beispielsweise ihre Festigkeit, Biegesteifigkeit oder auch ihre Materialstärke.The ratio between the number of active pairs with the first width and the number of active pairs with the larger or smaller second width determines the properties of the strand or article of the tobacco processing industry, especially with regard to tensile resistance and mechanical hardness. Conversely, for example, tensile resistance and mechanical hardness can be set to a desired value by appropriately choosing the aforementioned ratio. This selection can be made, for example, taking into account the properties of the flat track. Possible properties of the flat web that are taken into account in this context are, for example, its strength, flexural rigidity or also its material thickness.

In dem Strang der Tabak verarbeitenden Industrie liegen Streifen unterschiedlicher Breite vor. Die Variation des Verhältnisses der Streifen unterschiedlicher Breite relativ zueinander erlaubt eine größere Variation der Eigenschaften des Strangs bzw. des Artikels der Tabak verarbeitenden Industrie im Vergleich zu einer Situation, in der eine konstante Streifenbreite im Strang vorliegt und seine Eigenschaften lediglich über Einstellung des absoluten Werts der Breite dieser Streifen verändert wird.In the tobacco-processing industry strand, there are stripes of different widths. The variation of the ratio of the strips of different widths relative to one another allows a greater variation in the properties of the rod or the article of the tobacco processing industry compared to a situation in which there is a constant strip width in the rod and its properties are only achieved by setting the absolute value of the The width of this strip is changed.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform ist die Vorrichtung dadurch fortgebildet, dass die Walzen der Trennvorrichtung derart ausgestaltet sind, dass die Breiten der Erhebungen der ersten oder zweiten Walze und die zugehörigen Breiten der mit diesen Erhebungen zusammenwirkenden Nuten, betrachtet in Axialrichtung und mit zunehmendem Abstand von einem Ende der jeweiligen Walze in Richtung eines gegenüberliegenden Endes der Walze, monoton, insbesondere stufenweise, ferner insbesondere stetig, zunehmen.According to an advantageous embodiment, the device is developed in that the rollers of the separating device are designed in such a way that the widths of the elevations of the first or second roller and the associated widths of the grooves interacting with these elevations, viewed in the axial direction and with increasing distance from one end of the respective roller in the direction of an opposite end of the roller, monotonically, in particular in stages, furthermore in particular continuously.

Mit anderen Worten ist die Breite der Wirkpaare entlang der Axialrichtung der Walzen beispielsweise monoton steigend oder monoton fallend. Es kann auch eine stufenweise Verteilung der Breite vorliegen, wobei die Breite der Wirkpaare bereichsweise konstant sein kann. Ferner kann vorgesehen sein, dass die Breite der Wirkpaare stetig mit der Axialrichtung steigt oder fällt. Dies bedeutet, dass die Breite der Wirkpaare den lokalen Wert einer monotonen oder auch stetigen Funktion des Axialabstands von einem Ende der Walze annimmt.In other words, the width of the active pairs is, for example, monotonically increasing or monotonically decreasing along the axial direction of the rollers. There can also be a gradual distribution of the width, wherein the width of the active pairs can be constant in certain areas. Furthermore, it can be provided that the width of the active pairs increases or decreases steadily with the axial direction. This means that the width of the active pairs assumes the local value of a monotonic or even continuous function of the axial distance from one end of the roller.

Gemäß einer alternativen Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Walzen der Trennvorrichtung derart ausgestaltet sind, dass die Breiten der Erhebungen der ersten oder zweiten Walze und die zugehörigen Breiten der mit dieser Erhebung zusammenwirkenden Nuten, in nicht überlappenden, sich in Axialrichtung erstreckenden Umfangsabschnitten, konstant sind, wobei die Breiten der Erhebungen und die zugehörigen Breiten der Nuten eines ersten Umfangsabschnitts größer oder kleiner als die Breiten der Erhebungen und die zugehörigen Breiten der Nuten eines zweiten Umfangsabschnitts sind.According to an alternative embodiment it is provided that the rollers of the separating device are designed in such a way that the widths of the elevations of the first or second roller and the associated widths of the grooves cooperating with this elevation are constant in non-overlapping circumferential sections extending in the axial direction, wherein the widths of the elevations and the associated widths of the grooves of a first circumferential section are greater or smaller than the widths of the elevations and the associated widths of the grooves of a second circumferential section.

Es ist beispielsweise vorgesehen, dass die Breiten der Wirkpaare in einem ersten Umfangsabschnitt einen ersten Wert annehmen und in einem zweiten Umfangsabschnitt einen davon abweichenden größeren oder kleineren Wert annehmen. In einem weiteren sich in Axialrichtung an den zweiten Abschnitt anschließenden dritten Bereich sind beispielsweise die Breiten der Wirkpaare wieder genauso groß wie im ersten Bereich. Gemäß einem solchen Beispiel wird im mittleren und zweiten Bereich die Flachbahn in breitere oder schmalere Streifen aufgetrennt, als dies in den benachbarten ersten und zweiten Bereichen, den Randbereichen, der Fall ist. Auch die umgekehrte Konfiguration ist vorgesehen, dass nämlich in den Randbereichen die Flachbahn in breitere Streifen aufgetrennt wird, als dies in einem mittleren oder zentralen Bereich der Fall ist.It is provided, for example, that the widths of the active pairs assume a first value in a first circumferential section and assume a larger or smaller value that deviates therefrom in a second circumferential section. In a further third area adjoining the second section in the axial direction, for example, the widths of the active pairs are again just as large as in the first area. According to such an example, the flat web is divided into wider or narrower strips in the middle and second areas than is the case in the adjacent first and second areas, the edge areas. The reverse configuration is also provided, namely that the flat web is divided into wider strips in the edge areas than is the case in a middle or central area.

Die Bereiche sind separate Bereiche, die einander nicht überlappen. Die Bereiche können, sind jedoch nicht notwendigerweise voneinander beabstandet. Sie können unmittelbar aneinander angrenzen. Die Ausführung der Walzen der Trennvorrichtung derart, dass diese eine Breite der Wirkpaare aufweisen, welche bereichsweise konstant ist, hat Vorteile hinsichtlich der Herstellung der Walzen. So können beispielsweise die Walzen aus einzelnen Segmenten zusammengesetzt werden. Diese Segmente können sowohl zur Herstellung von Walzen mit konstanter Breite der Wirkpaare verwendet werden als auch zur Herstellung von Walzen, die Wirkpaare mit unterschiedlicher Breite aufweisen. Bezugnehmend auf das zuvor genannte Beispiel, bei dem im ersten und dritten Bereich Wirkpaare mit gleicher Breite vorhanden sind, können zur Herstellung dieser Bereiche identische Walzensegmente verwendet werden. Dies vereinfacht die Herstellung der Walzen und erlaubt eine ökonomische Produktion derselben.The areas are separate areas that do not overlap. The areas can, but are not necessarily, spaced from one another. They can be directly adjacent to one another. The design of the rollers of the separating device in such a way that they have a width of the active pairs which is constant in certain areas has advantages with regard to the manufacture of the rollers. For example, the rollers can be composed of individual segments. These segments can be used both for the production of rollers with a constant width of the active pairs and for the production of rollers which have active pairs with different widths. Referring to the example mentioned above, in which there are active pairs with the same width in the first and third areas, identical roller segments can be used to produce these areas. This simplifies the manufacture of the rolls and allows them to be produced economically.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist die Vorrichtung dadurch fortgebildet, dass eine stromaufwärts der Trennvorrichtung angeordnete Bahnführungsvorrichtung zumindest eine erste um eine erste Umlenkrollenachse rotierbare erste Umlenkrolle und eine zweite um eine zweite Umlenkrollenachse rotierbare zweite Umlenkrolle umfasst, die zumindest abschnittsweise einen Transportweg der Flachbahn durch die Bahnführungsvorrichtung festlegen, wobei die Umlenkrollen derart gelagert sind, dass ihre Umlenkrollenachsen derart schwenkbar sind, dass durch ein Schwenken der Umlenkrollenachsen eine Zufuhrposition der Flachbahn in den Wirkbereich der ersten und zweiten Walze entlang der Axialrichtung veränderbar ist.According to a further embodiment, the device is developed in that a web guiding device arranged upstream of the separating device has at least a first comprises a first deflecting roller axis rotatable first deflecting roller and a second second deflecting roller rotatable about a second deflecting roller axis, which at least in sections define a transport path of the flat web through the web guiding device, the deflecting rollers being mounted in such a way that their deflecting roller axes can be pivoted in such a way that the deflecting roller axes can be pivoted a feed position of the flat web in the active area of the first and second roller can be changed along the axial direction.

Alternativ oder zusätzlich kann die Vorrichtung ferner derart fortgebildet sein, dass die Walzen der Trennvorrichtung gemeinsam in Axialrichtung verschiebbar sind, so dass durch ein Verschieben der Walzen eine Zufuhrposition der Flachbahn in den Wirkbereich der Walzen entlang der Axialrichtung veränderbar ist.As an alternative or in addition, the device can also be developed in such a way that the rollers of the separating device can be displaced together in the axial direction, so that a feed position of the flat web in the active area of the rollers can be changed along the axial direction by moving the rollers.

Es ist insbesondere vorgesehen, dass die erste und/oder die zweite Walze, betrachtet in Axialrichtung, breiter ist als die Flachbahn. Die Vorrichtung weist beispielsweise Führungen auf, welche die äußeren Kanten der Flachbahn führen. Die erste und/oder die zweite Walze sind mit anderen Worten in Axialrichtung breiter als der in gleicher Richtung betrachtete Abstand zwischen den Führungen, die beispielsweise als Blech ausgestaltet sind.It is provided in particular that the first and / or the second roller, viewed in the axial direction, is wider than the flat web. The device has, for example, guides which guide the outer edges of the flat web. In other words, the first and / or the second roller are wider in the axial direction than the distance between the guides, viewed in the same direction, which are designed, for example, as sheet metal.

Die Zufuhrposition der Flachbahn kann während des Herstellungsprozesses verändert werden. Es ist beispielsweise eine Steuerung oder eine rückgekoppelte Regelung vorgesehen. Durch eine Veränderung der Zufuhrposition der Flachbahn kann der Anteil der Flachbahn, der in schmale oder breite Streifen aufgetrennt wird, verändert werden. Dies gilt für ein Ausführungsbeispiel, bei dem beispielsweise zwei Bereiche vorgesehen sind, wobei in einem ersten Bereich die Flachbahn in die schmalen Streifen und in dem zweiten Bereich die Flachbahn in die breiten Streifen aufgetrennt wird. Begegnen sich die beiden Bereiche in der Mitte der Walzen, grenzen also dort aneinander an, so kann durch Verschieben der Zufuhrposition in Richtung des einen oder des anderen Bereichs der Anteil an breiten oder schmalen Streifen an der Gesamtheit der hergestellten Streifen variiert werden. Die Auswahl der Zufuhrposition kann beispielsweise für ein bestimmtes Produkt fest vorgegeben sein. Die Festlegung der Zufuhrposition erfolgt beispielsweise in Abhängigkeit der gewünschten Produkteigenschaften, wie beispielsweise dem Zugwiderstand oder der gewünschten Festigkeit der stabförmigen Artikel. Es ist ebenso möglich, die Zufuhrposition während des Herstellungsprozesses dynamisch zu verändern, beispielsweise über die bereits erwähnte Steuerung oder Regelung. Es kann beispielsweise von Interesse sein, die Eigenschaften des Produkts während der Herstellung dynamisch zu verändern. Dies erfolgt beispielsweise, wenn stabförmige Artikel mit einem anderen Charakter hergestellt werden sollen. Es kann jedoch ebenso eine Regelung erfolgen, welche eine möglichst konstante Qualität und Eigenschaft der stabförmigen Artikel zum Ziel hat. So kann beispielsweise der Zugwiderstand oder auch die mechanische Härte der stabförmigen Artikel während der Produktion laufend überprüft werden. Wird eine Abweichung festgestellt, die einen vorgegebenen Grenzwert überschreitet, so kann das Verhältnis der Streifen unterschiedlicher Breite verändert werden, um diesem Effekt entgegenzuwirken. Auch die Eigenschaften der Flachbahn können bei der Wahl der Zufuhrposition berücksichtigt werden. Es kann mit anderen Worten in Abhängigkeit beispielsweise der mechanischen Eigenschaften der Flachbahn, beispielsweise deren Materialstärke, mechanische Härte, Festigkeit oder dergleichen, eine gewünschte Zufuhrposition vorgegeben oder die Zufuhrposition verändert werden. Diese Maßnahme kann beispielsweise mit dem Ziel erfolgen, nach wie vor einen Strang zur Herstellung stabförmiger Artikel bereitzustellen, wobei die stabförmigen Artikel vergleichbare und beispielsweise in einem vorgegebenen Intervall liegende Eigenschaften aufweisen.The feed position of the flat web can be changed during the manufacturing process. For example, a control or feedback control is provided. By changing the feed position of the flat web, the portion of the flat web that is divided into narrow or wide strips can be changed. This applies to an embodiment in which, for example, two areas are provided, the flat web being separated into narrow strips in a first area and the flat web being separated into wide strips in the second area. If the two areas meet in the middle of the rollers, i.e. adjoin one another there, the proportion of wide or narrow strips in the totality of the strips produced can be varied by shifting the feed position in the direction of one or the other area. The selection of the feed position can, for example, be fixed for a specific product. The supply position is determined, for example, as a function of the desired product properties, such as, for example, the tensile resistance or the desired strength of the rod-shaped article. It is also possible to change the feed position dynamically during the manufacturing process, for example via the control or regulation already mentioned. For example, it may be of interest to dynamically change the properties of the product during manufacture. This is done, for example, when rod-shaped articles with a different character are to be produced. However, a regulation can also take place which aims at the highest possible quality and properties of the rod-shaped articles. For example, the tensile resistance or the mechanical hardness of the rod-shaped articles can be checked continuously during production. If a deviation is found that exceeds a predetermined limit value, the ratio of the strips of different widths can be changed in order to counteract this effect. The properties of the flat web can also be taken into account when choosing the feed position. In other words, depending, for example, on the mechanical properties of the flat web, for example its material thickness, mechanical hardness, strength or the like, a desired feed position can be specified or the feed position can be changed. This measure can be carried out, for example, with the aim of still providing a strand for the production of rod-shaped articles, the rod-shaped articles having properties that are comparable and, for example, within a predetermined interval.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung zeichnet sich die Vorrichtung durch eine Steuereinheit aus, die dazu eingerichtet ist, einen Wert eines Produktparameters zu empfangen, der eine mechanische oder fluidische Eigenschaft des Strangs oder eines aus dem Strang hergestellten Artikels der Tabak verarbeitenden Industrie beschreibt, wobei die Steuereinheit dazu eingerichtet ist, in der Trennvorrichtung vorhandene Aktoren derart anzusteuern, dass diese eine Schwenkbewegung der Umlenkrollenachsen bewirken und/oder die Umlenkrollen in Axialrichtung verschieben, so dass eine Zufuhrposition der Flachbahn in den Wirkbereich der Walzen so veränderbar ist, dass die Zufuhrposition gemäß einem vorgebbaren Funktionszusammenhang in Abhängigkeit von dem Wert des Produktparameters veränderbar ist.According to an advantageous development, the device is characterized by a control unit which is set up to receive a value of a product parameter that describes a mechanical or fluidic property of the rod or of an article of the tobacco processing industry made from the rod, the control unit for this purpose is set up to control actuators present in the separating device in such a way that they cause a pivoting movement of the deflection roller axes and / or move the deflection rollers in the axial direction, so that a feed position of the flat web in the effective area of the rollers can be changed so that the feed position according to a predeterminable functional relationship in Can be changed depending on the value of the product parameter.

Als Produktparameter sind beispielsweise der Zugwiderstand eines aus dem Strang hergestellten stabförmigen Artikels der Tabak verarbeitenden Industrie oder auch dessen Härte, Biegesteifigkeit oder dergleichen vorgesehen. Bezogen auf den Strang der Tabak verarbeitenden Industrie sind diese Werte jeweils spezifische Werte, betrachtet pro Längeneinheit. Beispielsweise ist vorgesehen, dass die Zufuhrposition derart geändert wird, dass ein größerer Anteil von Streifen größerer Breite hergestellt wird, wenn der Zugwiderstand verringert werden soll und die Härte erhöht werden soll. Umgekehrt bedeutet dies, dass eine Steuerung entsprechend einem solchen Funktionszusammenhang dazu führt, dass der Zugwiderstand erhöht wird, indem die Zufuhrposition derart verändert wird, dass ein größerer Anteil von Streifen geringer Breite hergestellt wird, was gleichzeitig die Härte des Artikels verringert. Es ist ferner vorgesehen, dass die Produktparameter während der Herstellung des Strangs, also während des Herstellungsprozesses, erfasst und mittels der Steuereinheit die Zufuhrposition entsprechend dem vorgegebenen Funktionszusammenhang dynamisch gesteuert und/oder geregelt wird.The product parameters provided are, for example, the tensile resistance of a rod-shaped article produced from the rod for the tobacco processing industry or also its hardness, flexural rigidity or the like. In relation to the strand of the tobacco processing industry, these values are each specific values, considered per unit of length. For example, it is provided that the feed position is changed in such a way that a larger proportion of strips of greater width is produced if the tensile resistance is to be reduced and the hardness is to be increased. Conversely, this means that a control in accordance with such a functional relationship leads to the drawing resistance being increased in that the feed position is changed in such a way that a greater one Proportion of strips of small width is produced, which at the same time reduces the hardness of the article. It is also provided that the product parameters are recorded during the production of the strand, that is to say during the production process, and the feed position is dynamically controlled and / or regulated by means of the control unit in accordance with the predetermined functional context.

Die Vorrichtung ist gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel dadurch fortgebildet, dass die Trennvorrichtung dazu eingerichtet ist, die Flachbahn entlang vorbestimmter Trennlinien in Streifen aufzutrennen, indem die Flachbahn quer zu einer Trennebene so stark gedehnt wird, dass sie entlang der Trennlinie auseinanderreißt und unmittelbar benachbarte Streifen entstehen.According to a further exemplary embodiment, the device is further developed in that the separating device is set up to split the flat web into strips along predetermined separating lines, in that the flat web is stretched transversely to a separating plane so much that it tears apart along the separating line and immediately adjacent strips are created.

Ein Auseinanderreißen der Flachbahn führt dazu, dass an den Rändern der Streifen eine offene Kante und keine glatte Kante entsteht, wie sie beispielsweise bei einem Schnitt entstehen würde. Eine offene Struktur an den Rändern der Streifen kann wünschenswert sein. Sie ist beispielsweise im Hinblick auf die Aufnahmefähigkeit der Streifen für flüssige Zusatzstoffe, beispielsweise Aromastoffe oder Dampfbilder (Propylenglykol oder Glycerin oder eine Mischung dieser Substanzen) vorteilhaft. Ferner weisen Streifen mit einer offenen Kante eine größere Oberfläche auf, was auch im Hinblick auf die Abgabe von Aroma- und Wirkstoffen aus dem Material der Streifen in einen zum Konsum vorgesehenen Luftstrom wünschenswert sein kann.If the flat web is torn apart, the result is that an open edge is created at the edges of the strips and not a smooth edge, as would be the case, for example, with a cut. An open structure at the edges of the strips may be desirable. It is advantageous, for example, with regard to the capacity of the strips to absorb liquid additives, for example aromatic substances or vapor formers (propylene glycol or glycerine or a mixture of these substances). Furthermore, strips with an open edge have a larger surface, which can also be desirable with regard to the release of flavorings and active substances from the material of the strips into an air stream intended for consumption.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist eine solche Vorrichtung dadurch fortgebildet, dass die Erhebungen und die Nuten durch radial verlaufende Flanken miteinander verbunden sind und die Trennebene zwischen einer ersten Flanke der ersten Walze und einer zweiten Flanke der zweiten Walze verläuft, wobei die Trennvorrichtung zum Trennen der Flachbahn mit einer vorbestimmten Materialstärke eingerichtet ist, wobei zwischen der ersten und der zweiten Flanke ein axiales Spaltmaß vorhanden ist, welches das Ein- bis Dreifache eines Werts einer vorgegebenen Materialstärke der Flachbahn beträgt.According to a further embodiment, such a device is developed in that the elevations and the grooves are connected to one another by radially extending flanks and the parting plane runs between a first flank of the first roller and a second flank of the second roller, the separating device for separating the flat web is set up with a predetermined material thickness, wherein there is an axial gap between the first and the second flank, which is one to three times a value of a predetermined material thickness of the flat web.

Eine solche Dimensionierung der Trennvorrichtung hat sich in der Praxis als vorteilhaft herausgestellt. Es konnte eine vollständige Trennung der einzelnen Streifen bei gleichzeitig offener Kantenstruktur erreicht werden.Such a dimensioning of the separating device has proven to be advantageous in practice. It was possible to achieve a complete separation of the individual strips with an open edge structure at the same time.

Bei der Flachbahn handelt es sich beispielsweise um eine Flachbahn aus rekonstituiertem Tabakmaterial. Dieses kann sowohl nach dem Slurry-Verfahren oder nach einem Papierverfahren hergestellt sein. Es kann sich bei der Flachbahn ebenso um eine Flachbahn aus Papier oder Pappe oder aus einer Mischung aus Papier und Pappe handeln. Die Flachbahn kann ebenso eine Folie, beispielsweise eine PLA-Folie oder auch eine Aluminiumfolie, sein.The flat web is, for example, a flat web made of reconstituted tobacco material. This can be produced either by the slurry process or by a paper process. The flat web can also be a flat web made of paper or cardboard or a mixture of paper and cardboard. The flat web can also be a film, for example a PLA film or an aluminum film.

Die Aufgabe wird ferner gelöst durch ein Verfahren zum Herstellen eines Strangs der Tabak verarbeitenden Industrie, wobei dieses Verfahren dadurch fortgebildet ist, dass mit einer Trennvorrichtung eine Flachbahn in eine Vielzahl von Streifen aufgetrennt wird, wobei die Trennvorrichtung eine erste und eine zweite Walze umfasst und Mantelflächen der Walzen in Axialrichtung abwechselnd nebeneinander angeordnete in Umfangsrichtung geschlossen umlaufende Nuten und Erhebungen aufweisen, wobei die Walzen während des Auftrennens der Flachbahn zusammenwirken, indem in einem Wirkbereich die Erhebungen der ersten Walze in die Nuten der zweiten Walze und die Erhebungen der zweiten Walze in die Nuten der ersten Walze eingreifen, wobei die Walzen derart ausgestaltet sind, dass eine erste Breite einer ersten Erhebung der ersten oder zweiten Walze und eine erste zugehörige Breite einer mit der ersten Erhebung zusammenwirkenden ersten Nut der zweiten oder ersten Walze größer oder kleiner ist als eine zweite Breite einer zweiten Erhebung der ersten oder zweiten Walze und eine zweite zugehörige Breite einer mit der zweiten Erhebung zusammenwirkenden zweiten Nut der zweiten oder ersten Walze, so dass mit der Trennvorrichtung die Flachbahn in die Vielzahl von Streifen aufgetrennt wird, von denen zumindest zwei Streifen eine unterschiedliche Breite aufweisen, und wobei mit einer Strangformungseinheit aus der Vielzahl von Streifen der Strang der Tabak verarbeitenden Industrie gebildet wird.The object is also achieved by a method for producing a strand of the tobacco processing industry, this method being developed in that a flat web is separated into a plurality of strips with a separating device, the separating device comprising a first and a second roller and jacket surfaces of the rollers in the axial direction alternately next to one another in the circumferential direction have closed circumferential grooves and elevations, the rollers interacting during the separation of the flat web by the elevations of the first roller in the grooves of the second roller and the elevations of the second roller in the grooves in an effective area engage the first roller, wherein the rollers are designed such that a first width of a first elevation of the first or second roller and a first associated width of a first groove of the second or first roller cooperating with the first elevation is greater or smaller than a z wide width of a second elevation of the first or second roller and a second associated width of a second groove of the second or first roller cooperating with the second elevation, so that the flat web is separated into the plurality of strips with the separating device, of which at least two strips are one have different widths, and wherein the strand of the tobacco processing industry is formed with a strand forming unit from the plurality of strips.

Auf die Vorrichtung zum Herstellen eines Strangs der Tabak verarbeitenden Industrie treffen gleiche oder ähnliche Vorteile zu, wie sie bereits im Hinblick auf die Vorrichtung zum Herstellen des Strangs der Tabak verarbeitenden Industrie erwähnt wurden.The same or similar advantages apply to the device for producing a rod of the tobacco processing industry as have already been mentioned with regard to the device for producing the rod of the tobacco processing industry.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das Verfahren dadurch fortgebildet, dass die Flachbahn, betrachtet in Axialrichtung und mit zunehmendem Abstand von einem Ende der Walze in Richtung eines gegenüberliegenden Endes der Walze, in Streifen aufgetrennt wird, deren Breite monoton, insbesondere stufenweise, ferner insbesondere stetig, zunimmt.According to a further embodiment, the method is further developed in that the flat web, viewed in the axial direction and with increasing distance from one end of the roller in the direction of an opposite end of the roller, is divided into strips, the width of which is monotonous, in particular in steps, furthermore in particular continuously, increases.

Gemäß einer alternativen Ausführungsform ist das Verfahren dadurch fortgebildet, dass die Flachbahn in Streifen aufgetrennt wird, deren Breite in einem ersten Abschnitt größer oder kleiner als die Breite der Streifen in einem zweiten Abschnitt ist, wobei die Breite der Streifen in den Abschnitten konstant und der erste und der zweite Abschnitt nicht überlappend sind.According to an alternative embodiment, the method is further developed in that the flat web is separated into strips, the width of which in a first section is greater or smaller than the width of the strips in a second section, the width of the strips in the sections being constant and the first and the second section are not overlapping.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform des Verfahrens zeichnet sich dadurch aus, dass die Flachbahn an entlang der Axialrichtung veränderbarer Zuführposition in den Wirkbereich der Schneidwalzen eingeführt wird.Another advantageous embodiment of the method is characterized in that the flat web is introduced into the active area of the cutting rollers at a feed position that can be changed along the axial direction.

Dieses Verfahren ist ferner insbesondere dadurch fortgebildet, dass ein Wert ermittelt wird, der eine mechanische oder fluidische Eigenschaft des Strangs der Tabak verarbeitenden Industrie beschreibt, wobei die Zuführposition der Flachbahn gemäß einem vorgebbaren Funktionszusammenhang in Abhängigkeit von dem ermittelten Wert verändert wird.This method is further developed in particular in that a value is determined which describes a mechanical or fluidic property of the strand of the tobacco processing industry, the feed position of the flat web being changed according to a predeterminable functional relationship as a function of the determined value.

Schließlich ist gemäß einer weiteren Ausführungsform vorgesehen, dass die Flachbahn entlang vorbestimmter Trennlinien in Streifen aufgetrennt wird, indem die Flachbahn quer zu einer Trennebene so stark gedehnt wird, dass sie entlang der Trennlinie auseinanderreißt und unmittelbar benachbarte Streifen entstehen.Finally, according to a further embodiment, it is provided that the flat web is divided into strips along predetermined dividing lines by stretching the flat web transversely to a dividing plane so much that it tears apart along the dividing line and immediately adjacent strips are created.

Die Aufgabe wird ferner gelöst durch einen stabförmigen Artikel der Tabak verarbeitenden Industrie, welcher aus einem Strang der Tabak verarbeitenden Industrie hergestellt ist, der nach einem Verfahren gemäß einem oder mehreren der zuvor genannten Ausführungsformen hergestellt wurde.The object is also achieved by a rod-shaped article of the tobacco processing industry, which is made from a strand of the tobacco processing industry, which was produced by a method according to one or more of the aforementioned embodiments.

Vorteilhaft können stabförmige Artikel mit hoher Qualität hergestellt werden, da gemäß dem Herstellungsverfahren die Möglichkeit besteht, insbesondere den Zugwiderstand und die Härte des stabförmigen Artikels sehr genau anzupassen, auf das verwendete Material der Flachbahn zu optimieren und außerdem den Herstellungsprozess im Hinblick auf diese mechanischen oder fluidischen Eigenschaften des stabförmigen Artikels insbesondere rückgekoppelt zu regeln oder auch zu steuern.Rod-shaped articles of high quality can advantageously be produced, since according to the production method there is the possibility of adapting the tensile resistance and the hardness of the rod-shaped article very precisely, optimizing the material used for the flat web and also optimizing the production process with regard to this mechanical or fluidic To regulate or also to control properties of the rod-shaped article in particular with feedback.

Weitere Merkmale der Erfindung werden aus der Beschreibung erfindungsgemäßer Ausführungsformen zusammen mit den Ansprüchen und den beigefügten Zeichnungen ersichtlich. Erfindungsgemäße Ausführungsformen können einzelne Merkmale oder eine Kombination mehrerer Merkmale erfüllen.Further features of the invention will become apparent from the description of embodiments according to the invention together with the claims and the accompanying drawings. Embodiments according to the invention can fulfill individual features or a combination of several features.

Die Erfindung wird nachstehend ohne Beschränkung des allgemeinen Erfindungsgedankens anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschrieben, wobei bezüglich aller im Text nicht näher erläuterten erfindungsgemäßen Einzelheiten ausdrücklich auf die Zeichnungen verwiesen wird. Es zeigen:

  • 1 eine Vorrichtung zum Herstellen eines Strangs der Tabak verarbeitenden Industrie in schematisch vereinfachter Darstellung,
  • 2 eine schematisch vereinfachte Detailansicht der Walzen einer Trennvorrichtung der Vorrichtung zum Herstellen eines Strangs, dargestellt in einem Wirkbereich, in dem die beiden Walzen ineinander greifen, dargestellt in einer Schnittebene, in der die Achsen der Walzen liegen,
  • 3 eine schematisch vereinfachte Darstellung einer Trennvorrichtung einer Vorrichtung zum Herstellen eines Strangs,
  • 4a) - c) jeweils einen schematisch vereinfachten Querschnitt durch einen aus einem Strang der Tabak verarbeitenden Industrie hergestellten Artikel der Tabak verarbeitenden Industrie,
  • 5 eine schematisch vereinfachte Detailansicht eines Querschnitts durch zwei Walzen der Trennvorrichtung, welche in einem Wirkbereich ineinandergreifen,
  • 6 eine weitere Vorrichtung zum Herstellen eines Strangs in schematisch vereinfachter Seitenansicht,
  • 7 eine solche Vorrichtung in schematisch vereinfachter Draufsicht,
  • 8 eine weitere Vorrichtung zum Herstellen eines Strangs der Tabak verarbeitenden Industrie in schematisch vereinfachter Seitenansicht und
  • 9 eine schematisch vereinfachte Detail-Seitenansicht einer Vorrichtung zum Herstellen eines Strangs der Tabak verarbeitenden Industrie.
The invention is described below without restricting the general inventive concept on the basis of exemplary embodiments with reference to the drawings, with express reference being made to the drawings with regard to all inventive details not explained in more detail in the text. Show it:
  • 1 a device for producing a strand of the tobacco processing industry in a schematically simplified representation,
  • 2 a schematically simplified detailed view of the rollers of a separating device of the device for producing a strand, shown in an active area in which the two rollers interlock, shown in a sectional plane in which the axes of the rollers lie,
  • 3rd a schematically simplified representation of a separating device of a device for producing a strand,
  • 4a) - c ) each a schematically simplified cross section through an article of the tobacco processing industry made from a strand of the tobacco processing industry,
  • 5 a schematically simplified detailed view of a cross section through two rollers of the separating device, which mesh in an active area,
  • 6th a further device for producing a strand in a schematically simplified side view,
  • 7th such a device in a schematically simplified plan view,
  • 8th a further device for producing a strand of the tobacco processing industry in a schematically simplified side view and
  • 9 a schematically simplified detailed side view of a device for producing a strand of the tobacco processing industry.

Im Rahmen der Erfindung sind Merkmale, die mit „insbesondere“ oder „vorzugsweise“ gekennzeichnet sind, als fakultative Merkmale zu verstehen.In the context of the invention, features that are identified with “in particular” or “preferably” are to be understood as optional features.

In den Zeichnungen sind jeweils gleiche oder gleichartige Elemente und/oder Teile mit denselben Bezugsziffern versehen, so dass von einer erneuten Vorstellung jeweils abgesehen wird.In the drawings, the same or similar elements and / or parts are provided with the same reference numerals, so that they are not introduced again in each case.

1 zeigt eine Vorrichtung 2 zum Herstellen eines Strangs 4 der Tabak verarbeitenden Industrie. Der Strang 4 ist beispielsweise ein Strang aus rekonstituiertem Tabakmaterial, aus einer Folie, beispielsweise einer PLA-Folie, aus Papier oder aus Pappe oder einem Gemisch aus Papier und Pappe. Es kann sich bei dem Strang 4 ebenfalls um einen Strang aus einer Metallfolie oder dergleichen handeln. Allgemein handelt es sich um einen Strang 4, der aus einer Flachbahn 6 hergestellt ist. Das Material des Strangs 4 wird also in Form einer Flachbahn 6 bereitgestellt. Dementsprechend ist die Flachbahn 6 beispielsweise ein rekonstituiertes Tabakmaterial, welches ferner beispielsweise nach dem Papierverfahren oder nach dem Slurry-Verfahren hergestellt sein kann. Die Flachbahn 6 kann ferner eine Folie, beispielsweise eine PLA-Folie, eine Metallfolie, eine Papierbahn, eine Pappebahn oder eine Bahn aus einem Gemisch der vorgenannten Materialien, insbesondere aus einem Gemisch aus Papier und Pappe, sein. 1 shows an apparatus 2 for making a strand 4th the tobacco processing industry. The strand 4th is for example a strand of reconstituted tobacco material, of a film, for example a PLA film, of paper or cardboard or a mixture of paper and cardboard. It can be on the strand 4th also act around a strand of a metal foil or the like. Generally it is a strand 4th coming out of a flat track 6th is made. The material of the strand 4th So is in the form of a flat track 6th provided. The flat track is accordingly 6th for example a reconstituted tobacco material, which can also be produced, for example, by the paper process or by the slurry process. The flat track 6th can furthermore be a film, for example a PLA film, a metal film, a paper web, a cardboard web or a web made of a mixture of the aforementioned materials, in particular a mixture of paper and cardboard.

Die Flachbahn 6 wird auf einer Bobine 8 bereitgestellt und von dieser abgerollt. Zum Abrollen der Flachbahn 6 von der Bobine 8 ist eine Abspuleinheit 10 vorgesehen. Da jede Bobine 8 nur eine endliche Länge einer aufgerollten Flachbahn 6 aufnehmen kann, muss irgendwann ein Bobinenwechsel durchgeführt werden. Bei einem Wechsel von einer Bobine 8 zur nächsten Bobine 8 muss auch eine erste Flachbahn 6 mit einer darauffolgend zu verarbeitenden zweiten Flachbahn 6 verbunden werden, so dass ein ununterbrochener Produktionsprozess möglich ist. Zu diesem Zweck kann die Abspuleinheit 10 als Bobinenwechsler ausgeführt sein.The flat track 6th is on a bobbin 8th provided and unrolled by this. For unrolling the flat web 6th from the bobbin 8th is an unwinding unit 10 intended. There every bobbin 8th only a finite length of a rolled flat sheet 6th can accommodate, a reel change must be carried out at some point. When changing from a bobbin 8th to the next bobbin 8th must also have a first flat track 6th with a subsequent second flat sheet to be processed 6th connected so that an uninterrupted production process is possible. For this purpose, the unwinding unit 10 be designed as a reel changer.

Ein geeigneter Bobinenwechsler, mit dem eine erste mit einer zweiten Flachbahn 6 verbunden werden kann, so dass ein kontinuierlicher Produktionsprozess möglich ist, ist beispielsweise aus der EP 2 969 871 B1 , der WO 2016/059022 A1 , aus der nicht vorveröffentlichten DE 10 2019 117 180 oder auch aus der ebenfalls nicht vorveröffentlichten DE 10 2019 102 297 bekannt. Der Inhalt der vorgenannten Druckschriften ist durch Bezugnahme in die vorliegende Beschreibung aufgenommen.A suitable reel changer with which a first with a second flat track 6th can be connected so that a continuous production process is possible, for example from the EP 2 969 871 B1 , of the WO 2016/059022 A1 , from the not pre-published DE 10 2019 117 180 or from the also not previously published DE 10 2019 102 297 known. The content of the aforementioned documents is incorporated into the present description by reference.

Wird die aus der EP 2 969 871 B1 bekannte Vorrichtung eingesetzt, werden zunächst mit einer Schneidvorrichtung komplementäre Schnitte an den von einer ersten und einer zweiten Bobine abgewickelten Flachbahnen 6 durchgeführt. Mit einer Abgabevorrichtung wird beispielsweise Wasser an zumindest eine der beiden Flachbahnen 6 abgegeben und mit einer Kombiniervorrichtung wird Kraft auf die Flachbahnen 6 ausgeübt, um ein verbundenes Flächengebilde herzustellen.Will the EP 2 969 871 B1 known device, complementary cuts are first made with a cutting device on the flat webs unwound from a first and a second reel 6th carried out. With a dispensing device, for example, water is applied to at least one of the two flat tracks 6th released and with a combining device, force is applied to the flat tracks 6th applied to produce a bonded sheet.

Wird die aus der WO 2016/059022 A1 bekannte Vorrichtung zum Verbinden der Flachbahnen 6 eingesetzt, wird mit einer Transporteinheit die erste und die zweite Flachbahn 6 zu einer Spleißstelle geführt. Die erste und die zweite Flachbahn 6 werden in einem Überlappungsbereich parallel zueinander geführt. Mit einer Druckeinheit werden die beiden Flachbahnen 6 an der Spleißstelle miteinander verbunden, um eine kontinuierliche Flachbahn 6 bereitzustellen.Will the WO 2016/059022 A1 known device for connecting the flat tracks 6th is used, the first and second flat tracks are used with one transport unit 6th led to a splice point. The first and the second flat track 6th are guided parallel to one another in an overlapping area. The two flat webs are made with a printing unit 6th Connected to each other at the splice to form a continuous flat web 6th provide.

Wird die aus der nicht vorveröffentlichten DE 10 2019 117 180 bekannte Vorrichtung zum Verbinden der beiden Flachbahnen 6 eingesetzt, wird mit einer Verbindungseinrichtung, die mindestens ein bewegbar gelagertes Andruckmittel und ein Widerlager umfasst, die zwei übereinander angeordneten Flachbahnen 6 zusammengedrückt. Zur Herstellung eines die Flachbahn 6 verbindenden Verbindungsbereichs wird durch Rändelung ein Rändelflächenbereich erzeugt, der sich diagonal zur Bewegungsrichtung der Flachbahn 6 erstreckt.Will the from the not pre-published DE 10 2019 117 180 known device for connecting the two flat tracks 6th is used, with a connecting device which comprises at least one movably mounted pressure means and an abutment, the two flat tracks arranged one above the other 6th pressed together. To produce a flat track 6th connecting the connecting area, a knurled surface area is created by knurling, which is diagonal to the direction of movement of the flat web 6th extends.

Es ist ferner eine Schwächungseinrichtung vorgesehen, die stromaufwärts des herzustellenden Verbindungsbereichs der beiden Flachbahnen 6 in einem Endabschnitt der ersten Flachbahn 6 und in einem Abschnitt stromaufwärts des Verbindungsbereichs in der zweiten Flachbahn 6 einen geschwächten Bereich herstellt. Diese Schwächung ist beispielsweise eine quer zur Bewegungsrichtung der Flachbahn 6 orientierte Einkerbung, Rändelung, Perforation, Einschnürung oder ein entsprechend orientierter Einschnitt.A weakening device is also provided, which is located upstream of the connecting area to be produced between the two flat webs 6th in an end section of the first flat track 6th and in a section upstream of the connecting area in the second flat path 6th creates a weakened area. This weakening is, for example, transverse to the direction of movement of the flat web 6th oriented notch, knurling, perforation, constriction or a correspondingly oriented incision.

Wird die aus der nicht vorveröffentlichten DE 10 2019 102 297 bekannte Vorrichtung zum Verbinden der beiden Flachbahnen 6 eingesetzt, werden diese einer Verbindungsstation zugeführt. In der Verbindungsstation befindet sich eine Schneidvorrichtung zum Schneiden eines freien nachlaufenden Endes der ersten Flachbahn 6 und eines freien vorauslaufenden Endes der zweiten Flachbahn 6 sowie eine Verbindungsvorrichtung zum Verbinden der beiden freien Enden. Die Verbindungsstation ist dazu eingerichtet einen Überlappungsbereich herzustellen, der über der Breite der auf diese Weise hergestellten endlosen Flachbahn dieselbe mit mindestens einem Durchbruch versieht.Will the from the not pre-published DE 10 2019 102 297 known device for connecting the two flat tracks 6th used, these are fed to a connection station. In the connecting station there is a cutting device for cutting a free trailing end of the first flat web 6th and a free leading end of the second flat web 6th and a connecting device for connecting the two free ends. The connecting station is set up to produce an overlap area which provides the same with at least one opening over the width of the endless flat web produced in this way.

Die Abspuleinheit 10 kann einen Bobinenwechsler umfassen, der so ausgestaltet ist, wie es in einer oder mehrerer der zuvor genannten Druckschriften beschrieben ist. Weitere Einzelheiten zur Ausgestaltung der Abspuleinheit 10 werden auch im Kontext weiterer Ausführungsbeispiele, die weiter unten im Text genannt sind, erläutert. Auch die dort genannten Aspekte können Gegenstand des vorliegenden Ausführungsbeispiels sein.The unwinding unit 10 can comprise a reel changer which is designed as it is described in one or more of the aforementioned publications. Further details on the design of the unwinding unit 10 are also explained in the context of further exemplary embodiments which are mentioned further below in the text. The aspects mentioned there can also be the subject matter of the present exemplary embodiment.

Die Flachbahn 6 wird einer von der Vorrichtung 2 umfassten Trennvorrichtung 12 zugeführt. Die Trennvorrichtung 12 ist dazu eingerichtet, die Flachbahn 6 in eine Vielzahl von Streifen 14 aufzutrennen. Die Flachbahn 6 wird der Trennvorrichtung 12 in Transportrichtung TR und in einer Streifenebene E zugeführt. Die Streifen 14 verlassen die Trennvorrichtung 12 ebenfalls in Transportrichtung TR und in dieser Streifenebene E. Sie sind zumindest abschnittsweise innerhalb der Streifenebene E nebeneinanderliegend angeordnet.The flat track 6th becomes one of the device 2 included separator 12th fed. The separator 12th is set up for this, the flat track 6th into a variety of strips 14th to separate. The flat track 6th becomes the separator 12th in the direction of transport TR and in a stripe plane E. fed. The Stripes 14th leave the separator 12th also in the direction of transport TR and in this stripe plane E. . They are at least partially within the stripe plane E. arranged side by side.

Dies ist in 1 durch eine separate Detailansicht, die oberhalb der Streifenebene E dargestellt ist, angedeutet. In einer abschnittsweisen Draufsicht sind die nebeneinander angeordneten Streifen 14 gezeigt. Diese Detaildarstellung ist zur Verdeutlichung im Vergleich zur übrigen Darstellung von 1 um 90° gekippt dargestellt.This is in 1 through a separate detailed view, the one above the stripe level E. is shown, indicated. The strips arranged next to one another are shown in a sectional plan view 14th shown. This detailed representation is for clarification in comparison to the rest of the representation of 1 Shown tilted by 90 °.

Die nebeneinander angeordneten Streifen 14 haben in der Streifenebene E und senkrecht zu der Transportrichtung TR unterschiedlich große Breiten. Die Trennvorrichtung 12 ist beispielsweise so ausgestaltet, dass erste Streifen 141 mit einer ersten Streifenbreite SB1 und zweite Streifen 142 mit einer zweiten Streifenbreite SB2 hergestellt werden. Lediglich beispielhaft ist in dem gezeigten Ausführungsbeispiel SB1 größer als SB2.The strips arranged side by side 14th have in the stripe plane E. and perpendicular to the direction of transport TR different widths. The separator 12th is designed, for example, so that the first strip 141 with a first stripe width SB1 and second stripe 142 with a second stripe width SB2 getting produced. The exemplary embodiment shown is merely an example SB1 greater than SB2 .

Die in Streifen 14 aufgetrennte Flachbahn 6 wird, wenn diese die Trennvorrichtung 12 in Transportrichtung TR verlassen hat, beispielsweise auf Transportwalzen 16 geführt. So gelangt die Vielzahl der Streifen 14 zu einem Einlauf- und Bündelungstrichter 18 einer Strangformungseinheit 20. Der Einlauf- und Bündelungstrichter 18 wird bei herkömmlichen Maschinen vielfach auch als Stopfdüse bezeichnet. In der Strangformungseinheit 20 wird aus der Vielzahl von Streifen 14 der bereits erwähnte Strang 4 gebildet. Die Strangbildung erfolgt beispielsweise in einem Formatkanal 22, der lediglich schematisch angedeutet ist.The ones in strips 14th split flat track 6th when this is the separator 12th in the direction of transport TR has left, for example on transport rollers 16 guided. This is how the multitude of strips arrives 14th to an inlet and bundling funnel 18th a strand forming unit 20th . The inlet and bundling funnel 18th is often referred to as a stuffing nozzle on conventional machines. In the strand forming unit 20th is made from the multitude of strips 14th the strand already mentioned 4th educated. The string formation takes place, for example, in a format channel 22nd , which is only indicated schematically.

Nach der Strangbildung kann der Strang 4 weiteren Verarbeitungsschritten zugeführt werden. Beispielsweise kann er in einzelne stabförmige Segmente 24 einer gewünschten Länge abgelängt werden. Diese stabförmigen Segmente 24 können weiteren Verarbeitungsschritten zum Herstellen von stabförmigen Artikeln 88 der Tabak verarbeitenden Industrie zugeführt werden. Es kann sich bei den Segmenten 24 aber auch bereits selbst um die gebrauchsfertigen Artikel 88 der Tabak verarbeitenden Industrie handeln.After the strand formation, the strand can 4th be fed to further processing steps. For example, it can be divided into individual rod-shaped segments 24 cut to the desired length. These rod-shaped segments 24 can use further processing steps for the production of rod-shaped articles 88 are fed to the tobacco processing industry. It can be with the segments 24 but also the ready-to-use items 88 trade in the tobacco processing industry.

Die Trennvorrichtung 12 umfasst eine erste Walze 26 und eine zweite Walze 28, die ineinandergreifen und in einem Wirkbereich zusammenwirken. Die beiden Walzen 26, 28 stehen nicht in direktem mechanischem Kontakt miteinander, berühren sich also nicht unmittelbar. Die erste Walze 26 rotiert um eine erste Achse 27, die zweite Walze 28 rotiert um eine zweite Achse 29. Die Trennvorrichtung 12 trennt die Flachbahn 6 entlang vorbestimmter Trennlinien in die einzelnen Streifen 14 auf. Es ist in diesem Zusammenhang wichtig, dass die Flachbahn 6 von der Trennvorrichtung 12 nicht in einzelne Streifen 14 geschnitten wird, so wie es beispielsweise mithilfe zweier aneinander abgleitender Klingen einer Schere erfolgen würde. Im Gegenteil, die Flachbahn 6 wird in die einzelnen Streifen 14 aufgetrennt, indem die Flachbahn 6 quer zu der jeweiligen zwischen zwei benachbarten Streifen 14 liegenden Trennlinie quer zu einer Trennebene so stark gedehnt wird, dass sie entlang dieser innerhalb der Trennebene verlaufenden Trennlinie auseinanderreißt und die unmittelbar benachbarten Streifen 14 entstehen.The separator 12th includes a first roller 26th and a second roller 28 that intermesh and work together in an effective area. The two reels 26th , 28 are not in direct mechanical contact with one another, i.e. do not touch one another directly. The first roller 26th rotates around a first axis 27 , the second roller 28 rotates around a second axis 29 . The separator 12th separates the flat track 6th along predetermined dividing lines into the individual strips 14th on. It is important in this context that the flat track 6th from the separator 12th not in individual strips 14th cut, as it would be done, for example, with the help of two blades of a pair of scissors sliding against each other. On the contrary, the flat track 6th is divided into individual strips 14th separated by the flat track 6th across the respective between two adjacent strips 14th lying dividing line is stretched transversely to a dividing plane so much that it tears apart along this dividing line running within the dividing plane and the immediately adjacent strips 14th arise.

Dieser Vorgang wird im Folgenden anhand von 2 detaillierter erläutert. In 2 ist eine schematische und vereinfachte Detailansicht der beiden Walzen 26, 28 der Trennvorrichtung 12 gezeigt. Die Abbildung von 2 verläuft in einer Schnittebene, in der die Achsen 27, 29 der Walzen 26, 28 liegen. Die erste Walze 26 umfasst eine erste Mantelfläche 30 und die zweite Walze 28 umfasst eine zweite Mantelfläche 32. Die Mantelflächen 30, 32 der Walzen 26, 28 weisen in einer Axialrichtung A, die parallel zu der ersten und der zweiten Achse 27, 29 verläuft, abwechselnd in Umfangsrichtung geschlossen umlaufende Nuten 34 und Erhebungen 36 auf. Aus Gründen der Übersichtlichkeit sind lediglich einige der Nuten 34 und Erhebungen 36 mit Bezugszeichen versehen. In einem Wirkbereich greifen die Erhebungen 36 der ersten Walze 26 in die Nuten 34 der zweiten Walze 28 und die Erhebungen 36 der zweiten Walze 28 greifen in die Nuten 34 der ersten Walze 26. Wird die Flachbahn 6 in den Wirkbereich zwischen den beiden Walzen 26, 28 eingeführt, wird sie lokal und geringfügig quer zu einer Trennebene T so stark überdehnt, dass die Flachbahn 6 entlang einer in der Trennebene T und in Transportrichtung TR verlaufenden Trennlinie auseinanderreißt. Die Lage der Trennebene T ist in 2 durch eine punktierte Linie dargestellte. Die Trennlinie, entlang der benachbarte Streifen 14 voneinander getrennt werden, verläuft in der Trennebene T, senkrecht zur Papierebene der Darstellung in 2. Die Überdehnung der Flachbahn 6, infolge derer die Flachbahn 6 in einzelne Streifen 14 auseinanderreißt, findet, betrachtet in der in 2 dargestellten Ebene, annähernd innerhalb der Trennebene T statt. Die die Flachbahn 6 zerreißende Kraft wirkt zwischen den einander benachbarten Kanten der Erhebungen 36 und über den zwischen den Erhebungen vorhandenen Spalt hinweg. Der Kraftvektor liegt also beinahe innerhalb der Trennebene T, ist jedoch gegenüber dieser leicht geneigt und in diesem Sinne quer zur Trennebene T orientiert.This process is explained below using 2 explained in more detail. In 2 is a schematic and simplified detailed view of the two rollers 26th , 28 the separator 12th shown. The illustration of 2 runs in a cutting plane in which the axes 27 , 29 of the rollers 26th , 28 lie. The first roller 26th comprises a first lateral surface 30th and the second roller 28 comprises a second lateral surface 32 . The outer surfaces 30th , 32 of the rollers 26th , 28 point in an axial direction A. that are parallel to the first and second axes 27 , 29 runs, alternately closed circumferential grooves in the circumferential direction 34 and surveys 36 on. For the sake of clarity, only some of the grooves are shown 34 and surveys 36 provided with reference numerals. The elevations take effect in an effective area 36 the first roller 26th in the grooves 34 the second roller 28 and the surveys 36 the second roller 28 grip into the grooves 34 the first roller 26th . Will the flat track 6th in the effective area between the two rollers 26th , 28 introduced, it is locally and slightly transversely to a parting plane T so much overstretched that the flat track 6th along one in the parting plane T and in the direction of transport TR running dividing line tears apart. The location of the parting line T is in 2 represented by a dotted line. The dividing line, along the adjacent strip 14th are separated from each other, runs in the parting plane T , perpendicular to the plane of the paper shown in 2 . The overstretching of the flat track 6th , as a result of which the flat track 6th into individual strips 14th tears apart, finds, contemplates in the in 2 level shown, approximately within the parting plane T instead of. The the flat track 6th tearing force acts between the adjacent edges of the elevations 36 and across the gap between the elevations. The force vector is therefore almost within the parting plane T , however, is slightly inclined in relation to this and in this sense transverse to the parting plane T oriented.

Die Erhebungen 36 der Walzen 26, 28 umfassen jeweils eine Oberseite 38, die ein Teil der jeweiligen Mantelfläche 30, 32 der zugehörigen Walze 26, 28 ist. Die Nuten 34 umfassen jeweils einen Boden 40, der ebenfalls ein Teil der Mantelfläche 30, 32 der zugehörigen Walze 26, 28 ist. Die Erhebungen 36 und die Nuten 34, genauer die Oberseite 38 der Erhebung 36 und der Boden 40 der benachbarten Nut 34, sind jeweils durch Flanken 42, 44 miteinander verbunden. Je nachdem, ob die Nuten 34 oder die Erhebungen 36 der ersten oder der zweiten Walze 26, 28 zuzuordnen sind, sollen diese Flanken als erste Flanken 42, sofern es sich um die erste Walze 26 handelt, und als zweite Flanken 44, sofern es sich um die zweite Walze 28 handelt, bezeichnet werden. Die Flanken 42, 44 verlaufen radial, also in einer radialen Richtung R, welche senkrecht auf der Axialrichtung A steht. Die Radialrichtung R verläuft in Richtung eines Radius der jeweiligen Walze 26, 28. Die Trennebene T, entlang der die Flachbahn 6 in Streifen 14 aufgetrennt wird, verläuft jeweils zwischen den ersten Flanken 42 der ersten Walze 26 und den zweiten Flanken 44 der zweiten Walze 28.The surveys 36 of the rollers 26th , 28 each include a top 38 which is part of the respective lateral surface 30th , 32 the associated roller 26th , 28 is. The grooves 34 each include a floor 40 , which is also part of the outer surface 30th , 32 the associated roller 26th , 28 is. The surveys 36 and the grooves 34 , more precisely the top 38 the survey 36 and the floor 40 the adjacent groove 34 , are each through flanks 42 , 44 connected with each other. Depending on whether the grooves 34 or the surveys 36 the first or the second roller 26th , 28 are to be assigned, these flanks should be the first flanks 42 provided it is the first roller 26th acts, and as the second flank 44 provided it is the second roller 28 acts, are designated. The Flanks 42 , 44 run radially, that is, in a radial direction R. which is perpendicular to the axial direction A. stands. The radial direction R. runs in the direction of a radius of the respective roller 26th , 28 . The parting line T along which the flat track 6th in stripes 14th is separated, runs between the first flanks 42 the first roller 26th and the second flank 44 the second roller 28 .

Die Erhebungen 36 der Walzen 26, 28 können ferner in zumindest einem Teilbereich ihrer äußeren Stirnfläche, auf der in 2 die Streifen 14 aufliegen, uneben ausgestaltet sein. Beispielsweise sind in die Stirnseiten zumindest einiger der Erhebungen 36 umlaufende Nuten oder Ausnehmungen eingelassen, welche im Querschnitt betrachtet beispielsweise V-förmig oder U-förmig sein können. Durch eine solche Ausgestaltung kann die Tendenz der Streifen 14, an den Stirnseiten der Erhebungen anzuhaften, wesentlich verringert werden. Wesentlicher Grund hierfür ist, dass die Streifen 14 lediglich in einem Teilbereich mit den Stirnseiten in Kontakt treten, sich die Auflagefläche also wesentlich verringert, was die Tendenz der Streifen 14 an den Stirnseiten der Erhebungen 36 anzuhaften, wesentlich verringert. Weitere Einzelheiten sind aus der nicht vorveröffentlichten DE 10 2018 106 826 bekannt, deren Offenbarung durch Bezugnahme vollumfänglich in die vorliegende Beschreibung aufgenommen ist.The surveys 36 of the rollers 26th , 28 can also in at least a portion of their outer end face, on the in 2 the Stripes 14th rest, be uneven. For example, at least some of the elevations are in the end faces 36 encircling grooves or recesses which, viewed in cross section, can be, for example, V-shaped or U-shaped. Such a configuration can reduce the tendency of the stripes 14th to adhere to the end faces of the elevations, are significantly reduced. The main reason for this is that the stripes 14th only come into contact with the end faces in a partial area, i.e. the contact surface is significantly reduced, which increases the tendency of the stripes 14th on the front sides of the elevations 36 to adhere is significantly reduced. Further details are from the not pre-published DE 10 2018 106 826 known, the disclosure of which is fully incorporated into the present description by reference.

Die Trennvorrichtung 12 ist zum Auftrennen einer Flachbahn 6 mit einer vorbestimmten Materialstärke eingerichtet. Zwischen den Flanken 42, 44 entgegengesetzter Walzen 26, 28, also zwischen der ersten Flanke 42 und der zweiten Flanke 44, ist ein axiales Spaltmaß 46 vorgesehen, welches beispielsweise das Ein- bis Dreifache eines Werts einer Materialstärke der Flachbahn 6 beträgt. Ein in Radialrichtung R der Walzen 26, 28 gemessener Abstand D zwischen der Oberseite 38 der Erhebungen 36 der ersten Walze 26 und der Oberseite 38 der Erhebungen 36 der zweiten Walze 28 beträgt beispielsweise das Drei- bis Zehnfache des Werts der Materialstärke der Flachbahn 6.The separator 12th is for cutting a flat track 6th set up with a predetermined material thickness. Between the flanks 42 , 44 opposite rollers 26th , 28 , i.e. between the first flank 42 and the second flank 44 , is an axial gap 46 provided which, for example, is one to three times the value of a material thickness of the flat web 6th amounts to. One in radial direction R. of the rollers 26th , 28 measured distance D. between the top 38 of the surveys 36 the first roller 26th and the top 38 of the surveys 36 the second roller 28 is, for example, three to ten times the value of the material thickness of the flat web 6th .

Die lokale Überdehnung der Flachbahn 6 führt dazu, dass in den Nuten 34 der Walzen 26, 28 die einzelnen Streifen 14, von denen aus Gründen der Übersichtlichkeit wiederum lediglich einige mit Bezugszeichen versehen sind, getrennt voneinander vorliegen. Die Streifen 14 weisen an ihren Kanten 48 eine offene Struktur auf, da sie nicht durch einen Schnitt getrennt, sondern durch Überdehnung definiert auseinandergerissen werden.The local overstretching of the flat track 6th leads to that in the grooves 34 of the rollers 26th , 28 the individual stripes 14th , of which, for the sake of clarity, again only a few are provided with reference symbols, are present separately from one another. The Stripes 14th point at their edges 48 an open structure, as they are not separated by a cut, but rather torn apart by overstretching them in a defined manner.

Die Überdehnung der Flachbahn 6 führt dazu, dass die Streifen 14, welche auf den Oberseiten 38 der Erhebungen 36 aufliegen, für einen kurzen Abschnitt aus der Streifenebene E heraus bewegt werden. Die Flachbahn 6 wird der Trennvorrichtung 12 in der Streifenebene E zugeführt. Die voneinander separaten Streifen 14 verlassen die Trennvorrichtung 12 in der Streifenebene E. Lediglich im Wirkbereich, sowie in einem kurzen Abschnitt stromabwärts des Wirkbereichs wird eine Fraktion der Streifen 14, die näherungsweise der Hälfte der Streifen 14 entspricht, in Folge des Trennvorgangs temporär außerhalb der Streifenebene E geführt.The overstretching of the flat track 6th causes the streaks 14th which on the tops 38 of the surveys 36 rest for a short section from the stripe plane E. be moved out. The flat track 6th becomes the separator 12th in the stripe plane E. fed. The separate strips 14th leave the separator 12th in the stripe plane E. . Only in the effective area and in a short section downstream of the effective area does a fraction of the stripes appear 14th that is approximately half of the strip 14th corresponds, temporarily outside the stripe plane as a result of the separation process E. guided.

Die Streifen 14 weisen eine Streifenbreite SB auf, die wiederum aus Gründen der Übersichtlichkeit nur für einen einzelnen Streifen 14 dargestellt ist. In dem in 2 gezeigten Abschnitt weisen alle Streifen 14 eine gleiche Streifenbreite SB auf. Die Vorrichtung 2 ist zur Herstellung von Streifen 14 mit unterschiedlichen Streifenbreiten eingerichtet. Im Zusammenhang mit 1 sind bereits erste Streifen 141, die eine erste Streifebreite SB1 aufweisen, und zweite Streifen 142, die eine zweite Streifenbreite SB2 aufweisen, erwähnt worden. Bei der im Zusammenhang mit 2 erwähnten Streifenbreite SB der Streifen 14 handelt es sich beispielsweise um die erste Streifenbreite SB1 oder um die zweite Streifenbreite SB2. Mit anderen Worten ist also in 2 das Zusammenwirken der Walzen 26, 28 in einem Bereich oder in einer Zone gezeigt, in dem/der Streifen 14 mit gleicher Streifenbreite SB hergestellt werden.The Stripes 14th have a stripe width SB on, which in turn only applies to a single strip for the sake of clarity 14th is shown. In the in 2 section shown all have stripes 14th an equal stripe width SB on. The device 2 is for making strips 14th furnished with different stripe widths. In connection with 1 are already the first stripes 141 who have a first stripe width SB1 have, and second stripes 142 that is a second strip width SB2 have been mentioned. In the case of 2 mentioned stripe width SB the stripe 14th it is, for example, the first strip width SB1 or by the second stripe width SB2 . In other words, in 2 the interaction of the rollers 26th , 28 shown in an area or zone in which the strip 14th with the same stripe width SB getting produced.

3 zeigt in einer schematisch vereinfachten Darstellung eine Draufsicht auf die Trennvorrichtung 12 der Vorrichtung 2 zum Herstellen eines Strangs 4. Die Flachbahn 6 wird der Trennvorrichtung 12 in der Transportrichtung TR und in der Streifenebene E zugeführt. Die Trennvorrichtung 12 umfasst die nicht dargestellten Walzen 26, 28, die beispielhaft drei Bereiche oder Zonen Z1, Z2, Z3 umfassen. Mithilfe der Trennvorrichtung 12 werden einzelne Streifen 14 hergestellt, die ebenfalls vereinfacht und schematisch in einer Draufsicht gezeigt sind. Die Walzen 26, 28 sind derart ausgestaltet, dass in den einzelnen Zonen Z1, Z2, Z3 jeweils Streifen 14 mit gleicher Streifenbreite SB hergestellt werden. Konkret werden in der ersten Zone Z1 erste Streifen 141 mit einer Streifenbreite B1, in der zweiten Zone Z2 zweite Streifen 142 mit einer zweiten Streifenbreite B2 und in der dritten Zone Z3 dritte Streifen 143 mit einer dritten Streifenbreite B3 hergestellt. Beispielhaft nimmt die Streifenbreite SB der in den einzelnen Zonen Z1, Z2, Z3 hergestellten Streifen 14 von der ersten Zone Z1 zur dritten Zone Z3 hin konstant zu; es gilt also SB1 kleiner SB2 kleiner SB3. 3rd shows, in a schematically simplified representation, a plan view of the separating device 12th the device 2 for making a strand 4th . The flat track 6th becomes the separator 12th in the direction of transport TR and in the stripe plane E. fed. The separator 12th includes the rollers, not shown 26th , 28 exemplifying three areas or zones Z1 , Z2 , Z3 include. Using the separator 12th become individual stripes 14th produced, which are also shown simplified and schematically in a plan view. The reels 26th , 28 are designed in such a way that in the individual zones Z1 , Z2 , Z3 each strip 14th with the same stripe width SB getting produced. Be specific in the first zone Z1 first stripes 141 with a stripe width B1 , in the second zone Z2 second strip 142 with a second stripe width B2 and in the third zone Z3 third stripe 143 with a third stripe width B3 produced. Take the strip width as an example SB the one in the individual zones Z1 , Z2 , Z3 manufactured strips 14th from the first zone Z1 to the third zone Z3 towards constant to; so it applies SB1 smaller SB2 smaller SB3 .

In 3 ist eine Situation gezeigt, in der die Flachbahn 6 der Trennvorrichtung 12 an einer ersten Zufuhrposition zugeführt wird. Die Vorrichtung 2 zum Herstellen des Strangs 4 der Tabak verarbeitenden Industrie umfasst beispielsweise eine stromaufwärts der Trennvorrichtung 12 angeordnete und in 3 nicht dargestellte Bahnführungsvorrichtung 90 (vgl. beispielsweise 9), mit der die Zufuhrposition der Flachbahn 6 quer zur Transportrichtung TR verändert werden kann. Dies ist in 3 schematisch mit einem Doppelpfeil angedeutet. Damit die Zufuhrposition der Flachbahn 6 verändert werden kann, ist die Breite der Flachbahn 6 quer zur Transportrichtung TR geringer als die Breite der Walzen 26, 28 in dieser Richtung.In 3rd is shown a situation in which the flat track 6th the separator 12th is fed at a first feed position. The device 2 for making the strand 4th The tobacco processing industry, for example, includes an upstream separator 12th arranged and in 3rd web guiding device not shown 90 (see for example 9 ), with which the feed position of the Flat track 6th across the direction of transport TR can be changed. This is in 3rd indicated schematically with a double arrow. So that the feed position of the flat web 6th can be changed is the width of the flat track 6th across the direction of transport TR less than the width of the rollers 26th , 28 in this direction.

Wird mithilfe dieser Bahnführungsvorrichtung 90 die Zufuhrposition der Flachbahn 6 in Richtung der ersten Zone Z1 verfahren, so umfasst die Vielzahl der die Trennvorrichtung 12 verlassenden Streifen 14 einen höheren Anteil an ersten Streifen 141 mit der ersten Streifenbreite SB1. Mit anderen Worten erhöht sich also der Anteil der schmalen Streifen oder der Streifen mit geringer Breite an der Gesamtanzahl der Streifen 14. Der gegensätzliche Effekt tritt ein, wenn mithilfe der Bahnführungsvorrichtung 90 die Zufuhrposition der Flachbahn 6 in Richtung der dritten Zone Z3 verfahren wird. Die Vielzahl der hergestellten Streifen 14 wird nun einen höheren Anteil an dritten Streifen 143 mit der größeren dritten Streifenbreite SB3 umfassen.Is using this web guiding device 90 the feeding position of the flat web 6th towards the first zone Z1 method, the plurality of the separating device 12th leaving strip 14th a higher proportion of first stripes 141 with the first strip width SB1 . In other words, the proportion of narrow strips or strips with a small width in relation to the total number of strips increases 14th . The opposite effect occurs when using the web guiding device 90 the feeding position of the flat web 6th towards the third zone Z3 is proceeded. The variety of strips made 14th will now have a higher proportion of third stripes 143 with the larger third stripe width SB3 include.

Durch eine Veränderung der Zufuhrposition lässt sich die Größenverteilung der Streifen 14, genauer die relative Häufigkeit der Streifenbreiten SB, verändern. Wahlweise werden in der Gesamtanzahl der Streifen 14 mehr oder weniger Streifen 14 mit großer Streifenbreite, beispielsweise dritte Streifen 143 mit der dritten Streifenbreite SB3, vorhanden sein. Gleiches gilt in gerade umgekehrter Weise für die Anzahl der Streifen 14 mit geringer Streifenbreite, beispielsweise erste Streifen 141 mit der ersten Streifenbreite SB1. Durch eine solche Variation der Verteilung der Streifenbreiten SB verändert sich auch die Verteilung der Streifenbreiten in dem Strang 4, der aus den Streifen 14 hergestellt wird. Dies gilt selbstverständlich auch für die aus dem Strang 4 hergestellten Artikel 88 der Tabak verarbeitenden Industrie.The size distribution of the strips can be changed by changing the feed position 14th , more precisely the relative frequency of the stripe widths SB , change. Optionally, in the total number of strips 14th more or less stripes 14th with a large stripe width, for example third stripes 143 with the third stripe width SB3 , to be available. The same applies in exactly the opposite way to the number of strips 14th with a narrow strip width, for example first strips 141 with the first strip width SB1 . By such a variation in the distribution of the stripe widths SB the distribution of the stripe widths in the strand also changes 4th who made the strip 14th will be produced. Of course, this also applies to those from the strand 4th manufactured articles 88 the tobacco processing industry.

In den 4a) bis 4c) ist jeweils ein schematischer und vereinfachter Querschnitt durch verschiedene aus den Streifen 14 hergestellte Stränge 4 der Tabak verarbeitenden Industrie gezeigt. Ein Querschnitt durch einen aus dem Strang 4 hergestellten Artikel 88 der Tabak verarbeitenden Industrie ergibt ein identisches Bild. Beispielhaft zeigt 4a) einen Strang 4, der einen relativ hohen Anteil erster Streifen 141 mit der geringen ersten Streifenbreite SB1 umfasst. In 4b) ist ein Querschnitt durch einen Artikel gezeigt, welcher fast ausschließlich zweite Streifen 142 mit der zweiten Streifenbreite SB2 umfasst. 4c) zeigt einen Artikel, welcher einen sehr hohen Anteil an dritten Streifen 143 mit der größten dritten Streifenbreite SB3, einen geringen Anteil an zweiten Streifen 142 und keine ersten Streifen 141 umfasst. Der in 4a) gezeigte Artikel weist die geringste mechanische Festigkeit bzw. Biegesteifigkeit und den höchsten Zugwiderstand auf. Der in 4c) gezeigte Artikel weist die höchste Festigkeit bzw. Biegesteifigkeit und den geringsten Zugwiderstand auf. Durch eine Variation der Verteilung der Streifenbreite SB innerhalb des Artikels 88 der Tabak verarbeitenden Industrie lassen sich die mechanischen und fluidischen Eigenschaften des Artikels 88 verändern. Eine beispielhafte mechanische Eigenschaft ist die Festigkeit oder Biegesteifigkeit des Artikels 88, eine beispielhafte fluidische Eigenschaft ist der Zugwid erstand.In the 4a) to 4c ) is a schematic and simplified cross-section through various of the strips 14th manufactured strands 4th shown in the tobacco processing industry. A cross section through one of the strand 4th manufactured articles 88 the tobacco processing industry paints an identical picture. Exemplarily shows 4a) one strand 4th , which has a relatively high proportion of first stripes 141 with the small first strip width SB1 includes. In 4b) a cross-section through an article is shown which almost exclusively has second strips 142 with the second stripe width SB2 includes. 4c ) shows an article that has a very high proportion of third stripes 143 with the largest third stripe width SB3 , a small percentage of second stripes 142 and no first stripes 141 includes. The in 4a) The item shown has the lowest mechanical strength or flexural rigidity and the highest tensile resistance. The in 4c ) The item shown has the highest strength or flexural rigidity and the lowest tensile resistance. By varying the distribution of the strip width SB within the article 88 The tobacco processing industry can determine the mechanical and fluidic properties of the article 88 change. An exemplary mechanical property is the strength or flexural rigidity of the article 88 , an exemplary fluidic property is the draft resistance.

5 zeigt in einer schematisch vereinfachten Detailansicht einen Querschnitt durch die erste und die zweite Walze 26, 28 der Trennvorrichtung 12. Die Walzen 26, 28 greifen in einem Wirkbereich ineinander. Beispielhaft handelt es sich bei der in 5 oben dargestellten Walze um die erste Walze 26 und bei der unten dargestellten Walze um die zweite Walze 28. Die beiden Walzen 26, 28 weisen beispielhaft drei Zonen Z1, Z2, Z3 auf. In der ersten Zone Z1 umfasst die erste Walze 26 erste Erhebungen 361, die in Axialrichtung A eine erste Breite B1 aufweisen. Diese ersten Erhebungen 361 der ersten Walze 26, von denen lediglich aus Gründen der Übersichtlichkeit nur einige mit Bezugszeichen versehen sind, greifen in erste Nuten 341 der zweiten Walze 28. Die ersten Erhebungen 361 wirken mit den ersten Nuten 341 zusammen. Die ersten Nuten 341 weisen eine ebenfalls in Axialrichtung A betrachtet zugehörige erste Breite BZ1 auf. Damit die ersten Erhebungen 361 in die ersten Nuten 341 eingreifen können, ist die zugehörige erste Breite BZ1 der ersten Nuten 341 geringfügig größer als die erste Breite B1 der ersten Erhebungen 361. Ebenso wie die erste Walze 26 weist auch die zweite Walze 28 in der ersten Zone Z1 in 5 aus Gründen der Übersichtlichkeit nicht mit Bezugszeichen versehene erste Erhebungen 361 auf, die mit ersten Nuten 341 der zweiten Walze 28 zusammenwirken. Für die Breiten dieser Erhebungen und Nuten gilt das zuvor gesagte. Wird eine Flachbahn 6 der in 5 dargestellten Vorrichtung zugeführt, so wird in dem Wirkbereich der beiden Walzen 26, 28 in der ersten Zone Z1 die Flachbahn 6 in Streifen einer ersten Streifenbreite SB1 aufgetrennt. 5 shows in a schematically simplified detailed view a cross section through the first and the second roller 26th , 28 the separator 12th . The reels 26th , 28 interlock in an effective range. The in 5 the roller shown above around the first roller 26th and around the second roller in the case of the roller shown below 28 . The two reels 26th , 28 have three zones as an example Z1 , Z2 , Z3 on. In the first zone Z1 includes the first roller 26th first surveys 361 in the axial direction A. a first width B1 exhibit. These first surveys 361 the first roller 26th , of which only a few are provided with reference symbols for the sake of clarity, engage in first grooves 341 the second roller 28 . The first surveys 361 work with the first grooves 341 together. The first grooves 341 also have one in the axial direction A. considers the associated first width BZ1 on. With that the first surveys 361 in the first grooves 341 can intervene is the associated first width BZ1 of the first grooves 341 slightly larger than the first width B1 of the first surveys 361 . Just like the first roller 26th also has the second roller 28 in the first zone Z1 in 5 first elevations not provided with reference symbols for reasons of clarity 361 on that with first grooves 341 the second roller 28 work together. What has been said above applies to the widths of these elevations and grooves. Becomes a flat track 6th the in 5 supplied device shown, so is in the effective range of the two rollers 26th , 28 in the first zone Z1 the flat track 6th in strips of a first strip width SB1 separated.

In der zweiten Zone Z2 weist die erste Walze 26 zweite Erhebungen 362 auf, die in Axialrichtung A betrachtet eine zweite Breite B2 aufweisen. Die zweiten Erhebungen 362 der ersten Walze 26 wirken mit zweiten Nuten 342 zusammen, indem sie in diese eingreifen. Eine zweite zugehörige Breite BZ2 der zweiten Nuten 342 ist wiederum geringfügig größer als die zweite Breite B2 der zweiten Erhebungen 362. Auch die zweite Walze 28 weist in 5 aus Gründen der Übersichtlichkeit nicht mit Bezugszeichen versehene zweite Erhebungen auf, die in zweite Nuten der ersten Walze 26 eingreifen. Im Hinblick auf die zweite Breite B2 und die zugehörige zweite Breite BZ2 gilt das zuvor Gesagte. In der zweiten Zone Z2 werden aus der Flachbahn 6 Streifen 14 mit einer zweiten Streifenbreite SB2 hergestellt. Beispielhaft ist diese zweite Streifenbreite SB2 größer als die erste Streifenbreite SB1 der in der ersten Zone Z1 hergestellten Streifen 14.In the second zone Z2 assigns the first roller 26th second surveys 362 on that in the axial direction A. consider a second latitude B2 exhibit. The second surveys 362 the first roller 26th act with second grooves 342 together by intervening in them. A second associated width BZ2 the second grooves 342 is again slightly larger than the second width B2 of the second surveys 362 . The second roller too 28 points in 5 for the sake of clarity, not provided with reference numerals on second elevations, which in second grooves of the first roller 26th intervention. With regard to the second width B2 and the corresponding second width BZ2 the above applies. In the second zone Z2 become out of the flat track 6th Stripes 14th with a second stripe width SB2 produced. This is exemplary second stripe width SB2 larger than the first strip width SB1 the one in the first zone Z1 manufactured strips 14th .

Die erste und die zweite Walze 26, 28 weisen in einer dritten Zone Z3 dritte Erhebungen 363 auf, die mit dritten Nuten 343 der jeweils anderen Walze 28, 26 zusammenwirken. Die dritten Erhebungen 363 haben eine dritte Breite B3, die mit den dritten Erhebungen 363 zusammenwirkenden dritten Nuten 343 haben eine zugehörige dritte Breite BZ3. In der dritten Zone Z3 werden aus der Flachbahn 6 Streifen 14 mit einer dritten Streifenbreite SB3 hergestellt.The first and second rollers 26th , 28 point in a third zone Z3 third surveys 363 on that with third grooves 343 the other roller 28 , 26th work together. The third surveys 363 have a third width B3 that with the third surveys 363 cooperating third grooves 343 have an associated third width BZ3 . In the third zone Z3 become out of the flat track 6th Stripes 14th with a third stripe width SB3 produced.

Die erste Streifenbreite SB1 wird in erster Näherung zwischen der ersten Breite B1 und der zugehörigen ersten Breite BZ1 liegen. Die Werte dieser drei Breiten liegen in der Praxis sehr dicht beieinander. Entsprechendes gilt auch für die zweite und dritte Streifenbreite SB2, SB3 in Bezug auf die zweite und dritte Breite B2, B3 und die zugehörige zweite und dritte Breite BZ2, BZ3. Für die Dimensionierung der jeweiligen Breiten B1, B2, B3 der Erhebungen 361, 362, 363 im Verhältnis zu den jeweils zugehörigen Breiten BZ1, BZ2, BZ3 der mit den Erhebungen 361, 362, 363 zusammenwirkenden Nuten 341, 342, 343 in Abhängigkeit von der Materialstärke der Flachbahn 6, gilt das im Zusammenhang mit 2 Gesagte. The first strip width SB1 is in a first approximation between the first width B1 and the associated first width BZ1 lie. In practice, the values of these three widths are very close to one another. The same also applies to the second and third strip widths SB2 , SB3 in terms of the second and third width B2 , B3 and the associated second and third width BZ2 , BZ3 . For dimensioning the respective widths B1 , B2 , B3 of the surveys 361 , 362 , 363 in relation to the respective corresponding widths BZ1 , BZ2 , BZ3 the one with the surveys 361 , 362 , 363 cooperating grooves 341 , 342 , 343 depending on the material thickness of the flat sheet 6th , this applies in connection with 2 Said.

Die Walzen 26, 28 der Trennvorrichtung 12 sind so ausgestaltet, dass die Breiten B1, B2, B3 der Erhebungen 36, 361, 362, 363 betrachtet in Axialrichtung mit zunehmendem Abstand von einem Ende der Walzen 26, 28 monoton zunehmen oder abnehmen. Die Frage, ob die Breiten B1, B2, B3 und selbstredend auch die zugehörigen Breiten BZ1, BZ2, BZ3 zu- oder abnehmen, ist lediglich eine Frage in welcher Richtung, also ob von links nach rechts oder von rechts nach links in Axialrichtung A, die Betrachtung stattfindet. Bei dem in 5 gezeigten Ausführungsbeispiel nehmen die Breiten B1, B2, B3 und die zugehörigen Breiten BZ1, BZ2, BZ3 von links nach rechts monoton und stufenweise zu.The reels 26th , 28 the separator 12th are designed so that the widths B1 , B2 , B3 of the surveys 36 , 361 , 362 , 363 viewed in the axial direction with increasing distance from one end of the rollers 26th , 28 increase or decrease monotonously. The question of whether the latitudes B1 , B2 , B3 and of course also the corresponding widths BZ1 , BZ2 , BZ3 increase or decrease is just a question of which direction, i.e. whether from left to right or from right to left in the axial direction A. viewing takes place. The in 5 shown embodiment take the widths B1 , B2 , B3 and the corresponding widths BZ1 , BZ2 , BZ3 monotonously and gradually from left to right.

Es sind weitere Beispiele vorgesehen, die nicht dargestellt sind, bei denen die Breiten B1, B2, B3 und die zugehörigen Breiten BZ1, BZ2, BZ3 lokale Werte einer beliebigen Funktion des Abstands zu einem Ende der Walzen 26, 28 annehmen. Diese Funktion kann frei gewählt werden, solange sie im betrachteten Intervall nicht konstant ist. Denkbar sind Polynome, Exponentialfunktionen, trigonometrische Funktionen oder dergleichen. Insbesondere ist vorgesehen, dass für eine solche Funktion auf dem betrachteten Intervall die Bedingung erfüllt ist, dass diese monoton, insbesondere stetig, steigt oder fällt. Es ist ebenso vorgesehen, dass die Funktion auf dem betrachteten Intervall ein Minimum oder ein Maximum annimmt.Further examples are provided, which are not shown, in which the widths B1 , B2 , B3 and the corresponding widths BZ1 , BZ2 , BZ3 local values of any function of the distance to one end of the rollers 26th , 28 accept. This function can be chosen freely as long as it is not constant in the observed interval. Polynomials, exponential functions, trigonometric functions or the like are conceivable. In particular, it is provided that for such a function on the observed interval the condition is met that it increases or decreases monotonically, in particular continuously. It is also provided that the function assumes a minimum or a maximum on the observed interval.

Bei dem in 5 gezeigten Ausführungsbeispiel sind die Breiten B1, B2, B3 der Erhebungen 361, 362, 363 der ersten oder zweiten Walze 26, 28 und die zugehörigen Breiten BZ1, BZ2, BZ3 der mit den Erhebungen 361, 362, 363 zusammenwirkenden Nuten 341, 342, 343 innerhalb der Zonen Z1, Z2, Z3, also in sich in Axialrichtung erstreckenden nicht überlappenden Umfangsabschnitten, konstant. Die Breiten B1, B2, B3 der Erhebungen 361, 362, 363 und die zugehörigen Breiten BZ1, BZ2, BZ3 der Nuten 341, 342, 343 nehmen von der ersten Zone Z1 zur dritten Zone Z3 zu.The in 5 The embodiment shown are the widths B1 , B2 , B3 of the surveys 361 , 362 , 363 the first or second roller 26th , 28 and the corresponding widths BZ1 , BZ2 , BZ3 the one with the surveys 361 , 362 , 363 cooperating grooves 341 , 342 , 343 within the zones Z1 , Z2 , Z3 , that is, in non-overlapping circumferential sections extending in the axial direction, constant. The latitudes B1 , B2 , B3 of the surveys 361 , 362 , 363 and the corresponding widths BZ1 , BZ2 , BZ3 of the grooves 341 , 342 , 343 take from the first zone Z1 to the third zone Z3 to.

Es ist ebenso vorgesehen, dass beispielsweise die Breiten in der zweiten Zone Z2 größer sind als die Breiten in der ersten Zone Z1 und die Breiten in der dritten Zone Z3. Es ist auch möglich, dass die Breiten in der ersten Zone Z1 gleich groß sind wie die Breiten in der dritten Zone Z3. Im letzteren Fall würden Streifen 14 in lediglich zwei unterschiedlichen Streifenbreiten SB1, SB2 hergestellt.It is also provided that, for example, the widths in the second zone Z2 are greater than the widths in the first zone Z1 and the latitudes in the third zone Z3 . It is also possible that the latitudes in the first zone Z1 are the same as the widths in the third zone Z3 . In the latter case there would be stripes 14th in just two different strip widths SB1 , SB2 produced.

6 zeigt eine weitere Vorrichtung 2 zum Herstellen eines Strangs 4 in einer schematisch vereinfachten Seitenansicht. Diese Vorrichtung 2 ist modular aufgebaut, sie umfasst als Abspuleinheit 10 ein Bobinenbereitstellungsmodul, ein stromabwärts angeordnetes Breitenschneidmodul 60, als Trennvorrichtung 12 ein Streifenschneidmodul, ein stromabwärts der Trennvorrichtung 12 nachgeordnetes Transfermodul 50 sowie als Strangformungseinheit 20 ein Strangherstellungsmodul. Die Module sind beispielsweis unmittelbar benachbart zueinander angeordnet. 6th shows another device 2 for making a strand 4th in a schematically simplified side view. This device 2 has a modular structure, it includes an unwinding unit 10 a bobbin preparation module, a downstream width cutting module 60 , as a separator 12th a strip cutter module, one downstream of the cutter 12th downstream transfer module 50 as well as a strand forming unit 20th a strand making module. The modules are arranged, for example, directly adjacent to one another.

Das als Abspuleinheit 10 dienende Bobinenbereitstellungsmodul umfasst zumindest einen ersten Aufnahmedorn 52 und einen zweiten Aufnahmedorn 54 zur Aufnahme jeweils einer Bobine 8. Auf der Bobine 8 ist die Flachbahn 6 gespeichert, sie wird von dieser abgewickelt. Dieser Vorgang kann unterstützt werden, indem ein oder beide Dorne 52, 54 oder die darauf angeordnete Bobine 8 antreibbar sind. Die Flachbahn 6 wird innerhalb des Bobinenbereitstellungsmoduls über mehrere Umlenkrollen, welche nicht mit Bezugszeichen versehen sind, umgelenkt. Um die Bahnspannung der Flachbahn 6 auf einem gewünschten Wert zu halten, ist ein Tänzer 56 vorgesehen, bei dem es sich beispielsweise um eine an einem Hebel befestigte Umlenkrolle handelt.That as an unwinding unit 10 The bobbin provision module used for this purpose comprises at least one first receiving mandrel 52 and a second mandrel 54 to accommodate one bobbin each 8th . On the bobbin 8th is the flat track 6th stored, it is handled by this. This process can be assisted by using one or both mandrels 52 , 54 or the bobbin arranged on it 8th are drivable. The flat track 6th is deflected within the bobbin provision module via several deflection rollers, which are not provided with reference symbols. To the web tension of the flat web 6th Keeping it at a desired level is a dancer 56 provided, which is for example a pulley attached to a lever.

Auf einer einzigen Bobine 8 kann lediglich eine endliche Länge der Flachbahn 6 gespeichert sein. Aus diesem Grund ist es von Zeit von Zeit erforderlich, einen Bobinenwechsel vorzunehmen. Eine erste Möglichkeit für einen solchen Bobinenwechsel besteht darin, die vollständige Vorrichtung 2 anzuhalten, die Produktion also temporär zu stoppen. Ein Freiende einer ersten Flachbahn, welche zu Ende geht, wird mit einer zweiten Flachbahn, welche als nächstes verarbeitet werden soll, verbunden. Die beiden Flachbahnen können manuell miteinander verbunden werden, wobei zum Verbinden Feuchtigkeit, Druck und Wärme, allein oder in Kombination, eingesetzt werden können. Anschließend wird die Vorrichtung 2 wieder angefahren, so dass nun die auf der zweiten Bobine gespeicherte Flachbahn verarbeitet wird.On a single bobbin 8th can only have a finite length of the flat path 6th be saved. For this reason it is necessary from time to time to change the reel. A first possibility for such a bobbin change is to use the complete device 2 to stop, i.e. to temporarily stop production. A free end of a first flat path, which comes to an end, is combined with a second flat path, which is called to be processed next. The two flat webs can be connected to one another manually, using moisture, pressure and heat, alone or in combination, to connect. Then the device 2 started again so that the flat track stored on the second reel is now processed.

Eine zweite Möglichkeit zum Wechsel der auf der Bobine 8 vorhandenen Flachbahn 6 besteht in einem automatischen Bobinenwechsel. Hierzu wird die erste Flachbahn, die auf der ersten Bobine gespeichert ist, fast vollständig verarbeitet. Gleichzeitig wird die zweite Bobine geöffnet, die auf dieser zweiten Bobine vorhandene zweite Flachbahn wird also teilweise abgerollt. Anschließend werden das freie Ende der nun nicht mehr auf der ersten Bobine vorhandenen ersten Flachbahn und der Anfang der auf der zweiten Bobine vorhandenen zweiten Flachbahn bearbeitet, insbesondere geschnitten, übereinandergelegt und verbunden, wie es beispielsweise aus der EP 2 969 871 B1 , aus der WO 2016/059022 A1 , aus der nicht vorveröffentlichten DE 10 2019 117 180 oder auch aus der ebenfalls nicht vorveröffentlichten DE 10 2019 102 297 bekannt ist. Um einen solchen automatisierten Bobinenwechsel durchzuführen, muss ein in 6 nicht dargestelltes Verbindungsmodul zwischen dem als Abspuleinheit 10 wirkenden Bobinenbereitstellungsmodul und dem als Trennvorrichtung 12 wirkenden Streifenschneidmodul in die Vorrichtung 2 integriert werden. In einem solchen für sich genommenen bekannten Verbindungsmodul wird die Flachbahn 6 zwischengespeichert. Hierzu ist beispielsweise ein Schlauchspeicher als Puffer für die Flachbahn 6 vorhanden.A second way to change the one on the bobbin 8th existing flat track 6th consists of an automatic reel change. For this purpose, the first flat web, which is stored on the first reel, is almost completely processed. At the same time the second reel is opened, the second flat web present on this second reel is thus partially unrolled. Subsequently, the free end of the first flat web no longer present on the first reel and the beginning of the second flat web present on the second reel are processed, in particular cut, superposed and connected, as is the case for example from the EP 2 969 871 B1 , from the WO 2016/059022 A1 , from the not pre-published DE 10 2019 117 180 or from the also not previously published DE 10 2019 102 297 is known. In order to carry out such an automated reel change, an in 6th Connection module (not shown) between the unwinding unit 10 acting bobbin provision module and as a separating device 12th acting strip cutting module in the device 2 to get integrated. In such a known connection module taken in and of itself, the flat track 6th cached. For this purpose, for example, a hose reservoir is used as a buffer for the flat track 6th available.

Eine Bobine 8, auf der die Flachbahn 6 bereitgestellt wird, hat ein Gewicht von ca. 40 kg. Um diese Einheiten für eine Bedienperson der Vorrichtung 2 leichter handhabbar zu machen, kann ein in 6 nicht dargestellter Roboter mit einer geeigneten Greifvorrichtung vorhanden sein. Mit diesem kann die Bobine 8 von einer Lagerfläche, beispielsweise einer Palette oder dergleichen, aufgenommen und auf dem Aufnahmedorn 52, 54 platziert werden. Abhängig davon, welches Material die Flachbahn 6 hat, kann es ferner vorgesehen sein, um beispielsweise ein Austrocknen der Flachbahn 6 vor ihrer Verarbeitung zu vermeiden, dass die Lagerfläche der Bobinen 8 und ebenso auch die Abspuleinheit 10 hermetisch dicht ausgeführt sind. Es ist ebenso vorgesehen, die Abspuleinheit 10 und/oder die Lagerfläche bzw. den Lagerraum für die Bobinen 8 zu klimatisieren.A bobbin 8th on which the flat track 6th is provided, has a weight of approx. 40 kg. To these units for an operator of the device 2 To make it easier to use, an in 6th robot, not shown, with a suitable gripping device. With this the bobbin 8th from a storage surface, for example a pallet or the like, received and on the receiving mandrel 52 , 54 to be placed. Depending on what material the flat track 6th it can also be provided, for example, to allow the flat web to dry out 6th before processing to avoid the storage surface of the reels 8th and also the unwinding unit 10 are made hermetically sealed. The unwinding unit is also provided 10 and / or the storage area or the storage space for the reels 8th to air-condition.

Ferner ist beispielsweise eine Sensoreinheit 58 vorgesehen, mit der die abgewickelte Flachbahn 6 hinsichtlich ihrer Qualität untersucht werden kann. Die Sensoreinheit 58 ist lediglich beispielhaft in der Abspuleinheit 10 vorgesehen. Sie kann ebenso an einem anderen geeigneten Ort stromaufwärts derjenigen Position, an der die Flachbahn 6 in einzelne Streifen 14 aufgetrennt wird, angeordnet sein. Die Sensoreinheit 58 ist beispielsweise eine optische Sensoreinheit, mit der die Flachbahn 6 auf Fehlstellen untersucht wird. Dies erfolgt beispielsweise in einem Durchlichtverfahren. Es wird die Intensität des die Flachbahn 6 durchdringenden Lichts, beispielsweise mithilfe einer Kamera, detektiert. So ist es möglich, Fehlstellen in der Flachbahn 6 zu detektieren. Außerdem kann anhand der gemessenen Transmission auf eine Materialstärke der Flachbahn 6 geschlossen werden.Furthermore, for example, is a sensor unit 58 provided with which the unwound flat track 6th can be examined with regard to their quality. The sensor unit 58 is only an example in the unwinding unit 10 intended. You can also at another suitable location upstream of the position at which the flat track 6th into individual strips 14th is separated, be arranged. The sensor unit 58 is for example an optical sensor unit with which the flat track 6th is examined for defects. This takes place, for example, in a transmitted light method. It becomes the intensity of the flat path 6th penetrating light, for example with the help of a camera, detected. So it is possible to find imperfections in the flat track 6th to detect. In addition, the measured transmission can be used to determine a material thickness of the flat web 6th getting closed.

Stromabwärts der Abspuleinheit 10 ist in dem in 6 gezeigten Ausführungsbeispiel außerdem eine Breitenschneidvorrichtung 60 vorhanden. Mithilfe dieser Breitenschneidvorrichtung 60, welche zu einem späteren Zeitpunkt noch detaillierter beschrieben werden soll, kann eine Breite der Flachbahn 6, betrachtet in der Streifenebene E, verändert werden. Durch eine Veränderung der Breite der Flachbahn 6 in der Streifenebene E kann die der Strangbildung zugeführte Masse variiert werden. Auf diese Weise ist es möglich, beispielsweise bei variierender Materialstärke der Flachbahn 6 eine konstante Masse pro Längeneinheit im hergestellten Strang 4 und somit auch in den einzelnen stabförmigen Artikeln 88 sicherzustellen. Hierzu ist es insbesondere vorgesehen, die Breitenschneidvorrichtung 60 mit der Sensoreinheit 58 zu koppeln. Detektiert beispielsweise die Sensoreinheit 58 einen Abschnitt der Flachbahn 6, der eine besonders hohe Materialstärke aufweist, so würde dieses bei konstanter Breite der Flachbahn 6 zu einer höheren Masse pro Längeneinheit im später hergestellten Strang 4 führen. Um dies zu vermeiden, kann die Breitenschneidvorrichtung die Breite der Flachbahn 6 reduzieren, so dass die Masse des Materials der Flachbahn 6 im später hergestellten Strang pro Längeneinheit konstant gehalten wird. Durch diese optional vorgesehene Kopplung zwischen Sensoreinheit 58 und Breitenschneidvorrichtung 60 kann eine stetig konstante Masse in den aus dem Strang 4 hergestellten stabförmigen Artikeln sichergestellt werden.Downstream of the unwinding unit 10 is in the in 6th The embodiment shown also has a width cutting device 60 available. With the help of this width cutter 60 , which will be described in more detail at a later point in time, can be a width of the flat web 6th , viewed in the stripe plane E. , to be changed. By changing the width of the flat track 6th in the stripe plane E. the mass supplied to the strand formation can be varied. In this way it is possible, for example with a varying material thickness of the flat web 6th a constant mass per unit length in the strand produced 4th and thus also in the individual rod-shaped articles 88 to ensure. For this purpose, provision is made in particular for the width cutting device 60 with the sensor unit 58 to pair. Detects the sensor unit, for example 58 a section of the flat track 6th , which has a particularly high material thickness, this would be with a constant width of the flat web 6th to a higher mass per unit length in the strand produced later 4th to lead. To avoid this, the width cutting device can adjust the width of the flat web 6th reduce so that the mass of the material of the flat track 6th is kept constant per unit length in the strand produced later. This optional coupling between the sensor unit 58 and width cutter 60 can have a steadily constant mass in the off the strand 4th produced rod-shaped articles can be ensured.

Um die Flachbahn 6 auf die gewünschte Breite zu schneiden, umfasst die Breitenschneidvorrichtung beispielsweise ein Kreismesser 62. Mithilfe eines solchen Kreismessers 62 kann die Flachbahn 6 auf einer oder auch auf beiden Seiten geschnitten und so auf die gewünschte Breite gebracht werden. Ein Breitenzuschnitt ist auch dann vorteilhaft, wenn die auf der Bobine 8 vorhandene Flachbahn 6 zu breit für die späteren Verarbeitungsschritte ist. Es ist ferner beispielsweise eine separate Abzugswalze für den abgetrennten Abschnitt der Flachbahn 6 vorgesehen. Der abgetrennte Abschnitt der Flachbahn 6 kann beispielsweise in einem separaten Behältnis wie einem Schusskasten oder dergleichen aufgefangen werden. Er kann entsorgt oder einer weiteren Verarbeitung zugeführt werden.To the flat track 6th To cut to the desired width, the width cutting device comprises, for example, a circular knife 62 . With the help of such a circular knife 62 can the flat track 6th cut on one or both sides and brought to the desired width. A width cut is also advantageous if the on the bobbin 8th existing flat track 6th is too wide for the later processing steps. It is also, for example, a separate take-off roller for the severed section of the flat web 6th intended. The severed section of the flat track 6th can for example in a separate container such as a shot box or the like be caught. It can be disposed of or sent for further processing.

Die verbleibende (zugeschnittene) Flachbahn 6 tritt weiter stromabwärts in die Trennvorrichtung 12 ein, bei der es sich beispielsweise um ein Streifenschneidmodul handelt. Die Trennvorrichtung 12 umfasst die erste und zweite Walze 26, 28, welche beispielsweise so wie im Zusammenhang mit den vorstehend beschriebenen Figuren erläutert, ausgestaltet sind. Damit die Flachbahn 6 exakt an der gewünschten Zufuhrposition dem Walzenpaar 26, 28 zugeführt werden kann, ist beispielsweise eine Bahnkantensteuerung und/oder -regelung vorgesehen. Eine solche Bahnkantensteuerung und/oder -regelung umfasst beispielsweise eine Bahnkantenkamera, mit der die Position der einen oder auch beider Seitenkanten der Flachbahn 6 detektiert wird. Eine solche Bahnkantendetektionsvorrichtung 64 ist beispielsweise am Eingang der Trennvorrichtung 12 vorgesehen. Sie detektiert die Bahnkante der Flachbahn 6 beispielswiese mithilfe eines optischen Sensors wie einer Kamera oder dergleichen mit einer Genauigkeit von ca. 1/100 mm bis 5/100 mm. Die Bahnkantendetektionsvorrichtung 64 kann zu der Bahnkantensteuerung und/oder -regelung fortgebildet sein, indem diese dazu eingerichtet ist, geeignete und in 6 nicht dargestellte Umlenkrollen am Eingang der Trennvorrichtung 12 so zu steuern und/oder zu regeln, dass die Bahnkante der Flachbahn 6 innerhalb eines vorgegebenen Toleranzbereichs liegt. Hierzu sind beispielsweise zwei Umlenkrollen vorgesehen, die verstellbar oder verkippbar sind und beispielsweise mithilfe eines Viergelenks miteinander gekoppelt sind. So ist es möglich, die Position der Bahnkante aktiv auf einer gewünschten Sollposition zu halten.The remaining (cut) flat track 6th enters the separator further downstream 12th one that is, for example, a strip cutting module. The separator 12th includes the first and second rollers 26th , 28 which are configured, for example, as explained in connection with the figures described above. So that the flat track 6th exactly at the desired feed position to the pair of rollers 26th , 28 can be fed, for example, a web edge control and / or regulation is provided. Such a web edge control and / or regulation includes, for example, a web edge camera with which the position of one or both side edges of the flat web 6th is detected. Such a web edge detection device 64 is for example at the entrance of the separator 12th intended. It detects the edge of the flat web 6th for example with the help of an optical sensor such as a camera or the like with an accuracy of approx. 1/100 mm to 5/100 mm. The web edge detection device 64 can be trained on the web edge control and / or regulation, in that this is set up to use suitable and in 6th Deflection rollers, not shown, at the entrance of the separating device 12th to control and / or regulate that the web edge of the flat web 6th lies within a specified tolerance range. For this purpose, two deflection rollers are provided, for example, which are adjustable or tiltable and are coupled to one another with the aid of a four-bar linkage, for example. It is thus possible to actively hold the position of the web edge at a desired target position.

Stromabwärts der Trennvorrichtung 12 befindet sich das Transfermodul 50, welches die Vielzahl einzelner Streifen 14, in die die Flachbahn 6 aufgetrennt wurde, empfängt. Das Transfermodul 50 fördert die einzelnen Streifen 14 zu der Strangformungseinheit 20. Hierzu ist am Eingang des Transfermoduls 50 ein Zugwalzenpaar 66 vorgesehen. Mithilfe des Zugwalzenpaars 66 wird die Vielzahl der Streifen 14 aus dem Walzenpaar 26, 28 gezogen. Beispielsweise ist die obere Zugwalze des Zugwalzenpaars 66 schwenkbar oder klappbar, um den Einfädelprozess beispielsweise beim Anfahren der Vorrichtung 2 zu erleichtern. Stromabwärts des Transfermoduls 50 befindet sich die Strangformungseinheit 20, in der in dem Formatkanal 22, beispielsweise mithilfe eines Formatbandes, der Strang 4 geformt wird. Es ist beispielsweise vorgesehen, dass eine Geschwindigkeit des Formatbandes und eine Transportgeschwindigkeit des Zugwalzenpaars 66 zueinander parametrisiert sind, um eine optimale Streifenspannung zu erzeugen. Dabei kann die Geschwindigkeit des Formatbandes sowohl größer als auch kleiner als die Transportgeschwindigkeit des Zugwalzenpaars 66 gewählt werden.Downstream of the separator 12th the transfer module is located 50 The multitude of individual stripes 14th into which the flat track 6th was separated, receives. The transfer module 50 promotes the individual stripes 14th to the strand forming unit 20th . For this purpose is at the entrance of the transfer module 50 a pair of pulling rollers 66 intended. With the help of the pair of pulling rollers 66 becomes the multitude of stripes 14th from the pair of rollers 26th , 28 drawn. For example, the upper draw roller is the pair of draw rollers 66 can be swiveled or folded to facilitate the threading process, for example when the device is started up 2 to facilitate. Downstream of the transfer module 50 is the strand forming unit 20th , in which in the format channel 22nd , for example with the help of a format tape, the strand 4th is shaped. It is provided, for example, that a speed of the format tape and a transport speed of the pair of draw rollers 66 are parameterized to each other in order to generate an optimal strip voltage. The speed of the format tape can either be greater or less than the transport speed of the pair of draw rollers 66 to get voted.

Zwischen dem Zugwalzenpaar 66 und dem Formatkanal 22, an dessen Eingang eine Stopfdüse 68 vorhanden ist, welche ihrer Funktion nach dem in 1 gezeigten Einlauftrichter 18 vergleichbar ist, kann ferner eine Streifenspannungsvorrichtung 70 vorgesehen sein. Die Streifenspannungsvorrichtung 70 umfasst beispielsweise zwei leicht versetzt zueinander angeordnete Umlenkrollen, mit der die Vielzahl der Streifen 14 geringfügig aus der Transportebene ausgelenkt wird. Beispielsweise besitzt eine dieser Umlenkrollen einen Sensor, der eine Kraft quer zu einer Rotationsachse der Umlenkrollen detektiert, aus der die Spannung der Streifen 14 bestimmt werden kann. Alternativ und/oder zusätzlich kann mithilfe eines optischen Sensors beobachtet werden, ob die Streifen 14 infolge der Gravitation durchhängen. Auch so ist es möglich, die Spannung der Streifen 14 zu detektieren und durch entsprechendes Verstellen der Umlenkrollen innerhalb der Streifenspannungsvorrichtung 70 gegebenenfalls nachzuregeln. Ebenso ist es selbstverständlich möglich, die Spannung der Streifen 14 durch entsprechende Anpassung der Geschwindigkeit des Formatbandes innerhalb des Formatkanals 22 oder durch Anpassung der Transportgeschwindigkeit des Zugwalzenpaars 66 anzupassen. Zur Regelung der Spannung der Streifen 14, die beispielsweise über die Geschwindigkeit des Formatbandes oder durch auch die Transportgeschwindigkeit des Zugwalzenpaars 66 erfolgen kann und die beispielsweise mithilfe der Streifenspannungsvorrichtung 70 gemessen wird, kann eine Steuer- und/oder Regelvorrichtung 76 vorgesehen sein.Between the pair of draw rollers 66 and the format channel 22nd , at its entrance a stuffing nozzle 68 is available which function according to the in 1 shown inlet funnel 18th can also be a strip tensioning device 70 be provided. The strip tensioning device 70 comprises, for example, two deflecting rollers arranged slightly offset from one another, with which the plurality of strips 14th is slightly deflected from the transport level. For example, one of these deflection rollers has a sensor that detects a force transverse to an axis of rotation of the deflection rollers, from which the tension of the strips 14th can be determined. Alternatively and / or additionally, it can be observed with the aid of an optical sensor whether the stripes 14th sag as a result of gravity. Also this way it is possible to adjust the tension of the strips 14th to be detected and by adjusting the pulleys accordingly within the strip tensioning device 70 readjust if necessary. It is of course also possible to adjust the tension of the strips 14th by adjusting the speed of the format tape within the format channel accordingly 22nd or by adjusting the transport speed of the pair of draw rollers 66 adapt. To regulate the tension of the strips 14th for example via the speed of the format tape or the transport speed of the pair of draw rollers 66 can be done, for example, using the strip tensioning device 70 is measured, a control and / or regulating device 76 be provided.

Anstatt oder zusätzlich zu einer Spannungsregelung der Streifen 14 innerhalb des Transfermoduls 50 kann eine (in 6 nicht dargestellte) statische Auflage zur Führung der Streifen 14 vorgesehen sein. Durch diese statische Auflage werden die Streifen 14, wenn sie das Walzenpaar 26, 28, in dem die Flachbahn 6 in die einzelnen Streifen 14 aufgetrennt wird, verlassen, geführt. Die statische Auflage verläuft von den Walzen 26, 28 zu dem Zugwalzenpaar 66 und/oder zwischen dem Zugwalzenpaar 66 weiter bis zur Stopfdüse 68.Instead of or in addition to voltage regulation of the strips 14th within the transfer module 50 can one (in 6th not shown) static support for guiding the strips 14th be provided. Due to this static support, the strips 14th when they hit the pair of rollers 26th , 28 in which the flat track 6th into the individual strips 14th is separated, abandoned, led. The static support runs from the rollers 26th , 28 to the pair of draw rollers 66 and / or between the pair of draw rollers 66 further to the darning nozzle 68 .

Es ist insbesondere vorgesehen, dass eine solche statische Auflage sich in Transportrichtung TR konisch verjüngt, also mit anderen Worten den Transportpfad der Streifen in der Transportebene konisch verengt. Dabei ist insbesondere vorgesehen, dass die statische Auflage zwischen den Walzen 26, 28 und dem Zugwalzenpaar 66 eine konstante Breite aufweist, sich also nicht verjüngt. Stromabwärts des Zugwalzenpaars 66 verjüngt sich der für die Streifen 14 auf der statischen Auflage vorhandene Platz. Die Streifen 14 werden in Richtung der Stopfdüse 68 gebündelt. Zu diesem Zweck sind beispielsweise Seitenwände vorgesehen, welche insbesondere verstellbar sein können. Beispielsweise sind die Seitenwände als Magnetleisten ausgebildet. Die Breite der statischen Auflage in dem Bereich, in dem sie sich nicht verjüngt, kann an die Breite der Flachbahn 6 und somit ebenfalls an die Gesamtbreite (Summe) der Vielzahl aus der Flachbahn 6 hergestellten Streifen 14 angepasst sein. Indem der den Streifen 14 zur Verfügung stehende Raum begrenzt wird, berühren sich die Streifen 14 gegenseitig und fördern sich in Transportrichtung mit.It is provided in particular that such a static support extends in the direction of transport TR conically tapered, in other words the transport path of the strips conically narrowed in the transport plane. It is provided in particular that the static support between the rollers 26th , 28 and the pair of draw rollers 66 has a constant width, so it does not taper. Downstream of the pair of pulling rollers 66 the tapers for the stripes 14th space available on the static support. The Stripes 14th be in the direction of the stuffing nozzle 68 bundled. For this purpose, for example Side walls are provided which can in particular be adjustable. For example, the side walls are designed as magnetic strips. The width of the static support in the area in which it is not tapered can match the width of the flat track 6th and thus also to the total width (sum) of the large number of the flat track 6th manufactured strips 14th be adjusted. By making the strip 14th The available space is limited, the strips touch 14th mutually and promote each other in the direction of transport.

Insbesondere ist vorgesehen, dass die statische Auflage, beispielsweise eine plane statische Auflage ist, welche beispielsweise aus einem Metall hergestellt ist. Es kann ferner vorgesehen sein, dass die statische Auflage mit einer Beschichtung versehen ist, die den Reibungskoeffizienten der Streifen 14 auf dem Material der statischen Auflage verringert. Eine solche reibungsvermindernde Beschichtung ist beispielsweise eine Keramikbeschichtung oder auch ein in die Oberfläche der statischen Auflage eingelassener Keramikeinsatz.In particular, it is provided that the static support is, for example, a planar static support, which is made from a metal, for example. It can also be provided that the static support is provided with a coating that reduces the coefficient of friction of the strips 14th reduced on the material of the static pad. Such a friction-reducing coating is, for example, a ceramic coating or a ceramic insert embedded in the surface of the static support.

Ferner ist insbesondere vorgesehen, dass nach dem Zugwalzenpaar 66 ein Teil der Streifen 14 aus dem übrigen Verband der geförderten Streifen 14 ausgesondert wird. Diese Ausschussstreifen 72 werden beispielsweise in einem Schusskasten 74 aufgefangen.Furthermore, it is particularly provided that after the pair of pulling rollers 66 part of the strip 14th from the rest of the association of the funded strips 14th is singled out. These scrap strips 72 are for example in a shot box 74 caught.

Stromabwärts des Zugwalzenpaars 66 oder auch stromabwärts der Streifenspannungsvorrichtung 70 ist ferner beispielsweise eine Formungsgeometrie 78 vorgesehen. Mithilfe dieser Formungsgeometrie 78 können die Streifen 14 in einer gewünschten Geometrie, beispielsweise sternförmig, in konzentrischen Ringen oder dergleichen, geführt und der Stopfdüse 68 zugeführt werden. Die Formungsgeometrie 78 sitzt beispielsweise kurz vor der Stopfdüse 68. Die Vielzahl der Streifen 14 umfasst Streifen unterschiedlicher Breite. Dies kann bei der Formungsgeometrie 78 berücksichtigt werden. Beispielsweise kann vorgesehen sein, dass Streifen größerer Breite in der Mitte des Strangs vorgesehen werden, indem diese zentral der Stopfdüse 68 zugeführt werden. Die Streifen 14 geringerer Breite werden in diesem Beispiel in der Peripherie der Stopfdüse 68 zugeführt.Downstream of the pair of pulling rollers 66 or also downstream of the strip tensioning device 70 is also, for example, a shaping geometry 78 intended. Using this forming geometry 78 can the strips 14th in a desired geometry, for example star-shaped, in concentric rings or the like, out and the stuffing nozzle 68 are fed. The forming geometry 78 sits just in front of the stuffing nozzle, for example 68 . The multitude of stripes 14th includes strips of different widths. This can be done with the shaping geometry 78 must be taken into account. For example, it can be provided that strips of greater width are provided in the middle of the strand by placing them in the center of the stuffing nozzle 68 are fed. The Stripes 14th smaller widths are in this example in the periphery of the stuffing nozzle 68 fed.

In der Strangformungseinheit 20 werden die Streifen 14 gebündelt. Hierzu werden sie zunächst der Stopfdüse 68 zugeführt und anschließend im Formatkanal 22 geformt und beispielsweise mit einem Umhüllungspapier ummantelt. Der Formatbereich kann beispielsweise als runder Formatkanal ausgebildet sein. In diesem Kanal läuft beispielsweise ein Formatband, welches eine Papierbahn führt. Die gebündelten Streifen 14 werden auf dieser Papierbahn abgelegt und die Papierbahn wird anschließend verschlossen, indem diese beispielsweise der Länge nach verleimt wird.In the strand forming unit 20th become the stripes 14th bundled. To do this, they are first of all the stuffing nozzle 68 and then in the format channel 22nd shaped and wrapped, for example, with a wrapping paper. The format area can be designed, for example, as a round format channel. A format belt, for example, which guides a paper web, runs in this channel. The bundled strips 14th are placed on this paper web and the paper web is then closed by gluing it lengthwise, for example.

Der fertig hergestellte Strang 4 kann anschließend einer Strangmessvorrichtung 80 zugeführt werden. Diese weist beispielsweise eine mittige runde Durchgangsöffnung auf, durch die der Strang 4 hindurchgeführt wird. Es wird in der Strangmessvorrichtung 80 beispielsweise die Dichte, die Rundheit, die Oberflächenbeschaffenheit und dergleichen bestimmt. Außerdem kann der Strang 4 auf Fehlstellen untersucht werden. Eine solche Strangmessvorrichtung 80 ist beispielsweise unter dem Handelsnamen „EYEPORT“ bekannt.The finished strand 4th can then use a strand measuring device 80 are fed. This has, for example, a central round through opening through which the strand 4th is passed through. It is in the strand measuring device 80 for example, the density, the roundness, the surface texture and the like determined. Also, the strand can 4th be examined for imperfections. Such a strand measuring device 80 is known for example under the trade name "EYEPORT".

7 zeigt die aus 6 bekannte Vorrichtung 2 in einer schematisch vereinfachten Draufsicht. Einander entsprechende Bauteile sind mit gleichen Bezugszeichen versehen. 7th shows them off 6th known device 2 in a schematically simplified plan view. Components that correspond to one another are provided with the same reference symbols.

In 8 ist eine weitere Vorrichtung 2 zum Herstellen eines Strangs 4 der Tabak verarbeitenden Industrie in schematisch vereinfachter Seitenansicht gezeigt. Die Vorrichtung 2 umfasst eine Abspuleinheit 10, die im Zusammenhang mit 6 bereits beschrieben wurde. Abweichend von der in 6 erwähnten Abspuleinheit 10 weist die in 8 gezeigte Abspuleinheit 10 beispielhaft keine Sensoreinheit 58 auf. Die Flachbahn 6 wird stromabwärts an die Trennvorrichtung 12 übergeben und in eine Vielzahl von Streifen 14 aufgetrennt. Stromabwärts gelangen die Streifen 14 auf eine statische Auflage 82 und über diese in das Transfermodul 50. Dieses umfasst in einer beispielhaften, sehr einfachen Ausführung lediglich ein Zugwalzenpaar 66. Auf der Transportstrecke zwischen den Walzen 26, 28 der Trennvorrichtung 12 und dem Zugwalzenpaar 66 hat die statische Auflage 82 eine konstante Breite, verjüngt sich also nicht. Stromabwärts des Zugwalzenpaars 66 ist die statische Auflage 82 fortgesetzt. In diesem Bereich verjüngt sie sich in Richtung einer Stopfdüse 68. Die statische Auflage 82 ist weiter oben bereits detaillierter beschrieben worden. Weiter stromabwärts gelangen die Streifen 14 zu einer Strangformungseinheit 20 in der sie über die Stopfdüse 68 einem Formatkanal 22 zugeführt werden. Der auf diese Weise aus den Streifen 14 hergestellte Strang 4 gelangt weiter stromabwärts in ein Schneidmodul 84. In dem Schneidmodul 84 befindet sich ein rotierender Messerträger 86 oder Messerapparat, mit dessen Hilfe der Strang 4 in einzelne stabförmige Artikel 88 geschnitten wird. Die aus dem Strang 4 geschnittenen stabförmigen Artikel 88 werden weiter stromabwärts an ein Entnahmemodul 89 übergeben. Das Entnahmemodul 89 überführt den längsaxialen Transport der stabförmigen Artikel 88 in einen queraxialen Transport. Dies ist beispielsweise durch eine Einstoßtrommel realisiert. An der Einstoßtrommel können ferner fehlerhafte stabförmige Artikel 88 detektiert und auch ausgesondert werden.In 8th is another device 2 for making a strand 4th of the tobacco processing industry shown in a schematically simplified side view. The device 2 comprises an unwinding unit 10 related to 6th has already been described. Deviating from the in 6th mentioned unwinding unit 10 indicates the in 8th shown unwinding unit 10 for example no sensor unit 58 on. The flat track 6th is downstream to the separator 12th passed and put into a variety of strips 14th separated. The strips come downstream 14th on a static support 82 and via this into the transfer module 50 . In an exemplary, very simple embodiment, this comprises only one pair of draw rollers 66 . On the transport route between the rollers 26th , 28 the separator 12th and the pair of draw rollers 66 has the static support 82 a constant width, so does not taper. Downstream of the pair of pulling rollers 66 is the static support 82 continued. In this area it tapers in the direction of a stuffing nozzle 68 . The static edition 82 has already been described in more detail above. The strips get further downstream 14th to a strand forming unit 20th in which they use the darning nozzle 68 a format channel 22nd are fed. The way out of the strip 14th manufactured strand 4th passes further downstream into a cutting module 84 . In the cutting module 84 there is a rotating knife carrier 86 or knife device, with the help of which the strand 4th into individual rod-shaped articles 88 is cut. The ones from the strand 4th cut rod-shaped article 88 are further downstream to a removal module 89 to hand over. The removal module 89 transfers the longitudinal axial transport of the rod-shaped articles 88 in a transverse axial transport. This is implemented, for example, by a push-in drum. Defective rod-shaped articles can also be found on the push-in drum 88 can be detected and also sorted out.

9 zeigt in einer schematisch vereinfachten Detail-Seitenansicht eine weitere Vorrichtung 2 zum Herstellen eines Strangs 4 der Tabak verarbeitenden Industrie. Die Vorrichtung 2 umfasst einen Bobinenwechsler als Abspuleinheit 10 mit einem ersten Aufnahmedorn 52 und einem zweiten Aufnahmedorn 54. Beispielhaft ist die Bobine 8 auf dem zweiten Aufnahmedorn 54 vorhanden. Die alternative Position der Bobine 8 auf dem ersten Aufnahmedorn 52 ist in gestrichelter Linie angedeutet. Die Bobine 8 wird ferner beispielsweise entgegen dem Uhrzeigersinn abgespult, die Flachbahn 6 verläuft somit lediglich beispielhaft entlang der mit durchgezogener Linie dargestellten Strecke. Alternative Strecken, entlang der die Flachbahn 6 in Abhängigkeit vom Drehsinn, in dem die Bobine 8 abgespult wird, und ferner in Abhängigkeit davon, auf welchem der beiden Aufnahmedorne 52, 54 die Bobine 8 angeordnet ist, sind ebenfalls mit gestrichelter Linie dargestellt. Außerdem dargestellt sind die alternativen Bahnen der Flachbahn 6, abhängig davon, ob die Bobine 8 gerade neu eingesetzt wurde oder die Flachbahn 6 schon sehr weit abgespult ist. Ist die Bobine 8 nahezu aufgebraucht, so verläuft die Bahn der Flachbahn 6 näher am Aufnahmedorn 52, 54. 9 shows a further device in a schematically simplified detailed side view 2 for making a strand 4th the tobacco processing industry. The device 2 includes a bobbin changer as an unwinding unit 10 with a first arbor 52 and a second mandrel 54 . The bobbin is exemplary 8th on the second arbor 54 available. The alternative position of the bobbin 8th on the first arbor 52 is indicated in a dashed line. The bobbin 8th is also unwound, for example, counterclockwise, the flat web 6th thus runs only by way of example along the route shown with a solid line. Alternative routes along which the flat track 6th depending on the direction of rotation in which the bobbin 8th is unwound, and also depending on which of the two mandrels 52 , 54 the bobbin 8th is arranged, are also shown with a dashed line. The alternative tracks of the flat track are also shown 6th , depending on whether the bobbin 8th has just been reinstalled or the flat runway 6th has already been unwound very far. Is the bobbin 8th almost used up, that's how the flat track runs 6th closer to the arbor 52 , 54 .

Die Flachbahn 6 gelangt über verschiedene Umlenkrollen, welche nicht mit Bezugszeichen bezeichnet sind, zu einem Tänzer 56, mit dem die gewünschte Bahnspannung aufrechterhalten wird. Stromabwärts der Abspuleinheit 10 gelangt die Flachbahn 6 in eine Bahnführungsvorrichtung 90, welche ebenfalls als Modul ausgestaltet sein kann. In der Bahnführungsvorrichtung 90 wird die Flachbahn 6 zunächst in ein Zugwalzenpaar 92 eingeführt. Die obere der beiden Zugwalzen ist beispielsweise kippbar oder klappbar ausgeführt, so dass die Flachbahn 6 leichter in das Zugwalzenpaar 92 eingelegt werden kann. Die Flachbahn 6 gelangt zu einem weiteren Tänzer 56, bis sie anschließend über eine erste Umlenkrolle 94, die um eine erste Umlenkrollenachse 96 rotiert, und eine zweite Umlenkrolle 98, die um eine zweite Umlenkrollenachse 100 rotiert, geführt wird. Anschließend gelangt die Flachbahn 6 zu den Walzen 26, 28, in denen sie in einzelne Streifen 14 aufgetrennt wird. Die beiden Umlenkrollen 94, 98 bestimmen abschnittsweise den Transportweg der Flachbahn 6 innerhalb der Bahnführungsvorrichtung 90. Die Umlenkrollen 94, 98 sind derart gelagert, dass ihre Umlenkrollenachsen 96, 100 schwenkbar sind. Ein Schwenken der Umlenkrollenachsen 96, 100 verändert eine Zufuhrposition der Flachbahn 6 in dem Wirkbereich der in der stromabwärts nachfolgend vorhandenen Trennvorrichtung 12 angeordneten Walzen 26, 28. Die Umlenkrollen 94, 98 sind beispielsweise über ein Viergelenk miteinander verbunden, so dass die Zufuhrposition der Flachbahn 6 in einer Ebene, die senkrecht auf der Papierebene der Darstellung in 9 steht, nach vorn und nach hinten (in Draufsicht quer zur Transportrichtung TR) verändert werden kann. In 3 ist diese Variation der Zufuhrposition mit einem quer zur Flachbahn 6 verlaufenden Doppelpfeil angedeutet.The flat track 6th arrives at a dancer via various pulleys, which are not denoted by reference numerals 56 with which the desired web tension is maintained. Downstream of the unwinding unit 10 reaches the flat track 6th into a web guiding device 90 , which can also be designed as a module. In the web guiding device 90 becomes the flat track 6th initially in a pair of pulling rollers 92 introduced. The upper of the two draw rollers is designed to be tiltable or foldable, for example, so that the flat web 6th easier into the pair of pulling rollers 92 can be inserted. The flat track 6th comes to another dancer 56 until it then passes over a first pulley 94 around a first pulley axis 96 rotates, and a second pulley 98 around a second pulley axis 100 rotates, is guided. Then the flat track arrives 6th to the reels 26th , 28 in which they are in individual strips 14th is separated. The two pulleys 94 , 98 determine the transport route of the flat track in sections 6th within the web guiding device 90 . The pulleys 94 , 98 are mounted in such a way that their pulley axles 96 , 100 are pivotable. A pivoting of the pulley axles 96 , 100 changes a feeding position of the flat web 6th in the effective area of the separating device which is present in the downstream downstream 12th arranged rollers 26th , 28 . The pulleys 94 , 98 are connected to one another, for example, via a four-bar linkage, so that the feed position of the flat web 6th in a plane that is perpendicular to the plane of the paper of the representation in 9 stands, to the front and to the rear (in plan view transversely to the transport direction TR ) can be changed. In 3rd is this variation of the feed position with one across the flat web 6th running double arrow indicated.

Es ist ferner beispielsweise eine Sensoreinheit 58 in der Bahnführungsvorrichtung 90 angeordnet. Mit dieser Sensoreinheit 58 kann die Flachbahn 6 beispielsweise auf Fehlstellen untersucht werden. Ebenso ist es möglich mithilfe der Sensoreinheit 58 eine Materialstärke der Flachbahn 6 zu bestimmen. Die Sensoreinheit 58 ist bereits weiter oben beschrieben worden und arbeitet beispielsweise in einem Durchlichtverfahren.It is also, for example, a sensor unit 58 in the web guiding device 90 arranged. With this sensor unit 58 can the flat track 6th for example, can be examined for imperfections. It is also possible with the help of the sensor unit 58 a material thickness of the flat sheet 6th to determine. The sensor unit 58 has already been described above and works, for example, in a transmitted light method.

Wenn die Flachbahn 6 in die Trennvorrichtung 12 eintritt, kann ihre Position ferner mithilfe einer Bahnkantendetektionsvorrichtung 64 bestimmt werden. Die Bahnkantendetektionsvorrichtung 64, mit der die Zufuhrposition der Flachbahn 6 zu den Walzen 26, 28 bestimmt werden kann, kann ferner über eine in 9 nicht dargestellte Steuer- und/oder Regelvorrichtung mit der Bahnführungsvorrichtung 90 gekoppelt sein. So ist es möglich, über eine Steuerung und/oder Regelung der Lage oder Orientierung der ersten und zweiten Umlenkrollenachse 96, 100 die Zufuhrposition der Flachbahn 6 zu den Walzen 26, 28 rückgekoppelt zu steuern und/oder zu regeln. Nachdem die Flachbahn 6 in eine Vielzahl von Streifen 14 aufgetrennt wurde, werden diese Streifen 14 auf einer statischen Auflage 82 geführt, bevor sie dem Zugwalzenpaar 66 zugeführt werden, welches beispielhaft in dem Ausführungsbeispiel von 9 innerhalb der Trennvorrichtung 12 angeordnet ist. Zur Führung der Streifen 14 sind Seitenwände 102 vorgesehen. Die statische Auflage 82 verläuft zwischen den Walzen 26, 28 und dem Zugwalzenpaar 66 mit konstanter Breite. Ein quer zur Transportrichtung TR gemessener Abstand zwischen den Seitenwänden 102 ist also in diesem Bereich der statischen Auflage 82 konstant. Zwischen dem Zugwalzenpaar 66 und der Stopfdüse 68 verjüngt sich die statische Auflage 82 in Transportrichtung TR konisch. Der Transportpfad der Streifen 14 wird in Richtung der Stopfdüse 68 enger, die Streifen 14 werden gebündelt.When the flat track 6th into the separator 12th occurs, their position can also be determined using a web edge detection device 64 to be determined. The web edge detection device 64 with which the feed position of the flat web 6th to the reels 26th , 28 can also be determined via an in 9 Control and / or regulating device, not shown, with the web guiding device 90 be coupled. It is thus possible to control and / or regulate the position or orientation of the first and second deflection roller axes 96 , 100 the feeding position of the flat web 6th to the reels 26th , 28 to control and / or regulate with feedback. After the flat track 6th into a variety of strips 14th has been separated, these strips become 14th on a static pad 82 performed before the pair of pulling rollers 66 are supplied, which is exemplified in the embodiment of 9 inside the separator 12th is arranged. For guiding the strips 14th are side walls 102 intended. The static edition 82 runs between the rollers 26th , 28 and the pair of draw rollers 66 with constant width. One across the direction of transport TR measured distance between the side walls 102 is therefore in this area of the static support 82 constant. Between the pair of draw rollers 66 and the stuffing nozzle 68 the static support tapers off 82 in the direction of transport TR conical. The transport path of the strips 14th is in the direction of the stuffing nozzle 68 tighter, the stripes 14th are bundled.

Die Vorrichtung 2 umfasst ferner beispielsweise eine weitere Sensoreinheit, mit der eine mechanische und/oder fluidische Eigenschaft des Strangs 4 oder eines aus dem Strang 4 hergestellten Artikels 88 der Tabak verarbeitenden Industrie gemessen werden kann. Diese mechanischen und/oder fluidischen Eigenschaften stellen einen Produktparameter des Artikels 88 dar. Eine mechanische Eigenschaft ist beispielsweise die Härte oder Biegesteifigkeit, eine fluidische Eigenschaft ist beispielsweise der Zugwiderstand des Artikels 88. Eine solche Sensoreinheit kann beispielsweise stromabwärts des Entnahmemoduls 89 angeordnet sein. Es findet beispielsweise eine Einzelprüfung der Artikel 88 statt. Es ist ferner beispielsweise eine Steuereinheit vorgesehen, die dazu eingerichtet ist, den Wert, der einen Produktparameter des Artikels 88 darstellt, zu empfangen. Die zuvor beschriebenen Umlenkrollen 94, 98 sind beispielsweise mit Aktoren, wie Motoren oder dergleichen, versehen, so dass die Umlenkrollenachsen 96, 100 der Umlenkrollen 94, 98 verändert und somit die Zufuhrposition der Flachbahn 6 in den Wirkbereich der Walzen 26, 28 variiert werden kann. So ist es möglich die Zufuhrposition gemäß einem vorgebbaren Funktionszusammenhang in Abhängigkeit von dem Wert des Produktparameters, also beispielsweise der Härte oder des Zugwiderstands der Artikel 88 zu verändern. Durch die dynamische Steuerung oder Regelung ist es möglich die gewünschten Produktparameter der Artikel 88 konstant zu halten.The device 2 further comprises, for example, a further sensor unit with which a mechanical and / or fluidic property of the strand 4th or one from the strand 4th manufactured item 88 the tobacco processing industry can be measured. These mechanical and / or fluidic properties represent a product parameter of the article 88 A mechanical property is, for example, the hardness or flexural rigidity, a fluidic property is, for example, the tensile resistance of the article 88 . Such a sensor unit can, for example, be downstream of the removal module 89 be arranged. For example, there is an individual check of the articles 88 instead of. It is also, for example, a control unit provided, which is set up to the value of a product parameter of the article 88 represents to receive. The pulleys described above 94 , 98 are for example provided with actuators, such as motors or the like, so that the pulley axles 96 , 100 the pulleys 94 , 98 changed and thus the feed position of the flat web 6th in the effective area of the rollers 26th , 28 can be varied. It is thus possible to adjust the feed position according to a predeterminable functional relationship as a function of the value of the product parameter, for example the hardness or the tensile resistance of the article 88 to change. The desired product parameters of the article are possible through the dynamic control or regulation 88 keep constant.

Die Zufuhrposition der Flachbahn 6 zu den Walzen 26, 28 kann nicht nur dadurch verändert werden, dass die Flachbahn den Walzen 26, 28 an unterschiedlichen Positionen zugeführt wird, es ist ebenso möglich, die Position der Walzen 26, 28 selbst zu verändern.The feeding position of the flat web 6th to the reels 26th , 28 can not only be changed by the fact that the flat track hits the rollers 26th , 28 is fed at different positions, it is also possible to change the position of the rollers 26th , 28 change yourself.

Für alle der zuvor genannten Ausführungsformen gilt, dass die Walzen 26, 28, mit denen die Flachbahn 6 in die Vielzahl einzelner Streifen 14 aufgetrennt wird, unterschiedlich ausgestaltet sein können. Beispielsweise umfasst die Trennvorrichtung 12 eine Halterung, in der die Walzen 26, 28 aufgenommen sind, die eine Verstellvorrichtung umfasst, mit der ein Abstand zwischen der ersten Achse 27 und der zweiten Achse 29 veränderbar ist. Die beiden Walzen 26, 28 sind außerdem so ausgestaltet, dass diese in zumindest einem sich entlang der jeweiligen Achse 27, 29 erstreckenden Axialabschnitt benachbarte Erhebungen 36 umfassen, welche unterschiedlich große Radien aufweisen. Weitere Einzelheiten sind in der nicht vorveröffentlichten DE 10 2018 122 980 offenbart, deren Inhalt durch Bezugnahme vollumfänglich in die vorliegende Beschreibung aufgenommen ist.It applies to all of the aforementioned embodiments that the rollers 26th , 28 with which the flat track 6th into the multitude of individual stripes 14th is separated, can be designed differently. For example, the separating device comprises 12th a holder in which the rollers 26th , 28 are added, which comprises an adjusting device with which a distance between the first axis 27 and the second axis 29 is changeable. The two reels 26th , 28 are also designed so that they are in at least one along the respective axis 27 , 29 extending axial section adjacent elevations 36 include, which have radii of different sizes. Further details are in the not pre-published DE 10 2018 122 980 disclosed, the content of which is fully incorporated into the present description by reference.

Die Walzen 26, 28 können ebenso als intermittierende Walzen ausgeführt sein. Die Erhebungen 36 einer solchen intermittierenden Walze umfassen jeweils zumindest eine Ausnehmung, die die Erhebungen 36 unterbricht. Diese Ausnehmungen in den Erhebungen 36 sind entlang einer Helix, die die Walzen 26, 28 umspannt, angeordnet. Das Zentrum dieser Helix fällt mit der jeweiligen Achse 27, 29 zusammen. Es ist in der Regel ausreichend, wenn eine der beiden Walzen 26, 28 als intermittierende Walze ausgeführt ist. Im Ergebnis werden mithilfe einer solchen Vorrichtung aus der Flachbahn 6 Streifen 14 hergestellt, die über Stege miteinander verbunden sind. Die Flachbahn 6 wird also nicht durchgängig in vollständig voneinander getrennte einzelne Streifen 14 aufgetrennt. Eine Trennvorrichtung mit intermittierenden Walzen 26, 28 ist in der nicht vorveröffentlichten DE 10 2018 121 618 im Detail beschrieben, deren Inhalt durch Bezugnahme vollumfänglich in die vorliegende Beschreibung aufgenommen ist.The reels 26th , 28 can also be designed as intermittent rollers. The surveys 36 such an intermittent roller each include at least one recess that the elevations 36 interrupts. These recesses in the surveys 36 are along a helix that forms the rollers 26th , 28 spanned, arranged. The center of this helix coincides with the respective axis 27 , 29 together. It is usually sufficient if one of the two rollers 26th , 28 is designed as an intermittent roller. As a result, with the help of such a device, the flat track 6th Stripes 14th produced, which are connected to each other via webs. The flat track 6th is therefore not consistently in completely separate individual strips 14th separated. A separator with intermittent rollers 26th , 28 is in the not pre-published DE 10 2018 121 618 described in detail, the content of which is fully incorporated into the present description by reference.

Ferner ist beispielsweise vorgesehen, dass die Schneidwalzen 26, 28 mit einer Abweisvorrichtung versehen sind, welche das Herauslösen der einzelnen Streifen 14 aus dem Wirkbereich der Walzen 26, 28 unterstützt. Die Abweisvorrichtung umfasst zumindest ein Abweiselement, welches Stege umfasst, die in die Nuten der ersten oder zweiten Walze 26, 28 eingreifen. Das Abweiselement ist abschnittsweise als plattenförmiger Abweiser ausgebildet, der stromabwärts des Wirkbereichs der Trennvorrichtung 12 eine geschlossene Fläche ausgebildet, die sich in Axialrichtung der Walzen 26, 28 über zumindest zwei Stege des Abweiselements hinweg erstreckt. Ein Abweiselement ist im Detail in der nicht vorveröffentlichten DE 10 2019 100 755 beschrieben, deren Inhalt durch Bezugnahme vollumfänglich in die vorliegende Beschreibung aufgenommen ist.It is also provided, for example, that the cutting rollers 26th , 28 are provided with a deflector, which allows the removal of the individual strips 14th from the effective area of the rollers 26th , 28 supported. The deflection device comprises at least one deflection element which comprises webs which are inserted into the grooves of the first or second roller 26th , 28 intervention. The deflector element is designed in sections as a plate-shaped deflector, the one downstream of the effective area of the separating device 12th a closed surface is formed which extends in the axial direction of the rollers 26th , 28 extends over at least two webs of the deflecting element. A rejection element is detailed in the not pre-published DE 10 2019 100 755 the content of which is fully incorporated into the present description by reference.

Es ist ferner insbesondere vorgesehen, dass Schaber vorgesehen sind, welche beispielsweise in der Form eines Kamms oder Rechens ausgestaltet sind, wobei die Zinken oder Zähne eines solchen Rechens oder Kamms bis auf den Nutengrund oder in dessen unmittelbare Nähe geführt sind. Es findet ein Herauskratzen von ggf. entstehenden Bruchstücken der Flachbahn 6 oder sonstigen Verunreinigungen aus dem Nutengrund heraus statt. Die Walzen 26 oder 28 werden mit anderen Worten mit einem solchen Rechen oder Kamm freigekratzt.It is also provided in particular that scrapers are provided which are designed, for example, in the form of a comb or rake, the prongs or teeth of such a rake or comb being guided down to the bottom of the groove or in its immediate vicinity. Any fragments of the flat web that may arise are scraped out 6th or other impurities from the groove bottom instead. The reels 26th or 28 in other words are scraped free with such a rake or comb.

Ferner ist insbesondere vorgesehen, dass im Bereich des Wirkbereichs der Walzen 26, 28 und/oder auch im Bereich der Stopfdüse 68 bzw. des Einlauftrichters 18 eine Staubabsaugung vorgesehen ist. Mithilfe einer solchen in den Figuren nicht dargestellten Absaugvorrichtung kann die Staubbelastung der Umgebung gering gehalten werden. Es kann ferner eine Verunreinigung der Vorrichtung 2 vermieden oder verhindert werden.Furthermore, it is particularly provided that in the area of the effective area of the rollers 26th , 28 and / or also in the area of the stuffing nozzle 68 or the inlet funnel 18th dust extraction is provided. With the help of such a suction device, not shown in the figures, the dust pollution of the environment can be kept low. It can also contaminate the device 2 avoided or prevented.

Es ist ferner insbesondere vorgesehen, dass die Vorrichtung 2 modular aufgebaut ist. Die einzelnen Module sind variabel kombinierbar. Es ist ferner beispielsweise vorgesehen, dass die einzelnen Module hermetisch dicht, insbesondere staubdicht, ausgeführt sind und hermetisch dicht miteinander verbunden sind, so dass eine Staubbelastung der Umgebung der Vorrichtung 2 verringert werden kann.It is also provided in particular that the device 2 is modular. The individual modules can be combined in various ways. It is further provided, for example, that the individual modules are designed to be hermetically sealed, in particular dust-tight, and are connected to one another in a hermetically sealed manner, so that the surroundings of the device are exposed to dust 2 can be reduced.

Offenbart ist ferner eine weitere für sich eigenständige Ausbildung der Vorrichtung 2 zum Herstellen eines Strangs 4 der Tabak verarbeitenden Industrie, umfassend ein Bereitstellungsmodul 10 zum Bereitstellen einer Flachbahn 6, insbesondere von einer auf einer Bobine aufgewickelten Flachbahn 6, eine Trennvorrichtung 12, die dazu eingerichtet ist, eine Flachbahn 6 in eine Vielzahl von Streifen 14 aufzutrennen, und eine Strangformungseinheit 20, die dazu eingerichtet ist, aus der Vielzahl von Streifen 14 den Strang 4 der Tabak verarbeitenden Industrie zu bilden, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennvorrichtung 12 eine erste und eine mit dieser zusammenwirkende zweite Walze 26, 28 umfasst, wobei Mantelflächen 30, 32 der Walzen 26, 28 in Axialrichtung A abwechselnd nebeneinander angeordnete in Umfangsrichtung geschlossen umlaufende Nuten 34 und Erhebungen 36 aufweisen und in einem Wirkbereich die Erhebungen 36 der ersten Walze 26 in die Nuten 34 der zweiten Walze 28 und die Erhebungen 36 der zweiten Walze 28 in die Nuten 34 der ersten Walze 26 eingreifen, und dass die Vorrichtung eine Schneideinheit zum Schneiden der Flachbahn 6 auf eine vorbestimmte Breite aufweist, um die Menge an Flachbahn zu reduzieren, und die Schneideinheit stromaufwärts der Trennvorrichtung 12 angeordnet ist und/oder dass die Vorrichtung eine Separationseinheit aufweist, die mindestens 1, 2, 3, 4 oder mehr als 4 durch die Trennvorrichtung zertrennte Streifen separiert und, insbesondere in einen Schutzkasten 74, aussondert. Eine bevorzugte Weiterbildung der Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung 2 eine Steuereinheit zum Steuern der Schneideinheit und/oder der Separationseinheit ausweist und als Reaktion auf einen Sensor 64 zur Detektion einer Kantenlage der Flachbahn 6 und/oder auf Reaktion eines Sensors 58 zur Bestimmung der Dicke, Dichte und/oder Gesamtmasse eines Abschnittes der Flachbahn 6 die Breite der Flachbahn 6 und/oder die Anzahl der Streifen 14 steuert und/oder regelt, wobei bevorzugt die Schneideinheit eine Schneidklinge aufweist, und bevorzugt die Schneideinheit und/oder Separationseinheit in einer Richtung quer zu Transportrichtung der Flachbahn 6 verfahrbar ausgebildet ist. Eine bevorzugte Weiterbildung der Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Bereitstellungsmodul 10 eine auf eine Bobine aufgerollte Flachbahn 6 bereitstellt und einen Motor zum Antreiben der Bobine und insbesondere eine Bremse aufweist, wobei der Motor und insbesondere die Bremse von der Steuereinheit derart steuerbar ist, um ein Reißen der Flachbahn 6 zu verhindern. Eine bevorzugte Weiterbildung der Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung eine Streifenspannungsvorrichtung aufweist zum Ausüben und Aufrechterhalten einer vorbestimmten Spannung der Streifen während des Transports der Streifen 14 von der Trennvorrichtung zur Strangformungseinheit. Eine bevorzugte Weiterbildung der Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Flachbahn rekonstituiertes Tabakmaterial aufweist.A further, independent design of the device is also disclosed 2 for making a strand 4th of the tobacco processing industry, comprising a supply module 10 to provide a flat track 6th , in particular from a flat web wound on a bobbin 6th , a separator 12th , which is set up to do this, a flat track 6th into a variety of strips 14th and a strand forming unit 20th that is set up from the multitude of strips 14th the strand 4th the tobacco processing industry, characterized in that the separating device 12th a first roller and a second roller cooperating therewith 26th , 28 comprises, with lateral surfaces 30th , 32 of the rollers 26th , 28 in the axial direction A. alternately juxtaposed in the circumferential direction closed circumferential grooves 34 and surveys 36 have and in an effective area the elevations 36 the first roller 26th in the grooves 34 the second roller 28 and the surveys 36 the second roller 28 in the grooves 34 the first roller 26th intervene, and that the device has a cutting unit for cutting the flat web 6th to a predetermined width in order to reduce the amount of flat web, and the cutting unit upstream of the cutting device 12th is arranged and / or that the device has a separation unit which has at least 1, 2 , 3, 4th or more than 4th Separated strips severed by the separating device and, in particular, in a protective box 74 , weed out. A preferred development of the device is characterized in that the device 2 a control unit for controlling the cutting unit and / or the separation unit and in response to a sensor 64 for detecting an edge position of the flat web 6th and / or in response to a sensor 58 to determine the thickness, density and / or total mass of a section of the flat web 6th the width of the flat track 6th and / or the number of strips 14th controls and / or regulates, the cutting unit preferably having a cutting blade, and preferably the cutting unit and / or separation unit in a direction transverse to the transport direction of the flat web 6th is designed to be movable. A preferred development of the device is characterized in that the provision module 10 a flat web rolled up on a bobbin 6th and has a motor for driving the reel and in particular a brake, the motor and in particular the brake being controllable by the control unit in such a way as to prevent the flat web from tearing 6th to prevent. A preferred development of the device is characterized in that the device has a strip tensioning device for exerting and maintaining a predetermined tension on the strips during the transport of the strips 14th from the cutting device to the strand forming unit. A preferred development of the device is characterized in that the flat web has reconstituted tobacco material.

Offenbart ist ferner eine weitere für sich eigenständige Ausbildung des Bobinenbereitstellungsmoduls 10 zum Bereitstellen einer auf einer Bobine aufgenommenen Flachbahn 6, insbesondere eine tabakhaltige oder Nikotin enthaltende Flachbahn 6, bevorzugt aus rekonstituiertem Tabakmaterial, wobei das Bobinenbereitstellungsmodul mindestens einen Aufnahmedorn, bevorzugt mindesten zwei Aufnahmedornen, zur Aufnahme der Bobinen, eine Abspulvorrichtung, insbesondere mit aktiver Abspulunterstützung, zum Abziehen der Flachbahn 6 von der Bobine, eine Lagerfläche, beispielsweise eine Palette, zur Lagerung einer Vielzahl von Bobinen, und einer Übergabeeinheit, die eine Bobine von der Lagerfläche aufnimmt und auf einen Aufnahmedorn aufsetzt, aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Bobinenbereitstellungsmodul eine Klimatisierungsvorrichtung aufweist, die die Lagerfläche, die Abspulvorrichtung und/oder die Übergabeeinheit klimatisiert, und insbesondere hermetisch abgrenzt, bevorzugt hermetisch dicht ausgeführt ist. Eine bevorzugte Weiterbildung des Bobinenbereitstellungsmoduls ist dadurch gekennzeichnet, dass die Übergabeeinheit als Greifroboter ausgebildet ist und bevorzugt einen Greifkopf zum Greifen des Bobinenkerns aufweist. Wahlweise ist der Greifkopf mit mindestens einem, zwei, drei oder mindestens vier Sensoren zur Detektion des Bobinenkerns ausgestattet. Eine bevorzugte Weiterbildung des Bobinenbereitstellungsmoduls ist dadurch gekennzeichnet, dass die Abspulvorrichtung einen Antrieb aufweist, der mindestens einen Aufnahmedorn antreibt und rotiert. Eine bevorzugte Weiterbildung des Bobinenbereitstellungsmoduls ist dadurch gekennzeichnet, dass die Klimatisierungsvorrichtung Sensoren zur Messung der Temperatur und/oder Luftfeuchtigkeit aufweist. Eine bevorzugte Weiterbildung des Bobinenbereitstellungsmoduls ist dadurch gekennzeichnet, dass die Klimatisierungsvorrichtung eine Steuerungseinheit aufweist, die mit mindestens einem Sensor zur Messung der Luftfeuchtigkeit und/oder Temperatur verbunden ist und bevorzugt die Luftfeuchtigkeit und/oder Temperatur zumindest im Bereich der Lagerfläche, Abspulvorrichtung und/oder Übergabeeinheit auf einen bestimmten Sollwert steuert und/oder regelt. Eine bevorzugte Weiterbildung des Bobinenbereitstellungsmoduls ist dadurch gekennzeichnet, dass die Klimatisierungsvorrichtung einen zumindest abschnittweise Luft undurchlässigen Vorhang und/oder eine zumindest abschnittsweise feste Verschutzung aufweist, um zumindest den Bereich der Lagerfläche, Abspulvorrichtung und/oder Übergabeeinheit klimatisch abzugrenzen und insbesondere im Wesentlichen hermetisch abzuschirmen.A further independent design of the reel supply module is also disclosed 10 for providing a flat web taken up on a bobbin 6th , in particular a flat sheet containing tobacco or nicotine 6th , preferably made of reconstituted tobacco material, the bobbin provision module having at least one receiving mandrel, preferably at least two receiving mandrels, for receiving the bobbins, an unwinding device, in particular with active unwinding support, for pulling off the flat web 6th of the reel, a storage area, for example a pallet, for storing a plurality of reels, and a transfer unit which picks up a reel from the storage area and places it on a receiving mandrel, characterized in that the reel supply module has an air-conditioning device that supports the storage area , the unwinding device and / or the transfer unit air-conditioned, and in particular hermetically delimited, is preferably made hermetically sealed. A preferred development of the bobbin provision module is characterized in that the transfer unit is designed as a gripping robot and preferably has a gripping head for gripping the bobbin core. The gripping head is optionally equipped with at least one, two, three or at least four sensors for detecting the bobbin core. A preferred development of the bobbin provision module is characterized in that the unwinding device has a drive which drives and rotates at least one take-up mandrel. A preferred development of the reel supply module is characterized in that the air conditioning device has sensors for measuring the temperature and / or humidity. A preferred development of the reel supply module is characterized in that the air conditioning device has a control unit which is connected to at least one sensor for measuring the humidity and / or temperature and preferably the humidity and / or temperature at least in the area of the storage area, unwinding device and / or transfer unit controls and / or regulates to a specific setpoint. A preferred development of the bobbin provision module is characterized in that the air-conditioning device has an air-impermeable curtain at least in sections and / or at least in sections fixed protection in order to climatically delimit at least the area of the storage area, unwinding device and / or transfer unit and, in particular, to shield it essentially hermetically.

Offenbart ist ferner eine weitere für sich eigenständige Ausbildung der Vorrichtung 2 zum Herstellen eines Strangs 4 der Tabak verarbeitenden Industrie, umfassend eine Trennvorrichtung 12, die dazu eingerichtet ist, eine Flachbahn 6 in eine Vielzahl von Streifen 14 aufzutrennen, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennvorrichtung 12 eine erste und eine mit dieser zusammenwirkende zweite Walze 26, 28 umfasst, wobei Mantelflächen 30, 32 der Walzen 26, 28 in Axialrichtung A abwechselnd nebeneinander angeordnete in Umfangsrichtung geschlossen umlaufende Nuten 34 und Erhebungen 36 aufweisen und in einem Wirkbereich die Erhebungen 36 der ersten Walze 26 in die Nuten 34 der zweiten Walze 28 und die Erhebungen 36 der zweiten Walze 28 in die Nuten 34 der ersten Walze 26 eingreifen, wobei stromaufwärts eine Sensorvorrichtung zur Detektion der mindestens einen Flachbahnkante angeordnet ist und eine Positionierungseinrichtung, die die Flachbahn quer zu ihrer Transportrichtung, insbesondere zur Position der Trennvorrichtung, ausrichtet und wobei die Vorrichtung 2 ferner eine Strangformungseinheit 20 umfasst, die dazu eingerichtet ist, aus der Vielzahl von Streifen 14 den Strang 4 der Tabak verarbeitenden Industrie zubilden. Eine bevorzugte Weiterbildung der Vorrichtung zum Herstellen eines Stranges ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionierungseinrichtung die Kante der Flachbahn derart positioniert, dass der durch die Trennvorrichtung entstandene Streifen der Flachbahn, dessen eine Kante des Streifens der Kante der Flachbahn entspricht, und insbesondere im Wesentlichen die Breite der zur Trennung des Streifens verwendeten Nut und Erhebung aufweist, oder insbesondere mindestens 80 % oder 90 %, bevorzugt 95 %, besonders bevorzugt 98 % des arithmetischen Mittels aus Nutbreite und Breite der Erhebung aufweist. Eine bevorzugte Weiterbildung der Vorrichtung zum Herstellen eines Stranges ist dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung eine Schneideinheit zum Schneiden der Flachbahn 6 auf eine vorbestimmte Breite aufweist, um die Menge an Flachbahn zu reduzieren, und die Schneideinheit stromaufwärts der Trennvorrichtung 12 angeordnet ist und/oder dass die Vorrichtung eine Separationseinheit aufweist, die mindestens 1, 2, 3, 4 oder mehr als 4 durch die Trennvorrichtung zertrennte Streifen separiert und, insbesondere in einen Schutzkasten 74, aussondert, und dass der durch die Trennvorrichtung entstandene Streifen der Flachbahn 6, wobei eine Kante des Streifens der durch die Schneideinheit entstandene Kante der Flachbahn entspricht, insbesondere im Wesentlichen die Breite der zur Trennung des Streifens verwendeten Nut und Erhebung aufweist, insbesondere mindestens 80 % oder 90 %, bevorzugt 95 %, besonders bevorzugt 98 % des arithmetischen Mittels aus Nutbreite und Breite der Erhebung aufweist.A further, independent design of the device is also disclosed 2 for making a strand 4th of the tobacco processing industry, comprising a separating device 12th , which is set up to do this, a flat track 6th into a variety of strips 14th to be separated, characterized in that the separating device 12th a first roller and a second roller cooperating therewith 26th , 28 comprises, with lateral surfaces 30th , 32 of the rollers 26th , 28 in the axial direction A. alternately grooves arranged next to one another and running closed in the circumferential direction 34 and surveys 36 have and in an effective area the elevations 36 the first roller 26th in the grooves 34 the second roller 28 and the surveys 36 the second roller 28 in the grooves 34 the first roller 26th intervene, a sensor device for detecting the at least one flat web edge being arranged upstream and a positioning device which aligns the flat web transversely to its transport direction, in particular to the position of the separating device, and wherein the device 2 furthermore a strand forming unit 20th which is configured to select from the plurality of strips 14th the strand 4th the tobacco processing industry. A preferred development of the device for producing a strand is characterized in that the positioning device positions the edge of the flat web in such a way that the strip of the flat web produced by the cutting device, one edge of which corresponds to the edge of the flat web, and in particular essentially the Has the width of the groove and elevation used to separate the strip, or in particular at least 80% or 90%, preferably 95%, particularly preferably 98% of the arithmetic mean of the groove width and the width of the elevation. A preferred development of the device for producing a strand is characterized in that the device has a cutting unit for cutting the flat web 6th to a predetermined width in order to reduce the amount of flat web, and the cutting unit upstream of the cutting device 12th is arranged and / or that the device has a separation unit which has at least 1, 2 , 3, 4th or more than 4th Separated strips severed by the separating device and, in particular, in a protective box 74 , separates, and that the strip of the flat web created by the separating device 6th , one edge of the strip corresponding to the edge of the flat web created by the cutting unit, in particular essentially having the width of the groove and elevation used to separate the strip, in particular at least 80% or 90%, preferably 95%, particularly preferably 98% of the arithmetic By means of groove width and width of the elevation.

Offenbart ist ferner eine weitere für sich eigenständige Ausbildung der Vorrichtung 2 zum Herstellen eines Strangs 4 der Tabak verarbeitenden Industrie, umfassend eine Trennvorrichtung 12, die dazu eingerichtet ist, eine Flachbahn 6 in eine Vielzahl von Streifen 14 aufzutrennen, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennvorrichtung 12 eine erste und eine mit dieser zusammenwirkende zweite Walze 26, 28 umfasst, wobei Mantelflächen 30, 32 der Walzen 26, 28 in Axialrichtung A abwechselnd nebeneinander angeordnete in Umfangsrichtung geschlossen umlaufende Nuten 34 und Erhebungen 36 aufweisen und in einem Wirkbereich die Erhebungen 36 der ersten Walze 26 in die Nuten 34 der zweiten Walze 28 und die Erhebungen 36 der zweiten Walze 28 in die Nuten 34 der ersten Walze 26 eingreifen, wobei stromabwärts der Trennvorrichtung eine Streifenspannungsvorrichtung 70 zur Detektion der Bahnspannung der in Streifen getrennten Flachbahn angeordnet ist und wobei die Vorrichtung 2 ferner stromabwärts der Streifenspannungsvorrichtung 70 eine Strangformungseinheit 20 umfasst, die dazu eingerichtet ist, aus der Vielzahl von Streifen 14 den Strang 4 der Tabak verarbeitenden Industrie zubilden. Eine bevorzugte Weiterbildung der Vorrichtung 2 ist dadurch gekennzeichnet, dass die Streifenspannungsvorrichtung 70 zwei leicht versetzt zueinander angeordnete Umlenkrollen umfasst, mit der die Vielzahl der Streifen 14 geringfügig aus der Transportebene ausgelenkbar sind und beispielsweise eine dieser Umlenkrollen einen Sensor aufweist, der eine Kraft quer zu einer Rotationsachse der Umlenkrollen detektiert, aus der insbesondere die Spannung der Streifen 14 bestimmbar ist. Eine bevorzugte Weiterbildung oder Alternative der Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung einen optischen Sensor und eine Auswertevorrichtung aufweist, wobei der Sensor ein Durchhängen der Streifen 14 infolge der Gravitation detektiert und die Auswertevorrichtung, insbesondere durch eine Bildanalyse aufgrund des Durchhängens der Streifen die Spannung der Streifen ermittelt, und insbesondere die Spannung der Streifen 14 steuert und/oder regelt. Eine bevorzugte Weiterbildung der Vorrichtung 2 ist dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung eine Steuer- und/oder Regelungsvorrichtung 76 der Spannung der Streifen 14 aufweist, wobei die Spannung der Streifen 14 bevorzugt mithilfe der Streifenspannungsvorrichtung 70 messbar ist.A further, independent design of the device is also disclosed 2 for making a strand 4th of the tobacco processing industry, comprising a separating device 12th , which is set up to do this, a flat track 6th into a variety of strips 14th to be separated, characterized in that the separating device 12th a first roller and a second roller cooperating therewith 26th , 28 comprises, with lateral surfaces 30th , 32 of the rollers 26th , 28 in the axial direction A. alternately juxtaposed in the circumferential direction closed circumferential grooves 34 and surveys 36 have and in an effective area the elevations 36 the first roller 26th in the grooves 34 the second roller 28 and the surveys 36 the second roller 28 in the grooves 34 the first roller 26th engage, with a strip tensioning device downstream of the separating device 70 for detecting the web tension of the flat web separated into strips is arranged and wherein the device 2 further downstream of the strip tensioning device 70 a strand forming unit 20th which is configured to select from the plurality of strips 14th the strand 4th the tobacco processing industry. A preferred development of the device 2 is characterized in that the strip tensioning device 70 comprises two deflection rollers arranged slightly offset from one another, with which the plurality of strips 14th are slightly deflectable from the transport plane and, for example, one of these deflection rollers has a sensor which detects a force transverse to an axis of rotation of the deflection rollers, from which in particular the tension of the strips 14th is determinable. A preferred development or alternative of the device is characterized in that the device has an optical sensor and an evaluation device, the sensor causing the strips to sag 14th detected as a result of gravity and the evaluation device, in particular by means of an image analysis based on the sagging of the strips, determines the tension of the strips, and in particular the tension of the strips 14th controls and / or regulates. A preferred development of the device 2 is characterized in that the device is a control and / or regulating device 76 the tension of the strips 14th having, the tension of the strip 14th preferably using the strip tensioning device 70 is measurable.

Offenbart ist ferner eine weitere für sich eigenständige Ausbildung der Vorrichtung 2 zum Herstellen eines Strangs 4 der Tabak verarbeitenden Industrie, umfassend eine Trennvorrichtung 12, die dazu eingerichtet ist, eine Flachbahn 6 in eine Vielzahl von Streifen 14 aufzutrennen, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennvorrichtung 12 eine erste und eine mit dieser zusammenwirkende zweite Walze 26, 28 umfasst, wobei Mantelflächen 30, 32 der Walzen 26, 28 in Axialrichtung A abwechselnd nebeneinander angeordnete in Umfangsrichtung geschlossen umlaufende Nuten 34 und Erhebungen 36 aufweisen und in einem Wirkbereich die Erhebungen 36 der ersten Walze 26 in die Nuten 34 der zweiten Walze 28 und die Erhebungen 36 der zweiten Walze 28 in die Nuten 34 der ersten Walze 26 eingreifen, und wobei die Vorrichtung 2 ferner eine Strangformungseinheit 20 umfasst, die dazu eingerichtet ist, aus der Vielzahl von Streifen 14 den Strang 4 der Tabak verarbeitenden Industrie zu bilden und dass die Vorrichtung eine statische Auflage 82 zur Führung der Streifen 14 aufweist, die stromabwärts der Trennvorrichtung angeordnet ist. Eine bevorzugte Weiterbildung der Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung ein Zugwalzenpaar und mindestens zwei statische Auflagen aufweist, wobei bevorzugt die erste statische Auflage stromabwärts der Trennvorrichtung und stromaufwärts des Zugwalzenpaares angeordnet ist und die zweite statische Auflage bevorzugt stromabwärts des Zugwalzenpaars und insbesondere stromaufwärts der Strangformungseinheit 20 angeordnet ist. Eine bevorzugt Weiterbildung der Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine statische Auflage sich in Transportrichtung TR der Streifen 14 bevorzugt abschnittsweise konisch verjüngt, insbesondere den Transportpfad der Streifen in der Transportebene bevorzugt zumindest abschnittweise konisch verengt. Eine bevorzugte Weiterbildung der Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine statische Auflage Seitenwände aufweist, insbesondere beidseitig, welche insbesondere verstellbar sind, wobei die Seitenwände bevorzugt als Magnetleisten, besonders bevorzugt abschnittweise als Magnetleisten, ausgebildet sind. Die Seitenwände sind seitlich, also quer zur Transportrichtung TR der Streifen 14, angeordnete Begrenzungen der statischen Auflage. Eine bevorzugte Weiterbildung der Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die statische Auflage eine plane Fläche zur Stützung und Förderung der Streifen aufweist, welche bevorzugt aus einem Metall hergestellt ist oder Metall aufweist. Eine bevorzugte Weiterbildung der Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die statische Auflage ein Kernmaterial und ein Oberflächenmaterial, bevorzugt Keramik, aufweist, wobei das Oberflächenmaterial bevorzugt zumindest abschnittweise auf der statischen Auflage angeordnet ist, bevorzugt als Beschichtung oder als Einsatz, insbesondere als eingelassener Einsatz, wobei der Reibungskoeffizient der Streifen 14 auf dem Oberflächenmaterial geringer als der Reibungskoeffizient der Streifen 14 auf dem Kernmaterial ist. Eine bevorzugte Weiterbildung der Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die statische Auflage als mitlaufendes Transportband ausgebildet ist.A further, independent design of the device is also disclosed 2 for making a strand 4th of the tobacco processing industry, comprising a separating device 12th , which is set up to do this, a flat track 6th into a variety of strips 14th to be separated, characterized in that the separating device 12th a first roller and a second roller cooperating therewith 26th , 28 comprises, with lateral surfaces 30th , 32 of the rollers 26th , 28 in the axial direction A. alternately juxtaposed in the circumferential direction closed circumferential grooves 34 and surveys 36 have and in an effective area the elevations 36 the first roller 26th in the grooves 34 the second roller 28 and the surveys 36 the second roller 28 in the grooves 34 the first roller 26th intervene, and the device 2 furthermore a strand forming unit 20th which is configured to select from the plurality of strips 14th the strand 4th the tobacco processing industry and that the device has a static support 82 for guiding the strips 14th having downstream of the Separating device is arranged. A preferred development of the device is characterized in that the device has a pair of draw rollers and at least two static supports, the first static support preferably being arranged downstream of the separating device and upstream of the pair of draw rollers and the second static support preferably downstream of the pair of draw rollers and in particular upstream of the strand forming unit 20th is arranged. A preferred development of the device is characterized in that at least one static support extends in the direction of transport TR the stripe 14th preferably conically tapered in sections, in particular the transport path of the strips in the transport plane preferably conically narrowed at least in sections. A preferred development of the device is characterized in that at least one static support has side walls, in particular on both sides, which are in particular adjustable, the side walls preferably being designed as magnetic strips, particularly preferably in sections as magnetic strips. The side walls are on the side, i.e. at right angles to the direction of transport TR the stripe 14th , arranged limitations of the static support. A preferred development of the device is characterized in that the static support has a flat surface for supporting and conveying the strips, which is preferably made of a metal or has metal. A preferred development of the device is characterized in that the static support has a core material and a surface material, preferably ceramic, wherein the surface material is preferably arranged at least in sections on the static support, preferably as a coating or as an insert, in particular as an embedded insert, whereby the coefficient of friction of the strips 14th on the surface material is less than the coefficient of friction of the strips 14th is on the core material. A preferred development of the device is characterized in that the static support is designed as a conveyor belt that runs along with it.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

22
Vorrichtungcontraption
44th
Strangstrand
66th
FlachbahnFlat track
88th
BobineBobbin
1010
AbspuleinheitUnwinding unit
1212th
TrennvorrichtungSeparator
1414th
StreifenStripes
141141
erste Streifenfirst stripes
142142
zweite Streifensecond strip
143143
dritte Streifenthird stripe
1616
TransportwalzeTransport roller
1818th
EinlauftrichterInlet funnel
2020th
StrangformungseinheitStrand forming unit
2222nd
FormatkanalFormat channel
2424
stabförmige Segmenterod-shaped segments
2626th
erste Walzefirst roller
2727
erste Achsefirst axis
2828
zweite Walzesecond roller
2929
zweite Achsesecond axis
3030th
erste Mantelflächefirst lateral surface
3232
zweite Mantelflächesecond lateral surface
3434
NutenGrooves
341341
erste Nutenfirst grooves
342342
zweite Nutensecond grooves
343343
dritte Nutenthird grooves
3636
ErhebungenSurveys
361361
erste Erhebungenfirst surveys
362362
zweite Erhebungensecond surveys
363363
dritte Erhebungenthird surveys
3838
OberseiteTop
4040
Bodenground
4242
erste Flanken first flanks
4444
zweite Flankensecond flanks
4646
axiales Spaltmaßaxial gap
4848
Kantenedge
5050
TransfermodulTransfer module
5252
erster Aufnahmedornfirst mandrel
5454
zweiter Aufnahmedornsecond arbor
5656
Tänzerdancer
5858
SensoreinheitSensor unit
6060
BreitenschneidmodulWidth cutting module
6262
KreismesserCircular knife
6464
BahnkantendetektionsvorrichtungWeb edge detection device
6666
ZugwalzenpaarPair of draw rollers
6868
StopfdüseDarning nozzle
7070
StreifenspannvorrichtungStrip tensioning device
7272
AusschussstreifenReject strip
7474
SchusskastenShot box
7676
Steuer- und/oder RegelvorrichtungControl and / or regulating device
7878
FormungsgeometrieForming geometry
8080
StrangmessvorrichtungStrand measuring device
8282
statische Auflagestatic support
8484
SchneidmodulCutting module
8686
MesserträgerKnife carrier
8888
stabförmige Artikelrod-shaped articles
8989
EntnahmemodulRemoval module
9090
BahnführungsvorrichtungWeb guiding device
9292
ZugwalzenpaarPair of draw rollers
9494
erste Umlenkrollefirst pulley
9696
erste Umlenkrollenachsefirst pulley axle
9898
zweite Umlenkrollesecond pulley
100100
zweite Umlenkrollenachsesecond pulley axis
102102
Seitenwändeside walls
EE.
StreifenebeneStrip plane
AA.
Axialrichtung Axial direction
TT
TrennebeneParting plane
TRTR
TransportrichtungTransport direction
RR.
RadialrichtungRadial direction
DD.
Abstanddistance
B1B1
erste Breitefirst width
B2B2
zweite Breitesecond width
B3B3
dritte Breitethird width
BZ1BZ1
erste zugehörige Breitefirst associated width
BZ2BZ2
zweite zugehörige Breitesecond associated width
BZ3BZ3
dritte zugehörige Breitethird associated width
SBSB
StreifenbreiteStrip width
SB1SB1
erste Streifenbreitefirst strip width
SB2SB2
zweite Streifenbreitesecond stripe width
SB3SB3
dritte Streifenbreitethird strip width
Z1Z1
erste Zonefirst zone
Z2Z2
zweite Zonesecond zone
Z3Z3
dritte Zonethird zone

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • DE 1954036 [0002]DE 1954036 [0002]
  • DE 2526850 [0004]DE 2526850 [0004]
  • EP 2969871 B1 [0041, 0042, 0077]EP 2969871 B1 [0041, 0042, 0077]
  • WO 2016/059022 A1 [0041, 0043, 0077]WO 2016/059022 A1 [0041, 0043, 0077]
  • DE 102019117180 [0041, 0044, 0077]DE 102019117180 [0041, 0044, 0077]
  • DE 102019102297 [0041, 0046, 0077]DE 102019102297 [0041, 0046, 0077]
  • DE 102018106826 [0056]DE 102018106826 [0056]
  • DE 102018122980 [0100]DE 102018122980 [0100]
  • DE 102018121618 [0101]DE 102018121618 [0101]
  • DE 102019100755 [0102]DE 102019100755 [0102]

Claims (15)

Vorrichtung (2) zum Herstellen eines Strangs (4) der Tabak verarbeitenden Industrie, umfassend eine Trennvorrichtung (12), die dazu eingerichtet ist, eine Flachbahn (6) in eine Vielzahl von Streifen (14) aufzutrennen, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennvorrichtung (12) eine erste und eine mit dieser zusammenwirkende zweite Walze (26, 28) umfasst, wobei Mantelflächen (30, 32) der Walzen (26, 28) in Axialrichtung (A) abwechselnd nebeneinander angeordnete in Umfangsrichtung geschlossen umlaufende Nuten (34) und Erhebungen (36) aufweisen und in einem Wirkbereich die Erhebungen (36) der ersten Walze (26) in die Nuten (34) der zweiten Walze (28) und die Erhebungen (36) der zweiten Walze (28) in die Nuten (34) der ersten Walze (26) eingreifen, wobei die Walzen (26, 28) derart ausgestaltet sind, dass eine erste Breite (B1) einer ersten Erhebung (361) der ersten oder zweiten Walze (26, 28) und eine erste zugehörige Breite (BZ1) einer mit der ersten Erhebung (361) zusammenwirkenden ersten Nut (341) der zweiten oder ersten Walze (28, 26) größer oder kleiner ist als eine zweite Breite (B2) einer zweiten Erhebung (362) der ersten oder zweiten Walze (26, 28) und eine zweite zugehörige Breite (BZ2) einer mit der zweiten Erhebung (362) zusammenwirkenden zweiten Nut (342) der zweiten oder ersten Walze (28, 26), und wobei die Vorrichtung (2) ferner eine Strangformungseinheit (20) umfasst, die dazu eingerichtet ist, aus der Vielzahl von Streifen (14) den Strang (4) der Tabak verarbeitenden Industrie zu bilden.Device (2) for producing a strand (4) for the tobacco processing industry, comprising a separating device (12) which is set up to separate a flat web (6) into a plurality of strips (14), characterized in that the separating device ( 12) comprises a first and a second roller (26, 28) cooperating with this, with lateral surfaces (30, 32) of the rollers (26, 28) in the axial direction (A) alternately arranged next to one another in the circumferential direction closed circumferential grooves (34) and elevations (36) and in an active area the elevations (36) of the first roller (26) in the grooves (34) of the second roller (28) and the elevations (36) of the second roller (28) in the grooves (34) of the engage the first roller (26), the rollers (26, 28) being designed such that a first width (B1) of a first elevation (361) of the first or second roller (26, 28) and a first associated width (BZ1) a first Nu cooperating with the first elevation (361) t (341) of the second or first roller (28, 26) is greater or smaller than a second width (B2) of a second elevation (362) of the first or second roller (26, 28) and a second associated width (BZ2) of a second groove (342) of the second or first roller (28, 26) cooperating with the second elevation (362), and wherein the device (2) further comprises a strand-forming unit (20) which is designed to produce from the plurality of strips ( 14) to form strand (4) of the tobacco processing industry. Vorrichtung (2) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Walzen (26, 28) der Trennvorrichtung (12) derart ausgestaltet sind, dass die Breiten (B1, B2, B3) der Erhebungen (361, 362, 363) der ersten oder zweiten Walze (26, 28) und die zugehörigen Breiten (BZ1, BZ2, BZ3) der mit diesen Erhebungen (361, 362, 363) zusammenwirkenden Nuten (341, 342, 343), betrachtet in Axialrichtung (A) und mit zunehmendem Abstand von einem Ende der jeweiligen Walze (26, 28) in Richtung eines gegenüberliegenden Endes der Walze (26, 28), monoton, insbesondere stufenweise, ferner insbesondere stetig, zunehmen.Device (2) according to Claim 1 , characterized in that the rollers (26, 28) of the separating device (12) are designed such that the widths (B1, B2, B3) of the elevations (361, 362, 363) of the first or second roller (26, 28) and the associated widths (BZ1, BZ2, BZ3) of the grooves (341, 342, 343) cooperating with these elevations (361, 362, 363), viewed in the axial direction (A) and with increasing distance from one end of the respective roller (26 , 28) in the direction of an opposite end of the roller (26, 28), increase monotonically, in particular in steps, furthermore in particular continuously. Vorrichtung (2) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Walzen (26, 28) der Trennvorrichtung (12) derart ausgestaltet sind, dass die Breiten (B1, B2, B3) der Erhebungen (361, 362, 363) der ersten oder zweiten Walze (26, 28) und die zugehörigen Breiten (BZ1, BZ2, BZ3) der mit dieser Erhebung (361, 362, 363) zusammenwirkenden Nuten (341, 342, 343), in nicht überlappenden, sich in Axialrichtung (A) erstreckenden Umfangsabschnitten, konstant sind, wobei die Breiten (B1) der Erhebungen (361) und die zugehörigen Breiten (BZ1) der Nuten (341) eines ersten Umfangsabschnitts größer oder kleiner als die Breiten (B2) der Erhebungen (362) und die zugehörigen Breiten (BZ2) der Nuten (342) eines zweiten Umfangsabschnitts sind.Device (2) according to Claim 1 , characterized in that the rollers (26, 28) of the separating device (12) are designed such that the widths (B1, B2, B3) of the elevations (361, 362, 363) of the first or second roller (26, 28) and the associated widths (BZ1, BZ2, BZ3) of the grooves (341, 342, 343) cooperating with this elevation (361, 362, 363) in non-overlapping circumferential sections extending in the axial direction (A) are constant, the Widths (B1) of the elevations (361) and the associated widths (BZ1) of the grooves (341) of a first circumferential section larger or smaller than the widths (B2) of the elevations (362) and the associated widths (BZ2) of the grooves (342) of a second peripheral portion. Vorrichtung (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, gekennzeichnet durch eine stromaufwärts der Trennvorrichtung (12) angeordnete Bahnführungsvorrichtung (90) mit zumindest einer ersten um eine erste Umlenkrollenachse (96) rotierbaren ersten Umlenkrolle (94) und einer zweiten um eine zweite Umlenkrollenachse (100) rotierbaren zweiten Umlenkrolle (98), die zumindest abschnittsweise einen Transportweg der Flachbahn (6) durch die Bahnführungsvorrichtung (90) festlegen, wobei die Umlenkrollen (94, 98) derart gelagert sind, dass ihre Umlenkrollenachsen (96, 100) derart schwenkbar sind, dass durch ein Schwenken der Umlenkrollenachsen (96, 100) eine Zufuhrposition der Flachbahn (6) in den Wirkbereich der ersten und zweiten Walze (26, 28) entlang der Axialrichtung (A) veränderbar ist.Device (2) according to one of the Claims 1 to 3rd , characterized by a web guiding device (90) arranged upstream of the separating device (12) with at least one first first deflecting roller (94) rotatable about a first deflecting roller axis (96) and a second second deflecting roller (98) rotatable about a second deflecting roller axis (100), which Define at least some sections of a transport path for the flat web (6) through the web guiding device (90), the deflecting rollers (94, 98) being mounted in such a way that their deflecting roller axles (96, 100) can be pivoted in such a way that by pivoting the deflecting roller axles (96, 100) a feed position of the flat web (6) in the active area of the first and second rollers (26, 28) can be changed along the axial direction (A). Vorrichtung (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Walzen (26, 28) der Trennvorrichtung (12) gemeinsam in Axialrichtung (A) verschiebbar sind, so dass durch ein Verschieben der Walzen (26, 28) eine Zufuhrposition der Flachbahn (6) in den Wirkbereich der Walzen (26, 28) entlang der Axialrichtung (A) veränderbar ist.Device (2) according to one of the Claims 1 to 4th , characterized in that the rollers (26, 28) of the separating device (12) are jointly displaceable in the axial direction (A), so that by moving the rollers (26, 28) a feed position of the flat web (6) into the active area of the rollers (26, 28) is variable along the axial direction (A). Vorrichtung (2) nach Anspruch 4 oder 5, gekennzeichnet durch eine Steuereinheit, die dazu eingerichtet ist, einen Wert eines Produktparameters zu empfangen, der eine mechanische oder fluidische Eigenschaft des Strangs (4) oder eines aus dem Strang (4) hergestellten Artikels (88) der Tabak verarbeitenden Industrie beschreibt, wobei die Steuereinheit dazu eingerichtet ist, in der Trennvorrichtung (12) vorhandene Aktoren derart anzusteuern, dass diese eine Schwenkbewegung der Umlenkrollenachsen (96, 100) bewirken und/oder die Umlenkrollen (94, 98) in Axialrichtung (A) verschieben, so dass eine Zufuhrposition der Flachbahn (6) in den Wirkbereich der Walzen (26, 28) so veränderbar ist, dass die Zufuhrposition gemäß einem vorgebbaren Funktionszusammenhang in Abhängigkeit von dem Wert des Produktparameters veränderbar ist.Device (2) according to Claim 4 or 5 , characterized by a control unit which is set up to receive a value of a product parameter which describes a mechanical or fluidic property of the strand (4) or of an article (88) produced from the strand (4) for the tobacco processing industry, the Control unit is set up to control actuators present in the separating device (12) in such a way that they cause a pivoting movement of the deflection roller axes (96, 100) and / or move the deflection rollers (94, 98) in the axial direction (A), so that a feed position of the Flat web (6) in the active area of the rollers (26, 28) can be changed in such a way that the feed position can be changed according to a predeterminable functional relationship as a function of the value of the product parameter. Vorrichtung (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennvorrichtung (12) dazu eingerichtet ist, die Flachbahn (6) entlang vorbestimmter Trennlinien in Streifen (14) aufzutrennen, indem die Flachbahn (6) quer zu einer Trennebene (T) so stark gedehnt wird, dass sie entlang der Trennlinie auseinanderreißt und unmittelbar benachbarte Streifen (14) entstehen.Device (2) according to one of the Claims 1 to 6th , characterized in that the separating device (12) is set up to split the flat web (6) along predetermined separating lines into strips (14) in that the flat web (6) is stretched transversely to a separating plane (T) so much that it is along the dividing line tears apart and immediately adjacent strips (14) arise. Vorrichtung (2) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Erhebungen (36) und die Nuten (34) durch radial verlaufende Flanken miteinander verbunden sind und die Trennebene (T) zwischen einer ersten Flanke der ersten Walze (26) und einer zweiten Flanke der zweiten Walze (28) verläuft, wobei die Trennvorrichtung (12) zum Trennen der Flachbahn (6) mit einer vorbestimmten Materialstärke eingerichtet ist, wobei zwischen der ersten und der zweiten Flanke ein axiales Spaltmaß vorhanden ist, welches das Ein- bis Dreifache eines Werts einer vorgegebenen Materialstärke der Flachbahn (6) beträgt.Device (2) according to Claim 7 , characterized in that the elevations (36) and the grooves (34) are connected to one another by radially extending flanks and the parting plane (T) between a first flank of the first roller (26) and a second flank of the second roller (28), the separating device (12) being set up for separating the flat web (6) with a predetermined material thickness, with an axial gap between the first and second flanks that is one to three times as large a value of a predetermined material thickness of the flat web (6). Verfahren zum Herstellen eines Strangs (4) der Tabak verarbeitenden Industrie, dadurch gekennzeichnet, dass mit einer Trennvorrichtung (12) eine Flachbahn (6) in eine Vielzahl von Streifen (14) aufgetrennt wird, wobei die Trennvorrichtung (12) eine erste und eine zweite Walze (26, 28) umfasst und Mantelflächen (30, 32) der Walzen (26, 28) in Axialrichtung (A) abwechselnd nebeneinander angeordnete in Umfangsrichtung geschlossen umlaufende Nuten (34) und Erhebungen (36) aufweisen, wobei die Walzen (26, 28) während des Auftrennens der Flachbahn (6) zusammenwirken, indem in einem Wirkbereich die Erhebungen (36) der ersten Walze (26) in die Nuten (34) der zweiten Walze (28) und die Erhebungen (36) der zweiten Walze (28) in die Nuten (34) der ersten Walze (26) eingreifen, wobei die Walzen (26, 28) derart ausgestaltet sind, dass eine erste Breite (B1) einer ersten Erhebung (361) der ersten oder zweiten Walze (26, 28) und eine erste zugehörige Breite (BZ1) einer mit der ersten Erhebung (361) zusammenwirkenden ersten Nut (341) der zweiten oder ersten Walze (28, 26) größer oder kleiner ist als eine zweite Breite (B2) einer zweiten Erhebung (362) der ersten oder zweiten Walze (26, 28) und eine zweite zugehörige Breite (BZ2) einer mit der zweiten Erhebung (362) zusammenwirkenden zweiten Nut (342) der zweiten oder ersten Walze (28, 26), so dass mit der Trennvorrichtung (12) die Flachbahn (6) in die Vielzahl von Streifen (14) aufgetrennt wird, von denen zumindest zwei Streifen (141, 142) eine unterschiedliche Breite aufweisen, und wobei mit einer Strangformungseinheit (20) aus der Vielzahl von Streifen (14) der Strang (4) der Tabak verarbeitenden Industrie gebildet wird.Method for producing a strand (4) for the tobacco processing industry, characterized in that a flat web (6) is separated into a plurality of strips (14) with a separating device (12), the separating device (12) having a first and a second Rolls (26, 28) and jacket surfaces (30, 32) of the rolls (26, 28) in the axial direction (A) alternately juxtaposed in the circumferential direction, closed circumferential grooves (34) and elevations (36), the rolls (26, 28) cooperate during the severing of the flat web (6) in that the elevations (36) of the first roller (26) in the grooves (34) of the second roller (28) and the elevations (36) of the second roller (28 ) engage in the grooves (34) of the first roller (26), the rollers (26, 28) being designed such that a first width (B1) of a first elevation (361) of the first or second roller (26, 28) and a first associated width (BZ1) one with the first elevation (361) cooperating first groove (341) of the second or first roller (28, 26) is larger or smaller than a second width (B2) of a second elevation (362) of the first or second roller (26, 28) and a second associated width (BZ2 ) a second groove (342) of the second or first roller (28, 26) cooperating with the second elevation (362), so that the flat web (6) is separated into the plurality of strips (14) with the separating device (12), of which at least two strips (141, 142) have a different width, and wherein the rod (4) of the tobacco processing industry is formed from the plurality of strips (14) with a rod-forming unit (20). Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Flachbahn (6), betrachtet in Axialrichtung (A) und mit zunehmendem Abstand von einem Ende der Walze (26, 28) in Richtung eines gegenüberliegenden Endes der Walze (26, 28), in Streifen (14) aufgetrennt wird, deren Breite monoton, insbesondere stufenweise, ferner insbesondere stetig, zunimmt.Procedure according to Claim 9 , characterized in that the flat web (6), viewed in the axial direction (A) and with increasing distance from one end of the roller (26, 28) in the direction of an opposite end of the roller (26, 28), is divided into strips (14) whose width increases monotonically, in particular in steps, furthermore in particular continuously. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Flachbahn (6) in Streifen (14) aufgetrennt wird, deren Breiten in einem ersten Abschnitt größer oder kleiner als die Breiten (14) der Streifen in einem zweiten Abschnitt sind, wobei die Breiten der Streifen (14) in den Abschnitten konstant und der erste und der zweite Abschnitt nicht überlappend sind.Procedure according to Claim 9 , characterized in that the flat web (6) is divided into strips (14), the widths of which in a first section are larger or smaller than the widths (14) of the strips in a second section, the widths of the strips (14) in the sections are constant and the first and second sections are not overlapping. Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Flachbahn (6) an entlang der Axialrichtung (A) veränderbarer Zuführposition in den Wirkbereich der Schneidwalzen (26, 28) eingeführt wird.Method according to one of the Claims 9 to 11 , characterized in that the flat web (6) is introduced into the active area of the cutting rollers (26, 28) at a feed position which can be changed along the axial direction (A). Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass ein Wert ermittelt wird, der eine mechanische oder fluidische Eigenschaft des Strangs (4) der Tabak verarbeitenden Industrie beschreibt, wobei die Zuführposition der Flachbahn (6) gemäß einem vorgebbaren Funktionszusammenhang in Abhängigkeit von dem ermittelten Wert verändert wird.Procedure according to Claim 12 , characterized in that a value is determined which describes a mechanical or fluidic property of the strand (4) of the tobacco processing industry, the feed position of the flat web (6) being changed according to a predeterminable functional relationship as a function of the determined value. Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Flachbahn (6) entlang vorbestimmter Trennlinien in Streifen (14) aufgetrennt wird, indem die Flachbahn (6) quer zu einer Trennebene (T) so stark gedehnt wird, dass sie entlang der Trennlinie auseinanderreißt und unmittelbar benachbarte Streifen (14) entstehen.Method according to one of the Claims 9 to 13th , characterized in that the flat web (6) is divided into strips (14) along predetermined dividing lines, in that the flat web (6) is stretched transversely to a dividing plane (T) so much that it tears apart along the dividing line and immediately adjacent strips ( 14) arise. Stabförmiger Artikel (88) der Tabak verarbeitenden Industrie, hergestellt aus einem Strang (4) der Tabak verarbeitenden Industrie, der nach einem Verfahren gemäß einem der Ansprüche 9 bis 14 hergestellt wurde.Rod-shaped article (88) of the tobacco processing industry, produced from a strand (4) of the tobacco processing industry, which is produced by a method according to one of the Claims 9 to 14th was produced.
DE102019125295.4A 2019-09-19 2019-09-19 Apparatus and method for producing a strand and an article produced therefrom for the tobacco processing industry Ceased DE102019125295A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019125295.4A DE102019125295A1 (en) 2019-09-19 2019-09-19 Apparatus and method for producing a strand and an article produced therefrom for the tobacco processing industry

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019125295.4A DE102019125295A1 (en) 2019-09-19 2019-09-19 Apparatus and method for producing a strand and an article produced therefrom for the tobacco processing industry

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102019125295A1 true DE102019125295A1 (en) 2021-03-25

Family

ID=74846639

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102019125295.4A Ceased DE102019125295A1 (en) 2019-09-19 2019-09-19 Apparatus and method for producing a strand and an article produced therefrom for the tobacco processing industry

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102019125295A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020110668A1 (en) 2020-04-20 2021-10-21 Hauni Maschinenbau Gmbh Device and method for producing a strand and rod-shaped articles in the tobacco processing industry
WO2022268684A1 (en) * 2021-06-23 2022-12-29 Körber Technologies Gmbh Apparatus and method for producing a rod in the tobacco-processing industry, rod-shaped article and use of the apparatus
WO2023161808A1 (en) * 2022-02-24 2023-08-31 International Tobacco Machinery Poland Sp. Z O.O. Apparatus for producing tobacco industry material strips of substantially homogeneous geometric shapes and method of producing tobacco industry material strips of substantially homogeneous geometric shapes
WO2024037932A1 (en) 2022-08-19 2024-02-22 Körber Technologies Gmbh Apparatus and method for producing a strand from a flat multi-layered web, and also rod-form article

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018106826A1 (en) * 2018-03-22 2019-09-26 Hauni Maschinenbau Gmbh Apparatus and method for making a string of reconditioned tobacco material

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018106826A1 (en) * 2018-03-22 2019-09-26 Hauni Maschinenbau Gmbh Apparatus and method for making a string of reconditioned tobacco material

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020110668A1 (en) 2020-04-20 2021-10-21 Hauni Maschinenbau Gmbh Device and method for producing a strand and rod-shaped articles in the tobacco processing industry
WO2021213845A1 (en) 2020-04-20 2021-10-28 Hauni Maschinenbau Gmbh Apparatus and method for producing a rod, and rod-shaped article in the tobacco-processing industry
DE102020110668B4 (en) 2020-04-20 2021-11-18 Hauni Maschinenbau Gmbh Device and method for producing a strand and rod-shaped articles in the tobacco processing industry
WO2022268684A1 (en) * 2021-06-23 2022-12-29 Körber Technologies Gmbh Apparatus and method for producing a rod in the tobacco-processing industry, rod-shaped article and use of the apparatus
WO2023161808A1 (en) * 2022-02-24 2023-08-31 International Tobacco Machinery Poland Sp. Z O.O. Apparatus for producing tobacco industry material strips of substantially homogeneous geometric shapes and method of producing tobacco industry material strips of substantially homogeneous geometric shapes
WO2024037932A1 (en) 2022-08-19 2024-02-22 Körber Technologies Gmbh Apparatus and method for producing a strand from a flat multi-layered web, and also rod-form article
DE102022121024A1 (en) 2022-08-19 2024-02-22 Körber Technologies Gmbh Device and method for producing a strand from a multi-layer flat web and rod-shaped articles

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102019125295A1 (en) Apparatus and method for producing a strand and an article produced therefrom for the tobacco processing industry
EP1314668B1 (en) Apparatus for transporting web material
DE102015004286B4 (en) Apparatus and method for producing a multilayer three-dimensional structural film in the tobacco processing industry, multilayered structural film and rod-shaped article of such a structural film
DE3805950A1 (en) DISCONNECTING AND REWINDING DEVICE FOR RAILWAYS
DE2727663C2 (en) Device for supplying wrapping material for tobacco tobacco products
EP3787421B1 (en) Producing rods of the tobacco processing industry, in particular hollow rods
DE102010024380A1 (en) Apparatus and method for producing rod-shaped articles of the tobacco-processing industry
DE10153655A1 (en) Device for wrapping groups of filter segments with a wrapping material for producing multi-segment filters of the tobacco processing industry and multi-segment filter manufacturing device
DE102018106826A1 (en) Apparatus and method for making a string of reconditioned tobacco material
EP3544438A1 (en) Method and apparatus for producing a coil from a piece of dough and a separating sheet
DE202014103124U1 (en) Slitter for cutting a cord band
DE3401323C2 (en)
EP3205612B1 (en) Method for operating a packaging machine
DE3816224C1 (en)
EP2782858A1 (en) Winder for an endless material web
EP3757046B1 (en) Device and method for joining two sheets of material each running from a reel
DE102017007455A1 (en) Machine of the tobacco processing industry for the simultaneous production of several strands
EP0982228A1 (en) Method and apparatus for packaging rolls of web material
DE19907550A1 (en) Material web feed method for winding reel holds feed strip of material web against carrier drum before moving winding reel into contact with latter and separation of material web
DE2716391A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING AND PACKAGING FILTER CIGARETTES
DE952493C (en) Device for conveying and depositing the sheets cut by a rotating cross cutter
DE102019116263A1 (en) Equipment with a multiple towing device and process of the tobacco processing industry
EP4099851B1 (en) Device and method for producing a rod of the tobacco processing industry
DE1757706A1 (en) Device for connecting mouthpieces and tobacco rods
CH576753A5 (en) Cigarette manufacturing process - flat leaf unrolled from coil and distorted while fed forward

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final