DE102019116263A1 - Equipment with a multiple towing device and process of the tobacco processing industry - Google Patents

Equipment with a multiple towing device and process of the tobacco processing industry Download PDF

Info

Publication number
DE102019116263A1
DE102019116263A1 DE102019116263.7A DE102019116263A DE102019116263A1 DE 102019116263 A1 DE102019116263 A1 DE 102019116263A1 DE 102019116263 A DE102019116263 A DE 102019116263A DE 102019116263 A1 DE102019116263 A1 DE 102019116263A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
flat
strips
flat web
group
web
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102019116263.7A
Other languages
German (de)
Inventor
Jan-Hinrich Klindworth
Stephan Wolff
Helmut Voss
Sven Stoffels
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koerber Technologies GmbH
Original Assignee
Hauni Maschinenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hauni Maschinenbau GmbH filed Critical Hauni Maschinenbau GmbH
Priority to DE102019116263.7A priority Critical patent/DE102019116263A1/en
Publication of DE102019116263A1 publication Critical patent/DE102019116263A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24C—MACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00—Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/14—Machines of the continuous-rod type
    • A24C5/18—Forming the rod
    • A24C5/1835—Multiple rod making devices

Abstract

Einrichtung (2) und Verfahren der Tabak verarbeitenden Industrie, mit einer Flachbahn-Bereitstellungsvorrichtung (4), die dazu eingerichtet ist, zumindest eine erste Flachbahn (8a) und eine von dieser separate zweite Flachbahn (8b) einer nachgeordneten Mehrfach-Strangbildungsvorrichtung (18) bereitzustellen, die dazu eingerichtet ist, aus der ersten und der zweiten Flachbahn (8a, 8b) gleichzeitig zumindest einen ersten und einen zweiten Strang (20a, 20b) herzustellen. Die Einrichtung (2) umfasst eine Trennvorrichtung (10) und eine Streifengruppen-Führungsvorrichtung (16), wobei die Trennvorrichtung (10) die erste und die zweite Flachbahn (8a, 8b) in eine erste und eine zweite Gruppe von Streifen auftrennt und die Streifengruppen-Führungsvorrichtung (16) die erste und die zweite Gruppe von Streifen bündelt und umlenkt, um ein erstes und ein zweites Streifenbündel der Mehrfach-Strangbildungsvorrichtung (18) bereitzustellen.Device (2) and method of the tobacco processing industry, with a flat web supply device (4), which is set up to provide at least one first flat web (8a) and a second flat web (8b) separate from this of a downstream multiple strand forming device (18) which is set up to produce at least one first and one second strand (20a, 20b) from the first and the second flat web (8a, 8b) at the same time. The device (2) comprises a separating device (10) and a strip group guide device (16), the separating device (10) separating the first and second flat webs (8a, 8b) into a first and a second group of strips and the strip groups -Guiding device (16) bundles and diverts the first and second groups of strips to provide first and second bundles of strips of the multiple strand forming device (18).

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung der Tabak verarbeitenden Industrie mit einer Flachbahn-Bereitstellungsvorrichtung, die dazu eingerichtet ist, zumindest eine erste Flachbahn und eine von dieser separate zweite Flachbahn einer nachgeordneten Mehrfach-Strangbildungsvorrichtung, die dazu eingerichtet ist, gleichzeitig zumindest einen ersten und einen zweiten Strang herzustellen, bereitzustellen. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren der Tabak verarbeitenden Industrie zum gleichzeitigen Herstehen zumindest eines ersten und eines zweiten Strangs aus zumindest einer ersten Flachbahn und einer von dieser separaten zweiten Flachbahn.The invention relates to a device in the tobacco processing industry with a flat web supply device which is set up to supply at least one first flat web and a second flat web separate from this of a multiple strand forming device arranged downstream, which is set up to simultaneously at least one first and one second strand to produce, to provide. The invention also relates to a method in the tobacco-processing industry for the simultaneous production of at least a first and a second strand from at least one first flat web and a second flat web separate from this.

Aus der EP 3 440 946 A1 ist eine Maschine der Tabak verarbeitenden Industrie zur gleichzeitigen Herstellung mehrerer Stränge, beispielsweise eine Doppelstrangmaschine zur gleichzeitigen Herstellung mehrerer Filterstränge oder Tabakstränge, bekannt. Die Maschine umfasst eine Materialbahn-Bereitstellungseinrichtung, mit der bahnförmiges Material bereitgestellt und einer stromabwärts nachgeordneten Mehrfach-Strangbildungseinrichtung zugeführt wird. Zwischen der Materialbahn-Bereitstellungseinrichtung und der Mehrfach-Strangbildungseinrichtung ist eine Crimpeinrichtung vorhanden, die dazu ausgebildet ist, das bereitgestellte bahnförmige Material für sämtliche zu bildenden Stränge gemeinsam zu crimpen.From the EP 3 440 946 A1 a machine of the tobacco processing industry for the simultaneous production of several strands, for example a double-strand machine for the simultaneous production of several filter strands or tobacco strands, is known. The machine comprises a material web supply device, with which web-shaped material is supplied and fed to a multiple strand-forming device arranged downstream. Between the material web supply device and the multiple strand formation device there is a crimping device which is designed to crimp the supplied web-like material together for all strands to be formed.

Eine Vorrichtung zum Herstellen eines Strangs aus rekonstituiertem Tabakmaterial ist beispielsweise aus der DE 1 954 036 bekannt. Eine Flachbahn aus rekonstituiertem Tabakmaterial wird mithilfe einer Scheibenmesserschneidvorrichtung in parallele Streifen geschnitten. Die Streifen werden zu einem Strang zusammengefasst und mit einer äußeren Umhüllung umgeben. Der umhüllte Strang wird in Stücke vorbestimmter Länge geschnitten, so dass stabförmige Artikel, beispielsweise zigarettenähnliche Artikel, hergestellt werden können. Die zum Herstellen der einzelnen Streifen verwendeten Scheibenmesser stehen im direkten mechanischen Kontakt miteinander und zerschneiden das Material an der zu durchtrennenden Stelle bzw. entlang einer Trennlinie, indem die beiden Klingen nach der Art einer Schere direkt aneinander abgleiten.An apparatus for producing a rod from reconstituted tobacco material is, for example, from US Pat DE 1 954 036 known. A flat sheet of reconstituted tobacco material is cut into parallel strips using a disk knife cutter. The strips are combined into a strand and surrounded with an outer covering. The covered strand is cut into pieces of predetermined length so that rod-shaped articles, for example cigarette-like articles, can be produced. The circular knives used to produce the individual strips are in direct mechanical contact with one another and cut the material at the point to be severed or along a dividing line, in that the two blades slide directly against one another like scissors.

Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Einrichtung der Tabak verarbeitenden Industrie sowie ein Verfahren der Tabak verarbeitenden Industrie anzugeben, mit der/dem aus einer oder mehreren Flachbahnen ein Produkt der Tabak verarbeitenden Industrie hergestellt werden kann, wobei eine deutlich höhere Produktionsgeschwindigkeit möglich sein soll.It is an object of the present invention to provide a device for the tobacco processing industry and a method for the tobacco processing industry with which a product for the tobacco processing industry can be manufactured from one or more flat webs, with a significantly higher production speed being possible .

Die Aufgabe wird gelöst durch eine Einrichtung der Tabak verarbeitenden Industrie mit einer Flachbahn-Bereitstellungsvorrichtung, die dazu eingerichtet ist, zumindest eine erste Flachbahn und eine von dieser separate zweite Flachbahn einer nachgeordneten Mehrfach-Strangbildungsvorrichtung bereitzustellen, die dazu eingerichtet ist, aus der ersten und der zweiten Flachbahn gleichzeitig zumindest einen ersten und einen zweiten Strang herzustellen, wobei die Einrichtung dadurch fortgebildet ist, dass in einer Förderstrecke von der Flachbahn-Bereitstellungsvorrichtung zur Mehrfach-Strangbildungsvorrichtung in einer Transportrichtung aufeinanderfolgend eine Trennvorrichtung und eine Streifengruppen-Führungsvorrichtung vorhanden sind, wobei die Trennvorrichtung zumindest eine erste und eine zweite Trenneinheit umfasst und die erste Trenneinheit dazu eingerichtet ist, die erste Flachbahn in eine erste Gruppe von Streifen aufzutrennen und die zweite Trenneinheit dazu eingerichtet ist, die zweite Flachbahn in eine zweite Gruppe von Streifen aufzutrennen, die Streifengruppen-Führungsvorrichtung zumindest eine erste und eine zweite Streifengruppen-Führungseinheit umfasst und die erste Streifengruppen-Führungseinheit dazu eingerichtet ist, die erste Gruppe von Streifen zu bündeln, eine erste Transportrichtung der ersten Gruppe von Streifen entsprechend einer ersten Richtungsänderung zu verändern und ein erstes Streifenbündel der Mehrfach-Strangbildungsvorrichtung bereitzustellen, und die zweite Streifengruppen-Führungseinheit dazu eingerichtet ist, die zweite Gruppe von Streifen zu bündeln, eine zweite Transportrichtung der zweiten Gruppe von Streifen entsprechend einer zweiten Richtungsänderung zu verändern und ein zweites Streifenbündel der Mehrfach-Strangbildungsvorrichtung bereitzustellen.The object is achieved by a device in the tobacco processing industry with a flat web supply device which is configured to provide at least a first flat web and a second flat web separate from this of a downstream multiple strand forming device which is configured to consist of the first and the to produce at least a first and a second strand at the same time, the device being developed in that a separating device and a strip group guiding device are present in succession in one transport direction in a conveying path from the flat web supply device to the multiple strand forming device, the separating device at least comprises a first and a second separating unit and the first separating unit is designed to separate the first flat web into a first group of strips and the second separating unit is designed to separate the two To separate the flat web into a second group of strips, the strip group guiding device comprises at least a first and a second strip group guiding unit and the first strip group guiding unit is set up to bundle the first group of strips, a first transport direction of the first group of strips to change according to a first change of direction and to provide a first strip bundle of the multiple strand forming device, and the second strip group guide unit is set up to bundle the second group of strips, to change a second transport direction of the second group of strips in accordance with a second change of direction and a to provide a second bundle of strips of the multiple strangler.

Vorteilhaft erlaubt die Einrichtung der Tabak verarbeitenden Industrie eine Verarbeitung der aus den Flachbahnen hergestellten Streifen in einer Mehrfachstrangbildungsvorrichtung. Dies vervielfacht die Produktionsmenge für die aus den Streifen hergestellten Stränge und somit auch die mögliche Produktionsmenge für aus den Strängen hergestellte Artikel der Tabak verarbeiteten Industrie.The facility of the tobacco-processing industry advantageously allows the strips produced from the flat webs to be processed in a multiple-strand forming device. This multiplies the production volume for the strands made from the strips and thus also the possible production volume for articles of the tobacco processing industry made from the strands.

Bei der Herstellung von Streifen aus einer Flachbahn ist die räumliche Beziehung der aus den Streifen hergestellten Streifenbündel durch die Abmessungen der ersten und zweiten Flachbahn entscheidend bestimmt. Beispielsweise ist es möglich, die erste und zweite Flachbahn in einer Ebene nebeneinander anzuordnen. Diese Anordnung hat eine Gesamtbreite, die geringfügig größer ist als das Doppelte der Breiten der einzelnen Flachbahnen. Unter der Annahme, dass eine symmetrische Bündelung der aus diesen beiden Flachbahnen hergestellten Streifen stattfindet, beträgt der Abstand der entstehenden Streifenbündel die Hälfe der Gesamtbreite. Unter der Annahme, dass zumindest näherungsweise gleich breite Flachbahnen verarbeitet werden, beträgt der Abstand etwas mehr als die einfache Breite einer dieser Flachbahnen. Dieser Abstand ist typischerweise größer als der Abstand der beiden Stränge einer Doppelstrangmaschine, welche zur Herstellung des Strangs aus den geschnittenen Streifen eingesetzt werden kann. Soll dies nicht der Fall sein, können nur recht schmale Flachbahnen verarbeitet werden. Es ist daher vorteilhaft, wenn die Gruppen aus Streifen oder auch die Streifenbündel ausgehend von der ersten und zweiten Transportrichtung entsprechend einer ersten und zweiten Richtungsänderung abgelenkt/umgelenkt werden. So ist es möglich, unabhängig von der verwendeten Breite der Flachbahnen eine Doppelstrangmaschine sicher und zuverlässig mit Streifenbündeln zu versorgen.When producing strips from a flat web, the spatial relationship between the bundles of strips produced from the strips is decisively determined by the dimensions of the first and second flat webs. For example, it is possible to arrange the first and second flat webs next to one another in one plane. This arrangement has an overall width that is slightly greater than twice the width of the individual flat tracks. Assuming that there is a symmetrical bundling of the strips produced from these two flat webs, the distance between the resulting strip bundles is half of the Overall width. Assuming that at least approximately equally wide flat webs are processed, the distance is slightly more than the simple width of one of these flat webs. This distance is typically greater than the distance between the two strands of a double-strand machine which can be used to produce the strand from the cut strips. If this is not the case, only very narrow flat webs can be processed. It is therefore advantageous if the groups of strips or also the bundles of strips are deflected / deflected, starting from the first and second transport directions, in accordance with a first and second change in direction. It is thus possible to safely and reliably supply a double-strand machine with bundles of strips regardless of the width of the flat webs used.

Wird allgemein eine Situation betrachtet, bei der mehr als zwei Flachbahnen in Streifen aufgetrennt werden und entsprechend mehr als zwei Streifenbündel vorliegen, so ist es erforderlich, wahlweise die Gruppe aus Streifen direkt nach dem Durchlauf der Trennvorrichtung oder das Streifenbündel nach erfolgter Bündelung abzulenken, um den erforderlichen oder gewünschten Abstand für die anschließende Strangbildung herzustellen. Eine solche Ablenkung erfolgt innerhalb der Ebene, in der die Flachbahnen nebeneinander der Trennvorrichtung zugeführt werden.If a situation is generally considered in which more than two flat webs are separated into strips and correspondingly more than two bundles of strips are present, it is necessary to either deflect the group of strips directly after they have passed through the separating device or the bundle of strips after bundling has taken place produce required or desired distance for the subsequent strand formation. Such a deflection takes place within the plane in which the flat webs are fed side by side to the separating device.

In einer weiteren Anordnung könnten die beiden Flachbahnen in unterschiedlichen voneinander beabstandeten Ebenen geführt werden. Dementsprechend sind auch die Trennvorrichtungen und die diese verlassenden Gruppen von Streifen in den voneinander beabstandeten Ebenen vorhanden. Es wäre möglich, den horizontalen Abstand der Streifenbündel bereits auf das gewünschte Maß für die anschließende Strangbildung einzustellen. Es muss in einem solchen Fall jedoch der Höhenunterschied zwischen den Ebenen, in denen sich die Streifenbündel befinden, überwunden werden. Somit ist es auch bei einer solchen Anordnung erforderlich, eine Umlenkung der Gruppen von Streifen oder der Streifenbündel vorzusehen.In a further arrangement, the two flat tracks could be guided in different planes spaced from one another. Correspondingly, the separating devices and the groups of strips leaving them are also present in the planes spaced from one another. It would be possible to set the horizontal distance between the bundles of stripes to the desired dimension for the subsequent strand formation. In such a case, however, the height difference between the levels in which the bundles of stripes are located must be overcome. With such an arrangement, it is therefore necessary to provide a deflection of the groups of strips or the bundles of strips.

Es hat sich vor dem Hintergrund der skizzierten technischen Überlegungen als vorteilhaft herausgestellt, stets eine Streifenbündelung und eine Ablenkung vorzusehen, bevor die aus den Flachbahnen hergestellten Streifen der nachfolgenden Strangbildung zugeführt werden. Dabei kann die Ablenkung wahlweise vor der Bündelung oder nach der Bündelung der Gruppe von Streifen zu den Streifenbündeln erfolgen. Selbstredend ist auch eine mehrfache Ablenkung möglich, beispielsweise vor und nach der Bündelung der Gruppe von Streifen zu den Streifenbündeln.Against the background of the technical considerations outlined, it has proven advantageous to always provide a bundling of strips and a deflection before the strips made from the flat webs are fed to the subsequent strand formation. The deflection can optionally take place before the bundling or after the bundling of the group of strips to form the bundles of strips. A multiple deflection is of course also possible, for example before and after the group of strips is bundled to form the bundles of strips.

Vorteilhaft umfasst daher die Einrichtung der Tabak verarbeitenden Industrie eine erste Streifengruppenführungseinheit und eine zweite Streifengruppenführungseinheit, die dazu eingerichtet sind, die erste bzw. die zweite Gruppe von Streifen zu bündeln und in einer ersten bzw. zweiten Transportrichtung entsprechend einer ersten bzw. zweiten Richtungsänderung abzulenken. Es wird die erste Transportrichtung der ersten Gruppe von Streifen entsprechend der ersten Richtungsänderung verändert und es wird die zweite Transportrichtung der zweiten Gruppe von Streifen entsprechend der zweiten Richtungsänderung verändert.The facility of the tobacco processing industry therefore advantageously comprises a first strip group guide unit and a second strip group guide unit, which are set up to bundle the first and the second group of strips and deflect them in a first and second transport direction corresponding to a first or second change in direction. The first transport direction of the first group of strips is changed in accordance with the first change in direction and the second transport direction of the second group of strips is changed in accordance with the second change in direction.

Insbesondere ist vorgesehen, dass die erste Richtungsänderung und die zweite Richtungsänderung voneinander verschieden sind, wobei insbesondere die erste und die zweite Richtungsänderung einander entgegengesetzt sind.In particular, it is provided that the first change in direction and the second change in direction are different from one another, wherein in particular the first and the second change in direction are opposite to one another.

Werden beispielsweise die erste und die zweite Flachbahn in einer gemeinsamen Ebene angeordnet, so erfolgt die erste Richtungsänderung (der ersten Flachbahn) innerhalb dieser Ebene in Richtung der zweiten Flachbahn. Befindet sich die erste Flachbahn links und die zweite Flachbahn rechts, so beschreibt die erste Richtungsänderung eine Rechtskurve. Die zweite Richtungsänderung erfolgt in Richtung der ersten Flachbahn. Entsprechend handelt es sich um eine Linkskurve. Diese beiden Richtungsänderungen (Rechtskurve/Linkskurve) sind einander entgegengesetzte Richtungsänderungen.If, for example, the first and the second flat track are arranged in a common plane, the first change in direction (of the first flat track) takes place within this plane in the direction of the second flat track. If the first flat track is on the left and the second flat track on the right, the first change in direction describes a right turn. The second change of direction takes place in the direction of the first flat track. Accordingly, it is a left turn. These two changes of direction (right turn / left turn) are mutually opposite changes in direction.

Werden die erste und die zweite Flachbahn in unterschiedlichen und voneinander beabstandeten Ebenen angeordnet und ist die erste Flachbahn beispielhaft die obere der beiden Flachbahnen, so erfolgt die erste Richtungsänderung nach unten in Richtung der zweiten Flachbahn. Eine zweite Richtungsänderung erfolgt nach oben, in Richtung der ersten Flachbahn. Auch diese beiden Richtungsänderungen (nach unten/nach oben) sind einander entgegengesetzte Richtungsänderungen.If the first and second flat tracks are arranged in different and spaced-apart planes and if the first flat track is, for example, the upper of the two flat tracks, the first change in direction takes place downwards in the direction of the second flat track. A second change of direction takes place upwards, in the direction of the first flat track. These two changes of direction (downwards / upwards) are also opposite changes of direction.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Streifengruppen-Führungsvorrichtung dazu eingerichtet ist, die Gruppe von Streifen symmetrisch zu bündeln. Es ist vorgesehen, dass in einer Bündelungszone die jeweils äußeren Streifen der Gruppe eine zumindest annähernd gleich lange Wegstrecke zurücklegen.According to a further advantageous embodiment it is provided that the strip group guide device is set up to bundle the group of strips symmetrically. It is provided that the respective outer strips of the group in a bundling zone cover a distance of at least approximately the same length.

In der Bündelungszone haben die äußeren Streifen des Bündels, betrachtet in einem Querschnitt, der senkrecht zu einer Förderrichtung liegt, jeweils einen gleich großen Abstand zu einem Mittelpunkt des Bündels aus Streifen.In the bundling zone, the outer strips of the bundle, viewed in a cross section which is perpendicular to a conveying direction, are each equally spaced from a center point of the bundle of strips.

Die symmetrische Bündelung der Gruppe von Streifen hat den Vorteil, dass, im Vergleich zu einer asymmetrischen Bündelung, nicht einzelne Streifen während der Bündelung übermäßig gedehnt werden. Die beiden äußeren Streifen der Gruppe werden gleich stark gedehnt, sie erfahren also eine gleich große maximale Dehnung. In absoluten Zahlen betrachtet fällt bei der symmetrischen Bündelung die maximale Dehnung der Streifen geringer aus als bei asymmetrischer Bündelung.The symmetrical bundling of the group of strips has the advantage that, compared to asymmetrical bundling, do not stretch individual strips excessively during bundling. The two outer strips of the group are stretched equally, so they experience the same maximum stretch. In absolute terms, the maximum elongation of the strips is lower with symmetrical bundling than with asymmetrical bundling.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist die Einrichtung dadurch fortgebildet, dass die Flachbahn-Bereitstellungsvorrichtung zumindest eine erste und eine zweite Bobine umfasst und dazu eingerichtet ist, die erste Flachbahn von der ersten Bobine und die zweite Flachbahn von der zweiten Bobine bereitzustellen.According to a further advantageous embodiment, the device is further developed in that the flat web provision device comprises at least a first and a second reel and is set up to provide the first flat path from the first reel and the second flat path from the second reel.

Die erste und die zweite Flachbahn werden mit anderen Worten separat voneinander bereitgestellt.In other words, the first and second flat webs are provided separately from one another.

Gemäß einer weiteren und insbesondere alternativen Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Flachbahn-Bereitstellungsvorrichtung eine zumindest doppeltbreite Bobine umfasst, wobei auf der zumindest doppeltbreiten Bobine eine zumindest doppeltbreite Flachbahn bereitstellbar ist, und wobei eine Auftrennvorrichtung umfasst ist, die dazu eingerichtet ist, die zumindest doppeltbreite Flachbahn in zumindest die erste und die zweite Flachbahn aufzutrennen, wobei die Auftrennvorrichtung als ein Bestandteil der Flachbahn-Bereitstellungsvorrichtung oder als ein Bestandteil der Trennvorrichtung vorgesehen ist.According to a further and in particular alternative embodiment, it is provided that the flat web supply device comprises an at least double-width reel, with an at least double-width flat web being able to be provided on the at least double-width reel, and with a severing device being included which is set up to cut the at least double-width flat web to separate into at least the first and the second flat web, wherein the severing device is provided as a component of the flat web provision device or as a component of the separating device.

Die Bereitstellung der Flachbahn in doppelter oder allgemein mehrfacher Breite auf einer doppeltbreiten oder allgemein mehrfach breiten Bobine erlaubt eine Vereinfachung der Konstruktion der Einrichtung der Tabak verarbeitenden Industrie. Diese konstruktive Vereinfachung erfolgt dahingehend, dass anstatt mehrerer Bobinenhalterungen, Bobinenaufnahmen und ggf. erforderlichen Wechselvorrichtungen für Bobinen lediglich eine einzige Vorrichtung bzw. Halterung erforderlich ist. Die mehrfach breite Flachbahn wird mit einer Auftrennvorrichtung in eine erste und zweite Flachbahn aufgetrennt. Diese Auftrennvorrichtung kann Bestandteil der Flachbahn-Bereitstellungsvorrichtung oder der Trennvorrichtung sein, je nachdem, welche Anordnung vorteilhaft ist.The provision of the flat web in double or generally multiple widths on a double-width or generally multiple-width bobbin allows the construction of the equipment in the tobacco-processing industry to be simplified. This structural simplification takes place in such a way that instead of several reel mounts, reel mounts and possibly required changing devices for reels, only a single device or mount is required. The multiple-wide flat web is separated into a first and second flat web using a severing device. This severing device can be part of the flat web supply device or the severing device, depending on which arrangement is advantageous.

Es handelt sich bei der Auftrennvorrichtung beispielsweise um eine Rollenmesseranordnung. Jede andere konstruktive Form der Auftrennvorrichtung, beispielsweise eine Vorrichtung, die den Schnitt mithilfe eines Lasers oder eines Waterjets durchführt, ist ebenfalls möglich. Sofern als Trennvorrichtung Walzen bzw. ein Walzenpaar zum Einsatz kommen, kann die Auftrennvorrichtung auch als Bestandteil dieses Walzenpaars ausgebildet sein. Die Trennvorrichtung ist insbesondere nach der Art eines zusammenwirkenden Paars von Rollenmessern ausgestaltet.The cutting device is, for example, a roller knife arrangement. Any other structural form of the severing device, for example a device that carries out the cut with the aid of a laser or a waterjet, is also possible. If rollers or a pair of rollers are used as the separating device, the separating device can also be designed as a component of this pair of rollers. The separating device is designed in particular in the manner of a cooperating pair of roller knives.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Flachbahn-Bereitstellungsvorrichtung eine Lagenbildungseinheit umfasst, die dazu eingerichtet ist, zumindest eine obere Flachbahn und eine untere Flachbahn zu einer mehrlagigen Flachbahn zusammenzufügen und der Trennvorrichtung bereitzustellen.According to a further embodiment it is provided that the flat web supply device comprises a layer forming unit which is set up to join at least one upper flat web and one lower flat web to form a multi-layer flat web and provide them to the separating device.

Die Verarbeitung einer mehrlagigen Flachbahn erlaubt es, schmalere Flachbahnen einzusetzen, beispielsweise halb so breite Flachbahnen, da das fehlende Material über die doppelte Dicke der beiden übereinandergelegten Flachbahnen ausgeglichen wird.The processing of a multi-layer flat web allows narrower flat webs to be used, for example flat webs half as wide, since the missing material is compensated for by twice the thickness of the two superimposed flat webs.

Es ist ferner insbesondere vorgesehen, dass die Einrichtung zumindest eine obere Bobine und eine untere Bobine umfasst, wobei die obere Bobine und die untere Bobine gleichläufig oder gegenläufig sind. Sind die beiden Bobinen gleichläufig, rotieren also beim Abspulen der auf den Bobinen vorhandenen jeweiligen Flachbahnen im gleichen Drehsinn, so kommt die Oberseite der einen Flachbahn auf der Unterseite der anderen Flachbahn in der mehrlagigen Flachbahn zu liegen. Rotieren die beiden Bobinen beim Abspulen der Flachbahn gegenläufig, so kommt Oberseite auf Oberseite oder Unterseite auf Unterseite in der mehrlagigen Flachbahn aufeinander zu liegen. Je nach Beschaffenheit der Oberseite und Unterseite, beispielsweise im Hinblick auf eine Tendenz zur Anhaftung, einer Oberflächenrauigkeit oder dergleichen mehr, kann die ein oder andere Konfiguration in der mehrlagigen Flachbahn realisiert sein.It is further particularly provided that the device comprises at least one upper bobbin and one lower bobbin, the upper bobbin and the lower bobbin running in the same direction or in opposite directions. If the two bobbins rotate in the same direction, i.e. rotate in the same direction of rotation when the respective flat webs present on the bobbins are unwound, the top of one flat web comes to rest on the underside of the other flat web in the multilayer flat web. If the two bobbins rotate in opposite directions when the flat web is unwound, then the top side comes to rest on top or bottom side on the underside in the multi-layer flat web. Depending on the nature of the top and bottom, for example with regard to a tendency towards adhesion, surface roughness or the like, one or the other configuration can be implemented in the multilayer flat web.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung ist vorgesehen, dass die Lagenbildungseinheit eine Falteinheit ist, die dazu eingerichtet ist, die Flachbahn ihrer Länge nach kontinuierlich zu falten, insbesondere derart zu falten, dass die Flachbahn Längskante an Längskante liegt, und die längsgefaltete Flachbahn als mehrlagige Flachbahn bereitzustellen.According to an advantageous development it is provided that the layer forming unit is a folding unit which is set up to continuously fold the flat web along its length, in particular to fold it in such a way that the flat web lies longitudinal edge on longitudinal edge, and to provide the longitudinally folded flat web as a multi-layer flat web.

Der Einsatz der Falteinheit erlaubt es bei Einsatz einer einzigen Bobine, aus einer einzigen Flachbahn eine mehrlagige Flachbahn zu verarbeiten. Dies erlaubt eine konstruktive Vereinfachung auf Seiten der Flachbahnbereitstellungsvorrichtung, welche lediglich eine einzelne Aufnahme für die einzig vorhandene Bobine umfassen muss.The use of the folding unit makes it possible, when using a single bobbin, to process a multi-layer flat sheet from a single flat sheet. This allows a structural simplification on the part of the flat web provision device, which only has to include a single receptacle for the only existing reel.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Flachbahn-Bereitstellungsvorrichtung eine doppeltbreite obere Bobine und eine doppeltbreite untere Bobine umfasst, wobei die Flachbahn-Bereitstellungsvorrichtung dazu eingerichtet ist, die obere Flachbahn von der oberen Bobine und die untere Flachbahn von der unteren Bobine bereitzustellen, in der Lagenbildungseinheit zu einer mehrlagigen doppeltbreiten Flachbahn zusammenzufügen und der Trennvorrichtung als doppeltbreite mehrlagige Flachbahn bereitzustellen.According to a further advantageous embodiment it is provided that the flat web supply device comprises a double-wide upper reel and a double-wide lower bobbin, the flat web supply device being set up to separate the upper flat web from the upper one To provide the bobbin and the lower flat web from the lower bobbin, join them together in the layer forming unit to form a multi-layer, double-width flat web and provide the separating device as a double-width multi-layer flat web.

Die Einrichtung der Tabak verarbeitenden Industrie ist ferner insbesondere dadurch fortgebildet, dass die erste und die zweite Trenneinheit separate Einheiten sind, wobei insbesondere die erste und die zweite Trenneinheit in unterschiedlichen Ebenen der Trennvorrichtung angeordnet sind.The facility of the tobacco processing industry is further developed in particular in that the first and the second separating unit are separate units, the first and the second separating unit in particular being arranged in different levels of the separating device.

Gemäß einer alternativen Ausführungsform ist vorgesehen, dass die erste und die zweite Trenneinheit als eine gemeinsame Einheit ausgebildet sind, wobei insbesondere die erste und die zweite Trenneinheit einen gemeinsamen Antrieb aufweisen und ferner insbesondere eine identische Transportgeschwindigkeit aufweisen.According to an alternative embodiment, it is provided that the first and the second separating unit are designed as a common unit, wherein in particular the first and the second separating unit have a common drive and furthermore in particular have an identical transport speed.

Bei der Flachbahn handelt es sich insbesondere um eine Folie. Beispielsweise handelte es sich um eine Tabakfolie, ferner beispielsweise um eine Tabakfolie aus rekonstituiertem Tabakmaterial. Die Tabakfolie ist beispielsweise in einem Slurry-Verfahren oder in einem Papier-Verfahren hergestellt. Bei der Folie kann es sich ebenfalls beispielsweise um eine PLA-Folie handeln. Ferner kann es sich bei der Folie um eine dünne Metallfolie oder dergleichen handeln.The flat web is in particular a film. For example, it was a tobacco foil, and furthermore, for example, a tobacco foil made of reconstituted tobacco material. The tobacco foil is produced, for example, in a slurry process or in a paper process. The film can also be a PLA film, for example. Furthermore, the foil can be a thin metal foil or the like.

Die Trenneinheiten der Trennvorrichtung, also insbesondere die erste und zweite Trenneinheit, sind ferner insbesondere wie folgt ausgestaltet:

  • Die Trenneinheit umfasst eine erste und eine mit dieser zusammenwirkende zweite Walze, wobei die Mantelflächen der Walzen in einer Axialrichtung der jeweiligen Walze abwechselnd in Umfangsrichtung geschlossen umlaufende Nuten und Erhebungen aufweisen. In einem Wirkbereich greifen die Erhebungen der ersten Walze in die Nuten der zweiten Walze und die Erhebungen der zweiten Walzen in die Nuten der ersten Walze ein. Die Trenneinheit ist derart eingerichtet, dass unmittelbar benachbarte Streifen entlang einer vorbestimmten Trennlinie in einem Wirkbereich voneinander getrennt werden, indem die Flachbahn quer zu der Trennlinie so stark überdehnt wird, dass sie entlang der Trennlinie auseinanderreißt.
  • Die Trenneinheit bedient sich somit insbesondere keiner Messeranordnung, bei der benachbarte Messer im Wirkbereich unmittelbar aneinander liegen und nach der Art der Klingen einer Schere zusammenwirken. Es erfolgt somit kein scharfer Scherenschnitt, sondern eine gezielte lokale Überdehnung, welche in einen definierten Bruch der Flachbahn entlang der Trennlinie mündet. Im Ergebnis ist es somit vorteilhaft möglich, Streifen mit von der Mikrostruktur her offenen Seitenkanten bereitzustellen.
The separating units of the separating device, that is to say in particular the first and second separating unit, are also designed in particular as follows:
  • The separating unit comprises a first roller and a second roller that interacts therewith, the jacket surfaces of the rollers having grooves and elevations that alternate in an axial direction of the respective roller and are closed in the circumferential direction. In an effective area, the projections of the first roller engage in the grooves of the second roller and the projections of the second rollers engage in the grooves of the first roller. The separating unit is set up in such a way that immediately adjacent strips are separated from one another along a predetermined separating line in an effective area in that the flat web is overstretched transversely to the separating line so much that it tears apart along the separating line.
  • The separating unit thus in particular does not use a knife arrangement in which adjacent knives are in direct contact with one another in the active area and interact like the blades of scissors. There is therefore no sharp scissors cut, but a targeted local overstretching, which leads to a defined break in the flat web along the dividing line. As a result, it is thus advantageously possible to provide strips with side edges that are open from the microstructure.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist vorgesehen, dass ein erstes und ein zweites Streifenbündel, welches beim Verlassen der Streifengruppenführungsvorrichtung vorliegt und die erste bzw. zweite Streifengruppenführungseinheit verlässt, einen Mittelpunktsabstand von zumindest näherungsweise 38 mm aufweisen.According to a further embodiment it is provided that a first and a second bundle of strips, which is present when leaving the group of strips guiding device and leaves the first and second group of strips guiding unit, respectively, have a center-to-center distance of at least approximately 38 mm.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Streifengruppenführungseinheiten derart ausgestaltet sind, dass die Streifen zunächst gebündelt und anschließend umgelenkt werden. Werden die Streifen in gebündelter Form umgelenkt, so ist es nicht mehr erforderlich, während des Umlenkvorgangs auf mögliche lokale Überdehnungen einzelner Streifen Rücksicht zu nehmen.According to a further embodiment it is provided that the strip group guide units are designed in such a way that the strips are first bundled and then deflected. If the strips are deflected in bundled form, it is no longer necessary to take into account possible local overstretching of individual strips during the deflection process.

Bei mehrlagigen Flachbahnen, die aus mehreren einzelnen Flachbahnen zusammengefügt werden, ist es außerdem möglich, als beispielsweise erste und zweite Flachbahn unterschiedliche Materialien vorzusehen. So kann eine gezielte Mischung der Streifen im Hinblick auf verschiedene Eigenschaften vorgesehen sein.In the case of multi-layer flat webs that are assembled from several individual flat webs, it is also possible to provide different materials as the first and second flat webs, for example. A targeted mixture of the strips with regard to different properties can thus be provided.

Die oben genannten Aspekte gelten vorteilhaft für alle Ausführungsformen.The aspects mentioned above advantageously apply to all embodiments.

Die Aufgabe wird ferner gelöst durch ein Verfahren der Tabak verarbeitenden Industrie zum gleichzeitigen Herstellen zumindest eines ersten und eines zweiten Strangs aus zumindest einer ersten Flachbahn und einer von dieser separaten zweiten Flachbahn, wobei dieses Verfahren dadurch fortgebildet ist, dass die erste Flachbahn in eine erste Gruppe von Streifen und die zweite Flachbahn in eine zweite Gruppe von Streifen aufgetrennt werden, und anschließend die erste Gruppe von Streifen gebündelt und eine erste Transportrichtung der ersten Gruppe von Streifen entsprechend einer ersten Richtungsänderung verändert wird und die zweite Gruppe von Streifen gebündelt und eine zweite Transportrichtung der zweiten Gruppe von Streifen entsprechend einer zweiten Richtungsänderung verändert wird und anschließend aus der ersten Gruppe von Streifen ein erster Strang und aus der zweiten Gruppe von Streifen ein zweiter Strang gebildet wird.The object is also achieved by a method in the tobacco processing industry for the simultaneous production of at least a first and a second strand from at least a first flat web and a second flat web separate from it, this method being developed in that the first flat web is divided into a first group of strips and the second flat web are separated into a second group of strips, and then the first group of strips is bundled and a first transport direction of the first group of strips is changed according to a first change in direction and the second group of strips is bundled and a second transport direction of the second group of strips is changed in accordance with a second change in direction and then a first strand is formed from the first group of strips and a second strand is formed from the second group of strips.

Auf das Verfahren zum Herstellen des zumindest ersten und zweiten Strangs treffen gleiche oder ähnliche Vorteile zu, wie sie bereits im Hinblick auf die Einrichtung der Tabak verarbeitenden Industrie erwähnt wurden. Um Wiederholungen zu vermeiden, sollen diese nicht nochmals erwähnt werden.The same or similar advantages apply to the method for producing the at least first and second strands, as were already mentioned with regard to the establishment of the tobacco processing industry. To avoid repetition, these should not be mentioned again.

Ferner ist ebenso vorgesehen, auch das Verfahren in analoger Weise unter Berücksichtigung der im Zusammenhang mit der Einrichtung zusätzlich genannten Aspekte fortzubilden, so dass auch diesbezüglich auf Wiederholungen verzichtet werden soll.Furthermore, provision is also made for the method to be further developed in an analogous manner, taking into account the aspects additionally mentioned in connection with the device, so that repetitions should also be dispensed with in this regard.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform ist vorgesehen, dass die erste Richtungsänderung und die zweite Richtungsänderung voneinander verschieden sind, wobei insbesondere die erste und die zweite Richtungsänderung einander entgegengesetzt sind.According to an advantageous embodiment it is provided that the first change in direction and the second change in direction are different from one another, wherein in particular the first and the second change in direction are opposite to one another.

Ferner ist insbesondere vorgesehen, dass die Gruppe von Streifen symmetrisch gebündelt wird, so dass in einer Bündelungszone die äußeren Streifen der Gruppe jeweils eine zumindest annähernd gleich lange Wegstrecke zurücklegen.Furthermore, it is provided in particular that the group of strips is bundled symmetrically so that the outer strips of the group each cover a distance of at least approximately the same length in a bundling zone.

In der Bündelungszone haben also, betrachtet in einem Querschnitt, der senkrecht zu einer Förderrichtung liegt, die äußeren Streifen jeweils einen gleich großen Abstand zu einem Mittelpunkt des Bündels. So wird vermieden, dass einzelne Streifen lokal zu stark überdehnt werden.In the bundling zone, viewed in a cross section that is perpendicular to a conveying direction, the outer strips are each equally spaced from a center point of the bundle. This prevents individual strips from being excessively stretched locally.

Das Verfahren ist ferner insbesondere dadurch fortgebildet, dass die erste Flachbahn von einer ersten Bobine und die zweite Flachbahn von einer zweiten Bobine bereitgestellt werden.The method is further developed in particular in that the first flat web is provided by a first reel and the second flat web is provided by a second reel.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist vorgesehen, dass eine zumindest doppeltbreite Flachbahn von einer zumindest doppeltbreiten Bobine bereitgestellt wird, und die zumindest doppeltbreite Flachbahn in zumindest die erste und die zweite Flachbahn aufgetrennt wird.According to a further advantageous embodiment it is provided that an at least double-wide flat web is provided by an at least double-wide reel, and the at least double-wide flat web is separated into at least the first and second flat web.

Ferner ist das Verfahren bevorzugt dadurch fortgebildet, dass zumindest eine obere Flachbahn und eine untere Flachbahn zu einer mehrlagigen Flachbahn zusammengefügt werden, bevor die mehrlagige Flachbahn in Gruppen von Streifen aufgetrennt wird.Furthermore, the method is preferably developed in that at least one upper flat web and one lower flat web are joined together to form a multi-layer flat web before the multi-layer flat web is separated into groups of strips.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Flachbahn ihrer Länge nach kontinuierlich gefaltet wird, insbesondere derart, dass eine Längskante der Flachbahn auf einer gegenüberliegenden Längskante der Flachbahn zu liegen kommt, so dass eine längsgefaltete Flachbahn als mehrlagige Flachbahn bereitgestellt wird.According to a further embodiment it is provided that the length of the flat web is continuously folded, in particular such that one longitudinal edge of the flat web comes to rest on an opposite longitudinal edge of the flat web, so that a longitudinally folded flat web is provided as a multilayer flat web.

Weitere Merkmale der Erfindung werden aus der Beschreibung erfindungsgemäßer Ausführungsformen zusammen mit den Ansprüchen und den beigefügten Zeichnungen ersichtlich. Erfindungsgemäße Ausführungsformen können einzelne Merkmale oder eine Kombination mehrerer Merkmale erfüllen.Further features of the invention will become apparent from the description of embodiments according to the invention together with the claims and the accompanying drawings. Embodiments according to the invention can fulfill individual features or a combination of several features.

Die Erfindung wird nachstehend ohne Beschränkung des allgemeinen Erfindungsgedankens anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschrieben, wobei bezüglich aller im Text nicht näher erläuterten erfindungsgemäßen Einzelheiten ausdrücklich auf die Zeichnungen verwiesen wird. Es zeigen:

  • 1a bis 4c jeweils schematisch und vereinfachte Darstellungen einer Einrichtung der Tabak verarbeitenden Industrie, wobei die jeweils mit a) bezeichneten Ansichten schematisch und vereinfachte Längsschnitte, die mit b) bezeichneten Ansichten schematisch und vereinfachte Draufsichten und die mit c) bezeichneten Ansichten schematisch und vereinfachte Detailansichten in einer Draufsicht zeigen,
  • 4d) eine alternative Ausgestaltung der Streifengruppen-Führungsvorrichtung in der aus 4a) bis 4c) bekannten Einrichtung der Tabak verarbeitenden Industrie in schematisch und vereinfachter Detailansicht eines Längsschnitts,
  • 4e) eine schematisch vereinfachte detaillierte Draufsicht der in 4d) gezeigten alternativen Ausgestaltung der Streifengru ppen- Fü hrungsvorrichtu ng,
  • 5a bis 7b jeweils schematisch und vereinfachte Darstellungen einer Einrichtung der Tabak verarbeitenden Industrie, wobei die jeweils mit a) bezeichneten Ansichten schematisch und vereinfachte Längsschnitte und die mit b) bezeichneten Ansichten schematisch und vereinfachte Draufsichten zeigen.
The invention is described below without restricting the general inventive concept on the basis of exemplary embodiments with reference to the drawings, with express reference being made to the drawings with regard to all inventive details not explained in more detail in the text. Show it:
  • 1a to 4c each schematic and simplified representations of a facility in the tobacco processing industry, the views labeled a) showing schematic and simplified longitudinal sections, the views labeled b) showing schematic and simplified top views and the views labeled c) showing schematic and simplified detailed views in a top view ,
  • 4d ) an alternative embodiment of the strip group guide device in from 4a) to 4c ) known facility of the tobacco processing industry in a schematic and simplified detailed view of a longitudinal section,
  • 4e) a schematically simplified detailed plan view of the in 4d ) shown alternative configuration of the strip group guiding device,
  • 5a to 7b each schematic and simplified representations of a facility in the tobacco processing industry, the views labeled a) showing schematic and simplified longitudinal sections and the views labeled b) showing schematic and simplified plan views.

Im Rahmen der Erfindung sind Merkmale, die mit „insbesondere“ oder „vorzugsweise“ gekennzeichnet sind, als fakultative Merkmale zu verstehen. In den Zeichnungen sind jeweils gleiche oder gleichartige Elemente und/oder Teile mit denselben Bezugsziffern versehen, so dass von einer erneuten Vorstellung jeweils abgesehen wird.In the context of the invention, features that are identified with “in particular” or “preferably” are to be understood as optional features. In the drawings, the same or similar elements and / or parts are provided with the same reference numerals, so that they are not presented again.

1a) zeigt in einem schematischen und vereinfachten Längsschnitt eine Einrichtung 2 der Tabak verarbeitenden Industrie. Diese umfasst eine Flachbahn-Bereitstellungsvorrichtung 4, in der auf einer ersten Bobine 6a eine erste Flachbahn 8a und auf einer zweiten Bobine 6b eine zweite Flachbahn 8b bereitgestellt werden. Die beiden Flachbahnen 8a, 8b sind separat voneinander und werden in zwei voneinander beabstandeten Ebenen geführt. Die Flachbahnen 8a, 8b werden in diesen beiden Ebenen getrennt voneinander in einer Transportrichtung T an eine Trennvorrichtung 10 übergeben. Die Trennvorrichtung 10 umfasst eine erste Trenneinheit 12a und eine zweite Trenneinheit 12b. Die erste Trenneinheit 12a ist dazu eingerichtet, die erste Flachbahn 8a in eine erste Gruppe einzelner und separater Streifen, die in der Darstellung von 1 nicht im Detail dargestellt sind, aufzutrennen. Die zweite Trenneinheit 12b ist dazu eingerichtet, die zweite Flachbahn 8b in eine zweite Gruppe einzelner und separater Streifen aufzutrennen. 1a) shows a device in a schematic and simplified longitudinal section 2 the tobacco processing industry. This includes a flat track provision device 4th , in which on a first bobbin 6a a first flat track 8a and on a second bobbin 6b a second flat track 8b to be provided. The two flat tracks 8a , 8b are separate from one another and are guided in two planes spaced from one another. The flat tracks 8a , 8b are separated from each other in one transport direction in these two levels T to a separator 10 to hand over. The separator 10 comprises a first separation unit 12a and a second separation unit 12b . The first separation unit 12a is set up for this, the first flat runway 8a into a first group of individual and separate strips, those in the representation of 1 are not shown in detail. The second separation unit 12b is set up for this, the second flat runway 8b to separate into a second group of individual and separate strips.

Die erste Trenneinheit 12a und die zweite Trenneinheit 12b sind insbesondere so ausgestaltet wie eine in der nicht vorveröffentlichten deutschen Patentanmeldung mit dem amtlichen Aktenzeichen 10 2018 106 826.3 beschriebene Trennvorrichtung. Der Inhalt dieser Patentanmeldung ist in Bezug auf die Ausgestaltung der ersten Trenneinheit 12a und der zweiten Trenneinheit 12b durch Bezugnahme in die vorliegende Beschreibung aufgenommen.The first separation unit 12a and the second separation unit 12b are in particular designed like a separating device described in the unpublished German patent application with the official file number 10 2018 106 826.3. The content of this patent application relates to the design of the first separating unit 12a and the second separation unit 12b incorporated into the present specification by reference.

Insbesondere umfassen die erste und die zweite Trenneinheit 12a, 12b jeweils zumindest eine erste und eine mit dieser zusammenwirkende zweite Walze. Die Mantelflächen dieser Walzen weisen in einer Axialrichtung der jeweiligen Walze abwechselnd in Umfangsrichtung geschlossene umlaufende Nuten und Erhebungen auf. Die Axialrichtungen der Walzen erstrecken sich parallel zu der Ebene, in der die Flachbahn der jeweiligen Trenneinheit 12a oder 12b zugeführt wird. In einem Wirkbereich greifen die Erhebungen der ersten Walze in die Nuten der zweiten Walze und die Erhebungen der zweiten Walze in die Nuten der ersten Walze ein. Die erste und die zweite Trenneinheit 12a, 12b sind derart eingerichtet, dass eine Vielzahl unmittelbar benachbarter Streifen erzeugt wird. Die Streifen werden erzeugt, indem die jeweilige Flachbahn 8a, 8b entlang vorbestimmter Trennlinien in dem Wirkbereich aufgetrennt wird. Dies geschieht, indem die jeweilige Flachbahn 8a, 8b quer zu der entsprechenden Trennlinie so stark überdehnt wird, dass sie entlang dieser Trennlinie auseinanderreißt.In particular, the first and the second separation unit comprise 12a , 12b in each case at least a first and a second roller cooperating with this. The outer surfaces of these rollers have, in an axial direction of the respective roller, alternately closed circumferential grooves and elevations in the circumferential direction. The axial directions of the rollers extend parallel to the plane in which the flat web of the respective separation unit 12a or 12b is fed. In an effective area, the elevations of the first roller engage in the grooves of the second roller and the elevations of the second roller engage in the grooves of the first roller. The first and second separation units 12a , 12b are set up in such a way that a large number of immediately adjacent strips are generated. The strips are created by taking the respective flat web 8a , 8b is separated along predetermined dividing lines in the effective area. This is done by taking the respective flat track 8a , 8b is overstretched across the corresponding dividing line so much that it tears apart along this dividing line.

Die Trenneinheiten 12a, 12b bedienen sich somit keiner Messeranordnung, bei der benachbarte Messer im Wirkbereich unmittelbar aneinander liegen und nach der Art der Klingen einer Schere zusammenwirken. Es erfolgt kein scharfer Scherenschnitt. Die Flachbahnen 8a, 8b werden in einzelne voneinander separate Streifen getrennt, indem ein definierter Bruch der Flachbahn entlang der jeweiligen Trennlinie erzeugt wird. So kann im Ergebnis eine Vielzahl von Streifen bereitgestellt werden, nämlich die erste Gruppe von Streifen und die zweite Gruppe von Streifen. Die Streifen weisen vorteilhaft eine Mikrostruktur auf, bei der die Seitenkanten der Streifen rau und somit offen sind.The separation units 12a , 12b therefore do not use a knife arrangement in which adjacent knives are directly adjacent to one another in the effective area and interact like the blades of scissors. There is no sharp silhouette. The flat tracks 8a , 8b are separated into individual, separate strips by creating a defined break in the flat web along the respective dividing line. As a result, a plurality of strips can be provided, namely the first group of strips and the second group of strips. The strips advantageously have a microstructure in which the side edges of the strips are rough and thus open.

Die erste Gruppe von Streifen, die in der Transportrichtung T die erste Trenneinheit 12a verlässt und die zweite Gruppe von Streifen, die ebenfalls in der Transportrichtung T die zweite Trenneinheit 12b verlässt, gelangen in eine erste Streifengruppen-Führungseinheit 14a bzw. in eine zweite Streifengruppen-Führungseinheit 14b. Die erste Streifengruppen-Führungseinheit 14a und die zweite Streifengruppen-Führungseinheit 14b bilden gemeinsam eine Streifengruppen-Führungsvorrichtung 16. Mithilfe der ersten Streifengruppen-Führungseinheit 14a wird die erste Gruppe von Streifen gebündelt und aus einer ersten Transportrichtung, die im dargestellten Ausführungsbeispiel der Transportrichtung T entspricht, entsprechend einer ersten Richtungsänderung abgelenkt. Diese erste Richtungsänderung lenkt die erste Gruppe von Streifen nach unten ab. Es erfolgt anschließend eine weitere Richtungsänderung, so dass die Streifen in einer tiefer liegenden Ebene erneut in der Transportrichtung T gefördert werden. In analoger Weise werden von der zweiten Streifengruppen-Führungseinheit 14b die Streifen der zweiten Gruppe aus einer zweiten Transportrichtung, die im dargestellten Ausführungsbeispiel ebenfalls der Transportrichtung T entspricht, entsprechend einer zweiten Richtungsänderung abgelenkt. Diese zweite Richtungsänderung bewirkt eine Ablenkung der zweiten Gruppe von Streifen nach oben. Ebenso wie die Streifen der ersten Gruppe werden auch die Streifen der zweiten Gruppe anschließend einer weiteren Richtungsänderung unterworfen, so dass auch diese anschließend wieder in der Transportrichtung T gefördert werden.The first group of strips running in the direction of transport T the first separation unit 12a leaves and the second group of strips, also in the direction of transport T the second separation unit 12b leaves, get into a first strip group guide unit 14a or in a second strip group guide unit 14b . The first strip group leader unit 14a and the second strip group guide unit 14b together form a strip group guide device 16 . Using the first strip group leader 14a the first group of strips is bundled and from a first transport direction, which is the transport direction in the illustrated embodiment T corresponds, deflected according to a first change in direction. This first change in direction deflects the first group of strips downward. There is then another change of direction, so that the strips in a lower level again in the transport direction T be promoted. In an analogous manner, the second strip group guide unit 14b the strips of the second group from a second transport direction, those in the illustrated embodiment also from the transport direction T corresponds, deflected according to a second change in direction. This second change in direction causes the second group of strips to deflect upwards. Just like the strips of the first group, the strips of the second group are then also subjected to a further change in direction, so that they too then move back in the direction of transport T be promoted.

Am Ausgang der Streifengruppen-Führungsvorrichtung 16, welche in 1 mit gestrichelter Linie umrandet ist, werden ein erstes Streifenbündel und ein zweites Streifenbündel einer Mehrfach-Strangbildungsvorrichtung 18 bereitgestellt. Die Mehrfach-Strangbildungsvorrichtung 18 ist dazu eingerichtet, aus den beiden ihr übergebenen Bündeln von Streifen zwei separate Stränge, nämlich einen ersten Strang 20a und einen zweiten Strang 20b, herzustellen. Die Herstellung der beiden Stränge 20a, 20b erfolgt gleichzeitig.At the exit of the strip group guiding device 16 , what a 1 edged with a dashed line, a first bundle of strips and a second bundle of strips become a multiple strand forming device 18th provided. The multiple towing device 18th is set up to produce two separate strands, namely a first strand, from the two bundles of strips transferred to it 20a and a second strand 20b to manufacture. Making the two strands 20a , 20b takes place simultaneously.

1b) zeigt die aus 1a) bekannte Einrichtung 2 der Tabak verarbeitenden Industrie in einer schematisch vereinfachten Draufsicht. Die erste und zweite Flachbahn 8a, 8b sind, wie in 1a) gezeigt, in unterschiedlichen Ebenen angeordnet, wie in 1b) sichtbar, jedoch leicht versetzt zueinander. Aus diesem Grund ist die zweite Flachbahn 8b von der ersten Flachbahn 8a teilweise verdeckt. Gleiches gilt für die erste und zweite Trenneinheit 12a, 12b und die erste und die zweite Streifengruppen-Führungseinheit 14a, 14b. Als Streifengruppen-Führungseinheiten 14a, 14b kommen insbesondere verstellbar in Neigung und Breite eingerichtete Rutschen zum Einsatz. Die beiden Führungen sind derart eingerichtet, dass ein Abstand der am Ausgang der Streifengruppen-Führungseinheiten 14a, 14b bereitgestellten Streifenbündel einem vorgegebenen Abstand D entspricht, wie er üblicherweise zwischen einem ersten Strang 20a und einem zweiten Strang 20b einer Doppelstrangmaschine vorliegt. Dies ist in der Detailansicht von 1c) genauer dargestellt. Beispielsweise beträgt der Abstand D zwischen dem ersten Strang 20a und dem zweiten Strang 20b 38 mm. 1b) shows them off 1a) well-known establishment 2 of the tobacco processing industry in a schematically simplified plan view. The first and second flat tracks 8a , 8b are as in 1a) shown, arranged in different levels, as in 1b) visible, but slightly offset from one another. Because of this, the second is flat 8b from the first flat track 8a partially covered. The same applies to the first and second separation unit 12a , 12b and the first and second strip group guide units 14a , 14b . As patrol units 14a , 14b In particular, slides with adjustable incline and width are used. The two guides are set up in such a way that a distance between them at the exit of the strip group guide units 14a , 14b provided strip bundle a predetermined distance D. corresponds to how it is usually between a first strand 20a and a second strand 20b a double strand machine is present. This is in the Detail view of 1c ) shown in more detail. For example, the distance is D. between the first strand 20a and the second strand 20b 38 mm.

Zur Veränderung der Transportrichtung der beiden Gruppen von Streifen bzw. der Bündel aus Streifen sind teilweise in 1 dargestellte und teilweise nicht dargestellte Umlenkrollen oder dergleichen vorgesehen, die nicht weiter mit Bezugszeichen versehen sind.To change the transport direction of the two groups of strips or the bundle of strips are partially in 1 Deflection rollers or the like shown and partly not shown are provided, which are no longer provided with reference numerals.

2 zeigt eine Einrichtung 2 der Tabak verarbeitenden Industrie gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel. Dabei zeigt 2a) eine schematisch vereinfachte Längsschnittansicht, 2b) eine schematisch vereinfachte Draufsicht und 2c) eine schematisch vereinfachte Detailansicht in einer Draufsicht. Die in 2 gezeigte Einrichtung 2 der Tabak verarbeitenden Industrie ist ähnlich der im Zusammenhang mit 1 erläuterten Einrichtung 2 aufgebaut, so dass nur die konstruktiven Unterschiede erläutert werden sollen. 2 shows a facility 2 the tobacco processing industry according to a further embodiment. It shows 2a) a schematically simplified longitudinal sectional view, 2 B) a schematically simplified plan view and 2c ) a schematically simplified detailed view in a plan view. In the 2 Facility shown 2 The tobacco manufacturing industry is similar to that related to 1 explained facility 2 so that only the structural differences are to be explained.

Die Streifengruppen-Führungsvorrichtung 16 umfasst als erste bzw. zweite Streifengruppen-Führungseinheit 14a, 14b jeweils zwei Keilnutrollen, von denen eine erste Keilnutrolle 22a und eine zweite Keilnutrolle 22b in der Detailansicht von 2c) sichtbar sind. Wie in 2a) gezeigt, durchläuft die erste Gruppe von Streifen, die aus der ersten Flachbahn 8a hergestellt wird, die erste Keilnutrolle 22a und anschließend eine weitere, nicht mit Bezugszeichen versehene, Keilnutrolle. Die zweite Gruppe von Streifen durchläuft zunächst eine in der Draufsicht von 2c) nicht sichtbare Keilnutrolle und anschließend die zweite Keilnutrolle 22b, die in 2c) dargestellt ist. Die Keilnutrollen dienen nicht nur dem Transport der Streifen, sondern bündeln die Streifen auch zu einem Streifenbündel, welches anschließend an die Mehrfach-Strangbildungsvorrichtung 18 übergeben wird. An jeder der Keilnutrollen erfolgt eine Umlenkung der Gruppe von Streifen bzw. des Streifenbündels mit dem Ziel, anschließend die Streifenbündel in einer gemeinsamen Ebene an die Mehrfach-Strangbildungsvorrichtung 18 zu übergeben.The strip group leader 16 comprises as a first or second strip group guide unit 14a , 14b two keyway rollers each, one of which is a first keyway roller 22a and a second keyway roller 22b in the detail view of 2c ) are visible. As in 2a) shown, passes through the first group of strips that emerged from the first flat path 8a manufactured the first keyway roller 22a and then another unreferenced keyway roller. The second group of strips first passes through one in the plan view of 2c ) hidden keyway roller and then the second keyway roller 22b , in the 2c ) is shown. The wedge-shaped rolls not only serve to transport the strips, but also bundle the strips into a bundle of strips which is then sent to the multiple strand forming device 18th is passed. At each of the wedge-shaped rollers, the group of strips or the bundle of strips is deflected with the aim of subsequently connecting the bundles of strips in a common plane to the multiple strand forming device 18th to hand over.

Die erste Richtungsänderung, die die erste Gruppe von Streifen erfährt, ist verschieden von der zweiten Richtungsänderung, die die zweite Gruppe von Streifen erfährt. So wird die erste Gruppe nach unten abgelenkt, während die zweite Gruppe nach oben abgelenkt wird. Ebenso wie bei dem in Zusammenhang mit 1 erläuterten Ausführungsbeispiel sind die beiden Richtungsänderungen also einander entgegengesetzt.The first change in direction experienced by the first group of stripes is different from the second change in direction experienced by the second group of stripes. So the first group is deflected downwards while the second group is deflected upwards. As with the one related to 1 illustrated embodiment, the two changes in direction are thus opposite to each other.

3 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Einrichtung 2 der Tabak verarbeitenden Industrie. Erneut sind in 3a) ein schematisch vereinfachter Längsschnitt, in 3b) eine schematisch vereinfachte Draufsicht und in 3c) eine schematisch vereinfachte Detailansicht in Draufsicht gezeigt. Es werden lediglich die Unterschiede gegenüber der in 2 gezeigten Ausführungsform erläutert. 3 shows a further embodiment of a device 2 the tobacco processing industry. Again are in 3a) a schematically simplified longitudinal section, in 3b) a schematically simplified plan view and in 3c ) shows a schematically simplified detailed view in plan view. Only the differences compared to the in 2 illustrated embodiment explained.

Die in 3 gezeigte Einrichtung 2 der Tabak verarbeitenden Industrie unterscheidet sich wesentlich in der Ausgestaltung der Flachbahn-Bereitstellungsvorrichtung 4. Diese umfasst eine doppeltbreite Bobine 23, auf der eine doppeltbreite Flachbahn 24 vorhanden ist. Die Flachbahn-Bereitstellungsvorrichtung 4 umfasst ferner eine Auftrennvorrichtung 26, die dazu eingerichtet ist, die doppeltbreite Flachbahn 24 in die erste Flachbahn 8a und die zweite Flachbahn 8b aufzutrennen. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Auftrennvorrichtung 26 als Bestandteil der Flachbahn-Bereitstellungsvorrichtung 4 ausgebildet.In the 3 Facility shown 2 the tobacco processing industry differs significantly in the design of the flat sheet supply device 4th . This includes a double-width bobbin 23 , on which a double-wide flat track 24 is available. The flat track provision device 4th further comprises a severing device 26th , which is set up for this, the double-width flat track 24 in the first flat track 8a and the second flat track 8b to separate. In the illustrated embodiment, the severing device 26th as part of the flat track provision device 4th educated.

Die Auftrennvorrichtung 26 ist beispielsweise ein Paar von zusammenwirkenden Rollenmessern. Nach dem Auftrennvorgang wird die zweite Flachbahn 8b mithilfe mehrerer Umlenkrollen 28 so umgelenkt, dass bei Übergabe der Flachbahnen 8a, 8b von der Flachbahn-Bereitstellungsvorrichtung 4 an die Trennvorrichtung 10 die erste und zweite Flachbahn 8a, 8b mit einem solchen Versatz zueinander angeordnet sind, wie es aus dem Ausführungsbeispiel, welches in 2 gezeigt ist, bekannt ist. Die Umlenkung der zweiten Flachbahn 8b mithilfe der Umlenkrollen 28 erfolgt durch einen sog. „Twist“, also eine abschnittsweise senkrechte Bahnführung mit anschließendem Abwinkeln. Bevor die zweite Flachbahn 8b in die aus den Umlenkrollen 28 gebildete Umlenkvorrichtung eintritt, weisen die erste und die zweite Flachbahn 8a, 8b gemeinsam eine Breite B auf, welche zumindest näherungsweise der doppelten einfachen Breite einer der beiden Flachbahnen 8a, 8b in den zuvor genannten Ausführungsbeispielen entspricht. Aus diesem Grund soll die Breite B auch doppelte Breite genannt werden. Die erste und die zweite Flachbahn 8a, 8b sind bevorzugt gleich breit.The ripper 26th is for example a pair of cooperating roller knives. After the cutting process, the second flat sheet is created 8b using several pulleys 28 redirected so that when the flat tracks are handed over 8a , 8b from the flat track supply device 4th to the separator 10 the first and second flat tracks 8a , 8b are arranged with such an offset to one another, as it is from the embodiment shown in FIG 2 shown is known. The redirection of the second flat track 8b using the pulleys 28 takes place by a so-called "twist", ie a vertical path in sections with subsequent angling. Before the second flat track 8b into the out of the pulleys 28 formed deflection device enters, have the first and the second flat track 8a , 8b together a width B. which is at least approximately twice the single width of one of the two flat tracks 8a , 8b corresponds in the aforementioned embodiments. Because of this, you want the width B. also called double width. The first and the second flat track 8a , 8b are preferably of the same width.

Ebenso wie in den zuvor genannten Ausführungsbeispielen ist die Streifengruppen-Führungsvorrichtung 16, welche in dem in 3 gezeigten Ausführungsbeispiel beispielhaft erneut durch Keilnutrollen 22 realisiert ist, so eingerichtet, dass die Gruppe von Streifen, die die jeweilige Trenneinheit 12a, 12b verlässt, symmetrisch gebündelt wird. Dies bedeutet, dass die äußeren Streifen der Gruppe von Streifen jeweils eine zumindest näherungsweise gleiche Wegstrecke in der Bündelungszone zurücklegen.The strip group guiding device is the same as in the aforementioned exemplary embodiments 16 , which in the in 3 exemplary embodiment shown again by means of spline rollers 22nd is realized, set up so that the group of strips that make up the respective separation unit 12a , 12b leaves, is bundled symmetrically. This means that the outer strips of the group of strips each cover at least approximately the same distance in the bundling zone.

4 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel der Einrichtung 2 der Tabak verarbeitenden Industrie, wobei 4a) einen schematisch vereinfachten Längsschnitt, 4b) eine schematisch vereinfachte Draufsicht und 4c) eine schematisch vereinfachte Detailansicht in Draufsicht zeigen. Die gezeigte Flachbahn-Bereitstellungsvorrichtung 4 umfasst erneut eine doppeltbreite Bobine 23, von der eine doppeltbreite Flachbahn 24 abgerollt wird. Diese wird in der nachfolgenden Auftrennvorrichtung 26 in die erste und zweite Flachbahn 8a, 8b aufgetrennt. Abweichend von den bisher beschriebenen Ausführungsbeispielen werden die beiden Flachbahnen 8a, 8b nun in einer Ebene nebeneinander geführt. Dies ist schematisch durch die doppelte Linie in 4a) angedeutet. Die beiden Flachbahnen 8a, 8b werden nebeneinander, d.h. in einer Ebene liegend, von der Flachbahn-Bereitstellungsvorrichtung 4 an die Trennvorrichtung 10 übergeben. 4th shows a further embodiment of the device 2 the tobacco processing industry, being 4a) a schematically simplified longitudinal section, 4b) a schematically simplified plan view and 4c ) a schematic show simplified detailed view in plan view. The flat track provision device shown 4th again includes a double-width bobbin 23 , of which a double-wide flat track 24 is unrolled. This is in the subsequent cutting device 26th in the first and second flat tracks 8a , 8b separated. In contrast to the exemplary embodiments described so far, the two flat tracks are 8a , 8b now run side by side on one level. This is shown schematically by the double line in 4a) indicated. The two flat tracks 8a , 8b are side by side, ie lying in one plane, from the flat track provision device 4th to the separator 10 to hand over.

Die erste und zweite Trenneinheit 12a, 12b der Trennvorrichtung 10 sind nebeneinander angeordnet. Beispielsweise können die beiden Trenneinheiten 12a, 12b so ausgestaltet sein, dass anstatt separater Walzen für jede der Trenneinheiten 12a, 12b nun ein gemeinsames Walzenpaar, also eine gemeinsame obere Walze oberhalb der beiden Flachbahnen 8a, 8b und eine mit dieser zusammenwirkende gemeinsame untere Walze unterhalb der Flachbahnen 8a, 8b vorgesehen sein. Dies führt zu einer konstruktiven Vereinfachung der Trenneinheiten 12a, 12b. Beispielsweise sind anstatt vier Antrieben für vier Walzen nunmehr lediglich zwei Antriebe für die obere und die untere Walze erforderlich. Die jeweilige Trenneinheit 12a, 12b wird durch die entsprechenden Abschnitte dieser gemeinsamen Walzen gebildet.The first and second separation unit 12a , 12b the separator 10 are arranged side by side. For example, the two separation units 12a , 12b be designed so that instead of separate rollers for each of the separation units 12a , 12b now a common pair of rollers, i.e. a common upper roller above the two flat tracks 8a , 8b and a common lower roller below the flat webs, cooperating with this 8a , 8b be provided. This leads to a structural simplification of the separation units 12a , 12b . For example, instead of four drives for four rollers, only two drives are now required for the upper and lower rollers. The respective separation unit 12a , 12b is formed by the corresponding sections of these common rollers.

Die Bündelung der hergestellten Streifen erfolgt anschließend mithilfe von Keilnutrollen 22, wie in der Detailansicht von 4c) gezeigt ist. Die Keilnutrollen 22 bewirken eine Bündelung der Streifen. Die Ablenkung der Streifenbündel auf den Abstand D, in dem die Streifenbündel der Mehrfach-Strangbildungsvorrichtung 18 übergeben werden, erfolgt ebenfalls durch Keilnutrollen 22. Diese letzte Ablenkung erfolgt an den bereits gebündelten Streifen.The strips produced are then bundled with the help of wedge-shaped rollers 22nd , as in the detailed view of 4c ) is shown. The wedge rolls 22nd cause the strips to be bundled. The deflection of the bundle of stripes on the distance D. , in which the bundle of strips of the multiple strand former 18th are also transferred by means of wedge rollers 22nd . This final deflection takes place on the already bundled strips.

Alternativ zu der in den 4a) bis 4c) gezeigten Anordnung der Keilnutrollen 22, bei denen die jeweiligen Keilnutrollen 22, welche die Streifen unterschiedlicher Bündel zusammenführen und auf den Abstand D bringen, auf einer gemeinsamen Achse angeordnet sind, kann auch eine Konfiguration, wie sie in den 4d) und 4e) skizziert ist, vorgesehen werden. Dies zeigt die schematisch vereinfachte Detailansicht in 4d), welche einen Längsschnitt durch die Trennvorrichtung 10 zeigt. Nachdem die Flachbahnen 8a, 8b von den beiden Trenneinheiten 12a, 12b in Gruppen von Streifen aufgetrennt wurden, werden diese in unterschiedlichen Ebenen geführt und in diesen voneinander beabstandeten Ebenen den ersten Keilnutrollen 22a zugeführt. Die Bündelung der Streifen erfolgt mit den ersten Keilnutrollen 22a, auf die die Bündel von Streifen in der Transportrichtung T zuerst treffen. Anschließend erfolgt eine Umlenkung der Streifenbündel in eine gemeinsame Ebene und die Zusammenführung der Streifenbündel auf den gewünschten Abstand D. Dies erfolgt mit der Übergabe auf die in Transportrichtung T folgenden zweiten Keilnutrollen 22b. 4e) zeigt diese Anordnung in einer schematisch vereinfachten Draufsicht.As an alternative to the one in the 4a) to 4c ) shown arrangement of the spline rollers 22nd , for which the respective wedge rollers 22nd which bring the strips of different bundles together and to the distance D. bring, are arranged on a common axis, can also have a configuration as shown in the 4d ) and 4e) are outlined. This is shown in the schematically simplified detailed view in 4d ), which shows a longitudinal section through the separating device 10 shows. After the flat tracks 8a , 8b of the two separation units 12a , 12b have been separated in groups of strips, these are guided in different planes and in these spaced planes the first wedge rollers 22a fed. The strips are bundled with the first wedge-shaped rolls 22a on which the bundle of strips in the transport direction T meet first. The bundles of strips are then deflected into a common plane and the bundles of strips are brought together at the desired spacing D. . This takes place with the transfer to the in transport direction T following second wedge rolls 22b . 4e) shows this arrangement in a schematically simplified plan view.

Gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel ist die Auftrennvorrichtung 26 nicht in der Flachbahn-Bereitstellungsvorrichtung 4, sondern in der Trennvorrichtung 10 vorgesehen. Die bereits zuvor erläuterten Walzen, welche gemeinsam die erste und zweite Trenneinheit 12a, 12b bilden, können beispielsweise in einem zentralen Bereich, in dem die doppeltbreite Flachbahn 24 in die beiden einzelnen Flachbahnen 8a, 8b aufgetrennt werden soll, als eine Art Rollenmesseranordnung ausgebildet sein. Abweichend von der Darstellung in den 4a) und 4b) befindet sich somit die Auftrennvorrichtung 26 zwischen den beiden Trenneinheiten 12a, 12b und es werden, abweichend von der Darstellung in 4b), nicht zwei einzelne Flachbahnen 8a, 8b den Trenneinheiten 12a, 12b zugeführt, sondern eine doppeltbreite Flachbahn 24.According to a further exemplary embodiment, the separating device is 26th not in the flat track supply device 4th , but in the separator 10 intended. The rollers already explained above, which together form the first and second separation unit 12a , 12b form, for example, in a central area in which the double-width flat web 24 in the two individual flat tracks 8a , 8b is to be separated, be designed as a kind of roller knife assembly. Deviating from the representation in the 4a) and 4b) is the cutting device 26th between the two separation units 12a , 12b and, contrary to the illustration in 4b), there are not two individual flat tracks 8a , 8b the separation units 12a , 12b fed, but a double-wide flat web 24 .

5 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel der Einrichtung 2 der Tabak verarbeitenden Industrie. 5a) zeigt einen schematisch vereinfachten Längsschnitt durch diese Einrichtung 2, 5b) eine schematisch vereinfachte Draufsicht. Die Einrichtung 2 umfasst eine Flachbahn-Bereitstellungsvorrichtung 4 mit einer ersten Bobine 6a und einer zweiten Bobine 6b, von der eine erste Flachbahn 8a bzw. eine zweite Flachbahn 8b bereitgestellt wird. Die Flachbahn-Bereitstellungsvorrichtung 4 umfasst ferner eine Lagenbildungseinheit 30, die dazu eingerichtet ist, die erste Flachbahn 8a als eine obere Flachbahn und die zweite Flachbahn 8b als eine untere Flachbahn zu einer mehrlagigen Flachbahn 32 zusammenzuführen. Von der ersten Bobine 6a wird eine obere Flachbahn 31a bereitgestellt, von der zweiten Bobine 6b wird eine untere Flachbahn 31b bereitgestellt. Die obere und die untere Flachbahn 31a, 31b werden mittels der Lagenbildungseinheit 30 zu einer mehrlagigen Flachbahn 32 zusammengeführt. Diese mehrlagige Flachbahn 32 wird der Trennvorrichtung 10 übergeben. 5 shows a further embodiment of the device 2 the tobacco processing industry. 5a) shows a schematically simplified longitudinal section through this device 2 , 5b) a schematically simplified plan view. The establishment 2 comprises a flat web provision device 4th with a first bobbin 6a and a second bobbin 6b , of which a first flat track 8a or a second flat track 8b provided. The flat track provision device 4th further comprises a layer forming unit 30th , which is set up for this, the first flat runway 8a as an upper flat track and the second flat track 8b as a lower flat track to a multi-layer flat track 32 to merge. From the first bobbin 6a becomes an upper flat track 31a provided by the second reel 6b becomes a lower flat track 31b provided. The upper and the lower flat track 31a , 31b are made by means of the layer forming unit 30th to a multilayer flat sheet 32 merged. This multilayer flat sheet 32 becomes the separator 10 to hand over.

Direkt stromabwärts der Lagenbildungseinheit 30, welche beispielsweise durch eine Umlenkrolle oder durch ein Umlenkrollenpaar gebildet wird, befindet sich die Auftrennvorrichtung 26, mit der die mehrlagige Flachbahn 32 in die erste Flachbahn 8a und in die zweite Flachbahn 8b aufgetrennt wird. Da die jeweiligen Flachbahnen 8a, 8b nunmehr doppellagig sind, können diese mit reduzierter Breite, beispielsweise nur noch der im Vergleich zum Ausführungsbeispiel der 4 halben Breite, ausgeführt sein. Gleiches gilt auch für die Trenneinheiten 12a, 12b, welche erneut beispielsweise als ein gemeinsames Walzenpaar ausgeführt sein können. Die sich in der Streifengruppen-Führungsvorrichtung 16 anschließende Bündelung und Umlenkung der Streifenbündel erfolgt erneut mittels Keilnutrollen 22 auf den für die Mehrfach-Strangbildungsvorrich-tung 18 geeigneten Abstand D.Directly downstream of the layer forming unit 30th , which is formed, for example, by a pulley or a pair of pulleys, the cutting device is located 26th , with which the multilayer flat sheet 32 in the first flat track 8a and into the second flat track 8b is separated. Because the respective flat tracks 8a , 8b are now double-layered, they can have a reduced width, for example only that compared to the embodiment of FIG 4th half width. The same also applies to the separation units 12a , 12b which again, for example, as a common roller pair can be performed. Which is in the strip group guiding device 16 Subsequent bundling and deflection of the strip bundles is done again by means of wedge-shaped rollers 22nd to the distance suitable for the multiple strand forming device 18 D. .

6 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel der Einrichtung 2 der Tabak verarbeitenden Industrie. 6a) zeigt einen schematisch vereinfachten Längsschnitt, 6b) eine schematisch vereinfachte Draufsicht. Die Flachbahn-Bereitstellungsvorrichtung 4 dieser Einrichtung 2 umfasst eine doppeltbreite Bobine 23, von der eine doppeltbreite Flachbahn 24 bereitgestellt wird. Die Flachbahn-Bereitstellungsvorrichtung 4 umfasst außerdem als Lagenbildungseinheit 30 eine Falteinheit 34, die dazu eingerichtet ist, die doppelbreite Flachbahn 24 ihrer Länge nach kontinuierlich zu falten. Dabei wird die doppeltbreite Flachbahn 24 so gefaltet, dass Längskante an Längskante zu liegen kommt und so am Ausgang der Falteinheit 34 eine mehrlagige Flachbahn 32 bereitgestellt werden kann. Beispielsweise liegt Längskante an Längskante der Flachbahn mittig in der doppellagigen Flachbahn 32 in einem Bereich, in dem mit der sich stromabwärts anschließenden und beispielhaft in der Trennvorrichtung 10 angeordneten Auftrennvorrichtung 26 die doppellagige Flachbahn 32 in die erste und zweite Flachbahn 8a, 8b aufgetrennt wird. Es erfolgt anschließend die Auftrennung der jeweils doppellagigen einzelnen Flachbahnen 8a, 8b in Gruppen von Streifen, deren Bündelung und Umlenkung mittels der Keilnutrollen 22 in der Streifengruppen-Führungsvorrichtung 16 und die anschließende Strangbildung in der Mehrfach-Strangbildungsvorrichtung 18. 6th shows a further embodiment of the device 2 the tobacco processing industry. 6a) shows a schematically simplified longitudinal section, 6b) a schematically simplified plan view. The flat track provision device 4th this facility 2 includes a double-width bobbin 23 , of which a double-wide flat track 24 provided. The flat track provision device 4th also includes as a layering unit 30th a folding unit 34 , which is set up for this, the double-width flat track 24 to fold continuously along its length. The double-width flat track is used 24 folded in such a way that the long edge comes to rest on the long edge and so at the exit of the folding unit 34 a multilayer flat sheet 32 can be provided. For example, the longitudinal edge lies in the middle of the longitudinal edge of the flat sheet in the double-layer flat sheet 32 in an area in which with the downstream adjoining and, for example, in the separating device 10 arranged cutting device 26th the double-layer flat track 32 in the first and second flat tracks 8a , 8b is separated. The double-layer individual flat webs are then separated 8a , 8b in groups of strips, their bundling and deflection by means of the wedge-shaped rollers 22nd in the strip group guide device 16 and subsequent strand formation in the multiple strand formation apparatus 18th .

7 zeigt eine weitere schematisch vereinfachte Darstellung einer Einrichtung 2, wobei 7a) einen Längsschnitt und 7b) eine schematisch vereinfachte Draufsicht zeigt. Die Vorrichtung ist ähnlich zu derjenigen aufgebaut, die im Zusammenhang mit 3 bereits beschrieben wurde. Auf der doppeltbreiten Bobine 23 werden nun jedoch nebeneinander in zwei separaten Spuren die erste und die zweite Flachbahn 8a und 8b bereitgestellt. Somit kann die Auftrennvorrichtung 26 entfallen. Im Hinblick auf die übrige Ausgestaltung der gezeigten Einrichtung 2 wird auf die Ausführungen im Zusammenhang mit 3 verwiesen. 7th shows a further schematically simplified representation of a device 2 , in which 7a) a longitudinal section and 7b) shows a schematically simplified plan view. The device is constructed similarly to that associated with 3 has already been described. On the double-width bobbin 23 However, the first and second flat tracks are now next to each other in two separate lanes 8a and 8b provided. Thus, the cutting device 26th omitted. With regard to the rest of the configuration of the device shown 2 will refer to the statements related to 3 referenced.

Alle genannten Merkmale, auch die den Zeichnungen allein zu entnehmenden sowie auch einzelne Merkmale, die in Kombination mit anderen Merkmalen offenbart sind, werden allein und in Kombination als erfindungswesentlich angesehen. Erfindungsgemäße Ausführungsformen können durch einzelne Merkmale oder eine Kombination mehrerer Merkmale erfüllt sein.All of the features mentioned, including those that can be taken from the drawings alone and also individual features that are disclosed in combination with other features, are considered to be essential to the invention alone and in combination. Embodiments according to the invention can be fulfilled by individual features or a combination of several features.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

22
Einrichtung der Tabak verarbeitenden IndustrieEstablishment of the tobacco processing industry
44th
Flachbahn-BereitstellungsvorrichtungFlat track provision device
6a6a
erste Bobinefirst bobbin
6b6b
zweite Bobinesecond bobbin
8a8a
erste Flachbahnfirst flat track
8b8b
zweite Flachbahnsecond flat track
1010
TrennvorrichtungSeparator
12a12a
erste Trenneinheitfirst separation unit
12b12b
zweite Trenneinheitsecond separation unit
14a14a
erste Streifengruppen-Führungseinheitfirst strip group leader unit
14b14b
zweite Streifengruppen-Führungseinheitsecond strip group leader unit
1616
Streifengruppen-FührungsvorrichtungStrip group guiding device
1818th
Mehrfach-StrangbildungsvorrichtungMultiple towing device
20a20a
erster Strangfirst strand
20b20b
zweiter Strangsecond strand
2222nd
KeilnutrollenKey rolls
22a22a
erste Keilnutrollenfirst wedge rolls
22b22b
zweite Keilnutrollensecond wedge rolls
2323
doppeltbreite Bobinedouble width bobbin
2424
doppeltbreite Flachbahndouble-wide flat track
2626th
AuftrennvorrichtungCutting device
2828
UmlenkrollenPulleys
3030th
LagenbildungseinheitLayer forming unit
31a31a
obere Flachbahnupper flat track
31b31b
untere Flachbahnlower flat track
3232
mehrlagige Flachbahnmultilayer flat sheet
3434
FalteinheitFolding unit
BB.
Breitewidth
DD.
Abstanddistance
TT
TransportrichtungTransport direction

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • EP 3440946 A1 [0002]EP 3440946 A1 [0002]
  • DE 1954036 [0003]DE 1954036 [0003]

Claims (17)

Einrichtung (2) der Tabak verarbeitenden Industrie mit einer Flachbahn-Bereitstellungsvorrichtung (4), die dazu eingerichtet ist, zumindest eine erste Flachbahn (8a) und eine von dieser separate zweite Flachbahn (8b) einer nachgeordneten Mehrfach-Strangbildungsvorrichtung (18) bereitzustellen, die dazu eingerichtet ist, aus der ersten und der zweiten Flachbahn (8a, 8b) gleichzeitig zumindest einen ersten und einen zweiten Strang (20a, 20b) herzustellen, dadurch gekennzeichnet, dass in einer Förderstrecke von der Flachbahn-Bereitstellungsvorrichtung (4) zur Mehrfach-Strangbildungsvorrichtung (18) in einer Transportrichtung (T) aufeinanderfolgend eine Trennvorrichtung (10) und eine Streifengruppen-Führungsvorrichtung (16) vorhanden sind, wobei die Trennvorrichtung (10) zumindest eine erste und eine zweite Trenneinheit (12a, 12b) umfasst und die erste Trenneinheit (12a) dazu eingerichtet ist, die erste Flachbahn (8a) in eine erste Gruppe von Streifen aufzutrennen und die zweite Trenneinheit (12b) dazu eingerichtet ist, die zweite Flachbahn (8b) in eine zweite Gruppe von Streifen aufzutrennen, die Streifengruppen-Führungsvorrichtung (16) zumindest eine erste und eine zweite Streifengruppen-Führungseinheit (14a, 14b) umfasst und die erste Streifengruppen-Führungseinheit (14a) dazu eingerichtet ist, die erste Gruppe von Streifen zu bündeln, eine erste Transportrichtung der ersten Gruppe von Streifen entsprechend einer ersten Richtungsänderung zu verändern und ein erstes Streifenbündel der Mehrfach-Strangbildungsvorrichtung (18) bereitzustellen, und die zweite Streifengruppen-Führungseinheit (14b) dazu eingerichtet ist, die zweite Gruppe von Streifen zu bündeln, eine zweite Transportrichtung der zweiten Gruppe von Streifen entsprechend einer zweiten Richtungsänderung zu verändern und ein zweites Streifenbündel der Mehrfach-Strangbildungsvorrichtung (18) bereitzustellen.Device (2) of the tobacco processing industry with a flat web supply device (4) which is set up to provide at least a first flat web (8a) and a second flat web (8b) separate from this of a downstream multiple strand forming device (18) which is set up to simultaneously produce at least a first and a second strand (20a, 20b) from the first and the second flat web (8a, 8b), characterized in that in a conveying path from the flat web supply device (4) to the multiple strand formation device (18) a separating device (10) and a strip group guide device (16) are present in succession in a transport direction (T), the separating device (10) comprising at least a first and a second separating unit (12a, 12b) and the first separating unit ( 12a) is set up to separate the first flat web (8a) into a first group of strips and the second separating unit eit (12b) is set up to separate the second flat web (8b) into a second group of strips, the strip group guide device (16) comprises at least a first and a second strip group guide unit (14a, 14b) and the first strip group guide unit (14a) is set up to bundle the first group of strips, to change a first transport direction of the first group of strips in accordance with a first change in direction and to provide a first bundle of strips to the multiple strand forming device (18), and the second strip group guide unit (14b) ) is set up to bundle the second group of strips, to change a second transport direction of the second group of strips in accordance with a second change in direction and to provide a second bundle of strips to the multiple strand forming device (18). Einrichtung (2) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Richtungsänderung und die zweite Richtungsänderung voneinander verschieden sind, wobei insbesondere die erste und die zweite Richtungsänderung einander entgegengesetzt sind.Device (2) according to Claim 1 , characterized in that the first change in direction and the second change in direction are different from one another, wherein in particular the first and the second change in direction are opposite to one another. Einrichtung (2) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Streifengruppen-Führungsvorrichtung (16) dazu eingerichtet ist, die Gruppe von Streifen symmetrisch zu bündeln, so dass in einer Bündelungszone die jeweils äußeren Streifen der Gruppe eine zumindest annähernd gleich lange Wegstrecke zurücklegen.Device (2) according to Claim 1 or 2 , characterized in that the strip group guiding device (16) is set up to bundle the group of strips symmetrically, so that the respective outer strips of the group cover a distance of at least approximately the same length in a bundling zone. Einrichtung (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Flachbahn-Bereitstellungsvorrichtung (4) zumindest eine erste und eine zweite Bobine (6a, 6b) umfasst und dazu eingerichtet ist, die erste Flachbahn (8a) von der ersten Bobine (6a) und die zweite Flachbahn (8b) von der zweiten Bobine (6b) bereitzustellen.Device (2) according to one of the Claims 1 to 3 , characterized in that the flat track supply device (4) comprises at least a first and a second reel (6a, 6b) and is set up to remove the first flat track (8a) from the first reel (6a) and the second flat track (8b) from the second reel (6b). Einrichtung (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Flachbahn-Bereitstellungsvorrichtung (4) eine zumindest doppeltbreite Bobine (23) umfasst, wobei auf der zumindest doppeltbreiten Bobine (23) eine zumindest doppeltbreite Flachbahn (24) bereitstellbar ist, und wobei eine Auftrennvorrichtung (26) umfasst ist, die dazu eingerichtet ist, die zumindest doppeltbreite Flachbahn (24) in zumindest die erste und die zweite Flachbahn (8a, 8b) aufzutrennen, wobei die Auftrennvorrichtung (26) als ein Bestandteil der Flachbahn-Bereitstellungsvorrichtung (4) oder als ein Bestandteil der Trennvorrichtung (10) vorgesehen ist.Device (2) according to one of the Claims 1 to 3 , characterized in that the flat web supply device (4) comprises an at least double-wide reel (23), an at least double-wide flat web (24) being able to be provided on the at least double-wide reel (23), and a severing device (26) being included, which is set up to split the at least double-wide flat web (24) into at least the first and second flat webs (8a, 8b), the separating device (26) as a component of the flat-web supply device (4) or as a component of the cutting device ( 10) is provided. Einrichtung (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Flachbahn-Bereitstellungsvorrichtung (4) eine Lagenbildungseinheit (30) umfasst, die dazu eingerichtet ist, zumindest eine obere Flachbahn (31a) und eine untere Flachbahn (31b) zu einer mehrlagigen Flachbahn (32) zusammenzufügen und der Trennvorrichtung (10) bereitzustellen.Device (2) according to one of the Claims 1 to 5 , characterized in that the flat web supply device (4) comprises a layer forming unit (30) which is set up to join at least one upper flat web (31a) and one lower flat web (31b) to form a multilayer flat web (32) and the separating device ( 10) to be provided. Einrichtung (2) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagenbildungseinheit (30) eine Falteinheit (34) ist, die dazu eingerichtet ist, die Flachbahn ihrer Länge nach kontinuierlich zu falten, insbesondere derart zu falten, dass die Flachbahn Längskante an Längskante liegt, und die längsgefaltete Flachbahn als mehrlagige Flachbahn bereitzustellen.Device (2) according to Claim 6 , characterized in that the layer forming unit (30) is a folding unit (34) which is set up to continuously fold the flat web along its length, in particular to fold it in such a way that the flat web lies longitudinal edge on longitudinal edge, and the longitudinally folded flat web as a multilayer Provide flat track. Einrichtung (2) nach Anspruch 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Flachbahn-Bereitstellungsvorrichtung (4) eine doppeltbreite obere Bobine und eine doppeltbreite untere Bobine umfasst, wobei die Flachbahn-Bereitstellungsvorrichtung (4) dazu eingerichtet ist, die obere Flachbahn von der oberen Bobine und die untere Flachbahn von der unteren Bobine bereitzustellen, in der Lagenbildungseinheit (30) zu einer mehrlagigen doppeltbreiten Flachbahn (32) zusammenzufügen und der Trennvorrichtung (10) als doppeltbreite mehrlagige Flachbahn (32) bereitzustellen.Device (2) according to Claim 5 and 6th , characterized in that the flat web supply device (4) comprises a double-width upper bobbin and a double-width lower bobbin, the flat-web supply device (4) being set up to transfer the upper flat path from the upper bobbin and the lower flat path from the lower bobbin to be assembled in the layer forming unit (30) to form a multi-layer, double-width flat web (32) and to be made available to the separating device (10) as a double-width multi-layer flat web (32). Einrichtung (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die erste und die zweite Trenneinheit (12a, 12b) separate Einheiten sind, wobei insbesondere die erste und die zweite Trenneinheit (12a, 12b) in unterschiedlichen Ebenen der Trennvorrichtung (10) angeordnet sind.Device (2) according to one of the Claims 1 to 8th , characterized in that the first and the second separating unit (12a, 12b) are separate units, wherein in particular the first and the second separating unit (12a, 12b) are arranged in different planes of the separating device (10). Einrichtung (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die erste und die zweite Trenneinheit (12a, 12b) als eine gemeinsame Einheit ausgebildet sind, wobei insbesondere die erste und die zweite Trenneinheit (12a, 12b) einen gemeinsamen Antrieb aufweisen und ferner insbesondere eine identische Transportgeschwindigkeit aufweisen.Device (2) according to one of the Claims 1 to 8th , characterized in that the first and the second separating unit (12a, 12b) are designed as a common unit, wherein in particular the first and the second separating unit (12a, 12b) have a common drive and furthermore in particular have an identical transport speed. Verfahren der Tabak verarbeitenden Industrie zum gleichzeitigen Herstellen zumindest eines ersten und eines zweiten Strangs aus zumindest einer ersten Flachbahn (8a) und einer von dieser separaten zweiten Flachbahn (8b), dadurch gekennzeichnet, dass die erste Flachbahn (8a) in eine erste Gruppe von Streifen und die zweite Flachbahn (8b) in eine zweite Gruppe von Streifen aufgetrennt werden, und anschließend die erste Gruppe von Streifen gebündelt und eine erste Transportrichtung der ersten Gruppe von Streifen entsprechend einer ersten Richtungsänderung verändert wird und die zweite Gruppe von Streifen gebündelt und eine zweite Transportrichtung der zweiten Gruppe von Streifen entsprechend einer zweiten Richtungsänderung verändert wird und anschließend aus der ersten Gruppe von Streifen ein erster Strang und aus der zweiten Gruppe von Streifen ein zweiter Strang gebildet wird.Method of the tobacco processing industry for the simultaneous production of at least a first and a second strand from at least a first flat web (8a) and a second flat web (8b) separate from this, characterized in that the first flat web (8a) is divided into a first group of strips and the second flat web (8b) are separated into a second group of strips, and then the first group of strips is bundled and a first transport direction of the first group of strips is changed according to a first change in direction and the second group of strips is bundled and a second transport direction the second group of strips is changed in accordance with a second change in direction and then a first strand is formed from the first group of strips and a second strand is formed from the second group of strips. Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Richtungsänderung und die zweite Richtungsänderung voneinander verschieden sind, wobei insbesondere die erste und die zweite Richtungsänderung einander entgegengesetzt sind.Procedure according to Claim 11 , characterized in that the first change in direction and the second change in direction are different from one another, wherein in particular the first and the second change in direction are opposite to one another. Verfahren nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Gruppe von Streifen symmetrisch gebündelt wird, so dass in einer Bündelungszone die äußeren Streifen der Gruppe jeweils eine zumindest annähernd gleich lange Wegstrecke zurücklegen.Procedure according to Claim 11 or 12 , characterized in that the group of strips is bundled symmetrically so that the outer strips of the group each cover a distance of at least approximately the same length in a bundling zone. Verfahren nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Flachbahn (8a) von einer ersten Bobine (6a) und die zweite Flachbahn (8b) von einer zweiten Bobine (6b) bereitgestellt werden.Method according to one of the Claims 11 to 13th , characterized in that the first flat track (8a) is provided by a first reel (6a) and the second flat track (8b) is provided by a second reel (6b). Verfahren nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass eine zumindest doppeltbreite Flachbahn (24) von einer zumindest doppeltbreiten Bobine (23) bereitgestellt wird, und die zumindest doppeltbreite Flachbahn (24) in zumindest die erste und die zweite Flachbahn (8a, 8b) aufgetrennt wird.Method according to one of the Claims 11 to 13th , characterized in that an at least double-wide flat web (24) is provided by an at least double-wide bobbin (23) and the at least double-wide flat web (24) is separated into at least the first and second flat webs (8a, 8b). Verfahren nach einem der Ansprüche 11 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine obere Flachbahn (31a) und eine untere Flachbahn (31b) zu einer mehrlagigen Flachbahn (32) zusammengefügt werden, bevor die mehrlagige Flachbahn (32) in Gruppen von Streifen aufgetrennt wird.Method according to one of the Claims 11 to 15th , characterized in that at least one upper flat web (31a) and one lower flat web (31b) are joined together to form a multi-layer flat web (32) before the multi-layer flat web (32) is separated into groups of strips. Verfahren nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Flachbahn ihrer Länge nach kontinuierlich gefaltet wird, insbesondere derart, dass eine Längskante der Flachbahn auf einer gegenüberliegenden Längskante der Flachbahn zu liegen kommt, so dass eine längsgefaltete Flachbahn als mehrlagige Flachbahn (32) bereitgestellt wird.Procedure according to Claim 16 , characterized in that the flat web is continuously folded along its length, in particular in such a way that one longitudinal edge of the flat web comes to lie on an opposite longitudinal edge of the flat web, so that a longitudinally folded flat web is provided as a multi-layer flat web (32).
DE102019116263.7A 2019-06-14 2019-06-14 Equipment with a multiple towing device and process of the tobacco processing industry Pending DE102019116263A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019116263.7A DE102019116263A1 (en) 2019-06-14 2019-06-14 Equipment with a multiple towing device and process of the tobacco processing industry

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019116263.7A DE102019116263A1 (en) 2019-06-14 2019-06-14 Equipment with a multiple towing device and process of the tobacco processing industry

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102019116263A1 true DE102019116263A1 (en) 2020-12-17

Family

ID=73546862

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102019116263.7A Pending DE102019116263A1 (en) 2019-06-14 2019-06-14 Equipment with a multiple towing device and process of the tobacco processing industry

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102019116263A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024037932A1 (en) * 2022-08-19 2024-02-22 Körber Technologies Gmbh Apparatus and method for producing a strand from a flat multi-layered web, and also rod-form article

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018110762A1 (en) * 2018-05-04 2019-11-07 Hauni Maschinenbau Gmbh Production of strands of the tobacco processing industry, in particular of hollow strands

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018110762A1 (en) * 2018-05-04 2019-11-07 Hauni Maschinenbau Gmbh Production of strands of the tobacco processing industry, in particular of hollow strands

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024037932A1 (en) * 2022-08-19 2024-02-22 Körber Technologies Gmbh Apparatus and method for producing a strand from a flat multi-layered web, and also rod-form article

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2660887C2 (en)
EP1810942B1 (en) Method for splicing webs of material and splicing apparatus
EP3278967B1 (en) Method and device for manufacturing a sealing tape
DE3020009A1 (en) DEVICE FOR PRODUCING BAGS FROM A PLASTIC TUBE TUBE
EP1010503B1 (en) Cutting device including a first and a second row of cutting blades which can be relatively moved along parallel directions
EP3787421B1 (en) Producing rods of the tobacco processing industry, in particular hollow rods
EP3542648B1 (en) Device and method for producing a rod made of web material
DE102019116263A1 (en) Equipment with a multiple towing device and process of the tobacco processing industry
AT501246B1 (en) DEVICE AND METHOD FOR DISCONNECTING A MOVING MATERIAL RAIL
EP2464473B1 (en) Method for the multi-core deburring of wires and associated device
DE102019126583A1 (en) Providing metal strip sections for tobacco segments
EP1124656B1 (en) Method and plant for continuously producing construction elements
EP3757046B1 (en) Device and method for joining two sheets of material each running from a reel
DE1816108C3 (en) Method and device for the simultaneous production of several composite strips used for packaging
EP1818298A2 (en) Method and device for winding partial material webs on cores to partial material web rolls
EP4045271B1 (en) Joining/parting unit for film webs
EP3680078B1 (en) Device and method for producing a strand for the tobacco processing industry
DE102022121024A1 (en) Device and method for producing a strand from a multi-layer flat web and rod-shaped articles
DE102018122980A1 (en) Cutting device and method for cutting a flat web and device and method for producing a strand
DE102021115984A1 (en) Device and method in the tobacco processing industry for connecting two webs of material
EP3384789B1 (en) Tape for manufacturing cigarettes or filters of cigarettes and a method of manufacture of said tape
DE3937024A1 (en) DEVICE FOR PRODUCING INSERTS FOR SHIPPING SHELLS
DE3507463A1 (en) Process for producing zigzag-folded and stacked web portions of paper, cellulose, fibre fleeces, foils, composite materials or the like and apparatus for carrying out the process
DE1108175B (en) Method and device for producing thread-like reinforcement inserts or pads and connecting them to material webs
DE2032399A1 (en) Process for making smoke filters

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: KOERBER TECHNOLOGIES GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: HAUNI MASCHINENBAU GMBH, 21033 HAMBURG, DE