DE102019120314A1 - Device for slicing food products - Google Patents
Device for slicing food products Download PDFInfo
- Publication number
- DE102019120314A1 DE102019120314A1 DE102019120314.7A DE102019120314A DE102019120314A1 DE 102019120314 A1 DE102019120314 A1 DE 102019120314A1 DE 102019120314 A DE102019120314 A DE 102019120314A DE 102019120314 A1 DE102019120314 A1 DE 102019120314A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- products
- product
- slices
- cutting area
- cutting
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 235000013305 food Nutrition 0.000 title claims abstract description 11
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims abstract description 170
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 8
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 9
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 4
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 3
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 3
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 230000032258 transport Effects 0.000 description 2
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 description 1
- 235000013351 cheese Nutrition 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 235000013580 sausages Nutrition 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
- 235000012431 wafers Nutrition 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/06—Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form
- B26D7/0683—Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form specially adapted for elongated articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/06—Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form
- B26D7/0625—Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form by endless conveyors, e.g. belts
- B26D7/0633—Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form by endless conveyors, e.g. belts by grippers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D2210/00—Machines or methods used for cutting special materials
- B26D2210/02—Machines or methods used for cutting special materials for cutting food products, e.g. food slicers
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Details Of Cutting Devices (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung, insbesondere einen Hochgeschwindigkeitsslicer, zum Aufschneiden von Lebensmittelprodukten und zum Bilden von Portionen aus von den Produkten abgetrennten Scheiben. Diese weist eine Produktzufuhr auf, die gleichzeitig mehrere Produkte einem Schneidbereich zuführt, in welchem mittels eines sich bewegenden, insbesondere rotierenden und/oder umlaufenden, Messers von den Produkten Scheiben abgetrennt werden. Ferner ist die Produktzufuhr derart ausgebildet, dass wenigstens zwei der Produkte zumindest im Schneidbereich wenigstens teilweise übereinander liegen.The invention relates to an apparatus, in particular a high-speed slicer, for slicing food products and for forming portions from slices separated from the products. This has a product feed which simultaneously feeds several products to a cutting area in which slices are cut off from the products by means of a moving, in particular rotating and / or revolving knife. Furthermore, the product feed is designed such that at least two of the products are at least partially one above the other at least in the cutting area.
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung, insbesondere einen Hochgeschwindigkeitsslicer, zum Aufschneiden von Lebensmittelprodukten und zum Bilden von Portionen aus von den Produkten abgetrennten Scheiben mit einer Produktzufuhr, die gleichzeitig mehrere Produkte einem Schneidbereich zuführt, in welchem mittels eines sich bewegenden, insbesondere rotierenden und/oder umlaufenden, Messers von den Produkten Scheiben abgetrennt werden.The invention relates to a device, in particular a high-speed slicer, for slicing food products and for forming portions from slices separated from the products with a product feed that simultaneously feeds several products to a cutting area in which a moving, in particular rotating and / or revolving , Knife can be cut from the product slices.
Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Aufschneiden von Lebensmittelprodukten und zum Bilden von Portionen aus von den Produkten abgetrennten Scheiben, bei dem gleichzeitig mehrere Produkte einem Schneidbereich zugeführt werden, in welchem mittels eines sich bewegenden, insbesondere rotierenden und/oder umlaufenden, Messers von den Produkten Scheiben abgetrennt werden.The invention also relates to a method for slicing food products and for forming portions from slices separated from the products, in which several products are simultaneously fed to a cutting area in which the products are removed by means of a moving, in particular rotating and / or revolving knife Slices are cut off.
Derartige Vorrichtungen und insbesondere Hochgeschwindigkeitsslicer können dazu verwendet werden, riegel- oder laibförmige Lebensmittelprodukte wie Wurst- oder Käseriegel in Scheiben zu schneiden, wobei aus den Scheiben Portionen gebildet werden können, die zumindest eine, jedoch häufig mehrere Scheiben umfassen. Dabei ist man generell bestrebt, den Produktdurchsatz und die Flexibilität zu erhöhen, beispielsweise indem hohe Schneidgeschwindigkeiten von mehreren hundert bis einigen tausend Schnitten pro Minute mittels derartiger Vorrichtungen zu erreichen sind.Such devices and in particular high-speed slicers can be used to cut bar-shaped or loaf-shaped food products such as sausage or cheese bars into slices, it being possible to form portions from the slices which comprise at least one, but often several slices. The general aim is to increase product throughput and flexibility, for example by achieving high cutting speeds of several hundred to several thousand cuts per minute using such devices.
Um den Produktdurchsatz weiter zu erhöhen, können mehrspurige Produktzufuhren vorgesehen werden, so dass mehrere Produkte gleichzeitig in einen Schneidbereich geführt werden können und mittels eines beispielsweise rotierend umlaufenden Messers praktisch zeitgleich Scheiben von diesen Produkten abgetrennt werden können. Dazu kann beispielsweise ein Förderband vorgesehen sein, auf welchem mehrere Produkte nebeneinanderliegend in den Schneidbereich geführt werden.In order to further increase the product throughput, multi-lane product feeds can be provided so that several products can be fed into a cutting area at the same time and slices can be separated from these products practically at the same time using a rotating knife, for example. For this purpose, a conveyor belt can be provided, for example, on which several products are guided into the cutting area next to one another.
Indem mittels derartiger Vorrichtungen bereits Portionen aus den einzelnen Scheiben gebildet werden, die in der Regel für eine weitere Handhabung vorgesehen sind und beispielsweise in der Folge verpackt werden können, kann es gewünscht sein, die Scheiben einer Portion unmittelbar bei der Portionsbildung wunschgemäß und beispielsweise in einer für einen Kunden ansprechenden Form anzuordnen. Insbesondere kann dabei eine überlappende Anordnung der Scheiben zur ansprechenden Präsentation der Portion in einer Verpackung oder auch zur Reduktion des Platzbedarfs einer Portion und entsprechend des zu deren Verpackung benötigten Materials vorgesehen sein.Since portions are already formed from the individual slices by means of such devices, which are usually provided for further handling and can be packaged, for example, in the sequence, it may be desirable to have the slices of a portion immediately when the portion is formed as desired and for example in a to arrange an appealing form for a customer. In particular, an overlapping arrangement of the slices can be provided for the appealing presentation of the portion in a packaging or also to reduce the space required by a portion and in accordance with the material required for its packaging.
Eine derartige überlappende Anordnung der Scheiben und insbesondere von zeitgleich - also während eines Schneidvorgangs - von nebeneinanderliegenden Produkten abgetrennten Scheiben bedingt jedoch in der Regel eine äußerst komplexe Konstruktion des Bereichs, in welchem die abgetrennten Scheiben gesammelt und die Portionen gebildet werden. Um ein Überlappen der Scheiben zu erreichen, ist es grundsätzlich möglich, den genannten und in der Folge auch als Portionierbereich bezeichneten Bereich während des Abtrennens der Scheiben derart zu verfahren, dass die zuerst abgeschnittene Scheibe von darauffolgend abgeschnittenen Scheiben überlappt wird. Aufgrund der gewünschten hohen Schneidgeschwindigkeiten setzt ein solches Bilden von Portionen mit überlappenden Scheiben gleichermaßen extrem hohe Geschwindigkeiten der Bewegung des Portionierbereichs voraus, die allenfalls unter extrem großen Konstruktionsaufwand zu erreichen sind. Ferner ist es äußerst problematisch, aufgrund der hohen Beschleunigungen korrekte und wunschgemäße Lagen der abgetrennten Scheiben zu gewährleisten. Diesem Problem kann grundsätzlich begegnet werden, indem der zeitliche Abstand zwischen zwei aufeinanderfolgend abgetrennten Scheiben vergrößert wird, was jedoch dem Ziel eines möglichst hohen Produktdurchsatzes entgegensteht.Such an overlapping arrangement of the slices and, in particular, of slices separated from adjacent products at the same time - i.e. during a cutting process - usually requires an extremely complex construction of the area in which the separated slices are collected and the portions are formed. In order to achieve an overlapping of the slices, it is fundamentally possible to move the mentioned area, also referred to as portioning area in the following, during the cutting of the slices in such a way that the slice cut first is overlapped by the slices subsequently cut. Because of the desired high cutting speeds, such a formation of portions with overlapping slices also requires extremely high speeds of movement of the portioning area, which can at best be achieved with extremely high construction costs. Furthermore, it is extremely problematic to ensure correct and desired positions of the severed panes due to the high accelerations. This problem can basically be countered by increasing the time interval between two successively separated slices, which, however, runs counter to the goal of the highest possible product throughput.
Es ist daher eine Aufgabe der Erfindung, bei einer Vorrichtung zum Aufschneiden von Lebensmittelprodukten und insbesondere einem Hochgeschwindigkeitsslicer eine vereinfachte Möglichkeit zu schaffen, Portionen mit sich überlappenden und von gleichzeitig einem Schneidbereich zugeführten Produkten abgetrennten Scheiben zu bilden und dabei einen unvermindert hohen Produktdurchsatz beizubehalten.It is therefore an object of the invention, in a device for slicing food products and in particular a high-speed slicer, to create a simplified way of forming portions with overlapping slices separated from products simultaneously fed to a cutting area, while maintaining an undiminished high product throughput.
Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und insbesondere dadurch, dass die Produktzufuhr derart ausgebildet ist, dass wenigstens zwei der Produkte zumindest im Schneidbereich wenigstens teilweise übereinanderliegen.This object is achieved by a device with the features of claim 1 and in particular in that the product feed is designed in such a way that at least two of the products are at least partially one above the other, at least in the cutting area.
Die von den Produkten abgetrennten Scheiben fallen dabei auf einen Portionierbereich, in welchem aus den Scheiben Portionen gebildet werden. Insbesondere kann ein solcher Portionierbereich von einem umlaufend geführten und üblicherweise als Portionierband bezeichneten Förderband gebildet werden, welches die Portionen in eine Förderrichtung weitertransportiert und an der Aufschneidevorrichtung nachgelagerte Einrichtungen zur weiteren Handhabung übergibt.The slices separated from the products fall onto a portioning area in which portions are formed from the slices. In particular, such a portioning area can be formed by a circumferentially guided conveyor belt, usually referred to as a portioning belt, which transports the portions further in a conveying direction and transfers devices downstream of the slicing device for further handling.
Indem wenigstens zwei der Produkte im Schneidbereich teilweise übereinanderliegen, überlappen sich die jeweiligen Produktenden, von welchen die Scheiben abgetrennt werden, in einer Projektion auf den, beispielsweise horizontal aber jedenfalls unterhalb der Produktenden angeordneten Portionierbereich. Somit kann automatisch erreicht werden, dass sich die von diesen übereinanderliegenden Produkten zeitgleich abgetrennten Scheiben nach dem Fall auf den Portionierbereich überlappen.Since at least two of the products are partially superposed in the cutting area, the respective product ends overlap which the slices are cut, in a projection onto the portioning area, for example horizontally but in any case below the product ends. It can thus be achieved automatically that the slices separated from these superimposed products overlap after falling onto the portioning area.
Erfindungsgemäß wurde somit erkannt, dass bereits zufuhrseitig und vor dem Abtrennen bzw. Erzeugen der Scheiben eine Überlappung der nachfolgend abgetrennten Scheiben erzielt werden kann. Es wird somit eine Möglichkeit geschaffen, die gewünschte Überlappung der Scheiben zu deren variabler und insbesondere für einen Kunden ansprechenden Anordnung bereits durch Maßnahmen in der Produktzufuhr zu erreichen, so dass auf eine komplexe Konstruktion des Portionierbereichs mit den damit verbundenen Nachteilen verzichtet werden kann.According to the invention, it has thus been recognized that an overlap of the subsequently separated wafers can already be achieved on the supply side and before the slices are separated or produced. This creates the possibility of achieving the desired overlapping of the slices for their variable and, in particular, customer-appealing arrangement already by measures in the product feed, so that a complex construction of the portioning area with the associated disadvantages can be dispensed with.
Grundsätzlich ist es dabei ausreichend, dass die Produkte in dem Schneidbereich teilweise übereinanderliegen. Ein Übereinanderliegen der Produkte in der Produktzufuhr über deren gesamte Länge ist hingegen nicht unbedingt erforderlich. Insbesondere können verschiedene Produkte mittels der Produktzufuhr entsprechend auch auf verschiedenen Bahnen oder aus verschiedenen Richtungen in den Schneidbereich geführt werden, wobei die Produkte in dem Schneidbereich teilweise übereinanderliegend positioniert werden. Alternativ können die Produkte in der Produktzufuhr über ihre gesamte Länge teilweise übereinanderliegen, so dass in Ebenen senkrecht zur Zuführrichtung gesehen die Positionierung der Produkte überall gleich ist.In principle, it is sufficient here that the products partially lie one above the other in the cutting area. On the other hand, it is not absolutely necessary for the products to lie one on top of the other in the product supply over their entire length. In particular, by means of the product feed, different products can also be accordingly guided into the cutting area on different tracks or from different directions, the products being partially positioned one above the other in the cutting area. Alternatively, the products in the product feed can partially lie one on top of the other over their entire length, so that the positioning of the products is the same everywhere in planes perpendicular to the feed direction.
Es kann vorgesehen sein, dass die Produktzufuhr gleichzeitig mehrere Produkte in einen Schneidbereich führt, wobei ein jeweiliger Teil der Produkte eine Gruppe bildet, innerhalb derer wenigstens zwei Produkte zumindest teilweise übereinanderliegen. Von Produkten in dieser Gruppe abgetrennte Scheiben überlappen sich entsprechend im Portionierbereich, so dass automatisch eine Portion überlappender Scheiben für diese Gruppe gebildet wird. Ferner kann es vorgesehen sein, dass mehrere derartiger Gruppen gleichzeitig aufgeschnitten werden, wobei die Gruppen voneinander, insbesondere in horizontaler Richtung, getrennt sind und Produkte verschiedener Gruppen nicht übereinander liegen. Es können somit zeitgleich mehrere, jedoch im Portionierbereich voneinander getrennte Portionen mit jeweils überlappenden Scheiben gebildet werden. Beispielsweise können vier Produkte mittels der Produktzufuhr gleichzeitig in den Schneidbereich geführt werden, wobei jeweils zwei der Produkte eine Gruppe bilden und im Schneidbereich übereinanderliegen. Entsprechend überlappen sich die zeitgleich von Produkten einer jeweiligen Gruppe abgetrennten Scheiben und es können zeitgleich zwei Portionen mit je zwei sich überlappenden Scheiben gebildet werden. Grundsätzlich kann eine beliebige Anzahl derartiger Gruppen vorgesehen sein.It can be provided that the product feed simultaneously leads several products into a cutting area, a respective part of the products forming a group within which at least two products are at least partially one above the other. Slices separated from products in this group overlap accordingly in the portioning area, so that a portion of overlapping slices is automatically formed for this group. Furthermore, it can be provided that several such groups are cut open at the same time, the groups being separated from one another, in particular in the horizontal direction, and products from different groups not lying on top of one another. It is thus possible to form several portions at the same time, but separated from one another in the portioning area, each with overlapping slices. For example, four products can be fed simultaneously into the cutting area by means of the product feed, with two of the products forming a group and lying one above the other in the cutting area. Correspondingly, the slices separated at the same time from products of a respective group overlap and two portions with two overlapping slices each can be formed at the same time. In principle, any number of such groups can be provided.
Mögliche Ausführungsformen der Erfindung sind den abhängigen Ansprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen zu entnehmen.Possible embodiments of the invention can be found in the dependent claims, the description and the drawings.
Bei einigen Ausführungsformen kann die Produktzufuhr eine Produktauflage für die Produkte aufweisen und das teilweise Übereinanderliegen der Produkte durch die Form und/oder Orientierung der Produktauflage bewirkt werden. Eine derartige Produktauflage kann beispielsweise als Fördereinrichtung und insbesondere als ein umlaufendes Förderband ausgebildet sein, auf welchem die Produkte in einer Zuführrichtung in den Schneidbereich geführt werden. Um das teilweise Übereinanderliegen der Produkte im Schneidbereich zu erreichen, kann eine solche als Förderband ausgebildete Produktauflage beispielsweise geneigt angeordnet bzw. um eine zu der Zuführrichtung parallele Achse gekippt sein, so dass die Produkte in einer unterschiedlichen Höhe in den Schneidbereich geführt werden.In some embodiments, the product supply can have a product support for the products and the products can be partially superposed by the shape and / or orientation of the product support. Such a product support can for example be designed as a conveying device and in particular as a revolving conveyor belt on which the products are guided in a feed direction into the cutting area. In order to achieve the partial superposition of the products in the cutting area, such a product support designed as a conveyor belt can for example be inclined or tilted around an axis parallel to the feed direction so that the products are guided into the cutting area at different heights.
Dabei können die Produkte beispielsweise direkt aneinander liegen, wobei an einem unteren Ende eines derartigen geneigten Förderbandes ein beispielsweise stegartiges Begrenzungselement angeordnet sein kann, welches einen Anschlag für die Produkte bildet und deren Herabrutschen von der geneigten Produktauflage verhindert. Ein solches Begrenzungselement kann direkt mit der Produktauflage verbunden sein und gemeinsam mit dem Förderband umlaufen, beispielsweise indem in dessen unteren Bereich nocken- oder pfostenartige Erhebungen ausgebildet sind, die die Produkte halten, während auch ein von dem Förderband getrennter Anschlag vorgesehen sein kann.The products can, for example, lie directly against one another, with a web-like delimitation element, for example, which forms a stop for the products and prevents them from sliding down from the inclined product support, at a lower end of such an inclined conveyor belt. Such a delimitation element can be connected directly to the product support and circulate together with the conveyor belt, for example in that cam-like or post-like elevations are formed in its lower area that hold the products, while a stop separate from the conveyor belt can also be provided.
Ferner kann eine als geneigtes Förderband ausgebildete Produktauflage Trennelemente aufweisen, die ein durch die Neigung der Produktauflage bedingtes Herabrutschen jedes der Produkte begrenzen und diese in einer vorgegebenen bzw. vorgebbaren Position in den Schneidbereich führen. Auch diese Trennelemente können beispielsweise durch nocken- oder pfostenartige und einen unterbrochenen Steg bildende Erhebungen eines umlaufenden Förderbandes ausgebildet oder als von diesem getrennte durchgehende Stege bzw. Anschläge vorgesehen sein.Furthermore, a product support designed as an inclined conveyor belt can have separating elements which limit each of the products from sliding down due to the inclination of the product support and guide them into the cutting area in a predetermined or predeterminable position. These separating elements can also be formed, for example, by cam-like or post-like elevations of a circulating conveyor belt that form an interrupted web, or they can be provided as continuous webs or stops that are separate from this.
Alternativ zu einem Förderband kann eine solche Produktauflage als eine Gleitfläche ausgebildet sein, auf welcher die Produkte, beispielsweise mittels eines jeweiligen, an einem hinteren Produktbereich angreifenden Produkthalters, gleitend in den Schneidbereich vorgeschoben werden. Um das gewünschte Übereinanderliegen der Produkte in dem Schneidbereich zu erreichen, kann eine derartige Produktauflage eine entsprechende Profilierung aufweisen, so dass die auf der Gleitfläche in den Schneidbereich geführten Produkte in diesem übereinanderliegend positioniert werden können.As an alternative to a conveyor belt, such a product support can be designed as a sliding surface on which the products are slidably advanced into the cutting area, for example by means of a respective product holder engaging a rear product area. In order to achieve the desired overlapping of the products in To reach the cutting area, such a product support can have a corresponding profile so that the products guided into the cutting area on the sliding surface can be positioned one above the other in this.
Eine als Gleitfläche ausgebildete Produktauflage kann insbesondere als profiliertes Blech ausgebildet sein, auf welchem die Produkte in jeweiligen Rinnen geführt werden. Dabei ist es auch möglich, dass die Produkte durch den Verlauf der Rinnen zunächst nebeneinanderliegend geführt und erst in dem Schneidbereich übereinanderliegend positioniert werden, wodurch beispielsweise das Laden der Produkte auf die Produktzufuhr erleichtert werden kann.A product support designed as a sliding surface can in particular be designed as a profiled sheet metal on which the products are guided in respective channels. It is also possible that the products are initially guided next to one another through the course of the channels and only positioned one on top of the other in the cutting area, whereby for example the loading of the products onto the product feed can be facilitated.
Bei einigen Ausführungsformen kann die Produktauflage zumindest im Schneidbereich wenigstens abschnittsweise gekrümmt, ein- oder mehrfach abgewinkelt und/oder seitlich geneigt verlaufen.In some embodiments, the product support can extend at least in sections curved, angled one or more times and / or laterally inclined, at least in the cutting area.
Durch einen geneigten bzw. einen um eine zu einer Zuführrichtung parallele Achse gekippten Verlauf der Produktauflage können die Produkte übereinanderliegend in dem Schneidbereich positioniert werden. Dabei können die Produkte sowohl direkt aneinander liegen, wobei alternativ Trennelemente vorgesehen sein können, die ein eventuelles Herabrutschen der Produkte aufgrund der Neigung der Produktauflage begrenzen und eine vorgegebene Positionierung der Produkte im Schneidbereich ermöglichen.The products can be positioned one above the other in the cutting area by an inclined course of the product support or one that is tilted about an axis parallel to a feed direction. The products can lie directly next to one another, with separating elements alternatively being provided which limit any sliding down of the products due to the inclination of the product support and enable the products to be positioned in the cutting area in a predetermined manner.
Eine abschnittsweise gekrümmte Produktauflage kann beispielsweise parabelartig verlaufen, so dass beispielsweise zwei Produkte teilweise über einem im untersten Bereich der Produktauflage geführten Produkt liegend in den Schneidbereich geführt werden können. Ferner können auch durch die Krümmung Rinnen gebildet werden, innerhalb derer die Produkte geführt werden.A product support that is curved in sections can, for example, run like a parabolic, so that, for example, two products can be guided into the cutting area, partially lying over a product guided in the lowest area of the product support. Furthermore, the curvature can also form channels within which the products are guided.
Auch eine ein- oder mehrfach abgewinkelte Produktauflage kann es ermöglichen, Produkte zumindest teilweise übereinanderliegend in den Schneidbereich zu führen. Durch eine derartige Produktauflage können beispielsweise zwei Produkte in unterschiedlichen Höhenniveaus und nebeneinanderliegend in der Produktzufuhr geführt werden, wobei ein seitliches Übereinanderliegen der Produkte aufgrund eines durchmesserbedingten Herausragens zumindest eines der Produkte über die Auflagefläche des zugeordneten Höhenniveaus erfolgen kann.A product support angled one or more times can also make it possible to guide products into the cutting area at least partially one above the other. Such a product support can, for example, guide two products at different height levels and side by side in the product feed, with the products lying on top of each other due to a diameter-related protrusion of at least one of the products over the support surface of the assigned height level.
Es kann vorgesehen sein, dass die Produktauflage zumindest ein Trennelement aufweist, durch welches die Produkte zumindest in dem Schneidbereich in vorgegebener oder vorgebbarer Weise positioniert sind. Die Produkte sind somit zumindest teilweise durch ein jeweiliges Trennelement abgestützt und liegen zumindest nicht vollständig auf einem darunterliegenden Produkt auf. Entsprechend können die Produkte gezielt und in vorgegebener Weise in dem Schneidbereich positioniert werden, sodass auch ein wunschgemäßes Überlappen der abgetrennten Scheiben erreicht werden kann.It can be provided that the product support has at least one separating element, by means of which the products are positioned at least in the cutting area in a predefined or predefinable manner. The products are thus at least partially supported by a respective separating element and at least not completely rest on an underlying product. Correspondingly, the products can be positioned in the cutting area in a targeted manner and in a predetermined manner, so that the severed slices can also overlap as desired.
Insbesondere können derartige Trennelemente bei geneigt verlaufenden Produktauflagen vorgesehen werden, um ein neigungsbedingtes Herabrutschen der Produkte zu verhindern und diese in einer vorgegebenen Position in dem Schneidbereich zu positionieren. Ebenso können profiliert und beispielsweise als Gleitfläche ausgebildete Produktauflagen derartige Trennelemente umfassen, um eine möglichst klare Führung der Produkte auf der Produktauflage bzw. der Gleitfläche zu erreichen.In particular, such separating elements can be provided in the case of inclined product supports in order to prevent the products from sliding down due to the inclination and to position them in a predetermined position in the cutting area. Likewise, profiled product supports configured, for example, as sliding surfaces can comprise separating elements of this type in order to achieve the clearest possible guidance of the products on the product support or the sliding surface.
Bei einigen Ausführungsformen kann die Produktzufuhr für jedes Produkt eine jeweilige Führungseinrichtung umfassen, wobei die Führungsreinrichtungen dazu ausgebildet sind, die Produkte zumindest im Schneidbereich in verschiedenen Höhen zu positionieren. Durch derartige Führungseinrichtungen werden die Produkte somit in einer verschiedenen Höhe in dem Schneidbereich positioniert, wobei sowohl eine direkt übereinanderliegende Positionierung der Produkte als auch ein durchmesserbedingtes Übereinanderliegen möglich ist.In some embodiments, the product supply for each product can comprise a respective guide device, the guide devices being designed to position the products at different heights at least in the cutting area. By means of such guide devices, the products are thus positioned at different heights in the cutting area, with the products being able to be positioned directly on top of each other as well as on top of each other due to their diameter.
Die Höhe der Produkte kann dabei sowohl auf deren vertikalen Abstand zu einer Bodenebene als auch auf deren Abstand von einer Schneidkante in einer Schneidebene bezogen werden. Die Schneidebene ist dabei durch den Umlauf eines von den Produkten Scheiben abtrennenden Messers definiert, wobei eine Schneidkante gewissermaßen als Abschluss der Produktzufuhr vorgesehen werden kann, über welche die Produkte hinausragen, um ein Abtrennen von Scheiben zu ermöglichen. Entsprechend bestimmt der über die Schneidkante hinausragende Teil des Produktes die Dicke der abzutrennenden Scheiben.The height of the products can be related both to their vertical distance from a floor plane and to their distance from a cutting edge in a cutting plane. The cutting plane is defined by the circumference of a knife that cuts off slices from the products, with a cutting edge being able to be provided, so to speak, as a termination of the product feed, beyond which the products protrude to enable slices to be cut off. Correspondingly, the part of the product protruding beyond the cutting edge determines the thickness of the slices to be cut.
Derartige Führungseinrichtungen können beispielsweise als definierte Rinnen einer profilierten Produktauflage ausgebildet sein, innerhalb derer die Produkte in den Schneidbereich geführt werden. Ferner ist es möglich, die Führungseinrichtungen erst unmittelbar vor dem Schneidbereich vorzusehen, so dass die Produkte beispielsweise wie herkömmlich nebeneinanderliegend in der Produktzufuhr angeordnet werden können und das gewünschte Übereinanderliegen der Produkte im Schneidbereich erst unmittelbar davor durch beispielsweise rampenartige Führungseinrichtungen erreicht wird.Such guide devices can be designed, for example, as defined channels in a profiled product support, within which the products are guided into the cutting area. Furthermore, it is possible to provide the guide devices only immediately in front of the cutting area, so that the products can for example be arranged next to one another in the product feed as usual and the desired superimposition of the products in the cutting area is only achieved immediately beforehand by, for example, ramp-like guide devices.
Ferner können solche Führungseinrichtungen als beispielsweise pilzkopfförmige, nocken- oder stegartige Erhebungen auf einer Produktauflage ausgebildet sein. Insbesondere können derartige Erhebungen auf einer als umlaufendes Förderband ausgebildeten Produktauflage vorgesehen sein, so dass die Produkte auf diesem Förderband in verschiedenen Höhen geführt werden können.Furthermore, such guide devices can be embodied as, for example, mushroom-shaped, cam-like or web-like elevations on a product support. In particular, such elevations can be provided on a product support designed as a revolving conveyor belt, so that the products can be guided on this conveyor belt at different heights.
Dazu können beispielsweise in einer senkrecht zu der Zuführrichtung und horizontal verlaufenden Querrichtung beabstandete Paare von Erhebungen vorgesehen sein, wobei mehrere dieser Paare in Zuführrichtung voneinander beabstandet auf dem Förderband angeordnet sein können. Ein jeweiliges Produkt kann entsprechend auf diesen Paaren von Erhebungen aufliegend in einer vorgegebenen Höhe in den Schneidbereich geführt werden, wobei in Querrichtung nebeneinander geführte Produkte durch verschieden hohe Paare in verschiedenen Höhen geführt werden können. Das für das Erzeugen überlappender Scheiben notwendige teilweise Übereinanderliegen der Produkte kann dabei wiederum durch ein durchmesserbedingtes Herausragen der Produkte in Querrichtung über die Paare von Erhebungen hinaus erreicht werden.For this purpose, for example, pairs of elevations spaced apart perpendicular to the feed direction and horizontally extending transverse direction can be provided, wherein several of these pairs can be arranged on the conveyor belt at a distance from one another in the feed direction. A respective product can be guided into the cutting area at a predetermined height, resting on these pairs of elevations, whereby products guided next to one another in the transverse direction can be guided through pairs of different heights at different heights. The partially overlapping of the products, which is necessary for the production of overlapping slices, can in turn be achieved by a diameter-dependent protrusion of the products in the transverse direction beyond the pairs of elevations.
Alternativ können auch vollkommen gesonderte Führungseinrichtungen vorgesehen sein, die nicht auf einer gemeinsamen Produktauflage angeordnet sind. Beispielsweise kann für jedes der zugeführten Produkte ein gesondertes Förderband vorgesehen sein, wobei diese Förderbänder selbst übereinanderliegend verlaufen können oder das gewünschte Übereinanderliegen der Produkte in dem Schneidbereich durch ein durchmesserbedingtes Herausragen der Produkte in Querrichtung über die Förderbänder erreicht werden kann. Ferner können solche Führungseinrichtungen als Roboter ausgebildet sein, die zu einem flexiblen und wunschgemäßen Anordnen der Produkte in dem Schneidbereich ausgebildet sind, ohne dass die Produkte dabei auf einer Produktauflage aufliegen.Alternatively, completely separate guide devices can also be provided that are not arranged on a common product support. For example, a separate conveyor belt can be provided for each of the supplied products, these conveyor belts themselves being able to run one above the other or the desired laying of the products in the cutting area can be achieved by a diameter-dependent protrusion of the products in the transverse direction over the conveyor belts. Furthermore, such guide devices can be designed as robots, which are designed for a flexible and desired arrangement of the products in the cutting area without the products resting on a product support.
Grundsätzlich ist es für das Bilden von Portionen mit einander überlappenden Scheiben ausreichend, wenn die Produkte in dem Schneidbereich übereinanderliegend positioniert sind. Es ist daher nicht zwanghaft notwendig, dass die Produkte während der gesamten Führung in Richtung des Schneidbereichs bereits zumindest teilweise übereinanderliegen. Insbesondere ist es möglich, die Produkte nebeneinander und gegebenenfalls voneinander beabstandet auf die Produktzufuhr oder eine dieser vorgelagerte Beladevorrichtung zu laden, während das Übereinanderliegen der Produkte erst während des Führens in den Schneidbereich oder in dem Schneidbereich selbst erfolgt. Beispielsweise können die Produkte dazu auf in Querrichtung verfahrbare Führungseinrichtungen geladen werden, die ein komfortables Aufladen der Produkte ermöglichen und erst darauffolgend in eine Position verfahren werden, die ein übereinanderliegendes Positionieren der Produkte in dem Schneidbereich ermöglicht. Ebenfalls kann es vorgesehen sein, die Produkte voneinander separiert und schräg in den Schneidbereich zu führen, indem diese beispielsweise auf gesonderte, konzentrisch in den Schneidbereich führende Förderbänder geladen werden.In principle, it is sufficient for the formation of portions with overlapping slices if the products are positioned one above the other in the cutting area. It is therefore not absolutely necessary that the products already lie at least partially on top of one another during the entire guidance in the direction of the cutting area. In particular, it is possible to load the products next to one another and possibly at a distance from one another on the product feed or on a loading device upstream of this, while the products are only placed one on top of the other while being guided into the cutting area or in the cutting area itself. For example, for this purpose, the products can be loaded onto guide devices which can be moved in the transverse direction and which enable the products to be conveniently loaded and are only subsequently moved into a position which enables the products to be positioned one above the other in the cutting area. Provision can also be made for the products to be separated from one another and guided obliquely into the cutting area, for example by loading them onto separate conveyor belts leading concentrically into the cutting area.
Es kann vorgesehen sein, dass die Führungseinrichtungen rinnenartig ausgebildet sind, wobei die Führungseinrichtungen insbesondere als durchgehende oder unterbrochene Rinnen ausgebildet sein können. Beispielsweise kann eine profilierte Produktauflage rinnenartige Führungen für die Produkte umfassen, durch die die Produkte kontrolliert, beispielsweise durch einen an einem hinteren Produktende angreifenden Produkthalter, entlang einer vorgegebenen Bahn in den Schneidbereich geführt werden können. Alternativ kann eine als umlaufendes Förderband ausgebildete Produktauflage beispielsweise rinnenartige, jedoch in Zuführrichtung voneinander beabstandete Erhebungen aufweisen, durch welche die Produkte in verschiedenen Höhen in den Schneidbereich geführt und rinnenartig gestützt werden können. Durch jede dieser Erhebungen wird folglich ein Abschnitt des jeweiligen Produktes rinnenartig umgriffen, so dass die Gesamtheit dieser rinnenartig ausgebildeten Erhebungen als eine als unterbrochene Rinne ausgebildete Führungseinrichtung für das betreffende Produkt fungiert.It can be provided that the guide devices are designed like channels, wherein the guide devices can in particular be designed as continuous or interrupted channels. For example, a profiled product support can include channel-like guides for the products, through which the products can be guided in a controlled manner, for example by a product holder engaging a rear product end, along a predetermined path into the cutting area. Alternatively, a product support designed as a revolving conveyor belt can have, for example, channel-like elevations, but spaced apart in the feed direction, through which the products can be guided at different heights into the cutting area and supported like a channel. Each of these elevations consequently encompasses a section of the respective product in a channel-like manner, so that the entirety of these channel-like elevations functions as a guide device designed as an interrupted channel for the product in question.
Bei einigen Ausführungsformen kann die Produktzufuhr eine auswechselbare Zufuhreinheit umfassen. Beispielsweise kann die Produktzufuhr eine als umlaufendes Förderband ausgebildete Produktauflage umfassen, welches gegen ein anderes Förderband ausgetauscht werden kann. Insbesondere können derartige Förderbänder Führungseinrichtungen für die Produkte in Form von Erhebungen aufweisen, wobei das gewünschte Übereinanderliegen der Produkte durch deren Durchmesser bedingt sein kann. Indem ein solches Förderband in einfacher Weise ausgewechselt werden kann, können die Produktauflage sowie die jeweiligen Führungseinrichtungen flexibel an unterschiedliche aufzuschneidende Produkte bzw. deren jeweiligen Durchmesser angepasst werden, so dass für beliebige Produkte Portionen mit überlappenden Scheiben gebildet werden können. Insbesondere können diese Förderbänder in entnehmbaren Kassetten angeordnet sein, was den zur Entnahme und zur variablen Montage notwendigen Aufwand minimieren kann.In some embodiments, the product supply can comprise a replaceable supply unit. For example, the product supply can comprise a product support designed as a revolving conveyor belt, which can be exchanged for another conveyor belt. In particular, such conveyor belts can have guide devices for the products in the form of elevations, the desired superposition of the products being dependent on their diameter. Since such a conveyor belt can be exchanged in a simple manner, the product support and the respective guide devices can be flexibly adapted to different products to be cut or their respective diameters, so that portions with overlapping slices can be formed for any products. In particular, these conveyor belts can be arranged in removable cassettes, which can minimize the effort required for removal and variable assembly.
Ferner kann die Produktzufuhr eine Schneidkante aufweisen, über welche die Produkte dem Messer zugeführt werden. Die Schneidkante bildet somit gewissermaßen den Abschluss der Produktzufuhr bzw. den Eingang in den Schneidbereich, wobei der Überstand der Produkte über die Schneidkante die Scheibendicke vorgibt. Insbesondere kann eine solche Schneidkante in verschiedenen Höhen angeordnete Auflageflächen für die Produkte bereitstellen, die mit den durch die Führungseinrichtungen vorgegebenen Höhen übereinstimmt. Entsprechend können auch die Schneidkanten Teil der auswechselbaren Zuführeinheit sein, so dass auch auf die jeweiligen Führungseinrichtungen abgestimmte Schneidkanten flexibel eingesetzt und entnommen werden können.Furthermore, the product feed can have a cutting edge via which the products are fed to the knife. The cutting edge thus to a certain extent forms the end of the product feed or the entry into the cutting area, with the protrusion of the products over the cutting edge determines the slice thickness. In particular, such a cutting edge can provide support surfaces for the products which are arranged at different heights and which correspond to the heights predetermined by the guide devices. Correspondingly, the cutting edges can also be part of the exchangeable feed unit, so that cutting edges matched to the respective guide devices can also be flexibly inserted and removed.
Bei einigen Ausführungsformen kann die Produktzufuhr für jedes der Produkte einen jeweiligen Produkthalter aufweisen, der das Produkt an einem hinteren Produktbereich hält, wobei die Produkthalter in verschiedenen Höhen angeordnet oder wählbar in verschiedenen Höhen anzuordnen sind, wobei insbesondere zumindest zwei Produkthalter mit einer gemeinsamen Antriebseinheit verbunden sein können, welche in Zuführrichtung bewegbar ist.In some embodiments, the product feed for each of the products can have a respective product holder that holds the product on a rear product area, the product holders being arranged at different heights or being selectively arranged at different heights, in particular at least two product holders being connected to a common drive unit can, which is movable in the feed direction.
Derartige Produkthalter können insbesondere dazu dienen, die Produkte über eine als Gleitfläche ausgebildete Produktauflage in den Schneidbereich vorzuschieben oder die Führung der Produkte über eine als Förderband ausgebildete Produktauflage zu unterstützen oder bzw. variieren. Beispielsweise ist es möglich, mittels der Produkthalter das Führen der Produkte in den Schneidbereich kurzzeitig zu unterbrechen, um eine in einem Portionierbereich bereits vollständig gebildete Portion an eine nachgelagerte Einrichtung übergeben zu können und den Portionierbereich für das Bilden einer neuen Portion zu räumen. Ferner können die Produkthalter dazu ausgebildet sein, die Produkte individuell in den Schneidbereich zu führen, so dass beispielsweise abwechselnd von zwei übereinanderliegenden Produkten Scheiben abgetrennt werden können, um eine kontrollierte bzw. variable Portionsbildung zu erreichen.Such product holders can in particular serve to advance the products into the cutting area via a product support designed as a sliding surface or to support or vary the guidance of the products over a product support designed as a conveyor belt. For example, it is possible to briefly interrupt the feeding of the products into the cutting area by means of the product holder in order to be able to transfer a portion that has already been completely formed in a portioning area to a downstream device and to clear the portioning area for the formation of a new portion. Furthermore, the product holders can be designed to guide the products individually into the cutting area, so that, for example, slices can be cut off alternately from two products lying one on top of the other in order to achieve a controlled or variable portion formation.
Durch die Anordnung der Produkthalter in verschiedenen Höhen oder die Möglichkeit, diese wählbar in verschiedenen Höhen anzuordnen, können diese das gewünschte teilweise Übereinanderliegen der Produkte in dem Schneidbereich bzw. die entsprechende Führung der Produkte unterstützen oder ermöglichen.By arranging the product holders at different heights or the possibility of arranging them at different heights, they can support or enable the desired partial superposition of the products in the cutting area or the corresponding guidance of the products.
Ferner können die Produkthalter während des Führens des zugeordneten Produktes in den Schneidbereich höhenverstellbar sein, um ein während des Zuführens in den Schneidbereich in verschiedenen Höhen geführtes Produkt dauerhaft an einer dafür vorgesehenen Stelle in dessen hinteren Bereich halten zu können. Dazu kann der Produkthalter beispielsweise senkrecht zu der Zuführrichtung, in welcher die Produkte in den Schneidbereich geführt werden, verfahrbar sein, um flexibel in verschiedenen Höhen positioniert zu werden. Insbesondere kann der Produktgreifer dadurch auch die zumindest teilweise übereinanderliegende Positionierung der Produkte in dem Schneidbereich unterstützen oder ein dazu gegebenenfalls notwendiges Anheben des zugehörigen Produktes zu ermöglichen.Furthermore, the product holders can be height-adjustable while the assigned product is being guided into the cutting area, in order to be able to hold a product guided at different heights during the feeding into the cutting area permanently at a point provided for it in its rear area. For this purpose, the product holder can, for example, be movable perpendicular to the feed direction in which the products are fed into the cutting area in order to be flexibly positioned at different heights. In particular, the product gripper can thereby also support the at least partially superimposed positioning of the products in the cutting area or enable the associated product to be lifted if necessary.
Indem insbesondere zumindest zwei Produkthalter mit einer gemeinsamen Antriebseinheit verbunden sein können, kann eine raumsparende Anordnung erreicht werden. Durch die Bewegung dieser Antriebseinheit in Zuführrichtung kann die individuelle Bewegbarkeit der jeweiligen Produkthalter, beispielsweise um einen variablen Vorschub der Produkte in den Schneidbereich zu ermöglichen, verhältnismäßig gering gehalten und der konstruktive Aufwand minimiert werden. Dabei kann die Antriebseinheit einen sich in Querrichtung erstreckenden Haltearm aufweisen, mit dem zumindest zwei Produkthalter verbunden sind. Dieser Haltearm kann beispielsweise mit einem parallel zu der Zuführrichtung verlaufenden Spindeltrieb verbunden sein, um dessen Bewegung in Zuführrichtung zu ermöglichen. Entsprechend kann der Haltearm auch entgegen der Zuführrichtung bewegt werden, beispielsweise um den Vorschub eines Produktes in den Schneidbereich zu stoppen oder nach einem vollständigen Aufschneiden des zugehörigen Produktes wieder in eine Ausgangsposition zurückgezogen zu werden. Alternativ kann der Haltearm beispielsweise mittels eines Zahnriemenantriebs an einer zugeordneten Führung in und entgegen der Zuführrichtung verfahren werden.Since in particular at least two product holders can be connected to a common drive unit, a space-saving arrangement can be achieved. By moving this drive unit in the feed direction, the individual mobility of the respective product holder, for example to enable a variable advance of the products into the cutting area, can be kept relatively low and the design effort can be minimized. The drive unit can have a holding arm which extends in the transverse direction and to which at least two product holders are connected. This holding arm can, for example, be connected to a spindle drive running parallel to the feed direction in order to enable its movement in the feed direction. Correspondingly, the holding arm can also be moved counter to the feed direction, for example in order to stop the feed of a product into the cutting area or to be withdrawn again into a starting position after the associated product has been completely cut. Alternatively, the holding arm can be moved in and against the feed direction, for example by means of a toothed belt drive, on an assigned guide.
Ebenfalls ist es möglich, einen Haltearm, an welchem zumindest ein Produkthalter angeordnet ist und welcher in Richtung des Schneidbereich verfahrbar ist, in einer kulissenartigen Führungsschiene zu führen, um einen mit dem Haltearm verbundenen Produktgreifer während eines Verfahrens in Richtung des Schneidbereichs in verschiedenen Höhen zu bewegen. Der Produktgreifer kann somit in einer an die Positionierung der Produkte in verschiedenen Höhen angepasste Bahn geführt werden, sodass dieser stets in Verbindung mit einer dazu vorgesehen Stelle im hinteren Bereich des zugehörigen Produktes verbleiben kann. Ferner kann ein derart in variabler Höhe geführter Produkthalter das gewünschte Übereinanderliegen der Produkte in dem Schneidbereich unterstützen oder ein dazu eventuell notwendiges Anheben des zugehörigen Produktes ermöglichen.It is also possible to guide a holding arm, on which at least one product holder is arranged and which can be moved in the direction of the cutting area, in a link-like guide rail in order to move a product gripper connected to the holding arm at different heights during a process in the direction of the cutting area . The product gripper can thus be guided in a path adapted to the positioning of the products at different heights, so that it can always remain in connection with a point provided for this in the rear area of the associated product. Furthermore, a product holder guided at a variable height in this way can support the desired superposition of the products in the cutting area or enable the associated product to be lifted if necessary for this purpose.
Bei einigen Ausführungsformen kann der Schneidbereich eine Schneidkante umfassen, auf welche die vorderen Produktenden während des Abtrennens der Scheiben aufliegen. Dabei kann die Schneidkante zumindest zwei in verschiedenen Höhen angeordnete Flächen zur Auflage der Produkte aufweisen. Die Schneidkante kann somit als abschließendes Element der Produktzufuhr bzw. als Eingang in den Schneidbereich verstanden werden, über welche die Produkte dem Messer zugeführt werden, wobei die Dicke der abgetrennten Scheiben durch das Vorstehen des Produktes über die Schneidkante vorgegeben ist. Dabei können die Produkte auf an der Schneidkante ausgebildeten Flächen in verschiedenen Höhen aufliegen, um das gewünschte Übereinanderliegen zu erreichen. Ferner können die Auflageflächen eine stabile Positionierung der Produkte ermöglichen.In some embodiments, the cutting area can comprise a cutting edge on which the front product ends rest during the severing of the slices. The cutting edge can have at least two surfaces arranged at different heights for supporting the products. The cutting edge can thus be understood as the final element of the product feed or as an entrance to the cutting area, via which the products are fed to the knife, the thickness of the severed slices being predetermined by the protrusion of the product over the cutting edge. The products can rest at different heights on surfaces formed on the cutting edge in order to achieve the desired superimposition. Furthermore, the support surfaces can enable stable positioning of the products.
Insbesondere kann die Schneidkante als sogenannte Schneidbrille ausgebildet sein, die in unterschiedlichen Höhenpositionen liegende Durchlässe für die Produkte aufweist. Die Produkte können dabei jeweils rahmenartig umgeben und entsprechend klar voneinander getrennt sein, sodass diese definiert in dem Schneidbereich positioniert werden können.In particular, the cutting edge can be designed as so-called cutting glasses, which have passages for the products located in different height positions. The products can each be surrounded in a frame-like manner and accordingly clearly separated from one another so that they can be positioned in a defined manner in the cutting area.
Bei einigen Ausführungsformen kann eine bewegbare Portioniereinrichtung vorgesehen sein, auf welche die abgetrennten Scheiben fallen und auf welcher aus den Scheiben Portionen gebildet werden, die zumindest zwei Scheiben umfassen.In some embodiments, a movable portioning device can be provided on which the severed slices fall and on which portions are formed from the slices which comprise at least two slices.
Eine derartige Portioniereinrichtung kann beispielsweise in üblicher Weise als Förderband vorgesehen sein, auf welchem die Portionen gebildet und in der Folge in einer Förderrichtung an nachgelagerte Einrichtungen zu deren weiterer Handhabung übergeben werden. Insbesondere kann ein solches als Portionierband bezeichnetes Förderband dabei während des Schneidvorgangs in Förderrichtung bewegt werden, um geschindelte Portionen zu bilden. Somit kann erreicht werden, dass die von den Produkten abgetrennten Scheiben nicht nur durch deren Übereinanderliegen in dem Schneidbereich in Querrichtung überlappen, sondern auch eine Schindelung in Förderrichtung erfolgt.Such a portioning device can, for example, be provided in the usual way as a conveyor belt on which the portions are formed and then transferred in a conveying direction to downstream devices for further handling. In particular, such a conveyor belt, referred to as a portioning belt, can be moved in the conveying direction during the cutting process in order to form shingled portions. It can thus be achieved that the slices separated from the products not only overlap in the transverse direction because they are lying one on top of the other in the cutting area, but also that they are shingled in the conveying direction.
Ferner kann durch die Bewegbarkeit der Portioniereinrichtung die Anordnung der Scheiben auch anderweitig beeinflusst werden. Beispielsweise kann eine solche Portioniereinrichtung in Querrichtung verfahrbar sein, um das gewünschte Überlappen der Scheiben zu unterstützen bzw. zu verstärken oder abzuschwächen. Ferner kann die Portioniereinrichtung derart bewegbar sein, dass durch die Anordnung der Produkte in verschiedenen Höhen in dem Schneidbereich bedingte Fallhöhenunterschiede ausgeglichen werden können. Dazu kann insbesondere ein vertikal verfahrbares Portionierband vorgesehen sein, wobei Unterschiede der Fallhöhe auch durch einen geneigten Verlauf eines solchen Bandes ausgeglichen werden können.Furthermore, the disposition of the slices can also be influenced in other ways by the mobility of the portioning device. For example, such a portioning device can be moved in the transverse direction in order to support or strengthen or weaken the desired overlapping of the slices. Furthermore, the portioning device can be movable in such a way that differences in height of fall caused by the arrangement of the products at different heights in the cutting area can be compensated for. For this purpose, a vertically displaceable portioning belt can be provided, in which case differences in the height of fall can also be compensated for by an inclined course of such a belt.
Ferner können durch ein Bewegen einer Portioniereinrichtung bzw. eines Portionierbandes durch eine geneigte Produktzufuhr bedingte Effekte ausgeglichen oder verstärkt werden. Um einen möglichst gleichmäßigen Fall der abgetrennten Scheiben in einen Portionierbereich zu erreichen, kann die Produktzufuhr gegenüber der Horizontalen geneigt verlaufend vorgesehen werden, so dass in größerer Höhe geführte Produkte in einer Projektion auf ein horizontal angeordnetes Portionierband weiter in Förderrichtung hinausragen. Eine derartige geneigte Produktzufuhr bedingt, dass entsprechend auch die Schneidebene, deren Normale durch die Zuführrichtung definiert ist, geneigt zur Horizontalen verläuft. Auf eine in Förderrichtung unbewegte Portioniereinrichtung fallende Scheiben können daher einen Abstand in Förderrichtung voneinander aufweisen, da von weiter oben liegenden Produkten abgetrennte Scheiben in Förderrichtung mit größerem Abstand zu der Schneidkante auf die Portioniereinrichtung gelangen als Scheiben, die von weiter unten liegenden Produkten abgetrennt wurden. Entsprechend kann auf den Abstand der abgetrennten Scheiben in Förderrichtung durch ein Verfahren der Portioniereinrichtung eingewirkt werden, beispielsweise um dennoch alle Scheiben parallel in Förderrichtung anzuordnen.Furthermore, by moving a portioning device or a portioning belt, effects caused by an inclined product feed can be compensated for or increased. In order to achieve the most uniform possible fall of the cut slices into a portioning area, the product feed can be provided with an incline to the horizontal so that products guided at a greater height protrude further in the conveying direction in a projection onto a horizontally arranged portioning belt. Such an inclined product feed requires that the cutting plane, the normal of which is defined by the feed direction, also runs inclined to the horizontal. Slices falling onto a portioning device that is not moved in the conveying direction can therefore be spaced apart in the conveying direction, since slices separated from products lying further above reach the portioning device in the conveying direction at a greater distance from the cutting edge than slices that have been separated from products lying further down. Correspondingly, the distance between the severed slices in the conveying direction can be influenced by moving the portioning device, for example in order to nevertheless arrange all the slices parallel in the conveying direction.
Ferner kann es vorgesehen sein, durch die weiteren Komponenten der Vorrichtung auf die Portionsbildung einzuwirken. Beispielsweise kann die Bewegung der Scheiben während des Fallens auf den Portionierbereich durch die Beschichtung oder Form des Messers beeinflusst werden. Auch durch eine Veränderung des Schneidwinkels kann der auf die Scheiben übertragene Impuls bzw. dessen Stärke und Richtung verändert und die Lage der Scheiben auf dem Portionierbereich beeinflusst werden. Ebenso können weitere Mittel, beispielsweise zur Erzeugung eines Luftstroms oder ein in den Scheibenstrom einschwenkbarer Rechen, vorgesehen sein, um eine gewünschte Anordnung der Scheiben zu erreichen.Furthermore, it can be provided that the further components of the device act on the formation of the portions. For example, the movement of the slices as they fall onto the portioning area can be influenced by the coating or shape of the knife. The impulse transmitted to the slices or its strength and direction can also be changed by changing the cutting angle and the position of the slices on the portioning area can be influenced. Further means can also be provided, for example for generating an air flow or a rake that can be swiveled into the disk flow, in order to achieve a desired arrangement of the disks.
Die Erfindung bezieht sich ferner auf ein Verfahren zum Aufschneiden von Lebensmittelprodukten und zum Bilden von Portionen aus von den Produkten abgetrennten Scheiben, insbesondere mittels einer Vorrichtung wie hierin offenbart. Dabei werden gleichzeitig mehrere Produkte einem Schneidbereich zugeführt, in welchem mittels eines sich bewegenden, insbesondere rotierenden und/oder umlaufenden, Messers von den Produkten Scheiben abgetrennt werden, wobei die Produkte derart zugeführt werden, dass wenigstens zwei der Produkte zumindest im Schneidbereich wenigstens teilweise übereinanderliegen.The invention further relates to a method for slicing food products and for forming portions from slices separated from the products, in particular by means of a device as disclosed herein. At the same time, several products are fed to a cutting area in which slices are separated from the products by means of a moving, in particular rotating and / or revolving knife, the products being fed in such a way that at least two of the products are at least partially one above the other, at least in the cutting area.
Auch bei diesem Verfahren werden somit zumindest zwei Produkte wenigstens teilweise übereinanderliegend in dem Schneidbereich positioniert, so dass gleichzeitig von den Produkten abgetrennte Scheiben einander überlappend in einem Portionierbereich aufliegen. Wiederum wird bereits durch eine zuführseitige Maßnahme das gewünschte Überlappen der Scheiben erreicht, ohne dass dies unter hohem konstruktivem Aufwand durch ein gezieltes Anordnen der bereits abgetrennten Scheiben erfolgen muss.In this method too, at least two products are thus positioned at least partially one above the other in the cutting area, so that slices that have been separated from the products at the same time overlap each other in a portioning area. Again, the desired overlapping of the panes is already achieved by means of a feed-side measure, without this requiring a high level of constructive effort through a targeted Arranging the already severed panes must be done.
Es kann vorgesehen sein, dass die Produkte dem Messer zeitversetzt zugeführt werden. Dies kann beispielsweise durch individuell steuerbare Produkthalter erfolgen, die an einem hinteren Produktabschnitt angreifen können. Die Scheiben verschiedener Produkte können somit beispielsweise in aufeinanderfolgenden Messerumläufen abgetrennt werden, um eine variable Portionsbildung zu erreichen. Ferner können durch das zeitversetzte Abtrennen der Scheiben Effekte, die durch das gleichzeitige Fallen der Scheiben und eine eventuelle Wechselwirkung zwischen diesen während des Falls entstehen und die zu einem ungewünschten Portionsbild führen können, ausgeschlossen werden. Insbesondere kann durch ein zeitversetztes Abtrennen der Scheiben sichergestellt werden, dass die zuerst abgetrennte Scheibe von der darauffolgenden Scheibe überlappt wird, so dass die gewünschte Überlappung in kontrollierter und vorgegebener Weise erzeugt werden kann.It can be provided that the products are fed to the knife with a time delay. This can be done, for example, by individually controllable product holders that can grip a rear product section. The slices of different products can thus be cut off in successive knife revolutions, for example, in order to achieve variable portion formation. In addition, the time-shifted separation of the slices makes it possible to exclude effects which arise from the simultaneous falling of the slices and a possible interaction between them during the fall and which can lead to an undesirable portion pattern. In particular, by separating the panes at a staggered time, it can be ensured that the pane that was cut off first is overlapped by the subsequent pane, so that the desired overlap can be produced in a controlled and predetermined manner.
Es kann vorgesehen sein, dass zumindest zwei der Produkte dem Messer alternierend zugeführt werden. Insbesondere eine solche, abwechselnde Zuführung der Produkte und entsprechend ein abwechselndes Abtrennen von Scheiben kann eine kontrollierte Portionsbildung gewährleisten, wobei wiederum Wechselwirkungen gleichzeitig fallender Scheiben ausgeschlossen und ein wunschgemäßes Überlappen erreicht werden kann. Grundsätzlich können dabei sowohl zwei als auch mehrere Produkte alternierend dem Messer zugeführt werden, so dass von einer grundsätzlich beliebigen Anzahl von Produkten in einer vorgegebenen oder vorgebbaren Reihenfolge nacheinander Scheiben abgetrennt werden können. Dabei ist es auch möglich, dass mehrere Produkte zeitgleich in den Schneidbereich geführt werden, sodass bespielweise von jeweiligen Produktpaaren alternierend Scheiben abgeschnitten werden können. Dies kann insbesondere vorgesehen sein, wenn gleichzeitig mehrere Portionen erzeugt werden.It can be provided that at least two of the products are alternately fed to the knife. In particular, such an alternating supply of the products and corresponding alternating separation of slices can ensure a controlled formation of portions, in which case, in turn, interactions between simultaneously falling slices can be excluded and a desired overlap can be achieved. In principle, two or more products can be fed alternately to the knife, so that slices can be severed one after the other from any number of products in a predetermined or predeterminable order. It is also possible here for several products to be guided into the cutting area at the same time, so that, for example, slices can be cut off alternately from respective product pairs. This can be provided in particular when several portions are produced at the same time.
Bei einigen Ausführungsformen können die Portionen auf einer Portioniereinrichtung gebildet werden, wobei die Portioniereinrichtung während der Portionsbildung bewegt wird, um die Relativanordnung der Scheiben innerhalb einer jeweiligen Portion zu beeinflussen.In some embodiments, the portions can be formed on a portioning device, the portioning device being moved during portion formation in order to influence the relative arrangement of the slices within a respective portion.
Beispielsweise kann durch eine derartige Bewegung der Portioniereinrichtung ein sich aus einer verschiedenen Fallhöhe der von verschiedenen Produkten abgetrennten Scheiben ergebender Effekt ausgeglichen werden. Dies kann insbesondere durch eine Höhenverstellung der Portioniereinrichtung, ein Verfahren der Portioniereinrichtung in oder entgegen einer Fördereinrichtung oder eine geneigte Anordnung der Portioniereinrichtung erfolgen. Beispielsweise können Scheiben, die von höher liegenden Produkten abgetrennt werden, durch einen Vorzug eines Portionierbandes in Förderrichtung weiter hinten auf diesem angeordnet werden, so dass darauffolgend abgetrennte Scheiben weiter unten liegender Produkte nach einem Rückzug des Bandes in Förderrichtung parallel zu der zuerst abgetrennten Scheibe liegen. Insbesondere können dadurch sich in Förderrichtung ergebende Unterschiede in der Positionierung abgetrennter Scheiben aufgrund einer geneigten Produktzufuhr ausgeglichen werden. Ferner kann es vorgesehen sein, durch ein Verfahren eines Portionierbandes in Förderrichtung während des Schneidprozesses Portionen mit sich in Förderrichtung überlappenden bzw. geschindelten Scheiben zu erzeugen.For example, such a movement of the portioning device can compensate for an effect resulting from a different drop height of the slices separated from different products. This can be done in particular by adjusting the height of the portioning device, moving the portioning device in or against a conveying device or an inclined arrangement of the portioning device. For example, slices that are separated from higher-lying products can be arranged further back in the conveying direction using a portioning belt, so that subsequently cut slices of products lying further down are parallel to the first cut slice after the belt has withdrawn in the conveying direction. In particular, differences in the positioning of cut-off slices in the conveying direction due to an inclined product feed can thereby be compensated for. Furthermore, it can be provided that by moving a portioning belt in the conveying direction during the cutting process, portions with slices overlapping or shingled in the conveying direction can be produced.
Die Erfindung wird im Folgenden rein beispielhaft anhand von Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschrieben. Weitere Ausführungsformen ergeben sich aus der Beschreibung und den Ansprüchen. Es zeigen:
-
1 einen schematischen Querschnitt einer Vorrichtung zum Aufschneiden von Lebensmittelprodukten, -
2 bis7 schematische Darstellungen von Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Vorrichtung mit insbesondere vorderseitigen Ansichten auf den Schneidbereich sowie Draufsichten auf in einem Portionierbereich gebildete überlappende Portionen abgetrennter Scheiben, und -
8 ,9 und10a bis10c jeweils schematische, rückseitige Ansichten auf Produktzufuhren erfindungsgemäßer Ausführungsformen.
-
1 a schematic cross section of a device for slicing food products, -
2 to7th schematic representations of embodiments of the device according to the invention with in particular front views of the cutting area and top views of overlapping portions of cut-off slices formed in a portioning area, and -
8th ,9 and10a to10c each schematic, rear-side views of product feeds of embodiments according to the invention.
Der Hochgeschwindigkeitsslicer
Dieser Portionierbereich
Um ein möglichst kontrolliertes Fallen der von dem Produkt
Um die Führung des Produktes
Beispielsweise kann das Produkt
Die Produktzufuhr
Ferner weist der Hochgeschwindigkeitsslicer
Diese abgetrennten Scheiben
Die in
Mittels der Führungseinrichtungen
Bedingt durch das seitliche Herausragen der Produkte
Entsprechend weisen auf dem Portionierbereich
Wie aus
Ferner kann der Portionierbereich auch in vertikaler Richtung verfahrbar vorgesehen sein, um sich aus der unterschiedlichen Fallhöhe der Scheiben
Um eine kontrollierte oder variable Bildung der Portion
Ferner kann durch ein derartiges individuelles Vorschieben der Produkte
In
Durch die geneigte Führung der Produkte
Ähnlich wie das Halteelement
Eine derartige profilierte Produktauflage
Die jeweiligen Führungseinrichtungen
Indem die Produkte
Wie aus dem Querschnitt im mittleren Bereich der
Wie ferner ersichtlich wird, ist die Schneidkante
In
Auch bei dieser Ausführungsform können mehrere derartiger profilierter Führungselemente
Alternativ kann auch eine Produktauflage
Die
Auch die Produkthalter
Die
Insbesondere ist es auch möglich, die Produkte
Eine derartige Vorrichtung
BezugszeichenlisteList of reference symbols
- 1111
- AufschneidevorrichtungSlicing device
- 1313
- erstes Produktfirst product
- 1414th
- vorderes Produktendefront end of product
- 1515th
- zweites Produktsecond product
- 1717th
- drittes Produktthird product
- 1919th
- viertes Produktfourth product
- 2020th
- hinterer Produktbereichrear product area
- 2121st
- Portionportion
- 2323
- Scheibe des ersten ProduktesFirst product slice
- 2525th
- Scheibe des zweiten ProduktesSecond product slice
- 2727
- Scheibe des dritten ProduktesThird product slice
- 2929
- Scheibe des vierten ProduktesFourth product slice
- 3030th
- Überlappungoverlap
- 3131
- ProduktzufuhrProduct feed
- 3232
- FörderbandConveyor belt
- 3333
- SchneidbereichCutting area
- 3434
- Messerknife
- 3535
- ProduktauflageProduct edition
- 3737
- TrennelementSeparator
- 3939
- RinneGutter
- 4141
- FührungselementGuide element
- 4343
- erste Führungseinrichtungfirst guide device
- 4545
- zweite Führungseinrichtungsecond guide device
- 4747
- dritte Führungseinrichtungthird guide device
- 4949
- vierte Führungseinrichtungfourth guide device
- 5050
- Spindelspindle
- 5151
- ProdukthalterProduct holder
- 5252
- FührungsschieneGuide rail
- 5353
- AntriebseinheitDrive unit
- 5454
- HalterarmHolder arm
- 5555
- SchneidkanteCutting edge
- 5757
- Auflagefläche der SchneidkanteSupport surface of the cutting edge
- 5858
- Durchlasspassage
- 5959
- PortioniereinrichtungPortioning device
- 6161
- HalteelementRetaining element
- 6363
- UmlenkungRedirection
- 6565
- BasisBase
- 6767
- Verbindung des Produkthalters zum Halterarm Connection of the product holder to the holder arm
- FF.
- FörderrichtungConveying direction
- QuerrichtungTransverse direction
- SS.
- SchneidebeneCutting plane
- ZZ
- ZuführrichtungFeed direction
Claims (14)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102019120314.7A DE102019120314A1 (en) | 2019-07-26 | 2019-07-26 | Device for slicing food products |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102019120314.7A DE102019120314A1 (en) | 2019-07-26 | 2019-07-26 | Device for slicing food products |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102019120314A1 true DE102019120314A1 (en) | 2021-01-28 |
Family
ID=74098637
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102019120314.7A Pending DE102019120314A1 (en) | 2019-07-26 | 2019-07-26 | Device for slicing food products |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102019120314A1 (en) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2038300A1 (en) * | 1970-08-01 | 1972-02-10 | Herlitzius Geb | Bread slicer, preferably for wide farmhouse bread |
DE20211829U1 (en) * | 2002-07-31 | 2003-04-10 | Westfaelische Fleischwarenfabr | Machine-generated rounding of slices of a sliced product |
DE102012210709A1 (en) * | 2012-06-25 | 2014-01-02 | Weber Maschinenbau Gmbh Breidenbach | Portioning slices |
WO2019147784A1 (en) * | 2018-01-26 | 2019-08-01 | Provisur Technologies, Inc. | Food log slicing apparatus for slicing multiple layers of stacked food logs |
-
2019
- 2019-07-26 DE DE102019120314.7A patent/DE102019120314A1/en active Pending
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2038300A1 (en) * | 1970-08-01 | 1972-02-10 | Herlitzius Geb | Bread slicer, preferably for wide farmhouse bread |
DE20211829U1 (en) * | 2002-07-31 | 2003-04-10 | Westfaelische Fleischwarenfabr | Machine-generated rounding of slices of a sliced product |
DE102012210709A1 (en) * | 2012-06-25 | 2014-01-02 | Weber Maschinenbau Gmbh Breidenbach | Portioning slices |
WO2019147784A1 (en) * | 2018-01-26 | 2019-08-01 | Provisur Technologies, Inc. | Food log slicing apparatus for slicing multiple layers of stacked food logs |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2848380B1 (en) | Device for cutting food products and method for providing separator leaves | |
EP2671829B1 (en) | Expander device | |
EP0403901B2 (en) | Sorting device for cut flat elements | |
EP2420364B1 (en) | Portion completion with multi-track cutting | |
EP3170632B1 (en) | Method and device for cutting food products | |
EP2420460A1 (en) | Object transportation | |
EP2792622B1 (en) | Method and device for reorienting a slice or a portion of a sliced food product | |
DE102006044286A1 (en) | transport device | |
EP0472909B1 (en) | Apparatus for forming rows and layers of bottles | |
DE112005002865B4 (en) | Block turret assembly | |
EP0776740B1 (en) | Device and method to dispose sliced food products onto a transport means | |
EP3502017A1 (en) | Device and method for handling food portions with a rotating device | |
EP2743193B1 (en) | Method and device for folding a slice or a portion of a sliced food product | |
EP0366904B1 (en) | Method and device for packing sausages in groups side by side | |
EP3068713A1 (en) | Method and device for conveying and grouping fragmented products | |
EP3785543A2 (en) | Cutting device | |
DE102019120314A1 (en) | Device for slicing food products | |
EP3025994B1 (en) | Device and method for manufacturing stacks of packages of individual signatures | |
CH694504A5 (en) | A method for cutting metal sheets to metal strips and cutting device for its implementation. | |
EP4001187A1 (en) | Method for transverse positioning of an article to be transported | |
DE3644058C1 (en) | Method and device for increasing the number of longitudinal rows of an association of pastries, in particular biscuits | |
EP1655246B1 (en) | Device and procedure for dividing a product stream by means of a chute | |
DE10323267B4 (en) | Continuous machine for plate processing with inlet side support device | |
DE19515199A1 (en) | Device for twisting products in a conveying process | |
EP2862683A1 (en) | Method and device for processing food products |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R163 | Identified publications notified | ||
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: WEBER FOOD TECHNOLOGY GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: WEBER MASCHINENBAU GMBH BREIDENBACH, 35236 BREIDENBACH, DE |