DE102019113078A1 - Edging process for the arrangement of an edgeband on a panel component and furniture panel - Google Patents

Abstract

The edging method for arranging an edge band on at least one narrow side of a panel component has a base body with a first cover side coated at least partially by a first laminate layer or a base body with a first cover side coated at least partially by a first laminate layer and a second cover side coated at least partially by a second laminate layer Cover page up. The edging process comprises the following steps: - Provision of the panel component; - Formatting the narrow side of the provided panel component by removing it at least in sections down to a base plane; - Processing the formatted narrow side by partially removing it up to a fastening plane with the formation of an overhang from the removal at least partially excluded first and / or second laminate layer; - at least in some areas, application of a clearly hardening glue, in particular white glue, to an inner surface of the overhang extending between the base plane and the part of the machined narrow side that is recessed opposite it; - at least in some areas, application of an adhesive to the opposite The part of the machined narrow side that is set back from the base plane, excluding the surfaces of the overhang; - At least in sections, the edge band is arranged on the narrow side by simultaneous or i In any order, beginning to apply an edge side of the edge band to at least one part, offset in time

Description

The invention relates to an edging method for arranging an edge band on at least one narrow side of a panel component with the features of claim 1 and a furniture panel with the features of claim 6.

Furniture panels used for the industrial production of furniture and tables are usually based on prefabricated panel components. Their packaging provides at least one at least partially coated cover side. The types of these coatings range from paintwork to cladding with laminate layers made of real wood veneer or plastic. In addition to the respective optics, the surfaces coated in this way have increased resistance to mechanical influences and liquids. The narrow sides of a panel component are usually only coated afterwards, such as after it has been cut to size. As part of the so-called edging, a suitable edge band is attached to at least one of the narrow sides, at least in sections. Their bond with the plate is usually based on adhesion or a micro-form fit through local melting.

In an industrial setting, the edging of panel components is carried out using an edging system in which the edgebands are attached using at least one edging machine in a continuous process. The edgebands are usually available in rolled up form as edgeband rolls in order to be able to safely transport and store long lengths in the most compact way possible.

The transition between the edge band and the laminate layer poses a particular challenge with regard to the appearance and durability of such a furniture panel. Usually, its laminate layer, which is arranged at least on one side, extends to the edges of the panel component bounding the associated cover side. In contrast, the edge band extends over the entire narrow side of the panel component, so that its base body, along with the at least one layer of laminate, is covered with the edge band. Looking at the coated top side of such a furniture panel, there are sometimes unsightly transitions, since the joint remaining between the edge band and the layer of laminate remains recognizable. This is essentially due to the fact that the adhesive used to apply the edging tape hardens visibly, which is particularly noticeable in the case of color deviations between the cured adhesive and the laminate layer or the edging tape. In addition, the joint can have a rugged surface, so that it becomes irreversibly soiled over time.

The present invention is therefore based on the object of further developing a generic furniture board in such a way that it has an at least visually seamless transition between the laminate layer and the edge band.

This object is achieved by an edging method with the features of claim 1 and by a furniture panel with the features of claim 6. Advantageous refinements can be found in the sub-claims.

• - Bereitstellen des Plattenbauteils;
• - Formatieren der Schmalseite des bereitgestellten Plattenbauteils durch deren zumindest abschnittsweises Abtragen bis auf eine Grundebene;
• - Bearbeiten der formatierten Schmalseite durch deren teilweises Abtragen bis auf eine Befestigungsebene unter Ausbildung eines Überstands der vom Abtrag zumindest teilweise ausgeschlossenen ersten und/oder zweiten Schichtstofflage;
• - Zumindest bereichsweises Aufbringen eines klar aushärtenden Leims, insbesondere Weißleim, auf eine sich zwischen der Grundebene und dem dieser gegenüber zurückspringenden Teil der bearbeiteten Schmalseite erstreckenden Innenfläche des Überstands;
• - Zumindest bereichsweises Aufbringen eines Klebemittels auf den gegenüber der Grundebene zurückspringenden Teil der bearbeiteten Schmalseite unter Ausschluss der Oberflächen des Überstands;
• - Zumindest abschnittsweises Anordnen des Kantenbands an der Schmalseite durch gleichzeitiges oder in beliebiger Reihenfolge zeitlich versetzt zueinander beginnendes Anlegen einer Kantenseite des Kantenbands an zumindest einen Teil des aufgebrachten Klebemittels sowie Anlegen eines Kantenrands des Kantenbands an zumindest einen Teil des aufgebrachten Leims.

The basis for the edging method according to the invention is formed by a panel component which can in particular be made of wood or wood substitute materials and which has a base body with a first cover side coated at least partially by a first layer of laminate. Alternatively, a plate component can serve as the basis for the edging method according to the invention, which has a base body with a first cover side coated at least partially by a first layer of laminate and a second cover side at least partially coated by a second layer of laminate. If there are two layers of laminate, they are on opposite flat or broad sides of the base body. Starting from one of these two alternative configurations of a plate component, the edging method according to the invention comprises the following steps:

• - Providing the plate component;
• Formatting the narrow side of the plate component provided by removing it at least in sections down to a base plane;
• Processing of the formatted narrow side by partially removing it down to a fastening plane with the formation of an overhang of the first and / or second layer of laminate, which is at least partially excluded from removal;
• - At least regionally, application of a clearly hardening glue, in particular white glue, to an inner surface of the overhang extending between the base plane and the part of the machined narrow side that is set back from it;
• - At least regionally, application of an adhesive to the part of the machined narrow side that is set back from the base plane, excluding the surfaces of the overhang;
• - Arranging the edge band at least in sections on the narrow side by applying it at the same time or beginning in any order with a time offset an edge side of the edge band to at least part of the applied adhesive and application of an edge edge of the edge band to at least part of the applied glue.

The essence of the invention consists essentially in a specially removed narrow side of the panel component, in which at least one remaining piece of the first layer of laminate and / or the second layer of laminate remains as a protrusion, which covers the edge band after it has been attached. In particular, the possibility of using a clearly hardening glue between the protrusion and the associated edge of the edge band results in a joint that is actually invisible and therefore extremely advantageous.

According to a preferred embodiment, the edge edge can always be moved at a distance from the applied glue during the approach and application of the edge side. In this way, it is ensured that the glue that has already been applied is not pulled off the inner surface of the overhang in that the edge band virtually pushes the glue in front of it during its movement. Only after the edge side has been placed on at least part of the applied adhesive is the edge tape moved towards the overhang by a movement parallel to its edge side until its edge edge is in contact with the applied glue. This is a sliding movement in which the edge band essentially slides on the adhesive.

The invention provides that a width of the edge band extending between the two edge edges is adapted before or during its, in particular in sections, arrangement on the narrow side. The adaptation means its dimensions, which are matched to the dimensions of the area of the narrow side to be covered with the edge band. The decisive factor for this is the height of the area to be covered on the narrow side, the value of which differs in the case of a panel component coated on only one side from that of a panel component coated on both sides. In the first case, this height extends between the inner surface of the protrusion and the uncoated second cover side of the base body. In the second case, the height extends between the inner surface of the protrusion and an outer side of the second laminate layer then arranged on the second cover side of the base body. In other words, the difference in the value of the relevant height in the respective case is the thickness of the second layer of laminate, which naturally does not apply in the first exemplary case of a panel component only coated on one side.

As a result, the area to be edged on the narrow side of the panel component is completely covered and without any excess of edge tape.

According to an advantageous further development with regard to the adaptation of the edge band, its width to be adapted can be adapted by a corresponding processing of an edge edge. The machining can preferably be done by cutting, for example by milling and / or grinding. For this purpose, the edge edge of the edge band to be placed against the applied glue is particularly preferably processed in order to adapt its width to the required height. This ensures that this edge edge is completely leveled and freed from any production-related unevenness, so that the joint looks perfect.

Further adjustments can be based on the thickness of the respective edgeband. The thickness of an edge band naturally extends between its two edge sides. With regard to the processing of the already formatted narrow side, it is considered particularly advantageous if this is removed by a depth adapted to the thickness of the respective edge band, which extends between the fastening plane resulting from the processing and the base plane. In other words, the part of the narrow side to be machined here is removed to such an extent that the depth of the removal essentially corresponds to the thickness of the edge band. Essentially because, with a view to the adhesive to be used, a space requirement necessary for this can also be taken into account, which is then based on a possible layer thickness of the cured adhesive. In any case, the adaptation described here is to be understood in such a way that, as a result, the surface of the edge side of the edge band facing away from the narrow side of the panel component and the free edge of the overhang should lie within a common plane in order to ensure the most harmonious transition possible between them.

The edging method according to the invention now presented enables the formation of an at least visually seamless transition between the laminate layer and the edging of a furniture panel. In particular, the use of a fast-curing adhesive ensures a firm bond between the panel component and the edge band, while the glue, which sets clearly compared to the adhesive, has no discernible color in the visible area. The glue joint, which is invisible in this respect, is resistant to liquids and not susceptible to contamination.

The invention is also directed to a furniture panel comprising a panel component. The plate component can be in two different designs. On the one hand, the plate component can have a base body with a first cover side coated at least partially by a first layer of laminate. As an alternative to this, the plate component can have a base body with a first cover side coated at least partially by a first laminate layer and a second cover side coated at least partially by a second laminate layer. In any case, an edge band is arranged at least in some areas on at least one narrow side of the plate component. The special feature of the furniture panel according to the invention is that the first layer of laminate and / or the second layer of laminate of the panel component on which the furniture panel is based covers an edge of the edge band.

In a particularly preferred manner, the furniture panel according to the invention can be produced by the edging method according to the invention already described above. The statements made about the respective advantages as well as features and measures apply accordingly to the furniture panel according to the invention, so that at this point reference is made to the content of the description of the edging method according to the invention to avoid repetition.

According to a preferred development of the furniture board according to the invention, a clearly hardened glue can be arranged between the covered edge edge of the edge band and an inner surface of an overhang of the first layer of laminate that covers the edge edge. In an advantageous manner, it can be a clearly hardened white glue.

A width of the edge band extending between the two edge edges can be adapted to a height extending between the inner surface of the overhang and the second cover side of the base body, in relation to a plate component coated only on one side. With regard to a plate component coated on both sides, the height can extend between the inner surface of the overhang and an outer side of the second laminate layer then arranged on the second cover side.

Particularly preferably, a length of the protrusion can be adapted to a thickness of the edge band. The thickness of the edge band, which is decisive for this, naturally extends between its two edge sides. Furthermore, the edge band can be connected at least to the base body by an adhesive. The adhesive can have a thickness in its cured state, so that the actual length of the overhang then corresponds to the sum of the values of the thickness of the edge band and the thickness of this adhesive.

According to a particularly preferred embodiment, the base body of the plate component can be formed from a wood material or at least have one.

• 1 eine erfindungsgemäße Möbelplatte, insbesondere als Ergebnis eines in den 2 bis 10 gezeigten Bekantungsverfahrens, in einer Seitenansicht,
• 2 ein Plattenbauteil in einer Seitenansicht,
• 3 das Plattenbauteil aus 2 während eines ersten Bearbeitungsschritts in gleicher Darstellungsweise,
• 4 das Plattenbauteil aus 3 nach dem ersten Bearbeitungsschritt in gleicher Darstellungsweise,
• 5 das Plattenbauteil aus 4 während eines zweiten Bearbeitungsschritts in gleicher Darstellungsweise,
• 6 das Plattenbauteil aus 5 nach dem zweiten Bearbeitungsschritt in gleicher Darstellungsweise,
• 7 das Plattenbauteil aus 6 während eines dritten Bearbeitungsschritts in gleicher Darstellungsweise,
• 8 das Plattenbauteil aus 7 nach dem dritten Bearbeitungsschritt in gleicher Darstellungsweise,
• 9 das Plattenbauteil aus 8 während eines vierten Bearbeitungsschritts in gleicher Darstellungsweise sowie
• 10 das Plattenbauteil aus 9 während eines fünften Bearbeitungsschritts in gleicher Darstellungsweise.

The invention is explained below with reference to 1 to 10 explained in more detail. Show it:

• 1 a furniture panel according to the invention, in particular as a result of one in the 2 to 10 edging process shown, in a side view,
• 2 a plate component in a side view,
• 3 the plate component 2 during a first processing step in the same representation,
• 4th the plate component 3 after the first processing step in the same way of representation,
• 5 the plate component 4th during a second processing step in the same representation,
• 6th the plate component 5 after the second processing step in the same representation,
• 7th the plate component 6th during a third processing step in the same representation,
• 8th the plate component 7th after the third processing step in the same representation,
• 9 the plate component 8th during a fourth processing step in the same way of representation and
• 10 the plate component 9 during a fifth processing step in the same representation.

1 shows a schematic representation of a furniture panel according to the invention 1 in a side view. The furniture board 1 is based in the present case on a panel component coated on both sides 2 . In the form not shown here, the furniture board 1 even on a panel component that is only coated on one side 2 based. The coating means that the panel component 2 a base body 3 owns, which on its two opposite cover sides 3a , 3b arranged laminate layers 4a , 4b owns. Specifically, the main body has 3 one at least partially through a first layer of laminate 4a coated first cover side 3a and one at least partially through a second layer of laminate 4b coated second cover side 3b . The base body can be seen to extend 3 parallel to one between a horizontal direction X and a vertical direction Y spanned plane. The two on the deck sides 3a , 3b laminate layers arranged flat 4a , 4b are doing this by a referring to a vertical direction Z extensive thickness A1 of the main body 3 spaced from each other. One up in terms of the vertical direction Z resulting total thickness A2 of the plate component 2 thus consists of the thickness A1 of the main body 3 as well as a thickness A2 the first layer of laminate 4a and a thickness A3 the second layer of laminate 4b together.

The base body can preferably 2 be formed from a wood material or at least have one.

At one with reference to the representation in 1 right narrow side 2a of the plate component 2 is an edge band 5 arranged. What is special here is that the first layer of laminate 4a up to a first edge 5a of the edge band 5 in the form of a protrusion 6th extends which the edge edge 5a covered accordingly. On the first edge 5a opposite second edge edge 5b of the edge band 5 is uncovered, in contrast, with the second edge edge 5b in the plane of an outside 7th the second layer of laminate 4b runs. One between the two edges 5a , 5b extending width B. of the edge band 5 is thus at a height H of the edged part of the narrow side 2a adapted, which is between an inner surface 6a of the supernatant 6th and the outside 7th the one on the second cover side 3b arranged second laminate layer 4b extends. The value of the height H thus corresponds to the sum of the values of the thickness A1 of the main body 3 and the fat one A3 the second layer of laminate 4b . One between a first edge side 5c and a second edge side 5d extensive thickness D. of the edge band 5 is chosen so that the plate component 2 remote second edge side 5d along with a free edge 6b of the supernatant 6th run in a common plane. One the first edge of the edge 5a of the edge band 5 obscuring length L. of the supernatant 6th essentially corresponds to the thickness D. of the edge band 5 . On closer inspection it becomes clear that the edge band 5 via an adhesive 8th with the main body 3 and the second layer of laminate 4b connected is. The glue 8th can have a thickness S in the cured state, so that the actual length L. of the supernatant 6th the sum of the values of the thickness D. of the edge band 5 and the thickness S of the adhesive 8th corresponds.

Ultimately it is between the covered edge edge 5a of the edge band 5 and the inner surface 6a of the edge edge 5a overlapping overhang 6th the first layer of laminate 4a a clearly hardened glue 9 arranged. It can preferably be white glue.

• 2 zeigt zunächst das noch in unbearbeiteter Form bereitgestellte Plattenbauteil 2.
• 3 zeigt ein Werkzeug W, welches vorliegend beispielhaft als um eine sich parallel zur Hochrichtung Z erstreckende Rotationsachse Z1 rotierbarer Fräskopf ausgebildet ist. In dem hier gezeigten ersten Bearbeitungsschritt wird zunächst die Schmalseite 2a des Plattenbauteils 2 formatiert, indem ein Teil der Schmalseite 2a über den Grundkörper 3 und die beiden Schichtstofflagen 4a, 4b hinweg bis auf eine sich parallel zur Hochrichtung Z erstreckende Grundebene E1 spanend abgetragen wird.
• 4 verdeutlicht das Ergebnis des ersten Bearbeitungsschritts nach Entfernen des Werkzeugs W. Erkennbar ist die gesamte Schmalseite 2a bis auf die Grundebene E1 plan abgetragen.
• 5 zeigt einen zweiten Bearbeitungsschritt, in dem die bereits formatierte Schmalseite 2a weiter bearbeitet wird. Hierzu wird erneut das um seine Rotationsachse Z1 rotierende Werkzeug W1 eingesetzt. Erkennbar wird dieses nun so an die Schmalseite 2a angesetzt, dass ein weiterer spanender Abtrag derselben unter Ausschluss der ersten Schichtstofflage 4a möglich ist. Hierzu wird das Werkzeug W1 quasi unterhalb der der ersten Schichtstofflage 4a angesetzt, so dass nur die restlichen Bereiche der Schmalseite 2a bis auf eine Befestigungsebene E2 abgetragen werden. Die sich zwischen der Grundebene E1 und der Befestigungsebene E2 erstreckende Tiefe T dieser Abtragung entspricht dem Wert der Dicke D des Kantenbands oder der Summe der Werte der Dicke D des Kantenbands 5 und der Stärke S des im weiteren Verlauf noch aufzubringenden Klebestoffs 8. Aufgrund der hiervon nicht betroffenen und insofern stehenbleibenden ersten Schichtstofflage 4a bildet diese gleichzeitig den Überstand 6 aus. Insofern entspricht die Tiefe T der Länge L des Überstands 6.
• 6 zeigt das Ergebnis des zweiten Bearbeitungsschritts nach Entfernen des Werkzeugs W. Ersichtlich ist die Schmalseite 2a unter Ausnahme der als Überstand 6 stehengebliebenen ersten Schichtstofflage 4a nunmehr bis auf die Befestigungsebene E2 plan abgetragen.
• 7 ist das Aufbringen eines klar aushärtenden Leims 9 auf die Innenfläche 6a des Überstands 6 im Rahmen eines dritten Bearbeitungsschritts zu entnehmen. Hierzu kann - wie vorliegend - ein Werkzeug W2 in Form eines Spritzventils oder eines Dosiergeräts eingesetzt werden, mit dem der Leim 9 kontaktlos zumindest bereichsweise auf die Innenfläche 6a aufgebracht wird. Gemäß einer alternativen und hier nicht näher gezeigten Maßnahme kann der Leim 9 auch über einen Kontakt mit einem Werkzeug aufgetragen werden, wie beispielsweise mit einer Rolle, einem Spatel oder einem Pinsel.
• 8 stellt das Ergebnis des dritten Bearbeitungsschritts dar, durch den der klar aushärtende Leim 9 auf die Innenfläche 6a des Überstands 6 aufgebracht wurde.
• 9 verdeutlicht einen vierten Bearbeitungsschritt, innerhalb dem zumindest bereichsweise das Klebemittel 8 auf den gegenüber der Grundebene E1 zurückspringenden Teil der bereits bearbeiteten Schmalseite 2a aufgebracht wird. Hierzu wird ein weiteres Werkzeug W3 in der hier beispielhaften Form einer Walze eingesetzt. Die Walze ist um eine sich parallel zur Hochrichtung Z erstreckende Rotationsachse Z2 herum rotierbar, so dass an der umfangsseitigen Oberfläche der Walze anhaftendes Klebemittel 8 über einen entsprechend umfangsseitigen Kontakt mit dem Grundkörper 3 und der zweiten Schichtstofflage 4b im Bereich der Schmalseite 2a auf diese aufgebracht wird. Hierzu werden Plattenelement 2 und Werkzeug W3 parallel zur Querrichtung Y relativ zueinander bewegt. Alternativ hierzu kann das Klebemittel 8 selbstverständlich auch kontaktlos aufgebracht werden, beispielsweise mittels Sprühen. Wie zu erkennen, bleiben die Oberflächen des Überstands 6 dabei von dem Klebemittel 8 unbenetzt.
• 10 zeigt zunächst das Ergebnis des dritten und vierten Bearbeitungsschritts, bei denen der Leim 9 und das Klebemittel 8 im Bereich der Schmalseite 2a auf das Plattenbauteil 2 aufgebracht wurden. Nunmehr wird das Kantenband 5 an dem Plattenbauteil 2 angeordnet, welches hierfür mit seiner dem Plattenbauteil 2 zugewandten Kantenseite 5c abschnittsweise an die Schmalseite 2a angenähert wird.

In the following described 2 to 10 an edging method according to the invention is shown, which the arrangement of the edge band 5 on the plate element 2 clarified in detail. The same parts correspond to the 1 parts already explained, even if these sometimes do not have a corresponding reference number for reasons of clarity:

• 2 shows first of all the panel component, which is still provided in unprocessed form 2 .
• 3 shows a tool W, which in the present case is exemplified as being around a parallel to the vertical direction Z extending axis of rotation Z1 rotatable milling head is formed. In the first processing step shown here, the narrow side is first 2a of the plate component 2 formatted by adding part of the narrow side 2a over the main body 3 and the two layers of laminate 4a , 4b away except for one parallel to the vertical direction Z extending ground plane E1 is removed by machining.
• 4th illustrates the result of the first machining step after removing the tool W. The entire narrow side can be seen 2a down to the ground level E1 flat removed.
• 5 shows a second processing step in which the already formatted narrow side 2a is further processed. This is done again around its axis of rotation Z1 rotating tool W1 used. This can now be seen on the narrow side 2a stated that a further machining removal of the same excluding the first layer of laminate 4a is possible. To do this, the tool W1 virtually below that of the first layer of laminate 4a attached so that only the remaining areas of the narrow side 2a except for one mounting level E2 be removed. Which is between the ground plane E1 and the mounting level E2 extending depth T of this removal corresponds to the value of the thickness D. of the edge band or the sum of the values of the thickness D. of the edge band 5 and the thickness S of the adhesive still to be applied in the further course 8th . Because of the first layer of laminate that is not affected by this and remains there 4a this forms the supernatant at the same time 6th out. In this respect, the depth T corresponds to the length L. of the supernatant 6th .
• 6th shows the result of the second machining step after removing the tool W. The narrow side can be seen 2a except for the supernatant 6th stopped first layer of laminate 4a now down to the mounting level E2 flat removed.
• 7th is the application of a clear hardening glue 9 on the inner surface 6a of the supernatant 6th as part of a third processing step. For this purpose - as in the present case - a tool W2 be used in the form of a spray valve or a dispenser with which the glue 9 contactless at least in areas on the inner surface 6a is applied. According to an alternative measure that is not shown in detail here, the glue 9 can also be applied via contact with a tool, such as a roller, spatula or brush.
• 8th represents the result of the third processing step through which the clear hardening glue 9 on the inner surface 6a of the supernatant 6th was applied.
• 9 illustrates a fourth processing step within which the adhesive is at least regionally 8th on the opposite of the ground plane E1 recessed part of the already processed narrow side 2a is applied. This is done using another tool W3 used in the form of a roller shown here. The roller is around a parallel to the vertical direction Z extending axis of rotation Z2 rotatable around so that adhesive adhering to the peripheral surface of the roller 8th via a corresponding circumferential contact with the base body 3 and the second layer of laminate 4b in the area of the narrow side 2a is applied to this. For this purpose, plate elements 2 and tools W3 parallel to the transverse direction Y moved relative to each other. Alternatively, the adhesive 8th can of course also be applied without contact, for example by means of spraying. As can be seen, the surfaces of the overhang remain 6th thereby from the adhesive 8th unwetted.
• 10 first shows the result of the third and fourth processing step, in which the glue 9 and the adhesive 8th in the area of the narrow side 2a on the plate component 2 were applied. Now the edge band is 5 on the plate component 2 arranged, which this with its the plate component 2 facing edge side 5c in sections to the narrow side 2a is approximated.

At the same time the width B. of the edge band 5 to the height to be edged H the narrow side 2a customized. To do this is another tool W4 provided, which also rotates along the edge edge 5a is moved in order to remove this at least partially by cutting to the required extent. With the tool 4th for example, it can be the tool W1 out 3 and 5 act whose axis of rotation Z1 now, for example, parallel to the transverse direction Y is aligned.

The sectional arrangement of the edgeband 5 on the narrow side 2a of the plate element 2 takes place by applying the edge side at the same time or in any order, starting with a time offset 5c of the edge band 5 to at least part of the applied adhesive 8th as well as creating the edge border 5a of the edge band 5 to at least part of the applied glue 9 . The edge edge remains concrete 5a while approaching and placing the edge side 5c of the applied glue 9 spaced so as not to remove this.

Only after placing the edge side 5c on at least part of the applied adhesive 8th becomes the edge edge 5a over one parallel to the edge side 5c subsequent movement of the edge band 5 towards the overhang 6th moved and attached to the applied glue 9 created.

List of reference symbols

1

Furniture board

2

Plate element from 1

2a

Narrow side of 2

3

Basic body of 2

3a

first cover page of 3

3b

second cover page of 3

4a

first layer of laminate from 2

4b

second layer of laminate from 2

5

Edge band from 1

5a

first edge of 5

5b

second edge of 5

5c

first edge side of 5

5d

second edge side of 5

6

Overhang of 4a

6a

Inner surface of 6th

6b

free edge of 6th

7th

Outside of 4b

8th

Adhesive from 1

9

Glue from 1

A1

Thickness of 3

A2

Thickness of 4a

A3

Thickness of 4b

B.

Width of 5

D.

Thickness of 5

E1

Ground plane of 2

E2

Mounting level of 2

H

edging height of 2a

L.

length of 6th

X

Horizontal direction

Y

Vertical direction

Z

Vertical direction

W1

Tool

W2

Tool

W3

Tool

W4

Tool

Z1

Axis of rotation from W1

Z2

Axis of rotation from W3

Claims (10)

Edging method for arranging an edge band (5) on at least one narrow side (2a) of a panel component (2) which has a base body (3) with a first cover side (3a) which is at least partially coated by a first layer of laminate (4a) or which has a base body ( 3) with a first cover side (3a) coated at least partially by a first laminate layer (4a) and a second cover side (3b) coated at least partially by a second laminate layer (4b), comprising the following steps: - Providing the plate component (2); - Formatting of the narrow side (2a) of the plate component (2) provided by removing it at least in sections down to a base plane (E1); - Processing of the formatted narrow side (2a) by partially removing it down to a fastening plane (E2) with the formation of an overhang (6) of the first and / or second laminate layer (4a), which is at least partially excluded from removal; - At least regionally, application of a clearly hardening glue (9), in particular white glue, to an inner surface (6a) of the overhang (6) extending between the base plane (E1) and the part of the machined narrow side (2a) that is set back from it; - At least regionally, application of an adhesive (8) to the part of the machined narrow side (2a) that is set back with respect to the base plane (E1), excluding the surfaces of the overhang (6); - Arranging the edge band (5) at least in sections on the narrow side (2a) by applying an edge side (5c, 5d) of the edge band (5) to at least part of the applied adhesive (8) as well as starting at a time offset from one another in any order an edge edge (5a) of the edge band (5) on at least part of the applied glue (9). Edging process according to Claim 1 , characterized in that the edge edge (5a) is spaced apart from the applied glue (9) during the approach and application of the edge side (5c), whereby only after the application of the edge side (5c) on at least part of the applied adhesive (8) the edge edge (5a) is applied to the applied glue (9) by moving the edge band (5) parallel to the edge side (5c) towards the protrusion (6). Edging process according to Claim 1 or 2 , characterized in that a width (B) of the edge band (5) extending between the two edge edges (5a, 5b) before or during its, in particular in sections, arrangement on a between the inner surface (6a) of the overhang (6) and the second cover side (3b) of the base body (3) or a height (H) extending between the inner surface (6a) of the protrusion (6) and an outer side (7) of the second laminate layer (4b) arranged on the second cover side (3b) is adjusted. Edging process according to Claim 3 , characterized in that the width (B) of the edge band (5) is adapted to the height (H) by, in particular by machining, the edge edge (5a) to be placed on the applied glue (9). Edging process according to one of the Claims 1 to 4th , characterized in that the edge band (5) has a thickness (D) extending between its two edge sides (5a, 5b), whereby, for processing the formatted narrow side (2a), it has a thickness (D) of the edge band (5 ) adapted depth (T) extending between the mounting plane (E2) and the base plane (E1) is removed. Furniture panel (1), comprising a panel component (2) which has a base body (3) with a first cover side (3a) which is at least partially coated by a first layer of laminate (4a) or which has a base body (3) with a first cover side (3) at least partially Laminate layer (4a) coated first cover side (3a) and at least partially coated by a second laminate layer (4b) second cover side (3b), while at least partially an edge band (5) is arranged on at least one narrow side (2a) of the panel component (2) is, in particular produced with an edging process according to one of the preceding claims, wherein the first Laminate layer (4a) and / or the second laminate layer covers an edge edge (5a) of the edge band (5). Furniture panel (1) Claim 6 , characterized in that between the covered edge (5a) of the edge band (5) and an inner surface (6a) of an overhang (6) of the first layer of laminate (4a) that covers the edge (5a) is a clearly hardened glue (9), in particular white glue , is arranged. Furniture panel (1) Claim 7 , characterized in that a width (B) of the edge band (5) extending between the two edge edges (5a, 5b) is attached to a between the inner surface (6a) of the protrusion (6) and the second cover side (3b) of the base body ( 3) or between the inner surface (6a) of the protrusion (6) and an outer side (7) of the second laminate layer (4b) arranged on the second cover side (3b) extending height (H). Furniture panel (1) Claim 7 or 8th , characterized in that the edge band (5) has a thickness (D) extending between its two edge sides (5a, 5b), a length (L) of the protrusion (6) being equal to the thickness (D) of the edge band (5) , in particular plus a thickness (S) of an adhesive (8) arranged between the edge band (5) and at least the base body (3). Furniture panel (1) according to one of the Claims 6 to 9 , characterized in that the base body (2) is formed from a wood material or has one.

Images